Béres. Ilona. Kispest díszpolgára. Interjú a 12. oldalon augusztus

2013. augusztus

XVIII. évfolyam 6. szám

Béres Ilona

Kispest díszpolgára Interjú a 12. oldalon

9. oldal

5. oldal

Vinczek György

Gajda Péter

Nyár elején kezdték építeni az Erkel iskola tornatermét. A jelek szerint a kivitelező időben befejezi a beruházás első ütemét.

Az önkormányzat 72 millió forintot nyert a Kispesti uszoda fűtéskorszerűsítésére az EU-tól. A munkával most készültek el.

Épül a tornaterem

Megújult az uszoda

2



hirdetés







KISPESTI MAGAZIN













KISPESTI MAGAZIN

közélet

3

HÓNAP -TÁR SZABÓ DÁVID írása

Hogy ebből mi lesz!? Nem fordult elő az elmúlt húsz esztendőben, hogy ilyen bizonytalan körülmények között várnák a pedagógusok az előttük álló tanévet. Persze eddig is volt úgy, hogy a nyári szünetben nem készült el az iskola felújítása, vagy augusztus végén még hiányzott néhány tanár a tantestületből, vagy szeptember első napjaiban még nem volt meg minden a gyerekek tankönyvcsomagjában. De ilyen zűrzavaros kezdetre ember nem emlékszik ebben az országban. A magyar köznevelés elmúlt húsz évében nem volt arra példa, hogy a rapid gyorsasággal államosított intézmények korábbi fenntartói, az önkormányzatok, ma már csak a villanykörtékért, a kapcsolókért, illetve a csapok működéséért felelnek, a szakmai munkát kizárólag a Klebelsberg Intézményfenntartó Központ (KLIK) irányítja. Meg még az sem fordult elő, hogy intézmények élére úgy nevezi ki az oktatásért felelős államtitkár a vezetőket, hogy a helyi önkormányzatnak ebbe beleszólása nincs, és hogy az oktatásban dolgozók, mint a sakkbábuk, ide-oda áthelyezhetőek. Az pedig csak hab a tortán, hogy a pedagógusok úgy fordultak a tanévkezdési célegyenesbe, hogy a beígért tényleges pedagógus-életpályamodell, benne a bérek rendezésével továbbra is csak vízió marad, mert a most megvalósuló, 2017-ig elhúzódó, már csak foszló sebtapasz. A szeptemberi tanévkezdés előtt néhány nappal, a törvényesen előírt július 31-i határidőn túl a „szakemberek“ ma még csak agyalnak azon, hogy mit tartalmazzon az a kollektív szerződés, amely az intézményeken dolgozó pedagógusok béren kívüli juttatásait is rögzíti, meg azt is, hogy a kötelezően előírt heti 32 órát milyen keretek között kell teljesíteniük, mennyi ideig kell majd a fizetésükért az intézményben tartózkodniuk. A különböző szakszervezetek ugyan felhívták a figyelmet arra, hogy mivel már csak egy munkáltatójuk van a pedagógusoknak, az pedig a KLIK, ezért minden egyes állami fenntartású iskolára az országban azonos feltételeket kell bevezetni. És arra már szinte senki sem lát esélyt, hogy a pedagógusok, a közszférában dolgozókhoz hasonlóan cafetéria-juttatást is kapjanak. Álszent és képmutató az a kormánypárti felajánlás is, hogy a honatyák majd augusztus 26-27-én csupán azért szakítják meg szabadságukat, hogy rendkívüli ülésen döntsenek a pedagógusok béremelésével kapcsolatos törvényi változásokról, hiszen ez „kellően fontos“ kérdés. Ezek ismeretében ugye senki sem csodálkozik majd, hogy rosszkedvű, félrevezetett és bizonytalan pedagógusok állnak majd a katedrán a gyerekek és a szülők előtt szeptember elsején, akiknek már untig elege van abból, hogy évek óta visszaélnek hivatástudatával.

4



helyi hírek

ZÖLD KISPEST





KISPESTI MAGAZIN













KISPESTI MAGAZIN

helyi hírek

5



A testület többsége belátta a rossz döntést

Iskolaigazgatókat leckéztettek volna

Örökbefogadott fák a játszótéren Harmadik éve „fogadnak örökbe” fiatal köztéri fákat a szülők gyerekeiknek Kispesten. Idén a központi játszótéren tizenkét kisgyermek „kapott” ajándékba fát szüleitől. A most örökbe fogadott fák melletti emléktáblácskákra 2011-2013-ban született kisgyermekek nevei kerültek fel. A Te is fogadj örökbe egy fát gyermekednek! programsorozat évek óta népszerű a kispesti szülők körében. Ezt jól példázza, hogy a kezdeményezés indulása óta ez már a harmadik helyszín, hiszen a Városház téri indulást követően tavaly Kispest legújabb közparkjában, az Atatürk parkban, idén pedig itt találtak „gazdára” a facsemeték. Ez a program a kerületi Zöldprogram keretében jött létre azért, hogy felhívja a figyelmet arra, mennyire fontos, hogy rendezettebb, zöldebb, virágosabb legyen a kerület. A kerület vezetés abban bízik, hogy a szépen rendben tartott környezetben mindenki örömét leli majd, és a gyerekek szívesen gondozzák az örökbe kapott fákat, felnőttként jobban odafigyelnek saját környezetükre és a közterületek rendjére, tisztaságára is.

Gajda Péter kispesti gyerekek gyűrűjében adta át a nyolcvan napkollektort Az MSZP képviselői már az ülésen jelezték a törvénysértést

A testület többsége csak egy évre nevezte volna ki 5 kerületi iskola igazgatóját. A döntés sértette a köznevelési törtvényt, ezért a polgármester felfüggesztette azt. Ebben az önkormányzati ciklusban most másodszor fordult elő, hogy éltem törvény adta jogommal, és saját hatáskörben felfüggesztettem az önkormányzat korábban hozott határozatát, amellyel a képviselők ezen az ülésen egyetértettek, mert belátták, hogy korábban helytelen döntést hoztak az ügyben – tudtuk meg Gajda Péter polgármestertől a júliusi rendkívüli testületi ülést követően. Gajda Péter kérdésünkre elmondta: a képviselők néhány

héttel ezelőtt furcsa döntést hoztak. Bár az iskolák intézményeinek vezetőit már nem a testület, hanem a Klebelsberg Intézményfenntartó Központ (KLIK) javaslatára az Emberi Erőforrások Minisztériumának vezetője, minisztere nevezi ki, de a kerületi iskolák esetében véleményeznie kell a beérkezett igazgatói pályázatokat. A véleményezés során a képviselők többsége azt javasolta, hogy az eddigi öt év helyett csupán egy évre nevezzék ki az igazgatók többségét. Kispest első embere a döntés után konzultálva a szakértőkkel arra a következtetésre jutott, hogy ez a javaslat sem az érvényes jogszabályoknak, sem pedig a pályázati kiírásnak nem felel meg, ezért felfüggesztette a határozatot, döntését a testület elfogadta. Augusztusban a minisztérium végül az újabb testületi döntés alapján öt évre nevezte ki a kispesti iskolák igazgatóit. Csizmadia Viola

Megújult az uszoda Európai Uniós támogatással korszerűsítette az önkormányzat a Kispesti Uszodát: 80 napkollektor fűti a medencék vizét, mintegy 30 százalékos energia-megtakarítással. A beruházás 73 millió forint uniós pályázati pénzből és 10 százalékos önkormányzati önrészből valósult meg. Gyerekseregtől körülvéve Gajda Péter polgármester Tóthné Szabó Éva alpolgármesterrel és Kiss Anna jegyzővel együtt vágta át a megújult uszoda átadását jelképező nemzeti színű szalagot. A polgármester elmondta, az energiatakarékosság mellett az is fontos, hogy az intézmény megújuló energiaforrást használ működéséhez. Külön kiemelte, hogy az önkormányzat képviselő-testülete egyhangú szavazattal támogatta a beruházást, ezt meg is köszönte a képviselőknek. A munkálatok márciusban kezdődtek a Kispesti Uszodában: a napkollektorok felszere-

A nyár közepére elkészült a Kispesti Uszoda fűtéskorszerűsítése. Mostantól megújuló energia felhasználásával fűtik a medencék vizét. A programra több mint 80 millió forintot költhetett a kerület, az Európai Unió 90 százalékban finanszírozta a beruházást – mondta Gajda Péter az átadón. lése együtt járt a tető és a tetőszerkezet teljes felújításával. A létesítmény szennyvize és a medencék elhasznált vize is hőcserélőn keresztül folyik át, a napkollektorok mellett ez is melegíti a medencékbe bejövő vizet. Az elmúlt években a kispesti önkormányzat közel 30 millió forintot költött a Kispesti Uszoda felújítására, s legutóbb arról is döntött a testület, hogy külső medence megépítését tervezik. Ez azonban csak akkor válhat valóra – mondta a kerület első embere – ha a város a pénzügyi fedezetet is biztosítani tudja, amely jelenleg a kerület birtokában lévő

Uniós támogatással OTP-részvények árfolyamától függ, hiszen ennek eladásából tudja csak finanszírozni az önkormányzat a medence építését.

6



helyi hírek





KISPESTI MAGAZIN













KISPESTI MAGAZIN

Ez a második közösségi kert Kispesten

GAZDASÁG

Megnyílt az Aranykatica kert

7



SAKKSIKER

Európabajnok a kispesti sakkozó

Csúcson az államadósság Ismét történelmi csúcsra emelkedett az államadósság, és nagyjából kétezer milliárd forinttal meghaladja a 2010ben mért szintet – mondta sajtótájékoztatóján az MSZP-s Burány Sándor. A politikus szerint ezért Orbán Viktor nem mondott igazat a The Wall Street Journalnak adott interjújában. A magyar államháztartás GDParányos adóssága március végén az Eurostat adatai szerint 23 ezer 339 milliárd 510 millió forint, a GDP 82,4 százaléka volt. Az előző negyedév végén 22 ezer 385 milliárd 620 millió forint, a múlt év első negyedének a végén pedig 22 ezer 402 milliárd 732 millió forint, a GDP 79,2, illetve 79,9 százaléka volt az adósságállomány. Az adatok megegyeznek a Magyar Nemzeti Bank által július elején közöltekkel. Burány Sándor ezt az adatot riasztónak nevezte, és hozzátette: még nagyobb lenne az államadósság a háromezer milliárd forintos nyugdíjvagyon állami kezelésbe vonása nélkül. Közölte: Orbán Viktor miniszterelnök hazudott, amikor a The Wall Street Journal európai kiadásában megjelenő interjúban a magyar államadósság csökkenéséről beszélt. Szintén hazugságnak minősítette, hogy csökken a munkanélküliség, és nő a foglalkoztatottság. Ezzel szemben a munkanélküliség szintje nem változott a kormányváltás óta, a versenyszférában pedig kevesebben dolgoznak – jelentette ki.

helyi hírek

Szenzációs magyar és egyben kispesti siker született a XIV. női sakk Európa-bajnokságon Belgrádban: a versenyt Magyarország képviselője, nemzeti válogatottunk sokszoros első táblás versenyzője, Hoang Thanh Trang nyerte meg. A kispesti sakkozónőt tavaly Kispest Sportjáért díjjal is kitüntették.

Már majd 50 kamera figyeli a kerület kritikus pontjait

Újabb térfigyelőket szereltek fel Sokak megelégedésére kerültek új térfigyelő kamerák a Kertváros legveszélyeztetettebb területeire, amelyek már az első napokban jól vizsgáztak. Az új eszközök jelképes átadására a Szegfű és az Endresz utca kereszteződésében került sor. Az elmúlt évekbe többen panaszkodtak a Kertvárosban, amiért főképp csak a lakótelepeken vannak kamerák, és kevesebb eszköz található Kispest más részein és a Kertvárosban. Így a rendőrséggel egyeztetve és a lakossági igényeket is figyelembe véve bővült idén a rendszer. Mint megtudtuk, a térfigyelő és a rendszámfelismerő kamerarendszer további bővítését is tervezi az önkormányzat.

Újabb tizenhat kamerával bővült a kispesti térfigyelő rendszer a közelmúltban, így jelenleg negyven helyszínen 49 kamera vigyázza a kerületet, amelynek 24 órás működését éves szinten 30 millió forinttal támogatja az önkormányzat. A Kispesti Térfigyelő Program 2007-es indulása óta már bizonyította hatékonyságát, hiszen csak tavaly 179 esetben segítettek a kamerák bűncselekmények felderítésében. A kamerák 24 órás működtetését az önkormányzat éves szinten 30 millió forinttal támogatja. Hatmillió forintot költött a kamerarendszer mostani fejlesztésére az önkormányzat. Az új

eszközöket a Határ úton az 50es villamos végállomásánál, a Kossuth téren, az Üllői úton a Kossuth térnél, a Csíky és a Kolozsvár utca sarkán, az Ady Endre úton, a Hunyadi utcában, a Hofherr Albert utca és az Andre Citroen utca sarkán, a Mészáros Lőrinc utca utcában, A Szegfű utcánál a Vas Gereben utcában, valamint a Cukrász utcában szerelték fel.

OKTATÁS

Az avatón huszonhét új kerttulajdonos emelte magasba az öntözõkannáját Az ünnepélyes kertnyitón az újdonsült tulajdonosokon kívül Gajda Péter polgármester mellett Vinczek György és Ékes Gábor alpolgármesterek, Bogó Józsefné, a Környezetvédelmi Bizottság elnöke, Mihály András, a KOSIE Bizottság elnöke és Burány Sándor országgyűlési képviselő vettek részt. Az 1024 négyzetméteres területen huszonhét, egyenként 7 négyzetméteres ágyást készítettek. Vannak köztük hagyományos ágyások, kiemelt, valamint mobilágyások. De van itt közös használatú rész a fűszer- és gyógynövényeknek, valamint közösségi teret, pihenőhelyet, a gyerekeknek pedig homokozót is terveztek. A kiviteli munkák 3 millió forintba kerültek. Kispest polgármeste-

re méltatta az új kert építésével együtt járó lelkes közösségi munkát. Gajda Péter elmondta: bízik abban, hogy itt, az Első Kis-Pesti Kerthez hasonlóan remek közösség jön létre, akik nem csupán együtt kertészkednek majd, hanem figyelnek

Közhasznú Egyesület vezetőjének és csapatának kitartó szakmai munkáját és segítségét, valamint az önkormányzat részéről közreműködő Hunya Richárd, a Közpark Kft. igazgatójának aktív munkáját. Rosta Gábor arról beszélt,

Találóan az Aranykatica Kert nevet kapta Kispest második közösségi kertje a Dobó Katica és Arany János utca között, a Forrásház mellett. A kertet, az önkormányzat támogatásával a Városi Kertek Közhasznú Egyesülettel közösen hozta létre. egymásra, segítenek egymásnak. A polgármester végül külön említette és megköszönte Rosta Gábor, a Városi Kertek

hogy a példát követve már a III. kerületben és még számos helyen áll előkészítés alatt újabb közösségi kert.

Szenior Akadémia indul õsztõl A Zsigmond Király Főiskolával együttműködve az ötven év feletti korosztálynak indít felsőfokú képzést a kispesti önkormányzat. Az előadások szeptember 24-én kezdődnek a kispesti Városháza dísztermében. A december 10-ig tartó kurzusokon 50 év feletti kerületiek vehetnek részt. A részletekről a [email protected] e-mail címen, vagy a 3474525-ös telefonszámon lehet érdeklődni.

8



helyi hírek





KISPESTI MAGAZIN



Térképen a „trafikmutyi”

Több mint egy hónapja már, hogy megnyíltak a Nemzeti Dohányboltok, hétköznapi néven a trafikok Kispesten is. Mivel a kerületben hatvanezren élnek, ezért a jogszabály szerint akár 30 dohánybolt is nyílhatott volna, de a www.trafikuzlet.hu információi szerint jelenleg 27 boltban várják a dohányosokat. A szigorú arculati megkötésekkel kialakított, a külvilág számára beláthatatlan üzletekben a kezdetben meghirdetett elvekkel ellentétben ma már nem csak cigarettát és dohányterméket árulnak. Az itt dolgozók a legnagyobb hőségben is zárt ajtók, besötétített üvegablakok mellett kénytelenek dolgozni alig néhány négyzetméteren, hiszen avatatlan szemek, legfőképpen a 18 év alatti fiatalok nem láthatják az árusított dohánytermékeket. De talán nem is ez a legnagyobb baj velük! Ha megnézzük a kispesti-trafiktérképet, jól látszik, hogy a kerület bizonyos területein egymás hegyén hátán nyíltak meg a trafikok. A Kossuth téren mindjárt négy, az Üllői úti bazársoron pedig három, míg a kerület más részein egy sem. Joggal vetődik fel a kérdés: miért? Kinek éri meg így trafikot nyitni és üzemeltetni? És ho-

Kispesten is jól látható a „tarfikmutyiként" elhíresült Nemzeti Dohányboltok elszaporodása. A jogszabály szerint kétezer lakosonként nyitható egy trafik, így a kerületben 27 helyen már találkozhatunk a külföldiek számára is félreérthető jelzésű boltokkal. Információnk szerint többségében Kispesten is azok a vállalkozások nyertek, akik jó kapcsolatokat ápoltak a kormánypártokkal. Az új trafikok viszont sok régi kerületi kisboltost tesznek tönkre.

gyan fordulhatott elő, hogy dohánybolt nyílhatott a Kispesti Uszoda tőszomszédságában, a Károlyi gimnázium közvetlen közelében is. A trafikok működési feltételeit úgy alakították ki, hogy abba a helyi közösségeknek, az önkormányzatoknak semmi beleszólása nincs. Az engedélyeket a Nemzeti Adó- és Vámhivatal adja ki. Az új trafikok komoly gondot okoznak a he-









KISPESTI MAGAZIN

helyi hírek



9

HITÉLET

lyi hagyományos kisboltosoknak, hiszen a Fidesz-kormány szinte hetente hozott döntést arról, hogy mi mindent lehet ott árulni, az újságtól a szeszesitalon át a jégkrémig a következő húsz évben, sőt a cigarettán lévő árrést is jelentősen megemelték. Ezek alapján egy jól működő trafik tulajdonosa akár több millió forintos hasznot is bezsebelhet, miközben családi vállalkozások sorra mennek tönkre körülötte. – Régen, aki bejött cigiért, vett egy kis kiflit, kenyeret, tejet, sört, és volt egy kis árrés is a dohányterméken. Most ezek a vevők nem jönnek, várok egy hónapot, és ha így megy tovább bezárok – mondta el kérdésünkre egy neve elhallgatását kérő kerület kisboltos, aki 30 éve működteti élemiszer üzletét a kertvárosban. A trafikmutyi

A kispesti mutyitérkép



egyik legékesebb példája, hogy az országban lévő 19 Auchan-hipermarket mindegyikében vagy Mészáros László, Felcsút polgármestere, a miniszterelnök bizalmasa, vagy testvére, Mészáros János árulhat dohánytermékeket. De szinte minden településen kiderült, hogy a Fideszhez közelálló személyek nyertek húsz évre jogot a trafikok üzemeltetésére.

Hegedûs Atya elbúcsúzott Terepszemlén a városháza vezetõi

Időben elkészül a tornaterem Látványosan, május vége óta „nőttek ki“ az Erkel iskola tornatermének főfalai az iskola udvarán. Ha minden a tervek szerint halad, akkor az új tanév kezdetén már évnyitót tarthatnak a tornacsarnokban, és szeptember közepétől birtokba vehetik majd a gyerekek – számolt be Gajda Péter polgármesternek Horváth Gyula, az építkezést koordináló Kispest Kft. ügyvezetője, miköz-

ben végigvezette a városvezetőt, valamint Vinczek György alpolgármestert és Mihály Andrást, az oktatási bizottság elnökét az építkezésen. A bejáráson ismét megtudtuk, nem lehetett már tovább halogatni az építkezés megkezdését, hiszen az Erkel volt az egyetlen olyan iskola Kispesten, amelynek nem volt megfelelő méretű tornaterme. Ha minden a tervek szerint halad,

így ha nem jön közbe semmi rendkívüli, akkor várhatóan szeptember második felében már itt tornázhatnak az iskola diákjai. Az építkezés első ütemében, amely csaknem 178 millió forintba kerül, november végéig a tornatermen kívül elkészülnek a földszinti mosdók és öltözők, a tanári és az orvosi szoba, valamint a mozgássérültek mellékhelysége és a raktár is.

Szigorodott a büntetõ törvénykönyv Tarnai Richárd, Kispest országgyűlési képviselőjének javaslatait is tartalmazó szigorításokkal lépett hatályba nyáron az új büntető törvénykönyv. A Btk. szigorítása kapcsán Tarnai Richárd elmondta, a kormány kiemelt célja, hogy a bűncselekményt elkövetők valóban megkapják méltó büntetésüket. Ehhez szolgál segítségül az a plusz 3500 rendőr, akik 2010 óta álltak munkába. Tarnai Richárd hangsúlyozta, az új büntető törvénykönyv életbe lépésével szigorodtak a büntetési tételek, büntethetővé váltak például a kis értékű lopások is. A három csapás törvénye pedig végleg börtönbe juttatja a rendkívül veszélyes, visszaeső, erőszakos bűnözőket. A július 1-jén hatályba lépett új Btk. szerint már a 12. életévüket betöltő gyermekek is büntethetőek lesznek emberölés, életveszélyt vagy halált okozó testi sértés, rablás illetve kifosztás elkövetése esetén. Újítás az is, hogy a megtámadottak több jogot kapnak a védekezésre. Például ha valakinek éjjel a lakásába jogtalanul hatolnak be, feltételezheti, hogy az életére törnek, és bárhogyan megvédheti magát – emelte ki Kispest országgyűlési képviselője.

Hegedűs László katolikus plébános, pápai káplán, protonotárius, kanonok, a Budapest-Kispest Főplébánia lelkipásztora, nyugállományba vonult. Ebből az alkalomból rengetegen jelentek meg a Kispesti Nagyboldogasszony teplomban július végén, ahol istentisztelettel köszöntötték az idős plébánost, aki nagy népszerűségnek örvend kerületszerte, nem csak a katolikus hívek körében. Hegedűs atya 1955. júniusában kezdte küldetését, Vácon szentelték pappá. Kispesten 1983 óta teljesít szolgáltatot. Kispest Önkormányzatának képviselőtestülete a kerület díszpolgárává választotta. A búcsúztató ünnepségen az önkormányzatot Vinczek György alpolgámester képviselte.

10

helyi hírek





KISPESTI MAGAZIN













KISPESTI MAGAZIN

Javulhat az ételek minősége a korszerű főzőhelyeken

KÖZBIZTONSÁG

Konyhákat újíttat fel a kerület

Tizenegy új rendõr érkezett Kispestre Júliusban bővült a Kispesti Rendőrkapitányság állománya. Mint megtudtuk, 11 új rendőrt vezényeltek a kerületbe. Ők valamennyien közterületi szolgálatot látnak el, tehát a köznyelv szerinti „posztos” rendőrként dolgoznak. Az újabb állománybővüléssel már negyven fölé emelkedett azoknak a rendőröknek a száma, akik Kispest utcáin védik a rendet.

Közlekedés

Svájci buszok Kispesten is Forgalomba állt 25 használtan Svájcból vásárolt, de akadálymentes, légkondicionált, környezetkímélő busz a X., a XVI., a XVII. és a XIX. kerületben. A Volvo 7000A típusú városi, alacsony padlós buszok korábban Svájcban, Genf városában közlekedtek – írta közleményében a Budapesti Közlekedési Központ (BKK).

helyi hírek



11

HŐSÉG

Párakapu áll a Kossuth téren Kerületi diákok Törökországban

Kispesti gyerekek külföldön Lezajlott a testvérvárosi diákcsere program, amelynek keretében török, bolgár, horvát és lengyel diákok látogattak el Kispestre és Káptalanfüredre, ahol magyar diákokkal táboroztak együtt. A program tíz napja alatt a résztvevők jobban megismerhették egymás kultúráját, építhették külföldi kapcsolataikat, valamint megtekintették Budapest és a Balaton főbb nevezetességeit. A program első három napján a diákokat Budapesti családoknál szállásolták el, akikkel együtt megtekintették Budapest nevezetességeit. A program hátralévő részét Káptalanfüreden, az önkormányzat táborában töltötték a résztvevők, ahol további élmények várták őket, töb-

Idén is folytatódott az önkormányzat támogatásával és szervezésében a testvérvárosi diákcsere program. Az elmúlt években már több mint ezer kerületi gyerek utazhatott ingyen külföldre. bek között sportprogramok, strandröplabda, kirándulások, vetélkedők, előadások és strandolási lehetőségek. Szervezett kirándulások keretében meglátogattak több Balaton környéki várost és nevezetességet. Megtekintették a királynők városát, Veszprémet, annak állatkertjét, elhajóztak Balatonalmádiba, valamint megtekintették a Tihanyi apátságot is. Esténként a résztvevők egymás nemzeti kulturális előadásait tekintet-

ték meg, valamint az EU-val kapcsolatos ismereteiket bővítették játékos vetélkedők keretében. Díszvendégként kiemelhetjük a horvátokat, akik 2013. július elsején, a tábor ideje alatt csatlakoztak az Európai Unióhoz. A kispesti gyerekek immár hetedik éve utazhatnak a diákcsere program keretében külföldre, idén több, mint hatvanan, Horvátországba, Lengyelországba és Törökországba. Csizmadia Viola

A Vass iskola konyhája mintegy 50 millió forintba került

Befejeződött a Vass Lajos Általános Iskola főzőkonyhájának teljes felújítása. A mintegy 1200 adag meleg étel készítésére alkalmas konyhából szállítják majd szeptembertől az ebédet többek között az Ady iskola diákjainak, valamint a Bóbita óvodába járó gyerekeknek. Ha minden a tervek szerint halad, akkor az önkormányzat és a Pensió 17 Kft. között létrejött szerződés értelmében szeptemberre elkészül az első két konyha (Vass iskola és a Puskás iskola) felújítása, és megkezdődnek a munkálatok a Bolyai és az Eötvös iskolákban. A beruházások összértéke csaknem 240 millió forint. Ugyan a Vass iskolai konyha a legkisebb, de

ez is csaknem 50 millió forintba kerül – tudtuk meg. A most felújított csaknem 200 négyzetméteres konyhában kicserélték a nyílászárókat, a víz- és villanyvezetékeket, a konyhai berendezéseket, új és felújított konyhaeszközöket szereltek a régiek helyére. Az önkormányzatnál azt várják, hogy lényegesen javul majd az ételek minősége, hiszen jelentősen

rövidül, a Vass iskola esetében pedig egyáltalán nem lesz szállítási idő, hanem a tűzhelyről az asztalra kerül az étel. De változást hozhat az is, hogy az intézmény vezetőjének közvetlen kapcsolata lesz majd az itt dolgozókkal, akikkel akár személyesen is beszélhet az ételek minőségéről. Dudás László, a beruházást felügyelő műszaki szakember kérdésünkre elmondta, hogy a felújítások során szinte minden csavart kicseréltek, vagy felújítottak. Ertelné Csák Judit örült az új konyhának, de aggodalmát fogalmazta meg, mely szerint a harmincéves intézmény fűtés- és vízvezeték hálózata is bizony már felújításra szorul. Csizmadia Viola

A rekkenő hőségben láthatóan örömmel fogadták a kispestiek az első párakapu üzembe helyezését a Kossuth téren. Az önkormányzat a nagy melegben minden nap fél 8 és 18 óra között üzemelteti a kaput. Apró figyelmességnek szántuk a kispestieknek ezt a hűtési lehetőséget. Most, hogy a napi legmagasabb hőmérséklet eléri akár a negyven fokot is, felüdülésnek számít ez a néhány csepp víz az úton lévőknek, a piacra jövőknek. De reményeink szerint azoknak is segítünk ezzel, akik nem tudják hűvös, légkondicionált helyen átvészelni ezeket a napokat – tudtuk meg a városháza illetékesétől. Nagy Endre kommunikációs vezető ígérete szerint az elkövetkező napokban vizet is oszt majd az önkormányzat.

Véradás a kánikulában Mintegy 21 liter vért szállítottak el Kispestről az Országos Vérellátó Szolgálat munkatársai a legutóbbi nyári rendkívüli véradásról, amelyet a Kispesti Véradók Egyesülete szervezett. A véradáson hetven jelentkezőből 47-en adtak vért. Az eredmény különösen fontos a nyári időszakban, mert több a baleset, de a szabadságok miatt a stabil véradók nehezen elérhetőek. Az egyesület legközelebb november 16-án tart véradást.

12

interjú







KISPESTI MAGAZIN













KISPESTI MAGAZIN

Már szinte fékeket kéne belém ültetni, de adNem régen búcsúztunk Kispest másik dig, amíg ennyi örömem lelem a munkában, díszpolgárától, Bárdy Györgytől, ismeraddig miért ne csináljam! Ebben az évadban ték egymást kispestiként is? Polcz Alaine Az asszony a fronton című moKésőbb derült csak ki, hogy neki is van kisnodrámáját játszottam, aztán a Nagymamát pesti kötődése. Mivel az osztályfőnökünk a József Attila Színházban, a Tháliában Az nagy színházrajongó volt, színpadra vittük Equusban láthattak a nézők, de felléptünk Barta Lajos Sötét ház című darabját, ameTorday Terivel A Szkalla lányokban is. A lyet a Hunyadi moziban adtunk elő. És mi jövő évadban pedig újra játszom a Pillangók küldöttségbe mentünk az akkor még a Nemszabadokban a Tháliában, a József Attilában zetiben játszó Bárdyhoz, hogy tisztelje meg az előadást, jöjjön el Kispestre hozzánk. Ő eljött, és mesélt nekünk. Később partneNagyon nagy örömmel emlékszem rek voltunk a vissza a kispesti évekre. Huszonkét éves koVígszínházban, például a Bolromig éltem itt, a színművészeti főiskolára is ha a fülben című darabban. Szíven innen jártam reggelente. " ütött, hogy a róla készült nekrológban egy olyan képet tettek illusztrációként A hős és a csopedig Moliere Úrhatnám polgárában, majd koládékatona című Bernard Shaw darabból, a Nemzetiben Weöres Sándor Psyché-jében. amelyen én bújok hozzá még főiskolásEz a kitüntetés pedig, amit most kaptam ként..... a kispestiektől, hatalmas megtiszteltetés. Hogy milyen kötelezettségekkel jár Kispest Ahogy nézzük a színházi plakátokat díszpolgárának lenni, még nem tudom, csak ugyancsak aktív az élete... azt fogtam fel, hogy egy életpályának, nem

Béres

interjú

13



„

Ilona

„Ez az én szülőföldem, ide tartozom...”

mondom, hogy a végén, mert hiszen aktív vagyok, de mégis csak egy ötven éves pályát értékel az én szülőföldem, amit mindenkinek nagyon köszönök...

Feledhetetlen hang, kikezdhetetlen emberi tartás és mértékadó elegancia jellemzi Kispest új díszpolgárát, a Kossuth- és Jászai Mari-díjas, Kiváló és Érdemes művészt, Béres Ilonát. Kedves természetességgel fogadja a gratulációkat a díjátadó ünnepségen a Kispesti Munkásotthonban. Hosszasan beszélget mindazokkal, akik hozzá fűződő színpadi, filmbeli, fiatalkori és családi emlékeiket elevenítenek fel neki. „Ez az én szülőföldem, ide tartozom...” - mondja, miközben felidézi Kispesthez fűződő történeteit. Úgy tűnt, mintha sok ismerőssel találkozott volna az ünnepségen... Inkább utódokkal, mert igazi ismerősökkel, iskolatársakkal nem találkoztam. De hozzám léptek, üdvözöltek kedves emberek, mint az előbb is egy fiatal lány, akinek az édesanyjával laktam egy utcában, emlékeztem is rá. Sajnos a régi tanáraink nem élnek már. Újházy Borbála volt az osztályfőnökünk és a magyartanárunk, most ment el nem oly régen. Azt kérte a fiától, hogy a Dél keresztje című kötetből hangozzon el egy vers a sírjánál. Én a Békesség című versből mondtam el az utolsó sorokat. Ki sem tudom mondani mit éreztem....Már csak egy tanárunk van, akivel a földi létben is tartom a kapcsolatot, ő Kardos Lea. Ebben a művelődési házban sem most járt először...

Valóban. Ez a kultúrház már akkor is megvolt. Igaz, nagy itt a változás. Emlékszem, milyen remek bálok voltak akkoriban, ami mindig eseményszámba ment. Ilyenkor mi lányok alig vártuk, hogy jöjjön „a lassú”, hogy az a fiú, aki éppen tetszett nekünk, vagy aki állandóan tetszett, de nem tudott róla, felkérjen bennünket, és végre átölelhessük egymást! Később pedig az önképző körrel is sokat léptem fel itt. A szűkebb lakóhely Wekerle... Nagyon nagy örömmel emlékszem vissza a wekerlei évekre. Huszonkét éves koromig éltem itt, a színművészeti főiskolára is innen jártam reggelente. Egy kicsit azért fájt, amikor gimnázium, a Landler Jenő, ahová jártam, elköltözött innen. De nagyon megható volt, hogy a helyette létrejövő Deák gimnázium megnyitóján verset mondhattam az ünnepségen. És itt

volt a Wekerlei Úttörőház, a kerületi színjátszó bázis! De szerveztek helyben kézimunkaszakkör is. Életem első remekműve egy szürke-sárga színű horgolt mosdókesztyű volt, amit ott készítettem! Mi lett a szülői házzal? Amikor elköltöztem innen, akkor az édesanyám befogadta az unokaöcsémet családostól a Zalaegerszeg utcai házba. Édesanyám halála óta ők laknak a régi házban, folytatódik tovább az élet. A kertben ott áll az a körtefa, amelyről apám mindig újságpapírba csomagolta a körtét, mert azt nem lehetett ám megenni csak karácsonykor! Ez a fa ott áll és él, remélem, hogy még sokáig őrzi a papa emlékét. Apám és édesanyám is a kispesti temetőben nyugszik, ahová én ki-kijárok, így mind a mai napig ide tartozom.

Az akció időtartama: 2013. 08. 19.- 2013. 09. 09.

14

mozaik







KISPESTI MAGAZIN



Kispest Zomborban A Kispesti Helikon Kulturális Egyesület huszonegy alkotójának nyílt kiállítása Zomborban. A Visszfény című tárlat augusztus 19-ig látható a szerbiai testvérváros Laza Kostić Kultúrközpontjában. Részt vett a megnyitón Gajda Péter, Kispest polgármestere és Vinczek György alpolgármester, de köszöntötte a kiállítást Nemanja Delić, Zombor vezetője is.

Skoda Éva köszöntőt mond

Kispest polgámestere a szerbiai kiállításmegnyitón a legrégebbi testvérvárossal ápolt kapcsolat fontosságáról beszélt: ezen keresztül a kispestiek és a zomboriak megismerhetik egymást, egymás kultúráját. Mint mondta, büszke arra, hogy a kerület legkiválóbb művészei bemutatkozhatnak Zomborban, és viszonozzák a zombori alkotók 2006-os kispesti kiállítását. A kiállítást megnyitó Skoda Éva festőművész elmondta, aktualitást adott











KISPESTI MAGAZIN

AZ OLVASÓ ÍRJA Tisztelt Szerkesztőség!

a kiállításnak az is, hogy 150 éve Zomborban született Juhász Árpád festőművész, a Gödöllői Művésztelep jeles alkotója. A tárlat címe, Visszfény utal a viszonzott látogatásra és az elődök által létrehozott szellemi örökségre is. Hangsúlyozta, a kiállítás egyfajta párbeszéd a hagyomány és a haladás, a múlt és a jelen között, valamint Kispest és Zombor között, amelynek a jövőben is folytatódnia kell. A kiállításon Juhász Árpád 12 rajza mellett Bereczky Ildikó, Duffek Tivadar, Harasztÿ István, Ruttkay Sándor, Zálogh Sándor, Molnár Krisztina, Skoda Éva, Harasztÿ Zsófia, Schlosser Kornélia, Mazalin Natália, Pál Csaba, Raj Csaba, Németh Róbert, Homoki Anikó, Lach Sándor, Ioannidou Thomai, Fajka János, Janisch Kornélia, Tényi Sarolta, Nyitrai Ferenc és Nikmond Beáta művei láthatók. Csizmadia Viola

A kertvárosban lakom, és sajnos allergiás vagyok a gyomnövényekre. A kérdésem is ezzel kapcsolatos és igen egyszerű: mit tudok tenni, ha a szomszédom nem gondozza a kertjét, nem írtja a gaz, így a nyáron folyamatosan nő benne a gyom. Most nagyon félek, hogy a parlagfű olyan mértékben elszaporodik, ami nekem nagyon kellemetlen lesz. Kihez forduljak, kitől kaphatok segítséget? Üdvözlettel:



Ilyenkor augusztusban bizony sokan küzdenek az allergiával. Felvetésére az önkormányzat Zöldporgram Irodája az alábbiakat tanácsolja. „Az egészséghez való alapjog és az egészséges környezet biztosítása érdekében közös célunk, hogy a pollenallergiát okozó gyomnövények, így többek között a parlagfű elszaporodását és terjedését megakadályozzuk. A pollenallergiát okozó gyomnövények elleni védekezés során nagyon fontos, hogy azt még virágzásuk előtt végezzük el. A védekezés történhet gyomlálással, gyökérrel együtt való kihúzással. Nagyobb területen rendszeres kaszálással tudjuk eredményesen megakadályozni a virágzat kifejlődését és így a pollenszórás beindulását. A földhasználó köteles az adott év június 30. napjáig az ingatlanon a parlagfű virágbimbójának kialakulását megakadályozni, és ezt követően ezt az állapotot a vegetációs időszak végéig folyamatosan fenntartani. Június 30-át követően a védekezés elmulasztóival szemben közérdekű védekezés rendelhető el és egyúttal növényvédelmi bírság szabható ki. Az ingatlan tulajdonosa (kezelője, használója) köteles gondoskodni az ingatlan – beleértve az ingatlan nyilvántartásban közterületként nyilvántartott földrészletet is - és az ingatlan előtti járda, továbbá a járda és a kocsiút közötti kiépített vagy kiépítetlen terület gondozásáról, tisztán tartásáról, szemét- és gyommentesítéséről Kérjük Önöket, hogy aki Kispest közigazgatási területén elhanyagolt, gondozatlan, gyomos ingatlant észlel, jelentse be a Polgármesteri Hivatal Zöldprogram Irodáján a 3474-528-as telefonszámon vagy a [email protected] e-mail címen.” Üdvözlettel:

a Szerk. Kedves Szerkesztők!

Gyermekeim a tanév során délutánonként különórákra, edzésre járnak. Most hallottam a rádióban, hogy szeptembertől kötelező a délutáni tanítás, ami sokszor egybeesik majd a gyerekek elfoglaltságával. Azt kérdezném önöktől, hogy mit tehet a szülő azért, hogy a gyerekeknek ne kelljen bent maradni az iskolában, és ne négy utánra kelljen tenni a különórákat. Köszönettel:

Kocsis Istvánné

Kedves Olvasónk! Ez az egyik olyan markáns változás szeptembertől, amelyet a szülők többsége még nem tud, és az első tanítási napokban éri majd őket meglepetésként ez. A köznevelési törvény előírja, hogy az általános iskolákban a foglalkozásokat úgy kell megszervezni, hogy azok legalább délután négy óráig tartsanak – a részvétel pedig kötelező, méghozzá az összes általános iskolai évfolyamon. Igaz, az iskolaigazgató a szülők kérésére felmentést adhat, de csak akkor, ha az adott intézmény nem egész napos iskolaként működik. Sajnos ebben az esetben majd az intézményvezető jóindulatán múlik, hogy megadja-e az engedélyt vagy sem. a Szerk.

Továbbra is várjuk olvasóink leveleit az [email protected].

15

A POLGÁRMESTER GAJDA PÉTER írása

név és cím a Szerkesztőségben

Kedves Olvasónk!

Üdvözlettel:

vélemények

Idén is támogatjuk a családok nyári programjait Évről évre egyre több kispesti gyermek veszi igénybe az önkormányzat ingyenes nyári táborait. Napközis táborunk idén is látogatócsúccsal zár. Munkatársaink folyamatosan próbálnak színvonalas programokat szervezni a tábor kilenc hete alatt ide látogató több száz kisiskolásnak. A programok ingyenesek, csak az étkezésért kell fizetni. De hasonlóan sokan jelentkeznek és vesznek részt a testvérvárosi diákcsere programunkban is. Amióta szervezzük ezt a lehetőséget, már több mint ezer kerületi iskolás gyerek utazhatott külföldre, a horvát tengerpartra, Isztanbulba, Lengyelországa, Szerbiába vagy éppen Bulgáriába. Sikeresek azok a KMO és a Wekerlei Kultúrház, vagy a Kispesti Sport Kft. által nyújtott lehetőségek, amelyek ugyan nem ingyenesek, de ahogy azt ma divat megfogalmazni „ár-érték” arányban kiemelkedőt nyújtanak az ide látogató diákoknak. A kerületi kisgyermekes szülők tudják milyen nehéz munkába járó emberként értelmes elfoglaltságot találni a nyári szünidőt töltő gyermekeiknek. Sokszor ez megoldhatatlan gondnak látszik. Manapság azt tapasztaljuk, hogy egyre kevesebb család teheti meg, engedheti meg magának, hogy akár pár napra is együtt elmenjen valahova. Egy átlagos négy fős familiának bizony ez néha több százezer forintot jelent, amit az utóbbi időben a fogyasztói árak drasztikus emelkedése miatt egyre kevesebben engedhetnek meg. Egyre többeknek kell lemondani a nyáron együtt eltöltött szabadságról, a megérdemelt közös pihenésről. Aztán persze jön az újabb hidegzuhany, az iskolakezdés, vagy az oviindítás anyagi terhei. Fogadóórámon, baráti beszélgetéseken egyre inkább azt tapasztalom, hogy mind nehezebb megoldani az átlagos családoknak a nyár, a szabadságolás terheit és többeknek okoz gondot az iskolakezdés, a tankönyvek, írószerek beszerzése, s ez utóbbiban idén sajnos a központi kormányzat is csak megnehezítette a családok életét. Ezért is fontos a kispesti önkormányzatnak, hogy minden évben biztosítani tudjuk azt a kerületben élő családoknak, hogy egy-két hétre színvonalas programokkal, felejthetetlen élményekkel, értelmes elfoglaltsággal könnyítsük gondjaikon. Ezért költünk minden évben majd 20 millió forintot arra, hogy kispesti gyerekek utazhassanak ingyen külföldre, tölthessék idejüket kiváló szabadidős programokkal a napközis táborunkban, a kispesti uszodában, vagy vidéken, esetleg a KAC-pályán sportolva.

16

mozaik







KISPESTI MAGAZIN



Bűnmegelőzési bemutatók gyerekeknek Kuriózumnak számító látványos programmal örvendeztették meg a napközis tábor pedagógusai a kispesti gyerekeket. A Budapesti Rendőr-főkapitányság (BRFK) 2010-ben indított Police programjának keretében, amelyet az általános és középiskolás korosztálynak találtak ki, harcművészettel, kutyás bemutatóval egybekötött interaktív bűnmegelőzési programot tartottak.

Látványos bemutató a táborban

Topa Zoltán főhadnagy, a BRFK Bűnmegelőzési Osztályának munkatársa, a program „házigazdája”, moderátora és szóvivője, elmondta: a program azért fontos a gyerekeknek, mert

testközelben látják, hova vezethet és milyen következménnyel járhat egy-egy rossz döntés, milyen könnyen keveredhetnek a gyerekek veszélyhelyzetbe. Ugyanakkor a szituációs játékokon keresztül megtanulhatják ezek kivédését a gyerekeket. A napközis tábor „lakóinak” figyelmét egész délelőtt lekötötték a látnivalók. Voltak bűnmegelőzési szituációs játékok: testi sértést, garázdaságot, rablást, drogvásárlást és rendőri intézkedést is modelleztek a rendőrök. Láthattak „tonfagyakorlatokat”, kutyás bemutatókat, majd önvédelmi-harcművészeti bemutató zárta a tábor programját.











KISPESTI MAGAZIN

hirdetés

17

18

mozaik





KISPESTI MAGAZIN



ISKOLÁK











KISPESTI MAGAZIN

NYITOTT HÁZ programok a KMO-ban Szeptember 10-12. között

Évek óta hagyomány már művelődési házunkban, hogy minden szezon kezdetekor tanfolyami nyílt órákat tartunk. Mozgásos és művészeti tanfolyamaink ezeken a napokon ingyenesen látogathatóak. A három napos programsorozat célja, hogy látogatóink rátalálhassanak a nekik legmegfelelőbb szabadidős tevékenységekre, a gyerekek és felnőttek is kipróbálhassanak minden számukra érdekes tevékenységi formát. Szeptembertől induló új tanfolyamainkkal, képzéseinkkel is itt találkozhatnak először vendégeink. Ha ismeri már kínálatunkat, csak nem tudja eldönteni, melyik tanfolyam áll Önhöz a legközelebb, vagy fél, hogy nem bírja a fizikai megterhelést, jöjjön el és próbálja ki amelyiket csak szeretné! Ezen kívül még számos képzés közül is választhatnak az érdeklődők: számítástechnika, szervezetfejlesztésstratégiai tervezés, trénerképzés, hatékony tanulástechnika, nyelvtanulás. A három napon közel 50 tanfolyamot próbálhatnak ki ingyenesen a választhatók közül.

Nyári felújítások két iskolában A nyár folyamán két iskola felújítását is elvégezte az önkormányzat cége a Vagyonkezelő Műszaki Szervezet (VAMÜSZ). A Kós iskolában a vizesblokkok újultak meg, a Vass Lajos Általános Iskolának pedig a tetőszerkezetét javították. Mint megtudtuk, a két beruházásra több mint 30 millió forintot biztosított a városrész.

HIVATAL

A városházán marad a zászló Visszavonta a képviselő-testület az ez év márciusában született döntését arról, hogy az első Orbán-kormány idején Kispestnek ajándékozott Millenniumi Emlékzászlót a Templom téren állíttassa fel az önkormányzat. Mivel annak megvalósíthatóságát korábban nem vizsgálták, a határozat visszavonását Ékes Gábor alpolgármester azzal indokolta, hogy a Millenniumi emlékzászló beltérre készült, így annak kültéren való kihelyezését nem javasolják.

A naponkénti részletes órabontásos programot keressék a www.kmo.hu honlapon és a szórólapokon.

A kispesti gyerekeknek továbbra is ingyenesek a programok

Népszerű a napközis tábor Idén is a Vass Lajos Általános Iskola ad otthont az önkormányzat nyári napközis táborának. Az itt táborozó gyerekek szüleinek az iskolai étkezés díját kell fizetniük a táborozásért. Így aki csak ebédel az 350, míg mások 450 forintot fizetnek, de akik ingyen étkeznek, ők most is térítésmentesen vehetik igénybe a szolgáltatást. Idén az önkormányzat a július első hetétől augusztus 23-ig tartó táboroztatást 8 millió forinttal támogatja – tudtuk meg Vinczek György alpolgármestertől, aki a táboroztatás indításakor nézte meg a gyerekek ellátásának körülményeit. Az alpolgármestertől megtudtuk, hogy a programokat,

Bár idén januártól a kerületi alap- és középfokú oktatásért a Klebelsberg Intézményfenntartó Központ (KLIK) felel, a gyerekek napközis tábori ellátását továbbra is az önkormányzat támogatja. mint minden évben idén is a Wekerlei Kultúrház munkatársai szervezik a gyerekeknek. A tábor főképp a nehéz körülmények között élő, rászoruló családok gyermekeinek biztosít lehetőséget arra, hogy hasznosan tölthessék a nyarat, de bármely kerületi iskolás gyermek igánybe veheti a tábor szolgáltatásait. A felügyeleten és az ellátáson kívül a gyerekek hetente egyszer autóbuszos kirándulásra, naponta uszodába

mennek, és a hét minden napján különböző kézműves-foglalkozásokat tartanak nekik.

Színes napok

Várjuk jelentkezésüket! Regisztráció: [email protected], vagy 280-4663-as telefonszámon, vagy személyesen a KMO Művelődési Házban. Ne feledje: szeptember 10-12. között NYITOTT HÁZ programok a KMO-ban.

mozaik



19

BEMUTATjuk Adamcsik Ferenc

A kispesti tengerész Adamcsik Ferenc, a 79 éves kispesti tengerész lakhelye ma már a Fidzsi-szigetek, de akinek szíve mindig Kispestre húz, és akinek mintegy 650-700 kagylóból, csigából álló gyűjteményét, Lukácsy Tibor kispesti könyvkötőmester patronálásával augusztus közepéig láthatták az érdeklődők a Wekerlei Kultúrházban. A közel 50 év kincsei a világ minden tájáról, az Indiai-, a Csendes- és az Atlanti-óceán vizeiről, valamint Dél-Afrika partjairól, a Földközi-tengerről, az Adriai-tengerről és az Indiai óceán szigetvilágából származik. A kispesti esztergályos Adamcsik Ferenc valamikor a hatvanas évek derekán nem is sejti, hogy egy adriai nyaralás hamarosan alapvetően megváltoztatja majd az életét. Néhány merülés a hűs tengervízben elég volt ahhoz, hogy beleszeressen ebbe a különleges világba, mert magával ragadta a látvány, a színek, a súlytalanság. Az úszás élményét a kispesti Hattyú strand fehérre meszelt medencéjének hűs vizében nyaranta élvező Adamcsik Ferenc, akinek akkoriban még fogalma sincs arról, hogy léteznek a Fidzsi-szigetek és Cousteau kapitányról is csak nagy sokára hall, mégis a tengerre vágyik. És az álom beteljesül: a Ferencvárosi Búvárklubból a Duna Tengerhajózási Vállalathoz megy, és akkor, irány a tenger! Bejárta a „nagy vizet”, a Földközi-tengert, de kíváncsisága és a tenger iránti szeretete tovább hajtotta, 1972-ben Dél-Afrikában telepedett le. A merülések, az expedíciók meghozzák az újabb „szerelmet”, a csigák és kagylók gyűjtését. Szenvedélye nem csillapodik akkor sem, amikor egy tankhajón bejárja az Indiai-óceánt, eljut Mozambik, Kenya, Seychelle-szigetek, Madagaszkár, Mauritius és Réunion vizeire. Később feleségével 1984-től egy darabig Kaliforniában él és hivatásos búvárként közel egy évig Észak-Karolina vizeiben elsüllyedt II. világháborús német tengeralattjárók után kutatott. A magyar tengerész 1994-ben a Fidzsi-szigetekre költözött, ott egy kisebb búvár üzletet nyitott, ahol a turistáknak mutatta meg a tenger szépségeit. Hivatásszerűen ma már nem merül, de naponta 5-6 órát azért a vízben tölt. Bár szíve gyakran hazahúzza, nyaranta, amikor itthon már jó meleg van, 2-3 hónapot tölt itthon Kispesten a testvérénél a szülői házban. Arra pedig álmában sem gondolt, hogy egyszer még kiállításon mutathatja be ezt a gazdag gyűjteményt. Most már örül és büszke, hogy erre sor került. Ha a Fidzsi-szigeteken pedig hazai ízekre vágyik, akkor legalább háromféle halból főz magának egy igazi „fidzsi-lolót”, ami egészen olyan mint a halászlé, egy kicsi kókusztejjel „megbolondítva”.

20

közérdekü





KISPESTI MAGAZIN



Képviselői fogadóórák Gajda Péter polgármester fogadónapja: előzetes telefonos bejelentkezés alapján folyamatosan (347-4525). Polgármesteri Hivatal, Városház tér 18-20.

Vinczek György (3. sz. választókörzet) alpolgármester fogadónapja: Minden hónap második szerda 13.00-16.00 óra, telefonos egyeztetés alapján 3474-523. Polgármesteri Hivatal, Városház tér 18-20. Valamint minden hónap negyedik csütörtök 17-19 óráig, Vass Lajos Általános Iskola, Csokonai u. 9. Ékes Gábor (8. sz. választókörzet) alpolgármester fogadónapja: Telefonon történő egyeztetés alapján, 347-4597, 347-4552. Minden hónap második szerda 16.00 - 17.30 óra. Valamint minden hónap első szerda 17 - 18 óráig, Wekerlei Társaskör Egyesület, Kós Károly tér 10. Tóthné Szabó Éva alpolgármester fogadónapja: Telefonon történő egyeztetés alapján, 347-4552. Minden hónap második szerda 16.00-17.00 óra

dr. Kiss Anna jegyző fogadónapja: Előzetes bejelentkezés alapján a 347-4530-as telefonszámon. A Városháza épületében „A” épület I. em. 27.

11. sz. választókörzet Marsalné Kovács Judit (Fidesz-KDNP) Fidesz-iroda, Ady Endre út 91. Minden hónap harmadik szerda 18 - 19 óra.

2. sz. választókörzet Bogó Józsefné (MSZP) MSZP Iroda (Kossuth L. u. 50.) Folyamatosan, előzetes telefonbejelentkezés alapján. Tel.: 06 20 971 3007

12. sz. választókörzet Mihály András (Fidesz-KDNP) Mézeskalács Óvoda Kelet u. 8-12. Minden hónap negyedik kedd 17 – 19óra.

4. sz. választókörzet Vidra Zoltán (Fidesz-KDNP) Zalaegerszeg u. 106. Telefonon történő egyeztetés alapján a 06-20-490-1072-es számon. Minden hónap második hétfő 16-17 óra.

Listás képviselő dr. Lélfai Koppány (Fidesz-KDNP) Telefonos egyeztetés alapján, melyre a 06-20-549-2484-es telefonszámon lehet jelentkezni.

5. sz. választókörzet Kránitz Krisztián (MSZP) Telefonon történő egyeztetés szerint folyamatos 06-20-971-3397

Listás képviselő: Fekete László (MSZP) Polgármesteri Hivatal Minden hónap első hétfő 17.00 óra

6. sz. választókörzet Tóthné Szabó Éva (Fidesz-KDNP) Fidesz-iroda, Ady Endre út 91.

Listás képviselő Szujkó Szilvia (MSZP) MSZP székház (Kossuth L. u. 50.) Minden hónap első péntek 17 óra előzetes bejelentkezés.

9. sz. választókörzet Lazányi Ferenc (Fidesz-KDNP) Wekerlei Társaskör Egyesület Minden hónap első szerda, 17-18 óra Kós Károly tér 10. 10. sz. választókörzet Szathury Kolos (Fidesz-KDNP) Telefonon történő egyeztetés alapján, 06-20-364-2441.

Ügyfélfogadás a Városházán Polgármesteri Hivatal

Ügyfélszolgálati Iroda

Tel.: 3474-500 | H: 14.00-18.00 | K: zárva Sz: 8.00-16.30 | Cs: zárva | P: 8.0012.00

H: 8.00-18.00 | K: 8.00-16.30 | Sz: 8.0016.30 | Cs: 8.00-16.30 | P: 8.00-12.00

Egyéni vállalkozói igazolványok ügyintézése ugyanekkor.

Körzeti Hivatal, Okmányiroda H: 8-17.30 | K: zárva | Sz: 8.00-16.00 Cs: 8.00-16.00 | P: 8.00-11.30 Ebédidő: minden nyitva tartási nap 12.00-12.30-ig









KISPESTI MAGAZIN

mozaik

21



1. sz. választókörzet Fekete Márk (Fidesz-KDNP) Fidesz- iroda, Ady Endre út 91. Minden hónap első hétfő 17.30 óra.

7. sz. választókörzet Lackner Csaba (MSZP) Telefonon történő egyeztetés szerint folyamatos 06-20-549-2400.



Listás képviselő Gerháth Csaba (Független) Polgármesteri Hivatal Minden héten hétfőn 16-18 óra, ha munkanapra esik. Listás képviselő Lázár Tamás (Jobbik) Polgármesteri Hivatal A ép. II. 71. Telefonon történő egyeztetés alapján, 06-20-490-0727

EGÉSZSÉGÜGY Felnőtt 24 órás orvosi ügyelet 1195 Bp., Petőfi u. 49., tel.: 282-9692 Gyermekorvosi ügyelet 1089 Bp., Üllői út 86., Heim Pál Gyermekkórház, tel.: 264-3314 (éjszaka, hétvége és ünnepnapok)

Kispesti Egészségügyi Intézet 1195 Budapest, Ady Endre út 122-124., tel.: 347-5900 Yamamoto Rehabilitáció Intézet 1196 Budapest, Petőfi u. 79., tel.: 281-3035

INGATLAN

PIAC

Fenyvesi Zoltán

Foglaló vagy előleg Ingatlanközvetítés során gyakran tapasztaljuk, hogy ügyfeleink összekeverik a jelentésüket. Pedig fontos, hogy tisztába legyünk vele. A vevő, amikor átad egy meghatározott összeget, az eladó pedig átveszi, akkor ez azt jelenti, hogy komolyak, esetleg végérvényesek az adás-vétellel kapcsolatos szándékaik. Ha az átadott összeg előleg, akkor a felek akár jogkövetkezmény nélkül is elállhatnak a szerződéstől, az eladó visszaadhatja pénzt, ha jobb ajánlatot kap, vagy a vevő visszakérheti a pénzt, mert meggondolta magát. Viszont foglaló esetén, ha a vevő hibájából nem jön létre a szerződés, akkor elveszti a foglalót, míg ha az eladó hibájából, akkor vissza kell adnia a foglalót és még a foglaló mértékének megfelelő összeget is, vagyis a foglaló kétszeresét kell visszafizetnie. Az előleg és a foglaló mindig beleszámít a vételárba. A foglaló általános mértéke a vételár 10%a szokott lenni, de ettől némileg el lehet térni. A foglalót többnyire készpénzben kell átadni és átvenni. A szerződő felek gyakran úgy egyeznek meg, hogy vevő a foglaló mellett előleget is átad. Például akkor, ha az eladónak tehermentesítenie kell az ingatlant, valamint egy másik ingatlan megvásárlásához neki is foglalóra van szüksége, és erre nem elég, amit ő foglalóként kapott. Ha a vevő foglalót, valamint vételárrészt (előleget) is átadott és ezek után a vevő hibájából nem realizálódik a vétel, akkor a vételár előleg része visszajár, de a foglaló nem. Ha egy ingatlan megvásárlásához banki hitelre is szüksége van a vevőnek, akkor a bankok általában javasolják, a felek úgy állapodjanak meg, hogy ha a vevő nem kapja meg a hitelt és emiatt nem jön létre a vétel, akkor a foglaló minősüljön előlegnek, ez esetben a foglalót vissza kell adni. Általános szabályként javasoljuk, hogy foglalót akkor adjunk át, ha a vállalt időpontig biztosan ki tudjuk fizetni a vételár hátralévő részét.

22

apróhirdetés

SZOLGÁLTATÁS BÁDOGOS, TETŐFEDŐ, ÁCS, KÉMÉNYFELÚJÍTÁSI MUNKÁT VÁLLALOK! TEL.: 280-1271, 06/20-532-7823 Ha tud olyan kis munkát, amit más nem vállal el, mi szívesen elvégezzük. Kőműves, burkoló, festők, vízvezeték szerelő szakemberek állnak rendelkezésére. Tel.: 06/20-416-5879, 06/30-486-7472 GYÓGYPEDIKŰR, MANIKŰR, TELJES TEST, TALPMASSZÁZS/NEM SZEX/. GYENGÉD CSONTKOVÁCSOLÁS BOWEN TECHNIKÁVAL, AMITŐL ELFELEJTHETI NYAKFÁJÁSÁT, LUMBVÁGÓJÁT 2-3 ALKALOM UTÁN. ILDIKÓ TEL.: 295 3998, 20 335-5653 REDŐNYÖS MUNKÁK készítése, javítása, gurtnicsere, szúnyogháló, reluxa, harmonika-ajtó, roletta. Megbízhatóság, elfogadható ár. Tel.: 276-5827 üzenet, mobil,:06-30-212-9919 FESTÉS - MÁZOLÁS - TAPÉTÁZÁS GYORS KEZDÉS, RÖVID HATÁRIDŐ. GIPSZKARTONOZÁS. TEL.: 0630 5686255 RÁCSKÉSZÍTÉS AJTÓRA, ablakra, erkélyre. Előtető lakótelepi erkélyre is. Erkélybeépítés, korlát felújítás festéssel, üvegezéssel is. Egyéb lakatosmunkák-javítások. Tel.: 2842540, 06-70-209-4230 CSALÁDI HÁZAK, LAKÁSOK FELÚJÍTÁSA, VÍZ-, VILLANYSZERELÉS, FESTÉS, MÁZOLÁS. HONLAP: BLUERING.HU, TEL.: 0620 933 8634 Lakásfelújítás kompletten, családi házak szigetelése, színezése állványozással, ablak, ajtó csere, tetőjavítás, lomtalanítás, lakatosmunka, ingyenes felmérés, GARANCIA! Tel.: 06 30 331 21 70 Társasházak közös képviselete, teljes körű ügyintézéssel. Hátralékok behajtását kiemelten kezeljük. Generál-F Kft. Tel.: 216-8802; e-mail: [email protected] www.general-f.hu BÁDOGOS, TETŐFEDŐ (BEÁZÁSOK MEGSZÜNTETÉSE) TETŐSZIGETELÉS, BURKOLÁS, FESTÉS, KÖMŰVES (KÉMÉNYFELUJÍTÁS) MUNKÁK VÁLLALÁSA. AZONNALI KEZDÉSSEL, INGYENES KISZÁLLÁS ÉS ÁRAJÁNLAT. NYUGDÍJASOKNAK 10% KEDVEZMÉNY. TEL.: 06 30 557 90 74, 06 20 536 03 69 KÖLTÖZTETÉS, FUVAROZÁS Gyors ügyintézéssel, precíz munkavégzéssel. Igény szerint ingyenes kartondobozok! 10%-os hétvégi kedvezmény! Tel.: 280-25-42, 70-2-144-235 REDŐNY LEGOLCSÓBBAN A GYÁRTÓTÓL mobil- fix szúnyogháló, napellenző, szalagfüggönyök reluxa, ÚJDONSÁGOK kerületieknek 10% kedvezmény, két év garancia. SZOBAFESTÉS, MÁZOLÁS, olcsó, megbízható. Tel.: 06 30 401 1029 FA-KERT KFT. Fakivágás, gallyazás, kertrendezés, telektisztítás, zöldhulladék szállítás, öntöző rendszerek kiépítése, gyepszőnyegezés, valamint kisebb-nagyobb kőműves munkákat vállalunk. Nyugdíjasoknak kedvezmény, ingyenes munkafelmérés. Tel.: 06 20 417 93 69



KISPESTI MAGAZIN

SZABÓ FATELEP! Tüzifa akció! AKÁC gurigába: 2200 Ft/q, TÖLGY gurigába: 2100 Ft/q valamint VEGYES 2050 Ft/q. Igény szerint hasogatva. Szállítás H-Szombat: 7 órától 17 óráig. Tel.: 06 70 326 15 84 Hagyományos színes televíziók javítása. Ugyan itt: történelemoktatás, érettségire felkészítés középiskolai tanár által. Tel.: 292 54 29, 06 30 9000 532 Kerékpár Kerékpárok gyári áron 1 éves garanciával alkatrész eladás – javítás, felújítás. 1196 Budapest, Kossuth Lajos u. 52-54. Nyitva tartás: K-P: 14-18 óráig, Szo.: 10-13 óráig. Tel.: 06 30 30 60 901, Net: www.toronybt.gportal.hu , e-mail: [email protected]. Egészség AZ ÁRUHÁZ PATIKA AJÁNLATA: Safeguard antibakteriális szappan (80g) 99 Ft, AquaClean felnőtt fogkefe 99 Ft, Cynex ajakápolók többféle ízben 99 Ft, Camea tusfürdők (250 mg) 249 Ft. 1191. Bp., Kossuth tér 4-5. (Áruház sarkán). Nyitva: H-P-ig 8-19 óráig, Sz.: 8-13 óráig. INGATLAN Kispesti házamat, kettő és fél szobás téglaépítésű lakásra cserélném a kerületben, vagy eladnám: 22 millió Ft. Tel.: 06 70 776 49 19 ELADÓ – KIADÓ INGATLANOKAT KERESEK - KÍNÁLOK A KERÜLETBEN. KÉPES AJÁNLATOK : www.ilonalak.hu TEL: 06-20-364-4237 HÉTVÉGÉN IS!!! KISPESTEN FŐ UTCÁBAN CSENDES RÉSZEN 722 NM /19m x 38m/ HATALMAS ÖSSZKÖZMŰVES TELKEN 75 NM 2,5 SZOBÁS ERŐSEN FELÚJÍTANDÓ VAGY BONTANDÓ CSALÁDI HÁZ ELADÓ IRÁNYÁR 23.400.000,-FT. A TELEK 30 %-A BEÉPÍTHETŐ. FOTÓK : www. ilonalak.hu TEL: 06-20-364-4237 HÉTVÉGÉN IS!!! KISPESTEN PARKOS KÖRNYEZETBEN NÉGYEMELETES TÉGLA HÁZ I. EMELETÉN GÁZKONVEKTOROS FŰTÉSŰ, ALACSONY REZSIJŰ AZONNAL BIRTOKBA VEHETŐ MINIGARZON ELADÓ IRÁNYÁR 5.200.000,-FT ELADÓ. FOTÓK : www.ilonalak.hu TEL: 06-20-364-4237 HÉTVÉGÉN IS!!! XIX. WEKERLE-TELEPEN HATLAKÁSOS TÁRSASHÁZBAN, EMELETI TETŐTÉRBEÉPÍTÉSES 92 NM 2+3 FÉL SZOBÁS FELÚJÍTANDÓ , AZONNAL KÖLTÖZHETŐ ÖRÖKLAKÁS, KERTRÉSSZEL, GARÁZZSAL IRÁNYÁR 16.200.000,FT. FOTÓK: www.ilonalak.hu TEL: 06-20-3644237 HÉTVÉGÉN IS!!! Kispesten, Petőfi utcában 53m2, 1,5 szobás, étkezős, parkettás, járólapos, erkélyes, öröklakás eladó. Új konyhabútorok, új radiátorokkal. Ár: 8 millió Ft. Érd.: 06 20 559 85 23 Soroksáron zárt kerti ingatlan eladó 960 m2. Szoba konyhás téglaházzal. Víz, villany van. Induló ár: 4 Millió Ft. Érdeklődni: 06 30 548 07 18

Eladó újszerű, egyedi cirkofűtéses, étkezőkonyhás, háromszobás téglaépítésű lakás, pestlőrinci társasház IV. emeletén, lift nélküli házban, felszíni beállóval a ház zárt, parkosított kertjében. Irányár: 12,8 MFt. 06-30-3035-377 Bérbe vehető ingatlanok! Önkormányzati tulajdonú üzleti célú ingatlanok kedvező bérleti díjakkal bérbe adók Kispest területén. Információ: VAMÜSZ Budapest, XIX. Ady Endre u. 7. Telefon: 347-7435, 347-7411 Diáklányoknak nívós szobák kiadók, jó közlekedéssel. Tel.: 06 20 577 40 16 OKTATÁS Állásvállaláshoz: Targoncavezető, Emelőgépkezelő, Földmunkagépkezelő tanfolyamok, (20) 424-4843. Gépjárművezetői Szaktanfolyamok: (GKI képzés) árufuvarozóknak, autóbuszvezetőknek. (20) 248-4700. Vállalkozáshoz: Árufuvarozó, Autóbuszos, Taxis vállalkozói tanfolyamok. Gépjármű ügyintézői tanfolyam, ADR képzés. (20) 938-4663, (1)261-0078, www.fuvinfoiroda.hu Gitártanfolyam felnőttek és gyerekek számára, minden korosztály részére. Klasszikus alapok, akkordozás, improvizáció. Kezdőknek és haladóknak egyaránt. Tel.: 06/20-498-4062 Matematika, fizika, kémia korrepetálás általános és középiskolásoknak Wekerlén. Pótvizsgára, érettségire felkészítés. 1000 Ft/ tanóra. T: 06-30-8753312 Angol és Olasz nyelvoktatás kezdőknek, újrakezdőknek, haladóknak. Érettségire, felvételire, nyelvvizsgára, állásinterjúra felkészítés. Kedvezményes óradíjak. Tel.: 06-30858-1068. DOBOKTATÁS Kispest központjának közelében, jól felszerelt stúdióban, gyors eredménnyel a Dobos Magazin szaktekintély munkatársánál. Tel.: 06-30-495-7470 Főiskolás lány vállalja alsó tagozatos tanulók korrepetálását angol nyelvből. Mobil: 0630/420-3906, e-mail: [email protected] ANGOL - NÉMET nyelvoktatást vállalok minden szinten, informatikai oktatást is. Tel.: 06209-211-309 KISPESTEN őszi-téli angol tanfolyamok, 4-6 fős, 39000 Ft Áfá-val, 40 óra, 10 hetes. Típusai:normál kurzusok, vizsgára való felkészítés, kommunikációs tréning, nyelvtani rendszerezés. www.chatnyelvstudio. hu Tel.:06-70-238-1226 és 282-60-82 [email protected] MATEMATIKA korrepetálást, javítóvizsgára felkészítést vállalok Kispesten, a Templom tér közelében. Tel.: 06 30 436 4352 Angol, olasz, német nyelvoktatás Lőrincen, 3 ingyenes próbaórával. T2916844, mobil 706177311, e-mail: [email protected]. Általános iskolások korrepetálása matematikából és más tárgyakból. Pótvizsgára felkészítés. Tel.: 06-70-243-4850

Állás HOSSZÚTÁVÚ-STABIL munkaleghetőség ! Dél-Pesti munkahelyre diplomás de min. érettségizett jelentkezőt várok TELEMARKETINGES munkára. Önéletrajzot : trenyijutka@gmail. com ,vagy 70-336-83-17 hívjon. Társkereső Friss nyugdíjas elvált férfi, korban hozzá illő középkorú nővel ismerkedne, aki magányosan szintén egyedül él társaság hiányában. Barátnőt esetleg társat keresek 55-68 éves korig. Tel.: 06 30 285 5363 Hívható: 11-18 óráig. Gyűjtemény GYŰJTEMÉNYT (BÉLYEG, PÉNZ, KÉPESLAP, JELVÉNY STB.) VÁSÁROL MAGÁNGYŰJTŐ. DÍJTALAN KISZÁLLÁS! PÁL ISTVÁN TEL.: 06 20 947 3928 RÉGISÉG KISPESTI RÉGISÉG ÜZLET! XIX. KERÜLET NÁDASDY U. 158. KIEMELTEN MAGAS ÁRON VÁSÁROLUNK FESTMÉNYEKET, PORCELÁNOKAT, ÓRÁKAT, EZÜSTÖKET, ARANY ÉKSZEREKET, CSILLÁROKAT, SZŐNYEGEKET, PÉNZÉRMÉKET, KITÜNTETÉSEKET, ZONGORÁKAT, BÚTOROKAT. MINDENFÉLE LAKBERENDEZÉSI TÁRGYAT, HAGYATÉKOT KIÜRÍTÉSSEL IS. HÍVJON VAGY JÖJJÖN EL HOZZÁNK, KÉRÉSÉRE DÍJTALANUL KISZÁLUNK 1 ÓRÁN BELÜL. H-V-IG, 1018 ÓRÁIG. MOBIL: 06 30 324 4986 EGYÉB Kézimunka előnyomás hozott anyagra is. Kézimunkakönyvek eladók. Gombbehúzás megvárható. Ady Endre u. 152. Tel.: 282-2420 NÁRAI ERIKA KIEMELT ÁRON VÁSÁROL MINDENNEMŰ RÉGISÉGET, VARRÓGÉPET, ÍROGÉPET, HANGLEMEZEKET, KÖNYVEKET, BÚTOROKAT, CSILLÁROKAT, FESTMÉNYEKET, PORCELÁNOKAT, ÓRÁKAT, EZÜSTTÁRGYAKAT, PÉNZÉRMÉKET, BIZSUKAT, BUNDÁKAT, RÉZ ÉS BRONZ TÁRGYAKAT. HAGYATÉKOK FELVÁSÁRLÁSA, DÍJTALAN KISZÁLLÁS, ÉRTÉKBECSLÉS. TEL.: 06-20-365-10-42

Címünk:

1195 Budapest, Kossuth Lajos u. 50.

(Kossuth Lajos u. - Ady Endre út sarok)

HIRDETÉSFELVÉTEL: Hétfő és szerda: 9-14 óráig. Mobil: 06-70-304-4628, [email protected]

Apróhirdetési árak: 15 szóig 1.500 Ft+áfa, keretes: 2.000 Ft+áfa

Kiadja a Wexford Bt. Főszerkesztő: Szabó Dávid Postacím: 1191 Bp. Kossuth Lajos u. 50. Tel.: 0670 304 4628 E-mail: [email protected] Nyomás: Ringier Kiadó Kft., Budapest, Campona utca 1. www.ringier.hu Megjelenik havonta 27.000 példányban, következő megjelenés: 2013. szeptember. A magazin tartalmát szerzői jogok védik! www.magazinlapok.hu











KISPESTI MAGAZIN

hirdetés

23

250 ml

Kedvezményes hirdetési lehetőség

a Kispesti Magazinban! Telefon:

06-70-304-4628