Žamberské listy
1
www. zamberk. cz
ČTRNÁCTIDENÍK MĚSTSKÉHO ÚŘADU ŽAMBERK
ROČNÍK XVI.
21
S PŘÍLOHOU
15. PROSINCE 2005
Fotogalerie z návštěvy prezidenta Václava Klause uvnitř Listů.
19 Výstavba druhé části se prolnula se stavbou první části a spočívala v úpravě stávající komunikace I/11 v místě napojení pokračování průtahu silnice II/310 na tuto komunikaci. Rekonstrukcí úseku I/11 zde byla vybudována nová průsečná křižovatka s odbočovacím pruhem pro levé odbočení od Šumperka (Ostravy) na Letohrad, zlepšil se i výjezd z ulice Havlenova. Výstavba probíhala od počátku června 2005 v souběhu s výstavbou 1.části při omezeném provozu na silnici I/11. Tento stav trval do 10.září 2005, kdy se (při plné uzávěrce) uskutečnila do 9.listopadu 2005 komplexní rekonstrukce úseku komunikace a vybudování nové křižovatky. Přitom došlo na přeložky veškerých dotčených inženýrských sítí, zejména plynovodního potrubí, sdělovacích a elektrických kabelů, kanalizace. Přitom bylo také částečně modernizováno veřejné osvětlení včetně bezpečnostního nasvětlení přechodu pro chodce. Stávající komunikace I/11 byla v prostoru křižovatky rozšířena na úkor chodníku, bylo tedy nutné pro-
vést i demolice oplocení přilehlých objektů a jejich opětovnou výstavbu v souběhu s nově upravenou trasou komunikace I/11 a chodníky. Zmizel ostrý roh při výjezdu z bývalého areálu ČSAD a byla zde vystavěna betonová opěrná zeď obložená přírodním kamenem. Žamberk dokončením celé II.etapy průtahu silnice II/310 dostal významnou stavbu. Na její realizaci bylo použito celkem 4 100 tun písku a štěrku, 3 500 m3 hlíny na násypy, 1 500 m3 betonu, 1 700 t asfaltových směsí a 1 200 m obrub. Z průběhu celé stavby bylo pořízeno několik desítek fotografií, ovšem vzhledem k omezené tiskové kapacitě byl, pro oba díly „proměn“, velmi těžký výběr. Snažili jsme se Vám, alespoň částečně, ukázat průběh celé stavby i ony žamberské proměny. Ing. Fabián Vladimír, REÚP
Poznámka autora: k popisu akce bylo využito podkladů ředitele stavby Ing. Aleše Kroupy.
2
Žamberské listy
www. zamberk. cz
Váž ážen eníí čten čtenář áři, i, Milí spoluobčané, rád bych Vám v závěru roku popřál šťastné prožití vánočních svátků, klid a pohodu Vašemu rodinnému krbu, radost ze shledání s Vašimi nejbližšími u štědrovečerního stolu a hezké chvíle s rozzářeným stromečkem, milými dárky, koledami a vůní purpury.
děkujeme Vám za Vaši přízeň, kterou ŽL věnujete, za Vaše příspěvky, návrhy a podněty a někdy za shovívavost při zveřejnění tiskových šotků. Děkujeme také Vám všem, kteří nám nezištně půjčujete staré fotografie, a tím umožňujete zveřejnění konfrontace historie se současností v podobě žamberských proměn. Největší zásluhu mají bezesporu pan Ivo Kurdík, bez něhož bychom tento zajímavý seriál nemohli vůbec začít a pan Ing.Vladimír Fabián, který fotí současnost a za laskavé pomoci městského muzea píše komentáře. V příštím roce chceme v této, Vámi – čtenáři velmi kvitované sérii „proměn“ pokračovat, pravděpodobně pod jiným názvem. Uvítáme Vaše návrhy i připomínky. Děkujeme všem distributorům, prodejcům, paní korektorce, tiskárně, zkrátka všem, kteří se starají o to, abyste pravidelně jednou za čtrnáct dnů měli Žamberské listy k dispozici. Přejeme Vám spokojené a klidné prožití vánočních svátků, pevné zdraví a radostný vstup do nového roku 2006. Za Redakční radu ŽL Pavlousková Vlasta.
P Ř EDPLATN EDPLATNÉ É Ž AMBERSK AMBERSKÝ Ý CH LISTŮ LIST Ů
Zároveň mi dovolte, popřát Vám do nového roku 2006 pevné zdraví, spokojenost a lásku.
CENA PŘEDPLATNÉHO NA ROK 2006 SE NEMĚNÍ. V rámci Žamberka činí 273,- Kč, mimo Žamberk 504,-Kč. V prvním týdnu příštího roku budou rozesílány složenky na úhradu předplatného stávajícím předplatitelům. Předplatné je NUTNÉ zaplatit nejpozději do 16. ledna 2006. Pokud nebude do tohoto data předplatné Listů uhrazeno, považujeme tuto skutečnost jako Váš nezájem o další předplatné ŽL a z evidence předplatitelů budete automaticky vyřazeni. NOVÍ PŘEDPLATITELÉ se mohou hlásit telefonicky, písemně nebo elektronickou poštou (
[email protected]) v redakci nejpozději do 3. 1. 2006. -Pavvl-
Mgr. Tomáš Kalous, starosta města
PRACOVNÍ DOBA Městského úřadu v Žamberku od 23.12. do 31.12.2005
23.12.2005 24.12.2005 25.12.2005 26.12.2005 27.12.2005
pátek sobota neděle pondělí úterý
ZAVŘENO ZAVŘENO ZAVŘENO ZAVŘENO – svátek 8.00 – 11.00 12.00 – 14.00 (úř. den) 28.12.2005 středa 8.00 – 12.30 13.30 – 17.00 (úř. den) 29.12.2005 čtvrtek 8.00 – 11.00 12.00 – 14.00 (úř. den) 30.12.2005 pátek ZAVŘENO 31.12.2005 sobota ZAVŘENO Ing. Ivan Prchal, tajemník MěÚ
Město Žamberk vyhlašuje na základě jednání Rady Města č.j. 05/RADA/83 ze dne 6.10.2005
Oznamujeme, že od 15.12.2005 se prodávají
v souladu se zák.č. 128/2000 Sb. § 39 záměr:
PRONÁJEM NEBYTOVÝCH PROSTOR
divadelní divadelní kavá kav árny v č.p. 39 - Nádražní ulice, Žamberk.
Informace na tel. 465 670 336
PARKOVACÍ KARTY PARKOVACÍ NA ROK 2006 pro parkování na Masarykově nám. v Žamberku. Parkovací karta je přenosná, cena jedné karty 500,- Kč. K dostání jsou na Městském úřadu Žamberk, budova radnice, finanční odbor, pí Matějíčková, (I. poschodí).
Část objektu Orlických kasáren má další nové majitele Dne 30.listopadu 2005 v době od 09.00 do 13.00 hod. proběhly dražby sektorů v části „B“ Orlických kasáren. Z nabízených osmi sektorů jich šest našlo svého nového majitele. Městu Žamberku se tak daří realizovat hospodárné nakládání se získaným majetkem od státu. Vždyť kasárna byla na město připsána v listopadu 2004, převzata byla v lednu letošního roku. Nekopíruje se tak situace z mnoha jiných měst po celé České republice, kdy bývalý objekt kasáren čeká po mnoho let na své využití, zatímco v klidu chátrá. V současné době zbývají dva sektory části „B“ a celá část „A“(část ubytovací), kterou je původní objekt kasáren. Ing. V. Fabián, REÚP
Granty Pardubického kraje pro rok 2006 v oblasti památkové péče
ZVEME VÁS NA TRADIČNÍ
NOVORO Č N Í NOVOROČ OH Ň OST ROJ, KTERÝ SE USKUTEČNÍ NA MASARYKOVĚ nám. v Žamberku na Nový rok v 0.30 hod. Přijďte společně přivítat nový rok 2006 !
Granty jsou finanční prostředky poskytnuté z rozpočtu Pardubického kraje v souladu se zákonem č. 129/2000 Sb., o krajích, v platném znění a zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů určené k podpoře vlastníků kulturních památek v Pardubickém kraji. Realizace grantového programuje je podmíněna schválením příslušné částky v rozpočtu Pardubického kraje. O poskytnutí grantu může žádat pouze vlastník kulturní památky zapsané v Ústředním seznamu kulturních památek České republiky. Žádosti o grant na rok 2006 budou přijímány v termínu do 1. 2. 2006 na Městském úřadu Žamberk, na odboru regionálního rozvoje a ÚP, (v budově radnice čp. 166 na Masarykově nám. v Žamberku), kde je možné si vyzvednout závazné formuláře. Na žádosti podané po tomto termínu nebude brán zřetel. Vyplněné žádosti lze podat po předchozí telefonické dohodě (tel. číslo 465670335) pouze osobně příslušnému pracovníkovi památkové péče, kterým bude provedena kontrola dokladové části. Hromadně budou všechny žádosti zaslány do 8. 2. 2006 odboru kultury a památkové péče Krajského úřadu Pardubického kraje. Bližší informace jsou uvedeny na internetových stránkách www.pardubickykraj.cz Krčálová Marta, REÚP
Žamberské listy
MLÁDEŽNICKÉ PROJEKTY Zájemci o příspěvek z rozpočtu města Žamberka na podporu činnosti dětí a mládeže již mohou podávat žádosti na rok 2006. Podmínky účasti jsou obdobné jako v minulém roce: • přihlásit se mohou různé subjekty (neziskové organizace, občanská sdružení, sportovní oddíly, školy aj.), které v oblasti práce s dětmi a mládeží působí, • věková hranice mládeže je 26 let, prioritou však nadále zůstává uspokojení žadatelů pracujících s dětmi do 18 let, • podmínky pro získání příspěvku podrobněji stanoví „Pravidla pro poskytování příspěvků na podporu spolkového života a volnočasových aktivit z rozpočtu města Žamberka“, • poskytnutí příspěvku je vázáno na finanční spoluúčast žadatele ve výši min. 30 % z celkových přijatelných nákladů projektu, max. výše příspěvku činí 45 tis. Kč, • posouzení projektu je podmíněno odevzdáním vyplněné přihlášky a zpracovaného projektu (obojí v 3 vyhotoveních), a to v termínu do 31. ledna 2006, • v rámci předběžné veřejnosprávní kontroly je k žádosti nutno předložit doklad potvrzující řádnou registraci žadatele, např. výpis z obchodního rejstříku nebo doklad o registraci občanského sdružení na MV ČR (netýká se těch, kteří již doklad předložili dříve a nedošlo u nich k žádné změně) a dále je třeba prokázat řádné vedení účetní evidence předložením rozvahy a výsledovky, případně přehledu o příjmech a výdajích a přehledu o stavu majetku (a protože v době podání žádosti nebudou mít ještě všichni uzavřeno účetnictví, lze termín předložení domluvit individuálně), • SOUČASNĚ JE NUTNO PŘEDLOŽIT VYÚČTOVÁNÍ PŘÍSPĚVKU ZA ROK 2005, • vyhlášení se týká i Mládežnických projektů ekologických – zde lze příspěvky použít na realizaci vzdělávacích a informačních programů v oblasti odpadového hospodářství, pořádání tématických přednášek, soutěží ve sběru odpadů, vydávání osvětových tiskovin (plakátů, letáků, brožur apod.), včetně informování spotřebitelů o zpětném odběru a využití odpadů z obalů, systému třídění, sběru a využívání komunálního odpadu a tisk metodických a propagačních materiálů nekomerčního charakteru k realizovaným akcím. Lze financovat i nákup tématických didaktických her a pomůcek, časopisů, odborných publikací a informačních programů v oblasti odpadů a jejich třídění, dále i nákup nádob na separovaný sběr odpadů atd. Předložené žádosti jsou hodnoceny podle těchto základních kritérií: a) účel, cíl a přínos projektu b) členská základna, z toho mládež do 18 let c) aktivní hráči v soutěžích, z toho mládež do 18 let – u sportovních činností d) výběr členských příspěvků e) celoroční soustavná práce s dětmi f) rozpočet oddílu v minulém roce g) partnerské vztahy oddílu h) propagace a reprezentace města i) finanční náročnost j) podíl vlastních prostředků Formulář žádosti je možné vyzvednout na odboru školství a kultury MěÚ u pí A. Fišerové, tel. 465 670 282, e-mail:
[email protected] , žádosti a informace týkající se Mládežnických projektů ekologických předává Ing. J. Vanžura, tel. 465 670 260, e-mail:
[email protected] . Žádost je připravena ke stažení také na internetových stránkách města:
3
www. zamberk. cz www.zamberk.cz . V letošním roce jsou tři typy žádostí – jeden typ pro sportovní oddíly, druhý pro ostatní žadatele a třetí pro žadatele o příspěvek z MP ekologických. Do žádostí sportovních oddílů je třeba uvést, kolik dětí se účastní soutěží okresních, krajských a celostátních. Žádosti o příspěvek z rozpočtu města mimo Mládežnické projekty, tj. „pro dospělé“, se předkládají již do 31.12.05, a to přímo finančnímu odboru MěÚ. Podmínky jsou zde v podstatě totožné (kromě kritéria věku). Ing. Jana Hlaváčová, vedoucí odboru školství a kultury MěÚ
PROJEKTY PREVENCE KRIMINALITY
Na základě schváleného „Programu prevence kriminality v Žamberku“ informujeme, že je možné předkládat projekty k zařazení do koncepce prevence kriminality na rok 2006. Preventivní program ve městě Žamberku by měl směřovat především do čtyř základních oblastí: 1. Podchycení sociálních příčin trestné činnosti - iniciativy k podpoře rodiny, - iniciativy zaměřené na mládež, - programy k rozvoji komunity, - předškolní programy, - programy prevence zneužívání alkoholu a drog, - práce s delikventy a jejich rodinami. 2. Snižování příležitostí k páchání trestných činů - zlepšení zajištění a ochrany domovů, veřejných budov a firem, - zlepšení osvětlení v ulicích a na veřejných prostranstvích, - konstrukční řešení obytných center a parkovišť, - dobré řízení a poskytování místních služeb, - přiměřené úrovně hlídkové činnosti. 3. Podchycení konkrétních problémů zločinnosti - vloupání do domácností, - násilí v rodinách, - automobilová trestná činnost, - rasově motivované trestné činy, - trestné činy proti dětem, - trestní činy proti starým lidem. 4. Projekty zaměřené na rizikové skupiny mládeže - zlepšování příležitostí pro volný čas a rekreaci v oblastech s vysokým výskytem trestných činů páchaných mladými lidmi, - projektování konkrétních iniciativ k angažovanosti „těžko podchytitelných“ mladých lidí, - prověrka přístupů a činností všech organizací zabývajících se organizováním mladých lidí, - projektování iniciativ podporujících individuální a sociální odpovědnost mezi mladými lidmi, - iniciativy k podchycení konkrétních problémů, jimž čelí mladí lidé (např. zneužívání drog, povalečství), - iniciativy k zacházení s konkrétními trestnými činy, jichž se dopouštějí mladí lidé, např. drobné krádeže v obchodech, automobilová trestná činnost, výtržnictví a vandalismus. Projekt může předložit každý (neziskové organizace, spolky, jednot-
livci starší 18 let, sdružení), kdo splní tyto základní požadavky: • cíl a zdůvodnění zařazení do systému prevence kriminality ve městě, • subjekt odpovídající za jeho realizaci, • vymezení cílové skupiny, na kterou se zaměřuje, • popis činností, • rámcový harmonogram realizace, • materiální a personální zabezpečení, • finanční rozpočet a ekonomické zdroje, • způsob vyhodnocování a kontroly. Jednotlivé projekty budou předloženy k projednání Komisi pro prevenci kriminality. Po schválení v komisi bude projekt předložen ke schválení radě města, popř. zastupitelstvu města. PROJEKTY PŘIJÍMÁME DO 31. LEDNA 2006. Bližší informace podá
Mgr. Dagmar Ducháčková, koordinátor prevence kriminality, MěÚ – Nádražní ul., 2. patro, č. dv. 22, tel. 465 670 230 nebo p. Patrik Lauterbach, velitel Městské policie. Mgr. Dagmar Ducháčková, koordinátorka prevence kriminality
4
www. zamberk. cz
Žamberské listy
Vodovody a kanalizace Žamberk v roce 2006 Vážení čtenáři, v měsíci listopadu 2005 zaevidovala Policie ČR Obvodní oddělení Žamberk 14 trestných činů, 7 přestupků, 19 dopravních nehod a 1 požár. V tomto období bych nejprve chtěl zmínit velký nárůst dopravních nehod, proto Vás tímto upozorňujeme, že je třeba skutečně dbát na zvýšenou opatrnost při řízení motorového vozidla, a to především z důvodu zhoršených klimatických podmínek. Řidiči zejména v tomto období nepřizpůsobují jízdu stavu a povrchu vozovky. Dále se v tomto období v mnoha případech setkáváme s tím, že řidiči jezdí na letních pneumatikách, které často nesplňují technické parametry. Řidiči rovněž zapomínají, že již platí povinnost mít rozsvícená světla, a tak ohrožují nejen sebe, ale i ostatní účastníky silničního provozu. V souvislosti s nastávajícím předvánočním obdobím bychom Vás chtěli znovu upozornit na krádeže, kdy je třeba, právě především při předvánočních nákupech, dávat si pozor na své peněženky, příruční tašky a kabelky a chránit je před možnými kapsáři. S tímto souvisí i to, že není bezpečné nechávat v zaparkovaném vozidle tašky, batohy a kabelky, které jsou viditelné zvenku, což pachatelé vyhledávají a následně vozidla vykrádají. Připomínáme, že je také důležité věnovat patřičnou pozornost řádnému zabezpečení své nemovitosti, kterou v nadcházejících vánočních svátcích budou někteří z nás opouštět. Za zdejší Obvodní oddělení Policie ČR děkuji strážníkům Městské Policie v Žamberku za ukázkovou spolupráci při zajišťování bezpečnosti v teritoriu našeho města, dále tímto také děkuji za kvalitní spolupráci zastupitelům Městského úřadu Žamberk a členům místního integrovaného záchranného systému. Na závěr bych rád za Obvodní oddělení Policie ČR Žamberk všem čtenářům popřál krásné a příjemné prožití vánočních svátků a vše nejlepší do nového roku. pprap. Martin Klášterecký, policejní inspektor
Tříkrálová sbírka Milí spoluobčané Žamberka, opět prožíváme dobu přípravy na vánoční svátky a téměř každý z nás shání dárky, kterými by potěšil své blízké. Většina lidí ve světě je postižena nemocemi, chudobou, přírodními katastrofami i válkou či terorismem. Na počátku letošního roku jedna z největších přírodních pohrom – vlna tsunami, vyvolala i stejně velkou vlnu soucitu i pomoci. Avšak začínající zima si opět vybírá krutou daň v oblasti Pakistánu, postiženého zemětřesením, kde umírají na hlad a podchlazení hlavně děti, staří a nemocní. I v roce 2006 by Česká katolická charita ráda lidem ulevila v bídě a neštěstí, a to nejen v cizině, ale i u nás doma. Skupiny kostýmovaných koledníků v doprovodu dospělé osoby, kteří musí mít průkaz a zapečetěnou pokladničku, budou prosit o Váš příspěvek v sobotu 7. ledna 2006. Z dávných i nedávných dějin se můžeme poučit, že krizové situace lze zvládnout jen tehdy, když si navzájem pomůžeme a budeme k sobě ohleduplní a laskaví. O výsledku sbírky Vás budeme informovat.V rámci ústeckého okresu bylo z letošní sbírky rozděleno mezi postižené a potřebné spoluobčany celkem 888 990,- Kč. Přehled a kompletní vyúčtování je k nahlédnutí u Z.Králové, Pod Radnicí 159, Žamberk – po 16.00 hod. Za Vaši obětavost a štědrost děkuje Zdislava Králová, asistentka Tříkrálové sbírky 2006.
Jako každoročně s blížícím se koncem roku bychom Vás rádi informovali, co je nového ve výrobě a dodávkách pitné vody a také v čištění vod splaškových. Mnozí z Vás jistě zaregistrovali, že ani v tomto roce jsme nepolevili v budování kanalizační sítě v území, které spadá pod VAK Žamberk. Jednak se podařilo dokončit základní kanalizační systém v Dlouhoňovicích, jednak jsme vybudovali poslední část páteřní kanalizace v Žamberku, a to od Hluboké ulice až po kemp. Touto akcí jsme nejen umožnili odvádění odpadních vod z velké části podměstí Žamberka , ale novou infrastrukturou jsme posílili rozvojový potenciál v území sportovního areálu Pod Černým lesem. Vedle realizace těchto finančně náročných projektů jsme plnili i své základní poslání, a tím je dodávka kvalitní pitné vody ke všem spotřebitelům a samozřejmě zabezpečení odvádění a čištění odpadních vod. Rok 2005 byl z pohledu hospodářského výsledku mírně nepříznivý, kdy společnost VAK v.o.s.Žamberk zaznamenala dílčí ztráty zejména na úseku odvádění a čistění dešťových vod. Díky likvidaci provozovny ČSAD a především díky vlastnickým a provozním změnám v bývalých kasárnách jsme přišli o relativně vysoké příjmy. Při zásadní převaze fixních nákladů se pak nedá očekávat kompenzace ztráty příjmů snížením nákladů a tyto ztráty většinou mají vliv na ceny vodného a stočného, jak i uvádíme níže. Investiční plány společnosti jsou pro následující roky ovlivněny z velké míry členstvím České republiky v Evropské unii. Z důvodu zvýšení kvality životního prostředí jsou členské země EU vázány mnoha povinnostmi a jednou z těchto povinností je vyřešení odkanalizování území obcí a přiměřené čistění odpadních vod do roku 2010. Možnost splnění této povinnosti je ze strany EU i České republiky podpořena mnoha programy , ze kterých budeme mít možnost alespoň částečně čerpat investiční prostředky. Neobejdeme se však bez vlastních prostředků, a to jak na přípravnou dokumentaci, tak na dofinancování vlastních podílů. V rámci naší společnosti se povinnost odkanalizování týká dolní části obce Dlouhoňovice a částí Žamberka Betlém a Polsko. Z toho všeho vyplývají další velké nároky na finanční prostředky společnosti VAK Žamberk. A to nesmíme zapomenout na projekt likvidace čistírenských kalů , kde jsme již v tomto roce požádali o finanční podporu v rámci operačního programu EU Infrastruktura. Ze všeho výše uvedeného nám pak logicky vyplývají zvýšené nároky na příjmy společnosti, které jsou tvořeny výhradně příjmy z vodného a stočného. Valná hromada společnosti proto rozhodla o zvýšení ceny pitné vody od 1.1.2006 na 14 Kč ( bez DPH) za 1 m3 a o zvýšení ceny za odvádění a čištění splaškové vody na 17 Kč ( bez DPH) za 1 m3 také od 1.1.2006. Protože zvýšené nároky na investice neminou prakticky žádnou vodárenskou společnost v České republice , budeme i nadále patřit mezi deset nejlevnějších společností v republice. Je nepochybné, že každé zdražování je nepříjemným zásahem do rozpočtu domácností i firem. Na druhou stranu nás může těšit skutečnost, že v případě naší společnosti jsou všechny vytvořené zdroje vraceny do poslední koruny zpět do našeho města a dvou sousedních obcí a přispívají k významnému zvyšování kvality života v blízké i vzdálené budoucnosti. Závěrem mi dovolte Vám všem popřát pevné zdraví v roce 2006. RNDr. Antonín Fiala, za společnost VAK Žamberk v.o.s.
ÚSTAV SOCIÁLNÍ PÉČE ŽAMPACH INFORMUJE Slavnostní otevření Domků ve stráni Žampach, chráněného bydlení Ústavu sociální péče Žampach
Od položení základního kamene uplynulo pouhých 15 měsíců a slavnostní přestřižení pásek hejtmanem Pardubického kraje Ing. Rabasem, radním Bc. Macelou, senátorkou Ing. Müllerovou a starostou obce RNDr. Zahrádkou otevřelo dveře čtyř domů chráněného - podporovaného bydlení určených pro 22 uživatelů služeb Ústavu sociální péče – Domova pod hradem Žampachem. Na zelené louce vyrostl samostatný areál,který je umístěn v blízkosti ústavu a sdílí podmínky života obce. Adam, Kolda a Vítek poskytne důstojné bydlení v jedno až dvoulůžkových pokojích 17 chlapcům, v Johaně se o sebe bude starat pět dívek s mentálním postižením. Základním posláním této formy bydlení je podporovat mentálně postižené občany v jejich začleňování do běžného života. S podporou týmu asistentů-vychovatelů mají obyvatelé možnost starat se sami o sebe ve vybavených domácnostech a rozhodovat o svých osobních záležitostech. Součástí areálu je vzdělávací a dílenské centrum. Jedná se o projekt Pardubického kraje, který významným způsobem zvyšuje kvalitu poskytovaných ústavních sociálních služeb v tomto regionu. Elektrospotřebiče pro vybavení kuchyní Domků ve stráni Žampach darovala firma Isolit-Bravo, spol. s r. o., Jablonné nad Orlicí. Monika Dušková
Žamberské listy
www. zamberk. cz
5
ŽAMBERSKÁ ASOCIACE MEZINÁRODNÍCH KONTAKTŮ Žamberk International Friendship Association ,www.orlicko.cz/zifa Ohlédnutí za rokem 2005 a poděkování všem, kteří pomohli při realizaci projektů. Rok 2005 byl pro členy a sympatizanty ŽIFA opět rušný a obohacující. Dovolte mi ohlédnout se v krátkosti zpět a vyjádřit slova díků. 1. O letním mezinárodním setkání mládeže „My a nová Evropa“ jste již na stránkách ŽL četli. Tato setkání probíhají pravidelně již od roku 1992, ale letošního ročníku se poprvé zúčastnili i studenti z amerického Rice Lake a japonského Miharu. O smysluplnosti a důležitosti těchto setkání Vás určitě přesvědčí jeden z mnoha mých zážitků. Mezi nejdůležitější tradiční umění Japonska patří čajový obřad. Je výrazem přátelství a úcty hostitele k jeho hostům. Takový neformální čajový obřad nám Japonci zprostředkovali při své prezentaci. Jejich hostem byla ředitelka DDM ANIMO, paní Alena Němcová a jejich miska čaje byla velkým poděkováním za pozvání na letní setkání mládeže do Žamberka. Díky tomu, že Japonci a Američani byli ubytováni v hostitelských rodinách, měli jsme možnost absolvovat podobných čajových obřadů ještě několik. Jednou odpoledne můj syn požádal našeho japonského hosta Hideyukiho, zda by pro nás udělal čajový obřad. Hide se zhluboka nadechl a po dlouhém hloubavém výdechu řekl: „NE“. Bylo nám to líto a domnívali jsme se, že naše žádost byla nevhodná. Hide nás však obratem vyvedl z omylu se slovy, že to neumí a že se s čajovým obřadem setkal poprvé v Žamberku. Toto zjištění pro mě bylo dost šokující, ale zároveň jsem si uvědomila, jak důležitá jsou taková mezinárodní setkávání. Člověk si daleko více uvědomí důležitost vlastních tradic a kulturního dědictví své země. Díky Vám, kteří naše tradice neustále oprašujete a mladým lidem připomínáte! Strach z globalizace pak není namístě. Ráda bych tímto poděkovala všem, kteří svou dobrovolnou účastí na tomto projektu umožnili návštěvu studentů z USA a Japonska a pomohli při zajištění jejich dvoutýdenního pobytu v Čechách. Projekt „My a nová Evropa“ byl převážně financován z grantu EU, jehož prostředky se nevztahovaly na naše zámořské hosty. Velký dík tedy patří Aleně Němcové, zaměstnancům DDM ANIMO a turistického areálu Pod Černým lesem, kteří vstřícně a s ohromnou dávkou tolerance řešili začlenění zámořských hostů do velkého evropského kolektivu. Neméně velký dík patří aktivním členům ŽIFA, zúčastněným hostitelským rodinám a bývalým výměnným studentům, kteří se o naše hosty starali po celou dobu jejich pobytu a pomáhali při realizaci programu před a po skončení mládežnického setkání. Závěrečný dík patří těm, kteří byli ochotni finančně podpořit myšlenku mezinárodního setkávání a bez kterých bychom podobné projekty nebyli schopni zajistit: Městu Žamberku a firmám ZEZ SILKO, ŠMÍDL TRANSPORT, AUTOPOMOC HALBRŠTÁT, ISOLIT BRAVO, GAF ŽAMBERK, ROJEK. 2. Další dík patří bývalému studentovi Gymnázia Žamberk Filipu Hájkovi, který v dubnu přišel s iniciativou vystavit fotografie a přiblížit veřejnosti vlastní zážitky ze života v africké Namibii potýkající se s chudobou a nemocí AIDS. Výtěžek z dobrovolného vstupného Filip věnoval na chystané projekty ŽIFA. 3. Jedním z cílů ŽIFA je jazykové vzdělávání, proto jsme ve spolupráci s Gymnáziem Žamberk uspořádali v květnu metodický seminář pro učitele angličtiny. Semináře se zúčastnilo 20 učitelů z blízkého i vzdáleného okolí, byl velice obohacující a již v lednu bychom podobné setkání chtěli zopakovat. Další dík tedy patří vedení gymnázia za spolupráci při realizaci tohoto projektu. 4. V předminulém čísle ŽL se Vám představili naši noví „velvyslanci“ Žamberka v Rice Lake. Pavla Krčmářová a Ondřej Hovádek jsou již 11. dvojicí studentů gymnázia, kterým se poštěstilo stát se na jeden školní rok „občany“ Rice Lake, našeho partnerského města v USA. Ačkoliv budou pravděpodobně poprvé prožívat Vánoce tak daleko od svých nejbližších, věřím, že bohaté zážitky jim pomohou překonat stýskání, a těším se na jejich pravidelné „Zprávy z Rice Lake“. (viz str. 9) Přeji všem poklidný adventní čas a požehnaný nadcházející rok 2006. Jana Fialová, předsedkyně ŽIFA
Městské muzeum Žamberk Vás zve na výstavu pod názvem
„Pod Betlémskou hvězdou“ Výstava trvá do 18. prosince 2006 Vážení přátelé muzea, děkujeme Vám za přízeň, kterou jste nás zahrnovali po celý rok. Také v roce 2005 jsme ve Vás našli štědré donátory sbírkových předmětů i podporovatele našeho úsilí o obohacení akcí. Děkujeme našemu zřizovateli - Městu Žamberku, Pardubickému kraji, firmě Vladimír Šmídl - doprava a spedice, Správě Parishových lesů, firmě Živa Klášterec nad Orlicí, firmě Rojek - dřevoobráběcí stroje,a. s. Častolovice, Pivovaru Žamberk, Českým vinařským závodům Žamberk, Pekárnám Falta Králíky, firmě Dřevomateriál,s.r.o., firmě Dřevotvar Jablonné nad Orlicí, firmě Kerson s.r.o. Dobré, firmě Kastner - výroba nábytku. Děkujeme za spolupráci všem členům Spolku přátel žamberského muzea a Spolku pro vlastivědu Žamberka, stejně tak jako všem mistrům řemesel, kteří se tradičně prezentují během vernisáží. Dále děkujeme ZUŠ P. Ebena, SOU Zámek 1 Žamberk, Speciální škole Žamberk, Sboru žamberského gymnázia Corale a Sboru dobrovolných hasičů. Mé zvláštní poděkování náleží zapůjčitelům betlémů a dalších sbírkových předmětů. Za odbornou spolupráci děkujeme panu Doc. PhDr. Václavu Šplíchalovi, CSc., PhDr. Jaroslavě Pospíšilové, Janu Parishovi, Vladislavu Severinovi, Pavlu Taclovi, Ing. Martině Pírkové, MUDr. Jiřímu Jirešovi, manželům Františkovi a Vlastě Pírkovým, JUDr. Zdeňku Jaškovi, Jiřímu Foglovi, Ing. Vladimíru Chládkovi, panu Jaroslavu Mitvalskému, panu Tomáši Tomanovi, Ing. Vladimíru Homolkovi, PhDr. Janu Tydlitátovi, Ing. Jiřímu Veselému, PhDr.Milanu Skřivánkovi, panu Ing. Lučanovi. Přejeme Vám vánoční svátky plné pohody, lásky, radosti a hezkých chvil v kruhu rodiny a přátel. V novém roce pevné zdraví, mnoho úspěchů a splnění tužeb a přání.
Výherci aneb soutěž „Malujte rozhlednu“ Malířskou soutěž vyhlásilo v červnu letošního roku Informační středisko v Žamberku u příležitosti otevření opravené Tyršovy rozhledny. V první sezoně jejího zpřístupnění vystoupalo na její ochoz 4 387 návštěvníků. S ukončením letošní otevírací doby rozhledny, 30.10.2005, skončila také soutěž „Malujte rozhlednu“. Hodnotící komise vybrala ze 109 výtvarných prací v pěti kategoriích tři nejhezčí obrázky. Byl to opravdu nelehký úkol, protože se sešlo mnoho obrázků různých technik. Výsledkem je přehled oceněných prací, ale výherci jsou všichni zúčastnění, od dětí předškolního věku až po žáky osmých tříd. Výhercům soutěže byly 2.12.2005 za přítomnosti starosty města Mgr.Tomáše Kalouse, Ing. Jany Hlaváčové, ved. odboru ŠK, a zástupců hodnotící komise předány ceny a upomínkové předměty. Děkujeme všem za účast v malířské soutěži a přejeme všem soutěžícím ještě hodně malířských úspěchů a radost z malování. Děkujeme sponzorům, kteří podpořili 1.ročník naší soutěže: Městu Žamberku, Michaele Skalické – reklama, Ing. Evě Tobiškové – knihařství. Zároveň předesíláme, že pro příští rok připravujeme soutěž fotografií Tyršovy rozhledny. Aby bylo možné zachytit rozhlednu v období celého roku, můžete začít fotografovat již nyní, při svých zimních procházkách. Pravidla a podmínky soutěže budou vyhlášeny na jaře v Žamberských listech.
OTEVÍRACÍ DOBA O VÁNOCÍCH 2005 24.- 26. 12. 2005 zavřeno 27. - 30.12.2005 10.00 - 16.00 hodin 31.12. 2005 - 2.1.2006 zavřeno V prodeji nabízíme stolní a nástěnné kalendáře Orlické hory a Podorlicko, sešitové jízdní řády Letohradsko, upomínkové předměty, zimní mapy, průvodce a největší výběr pohledů v Žamberku. Přejeme všem krásné a radostné Vánoce a v roce 2006 se opět těšíme na Vaši návštěvu. Za Informační středisko Žamberk Zdenka Kroulíková, ved. IS
Mgr. Marie Otavová a pracovníci muzea
foto: Pavel Morávek
6
www. zamberk. cz
20. prosince – úterý ve 20 hod. 21. prosince – středa ve 20 hod. Můj Nikofor (Polsko) – drama Vítězný film letošního Karlovarského filmového festivalu! Vychází z autentických údajů o životě Epifana Drowniaka, který proslul jako naivní malíř Nikifor Krynický. Dílo tohoto zdravotně a mentálně postiženého muže poznával postupně celý svět. V roli Nikifora osmdesátiletá Krystyna Feldmanová. titulky 97 min. od 12 let 60,- Kč
3. ledna - úterý ve 20 hod. 4. ledna - středa ve 20 hod. (USA) – romantický, dobrodružný Muž s černou maskou se vrací. Antonio Banderas a oscarová Catherine Zeta-Jonesová se znovu ocitají ve vzrušujícím příběhu plném akce. širokoúhlý titulky 131 min. přístupný 70,- Kč Legenda o Zorrovi
7. ledna – sobota ve 20 hod. 8. ledna – neděle ve 20 hod. (USA) – dobrodružné sci-fi Cestovní kancelář Time Safari nabízí cestování v čase a lov dinosaurů. Zabití motýla na prehistorickém safari ale ohrozí celé lidstvo. Na motivy povídky Raye Bradburyho. širokoúhlý titulky 103 min. od 15 let 70,- Kč
Lovci dinosaurů
10. ledna – úterý v 17 hod. 11. ledna – středa v 17 hod.
23. ledna – pondělí v 19.30 hod. Filmová a Divadelní agentura Praha Marie Jones
Plný Pln ý kapsy šutr utrů ů Dva statisti z malé irské vesnice se účastní natáčení amerického velkofilmu. M.Vladyka a R.Holub ve všech patnácti(!) mužských a ženských rolích. Vstupné: 160,- Kč
XV. Folkové Vánoce NEDÌLE 18. PROSINCE 2005 V 19.30 HOD.
Žamberské listy
Město Žamberk Vás zve na
SLAVNOSTNÍ PŘEDÁVÁNÍ OCENĚNÍ ZA MIMOŘÁDNÉ VÝSLEDKY v oblasti kultury, sportu aj.
Z rukou starosty města ho budou přebírat děti a mládež, jež v roce 2005 svými úspěchy příkladně reprezentovali naše město za hranicemi regionu. Slavnostní akt proběhne v Divišově divadle v Žamberku v pátek 6. ledna 2006 od 17 hod. a bude zpestřen vystoupením žáků DDM ANIMO, ZUŠ Petra Ebena a Speciální školy Žamberk Ing. Jana Hlaváčová, ved.odboru ŠK
Marián Varga Marián Varga Klávesový mág, charismatická osobnost slovenského rocku. Vstupné: 100,- Kè 23. 12. 2005 – 2. 1. 2006 DIVADLO UZAVŘENO.
Městský kulturní podnik FIDIKO Žamberk přeje všem návštěvníkům klidné prožití vánočních svátků a v novém roce především pevné zdraví. Jaroslav Moravec, ředitel
Strašpytlík (USA) – animovaný rodinný Nový film z produkce studia Walt Disney. I malé kuřátko se může stát velkým hrdinou. Kuře Strašpytlík se spolu s prasátkem Mrňousem a chytrou Kačkou Pihatou musí pokusit zachránit svět… česky 77 min. přístupný 60,- Kč
14. ledna – sobota ve 20 hod. 15. ledna – neděle ve 20 hod. Oliver Twist (Francie, VB, ČR) – sociální drama Nový film Romana Polanského, který měl v Praze celosvětovou premiéru. Adaptace románu Charlese Dickense o mladém sirotkovi, který se přimotá k partě kapsářů. širokoúhlý titulky 131 min. přístupný 60,- Kč 17. ledna – úterý ve 20 hod. 18. ledna – středa ve 20 hod. Šílení (ČR, SR) – filozofický horor Blázinec, ve kterém se odehrává jádro filmu, je alegorií této civilizace. V roli šíleného Markýze Jan Tříska. Režie: Jan Švankmajer (autor filmu Otesánek). Dále hrají: Pavel Liška, Aňa Geislerová, Jaroslav Dušek… česky 118 min. od 15 let 70,- Kč
19. ledna – čtvrtek v 19.30 hod.
OBČANSKÁ VÝCHOVA Německo, Rakousko 2004 Režie: Hans Weingartner Vstupné: členové FK 35,- Kč, ostatní 60,- Kč
Tradiční besídka filmového klubu Žamberk proběhla letos poněkud netradičně. V pátek 2.12. v 19 hod.zastavovaly u Divišova divadla limuzíny a z nich na červený koberec vystupovali filmové hvězdy a tvůrci. Celý večer jsme se snažili s trochou recese nastolit atmosféru filmových festivalů, ocenit díla lidiček, kteří se přihlásili do amatérské filmové soutěže Žamberský Kalous 2005, pobavit diváky i sebe. Podobu večera jsme vymysleli v kruhu výborovém, ale bez spolupráce ostatních sdružení, spolků, firem a jednotlivců bychom tuto akci nezrealizovali. Není prostor vyjmenovat jednotlivě všechny spolupracovníky, jmenujme alespoň zařízení, ze kterých dobrovolníci jsou. Děkujeme městu Žamberku , městskému kulturnímu podniku FIDIKO, ochotnickému divadelnímu spolku DIVIŠ, domu dětí ANIMO, školní jídelně na nám.Gen.Knopa, Střednímu odbornému učilišti obchodu a služeb Zámek, sponzorským firmám Auto Žamberk, Tiskárna Kerschbaum, Knihařství Tobišková, DIBAQ, Prostor Jan Trulík a taky všem svým kamarádkám, kamarádům a jejich rodinám – děkujeme. Zveme Vás všechny na poslední představení FK této sezony 15.12.-rodinný film Příběh o uplakaném velbloudovi a těšíme se na setkání s Vámi i na představeních v roce 2006. Výbor FK: Aleš Odehnal, Mirka Trulíková, Milan Džurban, Monika Dušková a Petr Hažmuka.
Fotografie z návštěvy prezidenta Václava Klause v našem městě je možné si prohlédnout a objednat v Konice, prodejna FotoFinishing, Kostelní ul. Žamberk.
Žamberské listy
S koncem roku 2005 odchází do důchodu dlouholetá ředitelka Mateřské školy SLUNÍČKO pí Ludmila Burešová. V čele mateřské školy stála od roku 1991 a pod jejím vedením se toto zařízení vyrovnalo s mnoha změnami, které doba přinesla – ať to byly změny viditelné, např. rekonstrukce budovy, či na první pohled nenápadnější, avšak neméně důležité – změny učebních dokumentů i zásadních právních předpisů ve školství, přechod do právní subjektivity školy od ledna 2003, vyrovnání se s novými povinnostmi dle školského zákona od ledna 2005, tvorba školního vzdělávacího programu atd. To vše byly náročné „ředitelsko-úřednické úkoly“, na paní Burešovou však bude vzpomínat mnoho dětí především jako na svou paní učitelku ze školky, která se jim věnovala s neutuchající energií a naučila je do života mnoho užitečných a zajímavých věcí. Děkujeme odcházející paní ředitelce za roky práce pro mateřskou školu i za spolupráci s naším odborem a přejeme hodně zdraví a životní pohody do dalších let. Za pracovnice odboru školství a kultury MěÚ Ing. Jana Hlaváčová
Novou ředitelkou Mateřské školy SLUNÍČKO byla s účinností od 1.1.2006 jmenována pí Blanka Reková, která byla vybrána 3.11.2005 v konkurzu. Budoucí paní ředitelka dojíždí z Kunvaldu a je dlouholetou učitelkou MŠ, má za sebou více jak dvacet pět let praxe. Mnohé děti i jejich rodiče si ji pamatují už z Mateřské školy Zámecká (u rybníka), kde působila až do zrušení MŠ v r. 2000. Poté přešla do Mateřské školy SLUNÍČKO na nám. Gen. Knopa. Učí zde v oddělení Motýlků a má velkou důvěru dětí i rodičů. Blahopřejeme pí učitelce Rekové k vítězství v konkurzu a přejeme jí hodně úspěchů v nové funkci. Ing. Jana Hlaváčová, ved. odboru školství a kultury MěÚ
7
www. zamberk. cz
Pořad Po ad váno v nočních ch bohoslu bohoslužeb eb římskokatolické farnosti v Žamberku a okolí v roce 2005: Žamberk Písečná Slatina n.Z. Rybná n.Z. Sobota 24. 12. 24.00 hod. 16.30 hod. 22.00 hod. 15.00 hod. - Štědrý den V Žamberku s doprovodem Smíšeného chrámového sboru. Neděle 25. 12. 9.15 hod. 11.15 hod. - Slavnost Narození Páně - Boží hod V Žamberku s doprovodem Smíšeného chrámového sboru. Pondělí 26. 12. 9.15 hod. 11.15 hod. 7.30 hod. 14.30 hod. - Slavnost sv. Štěpána, prvomučedníka V Žamberku a v Písečné s doprovodem dětského chrámového sboru. Úterý 27. 12. 7.30 hod. ---- Svátek sv. Jana, apoštola a evangelisty Při této mši svaté požehnáme dle staré tradice víno. Středa 28. 12. 7.30 hod. - Svátek sv. Mláďátek, mučedníků Čtvrtek 29.12. 18.00 hod. 16.00 hod. Albertinum 16.45 hod. Penzion - Svátek sv. Mláďátek, mučedníků Pátek 30.12. 17.15 hod. 16.15 hod. - Svátek Svaté Rodiny Ježíše, Marie a Josefa V Žamberku v zámecké kapli s obnovou manželských slibů, dětským chrám.sborem a vánočním pásmem dětí. Sobota 31.12. - sv. Silvestr 16.00 hod. -18.00 hod. -(ukončení občanského roku) Neděle 1.1.2005- Slavnost Matky Boží Panny Marie - Nový rok 9.15 hod. 11.15 hod. -14.30 hod. Pátek 6. 1. - Slavnost Zjevení Páně 18.00 hod. 16.45 hod. Vyprošujeme pokojné prožití svátků vánočních a požehnaný rok 2006! S poděkováním za vše dobré a vděčP. Oldřich Kučera nosti za dosud prožité.
Za Jindrou Karlovou...
Paní ředitelko, léta naší společné práce utekla jako voda. Blíží se doba vánoční, čas radostí, někdy ale také loučení. Milá Lído, chceme Ti tímto poděkovat a přejeme Ti spoustu spokojených „důchodových“ let prožitých ve zdraví. Kolektiv MŠ Sluníčko
Blahopřejeme Výbor územní organizace svazu diabetiků v Žamberku blahopřeje paní Miroslavě Patočkové a panu Jaromíru Petrovi k jejich narozeninám. Děkujeme za jejich dlouholetou práci ve výboru organizace a přejeme hodně štěstí a osobní pohody. Miroslav Vondřich, předseda organizace
Poděkování
Děkuji starostovi města Mgr.Tomáši Kalousovi a tajemníkovi MěÚ Ing.Ivanu Prchalovi za umožnění výstav mých obrazů v prostorách úřadu. Dále děkuji ředitelce MK pí Haně Absolonové za pokračování mé výstavy v prostorách knihovny. Miloslav Král
S velkým zármutkem jsem přijala zprávu o náhlém úmrtí paní Jindry Karlové. Byla 28 let první ředitelkou MŠ „U rybníka“, velkou propagátorkou sportování a otužování dětí předškolního věku. Založila v Žamberku cvičení a veřejná vystoupení „Rodičů a dětí“, organizovala lyžařské závody malých dětí v Zámeckém parku a zdravotní cvičení v MŠ. Vymyslela a pomohla vybudovat saunu a dětský bazén v této MŠ, které jsme pak s dětmi bohatě využívali. Po jejím odchodu do důchodu v roce 1985 jsem na tyto její aktivity navázala a v její práci pokračovala. Vím, jak ji velmi mrzelo, když jsme museli v roce 2000 budovu předat v restituci původním majitelům a MŠ „U rybníka“ na podměstí zanikla. Čest její památce ! Hana Marešová, ředitelka MŠ Čtyřlístek
Poděkování DĚKUJEME touto cestou p.Danielu Janatovi, p.Zdeňku Jadrníčkovi a p.Pavlu Urbánkovi ze žamberské pohřební služby za velmi pěkné a citlivé jednání při posledním rozloučení s naší maminkou paní Marií Kolomou. Jejich lidský a hřejivý přístup byl pro nás útěchou v tak těžké a bolestné chvíli. Za všechno Vám ze srdce děkuje zarmoucená rodina.
Vánoční rozjímání Vážení spoluobčané, sestry a bratři! Náboženská obec CČSH v Žamberku Vás všechny srdečně zve do Husova sboru v ul.Českých bratří na společnou oslavu svátku Narození Páně: Štědrý den 24.12.2005 ve 22.00 hod. na PŮLNOČNÍ BOHOSLUŽBU – zpívá Smíšený pěvecký sbor s varhanním doprovodem, sólo na violu – Lucie Šepsová Boží hod vánoční 25.12.2005 v 9.15 hod. na SLAVNOSTNÍ BOHOSLUŽBU – zpívá Smíšený pěvecký sbor s varhanním doprovodem V neděli 1. ledna v 9.15 hod. přivítáme nový občanský rok 2006 NOVOROČNÍ BOHOSLUŽBOU – s požehnáním do nadcházejícího roku a s prosbou o klid v našem národě i ve světě. Rada starších s farářem Ervínem Kukuczkou
8
Žamberské listy
www. zamberk. cz
Tornádo opět v akci!
DDM ANIMO Žamberk hledá externího pracovníka pro údržbářské práce – měsíčně cca 10 hodin. V případě zájmu se hlaste v DDM ANIMO.
PODĚKOVÁNÍ všem členům zájmového útvaru Paleta pod vedením Anny Richtrové za účast ve výtvarných soutěžích „Vím, co s tím“, kterou pořádalo RC Pohoda, a „Nejkrásnější rozhlednu“, kterou pořádalo IS Žamberk. Za DDM ANIMO Lucie Kluková
Na podzim tohoto roku taneční skupina Tornádo vyhlásila v pořadí již druhou humanitární sbírku pro nadaci Motýlek.Akce se týkala sběru kaštanů a žaludů a jejich prodeje,celkový výtěžek činil 3 616.- Kč.Ten jsme předali v sobotu 3.12.2005 v nadaci Motýlek přímo Martinu Landovi 12 let, který je postižen progresivní svalovou atrofií.Martin je odkázán na pomoc svých blízkých a je upoutaný na invalidní vozík. Tento dar bude použit jako příspěvek na nákup speciálního počítače, který je pro chlapce nezbytný při výuce látky probírané ve škole. Jako první jsme o spolupráci požádali ZŠ v Líšnici a Odborné učiliště Tyršova 214 v Žamberku, jejichž pomoc byla nejvýraznější 1 641,- Kč. Dále jsme oslovili SOU Zámek a ZŠ 28.října 581 v Žamberku, jejichž pomoc byla ve výši 841,- Kč.Taneční skupina Tornádo, ve spolupráci s manžely Hanou a Bedřichem Kaplerovými a jejich vnuky Václavem a Bedřichem nasbírala kaštany a žaludy za 1 134,-Kč. Touto cestou chceme co nejsrdečněji poděkovat všem,kterým osud Martina nebyl lhostejný, a touto nenáročnou formou pomohli dobré věci.Věříme,že při další humanitární akci nás opětovně podpoříte. Za taneční skupinu Tornádo manželé Marešovi, Líšnice
Č lov lověě k v t í sni - P Pří říbb ě hy bezpr bezprá áví Vyhlášení výsledků ekologické soutěže „VÍM, CO S TÍM“ Vítězové soutěže: 1. kategorie do 7 let Dominik Friml, Denisa Stejskalová 2. kategorie do 10 let Gabriela Jackaninová 3. kategorie nad 10 let Pavel Stejskal Zvláštní poděkování pro děti ze základní školy v Klášterci nad Orlicí, které vyrobily skleník z plastových lahví. Soutěže se celkem zúčastnilo a bylo odměněno 21 dětí, všem děkujeme za tvořivost. Děkujeme všem, kteří přispěli našemu centru v letošním roce svou pomocí a podporou. Do příštího roku Vám přejeme hodně zdraví, vzájemného pochopení a samou radost z Vašich dětí. Rodinné centrum „Pohoda“
Váno nočční zamy zamyššlen leníí a pozdravení pozdravení Blíží se zase doba Vánoc a s tím spojené akce a oslavy v Mateřské škole Sluníčko. Je to nejkrásnější období , jak pro nás dospělé, tak i pro děti. Děti připravují dárečky pro rodiče, zdobí si své třídy, aby ta jejich byla ta nejhezčí.Pečení perníčků se stalo dobrým zvykem, kde se společně sejdeme s rodiči a práce se nám daří.Je to příjemné setkání, jako i setkání všech blízkých dětí u vánočního stromku s nadílkou hraček a pásmem vánoční říkanek a koled. Dětská radost a rozzářená očka jsou toho důkazem. Je to již třicátý třetí rok , co prožívám vánoční svátky v této mateřské škole. Letos už naposledy, protože odcházím do zaslouženého důchodu. Chtěla bych touto cestou popřát všem lidem, se kterými jsem přišla za ta léta do kontaktu, jak v mateřské škole, tak i mimo ní , hodně klidné prožití vánočních svátku a radostné dny po celý nový rok. Také děkuji svým kolegyním za dobrou práci v kolektivu, a věřte nebylo jich málo. Odcházím s dobrým pocitem a své nástupkyni přeji pokračování v úspěšné práci a hlavně to nejdůležitější - hodně zdraví. Tak ještě jednou všem Radostné Vánoce a hodně zdraví v novém roce 2006. Ludmila Burešová, ředitelka MŠ Sluníčko
28. 11. 2005 se žáci 9.tříd ze Základní školy Žamberk, 28. října 581 zúčastnili projektu společnosti Člověk v tísni-Příběhy bezpráví. Za tímto účelem jsme si objednali film „Hitler, Stalin a já“. Po jeho zhlédnutí se uskutečnila beseda s členkami Konfederace politických vězňů, s paní Severinovou a s paní Říhovou.Vyprávěly nám, jak v padesátých letech zatkli jejich otce (Josef Chládek, Miloslav Jireš) a sebrali jim všechen majetek (sporák-zrovna na něm vařili, nábytek, oblečení aj.). Pan Chládek byl odsouzen nejprve na dva roky a posléze na dalších osm let odnětí svobody. Pana Jireše zavřeli na dvacet let odnětí svobody. Na následky krutého žalářování strádali po celý zbytek svého života. Tyto příběhy i osudy jejich blízkých, manželek a dětí nás dojaly. Jsou poutavé, ale zároveň hrůzostrašné. Všichni souhlasíme s tím, že to byla doba plná obav a strachu-svobodné slovo neexistovalo. Tímto děkujeme pí Severinové a pí Říhové za ochotu podělit se s námi o své osudy. Nikdy jsme ještě o ničem takovém neslyšeli. M. Břízová a Z. Šiffelová - 9. C, ZŠ 28. října 581 Žamberk
V áno noččn í trhy na OU a PrŠ Pr Š Ž Žamberk amberk Stalo se již dlouholetou tradicí, že pravidelně před první adventní nedělí pořádají na Odborném učilišti a Praktické škole v Žamberku „Vánoční trhy“. I v tomto roce připravili žáci školy pod vedením učitelů bohatou nabídku svých výrobků. Návštěvníky uvítaly vánočně vyzdobené prostory školy a příjemná vánoční atmosféra. Nabídka výrobků s vánoční tematikou byla velmi pestrá a bylo možné si vybrat z mnoha druhů adventních věnců, svícnů, vánočních ozdob, cukroví a dalších drobných výrobků ze dřeva a keramiky. Velký zájem kupujících byl o zajímavé textilní výrobky pro domácnost i textilie s vánoční tematikou, kterými se pochlubily žákyně učebního oboru šití oděvů. Zájem byl dále o bohatý výběr uzenářských výrobků, kterými se prezentovaly firmy zajišťující odborný výcvik žáků učebního oboru řeznické a uzenářské práce. Pro návštěvníky bylo zajištěno i občerstvení, kde si mohli všichni vybrat a ochutnat připravené cukrářské výrobky žáků, posedět v příjemném prostředí při kávě nebo míchaných nápojích. Již tradičně byly připravovány velmi chutné bramboráky a langoše. Mgr. František Martykán, zást. ředitelky OU a PrŠ Žamberk
Žamberské listy
9
www. zamberk. cz
„ Zpr Zprá á vy z Rice Lake“ Lake “ Posíláme Vám pozdrav ze zasněženého a již předvánočního Wisconsinu. Mrzne tu, jak když praští, a my se snažíme obléci se, co nejtepleji to umíme, a stále nám to nestačí. Oslavili jsme tu naše první thanksgiving, kde jsme si užili krocana a pumpkin pie (dyňový koláč) u babiček nebo s celou rodinou. Když se kohokoliv zeptáte, proč se tento svátek slaví, málokdo zná odpověď, ale podstata je v tom najíst se, co vám síly stačí a odkutálet se k televizi. Ondra už se přestěhoval do nové rodiny, ve které se mu náramě líbí. Byla jsem s nimi na výletě v Mall of America, což je největší obchodní centrum v Americe, kde jsme začali s nakupováním dárků. Ve středu tohoto obřího obchodu je zábavní park, v podzemí mořské aquárium a najdete tam 470 obchodů, ať už s oblečením, nebo celý obchod jen a jen s čokoládou. Já už se budu také brzy stěhovat, nevím, zda-li se na to mám těšit nebo ne, protože je to něco nového, ale zároveň opouštím někoho, na koho jsem si zvykla, vím, kde najdu talíř nebo vysavač, a vím, co mám dovolené a co ne. Opět budu bydlet asi 10 km od RL,tak jsem zvědavá, jestli vůbec okusím pravý americký městský život. Příprava na Vánoce je již v plném proudu. Většina domů je ověšená světýlky, která v noci vypadají překrásně. Místo Betlému se tu staví maličké vesničky a vůbec celý dům se vyzdobí sněhuláky, andílky a vánočními stromečky. Letos se těším na pečení vánočního cukroví víc než jindy, protože budeme péct americké i české cukroví. Ondra se může těšit na tradičního kapra, ale já si užiji “pravou americkou štědrovečerní večeři”. Je to zvláštní, ale oni tu nemají kapra ani rybí polévku! Udělají si slavnostní večeři s tím, co jim chutná, a tím pádem každý vaří něco jiného. Dnes jsme si s Ondrou zrovna povídali o tom, jak jsme hrdi na to, ze jsme z Čech, i když téměř nikdo tady neví, co je Česká Republika, a většina má problémy se zařazením naší země na správný kontinent. Když tu ukazujeme obrázky ať už Prahy nebo Žamberka, jsme moc rádi, že jsme, odkud jsme, protože naše země je překrásná a plná tradic! Pro nás letošní Vánoce budou asi maličko…kdo ví, jaké budou, každopádně se jich nemůžeme dočkat. Přejeme Vám hezké vánoční svátky, povedené Vánoce, výborného kapra a šťastný novy rok 2006. Ondřej Hovádek a Pavla Krčmářová
Výstava konč končila ve čty tyřři odpoledne Na Zámku v Žamberku bylo v pátek 25.11.2005 velmi rušno do nezvykle pozdních hodin. Střední odborné učiliště obchodu, řemesel a služeb Žamberk Zámek pořádalo již jedenáctý ročník výstavy Minigastro 2005 – Vánoční variace, která je spojena se dnem otevřených dveří. Akce se jako vždy těšila mimořádnému zájmu budoucích žáků a jejich rodičů i žamberské veřejnosti. Na výstavu se přišli podívat mj. i starosta města Žamberka Mgr.Tomáš Kalous a tajemník MěÚ Ing. Ivan Prchal, dále ředitelé a výchovní poradci různých škol. Účastníci se seznámili s chodem školy „na živo“, mohli nahlédnout do všech tříd i pracovišť, získat odpovědi na jakékoliv otázky týkající se učebních nebo studijních oborů včetně nově otevíraného oboru Mechanik instalatérských a elektrotechnických zařízení budov, dále si mohli zakoupit některé výrobky. Návštěvu ukončili ve společenské místnosti ochutnávkou výrobků žáků. Minigastro s dnem otevřených dveří oficiálně končilo v 16 hodin, hosté s návštěvníky se ale trousili až do pozdějších večerních hodin. Za SOU obchodu, řemesel a služeb, Ing. Petr Stejskal
Anež Ane ž ka Krč Kr č m ář ářov ová á – odd oddíí lov lový ý historick historický ý úsp ú spě ě ch ch!! V sobotu 26.listopadu 2005 se v tělocvičně TJ Sokol Náchod uskutečnil krajský přebor SG. Oddíl SG DDM ANIMO Žamberk reprezentovalo 6 dívek. Největšího úspěchu dosáhla Anežka Krčmářová, která obsadila 3. místo v kategorii „Výkonnostní skupina 2“ (VS2) a zároveň ziskem 34,05 bodu splnila podmínku postupu do vyšší kategorie (VS3). Tak daleko se doposud žádná gymnastka našeho oddílu nedostala! Můžeme jen litovat, že se družstva v kategorii VS2 nevyhlašovala, protože naše dívky by soutěž vyhrály! Postup do kategorie VS2 si svým výkonem vybojovala také Eva Pauková. K tomuto úspěchu jistě pomohl fakt, že dívky závodily v nových dresech. Výsledky: (jen naše závodnice) kategorie VS2 3. místo Krčmářová Anežka 34,05 - postup do VS3; 4. místo Pachlová Veronika 33,55; 5. místo Pospíšilová Žaneta 31,80; 6. místo Cábová Veronika 30,95; kategorie VS1 5. místo Pauková Eva 35,45 - postup do VS2; 8. místo Jedličková Verunka 31,30. V nejbližší době náš oddíl čeká „Vánoční oddílový závod“ a po něm už zasloužený tréninkový výpadek v podobě vánočních svátků! Mnoho osobních a sportovních úspěchů v roce 2006 !!! Jan Buňata – ved.odd.SG
Římskokatolická farnost – děkanství Žamberk Vás zve na
VÁNOČNÍ VOLEJBALOVÝ TURNAJ smíšených družstev, který se uskuteční v tělocvičně „U Žirafy“ 27.12.2005 od 9.00 do 16.00 hod. Startovné 200,-Kč/tým. Drobné ceny a občerstvení zajištěno. Přihlásit se můžete na tel..731 402 249 nebo na adrese:
[email protected], nejpozději do 20.12.2005.
Psí útulek Žamberk – TS ŽAMBERK s.r.o. Vás srdečně zve na:
PSÍ VÁNOCE V ÚTULKU 17. 12. 2005 Zahájení: 14.00 hod. ukončení: 16.00 hod. Za příznivého počasí soutěž v malování vánočních motivů - obrázky budou odměněny Možnost donesení dárečků pro pejsky. TĚŠÍME SE NA VAŠI NÁVŠTĚVU !!!
ZVEME VÁS NA PLAVÁNÍ Svaz postižených civilizačními chorobami a Územní organizace svazu diabetiků v Žamberku zvou své členy, jejich rodinné příslušníky i ostatní spoluobčany na plavání do krytého plaveckého bazénu v České Třebové, které se koná v sobotu 17.12.2005 a 7.1.2006. Odjezd autobusu je v 7.30 hod. z Masarykova náměstí v Žamberku se zastávkou u Divišova divadla, U silnic (naproti Penny), jídelny Gastro Royal, nádraží ČD a v Dlouhoňovicích, návrat kolem 11.00 hod. Všichni jste srdečně zváni. Místní organizace Svazu zdravotně postižených děkuje zastupitelům města a vedení města Žamberka za podporu, vstřícné jednání a pomoc naší organizaci. Velmi si této podpory vážíme a oceňujeme ji. Přejeme všem krásné prožití svátků vánočních, pevné zdraví a šťastný vstup do nového roku 2006. Miroslav Vondřich, předseda organizace
TJ Sokol Žamberk, oddíl stolního tenisu pořádá vánoční turnaj ve stolním tenisu neregistrovaných MEMORIÁL JIŘÍHO KUBÍČKA
Dne: 29.12.2005 ve 13.00 hod. (prezentace) 13.15 hod. (losování) Místo: sokolovna Žamberk ODDÍL STOLNÍHO TENISU
A a B týmy TJ Sokola Žamberk sehrály další zápasy v okresních soutěžích s těmito výsledky Žamberk A-Orlice B 4:10, body: Sourada 3,5 a Toman 0,5 Žamberk A-Orlice C 10:7, body: Toman 4,5, Sourada 3,5, Žák a Týče 1 Žamberk A-Líšnice A 4:10, body: Sourada 3,5 a Toman 0,5 Žamberk B-Mistrovice 2:16, body: V. Hofman a Havel 1 Horní Heřmanice-Žamberk B 1:17, body: Havel, Krulikovský a R.Hofman 4,5 a Faltejsek 3,5 Žamberk B-Tatenice B 16:2, body: V.Hofman 4,5, Havel a Týče 4 a R.Hofman 3,5 Jednotlivé zápasy skončily podle očekávání. V A-týmu hraje ve výborné formě RNDr. Milan Sourada, který zatím utrpěl v průběhu celé soutěže jedinou porážku. Stále se zlepšuje výkonnost Radima Tomana a výborný je i pár Sourada - Toman, který zatím zvítězil ve všech zápasech čtyřhry. Žebříček úspěšnosti v soutěži OP II 1.Milan Sourada, 31.Radim Toman, 36. Vít Vávra, 44. Jakub Žák Žebříček úspěšnosti v soutěži OP III 16. Pavel Krulikovský, 20. Václav Hofman, 25. Břetislav Havel, 29. Robert Hofman, 33. Jan Týče Členové našeho oddílu se zúčastnili v Ústí nad Orlicí okresního přeboru ve stolním tenisu, kterého se zúčastnilo 27 hráčů. Nejlépe se umístil Břetislav Havel na 8.-14.místě. Ing. Břetislav Havel, oddíl stolního tenisu
10 Postřehy z plaveckého výcviku Od října do prosince 2005 probíhal pod záštitou DDM ANIMO Žamberk mimoškolní plavecký výcvik, kterého se zúčastnily jak děti předškolního věku, tak i žáci ze základních škol v Žamberku a blízkého okolí. Novinkou tohoto kurzu bylo to, že se jezdilo do KPB ve Vysokém Mýtě a plaveckým dnem byl pátek. Tento bazén je velmi výhodný pro malé předškoláky, protože umožňuje libovolně upravovat hloubku dna a nastavit ji optimálně dle vzrůstové výšky plaveckých začátečníků. Tato skutečnost umožňovala dětem pohybovat se ve vodě lépe a bezpečněji a zkvalitnila se i spolupráce dítěte s učitelem. Výsledkem toho bylo, že bývalí neplavci zvládli základní prvky plaveckého způsobu prsa, naučili se skákat do vody a nějaký strach z vodního živlu je už pro ně dávnou minulostí. Aby děti vstřebaly všechny naučené znalosti, doporučuji proto rodičům prodloužit jejich plaveckou výuku do následujícího kurzu. Ten začíná 13.ledna 2006 a bude mít 18 lekcí s dobou trvání do 2.června 2006. Při tomto dlouhodobém výcviku je zaručeno, že dítě se určitě naučí dobře plavat nejen prsa, ale i znak. Kvalitu plaveckých způsobů si zlepší i plavci ve zdokonalovací skupině a bude čas i pro výuku prvků branného plavání. Podzimní výcvik absolvoval i jeden dospělý účastník, který si vylepšoval své plavecké umění formou výuky zdokonalovacího plavání. Tento dospělý absolvent je výzvou pro ostatní adepty k následování. I tady platí, že delší výuka pomůže také dospělému neplavci k lepšímu zvládnutí toho, co k plavání patří. Plavecký výcvik od ledna do června 2006 je zvlášť vhodný pro děti předškolní s věkem min.5 let. Kurz mohou absolvovat i děti ze základních škol 1. i 2. stupně. Vítáni budou samozřejmě i dospělí zájemci o plavání. Informace a přihlášky do kurzu na č.tel.606 427 760 – p.Sobotka Milan nebo 465 611 666, 603 876 667 – DDM ANIMO Žamberk. Přihlášení účastníci se sejdou 13.ledna 2006 ve 14.30 hod. na nám.Gen.Knopa před ŠJ. Odjezd autobusu na plavání je pravidelně každý pátek v 15.20 hod. Návrat je 19.15 - 19.30 hod. Cena výcviku pro dítě: 1 200,-Kč, dospělí: 1 600,-Kč. Hezké prožití vánočních svátků a mnoho úspěchů (i plaveckých) v novém roce Vám přeje Sobotka Milan, vedoucí plaveckého výcviku
Starší dorost 3.12.2005 TESLA PARDUBICE - BK GYMNÁZIUM ŽAMBERK 65:92 Andrle 38, Píč 17, Krejčí 11, Štětina 10, Rubeš D. 6, Rubeš M. 4, Kaplan 2, Kratochvíl 2 První utkání v Pardubicích bylo až do poloviny velice vyrovnané. Zlom se nám podařil až ve třetí čtvrtině, kdy jsme byli lepší než domácí a vyhráli tak čtvrtku 13 : 26. Od této chvíle se nám dařilo a soupeř pomalu odpadal. Závěr již byl zcela v naší režii. TESLA PARDUBICE - BK GYMNÁZIUM ŽAMBERK 71:84 Andrle 28, Kaplan 15, Krejčí 20, Rubeš M. 2, Štětina 8, Rubeš D. 9, Bulíček 2. Nástup do druhého utkání se nám velice povedl. Měli jsme patnáctibodový náskok, který jsme ale během druhé čtvrtiny prohospodařili. Od této chvíle byl zápas pro nás velikou dřinou, která se nakonec vyplatila a závěr utkání se nám podařilo dotáhnout do vítězného konce. Domácí hráli v jiné sestavě a hráči hrající za BK Pce jim velice pomohli. MUŽI Sobota -3.12.2005 BK G.Žamberk – Sokol Přelouč B 73 : 64 (35:28) střelci: Beran 23, Šmirous 16, Plíva 12, Bílek 8, Diblík 4, Bříza 2, Hlavsa 2, Kacálek 2, Prokopec 2, Mlynář 1, Stejskal 1
Žamberské listy
www. zamberk. cz Soupeře jsme potřebovali porazit pokud možno o více než 7 bodů, neboť o tolik jsme prohráli v Přelouči. Je možné, že právě s tímto družstvem budeme bojovat o lepší pozici do play off. Z tohoto důvodu nás nijak nepotěšilo, že přicházíme o domácí prostředí, a kvůli rekonstrukci tělocvičny musíme zápas sehrát v Rokytnici v.O.H. S tímto problémem jsme se však vyrovnali a po prohrané první čtvrtině jsme během prvních tří minut druhé čtvrtiny se soupeřem skóre vyrovnali a pomalu šli do vedení, což nám ulehčilo nesportovní chování hráče Konvaliny, který za něj dostal DCH. Soupeř sice naše až 12 bodové vedení stáhl jen na 4 body během 4.čtvrtiny, ale na náš domácí mladý celek neměl... Neděle 4.12.2005 BK Gymn. Žamberk – Jiskra Heřmanův Městec 74 : 92 (37:48) střelci: Andrle 23, Kacálek 10, Hlavsa 9, Šmirous 9, Plíva 8, Rubeš 5, Beran 4, Mlynář 4, Bříza 2 (Sykáček 33, Srba 22, Ptáček 16, Černý 15, Dostál 6) Soupeř nastoupil v oslabené sestavě pouhých 5 hráčů mužů a dvou dorostenců, náš mladý celek v počtu 12 zaplnil celý zápis. Možnost soupeře uběhat jsme nevyužili díky špatné fyzičce většiny domácích hráčů, ač nás soupeř svým věkovým průměrem převyšoval o 7 let. První čtvrtinu jsme se soupeřem hráli vyrovnaně, ale během druhé nám utekl. V poločase došlo k výměně trenérů (Beran nastoupil za Břízu, protože pro zranění ze včerejšího zápasu nemohl dál pokračovat ve hře). Snad díky tomu se podařilo náskok soupeře zdolat a ve 4.minutě 4.čtvrtiny jsme vedli 71:69. Za zbývajících 6 minut jsme dali jedině trojku, zatímco soupeř nám dal 23 bodů. Prohra byla způsobena individualismem některých hráčů, neukázněností, zbrklostí a zbytečnou únavou, z které pramenily ztráty míčů, špatná střelba, nepřesné přihrávky. Těmto zbytečným chybám se dá předejít dostatečnou fyzickou průpravou, které by se měl každý hráč věnovat dle svého vlastního uvážení…
Nezisková organizace ORLICKÝ TENISOVÝ KLUB v Žamberku
VÁS SRDEČNĚ ZVE DO TENISOVÉ HALY U KOUPALIŠTĚ. Pondělí Úterý Středa Sobota
15.00 - 18.00 hod. 15.00 - 17.00 hod. 15.00 - 17.30 hod. 13.00 - 22.00 hod.
Mgr. Neugebauer Richard, tel. 605 551 722.
TJ Sokol Èeská Rybná Vás srdeènì zve na 9.roèník
VÁNOÈNÍHO TURNAJE VE STOLNÍM TENISU, který se koná 26.prosince 2005 v sále OÚ Èeská Rybná. Turnaj pro neregistrované a zvlášť pro registrované hráèe. Registrace hráèù od 13.00 hod. Startovné 50,- Kè
–vlš-
SK Žamberk-lední hokej - sezona 2005-2006 Výsledky prvních mistrovských utkání MUŽI: Žbk.-Semanín – 4 : 0 (0:0 3:0 1:0), Branky – Vencl J.2,Brožek D,Kubíček Žbk.-Ústí nad Orlicí- 8 :2 (3:0 2:1 3:1), Branky – Šedaj 2,Lot,Vencl J,Habr,Zima,Flekr,Kubíček,Brožek D. Žbk. - Verměřovice – 6:1 (2:0 3:0 1:1), Branky – Šedaj 2,Lot,Vencl J,Zima,Flekr Žbk.- Tisová – 6:0 (1:0 2:0 3:0), Branky – Kubíček 2,Maivald,Zima,Brožek D.,Flekr. Trenér – Brožek Františekvedoucí Nun Z. JUNIOŘI: Žbk.- Svitavy – 5:8 (1:1 2:5 2:2), Branky – Kacálek 2,Lux,Lehký,Brožek Martin. Trenéři – Škorpil Václav,Lehký O.-vedoucí Nun Z. Termíny dalších utkání si můžete přečíst ve vývěsce oddílu. Za finanční podporu oddílu mužů děkujeme firmě Vencl Servis s.r.o Vodovody a kanalizaceŽamberk a za juniory Městu Žamberku a firmě Jan Parish Správa Parishových lesů. Do nového roku 2006 Vám přejeme vše nejlepší a hodně pracovních úspěchů. Sekretář oddílu Jaroslav Hájek a vedoucí odd. Zdeněk Nun
VOD ODÁ ÁCK CKÝ Ý BĚH Pardubice – Hradec Kr Krá álov lové é
Jubilejního 30.ročníku běžeckého závodu Pardubice – Hradec Králové se v sobotu 3.12. zúčastnili: Strnad Tomáš, který se umístil na krásném 7.místě v čase 1,33,46, a Suchodol Josef 11. místo v čase 1,34,39. Celkem se závodu zúčastnilo 36 závodníků. Závod se běžel v dobrém běžeckém počasí. Bylo 0°C, zataženo a bezvětří. -vkal-
VŠE ZA 39,-
„I VE VAŠEM MĚSTĚ“ Široký výběr ponožek, textilu, spodního prádla, drogerie, kosmetiky, módních doplňků a dárkového zboží. Najdete nás v Žamberku na nám.Gen.Knopa – čp. 799. Otevřeno: po-pá 9.00 – 17.00 hod., so 8.00 – 11.00 hod. Těšíme se na Vaši návštěvu!
NABÍZÍM VÝKLAD KARET: vztahy, příležitosti, rozbor problémů
Tel. 739 059 382
Žamberské listy
www. zamberk. cz
11
KADEŘNICTVÍ V PENZIONU Žamberk Albertova 357
Oznamujeme prodloužení pracovní doby: po-pá 7.00-19.00 hod.
Rádi Vás uvítáme i bez objednání. Nabízíme klasické kadeřnické služby i moderní kreativní střihy a barvení. Těšíme se na Vaši návštěvu. Přejeme všem našim zákazníkům hezké prožití vánočních svátků PF 2006 Jiřina Heckenbergerová a Arnoštka Kovářová Tel. 465 611 949, mob. 603 300 055
INTERO ŽAMBERK HLEDÁ ÚČETNÍ -zástup za mateřskou,znalost podvojného účetnictví, DPH, fakturace. Nástup od 1.1.2006, možný i kratší prac.úvazek,mzda dohodou. Informace na tel. 465 612 996,604 600 522 - Dostálová Marie do16.12.2005.
TRHY NA MASARYKOVĚ NÁMĚSTÍ 20.12.2005 PRONAJMU, PŘÍPADNĚ PRODÁM, rodinný dům u „kasáren“ v Žamberku. e-mail:
[email protected], tel. 603 953 521.
BEZPLATNÁ PRÁVNÍ POMOC PRO KAŽDÉHO Tel. 777 900 925, 777 315 033.
PŘIJME
NA NOVÉ PRACOVIŠTĚ HYPOTEČNÍ BANKY, STAVEBNÍ SPOŘITELNY A ŽIVOTNÍ POJIŠŤOVNY V LETOHRADĚ OBCHODNÍHO ZÁSTUPCE pro město Žemberk a okolní obce! Přihlášky: Wüstenrot, oblast.kancelář, Ústecká 89, 56151 Letohrad
Trans - Ing. Filip Václav, Lukavská 851, Žamberk
HLEDÁM PRÁCI ŘIDIČE, NEJLÉPE NA DODÁVKU (ne obch. zástupce). ŘP sk. B; C; BE; CE mám, PP ne. Praxe 5 let. Tel. 776 603 343.
NABÍZÍ:
Rezervace na tel. 608 217 373.
PRONAJMU na delší dobu byt 1+1 v Žamberku ve starší zástavbě, vhodné pro jednotlivce nebo mladý pár. Tel. 608 962 552. Stavební bytové družstvo Žamberk pronajme družstevní byt v Kameničné, čp. 49, o velikosti 1+1 (39,67 m2). Bližší informace na tel. 602 288 147.
AUTOŠKOLA v ŽAMBERKU
otvírací doba: NONSTOP Žamberk, Vrchlického 161 (u pošty přes nově upravený park)
„U zlatého beránka“ , Masarykovo nám.62 v Žamberku Vás zve k příjemnému posezení.
Doučuji matematiku, fyziku a elektrotechniku (včetně středoškolské). Tel.723 929 560.
NEJRYCHLEJŠÍ, NEJLEVNĚJŠÍ, NEJKVALITNĚJŠÍ
BAR OSIRIS
KAVÁRNA S NEKUŘÁCKOU RESTAURACÍ
Pronajmu prostory (50 m²) v Žamberku vhodné k podnikání, bydlení. Tel. 605 503 586, 465 611 423.
příjemné posezení, šipky (zakládáme soutěžní družstvo) podrobnosti u baru, fotbálek (každá pátá hra zadarmo), dotyková obrazovka (silver ball) Různé druhy nápojů. Pivo: Kelt, Gambrinus 10°, Plzeň 12°, Staropramen 10° Nealko: Kofola, Cappy, Tonic aj.
Informace na tel.: 777 101 786
Vhodné např. - autoprodejna, prodejna nábytku, prodejna potravin, textilu, obuvi, FITNES nebo několika jiných prodejen. K dispozici je 20 m prosklené výkladní plochy, 15 m zrcadlové stěny, kancelář, sklad, výtah, sociální zázemí. - dále ve II.poschodí 3,5 místností + terasa s výhledem na město, soc.zařízení cca 120 m2 nebytové plochy (bývalá Agrobanka - nad restaurací „U Pastýře)
Kostelní ul., bývalý Autosalon Frydrych)
12
Žamberské listy
www. zamberk. cz
+FÂBTOPWPSPÂFOFL E»SLPW×DIBSFLMBNOÇDIQÒFENÆUÓ -
-0(0
0
(
HSBGJLB
0
-0(0
XXXTFUTFSWJTD[
KATALOGY LETºKY SPISOV DESKY TECHNICK PROSPEKTY NºVODY K VÖROBKÒM ÁASOPISY PERIODIKA PLAKºTY VIZITKY 0& REKLAMNÆPOUTAÁE TABULE BILLBOARDY POLEPYAUTOMOBILÒ POTISKPLACHET AUTOPLACHTY REKLAMNÆPÑEDMÅTYSPOTISKEM KALENDºÑE POTISK ODÅVÒ ETIKETY RAZÆTKA SÆTOTISK SVÅTELNº REKLAMA INFOSYSTÂMY TVORBA WWW STRºNEK A APLIKACÆ
UJTL SB[ÇULB
-0(0
TJHONBLJOH XXXBQMJLBDF
(ELVÆKOVICE iAMBERK TEL
Zveme Vás k nákupu vánoèního kapra! Tradièní prodej se uskuteèní na Masarykovì nám. èp.146 v Žamberku (vedle prodejny Dìtský svìt) ve dnech 19.12 – 24.12.2005
NEKUŘÁCKÁ VINÁRNA
Parnas naproti Městskému úřadu a poště v Žamberku
Vás zve k příjemnému občerstvení.
Nabízíme
přesnídávkové polévky, obědy, večer grilovaná jídla na roštu. Dále kávy, čaje, lihoviny a značková moravská vína Znovínu Znojmo a.s. a kvalitní vína sudová i přes ulici. OTEVÍRACÍ DOBA: Po, Út 9.30 – 17.00 hod. St, Čt, Pá 9.30 – 14.00 hod. 17.00 – 22.00 hod. So 17.00 – 22.00 hod. Ne 14.00 – 17.00 hod.
Jste srdečně zváni.
dárečky u nás nakoupíte, poté vánoční svátky oslavíte čtvrtek 15.12.05 pátek 16.12.05 sobota 17.12.05 neděle 18.12.05
8.30 – 12.00 13.00 – 17.30 hod. 8.30 – 12.00 13.00 - 17.30 hod. 8.30 - 11.30 hod. 8.30 - 12.00 hod.
V klidu a pohodě odcházet budete v dobré náladě.
pf
Růžena Šmídlová a kolektiv zaměstnanců Vám přejí: Do nového roku 2006 hodně zdraví, štěstí a spokojenosti.
ŽAMBERSKÉ LISTY - čtrnáctideník, řídí Redakční rada, odp. red. V. Pavlousková, MK ČR E 12836. Vydavatel: Město Žamberk, Masarykovo nám. 166, 564 01 Žamberk, IČO: 00279846. Náklad 1 150 ks, cena 10,- Kč. redakce e-mail:
[email protected] tel.: 465 670 305 Tiskárna Kerschbaum, tel. 465 613 578
UZÁVĚRKA PŘÍŠTÍHO VYDÁNÍ je 5. 1. 2006 do 10.00 hod. ŽL č.1/06. Vyjdou 15.1.2006
