A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG HIVATALOS LAPJA
Budapest, 2005. május 21.,
TARTALOMJEGYZÉK 93/2005. (V. 21.) Korm. r.
szombat
94/2005. (V. 21.) Korm. r.
67. szám
95/2005. (V. 21.) Korm. r.
96/2005. (V. 21.) Korm. r.
17/2005. (V. 21.) NKÖM r.
Ára: 184,– Ft
71/2005. (V. 21.) KE h. 72/2005. (V. 21.) KE h. 1050/2005. (V. 21.) Korm. h.
1051/2005. (V. 21.) Korm. h.
Oldal A Tokaj-hegyalján 2005. év május 4-én lehullott nagy mennyiségû csapadék miatt keletkezett károk enyhítésérõl, valamint a Mátra északi térségében 2005. év április 18-a és 20-a között lehullott nagy mennyiségû csapadék miatt keletkezett károk enyhítésérõl szóló 88/2005. (V. 5.) Korm. rendelet módosításáról . . . . . . . . . A kiemelt építésügyi igazgatási ügyekben eljáró hatóságok illetékességi területérõl, a kijelölési eljárásról, valamint a szakmai feltételekrõl szóló 220/1997. (XII. 5.) Korm. rendelet módosításáról Az idegennyelv-tudást igazoló államilag elismert nyelvvizsgáztatás rendjérõl és a nyelvvizsga-bizonyítványokról szóló 71/1998. (IV. 8.) Korm. rendelet módosításáról . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A Nemzeti Fejlesztési Terv operatív programjai és az EQUAL Közösségi Kezdeményezés program esetében alkalmazandó biztosítékokkal kapcsolatos szabályokról szóló 54/2005. (III. 26.) Korm. rendelet módosításáról . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A fontos és bizalmas munkakörök megállapításáról szóló 11/2000. (VI. 15.) NKÖM rendelet módosításáról . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tábornoki kinevezésrõl. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tábornoki kinevezésrõl. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A Tokaj-hegyalján 2005. év május 4-én, valamint a Mátra északi térségében 2005. év április 18-a és 20-a között lehullott nagy mennyiségû csapadék miatt keletkezett károk enyhítésérõl . . . . A Budapesti Közlekedési Szövetség (BKSZ) ütemezett létrehozásának elsõ lépését megvalósító egyesített bérletek bevezetésérõl. . A Földmûvelésügyi és Vidékfejlesztési Minisztérium tájékoztató közleménye a tûzgyújtási tilalom feloldásáról . . . . . . . . . . . . . . . A BM Központi Adatfeldolgozó, Nyilvántartó és Választási Hivatal közleménye. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3332
3333
3337
3340 3341 3342 3343
3343 3344 3345 3345
3332
MAGYAR KÖZLÖNY
II. rész JOGSZABÁLYOK A Kormány rendeletei A Kormány 93/2005. (V. 21.) Korm. rendelete a Tokaj-hegyalján 2005. év május 4-én lehullott nagy mennyiségû csapadék miatt keletkezett károk enyhítésérõl, valamint a Mátra északi térségében 2005. év április 18-a és 20-a között lehullott nagy mennyiségû csapadék miatt keletkezett károk enyhítésérõl szóló 88/2005. (V. 5.) Korm. rendelet módosításáról A Kormány a Tokaj-hegyalján 2005. év május 4-én lehullott nagy mennyiségû csapadék miatt keletkezett károk enyhítése érdekében a következõket rendeli el:
1. § (1) A Kormány anyagi támogatást nyújt Tokaj-hegyalján 2005. év május 4-én lehullott nagy mennyiségû csapadék következtében károsodott magántulajdonban lévõ lakóingatlanok helyreállításának elõsegítése érdekében. A támogatás célja az áradás következtében károsodott lakóingatlanokban a káresemény idõpontjában életvitelszerûen lakó károsultak lakhatási feltételeinek biztosítása, az ingatlan esõzést megelõzõ mûszaki tartalom és komfortfokozat szerinti helyreállításának az elõsegítése. (2) A támogatás feltétele, hogy a) a károsodott ingatlan lakás céljára szolgáló lakóépület, b) a károsodott ingatlan építési engedéllyel épült, vagy fennmaradási engedéllyel rendelkezik, c) az ingatlan a káresemény idején életvitelszerûen lakott volt, d) a kár a szokásos vízmennyiséget meghaladó esõzéssel összefüggésben keletkezett, e) a tulajdonos nyilatkozik arról, hogy az ingatlanra a kár keletkezésének idõpontjában volt-e érvényes biztosítása, illetve a Wesselényi Miklós Ár- és Belvízvédelmi Kártalanítási Alappal (a továbbiakban: WMA) kötött érvényes szerzõdése.
2005/67. szám
(2) A kárérték a helyreállítható lakóingatlanok esetében: a) a biztosítás, vagy a WMA-val kötött érvényes szerzõdés hiányában a kárösszeg 90%-a, illetve b) a biztosításból, illetve a WMA-ból meg nem térülõ kárösszeg 100%-a. (3) A kárérték a statikai vagy árvízvédelmi okból helyre nem állítható lakóingatlanok esetében a károsodott lakóingatlan alapterülete – de legfeljebb a külön jogszabályban meghatározott, méltányolható lakásigény felsõ határának megfelelõ lakásnagyság – négyzetméterenkénti bruttó legfeljebb 140 ezer forint összegének a) 90%-a, amennyiben a tulajdonos érvényes biztosítással, vagy a WMA-val kötött érvényes szerzõdéssel nem rendelkezik, b) 100%-a, levonva a biztosításból, illetve a WMA-ból megtérülõ összegeket.
3. § A károsodott lakóingatlanok helyreállítási támogatásának forrásául a helyi önkormányzatok támogatási fejezeten belül „Támogatás rendkívüli esõzés miatt lakossági károk enyhítésének támogatására, valamint az érintett önkormányzatok által e célra felvett hitel kamattámogatására” címû elõirányzat, valamint e célra egyéb jogcímen már folyósított támogatás szolgál.
4. § (1) A helyi lakosok támogatásához szükséges települési keretösszeget a települési jegyzõ 2005. június 30-ig igényelheti a Magyar Államkincstár illetékes Területi Igazgatóságán (a továbbiakban: Igazgatóság) keresztül az illetékes megyei területfejlesztési tanács útján. A területfejlesztési tanács javaslata alapján a települési keretösszegrõl a belügyminiszter dönt, majd gondoskodik a támogatás folyósításáról. (2) Az egyes károsultak támogatásával, a települési keretösszeg elosztásával kapcsolatos feladatokat a jegyzõ látja el. Ennek során a jegyzõ a károsultak egyedi szociális helyzetét és rászorultságát, illetve önerejét, valamint a helyi szociális ellátásokat szabályozó rendelet vonatkozó rendelkezéseit veszi figyelembe.
2. §
(3) A támogatási megállapodás megkötésére a károsulttal [a helyi önkormányzatok és szerveik, a köztársasági megbízottak, valamint egyes centrális alárendeltségû szervek feladat- és hatásköreirõl szóló 1991. évi XX. törvény 139. §-a (1) bekezdésének d) pontjában megállapított jogkörében eljárva] a polgármester jogosult.
(1) A település támogatási keretösszege az egyes károsult lakóingatlanok felmért kárértékébõl tevõdik össze.
(4) A támogatási keretösszeg felhasználásának jogszerûségét az illetékes megyei területfejlesztési tanács vizsgálhatja.
2005/67. szám
MAGYAR KÖZLÖNY 5. §
(1) Az egyes károsultak támogatása vissza nem térítendõ állami támogatás, amelynek folyósítása készpénzben történik az önkormányzat útján. (2) A támogatás új lakás építésére, használt lakás vásárlására vagy a károsodott ingatlan helyreállítására fordítható. (3) A használt lakást vásárló tulajdonosok támogatásának feltétele, hogy a károsodást szenvedett ingatlanok (telek és felépítmény) tulajdonjogát az illetékes települési önkormányzat szerzi meg.
3333
kezett károk enyhítésérõl szóló 88/2005. (V. 5.) Korm. rendelet a következõ 6/A. §-sal egészül ki: „6/A. § A magánszemélyek nem lakás célú építményeinek helyreállításához, illetõleg a károsodott lakóépületek helyreállítása során a lakás komfortfokozatának növeléséhez az önkormányzat kamatmentes visszatérítendõ támogatást nyújthat. Ehhez Pásztó Önkormányzat a Magyar Fejlesztési Bank Rt.-tõl hitelt vehet fel, amelynek kamatterheihez a központi költségvetés évente támogatást nyújt. A kamattámogatás 2005. évi összege legfeljebb 2,5 millió forint. A kamattámogatás igénylésére a 4. § (1) bekezdésében foglalt rendelkezések az irányadóak azzal, hogy az igénylés határideje 2005. június 30.”
6. § (1) A jegyzõ a biztosított költségvetési támogatás felhasználásáról tárgyév december 31-ei fordulónappal, a mindenkori zárszámadás keretében és rendje szerint köteles elszámolni. Az ezt követõen befejezett munkákat a befejezést követõ 30 napon belül kell elszámolni. (2) Az elszámolást két-két példányban településenkénti összesítésben, illetve támogatottanként az Igazgatósághoz kell benyújtani. (3) Az elszámolás egy-egy példányát az Igazgatóság a megyei területfejlesztési tanácshoz és a BM Országos Katasztrófavédelmi Fõigazgatósághoz továbbítja.
7. § A magánszemélyek nem lakás célú építményeinek helyreállításához, illetõleg a károsodott lakóépületek helyreállítása során a lakás komfortfokozatának növeléséhez az önkormányzat kamatmentes visszatérítendõ támogatást nyújthat. Ehhez a Tokaj-hegyalján érintett három önkormányzat az MFB Rt.-tõl hitelt vehet fel, amelynek kamatterheihez a központi költségvetés évente támogatást nyújt. A kamattámogatás 2005. évi összege a Tokaj-hegyalján érintett három önkormányzat esetében együttesen legfeljebb 2,5 millió forint. A kamattámogatás igénylésére a 4. § (1) bekezdésében foglalt rendelkezések az irányadóak.
10. § Ez a rendelet a kihirdetése napján lép hatályba. Gyurcsány Ferenc s. k., miniszterelnök
A Kormány 94/2005. (V. 21.) Korm. rendelete a kiemelt építésügyi igazgatási ügyekben eljáró hatóságok illetékességi területérõl, a kijelölési eljárásról, valamint a szakmai feltételekrõl szóló 220/1997. (XII. 5.) Korm. rendelet módosításáról Az épített környezet alakításáról és védelmérõl szóló 1997. évi LXXVIII. törvény (a továbbiakban: Étv.) 62. §-a (1) bekezdésének a)–e) pontjaiban kapott felhatalmazás alapján a Kormány a következõket rendeli el:
1. § 8. § Az önkormányzati tulajdont sújtó károk enyhítése a decentralizált helyi önkormányzati fejlesztési támogatási programok elõirányzatai, valamint a vis maior tartalék felhasználásának részletes szabályairól szóló 27/2005. (II. 14.) Korm. rendelet alapján történik. 9. § A Mátra északi térségében 2005. év április 18-a és 20-a között lehullott nagy mennyiségû csapadék miatt kelet-
A kiemelt építésügyi igazgatási ügyekben eljáró hatóságok illetékességi területérõl, a kijelölési eljárásról, valamint a szakmai feltételekrõl szóló 220/1997. (XII. 5.) Korm. rendelet (a továbbiakban: R.) 1. § a) pontja helyébe az alábbi rendelkezés lép: [1. § Az Étv. 52. §-ának (2) bekezdésében meghatározott ügyekben (a továbbiakban: kiemelt építésügyi hatósági ügy) az elsõ fokú építésügyi hatósági jogkört – az Étv. 52. §-ának (6) bekezdése szerinti építmények kivételével –] „a) az 1. számú mellékletben megjelölt városi (fõvárosi kerületi) önkormányzat jegyzõje e mellékletben felsorolt településekre is kiterjedõ illetékességgel, illetve”
3334
MAGYAR KÖZLÖNY 2. §
Az R. 2. számú melléklete helyébe e rendelet melléklete lép.
3. 4. 5. 6. 7. 8.
2005/67. szám
Foktõ – – Pirtó – –
3. § (1) E rendelet a kihirdetését követõ 8. napon lép hatályba. (2) E rendelet hatálybalépésével egyidejûleg az R. 4. § (1) bekezdésében szereplõ „a belügyminiszternek” szövegrész helyébe az „az építésügyért felelõs miniszternek” szövegrész lép. (3) E rendelet hatálybalépésével egyidejûleg hatályát veszti a kiemelt építésügyi igazgatási ügyekben eljáró hatóságok illetékességi területérõl, a kijelölési eljárásról, valamint a szakmai feltételekrõl szóló 220/1997. (XII. 5.) Korm. rendelet módosításáról szóló 209/2003. (XII. 10.) Korm. rendelet 2. §-a és 2. számú melléklete. Gyurcsány Ferenc s. k., miniszterelnök
Melléklet a 94/2005. (V. 21.) Korm. rendelethez [2. számú melléklet a 220/1997. (XII. 5.) Korm. rendelethez]
BARANYA MEGYE 1. Birján, Kozármisleny, Lothárd, Pécsudvard, Szemely 2. Bodolyabér, Liget, Magyarhertelend, Magyarszék, Mánfa, Mecsekpölöske 3. – 4. Görcsöny, Ócsárd, Regenye, Szõke 5. Gyód, Keszü 6. Hosszúhetény 7. – 8. Orfû 9. Pellérd 10. Alsómocsolád, Bikal, Egyházaskozár, Hegyhátmaróc, Köblény, Mágocs, Mekényes, Nagyhajmás, Szárász, Tófû 11. Kárász, Szalatnak, Szászvár, Vékény 12. Bakonya, Cserkút, Kõvágószõlõs, Kõvágótõttõs 13. Dencsháza, Szentegát
BÁCS-KISKUN MEGYE 1. Dusnok, Fajsz 2. Csátalja, Nagybaracska
BÉKÉS MEGYE 1. 2. 3. 4.
Csorvás Kondoros – Békésszentandrás
BORSOD-ABAÚJ-ZEMPLÉN MEGYE 1. Alsózsolca 2. Bogács 3. Borsodgeszt, Bükkábrány, Csincse, Kács, Mezõkeresztes, Mezõnyárád, Sály, Tibolddaróc, Vatta 4. Bõcs 5. – 6. – 7. – 8. Kisrozvágy, Lácacséke, Nagyrozvágy, Ricse 9. Szentistván 10. Alsóberecki, Bodroghalom, Felsõberecki, Karcsa, Karos, Pácin 11. Cigánd, Tiszacsermely, Tiszakarád 12. Gesztely, Hernádkak, Hernádnémeti 13. Onga 14. Bózsva, Filkeháza, Füzér, Füzérkajata, Füzérkomlós, Füzérradvány, Kishuta, Nagyhuta, Nyíri, Pálháza, Pusztafalu 15. Sajóbábony, Szirmabesenyõ, Sajókeresztúr, Sajóecseg, Sajóvámos, Sajósenye
CSONGRÁD MEGYE 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.
Balástya, Ópusztaszer Csengele Nagymágocs Öttömös, Pusztamérges, Ruzsa Sándorfalva Szatymaz Algyõ Csanádpalota, Apátfalva, Nagyér, Pitvaros
FEJÉR MEGYE 1. Káloz, Soponya 2. Bodajk
2005/67. szám 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12.
MAGYAR KÖZLÖNY
Baracska, Gyúró, Kajászó, Martonvásár, Tordas Bodmér, Csákvár Kápolnásnyék, Nadap, Pázmánd, Sukoró Kisapostag, Rácalmás Velence Kulcs Adony Pusztavám Vál, Óbarok, Felcsút Aba, Sárkeresztúr
GYÕR-MOSON-SOPRON MEGYE 1. – 2. – 3. Ásványráró, Darnózseli, Dunaremete, Hédervár, Kimle, Kisbodak, Lipót, Püski 4. Bõsárkány, Maglóca, Tárnokréti 5. Dunaszeg, Dunaszentpál, Gyõrladamér, Gyõrzámoly 6. Ebergõc, Harka, Kópháza, Nagylózs, Pereszteg, Pinnye, Répceszemere, Röjtökmuzsaj, Sopronkövesd 7. Enese 8. – 9. Felpéc, Kisbajcs, Nagybajcs, Vének, Nyúl 10. Gyõrszemere 11. Gyõrújbarát 12. Jánossomorja 13. Petõháza 14. – 15. Lébény, Mecsér, Mosonszentmiklós 16. Hegyeshalom, Máriakálnok, Mosonszolnok 17. Gönyû 18. Rábapatona, Koroncó 19. Bakonyszentlászló, Fenyõfõ, Sikátor, Veszprémvarsány
HAJDÚ-BIHAR MEGYE 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12.
Álmosd Bihardancsháza, Nagyrábé Bocskaikert Ebes Földes, Sáp, Tetétlen Hajdúbagos, Hosszúpályi, Monostorpályi Hajdúsámson – – Nyíracsád Fülöp, Nyírábrány Vekerd, Zsáka, Furta
3335 HEVES MEGYE
1. Aldebrõ, Kál, Nagyút, Tófalu 2. Bélapátfalva, Bükkszentmárton, Mónosbél 3. Domoszló, Kisnána, Vécs 4. Egerszalók, Feldebrõ, Tarnaszentmária, Verpelét 5. Felsõtárkány 6. Gyöngyösoroszi, Gyöngyöspata, Gyöngyöstarján, Szücsi 7. Halmajugra, Karácsond, Ludas, Rózsaszentmárton 8. Kerecsend, Novaj, Ostoros 9. – 10. Mátraballa, Mátraderecske, Parád, Parádsasvár, Recsk, Sirok, Szajla, Terpes, Bodony 11. Abasár 12. Kisköre, Tiszanána 13. Markaz
KOMÁROM-ESZTERGOM MEGYE 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13.
Ács Baj Tárkány Sárisáp Héreg, Tarján Környe Lábatlan Leányvár Pilismarót Tát Vértesszõlõs Dömös Süttõ
NÓGRÁD MEGYE 1. Alsópetény, Felsõpetény, Keszeg, Kisecset, Legénd, Nógrádsáp, Nõtincs, Õsagárd, Romhány 2. Bánk, Borsosberény, Drégelypalánk, Horpács, Nagyoroszi, Pusztaberki, Szendehely 3. Becske, Bercel, Cserháthaláp, Cserhátsurány, Debercsény, Galgaguta, Herencsény, Magyarnándor, Mohora, Nógrádkövesd, Szanda, Szécsénke, Terény 4. Dejtár, Érsekvadkert 5. Kazár 6. Mátraterenye, Nemti 7. Etes, Karancsberény, Karancskeszi, Karancslapujtõ, Karancsalja
PEST MEGYE 1. Acsa, Galgagyörk, Püspökhatvan 2. –
3336
MAGYAR KÖZLÖNY
3. Alsónémedi, Ócsa 4. Apaj 5. Biatorbágy 6. Budakalász 7. Bénye, Gomba, Nyáregyháza, Vasad 8. Csobánka 9. Csömör 10. Diósd 11. Dömsöd 12. Dunavarsány 13. – 14. Farmos, Tápiógyörgye, Tápiószele, Újszilvás 15. Fót 16. Galgamácsa, Vácegres, Váckisújfalu 17. – 18. Halásztelek 19. Inárcs 20. Isaszeg 21. Kistarcsa 22. Kosd, Penc, Rád 23. Leányfalu 24. Maglód 25. Mogyoród 26. Nagykovácsi 27. Õrbottyán 28. Páty 29. Péteri 30. Pilis 31. Piliscsaba 32. Pilisszentiván 33. Pócsmegyer, Szigetmonostor 34. Pusztazámor, Tárnok 35. Szigetcsép, Szigetszentmárton 36. Szigethalom 37. Szigetújfalu 38. Solymár 39. Sóskút 40. Tahitótfalu 41. Taksony 42. Telki 43. – 44. Törökbálint 45. Törtel 46. – 47. Üllõ 48. Üröm 49. – 50. Zebegény 51. Bernecebaráti, Kemence, Nagybörzsöny, Perõcsény, Tésa, Vámosmikola 52. Dány 53. Pilisjászfalu 54. Szõd 55. Kóka 56. Nagytarcsa 57. Pilisborosjenõ 58. Pilisszentkereszt 59. Szada
60. 61. 62. 63. 64. 65. 66. 67. 68. 69. 70. 71. 72. 73. 74.
2005/67. szám
– Szõdliget Hernád, Kakucs, Táborfalva, Újhartyán Tápiószõlõs Felsõpakony Makád Szentmártonkáta Bugyi Kerepes Kiskunlacháza Sülysáp Csévharaszt Csõvár Kartal –
SOMOGY MEGYE 1. – 2. Buzsák 3. Csoma, Kercseliget, Nagyberki, Szabadi 4. Gyékényes 5. Hedrehely, Hencse, Kadarkút, Kõkút, Mike, Visnye 6. Iharos, Iharosberény, Inke, Pogányszentpéter 7. – 8. – 9. Zamárdi 10. – 11. Kaposmérõ, Kaposújlak
SZABOLCS-SZATMÁR-BEREG MEGYE 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.
– Balsa, Gávavencsellõ Barabás, Beregdaróc, Gelénes Nyírlugos Nyírtelek Mérk, Tiborszállás Tiszabezdéd, Tuzsér Bátorliget, Nyírvasvári, Terem Kemecse Kisléta, Nyírbogát
JÁSZ-NAGYKUN-SZOLNOK MEGYE 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.
Berekfürdõ Besenyszög Fegyvernek Kenderes Cserkeszõlõ Szajol Jászladány
2005/67. szám
MAGYAR KÖZLÖNY TOLNA MEGYE
1. Hõgyész 2. Iregszemcse
3337
8. Vonyarcvashegy 9. – 10. Gellénháza, Gombosszeg, Iborfia, Lickóvadamos, Nagylengyel, Ormándlak, Petrikeresztúr
VAS MEGYE 1. Balogunyom, Csempeszkopács, Gyanógeregye, Ják, Kisunyom, Nemeskolta, Rábatöttös, Rum, Sorkifalud, Sorokpolány, Szentpéterfa, Tanakajd, Vasszécseny, Zsennye 2. Bozzai, Vép 3. Bozsok, Cák, Gyöngyösfalu, Horvátzsidány, Kiszsidány, Kõszegdoroszló, Kõszegpaty, Kõszegszerdahely, Lukácsháza, Nemescsó, Ólmod, Peresznye, Pusztacsó, Velem 4. Bucsu, Dozmat, Felsõcsatár, Horvátlövõ, Narda, Pornóapáti, Sé, Torony, Vaskeresztes 5. Bük, Iklanberény, Lócs, Nagygeresd, Nemesládony, Sajtoskál 6. Duka, Jánosháza, Karakó, Keléd, Kissomlyó, Nemeskeresztúr 7. Ispánk, Kisrákos, Magyarszombatfa, Nagyrákos, Õriszentpéter, Pankasz, Szalafõ, Szatta, Velemér, Viszák 8. –
VESZPRÉM MEGYE 1. Tihany, Pécsely 2. Ábrahámhegy, Balatonrendes, Salföld 3. Badacsonytomaj 4. – 5. Balatonkenese, Küngös 6. – 7. Berhida, Királyszentistván, Litér, Vilonya 8. Csabrendek, Hosztót, Szentimrefalva, Veszprémgalsa, Zalaszegvár 9. Csopak, Paloznak 10. Hajmáskér, Sóly 11. – 12. – 13. –
A Kormány 95/2005. (V. 21.) Korm. rendelete az idegennyelv-tudást igazoló államilag elismert nyelvvizsgáztatás rendjérõl és a nyelvvizsga-bizonyítványokról szóló 71/1998. (IV. 8.) Korm. rendelet módosításáról 1. § (1) Az idegennyelv-tudást igazoló államilag elismert nyelvvizsgáztatás rendjérõl és a nyelvvizsga-bizonyítványokról szóló 71/1998. (IV. 8.) Korm. rendelet (a továbbiakban: Rendelet) 2. §-ának (1) bekezdése helyébe a következõ rendelkezés lép: „(1) Nyelvvizsgára minden magyar és nem magyar állampolgárságú jelölt jelentkezhet attól az évtõl kezdve, amelyben betölti 14. életévét. A magyar állampolgárságú vizsgázó – a 13. § (5) bekezdésében foglalt kivétellel – bármely akkreditált, a vizsgázó által választott nem magyar idegen nyelvbõl, illetve nem magyar második nyelvbõl, a nem magyar állampolgárságú vizsgázó bármely akkreditált, a vizsgázó anyanyelve szempontjából idegen vagy második nyelvbõl vizsgáztatási joggal rendelkezõ akkreditált vizsgaközpontnál jelentkezhet nyelvvizsgára. A jelentkezés meghatározott típusú és fokú, illetve szintû vizsgára történik. A jelentkezõ a vizsgaközpont bármely olyan vizsgahelyén tehet vizsgát, amely a Nyelvvizsgát Akkreditáló Testület (a továbbiakban: Testület) akkreditációs eljárásán vizsgahelyként megfelelt.” (2) A Rendelet 2. §-ának (3) bekezdése helyébe a következõ rendelkezés lép: „(3) Nyelvvizsgáztatási joggal felruházott, illetve a 10. § (5) bekezdése szerinti akkreditációs eljáráson megfelelt vizsgahelyként mûködõ felsõoktatási intézmény a vizsgadíjat a vele hallgatói jogviszonyban állók részére mérsékelheti, illetve elengedheti.”
ZALA MEGYE 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.
Alsópáhok Balatongyörök, Vállus Becsehely, Valkonya Cserszegtomaj, Rezi Gyenesdiás – Felsõpáhok, Nemesbük, Zalaköveskút
2. § (1) A Rendelet 3. §-ának (1) bekezdése helyébe a következõ rendelkezés lép: „(1) Nyelvvizsga élõ idegen nyelvekbõl, magyarból mint idegen nyelvbõl, valamint klasszikus és mesterséges nyelvekbõl tehetõ.”
3338
MAGYAR KÖZLÖNY
(2) A Rendelet 3. §-ának (5)–(6) bekezdése helyébe a következõ rendelkezés lép: „(5) A nyelvvizsga alap-, közép- és felsõfokú nyelvtudást mér az Európa Tanács Közös Európai Referenciakeretben ajánlott hatfokozatú rendszerben elért szintnek a nyelvvizsga bizonyítványban való megjelenítésével. A magyar államilag elismert akkreditált nyelvvizsgafokozatok az Európa Tanács Közös Európai Referenciakeret küszöbszintjének (B1), középszintjének (B2), illetve haladószintjének (C1) feleltethetõek meg a mellékletben foglaltak szerint. A nyelvvizsgák egységes követelményrendszerét a Testület javaslata alapján az oktatási miniszter (a továbbiakban: miniszter) rendeletben állapítja meg. (6) A nyelvvizsgáztatás az akkreditált vizsgaközpont által delegált bizottság elõtt történik. A bizottság elnökbõl és legalább egy tagból áll. Nem lehet a vizsgabizottság tagja, illetve elnöke olyan személy, aki a vizsgázóval a Ptk. 685. § b) pontja szerinti kapcsolatban áll, illetve aki a jelentkezõ nyelvvizsgára történõ felkészítésében részt vett. A nyelvvizsgán a vizsgázó minden egyes nyelvi teljesítményét két értékelõ értékeli. A Testület által meghatározott esetekben az írásbeli teljesítmények értékelésénél ettõl el lehet térni. A vizsgabizottság összeférhetetlenségére vonatkozó szabály alól a Testület állásfoglalása alapján kivétel tehetõ a Magyarországon kevésbé gyakran oktatott, illetve ritka nyelvek esetében. A vizsgázóval az írásbeli, szóbeli vagy komplex vizsga eredményét a vizsgaközpont a vizsga idõpontját követõen, legkésõbb 30 napon belül közli. A vizsgázó az írásbeli dolgozatát, illetve szóbeli vizsgájának értékelését megtekintheti. Az írásbeli dolgozatról kézzel, illetve – ahol a feltételek rendelkezésre állnak – saját költségére géppel másolatot készíthet. A másolat készítése az értékelõ személyes adataihoz fûzõdõ jogát nem sértheti. A vizsgadolgozatok másolását a vizsgaközpont – ha erre a vizsgázó figyelmét már a jelentkezési lapon felhívta – korlátozhatja, de azzal, hogy a kézzel történõ másolásra adott idõ harminc percnél kevesebb nem lehet.”
3. § (1) A Rendelet 5. § (2) bekezdésének j) pontja helyébe a következõ rendelkezés lép: (A Testület feladatai:) „j) szakvélemény nyújtása a nyelvvizsga értékkel bíró ügyekben.” (2) A Rendelet 5. § (3) bekezdésének elsõ mondata helyébe a következõ rendelkezés lép: „A Testület legalább öt és legfeljebb kilenc, idegen nyelv szakos tudományegyetemi tanári szakképzettséget igazoló oklevéllel, valamint a nyelvoktatás és vizsgáztatás terén legalább tízéves gyakorlattal rendelkezõ tagból áll.” (3) A Rendelet 5. §-ának (5) bekezdése helyébe a következõ rendelkezés lép:
2005/67. szám
„(5) A miniszter rendeletben állapítja meg az akkreditáció feltételrendszerének, eljárásának, a nyelvvizsga egységes követelményrendszere rendszeres felülvizsgálatának, illetve a külföldi nyelvvizsgarendszerek magyarországi egyenértékûsítésének szabályait.” (4) A Rendelet 5. §-ának (7) bekezdése helyébe a következõ rendelkezés lép: „(7) A Testület elnöke és tagjai díjazásban részesülnek, melynek mértékét a PH Központ igazgatójával egyetértésben évente a miniszter határozza meg. A Testület elnökének és tagjainak költségtérítésének mértékét a PH Központ ügyrendjében kell évente szabályozni.”
4. § A Rendelet 6. §-ának (1) bekezdése helyébe a következõ rendelkezés lép: „(1) Vizsgaközpontként olyan jogi személy akkreditálható, amely képes és alkalmas nyelvvizsgák lefolytatására, vizsgarendszere megfelel az akkreditáció feltételeinek, és megfelelõ számú, nyelvvizsgáztatásra alkalmas személy vizsgáztatóként való alkalmazását igazolja.”
5. § (1) A Rendelet 7. § (1) bekezdésének második mondata helyébe a következõ rendelkezés lép: „Az akkreditációs díj mértékét a miniszter a pénzügyminiszterrel egyetértésben, rendeletben állapítja meg.” (2) A Rendelet 7. §-ának (3) bekezdése helyébe a következõ rendelkezés lép: „(3) Az akkreditációs és akkreditáció-felügyeleti díjból befolyt összegek a Testület szakmai feladatainak ellátására, illetve a PH Központ mûködésére fordíthatók. Az akkreditációs díjakból befolyt és fel nem használt összegeket a PH Központ – a Testület véleményének kikérése után – a nyelvoktatás, illetve nyelvvizsgáztatás rendszerének továbbfejlesztésével kapcsolatos kutatási, illetve fejlesztési feladatokra, ezen belül a kevésbé gyakran oktatott, illetve ritka nyelvek nyelvvizsgarendszereinek kialakításával és mûködtetésével kapcsolatos feladatok ellátására fordíthatja.”
6. § A Rendelet 8. §-ának (4) bekezdése helyébe a következõ rendelkezés lép: „(4) Ha a vizsgarendszer bármely elemében változás következik be, arról a Testületet 30 napon belül tájékoztatni kell. A bejelentéstõl számított 30 napon belül a Testület eldönti és a vizsgaközpontot tájékoztatja, hogy a változás elfogadható-e.”
2005/67. szám
MAGYAR KÖZLÖNY 7. §
A Rendelet 10. §-ának helyébe a következõ rendelkezés lép: „10. § (1) A vizsgaközpont feladata: a) a vizsgarendszerek és vizsgaeljárások mûködtetése és folyamatos fejlesztése; b) a nyelvvizsgák megszervezése és lebonyolítása; c) a szükséges dokumentáció vezetése, beleértve az anyakönyvek vezetését és a vizsgabizonyítványok elkészíttetését is; d) a fogyatékos személyek számára megfelelõ vizsgakörülmények teremtése az esélyegyenlõség biztosítása érdekében; e) a vizsgáztató személyek képzése és továbbképzése; f) jogszabályban meghatározott egyéb feladatok ellátása. (2) Vizsgáztató lehet az a személy, aki az adott nyelvbõl a) Magyarországon szerzett, vagy b) az adott nyelvet hivatalos nyelvként használó országban kiállított és Magyarországon elismert, vagy c) az Európai Gazdasági Térséghez tartozó országban kiállított és Magyarországon elismert egyetemi szintû nyelv- és irodalom szakos tanári vagy fõiskolai szintû nyelv- és irodalom szakos tanári, illetve nyelvtanári szakképzettséget igazoló oklevéllel rendelkezik, és az oklevél kiállítását követõen legalább hároméves nyelvoktatási és a nyelvoktatás területén vizsgáztatási tapasztalatot szerzett. (3) A (2) bekezdésben foglalt rendelkezéstõl eltérõen, azon nyelvek esetében, amelyekbõl Magyarországon nincs nyelvtanárképzés, vizsgáztató lehet, aki felsõfokú pedagógiai szakképzettséggel, az adott nyelvbõl államilag elismert felsõfokú nyelvvizsgával, legalább egyéves vizsgáztatói és kétéves nyelvoktatási tapasztalattal rendelkezik. (4) A szaknyelvi vizsgák tekintetében a Testület az 5. § (2) bekezdésének g) pontja alapján a (2) bekezdésben foglaltak helyett a vizsgabizottság egy vagy több tagjára vonatkozóan más szakmai követelményeket állapíthat meg. (5) A vizsgaközpont a nyelvvizsgát a vizsgaközponton kívül is megszervezheti. Ebben az esetben a központtól eltérõ vizsgahelyeket szintén akkreditációs eljárás alá kell vonni, melynek szabályait a Testület dolgozza ki, és teszi közzé.”
8. § (1) A Rendelet 11. §-ának (1) bekezdése helyébe a következõ rendelkezés lép: „(1) A Testület tagjai, illetve a Testület által felkért szakértõk a vizsgaközpontokat, vizsgarendszereket legalább kétévenként ellenõrzik.”
3339
(2) A Rendelet 11. §-ának (4) bekezdése helyébe a következõ rendelkezés lép: „(4) Az akkreditált vizsgaközpontok, vizsgarendszerek jegyzékét az Oktatási Közlönyben évente nyilvánosságra kell hozni.”
9. § (1) A Rendelet 13. §-ának (7) bekezdése helyébe a következõ rendelkezés lép: „(7) Az idegen nyelven folytatott és befejezett tanulmányokat igazoló államilag elismert külföldi közoktatási intézményben szerzett érettségi bizonyítvány, illetve államilag elismert külföldi felsõoktatási intézményben szerzett oklevél az oktatás nyelve szempontjából államilag elismert egynyelvû C típusú felsõfokú nyelvvizsgának felel meg. A külföldi oklevél az elismert vagy honosított szakképzettség alapján, illetve az a külföldi bizonyítvány, amely olyan szakképesítést tanúsít, amelyet Magyarországon megszerezhetõ, érettségi vizsgához kötött szakképesítésként ismertek el, államilag elismert szaknyelvi egynyelvû C típusú felsõfokú nyelvvizsgának felel meg.” (2) A Rendelet 13. §-a a következõ (20) bekezdéssel egészül ki: „(20) A szakfordító és tolmácsképesítés megszerzésének feltételeirõl szóló 7/1986. (VI. 26.) MM rendelet elõírásai szerint, illetve miniszteri engedély alapján folytatott és befejezett szakfordító és tolmácsképzés befejezéseként kiállított oklevél, illetve képesítõ bizonyítvány – a tanult nyelv szempontjából – államilag elismert, kétnyelvû, C típusú szaknyelvi felsõfokú nyelvvizsgának felel meg. A csak szakfordító képzést lezáró oklevél államilag elismert, kétnyelvû B típusú felsõfokú szaknyelvi nyelvvizsgának felel meg.”
10. § A Rendelet e rendelet mellékletében foglalt melléklettel egészül ki.
11. § Az egyetemi és fõiskolai hallgatók által fizetendõ díjakról és térítésekrõl, valamint a részükre nyújtható egyes támogatásról szóló 51/2002. (III. 26.) Korm. rendelet 22. §-ának (2)–(3) bekezdése helyébe a következõ rendelkezés lép: „(2) Az intézmény az (1) bekezdésben meghatározott hallgatók képzésének költségvetési támogatását az adott tanév elsõ félévére október 20-áig, második félévére március 20-áig elkészített tételes jelentés alapján az Oktatási Minisztérium az intézmények részére e jogcímen biztosított költségvetési támogatás figyelembevételével a zár-
3340
MAGYAR KÖZLÖNY
számadás keretében rendezi. A felsõoktatási intézmény az érintett hallgatók adatszolgáltatási kötelezettségeit Szabályzatában köteles rögzíteni. (3) Az (1) bekezdés szerint mentesülõk esetében a képzés költségvetési támogatása a felsõoktatási intézmény által lejelentett létszámból a felsõoktatási intézmények képzési és fenntartási normatíva alapján történõ finanszírozásáról szóló 8/2005. (I. 19.) Korm. rendelet (a továbbiakban: finanszírozási rendelet) 4. §-a és 6. § c) pontja szerint számított összeg. Szakirányú továbbképzés esetében az Oktatási Minisztérium teszi közzé a szakok finanszírozási csoportokba történõ besorolását. Szakirányú továbbképzések esetén az intézmény jogosult a 6. § b) pontja szerinti támogatásra is. Az adott hallgató után járó támogatás összege azonban nem haladhatja meg a hallgató által felvett szak megállapított költségtérítését.”
12. § (1) E rendelet – a (2) bekezdésben foglalt kivétellel – a kihirdetését követõ 8. napon lép hatályba, 11. §-át 2005. január 1-jétõl kell alkalmazni. (2) E rendelet 2. § (2) bekezdése, 10. §-a, valamint melléklete 2006. szeptember 1-jén lép hatályba. (3) E rendelet hatálybalépésével egyidejûleg hatályát veszti a Rendelet 3. §-ának (4) bekezdésébõl „(a továbbiakban: Testület)” szövegrész, 3. §-ának (10) bekezdésébõl „a vizsgaközpont, illetve” szövegrész és a Rendelet 13. § (6) bekezdése.
2005/67. szám
A Kormány 96/2005. (V. 21.) Korm. rendelete a Nemzeti Fejlesztési Terv operatív programjai és az EQUAL Közösségi Kezdeményezés program esetében alkalmazandó biztosítékokkal kapcsolatos szabályokról szóló 54/2005. (III. 26.) Korm. rendelet módosításáról
1. § A Nemzeti Fejlesztési Terv operatív programjai és az EQUAL Közösségi Kezdeményezés program esetében alkalmazandó biztosítékokkal kapcsolatos szabályokról szóló 54/2005. (III. 26.) Korm. rendelet (a továbbiakban: R.) 2. §-a (2) bekezdésének b) pontja helyébe a következõ rendelkezés lép: (A támogatási szerzõdéshez mellékelni kell a kedvezményezett nyilatkozatait a következõk szerint:) „b) egyházak és intézményeik, az alapítványok és intézményeik, közalapítványok és intézményeik, közhasznú társaságok, köztestületek, valamint egyesületek esetében a kedvezményezett írásbeli nyilatkozata arról, hogy ha a projekt részben vagy egészben meghiúsul, illetve a támogatást szabálytalanul használja fel, a támogatást visszafizeti, és tudomásul veszi, hogy ennek elmulasztása esetén annak összege a számára a központi költségvetésbõl biztosított támogatásból levonásra kerül,”
Gyurcsány Ferenc s. k., miniszterelnök
2. § Melléklet a 95/2005. (V. 21.) Korm. rendelethez „Melléklet a 71/1998. (IV. 8.) Korm. rendelethez A magyar államilag elismert nyelvvizsgáztatás fokozatainak az Európa Tanács Közös Európai Referenciakeretében meghatározott szintekkel való egyenértékûsége: Magyar államilag elismert nyelvvizsgáztatás fokozatai
Az Európa Tanács Közös Európai Referenciakeretében meghatározott szintek
alapfok középfok felsõfok
B1 (küszöbszint) B2 (középszint) C1 (haladószint)”
Az R. 3. §-a (2) bekezdésének c) pontja helyébe a következõ rendelkezés lép: (Nem kötelesek biztosítékot nyújtani:) „c) az alapítványok és intézményeik, közalapítványok és intézményeik, közhasznú társaságok, köztestületek, egyesületek, valamint”
3. § Az R. 4. §-ának (4) bekezdése helyébe a következõ rendelkezés lép: „(4) Ha az adott biztosíték a vonatkozó jogszabályok szerint valamely nyilvántartásba való bejegyzéssel jön létre, a támogatás folyósításához a nyilvántartásba való bejegyzésre van szükség.”
2005/67. szám
MAGYAR KÖZLÖNY 4. §
Az R. 5. §-ának (1) bekezdése a következõ új g) ponttal egészül ki, egyidejûleg az R. 5. §-ának (3) bekezdésében az (1) bekezdés jelenlegi c)–f) pontjaira történõ hivatkozás értelemszerûen c)–g) pontokra történõ hivatkozásra módosul: „g) egyházi intézmény részére az intézményt fenntartó egyház, vagy annak illetékes szervezeti egysége által biztosított készfizetõ kezességvállalás.”
5. § Az R. 6. §-a a következõ új (3) bekezdéssel egészül ki: „(3) Amennyiben e rendelet hatálybalépése elõtt meghirdetett pályázatokban meghatározott jogszerû biztosítéknyújtási feltételek kedvezõbbek a pályázók számára, az irányító hatóság a meghirdetett feltételek szerint köteles a szerzõdések megkötésére.”
3341
A Kormány tagjainak rendeletei A nemzeti kulturális örökség miniszterének 17/2005. (V. 21.) NKÖM rendelete a fontos és bizalmas munkakörök megállapításáról szóló 11/2000. (VI. 15.) NKÖM rendelet módosításáról A nemzetbiztonsági szolgálatokról szóló 1995. évi CXXV. törvény 78. §-ának (3) bekezdésében foglalt felhatalmazás alapján – a polgári nemzetbiztonsági szolgálatokat irányító miniszterrel egyetértésben – a következõket rendelem el: 1. § A fontos és bizalmas munkakörök megállapításáról szóló 11/2000. (VI. 15.) NKÖM rendelet melléklete helyébe e rendelet melléklete lép.
6. § 2. § Ez a rendelet a kihirdetését követõ 3. napon lép hatályba.
Ez a rendelet a kihirdetését követõ 8. napon lép hatályba.
Gyurcsány Ferenc s. k.,
Dr. Bozóki András s. k.,
miniszterelnök
a nemzeti kulturális örökség minisztere
Melléklet a 17/2005. (V. 21.) NKÖM rendelethez [Melléklet a 11/2000. (VI. 15.) NKÖM rendelethez] Jegyzék a fontos és bizalmas munkakörökrõl és a biztonsági ellenõrzést megelõzõen kitöltendõ kérdõív típusáról Fontos és bizalmas munkakört betöltõ személynek minõsül az Nbtv. 2. számú mellékletének 18. pontja alapján: Szervezet, munkakör
Kérdõív típusa
A Nemzeti Kulturális Örökség Minisztériumában – – – –
Fõosztályvezetõ-helyettesek, osztályvezetõk Politikai tanácsadók, fõtanácsadók A Nemzeti Kulturális Örökség Minisztériumában védelmi feladatokat ellátó személy A biztonsági megbízott, amennyiben az ezzel összefüggõ feladatokat nem fõosztályvezetõi megbízású köztisztviselõ látja el – Informatikai Fõosztály köztisztviselõi – Vezetõi titkárságok titkos ügykezelõi
B B C C B A
3342
MAGYAR KÖZLÖNY
2005/67. szám Kérdõív típusa
Szervezet, munkakör
– Az Európai Bizottság bizottságaiba és az Európai Unió Tanácsa munkacsoportjaiba delegált, képviseleti vagy szavazati joggal rendelkezõ köztisztviselõk – Az Európai Koordinációs Tárcaközi Bizottság üléseire delegált köztisztviselõk – A Fejlesztéspolitikai Koordinációs Tárcaközi Bizottság üléseire delegált köztisztviselõk – TÜK Iroda vezetõje és ügyintézõi
A A A B
A nemzeti kulturális örökség minisztere irányítása, felügyelete alá tartozó szerveknél – NKÖM Gazdasági Fõigazgatósága fõigazgatója, gazdasági és mûszaki igazgatója – NKÖM Gazdasági Fõigazgatósága sokszorosítóban foglalkoztatott, valamint a telefonkódolásokat végzõ munkatársai – A 9 kiemelt közgyûjtemény (Iparmûvészeti Múzeum, Kortárs Mûvészeti Múzeum – Ludwig Múzeum, Magyar Nemzeti Galéria, Magyar Nemzeti Múzeum, Magyar Országos Levéltár, Néprajzi Múzeum, Országos Széchényi Könyvtár, Szabadtéri Néprajzi Múzeum, Szépmûvészeti Múzeum) biztonsági vezetõi feladatokat ellátó közalkalmazottai
B A
B
– a Külföldi Magyar Kulturális Intézetek Igazgatóságánál – Szakmai, gazdasági igazgatóhelyettes – A külföldi magyar kulturális intézetek igazgatói
C C
– a Kulturális Örökségvédelmi Hivatalnál – Igazgatási Fõosztály vezetõje és fõosztályvezetõ-helyettese – Ügyiratkezelési Osztály vezetõje
III. rész HATÁROZATOK
A A 2005. május 21-i hatállyal elõléptetem vezérõrnaggyá Juhász István Ferenc dandártábornokot,
A Köztársasági Elnök határozatai
HM Honvéd Vezérkar, Katonai Tervezõ Fõcsoportfõnökség fõcsoportfõnökét. Budapest, 2005. április 21.
A Köztársaság Elnökének 71/2005. (V. 21.) KE határozata tábornoki kinevezésrõl A Magyar Köztársaság Alkotmányáról szóló 1949. évi XX. törvény 30/A. § (1) bekezdés i) pontja, valamint a honvédelemrõl és a Magyar Honvédségrõl szóló 2004. évi CV. törvény 49. § (2) bekezdésének a) pontja alapján
Mádl Ferenc s. k., a Köztársaság elnöke
Ellenjegyzem: Juhász Ferenc s. k., honvédelmi miniszter
KEH ügyszám: V-5/1534/2005.
2005/67. szám
MAGYAR KÖZLÖNY
A Köztársaság Elnökének 72/2005. (V. 21.) KE határozata tábornoki kinevezésrõl A Magyar Köztársaság Alkotmányáról szóló 1949. évi XX. törvény 30/A. § (1) bekezdés i) pontja, valamint a honvédelemrõl és a Magyar Honvédségrõl szóló 2004. évi CV. törvény 49. § (2) bekezdésének a) pontja alapján 2005. május 21-i hatállyal elõléptetem vezérõrnaggyá dr. Lakatos László mk. dandártábornokot, Honvédelmi Minisztérium, Tervezési és Koordinációs Fõosztály fõosztályvezetõjét. Budapest, 2005. április 21. Mádl Ferenc s. k., a Köztársaság elnöke
Ellenjegyzem: Juhász Ferenc s. k., honvédelmi miniszter
KEH ügyszám: V-5/1536/2005.
A Kormány határozatai A Kormány 1050/2005. (V. 21.) Korm. határozata a Tokaj-hegyalján 2005. év május 4-én, valamint a Mátra északi térségében 2005. év április 18-a és 20-a között lehullott nagy mennyiségû csapadék miatt keletkezett károk enyhítésérõl 1. A Kormány a Tokaj-hegyalján 2005. év május 4-én lehullott nagy mennyiségû csapadék miatt károsodott magánszemélyek tulajdonában levõ lakóingatlanok tulajdonosainak kárenyhítésére a 2005. évi költségvetés IX. Helyi önkormányzatok támogatásai fejezeten belül, a 10. Támogatás rendkívüli esõzés miatt lakossági károk enyhítésének támogatására, valamint az érintett önkormányzatok által e célra felvett hitel kamattámogatása címre 70,6 millió forintot csoportosít át a 2. Központosított elõirányzatok cím, 10. Helyi szervezési intézkedésekhez kapcsolódó többletkiadások alcímrõl, a melléklet szerint. 2. A Kormány a Mátra északi térségében 2005. év április 18-a és 20-a között, valamint a Tokaj-hegyalján
3343
2005. év május 4-én lehullott nagy mennyiségû csapadék miatt keletkezett károk enyhítése érdekében a) a Magyar Fejlesztési Bank Részvénytársaságról szóló 2001. évi XX. törvény (a továbbiakban: MFB tv.) 5. §-a (1) bekezdésének b) pontja alapján úgy határoz, hogy a Magyar Fejlesztési Bank Rt. (a továbbiakban: MFB Rt.) Pásztó település önkormányzata részére maximum 100 millió forint, valamint Mád, Szegilong és Szegi települések önkormányzatai részére együttesen maximum 100 millió forint összeghatárig – a Magyar Köztársaság 2005. évi költségvetésérõl szóló 2004. évi CXXXV. törvény 36. §-ának (2) bekezdésében meghatározott keret terhére – nyújtson fejlesztési hitelt a településeken keletkezett károk elhárítására. Felhívja a gazdasági és közlekedési minisztert, hogy ennek megfelelõen utasítsa az MFB Rt.-t a hitel nyújtására; b) a 2. a) pont szerinti hitelnyújtás a 2288/2004. (IX. 17.) Korm. határozat 2. a) pontjában biztosított 60 milliárd forintos árfolyam-garancia keretet terheli; c) felhatalmazza a belügyminisztert, hogy a 2. a) pont szerinti hitelnyújtás alapján Pásztó, valamint Mád, Szegilong és Szegi települések önkormányzatait terhelõ kamatok és kamat jellegû ráfordítások állam általi átvállalása érdekében – 10 éves futamidõre (amelybõl 3 év türelmi idõ) számítva összesen 32,2 millió forint – tárgyévi forrását a mindenkori éves költségvetési törvényben önkormányzati központosított elõirányzatként a pénzügyminiszterrel egyeztetve tervezze meg. A kamattámogatás feltétele, hogy az önkormányzat a hitel forrásából általa – megállapodás alapján – visszatérítendõ támogatásban részesített állampolgár ingatlanára a támogatás erejéig jelzálogjogot és elidegenítési tilalmat jegyez be a hitel futamidejére. A támogatás 2005. évi összege Pásztó város önkormányzata esetében legfeljebb 2,5 millió forint, Mád, Szegilong és Szegi települések önkormányzatai esetében együttesen legfeljebb 2,5 millió forint lehet, amelyek fedezetét a 2005. évi költségvetés IX. Helyi önkormányzatok támogatásai fejezeten belül a 2. Központosított elõirányzatok cím, 10. Helyi szervezési intézkedésekhez kapcsolódó többletkiadások támogatása alcímrõl kell biztosítani, a mellékelt adatlap szerint; d) felhatalmazza a pénzügyminisztert, hogy az a) pont alapján az MFB Rt. hitelnyújtásához kapcsolódó, az MFB tv. 5. §-ának (1) bekezdése szerinti kezesség beváltására, az adatszolgáltatásra és az elszámolás rendjére vonatkozó megállapodást az MFB Rt.-vel megkösse. A jogszabályi alapú költségvetési készfizetõ kezességvállalásért kezességvállalási díjat nem kell fizetni. Felelõs:
gazdasági és közlekedési miniszter belügyminiszter pénzügyminiszter Határidõ: 2005. május 31.
3. A 2. a) pont szerinti hitel forrásából Pásztó, Mád, Szegilong és Szegi települések önkormányzatai az érintett állampolgárokat kamatmentes, visszatérítendõ támogatásban részesíthetik. Gyurcsány Ferenc s. k., miniszterelnök
3344
MAGYAR KÖZLÖNY
2005/67. szám
Melléklet az 1050/2005. (V. 21.) Korm. határozathoz ADATLAP A KÖLTSÉGVETÉSI ELÕIRÁNYZATOK MÓDOSÍTÁSÁRA* a Kormány hatáskörében Költségvetési év: 2005. Millió forintban, egy tizedessel A módosítás jogcíme
KIADÁSOK Államháztartási egyedi azonosító
Elõ- KiJogJogElõAlJog- ir.- emelt FejeAlJogFejezet- CímcímCímcímir.címcím- cso- elõ- zetcímcímszám szám csop.név csop.csop.szám szám port- ir.név név név szám név név szám szám IX.
210104
10 IX. 2
197612
10
Az elõirányzat-módosítás érvényessége:
Kiemelt elõirányzat neve
Helyi önkormányzatok támogatásai Támogatás rendkívüli esõzés miatt lakossági károk enyhítésére, valamint az érintett önkormányzatok által e célra felvett hitel kamattámogatására Helyi önkormányzatok támogatásai Központosított elõirányzatok Helyi szervezési intézkedésekhez kapcsolódó többletkiadások támogatása a) a költségvetési évben egyszeri jellegû BEVÉTELEK
Államháztartási egyedi azonosító
Elõ- KiJogJogElõAlJog- ir.- emelt FejeAlJogFejezet- CímcímCímcímir.címcím- cso- elõ- zetcímcímszám szám csop.név csop.csop.szám szám port- ir.név név név szám név név szám szám
Az elõirányzat-módosítás érvényessége:
IX. 10
Az elõirányzat-módosítás érvényessége:
Az elõirányzat-módosítás érvényessége:
–75,6
A módosítás jogcíme
A módoA módosítást sítás elrendelõ követMódosítás jogkezõ (+/–) szabály/ évre hatááthúzódó rozat hatása száma
A módosítás jogcíme
A módoA módosítást sítás elrendelõ követMódosítás jogkezõ (+/–) szabály/ évre hatááthúzódó rozat hatása száma
a) a költségvetési évben egyszeri jellegû
Elõ- KiJogJogElõAlJog- ir.- emelt FejeAlJogFejezet- CímcímCímcímir.címcím- cso- elõ- zetcímcímszám szám csop.név csop.csop.szám szám port- ir.név név név szám név név szám szám
210104
75,6
Kiemelt elõirányzat neve
TÁMOGATÁSOK Államháztartási egyedi azonosító
A módoA módosítást sítás elrendelõ követMódosítás jogkezõ (+/–) szabály/ évre hatááthúzódó rozat hatása száma
Kiemelt elõirányzat neve
Helyi önkormányzatok támogatásai Támogatás rendkívüli esõzés miatt lakossági károk enyhítésére, valamint az érintett önkormányzatok által e célra felvett hitel kamattámogatására a) a költségvetési évben egyszeri jellegû Foglalkoztatottak létszáma (fõ) – idõszakra Foglalkoztatottak létszáma (fõ) – idõszakra a) a költségvetési évben egyszeri jellegû Az elõirányzatok felhasználása/zárolása (módosítás +/–)
Az adatlap 5 példányban töltendõ ki Fejezet
1 példány
Állami Számvevõszék
1 példány
idõarányos
Magyar Államkincstár
1 példány
teljesítményarányos
Pénzügyminisztérium
2 példány
egyéb:
Összesen
75,6
I. negyedév
II. negyedév
III. negyedév
IV. negyedév
* Az összetartozó elõirányzat-változásokat (+/–) egymást követõen kell szerepeltetni.
A Kormány 1051/2005. (V. 21.) Korm. határozata a Budapesti Közlekedési Szövetség (BKSZ) ütemezett létrehozásának elsõ lépését megvalósító egyesített bérletek bevezetésérõl A Kormány annak érdekében, hogy a Budapesti Közlekedési Szövetség (BKSZ) ütemezetten megvalósuljon,
támogatja – elsõ lépésként – az egyesített bérletek 2005. szeptember 1-jei bevezetését. A BKSZ ütemezett megvalósítása céljából 1. egyetért a Budapesti Közlekedési Szövetség létrehozásának szándékáról és annak ütemezett bevezetésére vonatkozó további fõbb lépésekrõl szóló alapszerzõdés létrehozásával azzal, hogy a finanszírozási feltételekrõl további tárgyalásokat kell folytatni; Felelõs: gazdasági és közlekedési miniszter Határidõ: 2005. május 31.
2005/67. szám
MAGYAR KÖZLÖNY
2. jóváhagyja, hogy a Gazdasági és Közlekedési Minisztérium, a Fõvárosi Önkormányzat és a Pest Megyei Önkormányzat az egyesített bérletekkel összefüggõ közös elszámolási feladatok végzésére és a BKSZ további ütemeinek szakmai elõkészítésére – az államháztartásról szóló 1992. évi XXXVIII. törvény 95. §-a (1) bekezdésében foglalt követelmény figyelembevételével – társaságot alapítsanak, és az alapításhoz a gazdasági és közlekedési miniszter a BKSZ ütemezett létrehozásának elõkészítése fejezeti kezelésû elõirányzatból 1,0 millió forinttal hozzájáruljon; Felelõs: gazdasági és közlekedési miniszter Határidõ: 2005. május 31. 3. felhívja a gazdasági és közlekedési minisztert, hogy a BKSZ ütemezett megvalósítása érdekében a 2006. évi költségvetési törvénybe az állami oldal részérõl szükséges finanszírozási forrást tervezze be. Felelõs: gazdasági és közlekedési miniszter Határidõ: a költségvetés tervezésével összhangban 4. Ez a határozat a közzététele napján lép hatályba.
3345
elrendelt általános tûzgyújtási tilalmat a belügyminiszterrel egyetértésben 2005. április 30. napjával feloldotta. A tûzgyújtási tilalmat feloldó közlemény 2005. április 29-én 13 óra 25 perckor az FVM honlapján megjelent, az ezt követõ napon mind az országos, mind pedig a helyi hírmûsorokban, a közszolgálati televízió híradójában és a kereskedelmi csatornákon is, valamint a napilapokban a lakosság tájékoztatása céljából közzétételre került. A minisztérium felhívja a lakosság és a kirándulók figyelmét, hogy az erdõben tüzet gyújtani csak a kijelölt és kiépített tûzrakó helyen, szélcsendes idõben szabad. A tüzet nem szabad felügyelet nélkül hagyni, a távozással egyidejûleg pedig minden esetben gondoskodni kell eloltásáról. Felhívja továbbá a telektulajdonosok figyelmét, hogy a tavaszi gyomégetésnél fokozott figyelemmel járjanak el, mert a gyorsan haladó tûz könnyen elérheti az erdõt vagy a lakott területeket. Budapest, 2005. május 17. Dr. Berczi Norbert s. k., a Földmûvelésügyi és Vidékfejlesztési Minisztérium helyettes államtitkára
Gyurcsány Ferenc s. k., miniszterelnök
VI. rész
KÖZLEMÉNYEK, HIRDETMÉNYEK
A Földmûvelésügyi és Vidékfejlesztési Minisztérium tájékoztató közleménye a tûzgyújtási tilalom feloldásáról A földmûvelésügyi és vidékfejlesztési miniszter az erdõkre és az erdõk melletti területekre 2005. április 9-én
A BM Központi Adatfeldolgozó, Nyilvántartó és Választási Hivatal közleménye A BM Központi Hivatal a 35/2000. (XI. 30.) BM rendelet 73. § (1) bekezdése alapján – az eddig közzétetteken kívül – az alábbi elveszett, megsemmisült gépjármû törzskönyvek sorszámát teszi közzé: 168899B 294835D Közlekedési Nyilvántartó Osztály
3346
MAGYAR KÖZLÖNY
2005/67. szám
Tisztelt Elõfizetõk! Tájékoztatjuk Önöket, hogy a kiadónk terjesztésében levõ lapokra és elektronikus kiadványokra szóló elõfizetésüket folyamatosnak tekintjük. Csak akkor kell változást bejelenteniük a 2005. évre vonatkozó elõfizetésre, ha a példányszámot, esetleg a címlistát módosítják, vagy új lapra szeretnének elõfizetni (pontos szállítási, név- és utcacím-megjelöléssel). Az esetleges módosítást szíveskedjenek levélben vagy faxon megküldeni. Felhívjuk szíves figyelmüket, hogy a lapszállításról kizárólag az elõfizetési díj beérkezését követõen intézkedünk. Fontos, hogy az elõfizetési díjakat a megadott 10300002-20377199-70213285 sz. számlára utalják, illetve a kiadó által kiküldött készpénz-átutalási megbízáson fizessék be. Készpénzes befizetés kizárólag a Közlönyboltban (1085 Budapest, Somogyi B. u. 6.) lehetséges. (Levélcím: Magyar Hivatalos Közlönykiadó, 1394 Budapest, 62. Pf. 357. Fax: 318-6668).
A 2005. évi elõfizetési díjak (Az árak az áfát tartalmazzák.) Magyar Közlöny Hivatalos Értesítõ Határozatok Tára Önkormányzatok Közlönye Az Alkotmánybíróság Határozatai Bányászati Közlöny Belügyi Közlöny Egészségbiztosítási Közlöny Egészségügyi Közlöny Ellenõrzési Figyelõ Földmûvelésügyi és Vidékfejlesztési Értesítõ Gazdasági Közlöny Hírközlési Értesítõ Ifjúsági és Sport Értesítõ Igazságügyi Közlöny Informatikai és Hírközlési Közlöny Környezetvédelmi és Vízügyi Értesítõ Közbeszerzési Értesítõ
89 148 Ft/év 13 248 Ft/év 20 424 Ft/év 4 968 Ft/év 17 112 Ft/év 4 416 Ft/év 22 908 Ft/év 19 044 Ft/év 23 736 Ft/év 3 036 Ft/év 16 560 Ft/év 21 528 Ft/év 5 796 Ft/év 4 416 Ft/év 14 352 Ft/év 19 872 Ft/év 13 524 Ft/év 94 700 Ft/év
Közlekedési Értesítõ Kulturális Közlöny Külgazdasági Értesítõ Munkaügyi Közlöny Oktatási Közlöny Pénzügyi Közlöny Statisztikai Közlöny Szociális Közlöny Turisztikai Értesítõ Ügyészségi Közlöny Magyar Közigazgatás Nemzeti Kulturális Alapprogram Hírlevele Élet és Tudomány L'udové noviny Neue Zeitung Természet Világa Valóság
22 080 Ft/év 17 112 Ft/év 17 940 Ft/év 13 800 Ft/év 19 872 Ft/év 27 600 Ft/év 11 868 Ft/év 14 076 Ft/év 10 488 Ft/év 5 796 Ft/év 8 556 Ft/év 4 416 Ft/év 9 936 Ft/év 2 484 Ft/év 4 140 Ft/év 5 520 Ft/év 6 624 Ft/év
Kibõvített Cégközlöny CD 2005 januárjától – elõfizetõi jelzések alapján – az elektronikus Cégközlöny olyan területekkel bõvül, amelyeket az üzleti környezetben mûködõ felhasználóink jelentõs hányada a naprakész információszolgáltatás alapvetõ részének tekint és igényel. A továbbra is heti rendszerességgel megjelenõ lemez a Cégközlöny hatályos és hiteles céginformációs adatbázisán kívül ezután a Közbeszerzési Értesítõ és a Versenyfelügyeleti Értesítõ címû hivatalos lapok információit is tartalmazni fogja. A kibõvített CD 2005. évi éves elõfizetési díja: 25%-os áfával 111 900 Ft, fél évre 55 950 Ft. A 32 éves
hagyományait viszi tovább 2005 januárjától a Jogtanácsadó.
Az új név és formátum olvasóink igényei alapján kibõvített tartalmat, új rovatokat és nagyobb oldalterjedelmet is takar. Szerzõink ezután is olyan elismert szakemberek lesznek, akik elméleti és gyakorlati kérdésekben egyaránt jártasak, a témaválasztásban pedig továbbra is szem elõtt tartjuk olvasóink kívánságait. Az új Jogtanácsadó 2005. évi éves elõfizetési díja: 5796 Ft áfával, fél évre 2898 Ft áfával.
A HIVATALOS CD JOGTÁR hatályos jogszabályok hivatalos számítógépes gyûjteményének 2005. évi éves elõfizetési díjai: (Áraink az áfát nem tartalmazzák.) Önálló változat 5 munkahelyes hálózati változat 10 munkahelyes hálózati változat
72 000 Ft 120 000 Ft 150 000 Ft
25 munkahelyes hálózati változat 50 munkahelyes hálózati változat 100 munkahelyes hálózati változat
186 000 Ft 249 600 Ft 436 800 Ft
Egyszeri belépési díj: 7200 Ft. Facsimile Magyar Közlöny. A hivatalos lap 2005-ös évfolyama jelenik meg CD-n az eredeti külalak megõrzésével, de könnyen kezelhetõen. Hatályos jogszabályok online elérése: a naponta frissített adatbázis az interneten keresztül érhetõ el a www.mhk.hu címen. További információ kérhetõ a 06 (80) 200-723-as zöldszámon. Szerkeszti a Miniszterelnöki Hivatal, a Szerkesztõbizottság közremûködésével. A Szerkesztõbizottság elnöke: dr. Pulay Gyula. A szerkesztésért felelõs: dr. Müller György. Budapest V., Kossuth tér 1—3. Kiadja a Magyar Hivatalos Közlönykiadó. Felelõs kiadó: dr. Kodela László elnök-vezérigazgató. Budapest VIII., Somogyi Béla u. 6. Telefon: 266-9290. Elõfizetésben megrendelhetõ a Magyar Hivatalos Közlönykiadónál Budapest VIII., Somogyi Béla u. 6., 1394 Budapest 62. Pf. 357, vagy faxon 318-6668. Elõfizetésben terjeszti a Magyar Hivatalos Közlönykiadó a FÁMA Rt. közremûködésével. Telefon/fax: 266-6567. Információ: tel./fax: 317-9999, 266-9290/245, 357 mellék. Példányonként megvásárolható a kiadó Budapest VIII., Somogyi B. u. 6. (tel./fax: 267-2780) szám alatti közlönyboltjában, illetve megrendelhetõ a www.mhk.hu/kozlonybolt internetcímen. 2005. évi éves elõfizetési díj: 89 148 Ft. Egy példány ára: 184 Ft 16 oldal terjedelemig, utána +8 oldalanként +161 Ft. A kiadó az elõfizetési díj évközbeni emelésének jogát fenntartja.
HU ISSN 0076—2407 05.1268 — Nyomja a Magyar Hivatalos Közlönykiadó Lajosmizsei Nyomdája. Felelõs vezetõ: Burján Norbert.