AT4-CAPRI klimaatbeheersing voor zwembaden
Geavanceerde technologie op het gebied van klimaatbeheersing in zwembaden
3-trapswarmteterugwinning binnen- en buitenzijde in kunststof poedercoating uitgevoerd energetisch optimale selectie zeer economisch in gebruik vrij programmeerbare regeling
Ontvochtigen van overdekte zwembaden „CAPRI“ In overdekte zwembaden heerst een hoge mate van luchtvochtigheid. Mensen ervaren deze vochtige atmosfeer als onaangenaam, maar ook het gebouw kan hierdoor aanzienlijke schade oplopen. Een zogenaamde mechanische ventilatie biedt dan uitkomst. Moderne luchtbehandelingsapparatuur ontvochtigt, verwarmt en ventileert overdekte zwembaden van elke grootte evenals de aangrenzende ruimten. Let op de verschillen! De standaard mechanische ventilatie op basis van verse buitenlucht is de oudste, de eenvoudigste maar ook de duurste methode. De vochtige lucht in het zwembad wordt voor 100% vervangen door buitenlucht. Maar bij vochtig en warm weer betekent dit géén ontvochtiging. Bovendien zijn bij koud weer de verwarmingskosten extreem hoog. Mechanische ventilatie met warmteterugwinning is al beter, doordat de koude buitenlucht wordt voorverwarmd. Tegelijkertijd wordt de retourlucht afgekoeld en dus ontvochtigd. Maar door de werkwijze ervan is dit systeem erg gevoelig voor de heersende weersomstandigheden en
dus slechts beperkt bruikbaar. Als daarbij buitenlucht en recirculatielucht bijgemengd kunnen worden, kan het systeem op veel plaatsen zeer economisch worden ingezet. Een andere mogelijkheid is om de recirculatielucht te ontvochtigen door met een koelsysteem beneden het dauwpunt te blijven en deze lucht vervolgens met de condensor weer te verwarmen. De gebruikte energie wordt voor bijna 100% weer omgezet in warmte. Zonder de voordelen van gunstige weersomstandigheden (bijvoorbeeld droog, warm weer waarbij buitenlucht en geconditioneerde lucht vermengd wordt) heeft dit systeem weliswaar een hoog rendement, maar is nog steeds niet economisch. In de AT4 CAPRI-serie worden de voordelen van alle drie systemen met elkaar verenigd. Door het automatisch aanpassen van het vermogen wordt steeds de bedrijfsstand gekozen die voor het bereiken van de gewenste luchtcondities het laagste energieverbruik garandeert. Als er geschikte buitenlucht beschikbaar is, wordt enkel die lucht gebruikt. Wanneer het economischer is om de recirculatielucht
door middel van warmteterugwinning te ontvochtigen, vindt traploos bijmenging van deze lucht plaats. Wanneer een maximaal vermogen vereist is (bijvoorbeeld op vochtige en warme zomerdagen), dan wordt aanvullend het koelsysteem ingeschakeld.
Door het bijmengen van buitenlucht wordt aan de gestelde hygiëne-eisen voldaan. Alleen in de nachtstand met een gereduceerde luchthoeveelheid wordt slechts op temperatuur gestuurd, omdat de verdamping op dat moment minimaal is.
„CAPRI“ – economische luchtbehandeling „CAPRI“ blinkt uit door… • een zeer efficiënte 3-traps warmteterugwinning, met kruisstroomblokken voorzien van coating • binnen- en buitenzijde in kunststof poedercoating uitgevoerd; paneeldikte 48 mm • energetisch optimale selectie • permanente bewaking van de bedrijfscondities, alsmede een volautomatische regeling, een gecontroleerde besturing en aanpassing van de capaciteit voor de meest economische bedrijfssituatie tussen maximaal vermogen en gereduceerd gebruik van (opnieuw geconditioneerde) recirculatielucht • vrij programmeerbare regeling, geschikt voor LON, BACnet
Functieschema AT4-CAPRI met warmteterugwinning Volledige luchtuitwisseling zonder ontvochtiging of warmteterugwinning Bij gesloten mengkleppen is de luchtuitwisseling 100%. Er vindt in het apparaat geen ontvochtiging of warmteterugwinning plaats.
Volledige luchtuitwisseling met warmteterugwinning Bij gesloten meng- en bypasskleppen gaat de luchtuitwisseling 100% via de warmteterugwinning. Dit betekent een zeer hoge capaciteit warmteterugwinning bij lage buitentemperaturen. De retourlucht wordt ontvochtigd, maar wordt in deze toepassing niet gebruikt.
Ontvochtiging met bijmenging van verse lucht Ontvochtiging (via warmteterugwinning) van een vrij programmeerbaar aandeel (opnieuw geconditioneerde) recirculatielucht uit het zwembad en bijmenging van buitenlucht. Die bijmenging geschiedt op basis van de luchtvochtigheid en de temperatuur, en wel zodanig dat in principe alleen de voor het gewenste klimaat vereiste volumestroom gebruikt wordt. De toevoer van de volumestroom gebeurt traploos en op energiezuinige wijze. De volumestroom kan tot 100% buitenlucht of 70% (opnieuw geconditioneerde) recirculatielucht bevatten. Ontvochtiging Ontvochtiging (via warmteterugwinning) van een vrij programmeerbaar aandeel (opnieuw geconditioneerde) recirculatielucht uit het zwembad. Het luchtvolume wordt bepaald op basis van de luchtvochtigheid en de temperatuur, en wel zodanig dat in principe alleen de voor het gewenste klimaat vereiste volumestroom gebruikt wordt. Er wordt voldaan aan het vereiste percentage verse lucht conform VDI 2089.
Snelle opwarming / nachtstand Vrij instelbaar hoog percentage opnieuw geconditioneerde (recirculatie)lucht voor snel opwarmen van het zwembad via de verwarmer. Ofwel een gereduceerd percentage recirculatielucht voor het behouden van de temperatuur, bijvoorbeeld ‘s nachts. In beide bedrijfsstanden is er een automatische omschakeling naar de ontvochtigingsmodus wanneer de ingestelde vochtigheidsgraad wordt overschreden.
De „CAPRI“ serie van AL-KO THERM is in 10 verschillende bouwgroottes verkrijgbaar. Dankzij de verschillend afgestelde luchtcapaciteiten kan deze apparatuur worden ingezet op alle gebieden van moderne klimatisering van zwembaden.
Bouwgrootte
De uiterst robuuste, vernuftige en zeer energiezuinige luchtbehandelingskasten kunnen worden gebruikt in kleinere privé-zwembaden, revalidatiebaden in ziekenhuizen, moderne wellness-installaties in hotels, sportcomplexen en in openbare zwembaden.
Alle luchtbehandelingskasten zijn op aanvraag beschikbaar met een condensor voor bassinwater of een warmtewisselaar voor (vers) water. Uitvoeringen met warmtepomp en/of bypass-klep zijn eveneens leverbaar.
Luchthoeveelheid
Capaciteit ontvochtiging volgens VDI 2089 zonder warmteterugwinning
Capaciteit verwarming 30% BL van 5°C met warmteterugwinning
Elektrisch totaal nominale opgenomen vermogen
Afmetingen Lengte/Breedte/Hoogte
m3/h
kg/h
KW
KW
mm
08 x 08
3.100
18
21
4,9
4.100 /
12 x 08
4.800
28
32
6,6
4.300 / 994 / 1.484
16 x 08
6.500
38
43
9,0
4.600 / 1.300 / 1.484
16 x 12
8.500
50
58
11,3
4.900 / 1.300 / 2.096
20 x 12
11.000
64
75
13,1
5.200 / 1.606 / 2.096
24 x 12
14.500
84
97
18,5
5.200 / 1.912 / 2.096
24 x 16
18.500
107
125
21,3
5.400 / 1.912 / 2.816
28 x 16
21.000
120
140
25,0
5.600 / 2.218 / 2.816
28 x 20
27.000
155
180
34,5
5.800 / 2.218 / 3.428
32 x 24
36.000
210
240
47,6
6.400 / 2.524 / 4.040
De luchtbehandelingskasten zijn tevens leverbaar als units in dubbele uitvoering (dubbele luchthoeveelheid). Ook als bouwvorm naast elkaar leverbaar. Onder voorbehoud van technische wijzigingen.
Conform alle nationale en Europese normen.
688 / 1.484
De divisies van de AL-KO Groep
Voertuigtechniek
Tu i n & h o b b y
Luchttechniek
De AL-KO Groep levert specialistische producten en diensten op het gebied van voertuigtechniek, tuin & hobby en luchttechniek. AL-KO is met meer dan 40 bedrijven en 4000 werknemers actief in Europa, Amerika, Australië, Azië en Afrika.
al-ko.de
AL-KO Luchttechniek in één oogopslag
AL-KO THERM GMBH Hauptstraße 248-250 D-89343 Jettingen-Scheppach Postfach 51 D-89341 Jettingen-Scheppach Telefon +49 (0) 8225/39-0 Telefax +49 (0) 8225/39-113 e-mail:
[email protected] Internet: www.al-ko.de
Industrie Chemie / Farmacie Hygiëne Zwembaden Schepen Renovatie / Sanering Afzuigtechniek
5119-NL-05-01
AL-KO Luchttechniek B.V. Dwazziewegen 24 9301 ZR Roden Postbus 216 9300 AE Roden T (050) 317 13 17 F (050) 317 13 10 E
[email protected] I www.alkonl.com
Klimaatbeheersing