ALGEMENE VOORWAARDEN FRANCK RETAIL BV