âernou hodinku jsme tentokrát strávili v ateliéru sochafie, jehoï Ïivotním tématem se staly krásy pfiírody a myslivosti (str.6)

roãník III. | prosinec 2009

Napadlo vás nûkdy, jak se vyrábûji olovûné broky? Zdá se to jednoduché, ale vûfite, Ïe nahlédnout do míst v˘roby bude pfiekvapením (str. 3)

informacní bulletin âernou hodinku jsme tentokrát strávili v ateliéru sochafie, jehoÏ Ïivotním tématem se staly krásy pfiírody a myslivosti (str.6)

Ochranné známky jsou zárukou originality a pravosti, ale také zajímav˘m svûdectvím doby (str.7)

NA AKTUÁLNÍ TÉMA Sellier & Bellot uvádí lovecké kulové náboje s homogenní stfielou eXergy Zavést v˘robu nového produktu není nikdy snadné. Tím spí‰e, jedná-li se o v˘robek zcela nov˘, koncepãnû odli‰n˘ od stávající produkce, s jin˘mi parametry v˘roby i s jin˘mi uÏitn˘mi vlastnostmi. „V rozhodnutí vyvinout a zavést v˘robu vlastní homogenní stfiely se promítají vnûj‰í vlivy, tedy objektivní potfieba vyhovût nov˘m podmínkám a poÏadavkÛm, ale i tvÛrãí, organizaãní i v˘robní potenciál firmy,“ fiíká generální fieditel Sellier & Bellot a.s. ing. Radek Musil. „Nepochybnû silnou motivací pro nás byly i trvalé snahy orgánÛ Evropské unie omezovat pouÏití olova pfii sportovní i loveckém stfielbû. Nechtûli

bychom tyto hrozby zveliãovat, ale na druhé stranû je musíme posuzovat jako reálné a je pouze otázkou ãasu, kdy s odvoláním na poÏadavky ochrany Ïivotního prostfiedí budou tyto snahy úspû‰né.“ Nabízely se urãitû moÏnosti snaz‰í a schÛdnûj‰í, ale kdyÏ se o koncepci nové stfiely rozhodovalo, volba logicky padla na zavedení homogenní stfiely, nebo lépe fieãeno stfiely bez podílu olova. Rozhodnutí pod-

znaCka, lidé, produkty Spoléháme na sílu zdravého rozumu Spoleãnost Sellier & Bellot a.s. byla ‰irokou vefiejností vÏdy vnímána jako tradiãní ãeská firma a znaãka Sellier & Bellot si díky dlouhé a úspû‰né historii získala tolik respektu, Ïe byla myslivci i sportovními stfielci povaÏována za "domácí stfiíbro". V dubnu leto‰ního roku v‰ak do‰lo ke zmûnû vlastnick˘ch vztahÛ a spoleãnost nyní patfií do skupiny firem CBC, která zahrnuje brazilskou firmu CBC, nûmeckou MEN a obchodní firmu Magtech z USA. O dÛvodech a pfiedev‰ím dal‰í perspektivû spoleãnosti Sellier & Bellot v rámci této skupiny hovofiíme s generálním fieditelem Sellier & Bellot a.s. inÏen˘rem Radkem Musilem.

Je mi opravdu ctí, pokud jsme byli povaÏováni za rodinné stfiíbro. A zároveÀ si myslím, Ïe jím stále zÛstáváme. Ve vedení a vlastnû ani v celé firmû nedo‰lo k Ïádné personální v˘mûnû. Strategie staví na na‰ich lidech a navazuje na pfiedchozí v˘voj firmy. Zkrátka to, co Sellier & Bellot vyrábí, je pfiedev‰ím produktem ãesk˘ch rukou a hlavnû ãesk˘ch hlav. Jiná otázka vyvstává, co je dÛleÏitûj‰í z povûstného slovního spojení „rodinné stfiíbro“? Je dÛleÏitûj‰í b˘t „rodinn˘“, tedy b˘t âechy vlastnûn˘ a také spravovan˘? Anebo

b˘t spí‰e „stfiíbrem“, tedy prosperující spoleãností s dlouhodobou perspektivou? Osobnû tfieba povaÏuji za úspû‰nûj‰í privatizaci ·kody Mladá Boleslav do nûmeck˘ch rukou, neÏ privatizaci ·kody PlzeÀ do ãesk˘ch rukou. Toto srovnání sice plnû neodpovídá na‰í situaci, protoÏe fiízení firmy zÛstává v ãesk˘ch rukou a celková strategie je jiná, ale v˘stiÏnû to ilustruje obsah slov prodeje rodinného stfiíbra. Pokraãování na str. 2

Stfiela eXergy vstupuje na trh miÀovalo i vûdomí, Ïe se jedná o krok do budoucnosti. Nejen blízké, v horizontu nûkolika málo let, ale do budoucnosti, kdy olovûné stfiely nebudou vyhovovat poÏadavkÛm ochrany pfiírody a zdravého Ïivotního stylu. Nechceme kategoricky tvrdit, Ïe v˘voj poloplá‰Èov˘ch stfiel ãi dal‰ích stfiel, jejichÏ hlavním komponentem je olovo, patfií k uzavfien˘m kapitolám, ale poÏadavky ekologie jsou stále neúprosnûj‰í. Nejedná se pouze o samotné uÏívání olovûn˘ch stfiel, ale o proces jejich v˘roby, skladování a manipulace, koneckoncÛ o cel˘ proces získávání a zpra-

lobby poÏadující omezení pouÏití olova se postupnû promítnout i do legislativní úpravy, zakazující pouÏívání olovûn˘ch stfiel podobnû, jako u olovûn˘ch brokÛ. „Respektujeme svoji spoleãenskou odpovûdnost, proto jsme se i my k my‰lence bezolovnat˘ch stfiel pfiihlásili,“ fiíká ing. Radek Musil. „Na‰i lovci získali zku‰enosti s náboji, které laborujeme homogenními stfielami americké firmy Barnes, která byla prÛkopníkem jejich v˘roby, a jejich pozitivní pfiijetí potvrdilo, Ïe jsme zamûfiili v˘voj správn˘m smûrem. A nyní jsme ve finále: uvádíme nové náboje v ráÏích

Postupná fiízená deformace stfiely eXergy. Radiusov˘ tvar pfiední ãásti dutiny s podéln˘mi dráÏkami pro rychlou deformaci usnadÀuje rozevírání stfialy do charakteristického paprskovitého tvaru. cování olova a o jeho vlivy na Ïivotní prostfiedí. Napfiíklad zkoumání nezávadnosti potravin ãetn˘mi v˘zkumy prokázalo, Ïe pfii lovu se stfielou s podílem olovûného jádra dochází ke kontaminaci zvûfiiny olovem v okruhu cca 30 cm kolem stfielného kanálu. Lze oãekávat, Ïe snahy ekologick˘ch hnutí a rÛzn˘ch

308 Win., 300 Win. Mag. a 30-06 Spring. s homogenní stfielou eXergy na trh a vûfiíme, Ïe je to nejen nበpfiíspûvek ekologii, ale i pfiíspûvek potfiebám a poÏadavkÛm myslivcÛ.“ (více o novém náboji na str. 4–5)

2

duel Proã je dobré mít hlavu v oblacích...

...a nohama stát pevnû na zemi

Ing. Milan Musil, vedoucí technologie a v˘voje kulové munice Sellier & Bellot a.s.

Ing. Josef Trkal, vedoucí technické kontroly Sellier & Bellot a.s.

Ano, ov‰em zaãátky... V‰e nûkde zaãíná a pak ãasem pluje, vystupuje na povrch a nab˘vá ostr˘ch kontur a pevn˘ch tvarÛ, naãas ustupuje v mlÏn˘ opar a znovu oÏívá, teì uÏ vlastním Ïivotem a vlastními osudy. Také nበpfiíbûh odvíjí svou nit od samého poãátku. Od my‰lenky.

Vûci nemají jen svÛj poãátek, ale také konec. Logicky vzato, kdy jindy by mûl pfiijít ke slovu kontrolor, neÏ v samém závûru? Razítko a podpis, vyfiízeno, schváleno. âerné na bílém se tu skví, Ïe proces dospûl do finále a vûc je hotova.

Ve v˘vojovém a konstrukãním oddûlení firmy Sellier & Bellot jsou specialisté na v˘voj zápalek, stfiel i nábojnic, na laboraci a kompletaci, vnitfiní a vnûj‰í balistiku, na technologii tváfiení, metalurgii i chemickou anal˘zu, na v˘voj náfiadí a mûfiidel, na balení. T˘moví hráãi se oceÀují, schopnost vÏít se do problému pohledy z mnoha zorn˘ch úhlÛ je vítána stejnû, jako nezbytná neústupnost, kdy ãlovûk uvûfií ve svou ideu a je ochoten podfiídit jí v‰e. „JenomÏe tu ideu, nápad, vnuknutí ãi jak to nazvat, zkrátka tu nosnou my‰lenku, od které dál se v‰echno odvíjí, tu má zpravidla jenom jeden. A u nás se vytvofiil systém, aby ji mohl realizovat,“ fiíká ing. Musil. V hlavû v˘vojáfie se zrodila idea nového náboje. Z gruntu nového: Konstrukãnû, filozofií, uÏitn˘mi parametry, zpÛsobem v˘roby, pouÏit˘mi materiály. Dobrá, pok˘vají kolegové a hned ji podrobí kritické anal˘ze. Jak na to jde konkurence? Existuje nûco podobného? A lze vÛbec skloubit uvaÏované parametry s podmínkami v˘roby? Zvládneme v˘robu stávající technologií anebo bude zapotfiebí rozsáhl˘ch investic? Otázky se vr‰í jedna pfies druhou a nûkdo musí ten spletenec rozetnout. „Pfied ãasem jsme pfii‰li s netoxickou zápalkou Nontox. Originální, dÛvtipné fie‰ení, kter˘m jsme trumfli konkurenci. S hlavou v oblacích je najednou plno kuráÏe: Máme netoxickou zápalku, co vyvinout náboj, kter˘ by byl netoxick˘ kompletnû? JenomÏe hned si uvûdomíte, Ïe se musíte vypofiádat s konstrukãním fie‰ením stávajících celoplá‰Èov˘ch stfiel s odkryt˘m olovûn˘m jádrem v zadní ãásti stfiely, které bude nyní kompletnû pfiekryto plá‰tûm a její vnûj‰í i vnitfiní balistika se mÛÏe v˘raznû zmûnit. PÛjde to fie‰it úpravou sloÏe? A jak optimálnû sladit funkci zápalky, prachu, zátravky, nábojnice a stfiely? Rovn˘ma nohama tak naskoãíte do pozice v˘vojáfie – garanta projektu a hora odpovûdnosti narÛstá do nebe. Koho z kolegÛ povûfiím v˘vojem nového náfiadí a nástrojÛ, také upravit technologii bude tfieba, moÏná pofiídit nové stroje ãi dal‰í zafiízení, urãitû nové mûfiící pfiístroje a vlastnû celou metodiku mûfiení a kontroly... Prostû ten nápad je potfieba h˘ãkat a rozvíjet, obalovat vûdomostmi a zku‰enostmi, zkoumat, radit se a koordinovat. A mít spoustu trpûlivosti, neÏ vûc dojde k prvním prototypov˘m zkou‰kám. Sláva, zdafiilo se, chválí kolegové, jak jste pÛvodnû my‰lenku, takové nic, které se nedá zmûfiit, potûÏkat ani vzít do dlanû, pfietavil v reáln˘ produkt. DrÏíte první prototypy netoxického náboje a svût kolem je veselej‰í. A pak pfiijde zákazník, ve tváfii nevinnost sama: Je to úÏasné, ale my potfiebujeme, aby to chodilo i za extrémnû nízk˘ch teplot. No nic, fieknete si. AspoÀ se nebudeme pár mûsícÛ nudit.“ KdyÏ v roce 1979 s ãerstv˘m inÏen˘rsk˘m diplomem Milan Musil do firmy nastoupil, zaÏívala konjunkturu vojenského programu. V˘voj i konstrukce se spí‰e neÏ na nové produkty koncentrovala na technologické procesy a snaÏila se pfiicházet s nov˘mi pohledy na co nejefektivnûj‰í zvládnutí jednotliv˘ch v˘robních operací. Vyvíjelo se náfiadí, nástroje, mûfiidla, hledaly se optimální pracovní postupy, ale uÏ se také rozvíjely chemické i metalurgické laboratofie, novou dimenzi dostávala celá oblast zku‰ebnictví. S postupem ãasu se trend zaãal pfiesouvat od hromadné v˘roby k fie‰ení konkrétních, mnohdy velmi specifick˘ch zakázek. UÏ se nevystaãilo s technick˘mi normami a bûÏnou expedicí zboÏí ze skladu, najednou bylo zapotfiebí domlouvat se zákazníkem pfiesné parametry, poÏadavky na funkãnost i na uÏitné vlastnosti. Jak se mûnila filozofie firmy, vyvstávaly nové problémy. A také obzory. V neãekanû zfiejm˘ch, ostfie fiezan˘ch konturách. Existují rÛzné modely fiízení technicko-v˘robního úseku. Ve Vla‰imi mûli to ‰tûstí, Ïe model, kdy v˘vojová a konstrukãní pracovi‰tû jsou chápana jako nedílná souãást v˘roby a existuje velmi úzká a pfiímá vazba, se rychle prosadil a osvojily si ho obû strany. První my‰lenka, kterou nyní nad ideou nového v˘robku konstruktéra napadá, zní: Jak ho efektivnû a kvalitnû vyrobit? Za patnáct let, kdy inÏen˘r Musil vede kolektiv vla‰imsk˘ch v˘vojáfiÛ a konstruktérÛ kulov˘ch, pistolov˘ch a revolverov˘ch nábojÛ, pfiicházejí kaÏdoroãnû minimálnû se dvûma nov˘mi produkty a pût aÏ ‰est dal‰ích doznává zásadních úprav.

Chyba lávky: Úsek kontroly v˘roby má v souãasné dobû pût oddûlení. Oddûlení zápalek a iniciátorÛ, druh˘m je kontrola brokového stfieliva, tfietí dbá nad kvalitou kulov˘ch a pistolov˘ch nábojnic a stfiel, dal‰í dohlíÏí na kompletaci kulového a pistolového stfieliva a koneãnû balistická zku‰ebna, která dává definitivní zelenou jak brokov˘m tak i kulov˘m a pistolov˘m nábojÛm. Postupnû se vyprofilovala ãinnost i odpovûdnost jednotliv˘ch oddûlení, ale hlavnû – tûÏi‰tû jejich práce se pfiesunulo od samotné kontroly hotov˘ch v˘robkÛ na úpln˘ poãátek v˘robního cyklu. Pracovníci kontroly mají dnes dÛleÏité slovo jiÏ pfii úvodním zpracování kaÏdé zakázky, kdy jsou pfiesnû definovány poÏadované parametry podle pfiedpisÛ C.I.P. a SAAMI, u vojenské munice podle pfiedpisÛ STANAG. Specifikace zákazníkÛ na rozmûrové, balistické i vzhledové parametry a vlastnosti jsou souãástí v˘robní dokumentace stejnû, jako pfiesná definice provádûn˘ch mûfiení a zkou‰ek, které provûfiují kvalitu jednotliv˘ch komponentÛ i v‰ech provádûn˘ch prací. Právû na metodice mûfiení lze dokumentovat zmûny, jimiÏ kontrolní ãinnost bûhem posledních let pro‰la. Kupfiíkladu dnes se zkou‰ky precize stfiel provádûjí pomocí elektronick˘ch mûfiidel, které zaznamenávají dráhu stfiely a pomocí soufiadnic „x“ a „y“ odãítají namûfiené hodnoty. Aby vzpomínka, Ïe je‰tû pfied páru lety existovala metodika jiná, znûla pfiesvûdãivû, uchovávají se v kanceláfii vedoucího kontrolního úseku poslední papírové terãe s nástfielkami. Zásahy na nich se odmûfiovaly obyãejn˘m pravítkem. InÏen˘r Josef Trkal je jedním z tûch, ktefií b˘vají oznaãováni pfiídomkem „kmenov˘ zamûstnanec“ a mnohdy jsou tito lidé Ïivoucím svûdectvím v˘voje firmy a jejích promûn. V roce 1967 nastoupil do uãení a tû‰il se, jak klidn˘ a spokojen˘ Ïivot v nástrojárnû povede. JenomÏe po vyuãení ho poslali na prÛmyslovku, pak na bakaláfiské studium do Uherského Brodu a je‰tû na vojenskou akademii do Brna. To uÏ mûl jistotu, Ïe obor munice a konstrukce zbraní zÛstane jeho údûlem. S léty a vzdûláním také postupoval vzhÛru firemní hierarchií: byl konstruktérem i technologem, po devíti letech pfie‰el do v˘roby. Nejprve mistr v provozu stfiel, pak mistr na kompletaci nábojÛ, nakonec vedoucí dílen, kdy koordinoval celou v˘robu kulov˘ch nábojÛ. A uteklo zase devût let a pfii‰lo poku‰ení: Funkce vedoucího technické kontroly je pro tebe jak u‰itá, jsi uváÏliv˘ a zku‰en˘... „Samozfiejmû, mûl jsem urãitou pfiedstavu, jak by technická kontrola v podmínkách na‰í firmy mûla vypadat a co by mûla dûlat. A také se mi zdálo – bylo to v roce 1998 a firma se postupnû zaãínala etablovat v nov˘ch podmínkách a zaãínala akceptovat svoji spoleãenskou odpovûdnost – Ïe je nejvhodnûj‰í ãas. Staré vnímání, kdy na jedné stranû byla v˘roba, tvÛrce hodnot, a na druhé kontrola, která je z pohledu lidí na dílnû tím, kdo dûlá problémy a pofiád nûco vym˘‰lí, bylo naãase zmûnit. Ne‰lo to ze dne na den, ale postupnû lidé pfiicházeli na to, Ïe ten nበprovaz má pouze jeden konec. A táhnout za nûj musí v‰ichni.“ V témûfi ãtyfiicetiãlenném kolektivu, kter˘ ing. Trkal vede, jsou lidé rozdíln˘ch schopností a zájmÛ. Nûkdo je nepfiekonateln˘ v definování zadání a v organizaci, jin˘ sype pfiedpisy a normy z rukávu, svût dal‰ích tvofií grafy, tabulky a statistiky, nûktefií jakoby byli pfiímo stvofieni pro operativní práci na dílnách. „Denní styk pracovníkÛ kontroly s v˘robou pfiiná‰í fiadu pozitiv: Najednou se problém fie‰í ihned, jakmile nastane. Kontrolor uÏ není potíÏistou, kter˘ pofiád nûkde ‰Èourá, ale partnerem, kter˘ pomáhá problémy zvládnout. A hlavnû – pfiedejít jim. Ono kdyÏ se nûco pfiihodí, ruce nad hlavou a hlasitá slova jsou na nic. Lidé spí‰ ocení, kdyÏ víte, jak na vûc a hledáte konstruktivní fie‰ení. V˘roba je sloÏit˘ proces a její pfiirovnání k Ïivoucímu organismu, kter˘ Ïije vlastním Ïivotem, není nadsázkou. Obzvlá‰È v podmínkách, kdy máte v sortimentu stovky poloÏek a mnohé z nich v rÛzn˘ch, zcela specifick˘ch provedeních. A kaÏd˘ kus musí b˘t proveden zcela ve shodû s normami a pfiedpisy, s technologick˘m postupem, musí vyhovût rozmûrovû, hmotnostnû, vzhledovû…“ Kde Ïe je ten konec? Jak snadné: Razítko, podpis. Vyfiízeno, schváleno.

znaCka, lidE, produkty Pokraãování ze str. 1 Jak˘ tedy zmûna vlastníka spoleãnosti má smysl? Je celá fiada oblastí, kde tûÏíme ze vzájemného spojení. Zcela jasnû to je v˘roba, technologie a prodej. Ve firmû rozumíme ãemukoli, co nám pfiinese zlep‰ení. Zaãali jsme tím, Ïe si skupina na‰ich technikÛ peãlivû pro‰la technologii a v˘robu v Nûmecku i v Brazílii. Celkov˘ program integrace samozfiejmû zahrnuje mnohem více oblastí. Neoãekávám Ïádné revoluãní zlomy, spí‰e celou fiadu postupn˘ch zlep‰ení, zavádûn˘ch do praxe na obou stranách. Doufám, Ïe nám to pfiinese v˘sledky jiÏ ve velmi krátké dobû. Pojìme si nového vlastníka pfiedstavit. Spoleãná produkce rovnomûrnû pokr˘vá základní tfii obchodní pilífie maloráÏové munice: armády, policie vãetnû dal‰ích ozbrojen˘ch sloÏek a civilní zákazníky. Teritoriální tûÏi‰tû obchodních aktivit je v Evropû, Severní a JiÏní Americe. Brazilská CBC se specializuje na vojenské zakázky a na civilní pistolové a revolverové náboje. Mimo obvykl˘ sortiment do ruãních zbraní dodávají je‰tû munici v ráÏích 12,7, 20 a 30. Ve v˘robû mají zaveden TPS, tedy v˘-

robní systém pÛvodnû vyvinut˘ v˘robcem automobilÛ Toyota, dnes pouÏívan˘ vût‰inou automobilek. Nûmeck˘ MEN je svou ‰piãkovou kvalitou znám pfiedev‰ím ozbrojen˘m sloÏkám v Evropû, kdy hlavní ãást produkce spoãívá v nábojích se speciálními stfielami. I proto jsme si s firmou MEN nikdy nekonkurovali, zatímco se CBC jsme se ãasto potkávali pfii policejních tendrech v Evropû a o pfiízeÀ civilních zákazníkÛ jsme soutûÏili na evropském trhu i v USA. Do tohoto rozloÏení – z hlediska v˘robkového a regionální zábûru – Sellier & Bellot dobfie zapadá. Jako jediní vyrábíme kulovou loveckou munici, máme také nejblíÏe k evropskému civilnímu trhu. Na druhou stranu mÛÏeme nyní v rámci skupiny CBC vyuÏít ‰ir‰í obchodní síÈ a pomocí nov˘ch obchodních kontaktÛ a pfiístupu k nûkter˘m technologiím roste na‰e ‰ance uspût u ozbrojen˘ch sloÏek v Evropû. Znamená to také ‰ir‰í prostor pro zapojení spoleãnosti Sellier & Bellot do mezinárodní dûlby práce? Stále máme velmi ‰irok˘ sortiment v˘roby, kter˘ drobí na‰e úsilí do mnoha smûrÛ. Logické je vûnovat se více tomu, co nám jde dobfie. Nûkteré komponenty jsme uÏ zaãali dodávat do Brazílie, letos to bude v fiádu nûkolika desítek miliónu korun. ZároveÀ

zvaÏujeme nákup nûkter˘ch speciálních komponentÛ a utlumení jejich v˘roby u nás. KdyÏ se hovofií o utlumování v˘roby, obvykle to znamená propou‰tûní. To jste mû rozesmál. V první fiadû jsem hovofiil o speciálních komponentech, jejich v˘roba se net˘ká stovek lidí, ale i tak – neradi bychom pfii‰li byÈ o jednotlivce, zku‰en˘ch lidí není nikdy dost. Chceme b˘t do budoucna je‰tû efektivnûj‰í a zvy‰ování prodeje v porovnání s poãtem zamûstnancÛ je na‰ím dlouhodob˘m cílem. K tomu se také mÛÏeme dopracovat vût‰ím objemem prodeje. V leto‰ním roce jsme ve v˘robû munice nepropou‰tûli a zároveÀ se objem prodeje zv˘‰il. Zní to hezky, ale soudn˘ ãlovûk ví, Ïe v‰e má i své stinné stránky. Co skfiípe zde? Nemyslím, Ïe nûco vyloÏenû skfiípe. Je tu ale jedna vûc, které nyní vûnujeme znaãné úsilí a pfiitom z toho nekyne konkrétní hmotn˘ efekt: Do nedávné doby fungovaly v‰echny tfii v˘robní firmy samostatnû. Ale pfiece jenom – kaÏdá firma mûla rozdíln˘ styl fiízení a komunikace, celé je‰tû podtrÏeno rozdíln˘mi kulturami zemí, ze kter˘ch pocházíme. V tuto chvíli je potfieba prosadit jednotn˘ pfiístup k fiízení a ke koordinaci aktivit s cílem, aby rozhodující lidé

byli stále motivováni, neztráceli ãas zbyteãnostmi a pfiitom se vyuÏíval potenciál vût‰ího celku. V úspûch vûfiíme, neboÈ spoléháme na sílu zdravého rozumu. Myslivecká i stfielecká vefiejnost oceÀovala úsilí, které bylo v minul˘ch letech vûnováno podpofie znaãky Sellier & Bellot. Úãast na zahraniãních i domácích v˘stavách, stfielecké soutûÏe, spotfiebitelské ankety, podpora prodeje, otevfiená komunikace se zákazníky, to v‰e pfiispívalo k pozitivnímu vnímání znaãky i k upevnûní jejího postavení na domácím trhu. Jak vidíte budoucnost znaãky po vstupu spoleãnosti do skupiny CBC? Znaãka Sellier & Bellot je základní kámen, na kterém stavíme. Intenzivnû rozvíjíme v˘robu kulové, pistolové a revolverové munice a do podpory prodeje chceme v budoucnu investovat více prostfiedkÛ. I kdyÏ vím, Ïe doma není nikdo prorokem, vÏdy se snaÏíme ãeské zákazníky nezklamat a vycházet vstfiíc. Na druhé stranû – jiÏ po nûjak˘ ãas za svÛj „domácí“ trh povaÏujeme Evropu. A minimálnû na tomto trhu by mûla znaãka Sellier & Bellot v pfií‰tích letech v˘raznû posilovat. Pfiipravil Milan Gruber

3

JAK SE CO DELA Honem zpátky na vûÏ, olovûné slitky se jiÏ roztavily a pfiichází finále. Pan ·ich vybere ze sady patfiiãné plechové síto, jehoÏ otvory odpovídají velikosti poÏadovan˘ch brokÛ, a vloÏí dovnitfi bochník olovûné pûny. Ponofií síto i s obsahem do vany elektricky vytápûné pece s roztaven˘m olovem a jakmile olovûná pûna zaãne v sítu mûknout, peãlivû se pfiimaãkává k okrajÛm, aby v‰echny otvory byly stejnomûrnû pfiekryty. A uÏ je ãas pfiipravit licí stojan a otevfiít kruhov˘ otvor v podlaze. Opatrnû, aby se ãlovûku z pohledu do sedmdesátimetrové hloubky pod nohama nezatoãila hlava. Pfiemístit síto s pûnou do stojanu nad licí ‰achtou vyÏaduje znaãnou rutinu, hlavnû fiádnû napnout svaly. A teì uÏ jenom vzít sbûraãku, s jejíÏ pomocí se roztavené olovo nalévá do síta. Nabírat se musí pûknû odshora a rovnomûrnû, jako kdyÏ hospodynû sbírá tuk ze slepiãí polévky. Tavenina prolíná pórovitou pûnou do otvorÛ v sítu a tvofií kuliãky, které se oddûlují a padají ‰achtou licí vûÏe dolÛ. Pfii pádu se vlivem povrchového pnutí zpÛsobeného arzenem zakulacují, chladnou a padají do nádrÏe se studenou vodou, která je v hloubi mnoha pater pod námi. Právû se z kuliãek taveniny staly broky a pan ·ich si mÛÏe na chvíli oddechnout a z plo‰iny obhlédnout kraj kolem. Tak po tomto nadhledu se mi bude st˘skat, pomyslí si a vrátí se ke své práci. St˘skat se bude v‰em, protoÏe aÏ za pár dnÛ vûÏ definitivnû osifií a v‰echny broky se zaãnou vyrábût novou, modernûj‰í technologií, zmizí kus tradice a romantiky. Ing. Josef Pastorek

technicky obzor RáÏe palného systému

Dílna na nebesích V˘tah se sune vzhÛru ti‰e a pomalu. MoÏná proto, Ïe zdolat sedmdesát metrÛ v˘‰ky, navíc obtûÏkán vozíkem s olovûn˘mi houskami, vyÏaduje rozvahu a dÛkladnost, moÏná si stavitelé vûÏe fiekli, Ïe není kam a proã pospíchat. Anebo Ïe by v˘tah uÏ cítil konce sv˘ch dnÛ a tak si chce je‰tû to putování nahoru dolÛ fiádnû vychutnat a uÏít, neÏ se zastaví definitivnû? Zastaví se, pec v nebesích vyhasne, vodu ze zásobníku obsluha vypustí a v historii firmy se skonãí jedna etapa. Po sedmdesáti letech, co se ve Vla‰imi vyrábûjí broky právû touto technologií... Tak a je to venku: Tajemství, jeÏ jsme chtûli objasnit dne‰ní v˘pravou „jak se co dûlá“, jsme prozradili pfiedãasnû, kde teì hledat pointu? PÛvodnû jsme pro vás mûli nachystány dvû otázky. První: jestlipak víte, ãemu slouÏí vûÏ, která ãní nad areálem firmy a tvofií z dálky viditelnou dominantu? A druhá: víte, jak se vyrábûjí olovûné broky? Pokud odpovíte, Ïe lisováním, budete mít pravdu, alespoÀ z ãásti, neboÈ tak se skuteãnû broky prÛmûrÛ vût‰ích neÏ ãtyfii milimetry dûlají. Ale jak na ty ostatní? Pokud tu‰íte souvislost s vûÏí, pecí tam vysoko a slitky olova na paletách, jste na správné stopû. Broky velikostí do 4 mm jsou v souãasnosti dílem moderních licích automatÛ, poslední broky o prÛmûru 4 mm se ale skuteãnû vyrábûjí tak, Ïe olovo lité pfies síto padá ‰achtou uprostfied vûÏe do sedmdesátimetrové hloubky, aby pak kapka pfietvofiená v kulovit˘ tvar dopadla do vody. Tak prrr, tak jednoduché to zase není. To pan Franti‰ek ·ich naloÏí dole na vozík tûÏké olovûné housky, pfiihodí pár bochníkÛ olovûné pûny (vnímáte paradox toho slovního spojení: olovo a pûna?) a vyjede vzhÛru. Slitky vloÏí do kotle tavící pece, otoãí knoflíkem na poÏadovanou teplotu v rozmezí 330–400° C a zatímco se olovo legované antimonem a arzenem pomalu taví, my máme právû tak ãas vrátit se na pevnou zemi, abychom se podívali po zrodu tûch bochníkÛ olovûné pûny. Vyrábûjí se v sousední dílnû, kde se olovo s pfiídavkem antimonu pro dosaÏení poÏadované tvrdosti brokÛ taví pfii teplotû 340–350° C. Následnû po odstranûní strusky se do taveniny zavede ocelová trubka s otvory pro tlakov˘ vzduch. Probublávající vzduch vífií roztavené olovo a na

povrchu taveniny se zaãne usazovat vznikající pûna. Ta se sbírá a vyklápí do forem polokulovitého tvaru. Bochník vzniká pofiádn˘, 12–17 kg tûÏk˘. Chladnoucí olovo vytváfií pórovitou masu, nejdÛleÏitûj‰í komponent pfii v˘robû lit˘ch olovûn˘ch brokÛ.

RáÏe palného systému, tj. náboje a odpovídající nábojové komory s v˘vrtem, je smluvní oznaãení, vyjadfiující maximální rozmûry náboje vãetnû nejvy‰‰ího dovoleného prÛmûrného tlaku plynÛ vyvinutého spotfiebním nábojem, minimální rozmûry nábojové komory a v˘vrtu hlavnû. Z hodnoty dovoleného maximálního prÛmûrného spotfiebního tlaku náboje jsou koeficienty odvozeny hodnoty jednotlivého maximálního tlaku spotfiebního náboje a prÛmûrného tlaku zku‰ebního náboje. Jejich vyhodnocování se provádí pomocí matematické statistiky. Pro vyjádfiení ráÏe se v souãasné dobû pouÏívají tyto systémy: metrick˘ a palcov˘. Metrick˘ systém pro oznaãení ráÏe pro dlouhé zbranû zpravidla pouÏívá zaokrouhlen˘ prÛmûr stfiely nebo v˘vrtu hlavnû v milimetrech a délku nábojnice v milimetrech, pfiiãemÏ obû hodnoty jsou oddûleny matematick˘m symbolem "x" (krát), napfi. 7x64 atd. U ráÏí, které mají nábojnici s okrajem, je k ãíselnému v˘razu pfiipojeno písmeno "R", napfi. 7x57 R atd. âíselné oznaãení ráÏe b˘vá v nûkter˘ch pfiípadech doplnûno dal‰ím písmenem nebo slovním pfiívlastkem, vyjadfiujícím pÛvod, nûkterou vlastnost nebo jinou charakteristiku náboje. Pro krátké zbranû se ráÏe v metrickém systému nejãastûji vyjadfiuje ãíselnou hodnotou, vztaÏenou bud' k prÛmûru stfiely, nebo k v˘vrtu (nûkdy zaokrouhlenou, jindy nikoliv), vyjádfienou v milimetrech a slovním pfiívlastkem, kter˘ souvisí se jménem konstruktéra náboje nebo zbranû, s názvem zbranû, se zemí pÛvodu, s urãením a podobnû, napfi. 9 mm MAKAROV nebo 7,62x25 TOKAREV. Vyskytují se i oznaãení nábojÛ, pouÏívající stejn˘ zpÛsob oznaãení jako u nábojÛ pro dlouhé zbranû. V palcovém angloamerickém systému se ráÏe vyjadfiuje dvoumístn˘m nebo tfiímístn˘m ãíslem (které pÛvodnû vyjadfiovalo prÛmûr stfiely nebo v˘vrtu v setinách nebo tisícinách palce) a slovním pfiívlastkem, kter˘ je u tûchto ráÏí velmi pestr˘. MÛÏe b˘t vztaÏen k v˘konu náboje (napfi. Express, Magnum), ke jménu konstruktéra nebo názvu v˘robce (napfi. Weatherby, Winchester, Remington), konstrukci náboje (napfi. Center Fire, Rimless), hnací náplni (Black Powder, Smokeless) apod. V oznaãení nûkter˘ch

Pfii oznaãování nábojÛ jsou v souãasné dobû uvádûny hodnoty v metrick˘ch a angloamerick˘ch mírách. Znáte jejich pfiesné porovnání? 1 g = 15,43 grains 1 grain = 0,0648 g 1 oz (ounce) = 28,4 g 1 pound (libra) = 453,6 g 1 MPa (megapascal) = 145,036 psi (liber na ãtvereãní palec) 1 psi = 0,00689 MPa 1 m/s = 3,2808 fps (stopa za sekundu) 1 fps = 0,3048 m/s 1 mm = 0,03937 in. (palec) 1 in. = 25,4 mm 1 m = 1,0936 yds 1 yd. (yard) = 0,9144 m star‰ích palcov˘ch ráÏí se vedle prÛmûru stfiely nebo v˘vrtu v palcích je‰tû také vyskytuje údaj o hmotnosti stfiely nebo prachové náplnû v grainech. V USA se ráÏe v nûkter˘ch pfiípadech vyjadfiují zaokrouhlen˘m prÛmûrem stfiely v milimetrech a slovním pfiívlastkem. Pro nûkteré ráÏe nábojÛ se v rÛzn˘ch zemích pouÏívají odli‰ná smluvní oznaãení stejné ráÏe. Jako základní vyjádfiení ráÏe se v tûchto pfiípadech pouÏívá to, které je normalizováno odpovídající kompetentní institucí (C.I.P., SAAMI, pfiípadnû národní norma). Ostatní názvy pfiedstavují synonyma, tj. jiné oznaãení stejné ráÏe. Je v‰ak vhodné pouÏívat normalizované smluvní oznaãení ráÏe, neboÈ synonyma mohou vést k zámûnám a omylÛm. Zkreslující mÛÏe b˘t rovnûÏ snaha o pfiifiknutí "metrické" ráÏe náboji historickému, kter˘ byl vyrábûn pfied zavedením normalizace nábojÛ. Ing. Josef Pastorek, Ing. Jindfiich H˘kel

Znáte v˘znam pouÏívan˘ch oznaãení? R J

(z nûmeckého Rand – okraj) oznaãuje nábojnice s okrajem

S

(z nûmeckého Stark – siln˘) oznaãuje náboj s vût‰ím prÛmûrem stfiely (8,22 mm), uvádí se pouze u nábojÛ ráÏe 8 mm.

(pÛvodnû I od slova Infanterie) oznaãuje vojensk˘ pÛvod náboje a uvádí se pouze u nábojÛ ráÏe 8 mm s délkou nábojnice 57 mm. Tento znak neovlivÀuje rozmûry a tvar nábojnice (8x57 = 8x57J, prÛmûr stfiely 8,07 mm)

SE (u náboje 6,5x55 SE) dle ISO mezinárodní oznaãení pro ·védsko 30–06 (u náboje 30–06 Springfield) údaj 30 znamená prÛmûr v˘vrtu v polích (v palcích) – odpovídá ráÏi 7,62 mm a 06 je rokem zavedení náboje1906

4

Sellier & Bellot uvádí lovecké kulové náboje s homogenní stfielou eXergy Homogenní bezolovnaté stfiely patfií dnes ke standardní nabídce pfiedních svûtov˘ch v˘robcÛ stfieliva. I na‰i myslivci s nimi jiÏ získali urãitou sumu zku‰eností, nûkdo dobré, u jin˘ch vyvolávají sv˘mi vlastnostmi urãité rozpaky. Nicménû jejich ekologick˘ pfiínos respektují a oceÀují v‰ichni, o negativních vlivech olova a dal‰ích tûÏk˘ch kovÛ na Ïivotní prostfiedí existuje mnoho dÛkazÛ. KdyÏ pfied nûkolika lety zaãal v˘robce Sellier & Bellot laborovat lovecké kulové náboje stfielami XLC a TSX firmy Barnes, neznamenalo to pouze pfiihlásit se k novému, modernímu trendu a roz‰ífiit stávající sortiment o zajímavou novinku, ale lidé ve firmû si záhy uvûdomili, Ïe stupÀující se pokusy z rÛzn˘ch úrovní Evropské unie na omezení pouÏití olova ve sportovní munici i v loveckém stfielivu mohou b˘t úspû‰né jiÏ v dohledné dobû. Investice, vloÏené do dal‰ího v˘voje stfiel s uplatnûním olova, by zfiejmû byly v pomûrnû krátké dobû znehodnoceny. Rozhodli se proto vyuÏít konstrukãní, organizaãní i v˘robní potenciál firmy a vydat se vlastní cestou, obohatit obor o nové pfiístupy, o jedineãné a originální fie‰ení. A s v˘sledkem tohoto procesu vás chceme seznámit. „Pfied zahájením vlastního v˘voje homogenní stfiely bylo nutno definovat základní cíle, které stfiela musí splnit,“ vrací se k samému zaãátku procesu ing. Pavel Kratochvíl. „Tím úplnû zásadním rozhodnutím, od nûhoÏ se odvíjela celá následná práce, bylo, Ïe budeme vyvíjet stfielu deformující se, s fiízen˘m rozkladem. Urãit˘m vzorem se pro nás stala úspû‰ná konstrukce poloplá‰Èov˘ch stfiel SP a stfiel se stfiiÏnou hranou SPCE, laborovan˘ch v nábojích Sellier & Bellot. Zamûfiili jsme se pfiedev‰ím na fie‰ení cílov˘ch úãinkÛ stfiely a na její vnûj‰í balistiku. Zde jsme jiÏ nemohli vystaãit pouze s testováním do náhradních materiálÛ jako je balistická Ïelatina nebo bloky balistického m˘dla, ale bylo zapotfiebí vyuÏít zku‰eností a poznatkÛ renomovan˘ch lovcÛ, ktefií by novou stfielu objektivnû zhodnotili a porovnali její vlastnosti a kvalitu právû se stfielami SP a SPCE. Ty jsme v rámci na‰eho programu Precize podrobili nároãn˘m uÏivatelsk˘m testÛm a jejich chování a úãinky jsme dopodrobna analyzovali. Myslím, Ïe je‰tû Ïádn˘ v˘robce neshromáÏdil tolik pfiesn˘ch statistick˘ch údajÛ, vztahujících se k raniv˘m úãinkÛm stfiel, jako my. Obdobnû jsme zúroãili i zku‰enosti, získané pfii testování nûkter˘ch homogenních stfiel konkurenãních v˘robcÛ. A tyto rozsáhlé testy, detailnû mapující spolehlivost, pfiesnost a raniv˘ úãinek sledovan˘ch stfiel, nám pomohly formulovat poÏadavky, jak by mûla nová stfiela vypadat a jak by se mûla chovat.“ Následnû bylo stanoveno pût základních vlastností, které budou novou stfielu definovat: – spolehlivost a bezpeãnost – pfiesnost – fiízen˘ rozklad pfii zachování témûfi stoprocentní zbytkové hmotnosti – minimální rozdíl v ranivém úãinku a chování oproti olovûn˘m stfielám – rychlá deformace stfiely. Zaãala mravenãí práce, kterou dobfie znají v‰ichni, kdoÏ se nûkdy v˘vojem a zavádûním nového v˘robku zab˘vali. Studie v˘voje a zavedení v˘roby nové stfiely pro‰la firemním oponentním fiízením a na

kreslícím prknu hlavního konstruktéra se objevily první v˘kresy. Vycházely z osvûdãené konstrukce poloplá‰Èové stfiely 2937 o hmotnosti 11,7 gramÛ, jíÏ jsou laborovány náboje ráÏe 308 Win. JiÏ v této fázi ale bylo zapotfiebí vyrovnat se s nesnadn˘m úskalím: Pro rozdílnou mûrnou hustotu olova, které tvofií jádro poloplá‰Èov˘ch stfiel, a tombaku (CuZn10), jenÏ byl zvolen jako základní materiál pro novou stfielu, bylo zfiejmé, Ïe homogenní stfiela bude mít – aby dosáhla stejné hmotnosti jako poloplá‰Èová stfiela – vût‰í objem. JenomÏe celkové rozmûry nábojnice a stfiely jsou dány technick˘mi parametry nábojové komory. A hlub‰í zapu‰tûní vodící ãásti stfiely do nábojnice nutnû vyvolá nárÛst tlakÛ prachov˘ch plynÛ, ty v‰ak stanovují limity bezpeãnostních pfiedpisÛ C.I.P. Kde tedy pfiidat, kde ubrat? PouÏít jiné sloÏení prachu? Anebo je cestou zmûna naváÏky? Otázka pro firemní metalurgy anebo chemiky?

V blocích balistické Ïelatiny se zkoumala rychlost deformace stfiely i její fiízen˘ rozklad

Hledá se optimální tvar Na r˘sovacím prknû a na monitorech poãítaãÛ se rodily rÛzné tvary vodící ãásti, zkoumaly se rozdílné moÏnosti dráÏkování, tedy hloubka, ‰ífika i rozteã jednotliv˘ch dráÏek, které ovlivÀují vnitfiní balistiku stfiely. DráÏkování napomáhá lep‰ímu vedení stfiely v hlavni, sniÏuje odpor materiálu i odpor prostfiedí, eliminuje opotfiebení hlavnû. Na druhé stranû ale také ovlivÀuje hmotnost stfiely. Jak se porovnat s dráÏkováním pfii souãasném poÏadavku zachování hmotnosti stfiely? Nové a nové otázky, nové a nové návrhy. „KaÏdodenní rituál diskuzí, zkou‰ek i nov˘ch podnûtÛ smûfioval k jedinému – splnit nebo alespoÀ maximálnû se pfiiblíÏit k definovan˘m poÏadavkÛm. Na zpoãátku soustruÏené stfiele jsme ovûfiovali vlastnosti rÛzn˘ch materiálÛ a jejich chování pfii rozkladu stfiely. Jako materiál jsme mohli volit mûì, mosaz a nebo tombak. Mosaz se ukázala nevhodnou, mûì

by zase zpÛsobovala pfiíli‰né zaná‰ení a opotfiebení hlavní loveck˘ch zbraní. Pro tombak naopak hovofiily znaãné zku‰enosti s jeho zpracováním ve v˘robû a proto volba padla na tombakov˘ drát jako v˘chozí surovinu. KdyÏ jsme mûli první prototypy a za‰li s nimi do balistické zku‰ebny, opravdu jsem si oddechl: Rozsáhl˘mi zkou‰kami s navrÏenou konstrukcí stfiely jsme prokázali, Ïe dosaÏení vynikající pfiesnosti nebude nijak obtíÏné. Stfielba z balistick˘ch hlavní i funkãních zbraní pfiiná‰ela velmi potû‰ující v˘sledky v dosahovaném soustfielu na 100 i na 300 metrÛ. A tak nejtvrd‰ím ofií‰kem k rozlousknutí se v prÛbûhu práce ukázal rozklad stfiely. Nemám na mysli dosaÏení fiízeného rozkladu, ale jak konstrukcí dutiny a podéln˘ch dráÏek nastartovat rozklad ve správn˘ okamÏik,“ fiíká ing. Kratochvíl. Ze zku‰enosti uÏ t˘m inÏen˘ra Milana Musila, kter˘ od zaãátku v˘vojové práce na nové stfiele koordinoval, vûdûl, Ïe k dosaÏení cíle vede nûkolik cest. Jednou z nich je volba optimálního tvaru dutiny, dal‰í moÏnosti nabízí podélné nafiíznutí dutiny, které usnadní rozevfiení do hvûzdicovitého tvaru. Stfiely s dutinou tfiikrát, ãtyfiikrát, pûtkrát, ‰estkrát nafiíznutou byly podrobnû zkoumány. Jak ale zajistit, aby nedocházelo k odlamování jednotliv˘ch ramínek? To by byl neÏádoucí efekt, protoÏe by se stfiela s fiízen˘m rozkladem a vysokou zbytkovou hmotností vlastnû zmûnila ve stfielu fragmentující, která má odli‰né ranivé úãinky. Ke slovu se dostali odborníci z oboru metalurgie, aby stanovili pfiesné podmínky Ïíhání tûla stfiely a dosáhli poÏadované tvrdosti stfiely. A dal‰í otázka: ovlivÀuje fiízen˘ rozklad krytka dutiny? „MoÏná je to taková drobnost,“ krãí rameny ing. Musil, „ale v odborné literatufie se uvádí, Ïe krytka má dvû funkce: jednak tvofií ochranu dutiny a za druhé je iniciátorem rozkladu stfiely. A právû tato druhá funkce se nám nepotvrdila. Stfielbû pfies rÛznû silné plátky balistické Ïelatiny, kdy rozdílná tlou‰Èka simuluje zásah rÛznû vitální zvûfie, jsme vûnovali mnoho ãasu a kfiivky prÛbûhu otevírání stfiely do hvûzdicového tvaru jsme zkoumali donekoneã-

na. Ale Ïe by krytka iniciovala rozklad stfiely? To se nepotvrdilo.“ V souladu s tím, jak stfiela dostávala koneãnou podobu, nastával ãas fie‰it i otázky její prÛmyslové v˘roby. Do práce se zapojili i konstruktéfii strojÛ a zafiízení. Bylo zapotfiebí nejen optimálnû vyuÏít v˘robní kapacitu nového technologického zafiízení, sladit jednotlivé operace, vyrobit desítky a stovky náfiadí, ale také zvládnout cel˘ proces mûfiení a kontroly v˘roby.

Stfiela je konfrontována s poÏadavky stfielcÛ Stfieda 4. bfiezna 2008 je pro novou homogenní stfielu Sellier & Bellot dÛleÏit˘ den. V prostorné zasedací místnosti na jednu stranu stolu usedají zástupci firmy, naproti nim zku‰ební stfielci. V uplynul˘ch pûti mûsících ovûfiovali parametry nábojÛ s homogenní stfielou pfii praktickém pouÏití a nyní listují ‰tosem záznamÛ o úlovku, kter˘ s kaÏd˘m vystfielen˘m nábojem peãlivû vyplÀovali: druh zvûfie, pohlaví, stáfií a hmotnost, její vzdálenost, postavení i chování pfied v˘stfielem, podmínky stfielby vãetnû pfiesného ãasu a povûtrnostních podmínek, postoj stfielce, chování zvûfie po v˘stfielu vãetnû znaãení, délka odcházení z nástfielu... Konstruktéry zajímá pfiedev‰ím chování stfiely pfii prÛchodu tûlem zvífiete, zda nemûní smûr a jak se chová po zásahu kostí, dÛleÏité jsou i velikost vstfielového a v˘stfielového otvoru, mocnost stfielného kanálu, barvení zvûfie a zda stfiela nezpÛsobuje nadmûrnou devastaci zvûfiiny ãi se mezisvalové blány nepodlévají barvou, zajímavé jsou i subjektivní pocity lovcÛ. A ty byly velmi pfiíznivé, napfiíklad inÏen˘r Antonín Salva jiÏ po prvních nûkolika úlovcích získal k testovanému náboji a k pfiesnosti a razanci stfiely tolik dÛvûry, Ïe se nerozpakoval pouÏít k lovu „Ïivotního“ kamzíka, mimochodem jednoho z nejsilnûj‰ích, ktefií kdy byli v âechách uloveni. Pfiesto i jeho hodnocení pfiiná‰í poznatky, které se pozdûji opakují u dal‰ích stfielcÛ: První zku‰enosti napovídají, Ïe stfiela bude vhodnûj‰í pro lov dospûlé, tûωí zvûfie, kde se dobfie zuÏitkovává vysoká dopadová energie a zbytková hmotnost. Naopak pfii lovu srnãí zvûfie a selat stfiela zfiejmû nestaãí vinou nedostateãného odporu tûla pfiedat dostatek energie. „Odcházející zvûfi barví v nûkter˘ch pfiípadech velmi slabû, zaãíná barvit aÏ po dvaceti, tfiiceti metrech. Urãité rozpaky mám z toho, Ïe se vÛbec neobjevuje zpûnûná barva, Ïádné bubliny v barvû a tûlní tekutinû, coÏ by svûdãilo pro vysok˘ traumatick˘ ‰ok a naopak níωí hydrodynamick˘ efekt,“ fiíká Franti‰ek ¤ehofi, kter˘ homogenní stfielou lovil vysokou v obofie Ponû‰ice. Je zfiejmé, Ïe aã ulovil nûkolik desítek kusÛ, nedostateãné barvení na stopû odcházející zvûfie ho netû‰í. Také Oldfiich Koneck˘ z Moravského Krumlova získal v tamní obofie s nov˘m nábojem podobné zku‰enosti. Na mnoha fotografiích, jimiÏ dokumentuje své úlovky, naopak dokládá, jak ‰etrnû se stfiela chová ke zvûfiinû. OceÀuje jen nepatrné podbarvování i skuteãnost, Ïe pfii v˘vrhu shledával podstatnû men‰í po‰kození vnitfiních orgánÛ v porovnání s poloplá‰Èovou stfielou. A resumé stfielcÛ, ktefií ovûfiovali homogenní stfielu laborovanou do nábojÛ 308 Win.? Bez v˘hrad vhodná pro lov dospûlé spárkaté zvûfie a tûωích kusÛ ãerné zvûfie. Aby byla stejnû úspû‰ná i pfii lovu srnãí a zvûfie obdobn˘ch hmotností, je tfieba zamûfiit se v dal‰ím v˘voji na schopnost stfiely vytváfiet dostateãnû mocn˘ stfieln˘ kanál a zejména pak na velikost v˘stfielového otvoru, kter˘ ovlivÀuje dostateãné pobarvení stopy. S tím souhlasí i oborník Vlastimil ·voma, kter˘ navíc pfiinesl nûkolik nalezen˘ch stfiel. ProtoÏe obora KnûÏiãky, kde chová mufloní a danãí zvûfi, leÏí v rovinatém Polabí a díky skladbû porostÛ s mnoÏstvím voln˘ch ploch je velmi obtíÏné dostat se ke zvûfii na krat‰í vzdálenosti, na vût‰inu z uloven˘ch kusÛ stfiílel do vzdálenosti 130 a více metrÛ. Kritizované ranivé úãinky stfiely proto nezaznamenal v tak zfiejm˘ch obrysech jako pfiedchozí stfielci a navíc jím nalezené stfiely jsou témûfi ãítankovû rozloÏeny do hvûzdicového tvaru. Pouh˘m okem je patrné, Ïe ani po prÛchodu zvûfií neztratily nic ze své hmotnosti. MoÏná ale ráÏe 300 Win. Mag. s novou stfielou lépe souzní a stfiela dokáÏe lépe zhodnotit vy‰‰í v˘kon oproti pfiedchozí ráÏi 308 Win.? Tomu by napovídaly i poznatky Pavla Koneãného z obory Soutok,

Tabulka balistick˘ch hodnot nábojÛ Sellier & Bellot se stfielou eXergy RáÏe

Rychlost (m.s-1)

Stfiela Typ

âíslo

Energie (J)

Hmotnost (grs/g)

V0

V50

V100

V200

V300

E0

E50

E100

E200

E300

Délka hlavnû (mm)

ONV (m)

Pfiev˘‰ení (cm) Vzdálenost (m)

50

100

200

308 Win.

XRG

180/11,7

770

728

689

616

551

3468

3103

2776

2221

1777

600

156

-0,19

0,00

-15,77

30-06 Spring.

XRG

180/11,7

810

769

730

657

592

3838

3457

3114

2526

2049

600

164

-0,42

0,00

-13,50

300 Win.Mag.

XRG

180/11,7

890

834

782

686

603

4634

4069

3574

2756

2126

600

175

-0,73

0,00

-11,15

5

NA AKTUÁLNÍ TÉMA

Soustfiel pûti ran na vzdálenost 100 metrÛ potvrzuje vysokou precizi stfiely eXergy kter˘ spolu s dal‰ími stfielci ovûfioval parametry homogenní stfiely v ráÏi 30-06 Spring. Se zajímav˘m poznatkem pfiijel na setkání z Buchlovic ing. Ladislav Karásek. „Pfii komorové ránû se vysoká chová jako po zásahu na trn, láme se v ohni a jeví známky naprostého ochrnutí. Pfii ru‰ení jsem na‰el vysvûtlení: pfii zásahu komory dochází k silnému otfiesu Ïeber a k jejich prudkému nárazu na pátefi, coÏ zpÛsobuje okamÏité ochrnutí zvûfie. ProtoÏe ale byly souãasnû zasaÏeny Ïivotní orgány vãetnû srdce, zvûfi se jako po obrné ránû nezvedá.“ Také v hodnocení dal‰ích stfielcÛ v˘hrady k raniv˘m úãinkÛm nezaznívaly, naopak je povaÏují za plnû srovnatelné s raniv˘mi úãinky bûÏnû pouÏívan˘ch stfiel SP a SPCE. „Ano, ale vy v‰ichni jste stfiíleli dospûlou vysokou a ãernou anebo kolouchy v zimním období, kdy uÏ mají ‰edesát, osmdesát kilo,“ shrnuje zji‰tûné poznatky Franti‰ek ¤ehofi. Zdá se, Ïe pravda je na jeho stranû: nová stfiela se dobfie osvûdãuje pfii lovu dospûlé, vitální zvûfie, které zpÛsobuje smrtelná zranûní i pfii ranách, které z hlediska zasaÏen˘ch orgánÛ nebyly ideální. Rezervou ale zÛstává velikost stfielného kanálu a zejména velikost v˘stfielového otvoru, kter˘ stfielci bez rozdílu ráÏí shledávali o prÛmûru 1,5–3 centimetry, vût‰í jen v˘jimeãnû. Zejména v zimním období, kdy zvûfi je zabûlena a tûlo chrání hustá deka, by pfii nedostateãném barvení pÛsobil dosled mnoha lovcÛm znaãné nesnáze. Mnozí z nich, pokud by souãasnû nepostfiehli znaãení rány, by povaÏovali kus za chyben˘ a ani by se nevydali za odcházející zvûfií, aby na‰li první barvu aÏ po desítkách krokÛ.

které respektují jejich poznatky. Homogenní stfiela je v této fázi ovûfiování nafiíznuta na tfii, pût a ‰est paprskÛ. Nastává ãas v nadcházející podzimní sezónû 2008 ovûfiit efektivitu úprav. AÏ budou zku‰ební stfielci po nûkolika mûsících znovu bilancovat, shodnou se na závûru, Ïe úpravy tvaru stfiely a její rozevírání do rÛzného poãtu ramínek nemá podstatn˘ vliv na balistiku a vysokou pfiesnost. Dobrou zprávou je, Ïe úpravou tvrdosti materiálu se podafiilo zmûnit ãasování pfietváfiení stfiely do hvûzdicového tvaru. Zatímco u prvních sérií se stfiela pfietváfiela jiÏ pfii prÛchodu dekou a podkoÏních blan, nyní se vznikající kaverna posunula aÏ ve svalovinu, resp. v tûlo zasaÏen˘ch kusÛ. Zvûfi lépe znaãní, je citlivûj‰í na zásah, statisticky vzrÛstá procento zvûfie, která zÛstává v ohni. Co se ale nezmûnilo, je mal˘ v˘stfielov˘ otvor a tedy nedostateãné barvení zvûfie na stopû. Zji‰tûní je konfrontováno se zku‰enostmi s homogenními stfielami jin˘ch v˘robcÛ a dochází se k závûru, Ïe tento jev je charakteristick˘ pro dan˘ typ stfiel a ani dal‰ími úpravami tvaru a materiálu se nepodafií ho v˘raznû zmûnit. Vlastnosti a parametry nové stfiely z pohledu její lovecké upotfiebitelnosti shrnuje Lubo‰ Frank, oborník lesní správy Lány. „Testoval jsem náboje Sellier & Bellot s homogenní stfielou v ráÏi 30-06 Spring. a musím popravdû fiíct, Ïe to byla velmi pfiíjemná zku‰enost. Mûl jsem v˘hodu, Ïe jsem testy provádûl v pokroãilé fázi pro-

cesu v˘voje, kdy stfiela jiÏ doznala témûfi definitivní podoby a byly v ní zohlednûny zku‰enosti a poznatky kolegÛ myslivcÛ. Lovil jsem zvûfi siãí, danãí, ãernou a jelení ve váze 18–90 kilogramÛ, stfiílel jsem na dobfie obeznanou zvûfi na ãekané, ale i na naháÀkách, na vzdálenosti od 50 do 200 metrÛ. PfiestoÏe rozdílné podmínky lovu nebyly vÏdy ideální, novou stfielu hodnotím velice kladnû. Je pfiesná, na dráze letu i pfii stfietu s drobn˘mi pfiekáÏkami velice stabilní a její ranivé úãinky odpovídají poÏadavkÛm úspû‰ného lovu. Dobfie zasaÏená zvûfi v˘raznû znaãí, zpravidla zÛstává v ohni, pokud odchází, tak pouze na minimální vzdálenosti a rychle zhasíná. Je souãasnû velmi ‰etrná ke zvûfiinû, kterou nerozbijí a hematom se objevuje jen v bezprostfiedním okolí stfielného kanálu. Urãitá odli‰nost oproti poloplá‰Èov˘m ãi dal‰ím olovûn˘m stfielám je zmiÀovan˘ men‰í v˘stfielov˘ otvor a tedy slab‰í barvení ven, barva zÛstává ve zvûfii a je zapotfiebí její co nejrychlej‰í o‰etfiení. Moje zku‰enosti jsou tedy ryze pozitivní a jsem pfiesvûdãen, Ïe nová stfiela je sv˘mi parametry i úãinky plnû srovnatelná s ostatními stfielami, laborovan˘mi v nábojích Sellier & Bellot.“

Nová stfiela dostává jméno Nastává finále: na základû v‰ech poznatkÛ z balistické zku‰ebny, z rÛzn˘ch odborn˘ch expertiz i z poznatkÛ zku‰ebních stfielcÛ je vybrána optimální varianta stfiely. Ta bude nyní pfiedána do v˘roby ke

zhotovení prvních sériích v podmínkách hromadné v˘roby. Bûhem ní se zúroãí nejen rozhodnutí zavést pro v˘robu stfiely nové technologické zafiízení – postupové lisy, ale provûfií se i schopnosti a erudice vla‰imsk˘ch konstruktérÛ strojÛ a zafiízení: bylo kupfiíkladu zapotfiebí navrhnout a vyrobit stroj pro vkládání a zalisování hliníkové ‰piãky do tûla stfiely. ¤eknete si, to pfiece nemÛÏe b˘t nic sloÏitého, ale zkuste si potûÏkat mal˘ hliníkov˘ n˘tek. Jak ho podat do stroje, jak ho správnû orientovat, jakou silou zalisovat? Opravdu vûfiíte, Ïe je to maliãkost? A je‰tû jedna dÛleÏitá vûc: stfiela dostává své jméno. Z mnoha návrhÛ vítûzí pojmenování eXergy. S dílenskou v˘robou se zaãíná odvíjet i cel˘ cyklus kontrol, mûfiení, zkou‰ení i nastfielování, kter˘ vrcholí opûtovn˘m praktick˘m ovûfiováním stfielci. Teprve jejich kladné hodnocení otevírá novému náboji se stfielou eXergy cestu k zákazníkÛm. Po dvouletém úsilí, kdy si koneãnû mohou b˘t lidé v konstrukci i ve v˘robû jisti, Ïe nic nezanedbali a dosáhli parametrÛ, které si pfiedsevzali splnit, je homogenní stfiela vlastní konstrukce hotova. Stfiela bez olova, stfiela jiná, neÏ jsme zvyklí. Firma Sellier & Bellot nyní nabízí zákazníkÛm stfielu eXergy v ráÏích 308 Win., 300 Win. Mag. a 30-06 Spring. V souãasné dobû jsou dokonãovány finální testy stfiel nábojÛ v ráÏích 7 mm, v pfií‰tí roce se plánuje doplnit sortiment o ráÏi 8 mm a dal‰í podle zájmu zákazníkÛ i o dal‰í ráÏe.

Rodí se definitivní fie‰ení „TakÏe budeme pracovat dál na tûchto parametrech,“ uzavírá první kolo praktického ovûfiování ing. Radek Musil. Padají návrhy, jak problém fie‰it: Zmûnit tvar a velikost ramínek stfiely anebo zmûnit jejich poãet? Upravovat dále tvrdost Ïíháním? Mûnit hnací náplÀ, tedy rychlost stfiely a její dopadovou energii? Existuje nûjaká moÏnost jiného ãasování fiízené deformace stfiely? Dal‰í a dal‰í otázky, nové a nové podnûty. K odchodu se nemá nikdo, hostitelé ani hosté. Cíl je definován a nyní se hledají cesty. VÏdyÈ ve hfie je spokojenost a dÛvûra budoucích zákazníkÛ. Poznatky stfielcÛ – ovûfiovacích testÛ se jich zúãastní devatenáct, postupnû vystfiílí pfies tisíc nábojÛ a uloví nûkolik stovek kusÛ zvûfie - jsou peãlivû analyzovány. Znovu a znovu se pracovníci firmy probírají jejich záznamy, zkoumají projevy stfiely pfii zásahu rÛzn˘ch druhÛ zvûfie, hledají souvislost mezi hmotností zvûfie a vzdáleností stfielby, poznatky a postfiehy jednotlivcÛ se mûní v neúprosnou statistiku: 69 % zvûfie znaãilo zásah, 29 % procent zvûfie zÛstalo v ohni, 8 % zvûfie odcházelo dále neÏ 100 metrÛ z nástfielu (nejdel‰í zaznamená vzdálenost byla 600 metrÛ a ode‰la na ni pûtaãtyfiicetikilová danûla po zásahu namûkko). Tato ãísla odpovídají statistikám s pouÏitím olovûn˘ch stfiel. Rozhodnutí proto zní: budeme dále experimentovat s tvrdostí stfiely a s rychlostí, kdy se stfiela po zásahu pfietváfií do hvûzdicového tvaru. Bude cestou zmûna poãtu pfiíãn˘ch dráÏek a ramínek rozevfiené stfiely? I to je potfieba prakticky ovûfiit. A navíc jsou v této fázi stfielci poÏádáni, aby podle okolností mífiili i na ostro stojící kusy, na odcházející zvûfi ãi za podmínek, kdy by se odpovûdn˘ stfielec ránû vyhnul. Úkoly jsou zadány. Do kanceláfií konstruktérÛ, dílen i na zku‰ebnu se vracejí v‰ední dny. Rychle se upravuje tvar stfiely, Ïíháním se hledá optimální tvrdost materiálu, zku‰ebna ovûfiuje, jak zmûny ovlivnily vnitfiní i vnûj‰í balistiku stfiely. Po nûkolika t˘dnech dostávají zku‰ební stfielci nové série nábojÛ,

Pfiev˘‰ení pro ONV (cm) Vzdálenost (m)

300

50

100

200

300

-57,48

1,72

3,82

-8,13

-46,02

-49,81

1,49

3,83

-5,84

-38,31

-43,25

1,16

3,80

-3,56

-31,85

doporuCuje Podmínky pouÏití nábojÛ Sellier & Bellot se stfielou eXergy S ohledem na konstrukci stfiely mÛÏeme fiíci, Ïe se jedná o tuωí a pevnûj‰í stfielu, která po zásahu tûla zvûfie prodûlává fiízen˘ rozklad, kter˘ má ponûkud jinou charakteristiku neÏ poloplá‰Èové stfiely s olovûn˘m jádrem. Pfii deformaci se pfiední ãást pfietvofií v hvûzdicov˘ tvar podle pûti podéln˘ch dráÏek, zatímco ãást zadní zÛstává válcovitá a kompaktní. Kompaktnost a soudrÏnost stfiely zabraÀuje zcela neÏádoucímu jevu, kter˘ je znám˘ u plá‰Èov˘ch stfiel, kdy se stfiela nûkdy rozkládá na nûkolik fragmentÛ. Spolu s nadprÛmûrnû vysokou zbytkovou hmotností stfiely po prÛchodu tûlem zvûfie zaruãuje spolehlivou ranivost, jeÏ je zpÛsobena dokonal˘m prÛnikem obûma polovinami tûla zvûfie, a to i po zásahu tvrd˘ch ãástí tûla, napfi. kloubÛ ãi obratlÛ. Homogenní ekologick˘ materiál stfiely nekontaminuje zvûfiinu, neboÈ zde nenastává toxick˘ efekt olovnat˘ch stfiel, kdy pfii nárazu na tkáÀ zvûfie dochází ke vzniku a tfií‰tûní olovûn˘ch stfiepin a následnému znehodnocení zvûfiiny v okolí stfielného kanálu. Pokud pfiihlédneme k vynikající pfiesnosti, která je ovûfiena nejen stfielbou z balistick˘ch, ale i loveck˘ch zbraní renomovan˘ch stfielcÛ, coÏ dokazují v˘sledky soustfielÛ na nástfielné vzdálenosti, dostáváme v˘borné

hodnocení ve v‰ech zvolen˘ch parametrech. Pfiesto v‰ak stfielu eXergy nelze povaÏovat v na‰ich loveck˘ch podmínkách za zcela univerzální, jeÏ by umoÏÀovala bezproblémov˘ lov za v‰ech okolností. Neexistuje Ïádná taková stfiela. PouÏití stfiely k lovu zvûfie je dáno jejími vhodn˘mi vlastnostmi, které ji pfiedurãují k lovu stfiednû tûÏké a tûÏké vitálnûj‰í zvûfie (dospûlá jelení a ãerná zvûfi, dále vyspûlá trofejová zvûfi daÀãí, siãí, virÏinská a mufloní), kdy zaruãuje svoji v˘raznou a spolehlivou ranivost. Oproti tomu pfii lovu zvûfie niωích hmotností, jako srnãí, lonãákÛ, samic a mláìat této spárkaté zvûfie, je stfiela vzhledem ke své vût‰í tuhosti ménû vhodná. U tûchto kusÛ se pfii prÛchodu mûkk˘mi tkánûmi mohou její úãinky sníÏit men‰ím pfiedáním energie a zpÛsobit jen hladk˘ prÛstfiel s mal˘m v˘stfielov˘m otvorem a tím s omezenou ranivostí. V tomto pfiípadû doporuãujeme stfielbu na stfiední a del‰í vzdálenosti. Lov náboji laborovan˘mi se stfielou eXergy bude klást na lovce samozfiejmû vût‰í stfieleckou kázeÀ. Zásahy zvûfie na komoru, krk, pátefi a pohybov˘ aparát vykazují spolehlivou ranivost a dobr˘ zastavovací efekt. Zvûfi po nich vût‰inou zÛstává v ohni a neod-

chází. Pfii zranûních svalov˘ch, ranách na bachor, stfieva a do dal‰ích mûkk˘ch tkání, se v‰ak mÛÏeme setkat s del‰ím odbíháním poranûné zvûfie, coÏ se ov‰em stává i u bûÏn˘ch typÛ stfiel. Pfies svoji spolehlivou ranivost se chová velice ‰etrnû k tûlu zvûfie a ke zvûfiinû, kterou v˘raznû nedevastuje. Jen ve v˘jimeãn˘ch pfiípadech (napfi. rána na pátefi) naru‰uje zvûfiinu ve vût‰ím rozsahu. Spí‰e se setkáváme s vût‰ími hematomy v mezisvalov˘ch blanách, a to vût‰inou na vstfielové stranû tûla zvûfie. Vzhledem k men‰í velikosti v˘stfielového otvoru mÛÏe dojít k jeho pfiekrytí kÛÏí. Potom se zasaÏená zvûfi zalévá dovnitfi, coÏ mÛÏe mít vliv na vydatnost barvení. Vzhledem ke své konstrukci je stfiela eXergy stabilní pfii styku s drobn˘mi pfiekáÏkami (napfi. tráva, obilí, listí, slabé vûtviãky stromÛ a kefiÛ atd.), ov‰em díky její vût‰í odrazivosti (napfi. od terénu, kamenÛ, tûl stromÛ atd.) ji nelze bez v˘jimky doporuãit pro stfielbu na krátké vzdálenosti pfii naháÀkách. Nabídka stfieliva s homogenní stfielou eXergy je jistû nutn˘m a hlavnû vítan˘m roz‰ífiením v˘robního sortimentu. Uspokojí zejména lovce tûωí a vitální zvûfie, ktefií zvládnou stfielbu i na vût‰í vzdálenosti.

a

6 Na náv‰tûvû v ateliéru S akademick˘m sochafiem Antonínem Koláfiem se známe dlouhá léta. ProÏili jsme pfiíjemné chvíle v nekonãícím hovoru o umûní, o inspiraci i zdrojích poznání, spojují nás prchavé okamÏiky loveckého úspûchu, povídali jsme si o psech a probírali vlohy jednotliv˘ch plemen, co ãasu jsme strávili pfietfiásání loveckého ‰tûstí a stfieleckého umu. B˘vali jsme také v berounském OMSu v kulturní komisi, celé generace úãastníkÛ Zlaté srnãí trofeje mají na nûho památku, vlastnoruãnû odlévanou plastiku. Je uÏ v tradicích ãeské myslivosti, Ïe se stávala inspirací mnoha umûlcÛm. Koneãnû, co mÛÏe b˘t námûtem vdûãnûj‰ím nad dramatickou chvíli, kdy smeãka a kohorta jezdcÛ dostihla ‰tvaného jelena, co lépe ve zkratce vystihuje prchavé okamÏiky mezi Ïivotem a smrtí, kolik poezie se ukr˘vá v letm˘ch dotycích srny a srnãete, kolik elegance a síly je ve vzepjatém tûle jelena, chystajícího se ke skoku. KdyÏ byl Antonín je‰tû Toníkem a teprve rozum bral, chodíval po stráních nad Berounkou se skicáfiem v ruce a kreslil. Anebo uÏ lovil? TûÏko soudit, stránky se plnily skicami ptáãkÛ na ‰ípkov˘ch ratolestech, panáãkujícími zajíci, portréty srncÛ, ktefií potichu scházeli na stinn˘ bfieh. Krajina nad fiekou, rozeklané skály i zádumãivá zákoutí pfiipadaly klukovi málo dramatické, statické a neÏivé, chtûl zachytit pohyb, skok a bûh, vzepjetí i zemdlení. Otec, také Antonín, znám˘ sochafi a po obou stranách Berounky vyhlá‰en˘ myslivec, listoval skicáfiem, obãas uznale k˘vnul hlavou a kdyÏ se mu nûjak˘ obrázek obzvlá‰È líbil, spiklenecky mrknul na kluka a aby máma nevûdûla, vykradli se z domu a spûchali do strání naproti Karl‰tejnu. Tam se v odpoledním slunci vyhfiívali králíci, byly jich stovky a zdánlivá ospalost lákala li‰ky. Kryty kamením a padl˘mi kmeny se plíÏily za kofiistí a Antonín a Toník je z druhého bfiehu stfiíleli. Pfies fieku, v pohybu, ve zlomcích vtefiiny, kdy li‰ka vyrazila k útoku. Tak se rodilo povûstné Toníkovo stfielecké umûní, jednou bude pfieborníkem v asfaltov˘ch holubech, zdi budou pokr˘vat trofeje srncÛ z âeského krasu a králÛ karpatsk˘ch hvozdÛ, také sluky mu ‰ly v˘bornû, vzpomínají kamarádi dodnes. Rozumí se samo sebou: táta myslivec – kluk myslivec, táta sochafi – kluk sochafi. V‰ak také profesor Kafka na Vysoké ‰kole umûlecko-prÛmyslové fiíkával: Ty to mበpo tátovi, na tebe musím vzít dvojnásobn˘ metr. A k˘vl na znamení respektu, pohyb a napûtí umûl sochafisk˘ch adept vystihnout dokonale. A také dobrá znalost prostfiedí i anatomie mu pomáhala, nadarmo jako kluk nesbíral kdejakého ptáãka a nese‰íval pochroumaná kfiídla máminou nití, tûch kavek a holubÛ a strak a sojek co vypiplal; ani dneska si neumí pfiedstavit, Ïe by mu v ateliéru nedûlal spoleãnost mal˘ zpûváãek.

CERNA HODINKA

Vysok˘mi stfie‰ními okny vstupuje do prostoru podzimní slunce a rozehrává po zdech a na podlaze svou hru stínÛ a svûtla. Poslední paprsky ozafiují bûlostnou bohyni lovu Dianu, vede svou dvojici honiãÛ a mûkké svûtlo podtrhuje v˘raz napjatého oãekávání...

KdyÏ skonãil studia, nastoupil do barrandovsk˘ch dílen k architektu Zázvorkovi. To byla ‰kola! V‰echno honem a hned, Ïádné dlouhé rozjímání a hledání

inspirace na dnû sklínky, ale teì dûláme historick˘ film a potfiebujeme nûjaké barokní sochy, vedle v ateliéru ãeká zase pan reÏisér na nûjakou moder-

Rozdílné pfiístupy k technologii v˘roby Stávající praxe zná pro hromadnou v˘robu tûchto stfiel dva zpÛsoby: Stfiely soustruÏené a stfiely tváfiené. Oba mají své zastánce, ale také odli‰nou charakteristiku. Tûlo soustruÏené stfiely je vyrábûno na soustruÏnick˘ch CNC strojích metodou tfiískového obrábûní. To pfiedurãuje nejen vysokou kvalitu zpracování a dokonal˘ vzhled, na druhé stranû je v‰ak tato v˘hoda kompenzována mnoÏstvím odpadu, kter˘ je potfieba dále zpracovávat. A tak hlavní pfiedností této technologie jsou, fieãeno samozfiejmû obraznû, nízké vstupní náklady na zavedení v˘roby, kdy je nutno podle sloÏitosti tvaru stfiely vypracovat fiídící program pro obrábûcí stroje. Jako nástroje jsou uÏívány bûÏné, pfiípadnû tvarovû upravené soustruÏnické noÏe a nástroje. Za vstupní materiál slouÏí tyãe potfiebného prÛmûru. Nev˘hodou zmínûné technologie je nízká produktivita, kdy je moÏno vyrobit (dle sloÏitosti tvaru stfiely) pouze nûkolik kusÛ za minutu. Od této sku-

teãnosti se potom odvíjí i jejich vy‰‰í v˘robní a prodejní cena oproti stfielám tváfien˘m, jejichÏ v˘robní proces je zaloÏen na technologii tváfiení za studena. Dûje se tak na postupov˘ch lisech, kdy vstupním materiálem jsou povût‰inou jiÏ pfiedem vyrobené polotovary – „pfiedlisky“, které se rozmûry blíÏí finálnímu v˘robku. Jako v˘chozí materiál pro tyto polotovary se pouÏívají svitky drátu potfiebného prÛmûru. To, co bylo v˘hodou u stfiel soustruÏen˘ch, tedy nízké vstupní náklady, v‰ak u stfiel tváfien˘ch neplatí. Ceny postupov˘ch raznic se pohybují v fiádech nûkolika desítek aÏ stovek tisíc. Jsou to v‰ak úãelnû investované finance, neboÈ touto technologií lze vyrábût desítky aÏ stovky kusÛ stfiel za minutu. Z pohledu uveden˘ch technologií v˘roby stfiel na koneãné uÏitné vlastnosti není zásadní rozdíl. Stfiely jsou geometricky pfiesné a stejnû tak se i rozkládají. Urãujícím z hlediska spotfiebitele se tak stává jejich cena. Rozhodující kritérium: cílové úãinky stfiely Ranivé úãinky stfiely jsou bezesporu parametrem, kter˘ pfievaÏuje pfii volbû lovcÛ. K dosaÏení tohoto cíle mohou v˘robci zvolit jednu ze dvou metod. Tou první – a z hlediska vhodnosti stfiely pro lovecké pouÏití roz‰ífienûj‰í – jsou stfiely s fiízen˘m rozkladem, které si po zásahu cíle zachovávají (dle konstrukce) v podstatû 100 % pÛvodní hmotnosti (retence). ¤ízen˘ rozklad stfiel je ve vût‰inû konstrukcí zaji‰tûn dutinou v pfiední ãásti stfiel s pfiípadn˘m podéln˘m nafiíznutím. Stfiela se tak podle poãtu nafiíznutí rozkládá do pravideln˘ch tvarÛ. Na trhu se mÛÏete dnes setkat se stfielami, kde dutinu zakr˘vá ‰piãka z plastu, pfiípadnû z kovov˘ch materiálÛ, obvykle z mûdi ãi

Náboje Sellier & Bellot s homogenní bezolovnatou stfielou eXergy odpovídají aktuálním trendÛm

Milan Gruber

TRENDY

Budoucnost patfií homogenním stfielám V souãasné dobû se lovecké kulové náboje s homogenní stfielou na mnoha trzích v˘raznû prosazují a jejich nabídku najdeme nejen v katalozích pfiedních v˘robcÛ, ale i v sortimentu firem, specializujících se na v˘robu komponentÛ ãi v nabídce men‰ích producentÛ, které pro své zákazníky pfiipravují specializované stfielivo. Jejich vzrÛstající obliba tûÏí pfiedev‰ím z vysoké pfiesnosti, znaãné razance v cíli a pfiijateln˘ch parametrech ranivosti, jimiÏ se tyto stfiely vyznaãují. ZdÛrazÀováno je i ekologické hledisko (o tomto problému se ob‰írnûji zmiÀujeme na jiném místû bulletinu). V praxi se mÛÏeme setkat se dvûma základními typy homogenních stfiel. První skupinu tvofií stfiely deformující se (napfi. stfiely Barnes XLC, TXS), kdy pfii zásahu cíle dochází k fiízenému rozkladu stfiely, druhou skupinu potom tvofií stfiely nedeformující se (napfi. stfiely Barnes Solid, Impala a dal‰í), které si pfii prÛniku cílem zachovávají pÛvodní prÛmûr.

nu, mistr Trnka si tû Ïádá pro loutky a na ‰estce se dûlá inscenace o papeÏském ¤ímu a potfiebují nûjakého Michelangela... Miloval tu práci, byla to ‰kola pohotovosti a improvizace, ‰kola práce s nejrÛznûj‰ími materiály, ‰kola ka‰írování, náznakÛ a detailÛ. „KoneckoncÛ i Michelangelo musel respektovat, odkud se na jeho sochy budou lidé dívat a musel realitu pfiizpÛsobit úhlu pohledu, aby poselství svûtu, zakleté do v˘razu svûtce ãi do rytmu nafiasení drapérie, bylo ãitelné napfiíã staletími.“ Miloval tu práci, ale doba tomu chtûla, Ïe se ve dvaasedmdesátém natolik rozzlobil, aby dal v˘povûì a radûji neÏ svazující jistotu, ‰el cestou svobodné nejistoty. A to doma, v domku nad fiekou v Hlásné Tfiebáni ãekala manÏelka Jana a dva kluci, bylo tfieba rychle se chopit díla. Léta Ïil restaurováním, pod jeho rukama znovu oÏívaly Braunovy sochy ve Valeãi, také na zámcích v Îidlochovicích a Vevefií diváci nevûdomky obdivují jeho dílo, stejnû jako tfieba na divadlech v Plzni a Liberci. „Setkání s historií bylo úÏasnou ‰kolou. Umí‰ si vÛbec pfiedstavit, kolik talentu a dokonalé znalosti fiemesla je skryto v jediné dlani, stvofiené Matyá‰em Braunem? Jak anatomicky pfiesné, sochafisky nové a neskuteãnû pfiesvûdãivé je kaÏdé bfií‰ko prstÛ dlanû, pokrãené v gestu rezignace a sebepoznání?“ A je‰tû tak udûlat si ãas na vlastní tvorbu. Tûch námûtÛ, které ãekají ke ztvárnûní! Hry divoãákÛ, které vãera pozoroval, li‰ka s chycenou kaãenou v mordû, volavky zamilovanû splétající dlouhé krky, srna z bubovické stránû, co ráno poprvé vyvedla potomka na urousanou louku…Teì stojí na schodech, policích i na stole, pÛvodnû jenom odraz reality uloÏen˘ v hlavû umûlce, beztvará hrouda hlíny, hnûtená rukou sochafie. A pak pfievést skicu do reálné velikosti, udûlat formu a odvést ke kovolitci; kaÏd˘ sochafi touÏí po svém díle v bronzu. Je‰tû dostat sochu z formy, oãistit a patinovat, rukou vyhladit a polaskat... „Právû to je na sochafiinû krásné,“ fiíká Antonín Koláfi a usmívá se, jako se ãlovûk usmívá, kdyÏ si náhle vybaví pfiedstavu ãi vzpomínku, zasunutou nûkam do privátních sklípkÛ pamûti, „Ïe dílo musí‰ dostat do ruky.“ Natahuje rozevfiené dlanû, jakoby potûÏkával, ohmatával a zkoumal tvary tajemného objektu. Ne, to chce jenom polaskat dvouleté vnuky, dvojãata Jakuba a Toníka, ktefií se batolí kolem stojanu. „Jakub bude vûdátor, nejrad‰i listuje kníÏkou, a Toník bude sochafi. Podívej, uÏ se mi matlá v hlínû!“ Je tak v Ïivotû zafiízeno. Z táty na syna, z dûda na vnuka. Talent k dílu, láska k Ïivotu...

aluminiová. U tûchto stfiel pak právem hovofiíme o témûfi stoprocentní zbytkové hmotnosti, neboÈ pfii zásahu cíle se oddûluje pouze ‰piãka a pÛvodní hmotnost stfiely tak sniÏuje témûfi nepatrnû. UváÏíme-li, Ïe vysoká zbytková hmotnost je jedním z parametrÛ, které nejvíce ovlivÀují ranivé úãinky, získávají tyto stfiely kladné body navíc. Druhou skupinu potom tvofií stfiely s fiízen˘m rozkladem, u kter˘ch v‰ak díky jejich konstrukci dochází pfii prÛchodu cílem k odlamování men‰ích ãástí stfiely, k fragmentaci. Jedná se buì o prÛvodní, sekundární jev, zpÛsoben˘ konstrukcí tûchto stfiel (hloubka

a prÛmûr dutiny, hloubka podéln˘ch dráÏek), pfiípadnû tvrdostí tûla stfiely (vlivem rÛzn˘ch zpÛsobÛ tepelného zpracování), u nûkter˘ch typÛ jde v‰ak o zámûr, kdy pouÏití pfiíãn˘ch dráÏek ãi sloÏení materiálu vede k odlamování ãástí stfiely. V˘hodou fragmentující stfiely jsou bezpochyby sekundární zranûní, otázkou je v‰ak vhodnost jejich pouÏití pfii naháÀkách ãi dal‰ích spoleãn˘ch lovech, neboÈ pfii zásahu cíle dochází k odklonu smûru dráhy letu tûchto ãástic od hlavní ãásti tûla stfiely. V myslivecké praxi proto nejsou nijak ojedinûlé pfiípady, kdy úlomky stfiely zpÛsobily zranûní loveck˘ch psÛ, ale také dal‰ího úãastníka lovu. Volbu materiálu diktují enviromentální dÛvody V podstatû v‰echny dnes vyrábûné homogenní stfiely vycházejí ze základního materiálu, kter˘m je mûì, a to jak ve stavu témûfi ãistém 99,9 % nebo ve slitinû se zinkem v pomûru 90 % mûdi + 10 % zinku – materiálem je potom tombak – anebo s 30% pfiídavkem zinku, kdy vzniká mosaz. V˘bûr vhodného materiálu se ve vût‰inû pfiípadÛ odvíjí od pouÏité technologie v˘roby stfiely, protoÏe pro stfiely soustruÏené je z hlediska obrábûní vhodnûj‰ím materiálem mosaz. Hlavními dÛvody pro zavedení a pomûrnû ãasté uplatnûní homogenních stfiel jsou poÏadavky ochrany pfiírody a ‰etrného vyuÏívaní pfiírodních zdrojÛ. Vstupem do svûta neolovûn˘ch stfiel se v˘robci povût‰inou vydávají na tenk˘ led spokojenosti zákazníkÛ, v jejichÏ vnímání zÛstává, Ïe „olovo je prostû olovo“. Jeho v˘hody z hlediska v˘roby stfiel i z hlediska jejich pouÏití v myslivecké praxi jsou léty osvûdãené. ProtoÏe v‰ak otázky Ïivotního stylu stále více ovládají na‰e jednání, jsme pfiipraveni nûco ze sv˘ch nárokÛ obûtovat.

Ing. Pavel Kratochvíl

7

OPAKOVANI, MATKA MOUDROSTI Pády, rány, kousnutí aneb zachráncem sobû i druh˘m Na lovu se mÛÏeme snadno zranit ãi utrpût jinou újmu: ‰típne nás sr‰eÀ, u‰tkne zmije, kousne vzteklá li‰ka, porazí prase, spadneme z posedu a nebo utrpíme stfielné zranûní. V˘kon práva myslivosti nám ukládá mnoho povinností, nezapomínejme, Ïe jednou z nich je i zákonná povinnosti poskytnout první pomoc osobám, které utrpûly úraz, náhle onemocnûly anebo jejich zdravotní stav se prudce zhor‰il. NejbûÏnûj‰í nehodou jsou asi rÛzná poranûní dolních konãetin v dÛsledku uklouznutí ãi pádu. Pokud se jedná o otevfienou ránu kÛÏe, je nutné ránu nejdfiíve desinfikovat. Nemáme-li takovou moÏnost, je tfieba pfiiloÏit sterilní obvaz v nûkolika vrstvách, aby se zabránilo dal‰ímu zneãi‰tûní, zastavilo krvácení a znemoÏnilo vstupu infekce do rány. Je-li poranûna kost a nemocn˘ není schopen chÛze, je zapotfiebí konãetinu zafixovat, aby se zabránilo bolestivému pohybu v místû poranûné kosti ãi kloubu. S nejvût‰í pravdûpodobností nemáme s sebou speciální pomÛcky a tak musíme improvizovat: Konãetiny lze pfiivázat opaskem, popruhem zbranû, ‰átkem ãi pomocí kapesníkÛ k nûjaké tyãce, holi a podobnû, dolní konãetiny lze pfiivázat jednu k druhé. Poranûnou paÏi znehybníme zavû‰ením na ‰álu, ‰átek ãi opasek. Pfii tepenném krvácení pevnû stáhneme konãetinu nad ránou smûrem k srdci a utahujeme tak dlouho, dokud nepfiestane krvácet. Pak pfiiloÏíme sterilní obvaz. Takto lze ponechat konãetinu za‰krcenou asi hodinu a pÛl, maximálnû dvû hodiny, relativnû dost dlouho na to, abychom dokázali zajistit transport k odbornému o‰etfiení. Mnohem závaÏnûj‰í ale je, pokud si zranûn˘ po pádu s posedu ãi se skály stûÏuje, Ïe necítí dolní konãetiny a nemÛÏe s nimi pohnout anebo naopak pociÈuje brnûní a mravenãení. To svûdãí o poranûní pátefie, eventuálnû i míchy. Zde je nutno manipulovat se zranûn˘m co nej‰etrnûji, aby nedo‰lo k dal‰ímu po‰kození míchy. Pokud se rozhodnete pro transport zranûného, musíte pouÏít nosítka, pfii velké (a v lese velmi pravdûpodobné) nouzi jakoukoli pevnou podloÏku. I vylomená dvífika kazatelny ãi Ïebfiík vyztuÏen˘ prkny a kabátem jsou v tuto chvíli úãinn˘m fie‰ením.

Zvlá‰tním druhem úrazu je pokousání psem, li‰kou ãi jin˘m zvífietem, kdy dochází vût‰inou k trÏn˘m ranám na dolních konãetinách. Zde je nejdÛleÏitûj‰í ránu desinfikovat a následnû pfiekr˘t steril-

upadnou do bezvûdomí dfiíve, neÏ si skuteãnû uvûdomíme, Ïe potfiebují na‰i pomoc. NejváÏnûj‰í poranûní je stfielné. Tady je zapotfiebí zachovat pfiedev‰ím rozvahu a klid, abychom postiÏeného je‰tû více nestresovali a sami se dokázali soustfiedit na úãinnou pomoc. Pokud byla zasaÏena konãetina, vystaãíme s v˘‰e uveden˘mi prostfiedky a postupy, hor‰í je zasaÏení bfiicha. Nejúãinnûj‰í pomocí bude neprodlené, okamÏité povolání profesio-

·est krokÛ úãinné pomoci 1. 2. 3. 4.

Zajistûte zranûnému základní Ïivotní funkce – d˘chání a srdeãní ãinnost Zastavte krvácení ‰krtidlem ãi obvazy Zajistûte zranûnému klid. Sami zachovejte klid a rozvahu Pfiekryjte otevfiené rány sterilním obvazem, nesnaÏte se z nich vyjmout Ïádné cizí pfiedmûty 5. Je-li poranûn˘ pfii vûdomí a nejedná se o poranûní bfiicha, jako souãást proti‰okového opatfiení podejte nejlépe teplé nápoje, nikdy ne alkohol. MÛÏeme rovnûÏ podat léky uti‰ující bolest 6. Zajistûte transport ním obvazem. NepodceÀujte podobná zranûní, rizika následn˘ch komplikací – a nemyslím hned na vzteklinu ãi podobná váÏná onemocnûní – jsou znaãná. Ke skuteãnému ohroÏení Ïivota mÛÏe dojít pfii u‰tknutí zmijí. Jste-li sám po‰kozen˘, v první fiadû zachovejte klid. Nepokou‰ejte se ránu vysávat ãi jinak ãistit, mnohem úãinnûj‰í je stáhnout konãetinu smûrem k srdci, znehybnit ji a co nejrychleji se dopravit k lékafii, aby aplikoval potfiebné sérum. Ani se sr‰ni a vosami není taková legrace, jak by se na první pohled zdálo. Zdravému myslivci staãí Ïihadlo odstranit a poranûné místo ochlazovat, hor‰í je to v‰ak s alergiky. Ti pravdûpodobnû nezapomnûli pfiidat do kapsy tabletu Dithiadenu, Zaditenu, Zodacu ãi Fenistilu, problém ale nastává s tûmi, ktefií o své alergii dosud nevûdí anebo ji podceÀují. Mnohdy tito lidé

nálních záchranáfiÛ. To urãitû udûlejte úplnû nejdfiíve, pfiipomínám ale, Ïe i v dobû mobilÛ a satelitních navigací mohou podobné technické vymoÏenosti snadno selhat, proto se nerozpakujte poÏádat o pomoc kaÏdého, kdo je na blízku. Zatímco jsme povolali pomoc, poranûného uloÏíme v poloze na zádech, podloÏíme kabátem ãi dekou a ránu alespoÀ sterilnû pfiekryjeme. NezapomeÀte o‰etfiovaného pfiikr˘t, pfiedev‰ím za chladného poãasí, zpomalí se tak rozvoj poúrazového ‰oku. Pfii poranûní hrudníku pfiekryjeme ránu neprody‰nou látkou, napfiíklad igelitovou ta‰kou, aby nemohl do rány vnikat vzduch, a ránu pevnû pfieváÏeme. Takto poranûnému se lépe d˘chá v polosedû. Pokud upadne do bezvûdomí, je nezbytné uloÏit ho do stabilizované polohy na boku, zaklonit hlavu a povytáhnout jazyk, aby mohl d˘chat. JestliÏe ned˘-

chá, je nutné zaãít co nejdfiíve s umûl˘m d˘cháním v poloze na zádech. Vdechujeme prudce nejménû 10–15krát za minutu. Pokud jsme pohmatem na krãní tepnû zjistili zástavu srdce, provedeme pûstí siln˘ úder do srdeãní krajiny a zaãneme se srdeãní masáÏí. Provádíme ji stlaãováním hrudníku v intervalu cca stokrát za minutu. Srdeãní masáÏ je zapotfiebí provádût za souãasného umûlého d˘chání, coÏ je úkon velmi namáhav˘ a je dobré provádût ho ve dvojici, eventuálnû se i stfiídat, neboÈ na pfiíjezd záchranáfiÛ mÛÏeme v nepfiístupném terénu mnohdy ãekat i desítky minut. Celou tu dobu v‰ak musíme zajistit zranûnému základní Ïivotní funkce. Jinou skupinou zdravotních potíÏí je kolapsov˘ stav aÏ bezvûdomí. MÛÏe jít o pfiehfiátí organismu, stres, vyãerpávající únavu ãi pfietíÏení z námahy, zvlá‰tû pfii onemocnûní srdce a cév. Vûfite, Ïe pfiípady, kdy se myslivci s vysok˘m krevním tlakem hroutí do bezvûdomí po té, kdy vûfiili, Ïe divoãáka hravû vytáhnou po svahu k autu, nejsou aÏ tak ojedinûlé. Nejúãinnûj‰í pomoc takto postiÏen˘m poskytneme uloÏením do stabilizované polohy ve stínu, zaji‰tûním voln˘ch d˘chacích cest, pfiípadnû pfiísunem tekutin. JestliÏe se v‰ak jejich stav bûhem krátké doby nezlep‰í anebo pacient pociÈuje bolest na hrudi, je okamÏit˘ transport do nemocnice rozhodnutím, kter˘m mu pravdûpodobnû zachráníte Ïivot. Pfiivolání lékafiské pomoci je dnes snaz‰í a rychlej‰í, také vût‰í motorizace myslivcÛ je pozitivní v tom, Ïe povinná lékárniãka se sterilními obvazem, ‰krtící gumovou manÏetou a desinfekcí b˘vá po ruce. Pfiesto v‰ak dva balíãky sterilního obvazu zaberou v kapse ménû místa, neÏ krabiãka cigaret, a mohou b˘t neoceniteln˘m pomocníkem. Vûfite, Ïe v situaci, kdy jste zachráncem Ïivota vlastního ãi Ïivota kamaráda, se mÛÏete ocitnout mnohem snadnûji, neÏ si pfiipou‰títe. MUDr. Milo‰ Nosek

z historie Promûny ochranné známky Ochranná známka pfiedstavuje peãeÈ, poskytující nositeli punc pravosti, originality a kvality, spojující zároveÀ obraz minulosti v˘robce s jeho souãasností. V˘robek opatfien˘ ochrannou známkou chrání proti nekalé konkurenci a ochranná známka naopak pomáhá kupujícím zvolit konkrétní, kvalitní v˘robek. Z historického hlediska nejsou ochranné známky záleÏitostí pfiíli‰ starou. Zaãaly vznikat jako dÛsledek prÛmyslové revoluce na pfielomu 18. a 19. století a jejich právní definice pro‰la sloÏit˘m v˘vojem. Ochranná známka firmy Sellier & Bellot, zaloÏené v roce 1825, spadá do raného období vzniku ochran-

obr. 1

obr. 2

n˘ch známek. Nejstar‰í ochrannou známkou byl vlastní název, tedy oznaãení „Sellier & Bellot“. ProtoÏe se tak dlouh˘ název neve‰el na vyrábûné v˘robky – perkusní zápalky, zaãala se pouÏívat jen zaãáteãní písmena obou zakladatelÛ firmy, pfiedstavující i základní ochrannou známku. Oznaãení v plném znûní se umísÈovalo na nálepky krabiãek, do kter˘ch se zápalky balily, a pokud to velikost zápalky umoÏÀovala, byly iniciály SB raÏeny na dno kalí‰kÛ zápalek. Firma Sellier & Bellot byla jiÏ roku 1835 nejvût‰ím evropsk˘m v˘robcem perkusních zápalek a úspû‰nû dob˘vala evropské, ale i zámofiské trhy. Jedním z nejv˘znamnûj‰ích byl trh Spojen˘ch státÛ americk˘ch, kam byla exportována znaãná mnoÏství zápalek S & B. Staly se tak populární, Ïe muÏi „Divokého západu“ pouÏívali pro název perkusní zápalky v˘raz „esbí“ – anglické názvy písmen S & B. V roce 1835 bylo firmû Sellier & Bellot rakouskou vládou pfiiznáno právo pouÏívat pfii ochrannû sv˘ch

obr. 3

v˘robkÛ rakouskou orlici, coÏ pfiedstavovalo mimofiádné ocenûní. Nápisy na víãkách krabiãek se zápalkami byly doplnûny samotnou rakouskou orlicí (obr. 1.) nebo orlicí s erbovou deskou, na níÏ byla písmena S & B. Pozdûji byla dokonce tato znaãka raÏena jako dnové razidlo nábojÛ. Císafisk˘ patent ã. 19 z roku 1890 v˘znamnû zv˘‰il hodnotu a právní v˘znam ochranné známky. Firma toho vyuÏila a pro roz‰ifiující se paletu v˘robkÛ pfiihlásila nové ochranné známky. Pro víka krabiãek na zápalky to byly známka s medailemi obdrÏen˘mi

obr. 4

ochranné známky: obr. 3, obr. 4, obr 5, obr. 6. Obrázek 7 pfiedstavuje ochrannou známku „zálomová vûtviãka“, jeden z prvních potiskÛ papírov˘ch plá‰ÈÛ nábojnic pro brokovnice. Rozbu‰ky, stále v˘znamnûj‰í v˘robek firmy, nesly ochrannou známku, pfiedstavenou na obr. 8. V‰echny uvedené ochranné známky pocházejí z devadesát˘ch let 19. století. V prvním desetiletí 20. století pfiihlásila firma k ochranû známku „Normal“ pro obaly nábojnic, náobr. 11 bojÛ a zápalek, která je skuteãn˘m v˘tvarn˘m skvostem (obr. 9). Do stejné doby spadá udûlení ochranné známky (stále tûÏící z povolení pouÏívat rakouskou orlici) pro Flobertovy náboje, lovecké nábojnice, lovecké náboje, revolverové náboje a zápalky (obr. 10). Po první svûtové válce do‰lo k osamostatnûní dcefiiné firmy v Nûmecku, která získala nového vlastníka. Pfiesto obû továrny nadále pouÏívaly témûfi shodné názvy (v obou bylo uvedeno „dfiíve Sellier & Bellot“)

obr. 12

obr. 9 na rÛzn˘ch v˘stavách (obr. 2.). Pro dna zápalek, nábojÛ s okrajov˘m zápalem, kovov˘ch nábojÛ a loveck˘ch nábojÛ byly firmû pfiiznány následující

obr. 5

obr. 6

obr. 7

obr. 13

a stejné ochranné známky. Situace se z konkurenãních a nakonec i z politick˘ch dÛvodÛ stala pro praÏskou firmu neudrÏitelnou a proto si nechala zapsat nov˘ tvar ochranné známky. Tato známka se skládá rovnûÏ z písmen SB, av‰ak vzájemnû se pfiekr˘vajících a vÛãi sobû pootoãen˘ch o 90°, umístûn˘ch v kruhu. Podnik ji v pozitivním (obr. 11) i negativním provedení pouÏívá od 11. bfiezna 1933 dodnes. V souvislosti s v˘znamn˘m zkvalitnûním zápalek byla v meziváleãném období i v letech po druhé svûtové válce zavedena celá fiada ochrann˘ch známek. Zápalky NR, které nezpÛsobovaly po v˘stfielu korozi zbraní, byly chránûny ochrann˘mi známkami (obr. 12, 13) a po zahájení v˘roby tfiaskav˘ch sloÏí na bázi

tricinátu olovnatého a tetrazenu, nezpÛsobujících korozi ani erozi hlavnû, byla zapsána ochranná známka „Neroxin“ (obr. 14, 15). Po obr. 8 roce 1945 bylo pfiihlá‰eno nûkolik ochrann˘ch známek, vztahujících se pfieváÏnû k vyrábûn˘m brokovnicov˘m nábojÛm: Pfiedání, Zajíc, Koroptev, Tygr ãi Skeet dosud mají mezi na‰imi myslivci fiadu pamûtníkÛ. Pfii postupné homoobr. 10 logaci nábojÛ dle C.I.P. byla z dnového razidla vypu‰tûna znaãka „SBP“, kterou nahradila ochranná známka „S & B“. Tfiaskavé sloÏe pro zápalky z komponent neobsahujících Ïádné tûÏké kovy (rtuÈ, olovo, baryum, antimon), které vznikly ve firmû na konci

obr. 14

obr. 15

minulého století, získaly ochrannou známku NONTOX. Rád bych je‰tû pfiipomnûl jednu ochrannou známku, která má ale základní v˘znam, neboÈ chrání jméno podniku i jeho v˘robky. Je to psacím písmem ztvárnûn˘ název „Sellier & Bellot“. PouÏívá se v pozitivním i negativním provedení. Firma Sellier & Bellot je drÏitelem jedné z nejstar‰ích ochrann˘ch známek na svûtû, která je pouÏívána jiÏ v ‰esté generaci. Po dobu více neÏ 180 let existence podniku zÛstává bez ohledu na majitele firmy a vnûj‰í politicko-ekonomické vztahy zárukou kvality dodávan˘ch v˘robkÛ. Ing. Jindfiich H˘kel

8

VAS PRÍBEH Husy, svi‰ti, celiny Od vyprahl˘ch pou‰tí a nekoneãn˘ch pustin, pfies stepi i bohaté úrodné doliny aÏ po majestátnû se tyãící a obtíÏnû pfiístupné hory Ëan-‰anu, to v‰e tvofií nezapomenuteln˘ a ãarokrásn˘ obraz jihov˘chodních oblastí Kazachstánu. Pfiátelství a dobrosrdeãnost lidí, ktefií tyto nehostinné oblasti ob˘vají, by sami o sobû byly pádn˘m dÛvodem k pravideln˘m návratÛm, mnû navíc uãarovala nedotãená pfiíroda. Láká dostatkem loveck˘ch pfiíleÏitostí na vodních plochách s mnoÏstvím kachen, nutrií a dal‰í lovné zvûfie, s ãlenitûj‰ím terénem pfiib˘vají bohatá hejna koroptví, baÏantÛ i tetfiívkÛ a kdyÏ se reliéf krajiny zvlní do pfiedhÛfií ãtyfitisícovek DÏungarského Alatau, snadno narazíte na vlky. V posledních letech ztrácejí ostych pfied ãlovûkem a pÛsobí znaãné ‰kody na hospodáfiském zvífiectvu. A coÏ teprve setkání s jedním z nejvût‰ích jelenÛ na svûtû – maralem ãi s tajemn˘m vládcem hor kozorohem. V tûchto oblastech se vyskytuje i chránûn˘ Èan‰ansk˘ medvûd, jehoÏ poãetní stavy se v posledních letech utû‰enû zvy‰ují, i pfiísnû chránûn˘ levhart snûÏn˘...

provázíte pohledem mizející hejno, nezb˘vá, neÏ ãekat na dal‰í. PfiejíÏdím oãima obzor, tonoucí v modravé dáli. Krajina kolem je monotónní, rozsáhlé celiny s nekoneãn˘mi lány poseãeného obilí, bez stromÛ, pouze s obãasn˘mi proláklinami, moãály a rákosím. Kdesi v dáli se vzduch tetelí nad rozsáhl˘mi vodními plochami, kde husy nacházejí místo doãasného odpoãinku. Odtud vyráÏejí na pastvu, vût‰inou do vzdálenosti tfií aÏ pûti kilometrÛ, mnohdy ale i desítky kilometrÛ. V místech odpoãinku zÛstávají tfii, ãtyfii dny, neÏ znovu pokraãují k jihu. Jejich místa zaujímají nová hejna, pfielétající ze severu. Na vodních plochách se zásadnû neloví, nejbliωí stanovi‰tû pro lov b˘vají vzdálena dva aÏ tfii kilometry. V místû, které jsme dnes s kaza‰sk˘mi pfiáteli zvolili, se vodní hladina rozlévá do plochy pfiibliÏnû jednoho sta hektarÛ. Není v˘jimkou, Ïe v urãitém termínu se pfii hromadném pfieletu jenom v této lokalitû setká kolem milionu jedincÛ. To uÏ i prostorná vodní plocha nestaãí k pfienocování, ale slouÏí pouze ke krátkému

K nezapomenuteln˘m záÏitkÛm patfií lov husí, pfielétajících ze severních oblastí Sibifie do teplej‰ích oblastí u Kaspického mofie a Íránu. Lov probíhá vût‰inou v blízkosti jezer na odpoãinkov˘ch místech, kam se slétají desetitisícová hejna, aby si na rozsáhl˘ch sklizen˘ch obiln˘ch polích – celinách dopfiály nûkolik dnÛ odpoãinku. Vlastní lov zpravidla probíhá na strni‰tích a o úspûchu rozhoduje jediné – peãlivé zamaskování stanovi‰tû. Husy jsou pfii letu nesmírnû pozorné a sledují prostor na zemi na velké vzdálenosti, letí velmi vysoko, vût‰inou ve v˘‰ce sto padesáti i více metrÛ. ZáleÏí na ‰ikovnosti lovce, aby zvolil vhodné stanovi‰tû a pfiilákal husy na pfiistání a dostfiel, do vzdálenosti tfiiceti aÏ padesáti metrÛ. Pfii sebemen‰í chybiãce ãi nepatrném pohybu se ozve hlasité varování vedoucí husy a hejno se okamÏitû zvedá nad stanovi‰tûm stfielce. Jen rozmrzele

odpoãinku, k napití a osvûÏení, a hejna se znovu zdvihají, aby pfienocovala na strni‰tích, kilometry vzdálen˘ch. Poãasí nám dnes pfieje. Vybíráme stanovi‰tû na vyv˘‰eném místû, které v létû ob˘vala rodina svi‰ÈÛ. Teì se ztratila kdovíkam, ale rozsáhlá kolonie se nám náramnû hodí, improvizovan˘ okop vybudujeme mnohem snáz. Je‰tû honem rozmístit kolem balabány, ktefií mají vedoucí husu zmást a dát jí fale‰n˘ pocit, Ïe na poli nehrozí Ïádné nebezpeãí. Sotva stihneme zalehnout do stfielecké pozice, uÏ se nad obzorem objevují první hejna. Nejsem na tahu poprvé, také moji prÛvodci jsou ostfiílení chlapíci a nenechají se strhnout k neuváÏené ránû. Ze zku‰enosti víme, Ïe nejúspû‰nûj‰í lov slibuje pfielet pouze nûkolika málo husí. Ty mají snahu pfiidat se k hejnku balabánÛ. Jakákoli chyba, tfieba jenom neopatrnû nataÏená noha anebo pokleslá hlava zastfielené ãi umûlé husy má za následek, Ïe se nedafií hejnko pfiimût k pfiiblíÏení na dostfielnou vzdálenost. Mnohdy se v dÛsledku takovéto chyby nedafií zastfielit jedinou husu i nûkolik hodin, marnû si lámete hlavu co, kde a proã, a nad hlavou vám zatím ve v˘‰ce 150 –200 metrÛ mizí hejno za hejnem. Stovky, tisíce husí. Tich˘ch jak pfiízrak, neru‰enû plujících oblohou, nedosaÏiteln˘ch. Jsou naopak dny, kdy, máte-li jenom trochu ‰tûstí a jste dbal˘ rad zku‰eného prÛvodce znalého místních pomûrÛ, není problém ulovit i desítky kusÛ. Postfiehnu skupinu nûkolika husí, které se oddûlily od hejna a pozvoln˘m, táhl˘m obloukem se sná‰ejí pfiímo k na‰emu stanovi‰ti. Po oãku sleduji prÛvodce, jsou napjatí stejnû jako já. Napjatí a klidní, do posledního zlomu vtefiiny bez pohnutí vyãkávají. A pak se jako na povel proti nebi vztyãí hlavnû a nad celinou zahfimí staccato v˘stfielÛ...

ZVEME VÁS... ...na zámek Konopi‰tû Zámek stojí pfiibliÏnû dva kilometry západnû od mûsta Bene‰ov a pfiedstavuje nejdokonalej‰í ukázku francouzského kastelu na ãeském území. Pfiesnou dobu vzniku neznáme, pfievládá v‰ak názor, Ïe jeho poãátky spadají do konce 13. století. Jako nejpravdûpodobnûj‰í stavitel se jeví praÏsk˘ biskup Tobiበz Bene‰ova. K v˘znamn˘m majitelÛm patfiili ·ternberkové, Hodûjov‰tí, Albrecht z Vald‰tejna, Lobkovicové a zejména pak rakousk˘ arcivévoda Franti‰ek Ferdinand d’Este. Právû jeho zásluhou se z nepfiíli‰ zachovalého objektu stalo nádherné rodinné sídlo s citlivû pojatou parkovou plochou a skvostn˘mi interiéry, vybaven˘mi jak nejmodernûj‰ím technick˘m zafiízením té doby, tak vzácn˘mi umûleck˘mi sbírkami nedozírné hodnoty. Franti‰ek Ferdinand byl jedním z nejbohat‰ích v celé monarchii. Obrovská modenská sbírka zbraní, rodov˘ majetek i jmenování následníkem trÛnu ho vynesly na sam˘ vrchol moci, coÏ mu umoÏÀovalo plnû se vûnovat nejvût‰ímu potû‰ení – lovu. Proto lovecké trofeje patfií k dominantní v˘zdobû v‰ech prostor zámku. ParÛÏkov˘ pokoj v soukromé ãásti, lovecká chodba s 860 trofejemi, které si pfiivezl z cesty kolem svûta, pokoj ve vûÏi s kamziãími parÛÏky, soukromá stfielnice v prostoru b˘val˘ch stájí doslova vytapetovaná paroÏím i tatrãemi, hlavní schodi‰tû, kde i strop je vyplnûn trofejemi, to v‰e jsou doklady neutuchající lovecké vá‰nû. Pfiesto v‰ak náv‰tûvník uvidí pouze zlomek z trofejí, které Franti‰ek Ferdinand shromáÏdil. âást byla pouÏita k v˘zdobû hájenek a mysliven, patfiících k vévodov˘m loveck˘m revírÛm, dal‰í byly pfievedeny na jiné zámky ãi do rÛzn˘ch sbírek. Nás nepochybnû upoutá i to, jak peãlivû jsou v‰echny trofeje datovány a urãeny revírem, kde byly získány. Prokazovanou poctu ulovené zvûfii dokládá i mnoÏství fotografií – aã za svÛj relativnû krátk˘ Ïivot ulovil neuvûfiiteln˘ch 274 889 kusÛ zvûfie, musela se k fotografování nad sloÏen˘mi kusy sejít nejen lovecká druÏina, ale ãasto i manÏelka Îofie s jejich dûtmi. Oku myslivce lahodí i peãlivû provedené preparace, provádûné nejv˘znamnûj‰ími firmami. Zásadní trofeje získal Franti‰ek Ferdinand pfii cestû kolem svûta, kterou podnikl v letech 1892–1893. O cestû existují originální zápisy, posléze vydané s bohatou fotografickou dokumentací v knize „Deník mé cesty okolo zemûkoule.“ Z období devadesát˘ch let rovnûÏ pochází kolekce kamziãích trofejí, uloven˘ch v Tyrolích, dal‰í vznikaly po svatbû s Îofií z Hohenbergu, roz. Chotkovou v prvních letech dvacátého století. Lovecká vá‰eÀ provázela Franti‰ka Ferdinanda cel˘ Ïivot a o jeho stfieleckém umu a lovecké vá‰ni se vyprávûjí legendy. Samozfiejmostí bylo skvûlé zázemí s lovci a náhonãími, ale také sady loveck˘ch zbraní, které mÛÏeme obdivovat v konopi‰Èské expozici. Uchovává brokovnice i kulovnice, kachní ruãnice, ptáãnice pro stfielbu z volné ruky, dvojky pro krat‰í i vût‰í vzdálenost, kulové dvojáky na velkou zvûfi a mnohé dal‰í. Z ãesk˘ch se dochovaly pu‰ky firmy Lebeda, hlavnû v‰ak damaskované zbranû firmy Nowotny – v‰e s iniciálou FF. Bylo by ‰koda náv‰tûvu Konopi‰tû omezit jen na prohlídku zámku. Tím spí‰, Ïe celé konopi‰Èské panství bylo postupnû pfiemûÀováno v jedineãn˘ loveck˘ revír a v parku a okolí zámku najdeme nesãetnû míst, která nesou otisk Ïivota následníka trÛnu. PhDr. Jan Frídl, Jana Sedláãková

Zámek je otevfien duben, fiíjen, listopad: úter˘–nedûle, 9.00 –12.00 a 13.00 –15.00 hodin kvûten–srpen: úter˘–nedûle, 9.00–12.00 a 13.00 –17.00 hodin záfií: úter˘–nedûle, 9.00 –12.00 a 13.00 –16.00 hodin Vstupné: I. a II. okruh 130,- Kã, III. okruh 200,- Kã, sníÏené vstupné: 90,- resp. 130,- Kã A k t u á l n í i n f o r m a c e : www.zamek-konopiste.cz

Informaãní bulletin Sellier & Bellot. Vydává Sellier & Bellot a.s. Vydání prosinec 2009. Redakãní rada: Ing. Radek Musil (pfiedseda), Ale‰ Havlík, PhDr. Milan Gruber. Redakce: PhDr. Milan Gruber, PhDr. Vûra Vortelová. Foto: Richard Dvofiák, Eduard Studniãka, Vladimír ¤imsa, archiv Sellier & Bellot a.s. a archiv redakce. Adresa redakce: PULFORD spol. s r.o., Fr. KfiíÏka 4, 170 00 Praha 7 (tel.: 233 370 353, 233 380 274, e-mail: [email protected]). Za vûcnou správnost odpovídají autofii. Pfietisk jen s vûdomím redakce. Koncepce, layout, redakce a produkce © Pulford spol. s r.o.

Vladimír ¤imsa