Aan de slag
Nokia N95-2 Versie 1 NL
Toetsen en onderdelen (voorkant) Modelnummer: Nokia N95-2. Hierna aangeduid als de Nokia N95 8GB.
1 Aan/uit-toets 2 Selectietoetsen voor het selecteren van opdrachten en het openen van Opties
3 Menutoets om het hoofdmenu te openen 4 Beltoets 5 Bewerkingstoets om een lijst met opdrachten voor tekstbewerking te openen
6 Bladertoets om in menu's te kunnen navigeren en items te selecteren
7 Numerieke toetsen 8 Wistoets 9 Beëindigingstoets 10 Multimediatoets om het multimediamenu en de muziekspeler te openen
11 Lichtsensor 12 Tweede camera met lagere resolutie
2
Toetsen en onderdelen (liggend)
3 Weergavetoets
om de laatst opgeslagen foto of videoclip weer te geven 4 Opnametoets met twee fasen voor autofocus, het maken van foto’s en het opnemen van video Als u de mediatoetsen onder de schuiftoets met twee richtingen opent, wordt de mediamodus geactiveerd en wordt de schermweergave gedraaid naar Liggend. Gebruik de mediatoetsen om de muziek- en videospelers te bedienen. Houd de opnametoets ingedrukt om de hoofdcamera te activeren. Druk de opnametoets half in om de focus op een onderwerp vast te zetten. Druk de opnametoets helemaal in om een foto te maken. Selecteer in de actieve werkbalk om de videomodus te activeren. Druk de opnametoets helemaal in om een video-opname te maken.
1 Mediatoetsen onder de schuiftoets met twee richtingen • Toets Volgende • Toets Afspelen/Pauze • Toets Stoppen • Toets Vorige 2 Zoom-/volumetoets
3
Toetsen en onderdelen (achterkant) 1 Aansluiting voor oplader 2 Mini USB-connector voor aansluiting op een compatibele pc
3 Stereoluidsprekers met 3D-geluidseffect 4 Hoofdcamera voor het maken van foto's en video's met een hoge resolutie (tot 5 megapixels)
5 Cameraflash 6 Nokia AV-aansluiting (3,5 mm) voor compatibele headsets, hoofdtelefoons en TV Out-kabels, bijvoorbeeld de Nokia Video Connectivity-kabel 7 Infraroodvenster (IR)
4
De (U)SIM-kaart en de batterij plaatsen Een USIM-kaart is een uitgebreide versie van de SIM-kaart die wordt ondersteund door mobiele UMTS-telefoons. Schakel het apparaat altijd uit en ontkoppel de lader voordat u de batterij verwijdert.
van het apparaat wijst en dat de schuine hoek van de kaart naar de onderkant van het apparaat is gericht. 4 Sluit de houder en vergrendel deze op zijn plaats.
Raadpleeg de leverancier van uw SIM-kaart over beschikbaarheid en voor informatie over het gebruik van SIM-diensten. Dit kan de serviceprovider of een andere leverancier zijn.
1 Houd de achterkant van het apparaat naar u toe, houd de ontgrendeling ingedrukt, schuif de cover naar voren en til deze omhoog.
5 Plaats de batterij. Druk de batterij voorzichtig vast op zijn plaats.
2 Til de houder op vanaf het handvat om de (U)SIM-kaarthouder los te maken.
6 Plaats de cover zo dat de vergrendelingen in de richting van de sleuven liggen en schuif de cover op zijn plaats.
3 De (U)SIM-kaart plaatsen. Zorg ervoor dat het contactvlak van de kaart naar de connectoren
5
Het apparaat inschakelen
1 Mobiele antenne 2 Bluetooth-technologie
1 Houd de aan/uit-toets ingedrukt. 2 Als u wordt gevraagd om een
/antenne voor draadloos LAN 3 GPS-ontvanger
(U)PIN- of blokkeringscode, toetst u deze in en drukt u op de linkerselectietoets. De fabrieksinstelling voor de blokkeringscode is 12345. Uw apparaat heeft interne antennes. Opmerking: Zoals voor alle radiozendapparatuur geldt, dient onnodig contact met een antenne te worden vermeden wanneer de antenne in gebruik is. Bijvoorbeeld, vermijdt contact met de antenne gedurende een telefoongesprek. Het aanraken van een zendende of ontvangende antenne kan een nadelige invloed hebben op de kwaliteit van de radiocommunicatie en kan ervoor zorgen dat het apparaat meer stroom verbruikt dan anderszins noodzakelijk en kan de levensduur van de batterij verkorten.
6
De batterij opladen 1 Sluit een compatibele lader aan op een stopcontact. 2 Sluit het snoer aan op het apparaat. Als de batterij helemaal leeg is, kan het even duren voordat de indicator gaat bewegen. 3 Als de batterij volledig is opgeladen, stopt de batterij-indicator. Koppel de lader los van het apparaat en daarna van het stopcontact. Tip: haal de stekker van de lader uit het stopcontact wanneer u deze niet gebruikt. Een lader die is aangesloten op een stopcontact verbruikt nog steeds stroom, zelfs wanneer het apparaat niet is aangesloten op de lader.
Inhoud overbrengen Persoonlijke inhoud overbrengen vanaf een ander Nokia-apparaat Met de toepassing Overdracht kunt u inhoud, zoals contacten, overbrengen van het ene naar het andere compatibele Nokia-apparaat via een Bluetooth- of infraroodverbinding. Druk op en selecteer Instrumenten > Hulpprogr. > Overdracht als u gegevens wilt overbrengen naar de Nokia N95 8GB.
Inhoud overbrengen vanaf de pc U kunt het apparaat gebruiken met allerlei compatibele toepassingen voor pc-connectiviteit en gegevenscommunicatie. U kunt bijvoorbeeld muziek, afbeeldingen en video's overbrengen tussen het apparaat en een compatibele pc via een compatibele USB-gegevenskabel, een Bluetooth-verbinding of Nokia Nseries PC Suite, dat op uw compatibele pc is geïnstalleerd. Maak altijd verbinding vanaf de pc als u wilt synchroniseren met het apparaat.
7
Ondersteuning
Toetsenbordvergrendeling
Help
Als de toetsenblokkering is ingeschakeld, wordt weergegeven.
De Help-functie biedt instructies bij het gebruik van toepassingen op het apparaat. Deze functie is toegankelijk vanuit elke toepassing via Opties > Help.
Druk achtereenvolgens op de linker- en rechterselectietoets om het toetsenblok te vergrendelen.
Gebruikershandleiding Voor andere belangrijke informatie over uw apparaat wordt u verwezen naar de gebruikershandleiding.
Online Kijk op www.nseries.com/support of uw lokale Nokia-website voor de meest recente handleidingen, aanvullende informatie, downloads en diensten voor uw Nokia-product. Tip: u kunt de ondersteuningspagina's ook openen vanuit de webbrowser in het apparaat.
8
Open de schuif of druk achtereenvolgens op de linker- en rechterselectietoets om het toetsenblok te ontgrendelen. Als u de toetsenblokvergrendeling automatisch wilt laten inschakelen na een bepaalde tijd of als de schuiftoets met twee richtingen wordt gesloten, drukt u op en selecteert u Instrumenten > Instell. > Algemeen > Beveiliging > Telefoon en SIM-kaart. Tip: als u de schuif wilt sluiten zonder het toetsenblok te vergrendelen, houdt u een toets ingedrukt nadat u de schuif hebt gesloten. Wanneer het toetsenslot is ingeschakeld, kunt u soms wel het geprogrammeerde alarmnummer kiezen.
Sneltoetsen
Persoonlijk
• Als u tussen geopende toepassingen
In het menu Persoonlijk kunt u verschillende instellingen in het apparaat wijzigen. Druk op , selecteer Instrumenten > Instell. > Algemeen > Persoonlijk en maak een keuze uit de volgende opties: • Thema's – Hiermee wijzigt u het thema, de achtergrond en de instellingen voor energiebesparing. • Weergave > Time-out verlichting – Hiermee past u de time-out voor de achtergrondverlichting aan. • Weergave > Lettergrootte – Hiermee past u de grootte van de tekst en symbolen in het scherm aan. • Standby-modus > Act. standby – Hiermee schakelt u de actieve stand-by modus in of uit. In de actieve stand-by modus worden snelkoppelingen van toepassingen en gebeurtenissen uit toepassingen weergegeven. • Standby-modus > Snelkopp. – Hiermee wijst u een snelkoppeling toe aan selectietoetsen in de stand-by modus.
• • • • • • •
• • •
wilt schakelen, houdt u ingedrukt. Houd de multimediatoets ingedrukt als u Muziekspeler wilt openen. In veel toepassingen kunt u veelgebruikte opties weergeven door op de bladertoets te drukken. Als u Galerij wilt openen, drukt u eenmaal op . Houd ingedrukt om uw voicemailbox (netwerkdienst) te bellen. Druk op de multimediatoets als u het multimediamenu wilt openen. Druk op de aan/uit-toets en selecteer een profiel als u het profiel wilt wijzigen. Als u wilt schakelen tussen de profielen Algemeen en Stil, houdt u ingedrukt. Als u twee telefoonlijnen hebt (netwerkdienst), wordt met deze actie geschakeld tussen de twee lijnen. Druk op de beltoets als u de lijst met laatst gekozen nummers wilt openen. Houd de rechterselectietoets ingedrukt om spraakopdrachten te gebruiken. Houd ingedrukt om de Web browser (netwerkdienst) te starten.
9
• Standby-modus > Toep. actief standby – Hiermee wijzigt u de standaardpictogrammen voor snelkoppelingen in de actieve stand-by modus. Sommige snelkoppelingen zijn vast en kunnen niet worden gewijzigd. Er zijn ook andere items die u kunt wijzigen: • Druk op en selecteer Instrumenten > Profielen > Opties > Aanpassen als u een profiel wilt wijzigen. U kunt bijvoorbeeld de bel- en berichtsignaaltonen wijzigen. • Druk op en selecteer Toepass. > Klok > Opties > Instellingen > Type klok als u een andere klok wilt weergeven in de stand-by modus.
10
Nokia Video Centre Met Nokia Video Centre (netwerkdienst) kunt u videoclips downloaden en streamen vanaf compatibele internetvideodiensten. Nokia Video Centre ondersteunt bestandsindelingen als .3GP, .MP4 of .RM. Selecteer Nieuwe diensten toev. als u een verbinding tot stand wilt brengen met internet om te bladeren door beschikbare diensten die u kunt toevoegen aan Nokia Video Centre. Ga als volgt te werk als u video's wilt opzoeken en weergeven: 1 Druk op en selecteer Videocentr.. 2 Selecteer een videodienst als u hiermee verbinding wilt maken. 3 Bepaalde videoclips kunnen als streaming video worden weergegeven, terwijl u andere clips eerst naar het apparaat moet downloaden. Selecteer Opties > Downloaden als u een videoclip wilt downloaden.
De gedownloade video's worden opgeslagen in Videocentr. > Mijn video's. U kunt ook uw eigen video's overbrengen naar Nokia Video Centre en weergeven in Mijn video's. Tip: gebruik Nokia Video Manager in Nokia Nseries PC Suite als u videobestanden wilt converteren naar een mobiele indeling.
1 Maak verbinding met een compatibele USB-kabel als u het apparaat op een compatibele pc wilt weergeven als massageheugenapparaat. 2 Selecteer Massaopslag als verbindingsmodus. 3 Selecteer de video's die u wilt kopiëren vanaf de pc. 4 Breng de video's over naar E:\Mijn video's in het massageheugen van het apparaat. Videobestanden in andere mappen van het apparaat kunnen niet worden weergegeven in Mijn video's.
Muziekspeler Waarschuwing: Luister naar muziek op een gematigd geluidsvolume. Voortdurende blootstelling aan een hoog geluidsvolume kan uw gehoor beschadigen. Houd het apparaat niet dicht bij uw oor wanneer de luidspreker wordt gebruikt, aangezien het volume erg luid kan zijn. Muziekspeler ondersteunt bestandsindelingen als AAC, AAC+, eAAC+, MP3 en WMA. Muziekspeler ondersteunt echter niet noodzakelijkerwijs alle bestandsindelingen of alle variaties van bestandsindelingen. Gebruik de mediatoetsen onder de schuif als u Muziekspeler wilt bedienen. Speel als volgt een nummer af:
1 Houd de multimediatoets ingedrukt.
2 Selecteer categorieën om te navigeren naar de nummers die u wilt beluisteren. 3 Druk op als u de geselecteerde bestanden wilt afspelen. Selecteer Opties > Ga naar menu Muziek als u meer muziek wilt selecteren om af te spelen in de weergave Afspelen.
11
Ga naar Muziekspeler en selecteer Muziek > Afspeellijsten als u playlists wilt weergeven en beheren. U kunt muziek overbrengen vanaf een compatibele pc of andere compatibele apparaten via een compatibele USB-gegevenskabel, een compatibele versie van Windows Media Player van Microsoft op een compatibele pc of Nokia Music Manager in Nokia Nseries PC Suite. Auteursrechtbeschermingsmaatregelen kunnen verhinderen dat bepaalde afbeeldingen, muziek (inclusief beltonen) en andere inhoud worden gekopieerd, gewijzigd, overgedragen of doorgestuurd. In Windows Media Player 10 worden bestanden die met WMDRM-technologie zijn beveiligd, mogelijk met vertraging afgespeeld nadat ze zijn overgebracht naar het apparaat. Ga naar de ondersteuningswebsite van Microsoft voor een hotfix voor Windows Media Player 10 of download een nieuwere compatibele versie van Windows Media Player.
Hoofdtelefoon Waarschuwing: Wanneer u de hoofdtelefoon gebruikt, kan uw vermogen om geluiden van buitenaf te horen negatief worden beïnvloed. Gebruik de hoofdtelefoon niet wanneer dit uw veiligheid in gevaar kan brengen. Sommige hoofdtelefoons bestaan uit twee delen: een afstandsbediening en een headset. Een afstandsbediening, zoals de Nokia Audio Controller AD-54, heeft een microfoon en toetsen waarmee u een telefoongesprek kunt beantwoorden of beëindigen, het volume kunt aanpassen en muziek- of videobestanden kunt afspelen. Als u de headset met een afstandsbediening wilt gebruiken, sluit u de afstandsbediening aan op de Nokia AV-aansluiting (3,5 mm) in het apparaat en vervolgens sluit u de headset aan op de afstandsbediening. Als een hoofdtelefoon geen microfoon omvat, kunt u voor handsfree telefoongesprekken een hoofdtelefoon met een compatibele afstandsbediening of de microfoon van het apparaat gebruiken. Wanneer u bepaalde toebehoren voor de hoofdtelefoon gebruikt, kunt u het volume tijdens een gesprek aanpassen met de volumetoets van het apparaat. Sommige toebehoren voor hoofdtelefoons bevatten volumeknoppen voor multimedia waarmee u alleen het volume voor het afspelen van muziek of video kunt aanpassen.
12
U kunt ook een andere compatibele headset, een compatibele hoofdtelefoon of een compatibele TV Out-kabel aansluiten op de Nokia AV-aansluiting (3,5 mm) van het apparaat. Mogelijk moet u de kabelmodus selecteren. Sluit geen producten aan die een uitvoersignaal genereren, omdat u hiermee het apparaat kunt beschadigen. Verbind geen spanningsbron op de Nokia AV-aansluiting. Houd volumeniveaus goed in de gaten wanneer u met de Nokia AV-aansluiting een extern apparaat of een hoofdtelefoon verbindt die niet door Nokia is goedgekeurd voor gebruik met het apparaat.
Positionering (GPS) GPS (Global Positioning System) is een wereldwijd radionavigatiesysteem dat bestaat uit 24 satellieten en hun grondstations waarmee de werking van de satellieten in de gaten wordt gehouden. Het apparaat heeft een interne GPS-ontvanger. De GPS-ontvanger bevindt zich onder in het apparaat. Wanneer u de ontvanger gebruikt, opent u de schuif van de numerieke toetsen. Houd vanuit een rechte positie het apparaat in een hoek van ongeveer 45 graden op een plaats waar u vrij zicht op de lucht hebt. Bedek de numerieke toetsen niet met uw hand. De nauwkeurigheid van locatiegegevens kan worden beïnvloed door een gebrekkige satellietconfiguratie. De beschikbaarheid en kwaliteit van GPS-signalen kunnen negatief worden beïnvloed door uw positie, gebouwen, natuurlijke obstakels en weersomstandigheden. U moet de GPS-ontvanger alleen buitenshuis gebruiken voor de ontvangst van GPS-signalen. Het apparaat ondersteunt ook Assisted GPS (A-GPS) (netwerkdienst).
13
Assisted GPS (A-GPS) wordt gebruikt om ondersteunende gegevens via een packet-gegevensverbinding op te halen. Deze gegevens helpen bij het berekenen van de coördinaten van uw huidige locatie wanneer het apparaat signalen van satellieten ontvangt. GPS kan beter niet worden gebruikt voor exacte plaatsbepaling en u moet nooit uitsluitend op de locatiegegevens van de GPS-ontvanger en mobiele radionetwerken vertrouwen voor plaatsbepaling of navigatie.
Kaarten Met Kaarten kunt u uw huidige locatie op de kaart bekijken, op kaarten zoeken naar verschillende steden en landen, adressen zoeken en routes plannen. Als u de toepassing Kaarten wilt openen, drukt u op en selecteert u Kaarten. De kaartdekking verschilt per land. Bijna alle digitale cartografie is niet helemaal accuraat en volledig. Vertrouw nooit uitsluitend op de cartografie die u downloadt voor gebruik in dit apparaat. Wanneer u over de kaart in het scherm schuift, bijvoorbeeld om naar een ander land te gaan, wordt een nieuwe kaart automatisch gedownload, op voorwaarde dat u verbinding met internet hebt. Bij het downloaden van kaarten worden mogelijk grote hoeveelheden gegevens verzonden via het netwerk van de serviceprovider. Neem
14
contact op met uw serviceprovider voor meer informatie over de kosten van gegevensoverdracht.
Kaarten downloaden Nokia Map Loader is pc-software waarmee u kaarten van verschillende landen via internet kunt downloaden en installeren op het apparaat. Als u Nokia Map Loader wilt gebruiken, moet u de toepassing eerst installeren op een compatibele pc. U kunt de software via internet downloaden vanaf www.nokia.com/maps. Volg de instructies op het scherm. U kunt ook kaarten downloaden via een WLAN-verbinding (draadloos LAN). U kunt bekijken hoeveel gegevens u hebt overgedragen in de gegevensteller (KB) op het scherm. De teller geeft de hoeveelheid netwerkverkeer aan wanneer u online door kaarten bladert, routes maakt of naar locaties zoekt. Selecteer Opties > Instellingen > Netwerk > Opties > Kaartupdates controleren als u wilt controleren of de kaarten die u hebt gedownload naar het apparaat, zijn bijgewerkt op de kaartenserver. Selecteer Opties > Instellingen > Netwerk > Netwerk gebruiken > Uit als u wilt voorkomen dat kaarten automatisch via internet worden gedownload, bijvoorbeeld wanneer u geen verbinding met uw eigen mobiele netwerk hebt.
WLAN-wizard Het apparaat ondersteunt WLAN. Met WLAN kunt u vanaf het apparaat verbinding maken met internet en compatibele apparaten die mogelijkheden bieden voor WLAN. Als u WLAN wilt gebruiken, moet dit beschikbaar zijn op uw locatie en moet het apparaat op het WLAN zijn aangesloten. De WLAN-wizard helpt u om verbinding te maken met een WLAN en uw WLAN-verbindingen te beheren. De WLAN-wizard toont de status van uw WLAN-verbindingen in de actieve stand-by modus. Ga naar de rij met de status en selecteer deze om de beschikbare opties weer te geven. Als de scanfunctie voor WLAN's is uitgeschakeld en u geen verbinding hebt met een WLAN, wordt WLAN-scan uit weergegeven. Als u de scanfunctie wilt inschakelen en wilt zoeken naar beschikbare WLAN's, selecteert u de status en drukt u op de bladertoets. Belangrijk: Schakel altijd een van de beschikbare encryptiemethoden in om de beveiliging van uw draadloze LAN-verbinding te vergroten. Het gebruik van encryptie verkleint het risico van onrechtmatige toegang tot uw gegevens.
15
© 2007 Nokia. Alle rechten voorbehouden. Nokia, Nokia Connecting People, Nseries en N95 zijn handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van Nokia Corporation. Namen van andere producten en bedrijven kunnen handelsmerken of handelsnamen van de respectievelijke eigenaren zijn. Onrechtmatige reproductie, overdracht, distributie of opslag van dit document of een gedeelte ervan in enige vorm zonder voorafgaande geschreven toestemming van Nokia is verboden.
16