Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató PANASONIC PAWDHWM300A. Megtalálja a választ minden kérdésre az PANASONIC PAWDHWM300A a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági tanácsadás, méret, kiegészítők, stb). Részletes információt az oldal használatáról a Felhasználói Kézikönyvben talál. Használati utasítás PANASONIC PAWDHWM300A Kezelési útmutató PANASONIC PAWDHWM300A Használati útmutató PANASONIC PAWDHWM300A Felhasználói kézikönyv PANASONIC PAWDHWM300A Kezelési utasítás PANASONIC PAWDHWM300A
Az Ön kézikönyve PANASONIC PAWDHWM300A http://hu.yourpdfguides.com/dref/5849921
Kézikönyv absztrakt: a hőszivattyú elektromos csatlakoztatását az elektromos vezetékekre érvényes szabványokkal összhangban kell elvégezni. @@A z aggregátor meghibásodásának veszélye miatt a hőszivattyú víz nélkül nem működhet! A készülék telepítését szakembernek kell elvégeznie az érvényben lévő előírásokkal összhangban és a gyártó utasítása szerint. @@@@@@@@A hőszivattyú és a biztonsági szelep közé elzáró szelepet nem szabad beszerelni, mivel ezzel megakadályozza a biztonsági szelep működését! A z elektromos vezérlőpanel elemei a hőszivattyú kikapcsolása (9-es gomb megnyomása) után is feszültség alatt maradnak. A rra az esetre, ha a hőfokszabályozó meghibásodna, a hőszivattyú egy másodlagos hőkorlátozóval van ellátva, azonban az ilyen esetekben a hőszivattyúban lévő víz hőmérséklete a biztonsági szabványokkal összhangban elérheti a 130 °C-t is. A vízvezeték kialakításánál ezért figyelembe kell venni az említett hőmérsékleti túlterhelés veszélyét. A mennyiben a hőszivattyút lekapcsolja az áramról, fagyveszély esetén azt ki kell üríteni. A hőszivattyúból a vizet a hidegvízvezetéken kell kiengedni. Erre a célra javasolt a biztonsági szelep és a hidegvízvezeték közé egy T-idom vagy leeresztő szelep beépítése. K érjük, hogy a meghibásodott hőszivattyút ne javítsa egyedül, hanem értesítse a legközelebbi meghatalmazott szervizszolgálatot. T ilos a hőszivattyúnak a páraelszívó berendezés csövébe való csatlakoztatása, valamint a levegő több kisebb lakásból vagy apartmanból való elvezetése. a póthőforrás hőmérsékletének csökkenése és a hőcserélőn történő vízkeringés esetén a melegvíztároló hőmérsékletének rendellenes csökkenésére kerülhet sor. @@A bban az esetben, ha a napkollektorokat külső hőforrásként kapcsoljuk be, a hőszivattyú aggregátorát ki kell kapcsolni. @@ a cirkulációs vezeték a melegvíztároló hőmérsékletének további csökkenését okozhatja. HU Készülékeink környezet- és egészségbarát komponensekkel vannak felszerelve, hogy élettartamuk utolsó fázisában minél egyszerűbben szétszerelhetők és újrafeldolgozhatók legyenek. Az újrahasznosítási folyamatokkal így csökkentjük a természeti erőforrások felhasználását, hiszen a műanyag- és fémhulladékot különböző termelési folyamatokban újból fel tudjuk használni. A termék újrafeldolgozásával kapcsolatos további információkért forduljon a helyi hulladékgazdálkodási szolgálathoz, az önkormányzathoz vagy az üzlethez, ahol a készüléket vásárolta. 543739 38 Tisztelt Vevő, köszönjük, hogy a mi termékünket választotta. Különösen gondosan kövesse a meghibásodott hőszivattyú kezelésére és biztonságos használatára vonatkozó utasításokat. Ezt a kézikönyvet őrizze meg, hogy a későbbiekben is bármilyen működési vagy karbantartási kétség esetén fel tudja használni. Időszakos karbantartás esetén hívja meghatalmazott szervizszolgálatainkat, amelyek gazdag tapasztalatukkal állnak rendelkezésére. A hőszivattyús melegvíztároló úgy van kialakítva, hogy egyéb hőforrások is felhasználhatók, éspedig: • Központi fűtés kazánja, • Napenergia, • Elektromos fűtőtest. FELHASZNÁLÁSI TERÜLET A hőszivattyúk ilyen kivitelezéseit főleg a háztartásban és azon egyéb felhasználók által használt víz melegítésére használjuk, ahol a meleg víz (50 °C) napi fogyasztása nem lépi túl a 400–700 litert. a hőmérséklet beállításának meg kell felelnie a tényleges fogyasztásnak , a javasolt hőmérséklet 45 és 55 °C. A magasabb értékek nem javasoltak, hiszen ilyen esetben csökken a hatékonysága (COP) és meghosszabbodik a fűtési idő, ill. megnövekedik az üzemórák száma. Mivel a hőszivattyú működése közben egyben hűti a helyiséget is, így használatának hatékonysága kettős (vízmelegítés – a helyiség hűtése). a hőszivattyú működése teljes egészében automatikus. A készüléket a használati meleg víz vezetékére kell rákapcsolni, a működéséhez villamos energia szükséges. A levegő beszívása és elvezetése egy másik helyiségből is történhet. A magnéziumanód egyszerűbb ellenőrzése és cseréje érdekében javasoljuk, hogy a készülék fölött hagyjon elegendő helyet (4. Azokban a helyiségekben, ahol korróziót okozó és robbanásveszélyes anyagok vannak, a hőszivattyú nem alkalmazható. A gyártó a szakszerűtlen üzembe helyezésből, a nem megfelelő vagy helytelen használatból – amelyek nincsenek összhangban a kézikönyvben szereplő utasításokkal – eredő semmilyen kárért nem vállal felelősséget.
Az Ön kézikönyve PANASONIC PAWDHWM300A http://hu.yourpdfguides.com/dref/5849921
A használati utasítás a termék szerves és elengedhetetlen részét képezi, ezért át kell adni a vevőnek. A készülék megfelelő és biztonságos használata érdekében figyelmesen olvassa el a kézikönyv utasításait, mivel ezek a készülék biztonsága, üzembe helyezése, használata és karbantartása tekintetében fontos utalásokat tartalmaznak. Az utasításokat őrizze meg, hogy a későbbiekben is fel tudja használni. Ha bármilyen kétség merülne fel, forduljon az eladóhoz. a csomagolás egyes elemeit (bilincsek , műanyagzacskók , polisztirol stb. ) ne dobja el a természetben és ne hagyja gyermekek közelében, mert potenciális veszélyforrást jelentenek. A zokban a helyiségekben, ahol korróziót okozó és robbanásveszélyes anyagok vannak, a hőszivattyú nem alkalmazható. @@@@TÁROLÁS ÉS SZÁLLÍTÁS A hőszivattyút száraz és tiszta helyiségben, függőleges helyzetben kell tárolni. @@@@@@@@@@@@@@@@A hőszivattyús melegvíztároló elhelyezési helyiségének kiválasztásakor, a már említett utasítások mellett, különös figyelmet kell szentelni arra, hogy a kiválasztott helyiség pormentes legyen, hiszen a por rossz hatással van a eacute;pített ventilátor zaj- és rezgésátvitelének csökkentése érdekében tegye meg a következő intézkedéseket, hogy a készülék hangja és rezgései ne legyenek érzékelhetők azokban a helyiségekben, ahol ez zavaró lehet (pl. @@@@@@Ellenőrzéskor a kar elmozdításával vagy a szelep anyacsavarjának lecsavarásával (a szelep típusától függően) ki kell nyitni a biztonsági szelep kifolyóját. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ sz. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ a hőszivattyú be van kapcsolva , a képernyő elsötétedik. 60 másodperccel a képernyő utolsó érintésétől annak világítása kialszik, ami azonban nem befolyásolja a hőszivattyú működését. (Ha a hőszivattyút hosszabb időre kívánja kikapcsolni, fagyveszély esetén a vizek ki kell üríteni. ) Hőszivattyú be-/kikapcsolása Áramszünet alatti védelem Áramszünet esetén a beállítások adatai néhány óráig megmaradnak. Újbóli beindítás után a hőszivattyú ugyanabban a rendszerben üzemel, mint az áramszünet előtt. A normál rendszerre való átkapcsolási lehetőséget a készülék ciklikusan ellenőrzi. Ha a belépő levegő hőmérséklete -7 °C-nál magasabb, a hőszivattyú a normál működésre áll át (a 16-os és a 20-as szimbólum látható). 47 543739 HU 8 Érték csökkentése A levegő alacsonyabb hőmérsékleténél szükség szerint beindul a párologtató teljes leolvasztási ciklusa. A leolvasztás addig tart, amíg a készülék nem éri el a hőszivattyú normális működéséhez szükséges feltételeket. Sikeres felolvasztás után a hőszivattyú visszaáll a normális működési rendszerre (a 16-os és a 20-as szimbólumok láthatók). A 12-es mezőbe kiíródik a hiba kódja: E247, a készülék pedig automatikusan átáll az elektromos fűtőtesttel működő melegítésre. a képernyőn a 14-es szimbólum látható. A hiba kódját bármikor letörölheti a 4-es mező megnyomásával. A 12-es mező ismét az időt mutatja. Idő és nap beállítása • Hosszabb ideig nyomja a 12-es mezőt, míg a 7-ben nem kezd villogni a nap száma. A + vagy a – mezők nyomogatásával állítsa be a nap számát (1. A + vagy a – mezők nyomogatásával állítsa be az órát (ha a + vagy a – mezőket hosszabb ideig nyomja, a beállítás felgyorsul). A + vagy a – mezők nyomogatásával állítsa be a perceket (ha a + vagy a – mezőket hosszabb ideig nyomja, a beállítás felgyorsul). Néhány másodperccel később a képernyőn a tényleges hőmérséklet íródik ki. a hőmérséklet beállításának meg kell felelnie a tényleges fogyasztásnak , a javasolt hőmérséklet 45 és 55 °C. A magasabb beállítások nem javasoltak, hiszen ilyen esetben csökken a hatékonysága (COP) és meghosszabbodik a fűtési idő, ill. megnövekedik az üzemórák száma. Áramszünet esetén az utolsó rögzített beállítás marad fenn. A hőmérséklet beállítása A „TURBO” üzemmód bekapcsolása • Amennyiben rövid időn belül nagyobb mennyiségű meleg vízre van szüksége, a képernyőn nyomja meg a 13-as mezőt (a „TURBO” üzemmód bekapcsolása). @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@A 80 %-os és 100 %-os aerodinamikai jellemzők között egy olyan tartomány létezik, amelyben növekedett zajszint észlelhető. Ha a kódot helyesen írta be, megjelenik az első paraméter, ahol a jobb oldali szám a paraméter sorszámát jelenti, a bal oldalon pedig annak értéke látható. Az első paraméter :00 a programkód verziója és csupán tájékoztató jellegű. Telepítési szint (kód 1166) A telepítési menü helyes kódjának bevitele után a következő paraméterek érhetők el: • :00 programkód verziója • :21 a ventilátor sebességének beállítása 20, 25,… 95, 100 • :27 alacsony hőmérsékletű üzemmód beállítása YES/NO • :34 a PV funkció bekapcsolása YES/NO • :40 átfújatás bekapcsolása YES/NO Ventilátorsebesség beállítása (:21-es paraméter) A paraméter kiválasztása után (:21) a (+) vagy a (-) megnyomásával beállíthatja a ventilátor sebességét (20-100 %).
Az Ön kézikönyve PANASONIC PAWDHWM300A http://hu.yourpdfguides.com/dref/5849921
a bal oldalon (5-ös mező) a beállítás számértéke íródik ki. Amikor a kívánt sebességet beállította, a készülék az adatokat rövid idő után saját maga elmenti, illetve a 4-es mező megnyomása után rögződik. 543739 50 A hőszivattyú alacsony hőmérsékletű üzemmódjának beállítása (:27-es paraméter) A paraméter kiválasztása után (:27) a (+) vagy a (-) megnyomásával beállíthatja a hőszivattyú hőmérsékleti rendszerét, amely a hőszivattyú kivitelezésétől függ. Az alacsony hőmérsékletű rendszert (üzemmódot) csak akkor állíthatjuk be, ha azt lehetővé teszi a szivattyú kivitelezése! ***** A bal oldalon (TEMP mező) a beállított állapot jelenik meg: Yes – hőszivattyú, a hőszivattyú működése -7°C-ig, a rendszer 4-utas szelepet tartalmaz No – hőszivattyúk, működése 7°C-ig, a rendszer nem tartalmaz 4-utas szelepet A PV (fotovoltaikus) funkció bekapcsolása (:34-es paraméter) Yes – a funkció aktív No – a funkció nem aktív Az átfújatás bekapcsolása (:40-es paraméter) Yes – a funkció aktív No – a funkció nem aktív Legionella elleni program Szellőztetés • A funkciót a 2-es mező rövid megnyomásával kapcsolja be. 30 perces működés után a funkció automatikusan kikapcsol. Újbóli rövid megnyomás után a funkció kikapcsol. • Ha a hőszivattyút az on/off gomb megnyomásával kapcsolja ki , a funkció leáll. Ha a funkció működése közben áramszünetre kerül sor, az újbóli bekapcsolás után a szellőztetés folytatódik, míg le nem telik az előírt 30 perc. • Bármilyen hiba esetén a funkció leáll. A szellőztetés funkciót a következő esetekben nem lehet bekapcsolni: - Bármilyen hiba jelzése, - Legionella elleni program működése alatt, - Leolvasztási program működése alatt. A tartalékprogram a fűtőtesttel történő működést jelenti és akkor alkalmazandó, ha az aggregátornál működési hiba merül fel. A működés kimutatása Legionella elleni program: • a program be van kapcsolva – a 17-es mező látható • a program ki van kapcsolva – a 17-es mező nem látható Elektromos fűtőtest: • a fűtőtest be van kapcsolva – a 14-es mező látható • a fűtőtest ki van kapcsolva – a 14-es mező nem látható Hőszivattyú: • a hőszivattyú melegíti a vizet – a 16-os mező látható • a hőszivattyú nem melegíti a vizet – a 16-os mező nem látható Be-/kikapcsolás: • a hőszivattyú be van kapcsolva – a 9-es mező mellett egyéb mezők is láthatók • a hőszivattyú ki van kapcsolva – a képernyőn csak a 9-es mező látható Leolvasztás: • a hőszivattyú a leolvasztási programban üzemel – a 19-es mező látható • a hőszivattyú nem üzemel a leolvasztási programban – a 19-es mező nem látható 51 543739 HU • Csak a bekapcsolt hőszivattyúval működik. @@@@@@@@A hőszivattyú 40 °C-ig tartja fenn a víz hőmérsékletét. Sz ábra: Az EPP szervizelési fedél leszerelése 543739 52 A PV (fotovoltaikus) érzékelés bekapcsolása A PV modult a hőszivattyúra kizárólag az erre szakképzett személy kapcsolhatja rá. A hőszivattyú hátsó oldalán, a tápkábel alatt egy tömszelence van elhelyezve, amellyel bekapcsoljuk a PV funkciót. 10 mm, ezért el kell távolítani az EPP szervizelési fedelet. @@@@@@@@A melegvíztárolóból a vizet az erre célra beépített leeresztőszelepen engedjük ki. Az ellenőrzéseket csak meghatalmazott szervizszolgálat végezheti, amely az eseményt a garancialapon is rögzíti. A vizsgálat során ellenőrzi az antikorróziós anód elhasználódását és szükség esetén eltávolítja a vízkövet, amelynek lerakódása a felhasznált víz minőségétől, mennyiségétől és hőmérsékletétől függ. A következő vizsgálat időpontját a szervizszolgálat a megállapított állapot alapján javasolja. A gondos gyártás és ellenőrzés ellenére előfordulhat, hogy a hőszivattyú működése közben bizonyos nehézségek és hibák jelentkeznek, amelyeket a meghatalmazott szervizszolgálat köteles elhárítani. Az esetleges hibabejelentés előtt mindenképp ellenőrizni kell: • Hogy minden rendben van-e az áramellátással? HU K érjük, hogy a meghibásodott fűtőtestet és hőszivattyút ne javítsa, hanem értesítse a legközelebbi meghatalmazott szervizszolgálatot. ábra: Robbanásveszély 543739 54 ÜZEMHIBÁK A gondos gyártás és ellenőrzés ellenére előfordulhat, hogy a hőszivattyú működése közben bizonyos nehézségek és hibák jelentkeznek, amelyeket a meghatalmazott szervizszolgálat köteles elhárítani. Hibák kijelzése • A készüléken előforduló hiba esetén a vezérlőelem elkezd sípolni, a 4-es mező pedig villogni. a 4-es mező megnyomásával a 12es mezőn megjelenik a hiba kódja. Hiba E004 E005 E006 E007 E042 E247 E361 E363 A hiba leírása • Befagyás.
Az Ön kézikönyve PANASONIC PAWDHWM300A http://hu.yourpdfguides.com/dref/5849921
Túlmelegedés (hőmérséklet > 75 °C, nem működik az elektromos • A hőszivattyút kapcsolja le az áramról, hívja a szervizt. Uma vez que durante o funcionamento a bomba de calor arrefece o ambiente envolvente, a utilidade desta bomba é redobrada (aquecimento de água – ar de arrefecimento). O fluxo do ar não ultrapassa este nível, assim aconselhamos que não ultrapasse este valor pois só irá provocar níveis sonoros superiores. Quando a bomba está ligada às redes de abastecimento de água e da fonte de alimentação e a caldeira está cheia de água, a bomba de calor está pronta a ser utilizada. ) 8 Redução do valor 9 Interruptor de ligação/encerramento da bomba de calor 10 Aumento do valor 11 Início e configuração do TEMPORIZADOR 12 Configuração e exibição da hora 13 Início do aquecimento rápido “TURBO” 14 Indicador do funcionamento do elemento de aquecimento 15 Início do aquecimento até ao nível de temperatura máxima 16 Sinalização do funcionamento do compressor 17 Sinalização do funcionamento do programa antilegionela 18 Exibição da quantidade de água quente 19 Sinalização do descongelamento 20 Sinalização do funcionamento da ventoinha 1 20 19 18 17 16 2 15 3 o 14 C 13 4 6 7 8 9 10 11 Figura 10: Exibição do funcionamento Início/paragem da bomba de calor • Início/paragem da bomba de calor Quando o aparelho é ligado, em primeiro lugar a ventoinha é iniciada e opera durante um minuto (é exibido o símbolo n. º 9 (se desligar a bomba de calor durante um longo período de tempo, a água deve ser drenada da bomba se existir perigo de congelamento). Exibição da quantidade de água na bomba de calor • O visor apresenta o símbolo 18: • • • - sem água quente - quantidade reduzida de água quente - quantidade elevada de água quente 543739 84 Definição do modo “Férias” No modo “Férias”, é possível definir o número de dias (no máximo 100) quando a bomba de calor deve manter a temperatura mínima da água (aproximadamente 10 °C). A bomba de calor aquece a água nos períodos na posição LIGADO (à temperatura definida), sendo que nos períodos na posição DESLIGADO a bomba não aquece a água. Se a bomba de calor for exposta à sujidade as lâminas do evaporador podem ficar bloqueadas, o que pode afetar de forma adversa o funcionamento da bomba de calor. .
Az Ön kézikönyve PANASONIC PAWDHWM300A http://hu.yourpdfguides.com/dref/5849921
Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)