Safo24.qxd
6/24/05
10:43 AM
Page 1
Körmendi út–Gyõrffy I. u. sarok Tel./fax: 345-474 • Tel.: 508-229 Ny: H–P: 9.00-17.30 • Szo.: 9.00–13.00
Az egészséges alvás nem luxus. Bonellrugós matracok már 9990 Ft-tól.
Safo24.qxd
6/24/05
10:43 AM
Page 2
S AVA R I A F Ó R U M
Június 18. szombat Huzavona a laktanya körül Határozatképtelen volt az Apáczai Csere János Alapítvány kuratóriumi ülése, így továbbra sincs elõrelépés a huszárlaktanya alapítványi tulajdonban lévõ területének ügyében. A szombathelyi önkormányzat visszaköveteli a szervezettõl a közel tízhektáros részt és a rajta található épületeket, mivel nem mûködik ott egyetem. Ezt akkor szabta feltételként a közgyûlés az alapítványnak, amikor 1991-ben odaajándékozta a területet. Ha az alapítvány nem hajlandó megválni az ajándéktól, akár bírósági útra is terelõdhet az ügy. Az alapítvány közleményben tudatta: a megsemmisüléstõl mentették meg az épületegyüttest, amelynek állagát megóvták. Úgy látják, az ingatlan alkalmas a minõségelvû oktatási, közmûvelõdési célokra.
Június 19. vasárnap Vívók versenyeztek Harmadik alkalommal adott otthont Szombathely nemzetközi korosztályos vívóversenynek. A kétnapos tornára nyolc országból érkeztek sportolók. A
szombathelyiek közül Vecsey Dénes érte el a legjobb eredményt: fiú párbajtõr kadett kategóriában a 3. helyen zárt. A verseny elõdje a méltán népszerû Savaria Kupa, amely tíz éven keresztül Európa legrangosabb korosztályos viadala volt. A magyarok közül ezúttal szerepeltek a több évtizedes hagyományokkal rendelkezõ egyesületek, így a Honvéd, a Vasas, az MTK és a Szombathelyi Vívóakadémia sportolói. A versenyen a magyar vívók hét elsõséget szereztek.
Június 22. szerda Fotó: Vass Szilárd
Fidesz-tiltakozás az új rádió miatt A közeljövõben induló, új szombathelyi médium a Nyugat Rádió ellen tiltakozik a Fidesz MPSZ. Sajtótájékoztatójukon az ORTT-t bírálták, mivel szerintük a testület az MSZP-nek tett szol-
A HÉT HÍRE:
gálatot, amikor egy, a párthoz közel álló cégnek ítélte a frekvenciát. A rádió tulajdonosi körébe tartozik egy, Czeglédy Csaba által tulajdonolt kft. Sági József országgyûlési képviselõ szerint a dr. Ipkovich György tanácsadójaként tevékenykedõ, amúgy az MSZP-bõl kizárt egykori politikus személye a bizonyíték arra, hogy az ORTT politikai döntést hozott. A Fidesz úgy véli: kormányrádió lesz az amúgy közmûsor-szolgáltató adóból. Ezért tiltakoznak a döntés ellen. Dr. Szabó Gábor szerint Czeglédy tevékeny szerepet vállalt dr. Hankó Faragó Miklós és dr. Ipkovich György kampányában, kötõdése tehát egyértelmû. S annak ellenére, hogy a rádió magántulajdonban lesz, a frekvenciát az államtól kapta, és az MSZP szócsövévé válik. Mindezt szerinte a tulajdonosi és irányítói kör feltételezi. Kiút: a tanulás
Fotó: Vass Szilárd
NAPRÓL NAPRA
2
2005. június 25. város nevében dr. Ipkovich György polgármester köszönte meg, aki figyelmeztette õket rá: hátrányaikat az eredményes tanulással küzdhetik le. Az ünnepséget a Roma Kisebbségi Önkormányzat Óperint utcai épületében tartották, a programon a kisebbségi testület részérõl Forgács Zója elnök és Forgács Károly alelnök is részt vett, a fiatalok pedig mûsort adtak elõ.
Június 23. csütörtök Egészségturisztikai szakembereket képeznek Új, ingyenes képzés indul a Szombathelyi Regionális Munkaerõ-fejlesztõ és Képzõ Központban (REMEK) – adta hírül a szervezet munkatársa. Akik megfelelnek az egyébként szigorú követelményeknek – szakirányú végzettség, gyakorlat, nyelvtudás –, a 900 órás képzés végén egészségturisztikai-vendégszolgálati menedzser képesítést kapnak. A REMEK egy osztrák programot dolgozott át, s azon alapul, hogy hazánkban a gyógyturizmus, s az ehhez kapcsolódó egészségturizmus húzóágazatnak számít. A képzés már a nyáron indul, az érdeklõdõk információt kaphatnak a szervezõnél.
Ajándékutalványt kaptak a szombathelyi önkormányzattól azok a roma származású középiskolás diákok – közel harmincan –, akik komolyan vették idén a tanulást, és jó bizonyítványt szereztek. A gyerekek erõfeszítéseit a
ELÕKERÜLT „A BÖGRE” VÉGE
Megtalálták A bögre címû Plautus-komédia fordításának végét Devecseri Gábor kéziratai között, a szenzációs dokumentum elõkerülése Duró Gyõzõ dramaturgnak köszönhetõ – tájékoztatta lapunkat Szommer Ildikó karneváligazgató. Mint ismeretes, az idei Savaria Történelmi Karneválon ezt a darabot adja elõ a jól ismert színészgárda – Jordán Tamás, Bezerédi Zoltán, Hollósi Frigyes, Egri Márta –, valamint a Merlin Színház Atlantis Társulata. Az idei karnevál színházi elõadása – mint arról már hírt adtunk – az Egyházmegyei Kollégium udvarán lesz, lévén, hogy a Ferences-kertet, az eddigi helyszínt átalakítják. A 2005-ös karneválszínházi darab Titus Macius Plautus A bögre címû mûve lesz, amelynek történetét Moliére is feldolgozta A fösvényben. A színészek összesen hatszor adják elõ augusztusban a komédiát. A karneváli hétvégén háromszor, és egy héttel korábban is háromszor, kifejezetten a szombathelyieknek, alacsonyabb
jegyárral. A szövegkönyv régen kész, az olvasópróba is lezajlott, de az ókori mû Devecseri Gábor által elkészített fordításának legvégét eddig nem találta senki. Nemrégiben azonban elõkerült a kéziratok közül – hallottuk Szommer Ildikótól. Az elõadás dramaturgja, Duró Gyõzõ lelt rá a hiányzó részre, ám õ jelenleg külföldön tartózkodik, így bõvebbet egyelõre nem tudunk errõl. Az viszont biztos, hogy július 10-e után már a jegyek is megvásárolhatók a Mûvészetek Háza jegyirodájában.
A Szombathelyi Televízió és Rádió Kht. MARKETINGVEZETÕT KERES. A pályázatok elküldhetõk a 9700 Szombathely, Géfin Gyula u. 22. címre, a borítékra írják rá: „SZTV – marketingvezetõ”. Bõvebb információ: www.tvszombathely.hu.
Szombathely Megyei Jogú Város ingyenes hetilapja • Mb. szerkesztõ: a kiadó ügyvezetõje • Munkatársak: Haitzmann Ágnes (20/390-6255), Óvári Gábor (20/390-6280) • Lapzárta: csütörtök 12.00 óra • Hirdetési vezetõ: Horváth Vilmos (20/9843-025) • Hirdetésszervezés: Grófsics László (20/455-7721), Pozsgai József (20/424-0006) • Címlap: Czika László • Fotó: Czika László, Vass Szilárd • Nyomdai elõkészítés: Kerényi DTP & Design Stúdió (70/31-55-919) • Nyomda: Arrabona Print & Partner Kft. (Gyõr, Bagoly út 5.) közvetítésével az ORIGO Print Nyomda, Budaörs, tel.: 23/887-544 • Kiadja a Savaria Médiacentrum Lapkiadó Kht. • Felelõs kiadó: Váradi Gábor ügyvezetõ igazgató • Szerkesztõség: 9700 Szombathely, Géfin Gy. u. 22. • Tel.: 94/506-557, 94/506-551, 94/506-552 • Fax: 94/509-687 • E-mail:
[email protected] • Terjesztés: Savaria Post Kft. Tel.: 94/320-757 • Készült 32.500 példányban • ISSN 1215-993X
Szerkesztõség: 94/506-557 • Hirdetésfelvétel: 94/506-558 • E-mail:
[email protected]
Safo24.qxd
6/24/05
10:43 AM
Page 3
2005. június 25.
S AVA R I A
FÓRUM
A DIÁKSPORT NINCS VESZÉLYBEN
Fotó: Vass Szilárd
– A szervezeti átalakulás, tehát a Sportigazgatóság megszûnése mennyire befolyásolja a szombathelyi diáksportéletet? – Ha röviden szeretnék válaszolni a kérdésre, azt mondom, hogy reményeim szerint nem befolyásolja majd az intézményi háttérváltás a diáksportesemények szervezését, hiszen a visszajelzések szerint eddig jól mûködött. – Kicsit bõvebben? – A Sportigazgatóság a közgyûlés döntése értelmében augusztus 31-i hatállyal jogutód nélkül megszûnik, ezért a diáksporttal kapcsolatos feladatokat a Sportiskola veszi át. A Sportiskola mint utánpótlás-nevelési bázis és a diáksport nem áll messze egymástól, hiszen az utánpótlás kiválasztása az iskolákban történik. A diáksport pedig az iskolai testnevelés, a szabadidõ-versenysport része. A tanév véget ért, de a diáksportesemények szempontjából a következõ tanév elõkészítése feladatokkal jár, ezért is fontos, hogy az átmenet zökkenõmentes legyen. Véleményem szerint az új intézmény megfelelõ háttérként szolgál majd munkánkhoz a jövõben, feltéve, hogy a szakmai háttér mellett az adminisztrációs, pénzügyi területek sem szenvednek csorbát. A többes szám a Városi Diáksport Bizottságot is jelenti, amely munkámat segíti. Tagjait a szombathelyi testnevelõ tanárok választották maguk közül. A bizottság rendkívül fontos szerepet tölt be a helyi diáksportéletben. Szakértelmük, véleményük adja az alapot rendezvényeink lebonyolításához. – Melyek ezek a rendezvények? – Legfontosabbak természetesen a sportversenyeink. Ezek közül ki kell emelnem a felmenõ rendszerû diákolimpia városi versenyeit. Ebben a tanévben 18 sportágban, hat korcsoportban hirdettünk Városi Diákolimpiát, továbbá 15 sportágban rendeztünk ún. alapszintû versenyeket. Emellett szakági sportnapok rendezésével, illetve Városi Diáksport Napok szervezésével próbáltuk színesíteni kínálatunkat. Szombathelyen kb. 15 000 diák tanul, célunk, hogy közülük minél többen vegyenek részt rendezvényeinken. A kínálat szélesítésével szeretnénk elérni, hogy ne csak a legügyesebbek, az utánpótlás-nevelésben már amúgy is megjelenõ tanulók mozogjanak rendszeresen. Tömegek számára váljon igénnyé a mozgás valamely formája.
„Tömegek számára váljon igénnyé a mozgás valamely formája” Vannak sportágak, amelyek népszerûek a diákok körében, mint pl. a darts, bowling, a biliárd vagy a teke. E nem tipikusan iskolai mozgásformák megismerésére, gyakorlására is teremtünk lehetõséget. – Mekkora összeget fordíthatnak a diáksportra? – A diáksport és a szabadidõsport kormányzati szinten is kiemelten támogatott terület. A helyi diáksportot az önkormányzat is ennek megfelelõen kezeli. Persze itt is, mint bármely területen, a fejlõdéshez jól jönne a pluszforrás. A tavalyi évben 10 millió forint volt a diáksport költségvetése, amely ígéret szerint az idei évben is rendelkezésre áll majd. E pénzbõl rendezzük versenyeinket, támogatjuk az iskolai sportköröket, az oktatási intézmények által szervezett téli-nyári sporttáborokat, valamint az iskolák sportrendezvényeit. Jutalmazzuk a legjobb sportoló diákjainkat és testnevelõiket. Lehetõségeink szerint természetesen megpróbáljuk kihasználni a pályázati lehetõségeket is. – Változnak-e a sportlétesítmények használatának feltételei? – A létesítményeket diáksport céljára térítésmentesen használhattuk, reméljük, hogy az átszervezés ellenére ez a jövõben is így marad. Többek között a Sugár úti Atlétikai Centrum a Sportliget és a városligeti pályák esetében is. A sportolás feltételeinek biztosításánál az oktatási intézmények is közremûködnek, a tornatermeiket adják át szükség esetén rendezvényeinkhez. Óvári Gábor
Azt hittük eddig, hogy csak a távoli Indonéziában léteznek olyan II. világháborúból visszamaradt japán bozótharcosok, akiknek elfelejtettek szólni, hogy véget ért a háború. A Vas Népe minapi – lapunkat érintõ – „angyali” cikkét olvasva azonban felül kell vizsgálnunk álláspontunkat. A derék WAZ dzsungelharcos kíméletlenül kutakodik házunk táján, „szent zászlaján” pedig a közjó hamis jelszava díszeleg. Szomorú, de igaz: állításaihoz egy ellenzéki városatya személyében harcostársat is talált. Mindenesetre meglepõ, hogy a városunk érdekeiért máskor annyira aggódó képviselõ ezúttal – fenti hasonlatunknál maradva: szamurájként – közismert konkurensünk oldalára áll. Kemény, ostorcsapásként csattanó szavait a szemfüles újságíró persze örömmel jegyzi, mégiscsak jobb, ha más rondít a mi fészkünkbe. A tények persze egyiküket sem zavarják, így hát bátran lehet csúsztatni. Mondhatnánk persze, hogy hamis állításokra, szándékos ferdítésekre nem érdemes reagálni, de – megítélésünk szerint – elérkezett az a pillanat, amikor „megállj!”-t kell parancsolni. A megyei napilapot birtokló WAZtulajdonú Pannon Lapok Társasága már régóta nem WAZ-akol. Lassan egy évtizede, hogy szemet vetett a Savaria Fórumra. A cél szentesíti az eszközt jelszavával most egészpályás letámadásba kezdett. Jó, ha tudja a nyájas olvasó, hogy a képviselõk – csak az idén – kétszer és egyhangúlag (tehát a nyilatkozó városatya szavazatával) elutasították a PLT (mostantól: Pannon Lapok Támadása) ajánlatát. Szerfelett érdekes, hogy a társaságnak miért kell annyira egy veszteséges lap (ami egyébiránt nem igaz!), ha nem a reklámpiacban rejlõ lehetõségek miatt. Nagyon úgy tûnik, hogy értelmetlen háborút indítanak. Eddig csak egy-egy gránát repült (érdekes, hogy mindig ugyanannak a szerkesztõnek a kezébõl), ám mostantól számíthatunk arra, hogy bevetik a teljes arzenált. Õszintén kijelenthetjük: mi nem szeretnénk haditudósítók lenni. Nem ismertünk eleddig semmilyen médiafrontot. Hisszük, hogy egy háborúban csak vesztesek vannak. Esetünkben nemcsak mi, a lap munkatársai, hanem az olvasók is. Ha fontosak egyáltalán még rajtunk kívül valakinek… A Savaria Fórum munkatársai
J E G Y Z E T
A megszûnés, illetve átalakulás elõtt álló Szombathelyi Sportigazgatóság számos feladatot lát el, amelyek egy része várhatóan más szervezetekhez kerül a jövõben. A diáksport-rendezvények elõkészítõ-szervezési munkáinak ellátása például a Szombathelyi Rajczy Imre Sportiskola feladatai közé tartozik majd a nyártól. A szeptemberi tanévkezdéstõl indítani kell azokat a sportprogramokat, diákversenyeket, amelyek a fiatalok sporttevékenységét szolgálják. Havasi Attila a Városi Sportigazgatóságon a diáksport szervezéséért felelõs munkatárs. A szakember szerint a szervezeti változás nem okoz majd fennakadást a diáksport következõ tanévi mûködésében.
PANNON LAPOK TÁMADÁSA
H E T I
SPORTUNK A XXI. SZÁZADBAN
3
Safo24.qxd
6/24/05
10:43 AM
Page 4
S AVA R I A F Ó R U M
4
2005. június 25.
Közgyûlési háborúk
Az örökzöldnek számító témák mellé újak is kerültek a csütörtöki közgyûlésen. A közelmúltban nagy vihart kavart sikertelen kórház-privatizációt a városatyák sem hagyták szó nélkül. A huszárlaktanya rendezésének ügyében a képviselõk újra azzal szembesültek, hogy az Apáczai Alapítvány hátráltatja a megoldást, így semmit sem sikerült elérni, a komplexum környezetének állapota viszont egyre romlik, ma már balesetveszélyes. Dilettáns vakondokok? A tisztségviselõi beszámolót kisebb szócsaták tarkították, fõleg a kórház privatizációja és az önkormányzati média elleni hangulatkeltés miatt, de a munkanélküliek számán is többen összevesztek. Kõvári Attila (MSZP) a Markusovszky kórház kudarcba fulladt privatizációjáról elmondta: a Fidesz „dilettáns vakondok” módján dolgozott, amikor asztal alatt próbálta elintézni a tõkebevonást, pedig nem is olyan régen még tiltakoztak a privatizáció ellen. Ez is azt bizonyítja, hogy föld alatti munkát végeztek. A képviselõ hozzátette, hogy a szocialisták is támogatnák a magántõke bevonását, de csak tisztességesen, nyílt tárgyalások után. Rettegi Attila (Fidesz MPSZ) erre reagálva annyit mondott: Kõvári Attila tehát támogatja, a Fidesz viszont ellenzi a privatizációt. Dr. Ipkovich György (MSZP) polgármester azt hangoztatta, hogy törekednek a konszenzusra a kórház kérdésében. Mint mondta, megdöbbenéssel értesült arról, hogy egy vállalkozásnak akarják átadni a kórház mûködtetését. Az egész ügy azért is érdekes, mert eddig a város 300 millió forintot fektetett be a kórházba, és a tervek között további mûszervásárlás és a Vérellátó rekonstrukciója szerepelt. A polgármester leszögezte: ha olyan beruházást hajtana végre a befektetõ, ami javítja az ellátást, akkor nincs vita, mindenki támogatná az ügyet, de nem láttak még konkrét megvalósulási tervet sem. A polgármester késõbb egy felszólalásában közölte, hogy biztató adat látott a minap napvilágot: jelentõsen csökkent Szombathelyen a munkanélküliség. Horváth Zsolt (Fidesz MPSZ) ezzel szemben azt állította, hogy több lett az állástalan ember. Gyebrovszki János (MSZP) erre reagálva elmondta, hogy valójában csökkent a munkanélküliség, és jelenleg 5 százalék körül van. A számháborúhoz csatlakozott Vargha Károly (SZDSZ) is, aki szerint viszont
a huszárlaktanya kerítése kidõlt, életveszélyes, csoda, hogy eddig nem történt baleset. Médiaügyek és újra laktanya
Marton Zsolt (Fidesz MPSZ) kifogásolta, hogy 40 millió forintos 3,5 százalék a városban a munkanél- pótlást kellene nyújtani a városi méküliségi ráta. Molnár Miklós (Pro diumoknak, elmaradt a várt konszoSavaria) az anomáliát úgy magya- lidáció. Szücs Gábor (MSZP) úgy rázta, hogy akik kikerülnek a nyil- reagált, hogy a médiumokra szánt vántartásból, azok automatikusan el- összeg nem nõtt, ma is ugyanazt a tûnnek a rendszerbõl, és ez csökke- támogatást kapja a televízió és az újnést mutat. ság. A politikus leszögezte, hogy az Magyar József (Fidesz MPSZ) a alapítás után a bérleti díj fedezésére panelprogramról és a távfûtési ter- ki kellett fizetni egy jelentõs összehek csökkentésérõl érdeklõdött: mi- get, és ez veszteségként jelenik meg évek óta. A megyei napilap írása kapcsán kijelentette: a mostani támogatás nem biztosítja a televízió hosszú távú fejlõdését, ez továbbra is megoldandó kérdés. A megyei napilap által ébren tartott médiavita azonban nem ért véget. Feiszt György (SZDSZ) alpolgármester az ellenzéki véleményekre reagálva hangsúlyozta: a napilapot kiadó vállalkozás jól tudja, hogy a városi médiumok akkor szenvedik el a legnagyobb veszteséget, amikor Folytatódik a laktanya körüli vita hangulatkeltéssel kor kezdõdik a program a Derko- elbizonytalanítják, kárt okoznak a vits-lakótelepen, az önkormányzat helyi sajtónak. Vigh Gábor (Fidesz vállal-e szerepet? Rettegi Attila egy MPSZ) visszautasította azt a vádat, friss élményét osztotta meg a köz- mely szerint meg akarja szüntetni az gyûléssel. Elmondta, hogy a Teleki újságot, valójában csak a költségek Blanka iskolánál az érettségi ideje csökkentésének lehetõségeit vizsalatt állították fel a rallye-bajnokság gálta – fejtette ki. depóját, zavarva a nyugalmat. A Újra fejtörést okozott a városképviselõ azt kérdezte: hogyan ad- atyáknak a 11-es Huszár úti laktanya hatták meg a közterület-foglalási en- rendezése. A közgyûlés egy hónapja gedélyt. Dr. Szele Györgyi, az igaz- úgy döntött, hogy visszaszerzi a tegatási osztály vezetõje emlékeztetett rületet, de a fenntartó alapítvány rá: áprilisban értesítették Rettegi At- rendszeresen meghiúsítja a tárgyalátilát, aki átvette a határozatot. Dr. sokat. Az alapítvány kuratóriumi Prugberger Emil (Pro Savaria) a vá- ülésén a polgármester nem tudott rosszerte tapasztalható rongálásokat, részt venni, így Feiszt György száa mindenütt látható falfirkákat tette molt be az eredményekrõl. Az alpolszóvá, Kõvári Attila pedig azt, hogy gármester elmondta: elsõsorban az
Fotók: Vass Szilárd
K Ö Z G Y ÛL É S
MEGOLDATLAN ÜGYEK: KÓRHÁZ ÉS LAKTANYA ingatlan visszaadása volt a téma, de a kuratórium határozatképtelen volt, ráadásul közölték, hogy csak a polgármester vehet részt és szavazhat az ülésen. A lejárt határidejû határozatok tárgyalásánál Marton Zsolt bírálta a hivatali étkezde üzemeltetésére kiírt pályázat feltételeit. Mint elmondta, azok diszkriminatívak voltak, az egyéni vállalkozókat kizárták, és csak társaságok pályázhattak. Elfogadhatatlannak tartotta az alacsony bérleti díjat is. Gyebrovszki János a városüzemeltetési osztály munkatársaitól kérdezte, hogy miért nem teremtettek megfelelõ közlekedési viszonyokat a Jabil új üzeméhez. A buszjárat elindításához egy hónap sem volt elég. A Volán jelezte, hogy az intézkedés többletköltséggel nem jár, minden vizsgálatot elvégeztek, mégsem tudták elkészíteni az elõterjesztést. Lakézi Gábor, a városüzemeltetési osztály vezetõje válaszában elmondta, hogy olyan megoldást kértek, amely nem jár többlettámogatással. Az építkezés még zajlik ugyan, de a járatmódosításokat már elõkészítették. Romló közlekedési morál A közgyûlés meghallgatta Hollósi Gábor városi rendõrkapitány beszámolóját, aki elmondta, hogy a város közbiztonsága nem romlott az elmúlt évben, Szombathely az ország legkevésbé fertõzött területei közé tartozik. Évente úgy négyezer bûncselekmény válik ismertté a városban, ezek közül a betörések és lopások felderítésénél jó eredményeket értek el a rendõrök. A közbiztonság javítását szolgálja a Derkovitslakótelepen tervezett körzeti rendõrõrs megnyitása – hangzott el. Egyre súlyosabb problémát jelent a közlekedési morál romlása: az utóbbi idõben 35 százalékkal nõtt a közúti balesetek száma, több az agresszív és az ittas autós. A kapitány figyelmeztetett: ha valakit eltiltanak a jármûvezetéstõl, és lebukik, mert vezet, akkor a szabálysértõt elzárják. Kisebb vita után a közgyûlés elfogadta a város informatikai stratégiáját. Rettegi Attila kifogásolta, hogy a stratégia olyan gyerekeknek irányozza elõ az elektronikus írástudás elsajátítását, akik még írni, olvasni sem tudnak. Gyebrovszki János azt tette szóvá, hogy szerinte
Safo24.qxd
6/24/05
10:44 AM
2005. június 25. már az idén pénzt kér ez a stratégia, pedig más területeken fontosabb feladatok vannak. Ezért nem támogatta az elõterjesztést. Abajkovics Péter (SZDSZ), az informatikai bizottság elnöke tájékoztatott: a számítástechnika óvodai bevezetésének indokoltságát nemzetközi példák is alátámasztják, szerinte a tudásalapú tár-
Page 5
S AVA R I A ma még nem lehet megmondani, hogy milyen lesz a jövõ évi költségvetés. Az sem helyes, hogy néhány céggel kivételt tesz az önkormányzat, sõt, az összeg mellé inflációs kitételt is meghatároz. Akkor fogadják el a bizottságok a támogatás összegét, amikor összeáll a MSH programja. Ott kell eldönteni, hogy egy adott fel-
FÓRUM
5
KUDARCBA FULLADT KÓRHÁZ-PRIVATIZÁCIÓ Letiltás a Fidesz-központból?
Több sajtótájékoztató, egyeztetés, tárgyalás, szavazás után, egy hét leforgása alatt végül semmivé foszlott a Markusovszky kórház privatizációjának ügye. Egymást követték azok az események, amelyek a hirtelen felmerült privatizációs kérdést taglalták. Dr. Ipkovich György polgármester, dr. Prugberger Emil, az egészségügyi bizottság elnöke és dr. Lakner László fõigazgató a kórházban tájékoztatta a sajtót. A múlt pénteki megyei közgyûlés végére derült ki minden, és született döntés a Magyarországon eddig még egyedülálló kezdeményezésrõl. Magántõke nélkül nem megy
Hollósi Gábor városi kapitány részletes beszámolót tartott sadalom megteremtéséhez szükség van az ilyen döntésekre. Rettegi Attila viszont úgy vélte: súlytalan a stratégia. A nemzetközi példákkal kapcsolatban pedig kiemelte, hogy Japánban nem is engedik a számítógép elé a gyerekeket, mert az veszélyeket is hordoz. Támogatás elõre? Elutasította a közgyûlés azt a határozati javaslatot, mely szerint a Szombathelyi MSH Rendezvényház Kht. és az önkormányzat között megkötött közhasznúsági megállapodásban öt évre elõre meghatározzák a támogatás mértékét. A javaslatban az szerepelt, hogy az MSH támogatása évente 62 millió forint legyen, és ezt az összeget biztosítja az önkormányzat öt éven keresztül. Szücs Gábor elmondta, hogy elkötelezettségük van ugyan a támogatásra még az idén, de évekre elõre felelõtlenség lenne 62 millió forint kifizetésére vállalkozni. Dr. Gyimesi József (Fidesz MPSZ) viszont éppen azt a javaslatot támogatta, hogy az összeg szerepeljen a megállapodásban. Molnár Miklós csatlakozott Szücs Gáborhoz, mint mondta, a pénzügyi és gazdasági bizottság pártállástól függetlenül fogadta el azt, hogy ne szerepeljen az összeg a megállapodásban, és ezt támogatja is. A politikus leszögezte:
adatra mennyi pénz jut. Gombás Endre (SZÖSZO) felszólalásában kiemelte, hogy a kultúra stratégiai terület, nem kell beleszólni abba, hogy milyen rendezvényeket tervez az MSH, szabadságot kell adni nekik. Dr. Gyimesi József ehhez hozzátette, hogy a Sportház és a sportcsarnok között versenyhelyzet alakul ki, és most kell lekötni a 2006-os rendezvényeket. Ha az önkormányzat nem garantálja a támogatást, akkor nem köthet szerzõdést a Sportház. Elfogadta a közgyûlés a Szombathelyi Sportszolgáltató Kht. alapító okiratát. Az új szervezet a Városi Sportigazgatóság helyét veszi át. Dr. Szabó Gábor szerint az átalakítás nem meggondolt, nem racionális – hangsúlyozta. A közgyûlés határozata értelmében megváltoztatták a Szabadka–Sági, Kiss János, Király és a Deák–Engels utcák forgalmi rendjét. A közgyûlés megszavazta a tisztségviselõk jutalmát is: a polgármester háromhavi illetményét, bruttó 1 620 000 forintot, míg az alpolgármesterek kéthavi illetményüknek megfelelõ összeget, bruttó 936 ezer forintot vehetnek fel. Zárt ülésen több intézmény új vezetõjérõl, lapunk új fõszerkesztõjérõl is döntött a testület. A személyi változásokról jövõ héten számolunk be. Óvári Gábor
Markó Péter, a megyei közgyûlés elnöke arról beszélt, hogy rengeteg vita zajlott a kérdésrõl, hiszen egy ekkora kórházat még soha nem adtak át magánbefektetõnek. Elmondta, hogy az elképzelés szerint egy 20–25 évre szóló megállapodást kötöttek volna a vállalkozóval, aki ez idõ alatt 11–14 milliárd forintot invesztált volna a kórház korszerûsítése érdekében. Az összes dolgozó megtarthatta volna közalkalmazotti státusát. A közgyûlés végül úgy döntött, hogy nem szabad pártpolitikai kérdést csinálni 270 ezer ember jövõjébõl. A döntést – a megállapodás elõkészítésére szóló felhatalmazást – a közgyûlésnek kellett volna meghozni, ám a Fidesz frakciójának visszalépése miatt ez meghiúsult. Markó Péter a történtek ellenére leszögezte: a kórház mûködtetése hosszú távon magántõke bevonása nélkül reménytelen. A hirtelen jött javaslat hallatán azonban sokakon nagyfokú félelem lett úrrá, többen ellenálltak a magánosítás szándékának, de az orvosok sincsenek meggyõzõdve arról, hogy mi lenne a helyes út ebben a kérdésben. Egy újságírói felvetésre, mely szerint az elutasító döntés hátterérõl a „folyosói pletyka” úgy szólt, hogy a Fidesz-központból érkezett küldönc, aki kérte, hogy ne döntsenek a kórházról, Kovács Ferenc megyei FIDESZ-elnök elmondta: érkezett megkeresés a központból, de az informális jellegû volt, nem befolyásolta a végsõ döntést. MDF: elszalasztott lehetõség A történtek után az MDF-székházban sajtótájékoztatót tartott Racker Béla, a megyei közgyûlés tanácsnoka is. A politikus elmondta, hogy az MDF továbbra is elkötelezett híve a mûködõ tõke bevonásának, hiszen például a mûvese állomást is egy magánvállalkozás mûködteti. – Adódott egy lehetõség 12 milliárd forint tõke felhasználására, ám megjelent a frakcióülésen a Fidesz-központ küldötte, és megtiltotta a tárgyalások folytatását – tette hozzá Racker Béla, aki végül így fogalmazott: ezzel a hatalmas összeggel korszerû egészségügyi ellátást lehetett volna megvalósítani a megyei kórházban, erõsödhetett volna az intézmény regionális szerepköre is. MSZP: Fenyegetés helyett konzultációt! A megyei közgyûlésen történteket kommentálta a héten az MSZP is. Gaál Angelika és dr. Nemény András megyei közgyûlési képviselõk azt hangoztatták, hogy a szocialisták is támogatják a kórház privatizációját, ám nem úgy, hogy minden elõkészítés nélkül próbálnak megszavaztatni egy javaslatot. Elhangzott: a Fidesz egy rejtélyes telefonhívást követõen megváltoztatta a véleményét. Dr. Molnár Ágnes, a párt gyõri koordinátora közvetítette a párt központi utasítását, hogy állítsák le a privatizációs folyamatot. A szocialista politikusok végül elmondták: a Fidesz a saját képviselõinek fenyegetése helyett inkább konzultáljon a kórházról, ne a fõvárosban döntsék el, hogy milyen ellátása legyen a megyében élõknek. Óvári Gábor
Safo24.qxd
6/24/05
10:44 AM
Page 6
S AVA R I A F Ó R U M
HÁZIDOKTOR KISKERT OTTHON TALÁR
Ha úgy érzik, vásárláskor sérelem éri Önöket, vagy valamilyen szabálytalansággal találkoznak, írják meg, és mi Büki György, a Vas Megyei Közigazgatási Hivatal Fogyasztóvédelmi Felügyelõségének vezetõ fõtanácsosa válaszát kérjük az ügyben. Továbbra is várjuk leveleiket! 9700 Szombathely, Géfin Gyula u. 22.
Bemutatkozik a
Y’S MEN KLUB EGYESÜLET SZOMBATHELY
FAGYISZEZON A fagylalt szezonja is ránk köszöntött a nyárral, és tudják ezt a Fogyasztóvédelmi Felügyelõségen is, ezért az idegenforgalmi vizsgálatuk kiemelten foglalkozik ezzel az élelmiszerfajtával. Nem véletlenül. Lássuk, mik a legfontosabb tudnivalók fagyi-ügyben. Elsõként azt érdemes megjegyezni, hogy bárminemû panaszunk van a fagylalttal kapcsolatban, minden esetben írjunk be a Vásárlók Könyvébe, mert késõbb a felügyelõség csak ez alapján tud vizsgálatot folytatni. Nos, néhány dolog, amit a fagyiárusnak be kell tartania: Az elõállítás során fagylaltkönyvet és gyártmánylapot kell vezetnie, forgalmazáskor és szállításkor pedig a csomagokat egyenként jelöléssel kell ellátnia. Árusításkor fagylaltforgalmi naplót is írnia kell. Fontos tudni, hogy
2005. június 25.
Büki György mélyhûtött fagyi és adagolt jégkrém legfeljebb 72 órán át tárolható a pultban. Az adagolva árusítható jégkrém csakis -18 OC-on tartható, ennél melegebb a ládában nem lehet. A lágy (gépi) fagylaltnál már más a helyzet: -8 OC-osnak kell lennie, vagy ennél hidegebbnek, de ez a fajta fagyi csak 12 órán keresztül tárolható a pultban, tovább nem. A vásárló egyébként bármikor meggyõzõdhet a pultban lévõ hõmérsékletrõl, s ha szabálytalanságot tapasztal, vagy túl lágynak tûnik a fagyi, amit megvett, esetleg rossz az íze, mindenképpen írjon be a Vásárlók Könyvébe, majd keresse fel a Fogyasztóvédelmi Felügyelõséget. S végül egy fontos változásról: már nem panaszkodhatunk, ha túl kicsi a gombóc, semmi nem írja elõ a fagyi tömegét.
A klub neve a YMCA (Young Men’s Christian Association), egy fiatal keresztényeket tömörítõ egyesület nevének elsõ betûjelébõl származik. A Y’s Men fogalom megjelenése az elsõ világháború idejére tehetõ, amikor az amerikai Will M. Cressy, akit a YMCA küldött a frontra, hogy a katonákban tartsa a lelket, az onnét küldött beszámolóit rendszeresen így írta alá: „One of the Y’s Men of the East”. Az elsõ klub 1922-ben Toledóban (USA) alakult. A Y’s Men egy szociális segítõ, karitatív, a fiatalokat és általában a rászorulókat – a keresztény értékrend alapján – mindenféle diszkrimináció nélkül támogató „nem állami” szervezetként mûködik. A mozgalomnak 1932-ben már volt magyar szervezete, de 1947-ben megszûnt. A szombathelyi Y’s Men Klub Egyesület dán kezdeményezésre 1997 tavaszán alakult meg. A klub rászorulók segítését, nemzetközi kapcsolatok ápolását
CIVIL TÉR
PANASZKÖNYV
6
tûzte ki célul, emellett a segítõ tevékenységbe a fiatalok felkészítését és bevonását is fontos feladatnak tartja. Az éves programok kialakításában figyelembe veszik a tagok ötleteit, elképzeléseit. Minden évben Szent Márton-napkor gyûjtést szervezünk, vásárt rendezünk a tagok és a tagok gyermekei által készített karácsonyi ajándékokból. A bevételt a dévai ferences gyermekotthon javára, valamint a szombathelyi Korai Fejlesztõ Központ és Micimackó Óvoda gyermekeinek játékvásárlásra ajánlottuk fel. Segítettünk fogyatékossággal élõ fiataloknak eszközvásárláshoz nyújtott támogatással is. A szombathelyi klub a dunai kerülethez tartozóan jelenleg 22 taggal mûködik, és szoros kapcsolatot ápol a Koldinghusi Y’s Men klubbal is, amelynek vendégszeretetét élveztük a júniusi Nemzetközi Y’s Men klubok találkozója után.
KLIKKELÕ: www.nyugat.hu
Nyugaton a helyzet mindig változik
A szombathelyi internetes újságok között tallózva az alon.hu után a nyugat.hu oldaláról sem feledkezhetünk meg. Már csak azért sem, mert ez a kettõ adatott meg nekünk, na meg a Szombathelyi Televízió honlapja, legalábbis a meghatározó helyi online médiumok kategóriájában. A nyugat.hu már nem „mai gyerek”, mondhatni, kiállta az idõ próbáját. Említhetnénk még a szintén minõségi hivatalos megyei és városi weboldalakat is, de azok, ha frissek is, nem túl olvasmányosak,
néha kifejezetten „kriptaszagúak”. A hírportáloknak is el kell adniuk magukat, márpedig ezt csak a kisebb-nagyobb bulvárosítással érhetik el. A nyugat.hu nagy elõnye, hogy az elsõk között volt, sokaknak kezdõlapként van beállítva, ma már mindenképpen fontos hírfor-
rás. Igazi városi internetes lap, közgyûlési tudósításokkal, sporttal és kultúrával. Ami még elõnye az oldalnak, az a megújulás képessége, a közelmúltban kisebb ráncfelvarráson esett át, így tesznek az autógyárak is a bevált márkákkal. Bár, az igazat megvallva, a stilizált EU-zászlós motívum a logóban azt az érzést kelti, hogy itt valami brüsszeli fan clubról van szó, hírek európai tálalásban felkiáltással. A honlap „tördelése” alapvetõen izgalmas, színes, alkalmazkodott a rohanó ember igényeihez. Erõs a közszolgálati jelleg, ami érthetõ is, hiszen a helyi hírek feldolgozása már eleve közszolgálativá teszi. Túl mindenen, azért azt nem szabad elfeledni, hogy a régi, bevált név, a megszerzett hitelesség az
emberek szemében sorsdöntõ, a nyugat.hu pedig ezrek szemében hiteles hírforrás. A frissítésnél maradva, jó kiegészítõ az internetes rádiómûsor, bár a hallgatottságról nincsenek megbízható adataink (ez érdekes adalék lehet a jövõben). A nyugatosok komoly hangsúlyt fektettek a sportra, errõl árulkodik a külön menüsor, ahol csak a Falco, a Haladás, Annus és Fazekas szerepel, mintha ebben ki is merülne a szombathelyi sportélet. Az eztnektek! diákoldal és az internetes rádió elindításával a nyugat.hu elérte a fiatalabb korosztályokat is, márpedig egy alapvetõen közéleti médiumnál ez nagy szó, sok hasonló profilú portál csak szeretne ilyen eredményeket elérni. Óvári Gábor
Safo24.qxd
6/24/05
10:44 AM
2005. június 25.
Page 7
S AVA R I A
FÓRUM
7
AMI A NAPILAPBÓL KIMARADT… Eddig béke volt a helyi médiafronton
Nézzük a két önkormányzati tulajdonú médium – a Szombathelyi Televízió és Rádió Kht., valamint a Savaria Médiacentrum Lapkiadó Kht. – mûködésével kapcsolatos tényeket! Éves támogatásuk az állítással ellentétben nem éri el a százmillió forintot. A lapkiadás és a televíziós mûsorkészítés viszont költséges mûfaj. Így az újságíró, aki nem ért a televíziózáshoz és a lapkiadáshoz, érthetõ, hogy sokallja ezt az összeget. Csak remélni merem, hogy nem a napilap konkurenciáját igyekszik ellehetetleníteni, kihasználva a tévénézõk és a városi hetilap olvasóinak érzékenységét. Az újságíró csaknem ötvenmilliós veszteségrõl ír. Nem tudhatja (vagy nem akarja tudni), hogy a Szombathelyi Televízió és a Savaria Fórum nemhogy veszteséget nem termel, de az én igazgatásom alatt a költségek raciona-
lizálásával kiegyensúlyozottan mûködõ vállalkozássá fejlõdött. A mérlegbeszámolóban szereplõ veszteség – a közgyûlés jóváhagyásával – könyveléstechnika következménye, amely egyaránt szolgálja a lap és a város érdekeit. A cikk szerzõjének, illetve a támogatás mértékérõl nyilatkozó képviselõnek tudnia kell, hogy a Savaria Fórum önkormányzati apanázsa évrõl évre csökkent (2002-ben közel 10 millió forinttal több támogatást kapott, mint ma), összességében pedig a két médium támogatása növekedésének mértéke még az inflációt sem haladja meg. Mindeközben a járulékos költségek az infláció mértékével emelkednek, mégis jóval több szolgáltatást nyújtunk, mint néhány éve. A Savaria Fórum elõzõ ügyvezetõjének fizetése már 2002-ben jelentõsen meghaladta az újságíró által „kor-
SZÁZHOLD: TELJES SIKER! Rengetegen vettek részt azon a juniálison, amelyet hagyományteremtõ szándékkal szervezett a 100 Hold Városrész Egyesület. A jó hangulatú – Százhold-lakótelepi sportpályákon megtartott – rendezvényen jelen volt dr. Ipkovich György polgármester, valamint Gyebrovszki János és Szücs Gábor képviselõ is. Kiss Károly, a juniális egyik fõszervezõje tudósítónk kérdésére elmondta: – Örömmel tapasztaltuk, hogy kezdeményezésünket pozitívan fogadták a környéken élõk. Délután kettõtõl a programzárásig, a folyamatos mûsoroknak köszönhetõen, végig érdeklõdõ közönség elõtt zajlott a juniális. A gulyásfõzõ versenyre nyolc csapat nevezett. Különösen nagy sikert arattak a területen mûködõ Reguly és Dési Huber iskolák, valamint az óvodák produkciói. Teljesítményüket dr. Vargyas Csaba, a megyei atlétikai szövetség elnöke két olimpiai és világbajnok kalapácsvetõk által dedikált pólóval honorálta. Több száz könyv gyûlt össze azon az akción, melyet meghirdettünk. Az egészségügyi szûrõprogramok bizonyították, hogy nagy igény van az ilyesfajta egészségfelmérésre. 255-en vetették alá magukat a különféle méréseknek. A számos
rekt” módon megjelentetett 2004. évi díjazásomat. Megjegyzem, a mindenkori ügyvezetõ javadalmazását a szombathelyi közgyûlés határozza meg, ráadásul minden, ezzel kapcsolatos információ beszerezhetõ, nyilvánosan megtekinthetõ a cégbíróságon. Így persze egyenlõtlen feltételekkel veszünk részt a piaci versenyben, amit a konkurencia ki is használ. Mindkét céget jelentõs pénzügyi és presztízsveszteséggel vettem át, két év alatt a kollégák segítõkész hozzáállásával mégis olyan fejlõdést produkáltunk, ami tekintélyt vívott ki az országban, s amelyrõl más városokban és a szaksajtóban elismerõen szólnak. A Savaria Fórumot kiadó cég több tízmillió forintos pénzügyi hiányát sikerült megszüntetni, és olyan újságot hoztunk létre, amely közmegelégedésre szolgál. Igaz, hogy a költségek lefaragása miatt csak három teljes munkaidõs kolléga dolgozik, de az újság megjelentetésén tizenketten fáradozunk. A gazdálkodás racionalizálása mellett mindig fontos volt számomra az objektív és pártatlan tájékoztatás. Aki ismeri lapunkat, és nézi a Szombathelyi Televíziót, tudja, hogy az általam vezetett idõszakban ezen elvek maradéktalanul megvalósultak. Televíziónk is óriási fejlõdésen ment keresztül. A stúdió díszletelemeit az országos tévéadók is megirigyelhetnék, saját gyártású élõ adásidõnk napi három órára emelkedett, és Magyarországon a helyi tévék között
Fotó: Vass Szilárd
Nincsenek tízmilliós veszteségek. Nem volt vita a prémiumról. Mûködõképes hetilap, immáron fõszerkesztõvel. Így foglalható össze a válasz a megyei napilapban szerdán, „al” tollából megjelent írásra, melyben a szerzõ olyan állításokat fogalmaz meg, amelyek finom csúsztatásokkal vezetik félre az olvasót. Az alábbiakban azon tényekrõl számolok be, amelyekrõl szívesen nyilatkoztam volna a cikk írójának is, ha megkérdez.
egyedüliként határon átnyúló médiakezdeményezések résztvevõi vagyunk. Nyugat-dunántúli regionális adások mellett mi készítjük a kõszegieknek szóló mûsorokat, de mûködtetünk számos más, új szolgáltatást is, többek közt teletextet, webportált és InfoTv-t. Õsztõl tovább bõvítjük mûsorunkat, méghozzá úgy, hogy a szükséges forrásokat saját bevételünk növelésével – és nem a városi költségvetés további terhelésével – teremtjük meg. Akkor is, ha eredményeink és a nálunk uralkodó nyugodt légkör néhány embert zavar. Közpénzbõl, felelõsen, a köz érdekében tevékenykedünk. Ha nem így lenne, akkor nem olvasnák a lapot, és nem néznék mûsorainkat. A mi Olvasóinkat és Nézõinket nem lehet becsapni. Ha látják az Õ érdekükben végrehajtott fejlesztéseket és a minõségi javulást, akkor mindegy, mit ír a megyei napilap. Váradi Gábor a két önkormányzati tulajdonú médium ügyvezetõ igazgatója
NYÁRI JAMBOREE A TÓFÜRDÕN
gyermekprogram mellett volt IQ-harc, görkorcsolya-bemutató és kézmûves foglalkozás is. Nagy érdeklõdést váltott ki a déli városrészen létesítendõ új orvosi rendelõ látványterve. A lakótelepiek elmondhatták véleményüket a helyszínen tartózkodó tervezõnek is. A juniális csúcspontjaként a népszerû Zsédenyi Adrienn, mûvésznevén Zséda adott nagysikerû koncertet.
A tavalyi év nagy sikere nyomán, e hétvégén ismét megrendezik a szervezõk a Tófürdõn a „Summer Jamboree 2005” elnevezésû sportrendezvényt. A Vas Megyei Röplabda Szövetség, a Vas Megyei Kosárlabda Szövetség, a Városgazdálkodási Kft. és a Rádió Szombathely közremûködésével strandröplabda, strandkosárlabda, strandfoci és strandlábtenisz bajnokság várja a sportbarátokat. Dr. Szendrõ-Németh Tamás, a rendezvény koordinátora és egyben ötletgazdája kérdésünkre elmondta, a rendezvény szigorúan nonprofit jellegû, ezért a szervezésben közremûködõk tevékenységüket ellenszolgáltatás nélkül végzik. Nevezési díj nincsen, így a bajnokságok lehetõvé teszik a sportolni kívánó ifjúság számára a díjmentes megmérettetés lehetõségét. A versenyzõk díjazását 21 szombathelyi szponzor által felajánlott értékes nyereménytárgyak képezik. A Rádió Szombathely a tavalyi évhez hasonlóan idén is biztosítja a fergeteges hangulathoz szükséges zenei aláfestést, ezenkívül helyszíni interjúkat készít a résztvevõkkel. A szervezõk minden érdeklõdõt szeretettel várnak június 25–26-án a Tófürdõn, ahol garantálják a jó hangulatot.
Safo24.qxd
6/24/05
10:44 AM
Page 8
S AVA R I A F Ó R U M
SZOMBATHELYI SZÍNTEREK
8
2005. június 25.
SZÁZÉVES LENNE A „ZÖLDVENDÉGLÕ”
A Szent István parki Kioszk története
A XIX. század vége a nagy változások idõszaka volt Szombathelyen. Virágzott az ipar, a kereskedelem – s az idegenforgalom –, a város egyre csak terjeszkedett, a polgárok pedig a szabadba vágytak. 1897-ben a Középhegy alatti földek kisajátításával megkezdõdött a Szent István park kialakítása, ama közkert kiépítése, amely a késõbbi Kioszk környezetéül szolgált.
Kioszk: perzsa eredetû szó, jelentése kerti étkezde A parkot hamar megszerették a szombathelyiek, és „a szolgáltatások bõvítését” igényelték. A századforduló évében a kávéház-tulajdonos Pollák Ármin ajánlotta fel a városi tanácsnak, hogy a maga költségén épít egy kioszkot, ahová az esõ elõl behúzódhatnak a sétálók, s ahol egyben ételt, italt vásárolhatnak. Az építmény már 1900 nyarán állt. Asztalok kerültek a különtermekbe, a kerthelyiségbe, sõt a parkbeli sétányra is, hogy minél inkább kedvük támadjon az arra járóknak a pihenésre, és persze italrendelésre. A kioszk vonzerejéhez hozzájárult a villanyvilágítás is, de a feltételezések szerint ugyanez okozta a vesztét is, 1902 õszén, egy hajnalon ugyanis – valószínûleg elektromos zárlat miatt – porig égett a két szezont megért kioszk. Új idõk, új kioszk Idõ közben Brenner Tóbiás ült a polgármesteri székbe, s rá hárult a feladat, hogy a közönség által megkedvelt kioszk pótlásáról gondoskodjon. Hogy az új építmény hol álljon, és milyen legyen, komoly vitát gerjesztett a városban. Többen konkrét tervvel jelentkeztek, ám hosszas huzavonák után Rauscher Miksa dolgozta ki a végsõ terveket. A mûépítész Bécsbõl került Szombathelyre, még a 11-es huszárlaktanya építésvezetõjeként, ám
letelepedett itt, és sorra kapta a megbízásokat, többek közt a premontrei gimnáziumra és a Herczeg szállóra. Az õ – igaz, átdolgoztatott – tervei alapján 1904-ben elkezdõdhettek volna a kioszk kivitelezési munkái, de újabb vita kerekedett. A következõ évben a város úgy döntött, kölcsönt vesz fel, és végre a kivitelezõkrõl is határozat született, így 1905-ben felépülhetett a domb aljában az új szombathelyi kioszk. A bérleti jogot a Kovács kávéház üzemeltetõi kapták meg.
pelt a kínálatban. A szórakoztatásról is gondoskodtak: volt kabaréest, elõadtak vígjátékot, és drámai költeményeket is szavaltak az e célra épített színpadon. A kor jellegzetessége, a katonazene sem maradhatott el, ez a mûfaj a jótékonysági esélyekhez hozzátartozott. A kioszk forgalma 1908ig nagy volt, ekkor azonban visszaesett, így a csalódott bérlõ helyett újabb mûködtetõ után kellett nézni. Az egyik sörfõzde képviseletében Posch Antal vette át az üzletet, de az igazi kávéházi hangulatot ezután sem találták meg itt a szombathelyiek, sokan panaszkodtak amiatt, hogy a kioszkból sörözõ lett. Késõbb ismét új bérlõje akadt a helynek, és az étlap is átalakult. A legfõbb változást a péntekenként kínált szegedi halpaprikás jelentette, ám ez sem volt elég, a kioszk évekre üresen maradt. A késõbbi bérlõk sem jártak sikerrel, a háború miatt teljesen kiürültek a vendéglátóhelyek, így a kioszk is. Egy-két rendezvény akadt ugyan még – a hadba vo-
orosz zenekart és táncosnõket hozatott, de õ is feladta végül, és 1928ban már Torkos János vette át az üzletet. A kereskedelmi alkalmazottak mulatságával debütált, volt tûzijáték, tombola, szépség- és csúnyasági verseny, dzsessz-muzsika, miegymás, és ezután is sorra jöttek a népszerû rendezvények. Még Berkes Berci, a pesti EMKE híres zenésze is ideszerzõdött. 1933-ban a Kioszk fölötti dombon szabadtéri színpadot létesítettek, s ez még inkább emelte a „zöldvendéglõ” fényét, sõt, az osztrák víkendezõk körében is egyre népszerûbb lett. De jött a II. világháború, s bár a Kioszk mindig kinyitott, a vigalmi adó miatt romlott az üzlet. Szombathely a háború után romokban hevert, de a Kioszk megúszta a bombázást. 1946 júniusában már ismét sikeres dzsessz-est zajlott itt, a városban azonban megkezdõdött az újjáépítés, amely „felelõtlen lebontásokkal” társult. Azzal az indokkal, hogy a faanyagot lopják, a
Tulipán-reggeli gyógyvízzel A fa épületnek egy 27x17 méteres terasza, és egy díszes, közel 100 négyzetméteres, 300 fõ befogadására alkalmas nagyterme volt. Utóbbiból két kisebb pavilon „hajlott elõre”, melyek közül az egyiket zenepavilonnak szánták. Kialakítottak jégvermet és fáskamrát is. 120 asztal és 800 szék kapott helyet a kioszkban, amelynek ünnepélyes megnyitóját 1906 májusában tartották. Az építkezés 35 ezer koronába került. A Szent István park-beli vendéglátóhely mindennap 6 órakor nyitott ki. Reggelente 1 korona 20 fillérért ún. Tulipánreggelit lehetett kapni, napközben pedig büfé és melegkonyha is mûködött. Az italválaszték a sörökre és a Nagy Sándor-féle híres borokra épült, de 17-féle gyógyvíz is szere-
Táncelõadások, muzsikaestek „színpada” volt a zenepavilon nulóknak például búcsúestélyt, a betegápoló intézményeknek pedig jótékonysági ünnepélyt tartottak –, de az I. világháború idején nem éppen a szórakozás volt a legfontosabb tevékenység. Az élet 1921-ben tért vissza a kioszkba, amely uzsonna-hangversennyel nyitotta meg újra a kapuit. „Tûzhalál” vagy elbontás? A két háború között már nagy betûvel írták a kioszk nevét. A Kioszk fogalommá vált. A huszadik szezonban Fekete Ferenc – õ volt a bérlõ –
Kioszkot is „elhordták”. Más hírek ennek ellentmondanak: sokak szerint a faépület leégett. Utóbb úgy írtak a Kioszk végérõl, hogy a háborúban pusztult el. A szájhagyomány szerint az igazság az, hogy a háború után szovjet katonák vertek benne tanyát, tüzet rakhattak, mulatozhattak, s mivel a pincében lõszerraktár volt ekkor, a Kioszk valószínûleg kigyulladt és megsemmisült. A Kioszk – ha állna – idén lenne százéves. szerk.: hhá Forrás: Spiegler Tibor: A szombathelyi Szent István parki Kioszk története és iratai. Szakdolgozat, 2005.
Safo24.qxd
6/24/05
10:44 AM
2005. június 25.
Page 9
S AVA R I A
FÓRUM
9 MESÉLÕ MÚLT
A ROLAND GARROS KIRÁLYA Kevés olyan szülötte van városunknak, akit a világban annyira tiszteltek és szerettek, mint õt. A sokgyermekes vasutascsaládból származó fiú szimpatikus viselkedésével és sportszerû játékával meghódította a korabeli Európát. A negyvenes évek teniszfenoménjének, Asbóth Józsefnek – mert róla van szó – Szombathelyen egy kis utca õrzi csupán emlékét. Az épülõ sportcsarnok kapcsán, névadóként, felmerült õ is, ám a képviselõk a „szellemes és ötletes” Szombathelyi Sportcsarnok név mellett tették le a voksot. Talán még nem késõ változtatni… Boldog gyermekkor Asbóth József Szombathelyen, a Kõszegi utca 12. számú házában (amelynek helyén ma a Savaria Mozi áll) született 1917. szeptember 18-án. Asbóth Sándornak, a Déli Vasút hordárjának és Szajky Rozáliának a fia sokgyermekes, szegény családba érkezett. Így már egészen kis korától õ is igyekezett a családi kasszát segíteni, mégpedig a teniszpályán, labdaszedéssel. Az akkoriban úri sportnak számító tenisz révén hétvégenként húsz–harminc pengõt is megkeresett a kis Jóska. Egyik fõ „munkaadója” a népszerû orvos, Fernádi doktor volt. Történt, hogy egy alkalommal a doktor úr rövid sziesztát tartott, s megengedte Jóskának és labdaszedõ társának, hogy a pályára menjenek. Míg Fernádi doktor a padon beszélgetett, a két fiú játszott, míg egyszer csak az orvos hirtelen felállt, szó nélkül kézen fogta Asbóthot, s hazakísérte. Ott elmondta a szülõknek, hogy a gyerek istenáldotta tehetség, nagy bajnok lesz belõle, s ezért saját költségére beíratja teniszezni. A jószemû Fernádi nem tévedett, a kis Asbóth gyorsan fejlõdött, amiben segítségére volt iskolája, a Felsõ Kereskedelmi testnevelõ tanára, Csathó Béla is. Hamarosan Jóska a Szombathelyi SE színeiben vidékbajnok lett, majd bemutatkozott a válogatottban is. Fényes sikerek További fejlõdése érdekében felköltözött Budára, s a BBTE teniszezõje lett. 1937-ben megverte a világ akkori legjobbját, az amerikai Budge-t, majd 1938-ban, 21 évesen bemutatkozott a Davis Kupa-csapatban is. Ebben a sorozatban, 1939-ben a Jugoszlávia elleni meccsen legyõzte az európai listavezetõ Puncecet, s ezzel a nemzetközi élvonal tagja lett. Sorra jöttek a meghívások, Asbóth pedig egyre jobban játszott. A magyar teniszezõk egyik legjobb éve volt az 1941-es. Kezdõdött azzal, hogy 3:2-re legyõztük az esélyesebb olaszokat, majd nagy küzdelemben a
németek ellen is sikert értünk el, és ezzel megnyertük a Duna-kupát. A válogatott mérkõzések hõse Asbóth József volt, akinek egyik játszmája a német Koch ellen éppen három óra és hét percig tartott. A közönség hamarabb elfáradt, és csak az okozott némi derültséget körében, ha a Palatinus strandról áthallatszott a megafon hangja: „Salamon úrhölgyet kérjük a nõi fodrászterembe!”
Petrát, majd az amerikai Tim Brown-t verte imponáló játékkal 6:2, 6:2, 6:1-re. A tekintélyes zürichi Sport így áradozott róla: „Asbóth nevetségessé tette Brownt.” S a finálé még hátra volt! 1947. július 27-én, a Roland Garros centerpályáján a dél-afrikai
Bernarddal egy magyar–francia Davis Kupa-meccsen 157.500 fontot kasszírozhat.) Jellemzõ felfogására, hogy a Brown-tól elszenvedett vereségét sem fogta sérülésére… Négy évtized – távol az otthontól
Bemutató után V. Gusztáv svéd király társaságában Asbóth augusztusban a gödöllõi MOVE versenyén – a kormányzói pár jelenlétében – végleg elnyerte a Horthy Miklós-aranyserleget, és európai ranglistavezetõként zárta az esztendõt. Sajnos a II. világháború sem a sportnak, sem Asbóth karrierjének nem kedvezett. Ennek ellenére 1943-ban a Nemzeti Sport az év sportolójának „a magyar teniszsport koronázatlan királyát, Európa legjobb teniszezõjét” választotta. Asbóth így emlékezett vissza késõbb a háborús idõkre: „A nemzetközi vérkeringésbõl való kiszorulás túl hosszú ideig tartott. Már majdnem harminc voltam, amikor újból megnyíltak a kapuk. Öreg ember…” Persze ez utóbbi korántsem volt igaz. Annyira nem, hogy Asbóth legfényesebb sikereit a háború után aratta. 1947-ben Párizsban, a nem hivatalos salakpályás világbajnokságon hatalmasat alakított. Elõször a háromszoros Roland Garros-gyõztes francia
Eric Sturgess állt a háló másik oldalán, ám neki is fejet kellett hajtania a szenzációs magyar elõtt. Asbóth József, a szombathelyi vasutas fia 8:6, 7.5, 6:2 arányú gyõzelmével örökre beírta magát a tenisz-történelembe. Ráadásul Körmöczy Zsuzsával vegyespárosban bronzérmet is nyert. „Elmondhatatlanul boldog voltam! Úgy éreztem, hogy egy hosszú évek óta vállamra nehezedõ adósságtól szabadultam meg. A közönség ünneplése szinte leírhatatlan volt, majd szétszedtek!” – emlékezett vissza késõbb. S a diadalmas menetnek még nem volt vége. Miközben Asbóth Gusztáv svéd király és a román államelnök, Petru Groza megtisztelõ felkéréseinek tett eleget, Wimbledonban is bizonyított. 1948ban a tenisz Mekkájában, a számára szokatlan füves pályán, sérülten versenyezve egészen az elõdöntõig jutott, s lett bronzérmes. Mindezt öt (!) fontos pénzdíjjal honorálták. (Ma egy elõdöntõs
A negyvenes évek végén, miközben a rettegett Farkas Mihályt is oktatta a teniszre, a „fehér sport” nemkívánatos lett a kommunisták szemében. (Jellemzõ a korra, hogy Asbóth Farkas engedélyével presszót nyithatott és taxivállalatot alapíthatott, de a hamarosan bekövetkezõ államosítással megélhetését tették kockára.) Asbóth ekkor Belgiumból kapott edzõi ajánlatot, amit – az õ meglepetésére is – állami hozzájárulással elfogadhatott. Brüsszelben új fejezet kezdõdött életében. Két évig a belga szövetség alkalmazottjaként fiatalokkal foglalkozott, majd szerzõdése lejártakor Münchenbe invitálták. Asbóth – felmérve a hazai társadalmi viszonyokat – elfogadta a meghívást, és a bajor Iphitos München edzõje lett. Tulajdonképpen élete végéig itt dolgozott. Rendszeres tiszteletbeli vendége volt a nagy tornáknak, ahol jókat nosztalgiázott kortársaival, Borotrával, Budge-val, Petrával. 1980ban infarktust kapott, amit kihevert ugyan, de 1986 nyarán ismét kórházba került. 69. születésnapja elõtt egy héttel, szeptember 11-én hunyt el. A magyar teniszsport legnagyobb csillaga, aki soha nem feledte szombathelyi gyökereit, a München melletti Ismaningban alussza örök álmát. Horváth Vilmos Forrás: Árvay Sándor–Szõke Pál: Magányos vándorok (Bp., 1986). Walter Umminger: A Sport krónikája (Officina Nova, 1992.)
Safo24.qxd
6/24/05
10:44 AM
Page 10
S AVA R I A F Ó R U M
KÖZLEMÉNYEK
10
FOGADÓÓRA
ÚTFELÚJÍTÁS Szombathely Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatalának Városfejlesztési és Üzemeltetési Osztálya értesíti a város lakosságát, hogy az önkormányzat 2005. évi útrekonstrukciós tervének megfelelõen 2005. június 27. napjától (26. hét) az útfelújítási munkálatok az alábbi utcákat érintik: Szûrcsapó u. (Rohonci u. – Bolyai J. u. között) Váci M. u. (Rohonci u. – Kodály Z. u. között) Bolyai J. u. (Bartók B. krt. – Szûrcsapó u. között) Kárpáti K. u. (Homok u. – Mátra u. között) Pálya u. (Zanati u. – Sági u. között) Az útépítési munkálatokkal okozott kellemetlenségekért kérjük a város lakosságának megértését és türelmét.
ÜGYELETES PATIKA Az ügyelet adott nap reggel 8 órától másnap reggel 8-ig tart: 2005. jún. 24-én 18.00 órától júl. 1-jén 18.00 óráig ÕRANGYAL (Óperint u. 2.) • júl. 1-jén CALENDULA (Szelestey L. u. 4–6.) • júl. 2-án EZERJÓFÛ (Wesselényi u. 16/a) • júl. 3-án FAGYÖNGY (Szûrcsapó u. 23.)
KÖZLEMÉNY Tájékoztatom Szombathely város lakosságát, hogy a Polgármesteri Hivatalban 2005. június 30-án (csütörtökön) ügyfélfogadás 8–12 óráig lesz, július 1-jén (pénteken) a Hivatal zárva tart. Szombathely Megyei Jogú Város Jegyzõje
REKLÁMAJÁNLATAINK: Lakások • Gazdag E. utcában , 63 m²-es, 2 + fél szobás jó állapotú lakás saját kerttel. 12,8 MFt. • Derkovitson, 67 m²-es, 3 szobás, qutinor falazatú, nívós állapotú lakás, nagy erkéllyel. 12,2 MFt. (1074) • Fõ téri, 35 m²-es, 1 szoba + galériás, 1 emeleti téglalakás, egyedi gázfûtéssel, új, nívós állapot. 9,5 MFt. (1109) • Kisfaludy Sándor utcában, 49 m²-es, 1+1 szobás, 2. emeleti, jó állapotú, tégla falazatú lakás. 9,9 MFt. (1110) • Barátság utcában, 55 m²-es, 2 szobás, erkélyes, magasföldszinti, jó állapotú lakás, 4 emeletes házban. 8,5 MFt. (1086) • Engels F. utcában, 56 m²-es, 2 szobás, 1 emeleti, nívós állapotú téglalakás új konyhabútorral. 11,2 MFt. (1060) • Szent Gellért úton földszinti 2+fél szobás, nívós állapotú, egyedi gázfûtésû téglalakás garázzsal. 13,5 Mft • Bem József utcában, 53 m²-es, 2 szobás, erkélyes, új, nívós állapotú téglalakás, egyedi gázfûtéssel (új konyhabútor, sarokkád). 10,8 MFt. (1121) • Thököly utcában, 62 m²-es, 1+2 fél szobás, 2. emeleti, jó állapotú lakás. 12 MFt. (1122)
2005. június 25.
• Munkácsy M. utcában, 74 m²-es, 3 szobás, földszinti, 2 éves, nívós állapotú egyedi gázfûtésû téglalakás. 15,5 MFt. (1125) • 1 szoba + konyha, qutinor lakás a Mikes K. utcában. 7,3 MFt • Stromfeld utcában, 60 m²-es, 1+2 félszobás, 1 emeleti, jó állapotú egyedi gázfûtésû lakás zöldövezetben. 11,9 MFt. (1126) • Bolyai utcában 2 szobás, 3. emeleti, egyedi gázfûtésû téglalakás. 9,5 Mft (1116) • Faludi Ferenc utcában, 39 m²-es, 1+1 szobás lakás. Irányár: 8,3 MFt. (1083) • Szent Flórián körúton, 61 m²-es, 1+2 szobás, 1 emeletilakás erkéllyel. 11 MFt. (1101) • Faludi Ferenc utcában, 60 m²-es, 2 szobás, 3. emeleti, tégla, jó állapotú lakás. 11,8 MFt. (1134) • Pázmány Péter körúton, 61 m²-es, 2 szobás, földszinti, qutinor, jó állapotú lakás. 9,5 MFt. (1131) • Szürcsapó utcában 64 m²-es 2+fél szobás, 3. emeleti, egyedi gázfûtésû nívós állapotú téglalakás. 11,2 MFt Házak • A Stromfelden 120 m²-es nívós sorház kerttel, garázzsal együtt. 21,7 MFt
Feiszt György, Szombathely Megyei Jogú Város alpolgármestere június 28-án, kedden 13–15 óráig fogadóórát tart a Városháza I. emelet, 107. számú helyiségében.
LAMANTIN JAZZ FESZTIVÁL ÉS IMPROVIZÁCIÓS TÁBOR 2005 Szombathely, 2005. június 26. – július 2. Szervezõ: Improvizatív Zenemûhely Egyesület Jún. 27., hétfõ 20.00: Regõs Trio (helyszín: Lamantin Klub) Jún. 28., kedd 20.00: Tanárkoncert a tábor tanári karának részvételével (helyszín: Bartók Béla Zeneiskola) Jún. 29., szerda 18.00: Blues-nap – Muddy Shoes; Ian Siegal /Anglia/; Mighty Sam McClain /USA/ (helyszín: Fõ tér, Lamantin Jazzsátor) Jún. 30., csütörtök 18.00: Berki Group; Binder – Borbély Duo; Globe Trotters /Lengyelország/ (helyszín: Fõ tér, Lamantin Jazzsátor) Júl. 1., péntek 18.00: Szalóki Classic Jazz Band; Equinox Quintet; Billy Cobham Spectrum Band /USA/ (helyszín: Fõ tér, Lamantin Jazzsátor) Júl. 2., szombat 14.00: A Lamantin Improvizációs Tábor zárókoncertje (helyszín: Lamantin Jazzsátor); 18.00: Bolyki Testvérek; CHICO FREEMAN /USA/ – Dresch Quartet; Ozon SM /Franciaország/ (helyszín: Bartók Terem) Esténként a tábor klubjában (Lamantin Klub) koncertek, jam-session-ök. Társprogramok: „Jazz az utcán” – utcazene meglepetés-zenekarokkal a város több pontján; kiállítás a Lamantin Jazz Fesztiválok fotó- és hanganyagából a koncerthelyszíneken; borbemutatóval egybekötött gasztronómiai programok meglepetés-koncertekkel.
Safo24.qxd
6/24/05
2005. június 25.
10:45 AM
Page 11
S AVA R I A
FÓRUM
11
11- es ! KI TUD TÖBBET SZOMBATHELYRÕL?
Helytörténeti-honismereti vetélkedõ
Kedves Olvasóink! A Megyei Mûvelõdési és Ifjúsági Központtal közös vetélkedõnk újabb fordulójához érkeztünk. Célunk, hogy városunk múltjával, történetével – játékos formában – minél többen megismerkedjenek. Az MMIK jóvoltából értékes nyereményeket is kisorsolunk a helyes megfejtést beküldõk között. A XVIII. forduló megfejtése: Szigeti Kilián, a XIX. fordulóé: Asbóth József. A helyes megfejtést beküldõk közül Varga Károlyné (Fõ tér 38.) és Poór István (Rumi u. 23/a.) olvasóink nyertek könyvet, melyet az MMIKban vehetnek át. A XXI. forduló kérdése: A képen látható épület Bodányi Ödön lakóháza volt. Kérdésünk: Ki volt Bodányi Ödön? Rövid, néhány szavas választ kérünk. A megfejtések zárt borítékban leadhatók az MMIK portáján, vagy levélben elküldhetõk az MMIK, Szombathely, Ady tér 5. címre (a borítékra írják rá: HELYISMERETI JÁTÉK, XXI. forduló). A válaszok e-mailben is elküldhetõk a
[email protected] címre. Határidõ: július 2.
MAGATARTÁSBÓL JELES Ritka, hogy egyszerre éri bosszúság és kellemes csalódás az embert, mert a kínok közepette nehéz észrevenni a jót. Szegény embert az ág is húzza: ha az amúgy is súlyos anyagi gondokkal küzdõ mamutcég, a személyszállítás feltételeit így-úgy biztosító vasúttársaság szolgáltatásáról születik írás, nos, nincs rá túl nagy esély, hogy dicséret kerekedik belõle, mégis. A rutinos InterCity-zõk megszokhatták – bár megszokni nem lehet, legfeljebb számítani rá –, hogy a rekkenõ hõségben pont akkor nem mûködik a klímaberendezés, amikor mi igyekszünk A-ból B-be. Hát a minap én (is) igyekeztem, a rekkenõ hõség is adott volt, meg a sok ember is, ülésenként egy. Amikor már többen a halálukra készültek, valaki vette a bátorságot, és ablakot nyitott. Mivel ez tilos, amikor a légkondicionáló „dolgozik”, kalauzunk szempillantás alatt a kocsiban termett, és úgy becsukta – mit becsukta, precíz mozdulatsorral bereteszelte – a nyílászárót, hogy azt ember többé le nem nyitja. Amikor a szenvedõk szószólója említést tett az elviselhetetlen melegrõl, az illetékes higgadtan közölte: a klíma megy, csak sokan vannak a kocsiban. Ez bizony igaz, majd’ minden ülésen ült egy ember. Arcátlanság, lássuk be. Na mindegy, késõbb a jártában-keltében, bevásárlókocsiból büfét üzemeltetõ férfi elárulta: vagy a hûtõ mûködik, vagy a klíma. Most a hûtõ. A rejtély tehát megoldódott, s máris kevésbé bosszankodott az ember, pláne, hogy az izzadós-mérges utasok kereszttüzébe került kalauz mindvégig mosolygósan, türelemmel válaszolt minden, a légkondicionálás lehetõségeit firtató kérdésre. Hûtõ kontra klíma ügyben bizonyára nem õ hozta meg a súlyos döntést, így nem tehetett mást, csak tûrte a rohamot. A dührohamot. Kedvesen felelt, és igény szerint folyamatosan tájékoztatott a kocsi telítettsége és a levegõ hõfoka közötti összefüggésekrõl. Ügyes. Magatartásból jeles. Haitzmann Ágnes
Safo24.qxd
6/24/05
10:45 AM
Page 12
S AVA R I A F Ó R U M
12
2005. június 25.
GYÛJTÉS A CSÁNGÓ ISKOLÁRA
ÜZEMBE HELYEZIK AZ E-KÖZIGAZGATÁSI RENDSZERT
Informatikai beruházások Szombathelyen
Az országban elsõként Szombathelyen kezdõdhet el az elektronikus közigazgatási rendszer próbaüzemeltetése – hangzott el szerdán azon a konferencián, amelyen a rendszert kiépítõ vállalatok szakemberei, valamint az önkormányzat Informatikai Irodájának munkatársai ismertették az elektronikus ügyfélszolgálat elõnyeit és a mûködtetés technikai feltételeit. tikai beruházás jól illeszthetõ a város által felvállalt ügyfélbarát, szolgáltatói szerepkörhöz. A 2006 októberéig tartó fejlesztések eredményeként a szakhatósági rendszerek elektronikus támogatottsága is meg-
Fotó: Vass Szilárd
Az uniós támogatással megvalósuló e-Savaria informatikai program keretén belül a megyeszékhelyen és a kistérség településein az információszolgáltatás korszerûbb lesz, és a kijelölt területeken már lehetõség nyílik az elektronikus ügyintézésre is. Az ügyfelek számára átláthatóvá válik az ügyintézés és a döntéshozatali folyamat, de a rendszer által lényegesen nõ a hivatal mûködésének hatékonysága is. Az új informa-
valósul, az építésügyi, iktatási, adózási és dokumentumkezelési folyamatok teljes egészében informatikai alapon mûködnek majd. A próbaüzem már a nyáron elkezdõdik, így jelentõsen megkönnyítik az állampolgárok és a vállalkozások hivatali ügyintézésének folyamatát. Az elektronikus ügyfélszolgálat keretében számos kérelmezési, beszerzési folyamat támogatásának megvalósítása van folyamatban, a jövõben lehetõség lesz arra is, hogy az állampolgárok az interneten keresztül igényeljenek útlevelet, elintézhetik a cégbejegyzést, a lakcímbejelentéseket és a gépkocsikhoz kapcsolódó ügyeket. Az önkormányzat a tavaly elfogadott informatikai stratégia alapján hajtja végre a fejlesztéseket, melyekhez az Európai Unió pályázatain már több mint 400 millió forintot nyert. A 2008-ig szóló stratégia végrehajtásával Magyarországon Szombathely lesz az elsõ olyan város, ahol teljes egészében megvalósul az ügyfélbarát elektronikus közigazgatás.
Közös gyûjtést szervez egy most épülõ csángó magyar iskola javára a KÉSZ Szombathelyi Csoportja és a Polgári Egyesület Szombathelyért. A két szervezet azért kívánja támogatni a moldvai Rekecsenben építendõ Béke Királynõje iskolaközpont kivitelezési munkálatait, és késõbb mûködését is, hogy ott elindulhasson egy „szombathelyi osztály” is, amelynek gyermekeit idõnként vendégül láthatnák. Az intézmény alapkövét május közepén Böjte Csaba testvér, az erdélyi magyar árvák atyja tette le, s tervei szerint az elsõ osztályokat már 2006 õszén el is indítja. Az iskola egyszerre szolgálja majd a moldvai csángó magyarokat, és segíti sajátos kultúrájuknak a hazai tudatba való beépülését. A két szervezet arra kér mindenkit, hogy csatlakozzon a gyûjtéshez: június 27-e és július 1-je között a Szily János utca 2. szám alatti KÉSZ-irodában lehet befizetni az adományokat, illetve a Dévai Szent Ferenc Alapítvány csekkjét is el lehet kérni. Számlaszám: 10300002-2014563970213285.
MEGHÍVÓ a Szent István parki víztoronyba Immár hagyománnyá vált, hogy a VASIVÍZ Rt. minden nyáron lehetõséget biztosít az érdeklõdõknek, hogy díjtalanul felmenjenek a „régi” víztorony tetejére városunk és környéke gyönyörû panorámájának megtekintésére. A korábbi évekhez hasonlóan most is a nyári hónapok utolsó csütörtökén (június 30-án, július 28-án és augusztus 25-én) 9–17 óráig várják a látogatókat a szervezõk a víztoronyba. Az 1898-ban épült víztorony nemcsak a tetejérõl látható kilátás miatt érdekes, hanem egyben ipari mûemlék is, mely több mint százéves múltjával méltó helyet foglal el városunk kiemelkedõ építészeti alkotásai között. A víztorony víztároló medencéje szegecselt acéllemezbõl készült, mely igen jó vízzárónak bizonyult hosszú évtizedeken keresztül. A víztornyot kb. három évtizede – a 4 db 2500 m³-es parkerdei medence üzembe helyezésekor – használaton kívül helyezte a VASIVÍZ Rt., és azóta a kilátás kedvéért nyitják ki az érdeklõk számára. (A félreértések elkerülése miatt felhívjuk a figyelmet, hogy a Szent István parki, és nem a KRESZ-parki víztorony lesz nyitva!)
TONDACH: A KERÁMIA TETÕCSERÉP
AKCIÓ!!!
június 30-ig
• CSORNAI HORNYOLT (ÍVES, EGYENES VÁGÁSÚ ÉS HULLÁMOS)
163,50 Ft
146,25 Ft/db
• CSORNAI HÓDFARKÚ (SZEGMENS, FÉLKÖRÍVES, KASTÉLY HÓDFARKÚ)
106,25 Ft
• TATAI: HÓDFARKÚ
95,60 Ft/db 63 Ft/db
HORNYOLT ÍVES VÁGÁSÚ
90 Ft/db
HORNYOLT EGYENES VÁGÁSÚ
90 Ft/db
Az árak az áfát tartalmazzák.
9700 Szombathely, Sólyom u. 48. Tel./Fax: (94) 509-302 • Mobil: (30) 9368-696
A Szélerõ Vép Kht. munkatársai csoportos látogatásokat szerveznek az építkezés és a szélenergia iránt érdeklõdõknek a vépi szélerõmûnél
2005. július 2-án, szombaton. Szakértõ vezetõt biztosítunk. Jelentkezés július 1-jéig 09–15 óra között a 94/509-798 telefonszámon.
Safo24.qxd
6/24/05
10:45 AM
Page 13
2005. június 25.
S AVA R I A
FÓRUM
13
Soós József a „tradicionális fejlesztés” híve
Saját körzetének ügyeirõl és belvárosi beruházásokról is kérdezték a keleti városrész önkormányzati képviselõjét: ezen a héten Soós József (MSZP) tartott nyílt fogadóórát szerkesztõségünkben. A városfejlesztési bizottságot vezetõ politikus az Éhen Gyula-lakótelep fejlesztési elképzeléseirõl, a Zanati Közösségi Ház átalakításának tervérõl is tájékoztatta olvasóinkat.
Több utca rendbetételét szorgalmazta az elsõ telefonáló. A képviselõtõl megtudhatta, hogy még a nyáron döntés születhet a kivitelezõrõl – jelenleg a közbeszerzési eljárás zajlik –, így feltehetõen októberre elkészül a Sas, a Szövõ és a Pozsony utca felújítása. A környéken lakó érdeklõdõ köszönetet mondott az Éhen Gyula park megszépüléséért, de egyúttal rákérdezett a lakótelep bõvítési lehetõségeire is. Válaszképpen elhangzott: egyrészt épülõfélben van az ún. Zanat-Dél lakótelep, amelynek elsõ házai akár a télen állhatnak, másrészt megvalósulhat a „tradicionális fejlesztés” Éhen Gyula egykori polgármester eredeti tervei szerint. A MÁV-kertészet 6 hektáros területét ugyanis belterületté nyilváníthatják – a növényritkaságok egy részének megtartása mellett –, meg lehet nyitni a Vas és az Acél utcákat, s már csak a beruházót kell megtalálni az építkezéshez, hogy errefelé bõvülhessen a lakótelep.
Fotó: Vass Szilárd
Belterület lesz a kertészetbõl
Perre készül a város Az aktuális beruházásokról kérdezte Soós Józsefet egyik olvasónk. Mikor készül el a Fõ tér közmûcseréje, mekkora a csúszás a sportcsarnoképítésnél, és mi lesz a huszárlaktanya sorsa? – érdeklõdött. A politikus kifejtette, hogy a Fõ tér az új térburkolat kiépítésével együtt – bár az utóbbi még a 2006-os pénzügyi lehetõségektõl függ – jövõ augusztusra elkészül, a sportcsarnok esetében pedig 165 napos csúszást jelzett a
SZÁMÍTÁSTECHNIKAI TANFOLYAM! Akkreditált felnõttképzés! • Számítógép-kezelõ (használó) képzés • Számítástechnikai szoftverüzemeltetõ képzés • ECDL (Európai Számítógép Használói Jogosítvány) képzés • OKJ (Országos Képzési Jegyzék) vizsgára való felkészítés Az oktatás hétköznap heti két alkalommal (2x2 óra) a délutáni vagy az esti órákban, ill. szombaton (1x4 óra) a délelõtti órákban, a hallgatók igényeinek figyelembevételével történik.
Részletfizetési lehetõség! Kedvezmény! 30% visszaigényelhetõ az adóból! További információk: Com-Ko Oktatási Kft. 30/229-9563, 30/229-9562 Tanfolyam helye: Szombathely, Ernuszt K. u. 1.
kivitelezõ. A késlekedés miatt valószínûleg csak október végére épül fel a létesítmény, mondta. A huszárlaktanyáról szólva úgy fogalmazott a politikus: a közgyûlésnek szándékában áll visszaszerezni az egykor ajándékként átadott területet. Mivel a jelenlegi tulajdonos az ajándékozás feltételeként szabott feladatokat nem teljesítette, ez ügyben még a pertõl sem riad vissza a város. A hasznosításra egyelõre csak elképzelések vannak, de a mûemlékvédelmi hivatallal is egyeztetni kell errõl – hangzott a válasz. Vasútállomás, közlekedés Hogy mikor válhat valóra a Zanati úti vasúti felüljáró környékének igazi közlekedési csomóponttá alakítása – amirõl korábban már szó volt –, a városfejlesztési bizottság elnöke úgy felelt: egyelõre lekerült a napirendrõl a kérdés. Igaz, hogy korábban készült egy megállapodás-tervezet, mely szerint a közútkezelõ kht. közre-
mûködött volna a csomópont kialakításában, ám ez egyelõre lekerült a napirendrõl. Soós József azonban továbbra is fontosnak tartaná, ha a Szent Flórián körút valóban körúttá válhatna, még úgy is, ha ehhez a Szent Márton temetõ némely, kevésbé értékes részeit fel kellene áldozni. Ez esetben a Vasút utcát meg lehetne nyitni, és a körút egy új csomópont érintésével a vasútállomás irányában folytatódhatna. Ezzel együtt megoldódna az Éhen Gyula tér rendezése is a vasútállomással szembeni, mintegy 3 ha-os rész rehabilitációja is elkezdõdhetne. Erre a területre lenne áthelyezhetõ az Ady téri buszpályaudvar, mélygarázs épülne, illetve kialakítható lenne egy kereskedelmi-szolgáltató szint is. A város keresi ehhez a beruházót – mondta a képviselõ. Hozzátette: akár már idén érdemi elmozdulás történhet. A Zanati Közösségi Ház átalakításáról is faggatták a politikust, aki ismertette a terveket. Már elõkészítettek egy 64 millió forintos beruházást, de a pályázat, amelyen a 17 milliós önrészen felüli összeget szerették volna elnyerni, „befagyott”, leállt, így más forrás után kell nézni. Soós József leszögezte: nem tett le arról, hogy orvosi rendelõt alakítsanak ki a közösségi házban, de a megoldásra várni kell. hhá
NYÍLT FOGADÓÓRA
BÕVÜLHET AZ ÉHEN GYULA-LAKÓTELEP?
Safo24.qxd
6/24/05
10:45 AM
Page 14
S AVA R I A F Ó R U M
K U L T Ú R A
14
2005. június 25.
BLIBLIA, AVAGY TELEVÍZIÓZÁS A XXI. SZÁZADBAN
Õsbemutató Máté Gábor osztályával a Mûvészetek Házában
Hagyomány, hogy a másodéves színmûvészetis hallgatók Szombathelyen, a Mûvészetek Házában adják elõ elsõ igazi közös darabjukat, így van ez idén is. Nekik jó, mert tanulnak és játszanak, nekünk jó, mert kicsit van színházunk. Máté Gábor és tizenegy tanítványa már e hét elején beköltözött a Belsikátorba, és reggeltõl késõ estig próbálja a Blibliát. Azt az Erdõs Virág-mûvet, amelynek õsbemutatója lesz jövõ héten. Itt, nálunk. Hét végén tehát premier! nielõadást faragjanak a mûbõl. – A bemutató a Pincegalériában lesz jövõ pénteken és szombaton. A szerzõ némiképp „kifordította” a Bibliát, megírta a Blibliát, ez tehát egy mai magyar mû Erdõs Virág tollából, amely tévéstúdiókban játszódik. Bibliai alakok jelennek meg, de korunk díszletei között, kiderül, milyen lenne most Ádám és Éva, vagy Káin és Ábel, és ha élnének, milyen problémáik lennének – avat be a darab világába Máté Gábor. Tényleg, milyenek lennének? No ezt nem tudjuk most meg, majd egy hét múlva, az azonban biztos, a szórakoztató elõadás kellõképpen kritizálja a mai televíziós-valóságshow-s életet, azt a módszert, amellyel a stúdiók fel-
Fotó: Vass Szilárd
Már-már a tananyag részévé vált a szombathelyi kiruccanás – meséli Máté Gábor a munka egyik röpke szünetében, ami valójában nem is szünet – hiszen a hallgatók szerte a házban próbálják a jeleneteket –, csak mi kérünk egy kis idõt, hogy megtudjunk valamit a jövõ heti elõadásról. – Itt minden körülmény adott a munkához, jó kiszakadni a megszokott világunkból, az ismeretlen környezet megkönnyíti, s egyben megnehezíti a dolgunkat. Más itt próbálni, mint otthon – mondja a színész-tanár, aki azt is elárulja: tanítványai most elõször találkoznak a közönséggel. A darabot egyébként alig ismerték a fiatalok, mielõtt idejöttek, két hetük van tehát, hogy szí-
dolgozzák és a nézõk elé tárják a világ történéseit. – Nagyképû és buta mûfaj lett a televízió – állítja a mûvész, s hozzáfûzi: egyáltalán nincsenek olyan tévémûsorok, amelyekben egy színész megnyilvánulhat. Legfeljebb interjút adhat, vagy letolhatja a nadrágját. Kultúrára persze nincs elég pénz, a politikusoknak pedig csak az fontos, hogy õk szerepelhessenek – fûzi tovább a gondo-
latot, s már nem tudni, mikor beszélünk a Blibliáról, s mikor halljuk Máté Gábor véleményét. Sejthetõ hát, mirõl szól a darab – és az élet –, mit jelent a cím, amelyben a „Biblia” és a „bla-bla” összegyúrva fejez ki valamit, valami nagyon mait, nem túl értékeset, nem túl örömtelit. Július 1-jén és 2-án este 7-kor a Mûvészetek Házában minden kiderül! hhá
www.peugeot.hu
Elkészült az ötmilliomodik Peugeot 206! Ennek tiszteletére most minden Peugeot gépjármûre különleges kedvezményeket biztosítunk. A Peugeot 206 már 1.999.000 forintttól, a klímával, rádió-CD-vel ellátott Peugeot Riviera 307 pedig akár 2.990.000 forinttól az Öné lehet. További személy- és haszongépjármû modelljeinkre is ellenállhatatlan ajánlatokkal várjuk Önt. Részletekrõl érdeklõdjön márkakereskedésünkben! A kép illusztráció. Akciós ajánlataink 2005.06.15-e és 08.31. között, illetve a készlet erejéig érvényesek. Vegyes üzemanyag-fogyasztás: 4,3-8,6 l/100 km, CO2-kibocsátás: 113g/km.
KÉMÉNY ÉS TETÕ DOKTOR BT.
V A N E T T B T. Szombathely, Acsádi I. u. 24. • Tel./fax: (94) 508-520
Nilfisk
Ipari porszívók, padlótisztító gépek
BETONÜZEM 9700 Szombathely, Jávor u. 14.
Nilfisk - ALTO Hideg-melegvizes magasnyomású mosók M I N D E N , A M I A T I S Z TA S Á G H O Z K E L L !
Tel.: 94/508-662; 30/436-0007 Fax: 94/508-663
BETONÉRTÉKESÍTÉS
Szombathely, Bakó J. u. 14.
Tel.: 94/326-690, 30/9278-397 ! Kémény-béléscsövezés ! Szerelt kéménykészítés ! Termoforkémény kiváltás egyedi kéményekre
Safo24.qxd
6/24/05
10:46 AM
Page 15
2005. június 25.
Július
1. péntek
15.00–18.00: Kalandvárosi nyár 2005: buborékfúvó készítése – programsorozat a Városgazdálkodási Kft. és a Gyermekek Háza közös szervezésében (Kalandváros, Sportliget, Dolgozók útja) 17.00: LOGO Ifjúsági Szolgálat: Beszélgetés a droghelyzetrõl – a rendõrség munkatársaival, a kábítószer-ellenes világnap kapcsán (MMIK)
ó S á
M O Z I – M Û S O R SAVARIA MÛVÉSZMOZI
S AVA R I A
19.00: Erdõs Virág: Bliblia – elõadják a Színmûvészeti Egyetem második évfolyamos hallgatói, osztályvezetõ tanár és az elõadás rendezõje: Máté Gábor (Mûvészetek Háza, Pincegaléria)
Július
2. szombat
19.00: Erdõs Virág: Bliblia – elõadják a Színmûvészeti Egyetem második évfolyamos hallgatói, rendezõ: Máté Gábor (Mûvészetek Háza, Pincegaléria)
SAVARIA Belvárosi Filmszínház
! Jún. 26-án 19.15-kor AZ OPERAHÁZ FANTOMJA ! Jún. 26–29-ig 16.15 és 17.45-kor YIDDISH BLUES ! Jún. 26–29-ig 19.15-kor RAY (JAZZ FILMNAPOK) ! Jún. 30. – júl. 2-ig 16.00-kor SIN CITY: A BÛN VÁROSA ! Jún. 30. – júl. 2-ig 18.15-kor BUENA VISTA SOCIAL CLUB (JAZZ FILMNAPOK) ! Jún. 30. – júl. 2-ig 20.15-kor INTIM VALLOMÁSOK
NAGYTEREM ! Jún. 26–29-ig 16.00-kor PATA-CSATA ! Jún. 26–29-ig 17.30 és 19.45-kor REPÜLÕ TÕRÖK KLÁNJA ! Jún. 30. – júl. 2-ig 16.15-kor SZEGÉNY DZSONI ÉS ÁRNIKA ! Jún. 30. – júl. 2-ig 17.45-kor 2046 ! Jún. 30. – júl. 2-ig 20.00-kor SIN CITY: A BÛN VÁROSA
FÓRUM
buli
15
van!
A hétvége buli-repertoárját egyértelmûen uralja a Szentivánéji Vigasságok egész szombatos kínálata, estétõl éjjelig ráadásul a Múzeumok Éjszakája programjai is rendelkezésünkre állnak, hogy tartalmas és szórakoztató események részesei legyünk (e két rendezvényrõl múlt heti számunkban részletesen olvashattak). Azért akad más is: Jó kis parti néz ki június 25-én, szombaton este a Pizzicatóban, diszkó lesz a Bacardi Clubban, a Country Club is nyomul a heti rendes evergreen's-bulival, a Woodstock Clubban pedig klubzene várható. A Caffe 54 szintén programmal készül az éjszakára, akárcsak a Barlang Sörözõ, ahol nosztalgia-rockest lesz, és nyitva áll a Café Móló is, ahol a jól megszokott Saturday Night várja a betérõket. A Szent Iván-nap mulatságaiba bekapcsolódik a Liget Music & Bowling Club: a szombati buli itt is errõl szól, míg az Old's Rom-ban X-Trem Funky Night címmel hirdetnek fergeteges partit. Kõszegen a Csónakázó-tónál az AURÓRA játszik. Ha mindezek után elmondhatjuk, hogy túléltük a szombatot, ki is aludtuk magunkat, vasárnap estére jó lesz, ha összeszedjük magunkat, mert beindul a dzsessz-hét a városban, 26-án este már hallható az elsõ örömzene-koncert, azaz „jam session” a Lamantin Klubban.
Safo24.qxd
6/24/05
10:46 AM
Page 16
S AVA R I A F Ó R U M
16
Az autós motoros iskola.
HÚSSAL TÖLTÖTT ZELLER Hozzávalók: 4 db zeller, 40 dkg darált sertéshús, 5 dkg rizs, 1 db tojás, 1 db ecetes uborka, só, õrölt bors, egy csepp ecet, 2-3 db kockacukor, a mártáshoz 2 ek. rétesliszt, 2 dl zeller-fõzõvíz, 2 dkg vaj, 2 dl tejföl, 1 csokor petrezselyem, a tetejére 5 dkg vaj, 5 dkg reszelt sajt. Az elkészítés módja: A zellert megtisztítjuk, félbevágjuk,
és sós-ecetes-cukros vízben félpuhára fõzzük. A fõzõlevet félretesszük. A lecsepegtetett zellert kivájjuk, húsát kis kockákra vágjuk. A darált húst az elõfõzött rizzsel, tojással, apróra vágott uborkával, sóval, borssal összedolgozzuk. A masszát a zellerek üregébe halmozzuk. Egy tûzálló tálat beolajozunk, s a zellereket ebbe helyezzük. A maradék zellerkockákat is a tálra rakhatjuk.
Kõ, mûkõ, beton, tégla, vakolt és egyéb
KÕFELÜLETEK TISZTÍTÁSA Épülethomlokzatok, lábazatok, kerítések, párkányok, teraszok, szobrok, sziklakertek stb.
MAGASNYOMÁSÚ MOSÁS, CSISZOLÁS, HOMOKSZÓRÁS NAGY BALÁZS • 20/262-2565
Szombathelyen, a Szalézi téren (belvároshoz közel) „LAST MINUTE” LAKÁSVÁSÁRLÁSI AKCIÓ II. emeleti kelet-nyugati, amerikai konyhás, nappali + 2 fél szobás lakás, ablakos fürdõ, WC + gardrób. Külön zárható 5 m²-es alagsori tárolóval, garázsvásárlási lehetõséggel! Közalkalmazottaknak, köztisztviselõknek állami kezességvállalás, ingyenes hitelügyintézés, testreszabott konstrukciók!
Érdeklõdni: Firt Kft. Tel.: 30/396-8653 • E-mail:
[email protected] • www.firt.hu
2005. június 25.
INTENZÍV SZEMÉLYGÉPKOCSI-, MOTORKERÉKPÁR- és MOPEDVEZETÕI tanfolyamot indít a tanszünetben. A lisztet a zeller-fõzõlével és a vajjal elkeverjük, majd tûzön mártássá fõzzük. Ezután hozzáadjuk a tejfölt és az apróra vágott petrezselymet. Ezzel a mártással a zellereket nyakon öntjük, és forró sütõben kb. 40 percig sütjük. A legvégén reszelt sajttal és vajdarabkákkal megszórjuk. Igény szerint petrezselymes rizsköretet adhatunk hozzá.
Minden hétfõn 9 és 16.30 órakor SZOMBATHELYEN a Welther K. u. 17. szám alatt KLIMATIZÁLT TANTERMEKBEN 30% az SZJA-ból visszaigényelhetõ Tájékoztató: 94/511-951 Ny.sz.:18-0054-04 • Alsz.:0553