Az Ön kézikönyve PANASONIC DMPB500

Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató PANASONIC DMPB500. Megtalálja a választ minden kérdésre az PANASONIC DMPB500 a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági tanácsadás, méret, kiegészítők, stb). Részletes információt az oldal használatáról a Felhasználói Kézikönyvben talál. Használati utasítás PANASONIC DMPB500 Kezelési útmutató PANASONIC DMPB500 Használati útmutató PANASONIC DMPB500 Felhasználói kézikönyv PANASONIC DMPB500 Kezelési utasítás PANASONIC DMPB500

Az Ön kézikönyve PANASONIC DMPB500 http://hu.yourpdfguides.com/dref/2845298

Kézikönyv absztrakt: Kérjük, hogy ôrizze meg ezt a kezelési útmutatót. Tartalomjegyzék Kezdeti lépések Régió információk . . . . . . . . . ..... ..... .......... . . . . . . . . . 1 Tartozékok . ..... ..... .......... .......... ..... ..... . . . 2 FONTOS BIZTONSÁGI FIGYELMEZTETÉSEK . . . . . . . .......... . 3 Bánásmód a készülékkel és a mûsorhordozókkal . . . . ..... . . . . . 5 Mûsorhordozóra (lemez és kártya) vonatkozó információk . . . . . . . 6 A kereskedelemben kapható lemezek . . . . . . . . ..... ..... . . . . @@. . . . . . .......... . . . 6 SD-memóriakártyák . . ..... .......... .......... ..... . . . . 7 USB-eszközök . .......... .......... ..... ..... . . . . . . . . @@. . . 7 Áttekintés . . . . . . . . . ..... ..... .......... .......... ..... . . 8 A készülék . . . .......... .......... ..... ..... . . . . . . . . . 8 A távvezérlô . .......... ..... ..... .......... .......... 9 A készülék telepítése . . . . . ..... ..........

.......... ..... @@. . . . . .......... . . . . . . . . . @@. ..... ..... .......... . . 10 A készülék be-/kikapcsolása . . . . . . . . ..... ..... .......... . . 11 Easy Setting (Könnyû beállítás) . . . . . . . . ..... ..... . . . . . . . . 11 A készülék automatikus kikapcsolása . . .......... ..... ..... 11 A FUNCTION (Funkció) menü megjelenítése . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 A kép szabályozása az LCD képernyôn . . . ..... ..... . . . . . . . . 12 A lemez, SD-kártya vagy az USB-eszköz behelyezése . . . . . . . . . . 13 Tartozékok Kérjük, ellenôrizze és azonosítsa a mellékelt tartozékokat. Hivatkozzon a zárójelben lévô jelzésekre, ha valamelyik tartozékot pótolni kívánja. (A cikkszámok 2010. áprilisi állapotot tükröznek. Ezek késôbb változhatnak.) t t t t 1 db Távvezérlô (N2QAKB000087) 1 db Elem a távvezérlôhöz (pótlás § 9. oldal) 1 db Hálózati adapter (RFEA221W) 1 db Hálózati csatlakozókábel (K2CQ2CA00006) · Csak ehhez a készülékhez használja. Ne használja másik készülékhez. Másik berendezés vezetékeit se használja ezzel a készülékkel 1 db Akkumulátoregység (DY-DB30) Mellékelt tartozék Opció DY-DB30 DY-DB30 DY-DB15 DY-DB100 · Az akkumulátortól függôen a lejátszási idô eltérhet. [§ 11. oldal, ,,A közelítô töltési és a játékidô (órában)"] Lejátszás Szokásos lejátszás (Videotartalom lejátszása) . . .......... . . . . HD Video és SD Video lejátszása . . . . . . ..... ..... . . . . . . . . HD Video (AVCHD) folyamatos lejátszása, vagy állóképek lejátszása a felvétel dátuma szerint (diabemutató) . . .......... A fejezet lejátszása . . . . . ..... .......... .......... ..... Egyéb mûveletek lejátszás közben . . . . . .......... . . . . . . . . BD-Live vagy BD-Video formátumú BONUSVIEW élvezete . . . . . . Az alkép (kép-a-képben) és a kísérôhang lejátszása . ..... . . . . BD-Live lemezek élvezete internettel . . . . . . .......... ..... . Zene lejátszása . . . . .......... .......... ..... .....

. . . . . . Mozgóképek vagy állóképek lejátszása ,,Photo Frame" üzemmódban . . . . .......... ..... ..... .......... . . . . . . . A kijelzô üzemmód átkapcsolása . . . ..... ..... .......... . . A kijelzô dizájnjának az átkapcsolása . . . . . . . . ..... ..... . . . A ,,Photo Frame" üzemmód megváltoztatása . . . . . . . . . . . . . . . . A ,,Photo Frame" üzemmód idôbeállításainak a megváltoztatása . Állóképek lejátszása . . . . . ..... .......... .......... ..... . Hasznos funkciók állókép lejátszása közben . . . . .......... . . DivX® video lejátszása . . . . . . . . ..... ..... .......... . . . . . . . Néhány szó a DivX VOD tartalomról . . . ..... ..... . . . . . . . . . Feliratok megjelenítése . .......... ..... ..... .......... . A beállítások megváltoztatása a képernyô menüvel . . . . . . . . . . . Képernyô menü mûveletek . . . ..... .......... .......... . Amit a képernyô menüvel megváltoztathat . . . . ..... . . . . . . . . . A készülék használata másik berendezéssel . .......... ..... . Összekapcsolt mûveletek a tévével (VIERA Link ,,HDAVI ControlTM") 14 14 15 16 16 18 18 18 19 20 20 21 21 21 22 22 24 24 25 26 26 26 28 29 31 32 34 35 36 t t t 1 db Vezeték nélkül LAN-adapter (DY-WL10) (C5ZZZ0000049) 1 db L-formájú USB-csatlakozó (K9ZZ00002125) · A hálózati csatlakozókábelt és a vezeték nélküli LAN-adaptert ne használja más készülékkel. A vezeték nélküli LAN-adaptert nem számítógéppel történô használatra szánták. · A MAC-címet a vezeték nélküli LAN-adapter alján helyezték el. Internet (hálózat) Csatlakoztatás a széles sávú hálózathoz . .......... . . . . . . . . . Network Easy Setting (A hálózat könnyû beállítása) . ..... ..... A VIERA CAST élvezete . . . . . . . . . . .......... .....

..... . . . A készülékfüggô szoftver (Firmware) frssítése . . . . . . . . . . . . . . . DLNA funkció . . ..... ..... .......... .......... ..... . . . . Beállítás A készülék beállításainak a megváltoztatása . .......... . . . . . . A Setup (Beállítás) menü mûködtetése . . . . ..... ..... . . . . . . . A beállítások összefoglalása . . . .......... ..... ..... . . . . . Nyelvek kódszáma . . . . . .......... ..... ..... .......... 38 38 38 43 Tájékoztató Licencek .


......... ..... ..... .......... .......... ..... Nagy bitsebességû hang és kép élvezete . . . . . .......... . . . . . Néhány szó az MP3/JPEG/DivX/AVCHD/MPEG2 fájlokról . . . . . . . . Jelzések és képernyôüzenetek . . ..... .......... .......... . Mielôtt a szervizhez fordulna... . ..... .......... .......... . . Szójegyzék . . . ..... .......... .......... ..... ..... . . . . . . Mûszaki adatok . . . . .......... ..... ..... .......... . . . . . . A régi készülékek és a használt elemek összegyûjtésére és megfelelô leadására vonatozó információk . . . . ..... ..... . 44 45 46 48 50 54 56 58 2 FONTOS BIZTONSÁGI FIGYELMEZTETÉSEK A készülék használata elôtt kérjük, hogy figyelmesen olvassa végig ezeket a használatra vonatkozó útmutatásokat. Kövesse a készüléken és az alábbi listában feltüntetett biztonsági útmutatásokat. Kérjük, ôrizze meg ezt a kezelési útmutatót, hogy a késôbbiekben is a segítségére lehessen. 1) Olvassa el ezeket az útmutatásokat. 2) Tartsa be ezeket az útmutatásokat. 3) Ügyeljen minden figyelmeztetésre. 4) Kövesse az összes útmutatást. 5) Ne használja ezt a készüléket víz közelében. 6) Csak száraz kendôvel tisztítsa. 7) Ne takarjon le egyetlen szellôzônyílást sem. A készüléket a gyártó útmutatásai szerint helyezze üzembe. 8) Ne telepítse a készüléket hôforrások, mint például fûtôtestek, hôtárolós kályhák, vagy olyan berendezések (beleértve az erôsítôket is) közelébe, amelyek hôt termelnek. 9) Óvja a h&aacuÉK SZELLÔZÔNYÍLÁSAIT ÚJSÁGGAL, TERÍTÔVEL, FÜGGÖNNYEL VAGY MÁS HASONLÓ ANYAGGAL. · NE HELYEZZEN NYÍLT LÁNGGAL MÛKÖDÔ FÉNYFORRÁST, MINT PÉLDÁUL ÉGÔ GYERTYÁT A KÉSZÜLÉKRE. · A HASZNÁLT ELEMEKTÔL KÖRNYEZETBARÁT MÓDON SZABADULJON MEG. A készülék hátlapján lévô többnyelvû figyelmeztetô felirat jelentése: FIGYELEM! A BURKOLAT NYITÁSAKOR LÁTHATATLAN LÉZERSUGÁRVESZÉLY. ÓVAKODJON A SUGÁRZÁSTÓL! A terméket azonosító adattábla a hálózat adapter és a vezeték nélküli LAN-adapter fenéklapján található. Használat közben a készülék érzékeli a mobiltelefonok által okozott rádiófrekvenciás készülék zavart. Kérjük, növelje a készülék és a mobiltelefon közötti távolságot, ha a zavart a mobiltelefon okozza. (Folytatás a következô oldalon) 3 Kezdeti lépések FONTOS BIZTONSÁGI FIGYELMEZTETÉSEK (folytatás) A készüléket a hálózati csatlakoz&oacutte;S Vezetés közben a gépjármû vezetôjének nem szabad mûködtetnie vagy néznie ezt a készüléket. A vezetô szórakozottá válhat, ami veszélyes sérüléseket és komoly anyagi károkhoz vezetô összeütközést okozhat. Ne hagyja a készüléket sokáig használat alatt lévô laptopon. A készülék felforrósodhat és kigyulladhat. Károk megelôzése Kerülje a következôket: · A készülék közelében történô gyúlékony rovarirtó spray használatát. · Az LCD képernyô megnyomását. · A lencse és a lézer kiolvasófej egyéb alkatrészeinek a megérintését. Ne használja a készüléket a következô helyeken: · Homokos helyeken, mint például folyópart, tópart, tengerpart. · Párnán, pamlagon vagy forró berendezések, mint például erôsítô tetején. Ne hagyja lezárt gépjármûben vagy közvetlen napfénynek vagy magas hômérsékletnek kitett helyen. A fejvagy fülhallgatóval történô mûsorhallgatásra vonatkozó figyelmeztetések · Ne hallgassa nagy hangerôvel a fejvagy a fülhallgatón keresztül. A hallással foglalkozó szakemberek nem tanácsolják a tartós, nagy hangerôvel történô mûsorhallgatást. · Ha fülcsengést észlel, csökkentse a hangerôt, vagy ne használja tovább a fülhallgatót. · Jármûvezetés közben ne használjon fejvagy fülhallgatót. Ez közlekedési balesetet okozhat és sok helyen nem engedélyezett. · Veszélyes helyzetekben külön óvatossággal járjon el, vagy átmenetileg szüneteltesse a használatát. · Még ha nyitott rendszerû is a fejvagy a fülhallgatója, és így hallhatja a környezô hangokat, akkor se növelje annyira a hangerôt, hogy ne hallja, mi van a környezetében. · A fejvagy a fülhallgató által keltett túlzott hangnyomás halláskárosodást okozhat. · A huzamos ideig, teljes hangerôvel történô mûsorhallgatás halláskárosodást okozhat. Ügyeljen rá, hogy csak a mellékelt vagy a javasolt fejvagy fülhallgatót használja. VIGYÁZAT Az elemek megrepedhetnek, ha nem megfelelôen helyezi be azokat. Az elemeket csak azonos vagy a gyártó által javasolt egyenértékû típusra

cserélje.


A használt elemek hulladékkezelését a gyártó elôírása szerint végezze el. Figyelmeztetés Tartsa távol a gombelemet a gyermekektôl. Soha ne vegye a szájába. Hívjon orvost, ha lenyelte. Akkumulátoregység (Lítium ion akkumulátor) Figyelmeztetés Tûz, égés és robbanásveszély. Ne szedje szét, ne melegítse 60 °C hôfok fölé, és ne égesse el. 4 Bánásmód a készülékkel és a mûsorhordozókkal A lemez és a kártya kezelése s A lemezek tisztítása ÍGY NE TEGYE! Törölje át egy megnedvesített kendôvel, utána törölje szárazra. s A lemezek és a memóriakártyák használatára vonatkozó figyelmeztetések · A gondatlanságból elkövetett karcolások és ujjlenyomatok elkerülése érdekében, a lemezeket a szélénél fogja meg. · Ne ragasszon címkét vagy matricát a lemezre. (A lemez elgörbülhet, vagy a lemez felületét elszínezheti, és így használhatatlanná teheti.) · Ne írjon golyóstollal vagy más íróeszközzel a lemez címkés oldalára. · Ne használjon lemeztisztító sprayt, benzint, festékhígítót, antisztatizáló folyadékot vagy bármilyen más oldószert. · Ne használjon karcolás elleni védôborítót. · Távolítson el mindenféle szennyezôdést, vizet vagy bármilyen idegen anyagot a memóriakártya hátoldalán lévô érintkezôkrôl. · Ne használja az alábbi lemezeket: Olyan lemezeket, amelyeken az eltávolított címke vagy matrica helyén ragasztómaradványok vannak (kölcsönzôbôl kivett lemezek stb.). Nagyon görbe vagy karcos lemezeket. Szabálytalan alakú, például szív alakú lemezeket. Karbantartás Karbantartás s A készülék burkolatát puha száraz kendôvel tisztítsa. · Az LCD képernyôrôl nehezen eltávolítható szennyezôdések tisztításához, nagyítóüveg-tisztítót vagy szemüveg-tisztítót használjon. · Az LCD képernyô tisztításához ne használjon rostos, mikroszálas portörlôkendôt. A külsô tok tisztításakor tartsa be a figyelmeztetéseket. · A tisztításhoz soha ne használjon alkoholt, festékhígítót, benzint. · Az LCD képernyônek és az LCD környékének egy kemény kendôvel vagy gumival erôvel történô tisztítása megsértheti a felületet. s A lencse karbantartása · Távolítsa el gondosan a port egy, a kamerákhoz kialakított légfúvó ecsettel (megvásárolható eszköz). · Javasolt gyártmány: Lencsetisztító-készlet: (Termékszám: SZZP1038C) (Panasonicmárkakereskedôknél beszerezhetô.) · Ne használjon CD típusú lencsetisztítót. · Ügyeljen rá, hogy ne érintse meg a lencsét az ujjával. AA készülék leselejtezése vagy készülék leselejtezése vagy eladása eladása A készülék rögzítheti a felhasználói beállításokra vonatkozó információkat. Kövesse a felhasználói beállítások törlésére és az összes beállítás gyári állapotba történô visszaállítására vonatkozó mûveleteket, ha errôl a készülékrôl leselejtezés vagy eladás révén lemond. (§ 50. oldal, ,,Az összes beállítás visszaállítása eredeti gyári állapotba".) · A készülék memóriája lehet, hogy rögzítette a megtörtént mûveleteket. 5 Kezdeti lépések Mûsorhordozóra (lemez és kártya) vonatkozó információk A kereskedelemben kapható lemezek Ez a fejezet azokat a kereskedelemben kapható/kölcsönzôbôl kivehetô különbözô típusú lemezeket ismerteti, amelyeket használni tud, és ismerteti azokat a gyári szabványos emblémákat (logó), amelyek a lemezen vagy a csomagoláson megjelenhetnek. A felhasználó által felvett mûsorhordozó Ez a fejezet azokat a más készülékeken rögzített különbözô típusú lemezeket ismerteti, amelyeket használni tud. Lezárva Ez a jelölés azt jelenti, hogy lejátszás elôtt a lemezt a DVDíróval stb. le kell zárni. A lezárásra vonatkozó részleteket lásd a készüléke használati útmutatójában. Kezdeti lépések Típus és logó Ismertetô Nagy felbontású (HD) film és zenei lemezek. · Azokat a BD-Live (BD-ROM Profile 2) lemezeket támogatja, amelyek az internethez történt csatlakoztatáskor engedélyezik az interaktív funkciókat és még a BONUSVIEW funkciót is. Jelölés Típus és logó Ismertetô · BD-RE felvételi formátum 3. verziója · JPEG formátum Jelölés · BD-R felvételi formátum 2. verziója · DivX® formátum · Azokat a BONUSVIEW (BDROM Profile 1 Version 1.


1/ Final Standard Profile) lemezeket támogatja, amelyek engedélyezik a Kép-aképben funkciók használatát. · A DVD Video felvételi formátum 1.1-es verziója · JPEG formátum · AVCHD formátum · DVD-Video formátum · A DVD Video felvételi formátum 1.1-es verziója · AVCHD formátum · DivX® formátum (DVDRW nem támogatott) · MP3 formátum (DVD-RW nem támogatott) · JPEG formátum (DVD-RW nem támogatott) · DVD-Video formátum · DVD Video felvételi formátum 1.2-es verziója · AVCHD formátum · DivX® formátum · MP3 formátum · JPEG formátum · +VR (+R/+RW Video felvételi) formátum · AVCHD formátum · CD-DA formátum · MP3 formátum · JPEG formátum · DivX® formátum · A lemezek típusától, a felvétel állapotától, a felvételi módszertôl és a fájlok elkészítési módjától függôen lehet, hogy a fenti lemezeket nem minden esetben lehet lejátszani. · AVCHD formátumban felvett lemez lejátszásakor, az összeillesztés helyén a törlés vagy a szerkesztés miatt, a kép egy pillanatra megállhat. Kiváló minôségû film és zenei lemezek. Kompakt lemezek (CD-k), amelyeken zene és hanganyag van. · A CD-DA elôírásokkal nem megegyezô (vezérelt másolású CD-k stb.) CD lemezek mûködtetésére és a hangminôségre nincs garancia. s BD-RE, BD-R lemezek Panasonic Blu-ray lemez felvevôvel DR üzemmódban rögzített lemezek hangját stb. lehet, hogy nem tudja hibátlanul lejátszani. 6 Mûsorhordozóra (lemez és kártya) vonatkozó információk (folytatás) SD-memórakártyák Ez a fejezet azokat a más készülékeken rögzített különbözô típusú memóriakártyákat ismerteti, amelyeket használni tud. Típus SD-memóriakártya (8 MB-tól 2 GBig) SDHC memóriakártya (4 GB-tól 32 GB-ig) SDXC memóriakártya (48 GB, 64 GB) Formátum · JPEG formátum · AVCHD formátum · MPEG2 formátum Jelölés USB-eszközök Ez a készülék azokat az USB-eszközöket tudja használni, amelyekre az adatokat a következô formátumban rögzítették. Típus USBeszközök Formátum · MP3 formátum · JPEG formátum · DivX ® formátum Jelölés · Ez a készülék az összes USB-eszköz csatlakoztatását nem garantálja. · Ez a készülék az USB-eszközök töltését nem támogatja. · A FAT12, FAT16 és a FAT32 állománykezelô rendszert támogatja. · A készülék az USB 2.0 nagysebességet támogatja. F Beleértve a miniSD-, microSD-, miniSDHC és a microSDXC memóriakár- tyát is. Ez a kezelési útmutató a fent említett memóriakártyákat ,,SD-kártya"-ként fogja említeni. · A miniSD-, microSD- és miniSDHC és a microSDXC memóriakártyát az SD-kártyával együtt járó hozzáerôsített adapterrel kell használni. · Javasoljuk, hogy Panasonic SD-kártyát használjon. · Kérjük, erôsítse meg a legutolsó információkat a következô webhelyrôl http://panasonic.jp/support/global/cs/ (Ez a webhely csak angol nyelvû. ) · Ez a készülék azokkal az SD-memóriakártyákkal kompatibilis, amelyek megegyeznek az SD-kártya elôírásának megfelelô FAT12 és FAT16, valamint a FAT32 (a hosszú fájlneveket nem támogatja) elôírását teljesítô SDHC memóriakártyákkal és az exFAT-nak megfelelô SDXC memóriakártyákkal. · A kártya formattálása stb. miatt, letörölheti a felvett tartalmat, ha az SDkártyát nem kompatibilis számítógépen vagy készüléken használja. · 4 GB 32 GB kapacitású SD-kártya használatakor, csak az SDHC logóval rendelkezô SD-kártya használható. · 48 GB 84 GB kapacitású kártya használatakor csak az SDXC logóval rendelkezô SD-kártya használható. · A felhasználható memória valamivel kevesebb, mint a kártya kapacitása. · Lehet, hogy ezzel a készülékkel nem képes a kártyát használni, ha az SDkártyát személyi számítógépen formattálták. · A kártya lenyelésének a megelôzése érdekében, tartsa távol a gyermekektôl a memóriakártyát. · A kép egy pillanatra megállhat, különösen ott, ahol a felvétel befejezôdik, és egy másik kezdôdik, ha a lejátszott kártyára a felvételt AVCHD formátumban készítették. Ez normális jelenség, és nem problémát jelent. · Az SDHC és SDXC memóriakártyákat a megfelelô kártyákkal kompatibilis készülékben lehet használni. (Az SDXC memóriakártyákkal kompatibilis készülékben SDHC memóriakártyákat is lehet használni.) A kártyák nem kompatibilis számítógépen, vagy nem kompatibilis berendezésben történô használata formattálást okozhat, és így a felvett tartalmat elvesztheti.


· A tartalom véletlen törlés elleni védelmének a beállítása érdekében, állítsa az írásvédô kapcsolót ,,LOCK" pozícióba. Lemezek, amelyeket ezen a készüléken nem lehet lejátszani · 2,6 GB és 5,2 GB DVD-RAM · DVD-RAM, amelyet nem lehet kivenni a tokból. · 3,95 GB és 4,7 GB DVD-R multimédiás anyag szerkesztéséhez. · DVD-R, DVD-R DL, DVD-RW, +R, +R DL, amelyre másik készülékkel vettek fel, és nem zártak le. · BD-Video, amely nem tartalmazza a támogatott régiókódot. · DVD-Video, amely nem tartalmazza a támogatott régiókódot. · DVD-RW 1. 0 verzió · DVD-ROM, CD-ROM, CDV, CD-G, CVD, SACD, Fotó CD, MV lemez és PD · DVD-Audio · Video CD és SVCD · WMA lemezek · HD DVD · Azok a lemezek, amelyeket a készülék nem támogat. 7 Kezdeti lépések Áttekintés A készülék Ebben a kezelési útmutatóban a mûködtetéseket ismertetô útmutatások általában a távvezérlô használatára vonatkoznak. Elölnézet 1 LCD képernyô Amikor a képernyô nyitva van. Kezdeti lépések Lemez fedél [OPEN] (Nyitó) gomb 2 Hangszóró 3 [CHARGE] töltésjelzô (§ 11. oldal) Az akkumulátoregység töltése közben ez a jelzô világít. 4 Távvezérlôjel-érzékelô (§ 9. oldal) 5 Átkapcsolja a lejátszáshoz a meghajtót A gomb minden egyes megnyomására átkapcsol Mûködtetô panel 6 Lejátszás (§ 14. oldal) 7 Állj (§ 16. oldal) Húzza ki a panelt. 8 Mûsorszámokat léptet stb. (§ 16. oldal) 9 Keresés/Lassított lejátszás (§ 16. oldal) 10 Beállítja a hangerôt (§ 14. oldal) Érintse meg gyengéden az ujjával. 11 Be- vagy kikapcsolja a készüléket (§ 11. oldal) 12 Visszatérés az elôzô képernyôhöz 13 Választás/OK Választás: Billentse felfelé, lefelé, balra vagy jobbra a [ , , , ] gombot. Példa A ,,Balra" lévô tétel kiválasztása. Belépés: Nyomja meg egyenesen. Hátulnézet Példa Belépés a mûveletbe. 14 Megjeleníti az OPTION (Választék) menüt. 15 USB adatkapu (port) 16 Fejhallgató-csatlakozó [ ] (3,5 mm-es mini sztereó csatlakozó) 17 HDMI AV OUT csatlakozó (§ 28. oldal) 18 LAN-csatlakozó (§ 31. oldal) 19 Egyenfeszültség bemenet (§ 10. oldal) 20 Támaszték (§ 10. oldal) 21 SD-kártyajelzô (§ 13. oldal) 22 SD-kártyacsatlakozó (§ 13. oldal) Oldalnézet 8 A távvezérlô 1 Be-/kikapcsolja a készüléket. (§ 11. oldal) 2 Megjeleníti a VIERA CAST kezdô képernyôt. (§ 34. oldal) 3 Címszámokat választ stb./Beírja a számokat. (§ 17. oldal) 4 Törli a beírt értékeket. 6 Be-/kikapcsolja az alképet (Kép-a-képben). (§ 18. oldal) 7 Szokásos mûveletek lejátszáshoz. (§ 1416. oldal) 8 Megjeleníti az állapotjelzô üzeneteket. (§ 17. oldal) 9 A Top menu/Direct Navigator megjelenítése. (§ 14. oldal) 10 Megjeleníti az OPTION (Választék) menüt. 11 A képernyôn megjelenô útmutatások szerint használja. 12 Lejátszás képkockánként. (§ 20. oldal) 13 Átkapcsolja a ,,Photo Frame" kijelzô üzemmódot. (§ 20. oldal) 14 Átkapcsolja a lejátszáshoz a meghajtót. (§ 8. oldal) 15 A készülék Setup (Beállítás) menüjét jeleníti meg. (§ 38. oldal) 16 Megváltoztatja a képernyô beállításokat. (§ 12. oldal) 17 Automatikusan kikapcsolja a készüléket. (§ 11. oldal) 18 Hangerôt szabályoz. (§ 14. oldal) 19 Némítja a hangot. A törléshez, nyomja meg ismét. 20 A kísérôhang be-/kikapcsolása. (§ 18. oldal) 21 Hang üzemmódot választ. (§ 17. oldal) 22 Kilép a képernyô menübôl. 23 Megjeleníti a Pop-up menüt. (§ 14. oldal) 24 Megjeleníti a FUNCTION MENÜt. (§ 12. oldal) 25 Választás/OK, Léptetés képkockánként. · Választás: Nyomja meg a fel, le, balra vagy jobbra [ , , , ] gombot. · Belépés: Nyomja meg az [OK] gombot. · Képkocka elôre/Képkocka visszafelé: l (Pillanat állj közben) nyomja a balra vagy jobbra [ l l][l l ] gombot 26 Visszatérés az elôzô képernyôhöz. 27 Léptetés kb. 1 perccel elôre. (§ 17. oldal) 28 A kijelzô átkapcsolása képkockák megjelenítéséhez. (§ 20. oldal) s Helyezze be az elemeket (tartozék) Az elemeket úgy helyezze be, hogy a polaritás (+ és ) egyezzen meg a távvezérlôben lévô jelzésekkel. s A használhatóság tartománya 20 fokon belül, fel vagy le Távvezérlôjel-érzékelô 30 fokon belül, balra vagy jobbra R6/RL6,AA (Alkáli vagy mangán elemek) Távvezérlôjel-adó · Az elemek behelyezése után, zárja le a fedelet, elôször az elemek () oldalánál helyezze vissza. Az elôlaptól mérve kb. 7 m-en belül A távolság és a szögek közelítô értékek. 9 Kezdeti lépések 5 Megjeleníti a képernyô menüt. (§ 26. oldal) A készülék telepítése Nyissa ki a támasztékot és állítsa a készüléket egy vízszintes stabil felületre.


· A teljesen nyitott állapothoz, használja a támasztékot. · A készüléket nem lehet gépkocsiban felszerelni. A hálózati tápegység elôkészítése A készülék használata a hozzá csatlakoztatott hálózati adapterrel Kezdeti lépések · A készüléknek nincs mágneses árnyékolása. Ezért ne helyezze televízió, személyi számítógép vagy egyéb mágneses térre érzékeny berendezés közelébe. Ne tartsa ezt a készüléket mágneskártyákkal (bankkártya, számítógépes átviteli eszközök stb. ) összezárva. Hálózati adapter (tartozék) Hálózati csatlakozókábel (tartozék) A háztartási fali konnektorhoz Amikor a készüléket megfogja: · A készüléket a lezárt támasztékkal fogja meg. A készülék készenléti üzemmódjában a [CHARGE] töltésjelzô világítani kezd, ha a hálózati kábelt csatlakoztatta. A primer áramkör mindaddig hálózati ,,élô" feszültség alatt marad, amíg a hálózati adapter a fali konnektorba be van dugva. Amikor a készüléket áthelyezi: · Kapcsolja ki a készüléket. · Zárja le a képernyôt és a támasztékot. Energiatakarékosság Ez a készülék kikapcsolt állapotban 0,5 W-t fogyaszt [kb. 5 W-t fogyaszt, ha a Quick Start (Gyors indítás) funkciót ,,On" állásba kapcsolja]. Húzza ki a hálózati csatlakozókábel dugóját a fali konnektorból, ha a készüléket hosszabb ideig nem fogja használni. Néhány szó az LCD képernyôrôl 0,01% vagy még kisebb az esélye annak, hogy képelemek hiányoznak vagy állandóan bekapcsolt állapotban vannak. Az akkumulátoregység használata Ezt a készüléket, a ráhelyezett tartozék akkumulátoregység segítségével, hálózati csatlakozó aljzatok nélküli helyiségben, például szabadban is tudja használni. · Vásárláskor az akkumulátoregység nincs feltöltve. Töltse fel, mielôtt használja. · Az akkumulátoregységet csak ehhez a készülékhez tervezték. Másik készülékhez nem lehet használni. Vigyázat · Ne helyezze a készüléket az LCD képernyôvel lefelé nézve. Megsértheti az LCD felületét, ha ezt teszi. · Ne dugja az ujját a fôkészülék és a támaszték közé, ha a készüléket megfogja vagy áthelyezi. Becsípôdhetnek az ujjai a készülék és a támaszték közé, és ez sérülést okozhat. Különösen ügyeljen a gyerekekre. s Az akkumulátoregység behelyezése Kapcsolja ki a készüléket, mielôtt az akkumulátoregységet ráhelyezi, vagy azt leválasztja. A készülék fenéklapja NE TEGYE Akkumulátoregység (tartozék) Balról helyezze fel, a barázdáknak megfelelôen Csúsztassa egészen végig jobbra, amíg egy kattanást nem hall. Ellenôrizze, hogy biztonságosan rögzítette-e. 10 s Az akkumulátoregység leválasztása A készülék fenéklapja Csúsztassa. A készülék be-/kikapcsolása Nyomja meg a be-/kikapcsoló [ ] gombot (kb. 0,5 s). Kikapcsolja a készüléket, ha ezt a [ ] gombot ismét megnyomja. · A készülék automatikusan 15 (akkumulátoregység használatakor 5) másodperc múlva ki fog kapcsolni, ha az ,,Auto Power Off" (Automatikus kikapcsolás) funkció ,,On" állásban van (kezdeti beállítás: ,,On"), és a készüléket Állj üzemmódba kapcsolta. (§ 42. oldal) · A beindítás eltart egy ideig. A készülék bekapcsolása után, a készülék beindításával összefüggô mûveletek felgyorsíthatók, a kezdô üzembe helyezés ,,Quick Start" (Gyors indítás) funkció ,,On" állásba kapcsolásával (§ 43. oldal). (A kezdeti beállítás: ,,Off".) (A teljesítményfelvétel nôni fog.) · A készülék bekapcsolásakor mûködéssel járó hangot hallhat, de ez nem meghibásodás, hanem a kezdéshez beálló kiolvasófej okozza. Nyomja meg és tartsa nyomva. Amikor hosszabb ideig nem fogja használni: · Válassza le az akkumulátoregységet (§ fent). (Akkor is kerül kismértékû feszültség a készülékre, amikor ki van kapcsolva, és ez meghibásodást okozhat). · Töltse fel az akkumulátoregységet, ha ismét használja. s Az akkumulátoregység töltése Helyezze fel az akkumulátoregységet és csatlakoztassa a hálózati adaptert (§ 10. oldal). · A töltésjelzô [CHARGE] addig világít, amíg az akkumulátort tölti, és a töltésjelzô [CHARGE] kialszik, ha a töltés befejezôdött. Easy Setting (Könnyû beállítás) A készülék üzembe helyezése, és a be-/kikapcsoló [ ] gomb elsô megnyomása után az alapbeállításokhoz egy képernyô fog megjelenni.


Kövesse a képernyôn megjelenô útmutatásokat és hajtsa végre a [ , ] és az [OK] gombbal. Az ,,On-Screen Language" (Képernyô nyelv) (§ 40. oldal), ,,Picture Quality Mode" (Kép üzemmód) (§ 12. oldal), ,,Summer Time" (Nyári idôszámítás) (§ 42. oldal), ,,Clock Adjustment" (Óra beállítás) (§ 42. oldal) és a ,,Quick Start" (Gyors indítás) menüpontok be vannak állítva. [CHARGE] jelzô (Narancs színû fény) s A közelítô töltési és a játékidô (Órában) Lejátszás*2 Akkumulátoregység Töltés*1 LCD fényerôszint · Az ,,Easy Setting" pont befejezése után folytathatja a beállításokat a ,,Network Easy Setting" (Hálózat Könnyû beállítás) ponttal. (§ 43. oldal) · Ezt a beállítást bármikor elvégezheti a Setup menü ,,Easy Setting" (Könnyû beállítás) pontjában. (§ 43. oldal) · Ezeket a beállításokat egyénileg is megváltoztathatja. (tartozék/ megvásárolható) A készülék automatikus kikapcsolása A beállított idô letelte után a készülék automatikusan kikapcsolja önmagát. Állítsa be a kívánt idôt az [OFF TIMER] gomb megnyomásával. (megvásárolható) (megvásárolható) Amikor a készülék ki van kapcsolva [20 °Con] *2 Szobahômérsékleten fejhallgatót használva [20 °C-on] · A fent feltüntetett lejátszási idô a használattól függôen eltérhet. · Az LCD fényerô megváltoztatása (§ 12. oldal, ,,A kép szabályozása az LCD képernyôn"). *1 Például, 30 perc A gomb minden egyes megnyomása átkapcsolja az idôt. s Az akkumulátorban lévô töltés ellenôrzése Hálózati adapter használatakor nem jelez ki. Bekapcsolt készüléknél, nyomja meg az [OPTION] gombot. A hátralévô töltés jelzô néhány másodpercre megjelenik a képernyô alján, jobb oldalon. Off = Ki Teljesen feltöltve Újra töltés (villog) Töltse fel az akkumulátoregységet, ha a töltésjelzô villogni kezd. · Automatikusan megjelenik, ha a hátralévô maradék töltési idô csak pár perc. 11 Kezdeti lépések A FUNCTION (Funkció) menü megjelenítése A készülék néhány funkcióját a FUNCTION menübôl tudja mûködtetni. A kép szabályozása az LCD képernyôn 1 Nyomja meg az [LCD MENU] gombot. · A következô mûveletekkel is megjelenítheti. Nyomja meg az [OPTION] gombot. Válassza ki a [ , ] gombbal a ,,To Others" (Egyebek) pontot és nyomja meg az [OK] gombot. Válassza ki a [ , ] gombbal az ,,LCD Menu" pontot és nyomja meg az [OK] gombot. 1 Kezdeti lépések Nyomja meg a [FUNCTION MENU] gombot. · A megjelenített funkciók függnek a mûsorhordozótól és mûködtetés helyzetétôl. Válasszon tételt a [ , ] gombbal és nyomja meg az [OK] gombot. 2 Például 2 3 Playback (Lejátszás) (§ 14. oldal) Lejátssza a tartalmat. Top Menu (§ 14. oldal) Menu (§ 15., 19., 22. , 24. oldal) Viewing Picture (Képnézet) (§ 22. oldal) Viewing Video (Videonézet) (§ 14., 24. oldal) Listening Music (Zenehallgatás) (§ 19. oldal) Start Photo Frame (Képkockák indítása) (§ 20. oldal) Photo Frame Settings (Photo Frame beállítások) (§ 21. oldal) Disc (Lemez) (§ 14. oldal) Átkapcsol a lemezmeghajtóra. SD card (SD-kártya) (§ 14. oldal) Átkapcsol az SD-kártya meghajtóra. USB-eszköz (§ 14. oldal) Átkapcsol az USB meghajtóra. Network (Hálózat) (§ 31. oldal) ,,Home Network (DLNA)" [Otthoni hálózat (DLNA)] (§ 36. oldal) ,,Internet Content" (Internet tartalom) Megjeleníti a VIERA CAST kezdô képernyôt (§ 34. oldal) Photo Frame (§ 20. oldal) To Others (Egyebek) ,,Playlists" (Lejátszási listák): Le tudja játszani a DVD-VR lemezeken létrehozott lejátszási listákat. Válassza ki a lejátszási listát a [ , , , ] gombokkal és nyomja meg az [OK] gombot. ,,Setup" (Beállítás) (§ 38. oldal) ,,Card Management" (Kártyakezelés) (§ 18. oldal) Válasszon tételt a [ , ] gombbal. Változtassa meg a beállítást a [ , , , ] gombokkal. Picture (Kép): A képminôség beállítása Standard: Dynamic: Night: User: Szabványos Kép erôs kontraszttal Sötét helyiségben történô kép nézésére alkalmas Fényerô: 5-tôl +5-ig Színtelítettség: 5-tôl +5-ig Monitor: Képek megjelenítése On: Kép kijelzô Off: Nincs kép · Amikor az ,,Off" állás lett kiválasztva, válassza ki a [ , a ,,Yes" állást, és utána nyomja meg az [OK] gombot. ] gombbal · Az aláhúzott tételek a gyári beállítások. · A ,,Monitor" pont ,,Photo Frame" üzemmód lejátszáskor nem jelenik meg (§ 20. oldal). A ,,Picture" pontot ki lehet választani, de a ,,User" pont beállításait nem lehet megváltoztatni. · Energiatakarékossági okokból válassza az ,,Off" állást, ha nem használja az LCD képernyôt a készüléken.


A nincs kép jelzô jelenik meg a képernyô alján, a bal oldalon, amikor az ,,Off" állást választotta. Kilépés a képernyôrôl Nyomja meg az [EXIT] gombot. A képek megjelenítése, amikor a ,,Monitor" menüpont ,,Off" állásban van Nyomja meg az [LCD MENU], [OPTION], [MODE] vagy a [FUNCTION MENU] gombot. 12 A lemez, SD-kártya vagy az USB-eszköz behelyezése Lemez USB-eszköz Panasonic digitális kamera stb. USB bemenethez csatlakoztassa 1 2 3 Nyomja meg a nyitó [OPEN] gombot. Tartsa meg kézzel a készüléket, helyezze be a lemezt és csukja le a fedelet. · A lemezt biztonságosan, a lemezcímkével felfelé nézve helyezze be, addig nyomja, amíg egy kattanást nem hall. (Kétoldalas lemezek: az a lemezoldal nézzen felfelé, amelyiket le szeretné játszani.) Csukja le a képernyôt. USB csatlakozókábel (nem tartozék) Az elôírt csatlakozókábel olyan, mint az USB-eszköz tartozék kábele. · A mûsorhordozó behelyezésekor, ügyeljen arra, hogy az a helyes irányba nézzen. · A beállítás (Setup) képernyô jelenhet meg a csatlakoztatott Panasonic készüléken. A beállítást a csatlakoztatott eszköz használati útmutatója szerint végezze el. (A csatlakoztatott eszköztôl függôen lehet, hogy a számítógéphez történô csatlakoztatás módját be kell állítania.) · A csatlakoztatás/beállítás részleteit, lásd a csatlakoztatott eszköz használati útmutatójában. · Néhány lemez lejátszása a bekapcsolt készüléken azonnal megkezdôdhet, amikor a lemezt behelyezi. · Néhány szó a tokozott lemezekrôl DVD-RAM, DVD-R: Vegye ki a lemezt a tokból és tegye a lemeztartóra. A tokozott lemezeket nem lehet lejátszani. Használat után, a szennyezôdések, karcolások és a sérülések elkerülése érdekében, tegye vissza a lemezt a tokba. · Ne érintse meg a lencsét, mert így beszennyezi. SD-kártya Helyezze be az SD-kártyát az SD-kártya csatlakozóba. A kártyát egyenesen elôre, ahogy az ábrán látható, a levágott sarkával lefelé nézve helyezze be, addig nyomja, amíg egy hangot nem hall. SD-kártyajelzô · A kártya kiolvasása közben az SD-kártyajelzô villog. Addig ne vegye ki az SD-kártyát a készülékbôl, amíg a kártyajelzô villog. A kártya eltávolítása Addig nyomja középen a kártyát, amíg az nem ,,kattan", és húzza ki egyenesen. 13 Kezdeti lépések Szokásos lejátszás (Videotartalom lejátszása) A kezelési útmutató általában a távvezérlôvel történô mûködtetést ismerteti. Helyezze be a lemezt vagy az SD-kártyát (§ 13. oldal). A lejátszás megkezdôdik. · Nyomja meg a lejátszás [ ] gombot, ha a lejátszás nem indul el. · A fájlválasztás menü jelenik meg, ha olyan adathordozót helyezett be, amelyiken az adatok formátuma eltérô. Válassza ki a kívánt fájlformátumot a [ , ] gombbal, és nyomja meg az [OK] gombot. · Válassza ki a kívánt tételt a [ , , , ] gombokkal, és nyomja meg az [OK] gombot, ha a menü megjelent. · A mûködtetést a távvezérlô színes gombjaival folytassa, ha a képernyô a színes gombok használatát felajánlja. · PAL lemezrôl a jelek PAL jelként lesznek kiadva. NTSC lemezrôl ,,NTSC" vagy ,,PAL60" jelként lesznek kiadva. Az ,,NTSC Content Output" pontban tudja kiválasztani, hogy az NTSC lemezrôl ,,NTSC" vagy ,,PAL60" formában jelenjen meg a jel. (§ 39. oldal) · A lemezgyártók szabályozhatják a lemez lejátszását. Ezért nem mindig lehet úgy vezérelni a lejátszást, ahogy azt ebben a kezelési útmutatóban leírták. Kérjük, hogy figyelmesen olvassa el a lemezhez tartozó útmutatásokat. · Két vagy több BD-Video lemezbôl álló készlet lejátszásakor, a menü képernyô még akkor is tovább látható, ha a lemezt kivette. · A lejátszás elindítása, a lemeztôl vagy az SD-kártyától függôen, eltarthat egy ideig. · A lemez lejátszása közben, a lemezforgás hangja lehet, hogy hallható, de ez nem a készülék meghibásodásából ered. A Pop-up menü néhány BD-Video lemezen elérhetô speciális funkció. Ez a menü lemezenként eltérô lehet. A menü mûködtetésére vonatkozó bôvebb információ érdekében kérjük, hogy olvassa el a lemezhez mellékelt használati útmutatásokat. Nyomja meg a [POP-UP MENU] gombot. Válasszon tételt a [ , , , ] gombokkal, és nyomja meg az [OK] gombot. · A Pop-up menü az [OPTION] gomb megnyomására és a ,,Pop-up menü" kiválasztására is megjelenik. · A képernyôrôl történô kilépés érdekében, nyomja meg a [POP-UP MENU] gombot. A Pop-up menü megjelenítése Lejátszás HD Vdeo és SD Video lejátszása AVCHD MPEG2 Le lehet játszani a nagy felbontású Panasonic videokamerával DVDRAM/R/RW/R DL/+R/+RW/+R DL vagy SD-kártyára rögzített HD (nagy felbontású) videofelvételeket, és a Panasonic SD videokamerával SD-kártyára rögzített SD (szabványos felbontású) videofelvéteteket.


1 Helyezze be a lemezt vagy az SD-kártyát (§ 13. oldal). · A ,,Title View" (Címnézet) vagy a ,,Video (MPEG-2)" képernyô jelenik meg. · A fájlválasztás menü jelenhet meg, ha olyan mûsorhordozót helyezett be, amelyiken az adatok formátuma eltérô. Válassza ki a kívánt a ,,Play Video (AVCHD)" vagy a ,,Play Video (MPEG-2)" pontot a [ , ] gombbal, és nyomja meg az [OK] gombot. Például Hangerôszabályozás Nyomja meg a [VOL] vagy a [VOL+] gombot. · Fejhallgató használatakor, a csatlakoztatás elôtt, halkítsa le a hangerôt. A mûsorhordozók átkapcsolása a lejátszáshoz A [MODE] gomb megnyomásával válassza ki a ,,DISC", ,,SD" vagy az ,,USB" állást. · A meghajtó, a behelyezett mûsorhordozótól függôen automatikusan átkapcsol, ha a mûsorhordozót olyankor helyezi be, amikor a készülék állj üzemmódban van. Menü megjelenítése 2 Válassza ki a kívánt címet a [ , , , ] gombokkal, és nyomja meg az [OK] gombot. · A +R/+RW lemezeknél az összes cím száma lehet, hogy nem pontosan fog megjelenni. Például Nyomja meg a [DIRECT NAVIGATOR/TOP MENU] gombot. · A +R/+RW lemezeknél az összes cím száma lehet, hogy nem pontosan fog megjelenni. Például: DVD-RAM Visszatérés a menü képernyôhöz Nyomja meg a [DIRECT NAVIGATOR/TOP MENU] gombot. Kilépés a képernyôrôl Nyomja meg a kilépés [EXIT] gombot. 14 Átkapcsolás egy másik menübôl az AVCHD vagy az MPEG2 menübe (Ha az adathordozó eltérô formátumú adatokat tartalmaz.) Nyomja meg a [FUNCTION MENU] gombot. Válassza ki a ,,Menu" pontot a [ , ] gombbal, és nyomja meg az [OK] gombot. Válassza ki a ,,Play Video (AVCHD) vagy a ,,Play Video (MPEG-2)" pontot a [ , ] gombbal, és nyomja meg az [OK] gombot. · A kép megszakításánál néhány másodperces szünet léphet fel, ha olyan szerkesztô mûveleteket végez, mint a részleges törlés. · A nagy felbontású videofelvételt (az átviteli sebesség 18Mb/s vagy nagyobb) nem lehet hibátlanul lejátszani, ha azt dupla vagy lassabb sebességgel kompatibilis DVD-re rögzítették. · Az AVCHD és az MPEG2 video nem játszható le abban az esetben, ha az másolás és beillesztés útján került az adathordozóra. A diabemutató beállításainak a megváltoztatása A 2. lépés elvégzése után (§ balra) A beállítás befejezése után, válassza ki a ,,Set" pontot a [ , ] gombokkal és utána nyomja meg az [OK] gombot. , , Lejátszás üzemmód Kép Kép és Videó (AVCHD) A kijelzés üteme Válassza ki a kívánt ütemet [,,Long" (Hosszú), ,,Normal" vagy a ,,Short" (Rövid)] a [ , ] gombbal. · Az idôközök meghosszabbodhatnak, ha magas képpont számú állóképet játszik le. Elôfordulhat, hogy a képek közötti idô még akkor sem válik rövidebbé, ha a beállítást megváltoztatja. Ismételt lejátszás Megismétli a diabemutatót. Az ,,On" (Be) vagy az ,,Off" (Ki) állás kiválasztása érdekében nyomja meg a [ , ] gombot. Hangsáv (Zenei CD) Diabemutató közben a CD lemezen lévô zenét (Blackground Music) háttérzeneként lehet lejátszani. Válassza ki az ,,ON" (Be) vagy az ,,Off" (Ki) állást a [ , ] gombbal. · Nem tud a zenében keresni vagy léptetni. · A zene lejátszása is leáll, ha a diabemutató megáll. · Mozgóképek lejátszása közben a (Background Music) háttérzenét nem fogja lejátszani. HD Video (AVCHD) folyamatos lejátszása, vagy állóképek lejátszása a felvétel dátuma szerint (diabemutató) AVCHD JPEG Panasonic digitális nagy felbontású videokamerával SD-kártyára felvett nagy felbontású mozgóképet (AVCHD) és állóképeket (JPEG) a felvételkészítés dátumának sorrendjében, folyamatosan lehet lejátszani. 1 2 Helyezzen be egy SD-kártyát (§ 13. oldal) Válassza ki a Select Shooting Date" (Felvétel dátumának a kiválasztása) pontot a [ , ] gombokkal és utána nyomja meg az [OK] gombot. A ,,Shooting Date View" (Felvételi dátum képernyô) jelenik meg. 3 Válassza ki a dátumot a [ , , , ] gombokkal és utána nyomja meg az [OK] gombot. · Válassza ki a hónapot a [ , ] gombokkal, válassza ki a napot a [ , ] gombokkal és utána nyomja meg az [OK] gombot. · A [ ] (lejátszás) gomb megnyomásával is le lehet játszani. A következô állókép vagy mozgókép megjelenítése Lejátszás közben, nyomja meg a [ l] gombot. A lejátszás megállítása Lejátszás közben, nyomja meg az állj [s] gombot. A felvételi dátumot listázó képernyô megjelenítése Nyomja meg a [DIRECT NAVIGATOR/TOP MENU] gombot. · AVCHD : A kép megszakításánál néhány másodperces szünet léphet fel, ha olyan szerkesztô mûveleteket végez, mint a részleges törlés. Átkapcsolás egy másik menübôl a felvételi dátumhoz (Ha a mûsorhordozó különbözô fájl formátumú adatokat tartalmaz.


Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)

Az Ön kézikönyve PANASONIC DMPB500

Recommend Documents