t
n e k r e t i b r A
P206358 uitgiftekantoor Zonnebeke
Jaargang 38
Verschijnt maandelijks behalve in juni en juli
België - Belgique P.B. 8980 Zonnebeke 3/5468
December 2011 Verantwoordelijke uitgever: Bart Matton
Kloosterstraat 34 bus 3 - 8560 Wevelgem
[email protected]
' T A R BI T E R K E N
Voorwoord Beste vrienden, December is de maand van de tradities. Traditiegetrouw blikken we terug op de eerste helft van het lopende seizoen. Een tussentijdse evaluatie is niet enkel voor iedereen persoonlijk een goede manier om via zelfkritiek uw arbitrage bij te sturen of aan te passen maar kan voor velen ook een promotie inhouden dankzij de sterke prestaties die hij/zij heeft weten neer te zetten tijdens de voorbije maanden. Ik wil echter in dit voorwoord de kans grijpen om de jeugdscheidsrechters nog eens extra in de bloemetjes te zetten. Het is nog niet zo heel lang geleden dat ik zelf nog de zaterdagnamiddag of zondagochtend de velden mocht opdraven, dus kan ik me toch nog een beetje in hun plaats stellen. Met de discussie rond de vergoedingen die de laatste tijd een hot topic is, wordt heel vaak het kleine verschil aangehaald tussen een jeugdscheidsrechter en een scheidsrechter in 1ste provinciale, een luttele 5 euro. Dit terwijl scheidsrechters in klimmen en dalen examens moeten afleggen, trainingenmoeten meedoen en cursussen volgen. We vergeten echter dat een scheidsrechter in klimmen en dalen vaak opgewacht wordt aan de ingang, begeleid wordt tot aan de ontvangstruimte, iets te drinken krijgt bij aankomst, begeleid wordt tot aan de kleedkamer, nog iets te drinken krijgt voor de wedstrijd, aan de rust iets te drinken krijgt, na de wedstrijd een drankje aangeboden krijgt en begeleid wordt tot aan de volgende halte (meestal de kantine), waar er meestal nog iets gedronken wordt én daarna nog een maaltijd aangeboden krijgt. Een jeugdscheidsrechter dient daarentegen zélf de kabines te zoeken, expliciet te vragen om een drankje voor/tijdens/na de wedstrijd en mag over een goede ontvangst spreken als er na de wedstrijd nog iets aangeboden wordt. Ik stel het allemaal een beetje extreem voor en er mag zeker niet veralgemeend worden, maar ik denk dat de scheidsrechters in klimmen en dalen (waaronder mezelf) vaak niet stil staan bij de luxe waarmee we ontvangen worden. Begrijp me ook niet verkeerd, ik ben zeker voorstander van een aanpassing van de wedstrijdvergoedingen, maar laten we de jeugdscheidsrechters toch zeker niet vergeten in het hele verhaal. Ze verdienen één voor één een welgemeende “dank u” van de hele voetbalwereld, ook al worden ze vaak als te vanzelfsprekend ervaren en wordt er soms vergeten wat het allemaal inhoudt. Een andere traditie is het stilstaan bij het voorbije jaar, in concreto het jaar 2011. Nu de dagen steeds korter worden en de nachten steeds langer beseffen we meer en meer dat het einde van alweer een jaar langzaamaan nabij komt. Ik wens iedereen bij deze dan ook een prachtig eindejaar toe en zalige kerstfeesten. Dit zowel op sportief als persoonlijk vlak.
Pagina 3
' T A R BI T E R K E N
Inhoud 3
-
Ledenvergadering 16 december
Voorwoord
5
-
Overzicht
6
-
Geflitst
7
-
Uit de pers
Iedereen wordt vriendelijk uitgenodigd op de ledenvergadering op vrijdag 16 december 2011 We verwachten u om 20u00 in Ons lokaal “De Nieuwe Pulle” (nieuwe naam Rammeke’s)
8
-
Vervolg ‘uit de pers’ Kers:eestje
Overzicht vergadering:
9
-
Uitslag en stand kwis
12
-
Pronos<ek december Stand pronos<ek
♦
Verwelkoming door de voorzier Briefwisseling Financieel Verslag Nieuwe onderrich
♦
Kers:eestje — Raclee-avond
♦
♦ ♦ ♦
13 14
KVSMO-kalender -
15 16
Volksspelen Uitslag volksspelen
-
Weekend Ardennen
KVSMO Secretariaat Frederik Schacht Vlasbloemstraat 33 8870 Izegem Tel: 0476/ 533 199
[email protected]
Verantwoordelijk uitgever Bart Maon Kloosterstraat 34 Bus 3 8560 Wevelgem Tel: 0498/73.53.61 ma
[email protected] Rekeningnummer 877-9719701-23
Voorzier Peter Dessein Zandstraat 62 8490 Varsenare Tel: 0478/25.24.13
[email protected]
Website www.kvsmo.be Pagina 5
' T A R BI T E R K E N
Geflitst! Onze fotograaf was te gast op de wekelijkse training. Enkele sfeerbeelden:
Pagina 6
' T A R BI T E R K E N
Als ie maar geen scheidsrechter wordt... In Duitsland is een voetbalmatch afgelast omdat de scheidsrechter net voor de wedstrijd een zelfmoordpoging ondernam. Een extreem voorbeeld van hoe zwaar het voor een ref kan zijn, weet Jef Brouwers. Hoe sterk is de eenzame arbiter, die in de ogen van het publiek nooit wint, maar toch zijn weg voortzet? Vaak heel erg sterk om het vol te houden, soms ook niet sterk genoeg om te weerstaan aan alle druk. Zo ook Babak Rafati, de om hulp roepende Duitse topscheidsrechter, voorlopig nog met FIFA-badge, die dit weekend na een zelfmoordpoging gevonden werd door ongeruste collega's gered, op de valreep. De valreep van onmacht, van de onmogelijkheid om als scheidsrechter ergens terecht te kunnen. Zijn redenen zullen complexer zijn dat dat. Als mens in een functie, blijf je eerst mens en dan functie, maar sommige functies zijn wel heel zwaar. Laat ons dit persoonlijke, extreme en gelukkig zeldzame voorbeeld verlaten en ingaan op onze waarneming van hoe (top-)scheidsrechters omgaan met teleurstellingen. Meestal doen ze dat in zichzelf gekeerd, gefrustreerd en inefficiënt zoekend naar bevestiging van het ongelijk van de waarnemer. De eisen zijn vandaag zeer hoog, op alle vlakken. Fysiek worden hoge eisen gesteld aan de scheidsrechter. Terecht, fysiek is in de sport de basis van alles. Maar de psychologische aspecten worden nog te vaak veronachtzaamd. Niet alleen door hen die het voor het zeggen hebben, ook door de scheidsrechters zelf. Vaak ontbreekt het ze aan assertiviteit – die zij wel op het veld tonen – om naar buiten te komen met hun grieven en zorgen rond de wijze waarop met hun prestaties en de beoordeling ervan wordt omgegaan. Als psycholoog pleit ik al lang voor een doorgedreven, structurele en proactieve psychologische ondersteuning. ‘Een topper heeft dat niet nodig', is een vaak gehoorde zin, maar hij klopt niet. Frank De Bleeckere is een lichtend voorbeeld. Een preventieve aanpak is de enige aanpak die werkt, voor iedereen, ook voor de toppers en zelfs voor de mensen die scheidsrechters begeleiden. De scheidsrechterscommissie laat begeleiders begeleiden. Ik juich dat toe. Dat is professionalisme. Er is een andere mentaliteit nodig. Geen natuurlijke selectie, die de sterkste karakters, die geen hulp nodig hebben, tot norm verheft. Een beroep doen op een psycholoog, is geen teken van zwakte, maar van beroepsernst. Klachtenbank Vandaag voelt de scheidsrechter zich in een moeilijke periode vaak aan zijn lot overgelaten. Hij zoekt steun bij vrienden en kennissen die zijn frustratie alleen maar kunnen vergroten. Ze worden bang een stap terug te moeten doen, raken gefrustreerd, presteren slecht en wat ze het meest vreesden, wordt werkelijkheid: ze liggen onder vuur, krijgen een slechte beoordeling, verliezen hun badge.
Pagina 7
' T A R BI T E R K E N
Als scheidsrechters al een beroep doen op hun begeleiders, gebeurt dat vrij laat. Ik word dan een therapeut die de slagen helpt opvangen of een soort klachtenbank. Afgenomen Fifa-badges en slechte rapporten over prestaties zijn weerkerende gespreksonderwerpen. De confrontatie met punten en beslissingen wordt vaak veroordelend geïnterpreteerd, is te weinig persoonlijk, te weinig constructief, te repressief. Structurele begeleiding moet hulp op zo'n moment vermijden. Scheidsrechters moeten zich op elk moment ondersteund voelen, niet alleen wanneer ze al in de put zitten. De fabel dat een begeleider van welke aard ook een psychologische begeleider is, dient met zeer veel energie te worden bestreden. Het is een hardnekkig idee, dat gezond verstand verwart met vakmanschap. Ook de dokter heeft zich moeten waarmaken als permanente begeleider, ook de kinesist en fysieke trainer hebben moeten vechten voor hun plaats. Zo ook zal de psycholoog moeten vechten om zijn plaats te krijgen in de staf van scheidsrechterbegeleiding. Daar hoort hij thuis, in deze tijden waarin uitdagingen bovenmenselijk kunnen worden. Een psychologische screening en de daarbij horende individuele, persoonlijke analyse van sterkten en zwakten dringt zich op. Voor elke scheidsrechter. De scheidsrechterscommissie van de Belgische Voetbalbond heeft hiermee een begin gemaakt. Wij zijn ervan overtuigd dat dat de weg is die kan voorkomen dat scheidsrechters wegdeemsteren en hun prestaties zien verminderen. Want daar draait het uiteindelijk om: de clubs arbitrage van de bovenste plank bieden. Bron: De Standaard
Lidgeld Zoals ieder jaar vragen wij u om het lidgeld en het bedrag van de steunkaarten over te maken op onze rekening 877-9719701-23 van KVSMO. Er kan natuurlijk ook cash betaald worden op de vergaderingen. Het bedrag van het lidgeld bedraagt een normale vergoeding voor het leiden van een wedstrijd. Non-actieven betalen de helft van de laatst ontvangen vergoeding of uitoefenen van een opdracht. Het bedrag van de steunkaarten bedraagt minimum 25€ (50 steunkaarten à 0,50€)
Vergadering—Kers2eestje Het is al enkele jaren zo en ook dit jaar gaat het opnieuw door. Onze raclette-avond in ons lokaal. De vergadering wordt kort gehouden en dan schuiven we samen aan tafel met een winterse raclette met een passend glaasje wijn of fris. Bij deze zijn alle leden dan ook uitgenodigd, alsook de partners. Om een beeld te krijgen van het aantal personen wordt er gevraagd in te schrijven. U kan inschrijven via mail naar
[email protected] of telefonisch naar het bestuur. Pagina 8
' T A R BI T E R K E N
Uitslag kwis november 1) 2)
3)
4)
Pieterjan Raes Pieter Dejonghe Marc Vandewalle Hans Vandenberghe Jan Declerck Siel Depover Niels Bossuyt Luc Vanalme Robert Degryse Antoon Vanwalleghem Frank Ameel Berland Verhaeghe Dylan Logie Bjorn Alliet
8 punten 7
6
5
Stand kwis 1) 2) 3) 4) 5) 6) 7) 8)
Pieter Dejonghe Siel Depover Sebastien Geiregat Ringo Deré Niels Bossuyt Bjorn Alliet Dylan Logie Brecht Verheecke Luc Vanalme Pieterjan raes 9) Anthony Porreye 10) Antoon Vanwalleghem Marc Vandewalle Jan Declerck
36 punten 29 26 24 21 20 18 16
15 14
Proficiat aan Pieter & Pieterjan. Door deze gedeelde maandoverwinning verstevigd Pieter zijn leidersplaats in de stand.
Pagina 9
' T A R BI T E R K E N
Pronos4ek december 2011 CERCLE BRUGGE K.SV.
K.AA.GENT
R.STANDARD DE LIÈGE
K.RC.GENK
KV.OOSTENDE
FC.M.BRUSSELS S.
K.VV.COXYDE
TORHOUT 1992 KM.
K.VK.IEPER
K.BS.POPERINGE
F.C. GULLEGEM
K. SC MENEN
K. FC POPERINGE
K.S.K VLAMERTINGE
OL. LEDEGEM
K. SK GELUWE
K. WS LAUWE
GD INGOOIGEM
SC ZONNEBEKE
BS GELUVELD
K. FC MARKE
OG STASEGEM
K. REKKEM SPORT
VK KACHTEM
AJAX
ADO DEN HAAG
PSG
LOSC LILLE
BAYER LEVERKUSEN
FC NURNBERG
Naam
Augustus
September
Oktober
November
Totaal
1 Dejonghe Pieter
23
30
15
29
97
2 Deré Ringo
26
24
14
20
84
3 Dessein Peter
23
17
18
19
77
4 Bossuyt Niels
24
21
21
0
66
5 Platteeuw Rik
17
13
14
20
64
6 Porreye Anthony
24
18
19
0
61
7 Herie Gislain
27
0
11
21
59
8 Geiregat Sebastien
22
24
12
0
58
9 Standaert Jens
19
22
13
0
54
10 Verfaillie Brecht
19
22
12
0
53
11 Bossuyt Geert
20
15
13
0
48
12 Matton Bart
0
0
24
23
47
13 Declerck Jan
0
0
13
21
34
22
0
0
0
22
0
0
18
0
18
14 Dejonghe Stefan 15 Masil Lieven
Pagina 12
' T A R BI T E R K E N
KVSMO-Kalender Alle niet te missen activiteiten van de KVSMO: Iedere woensdag
Training op het veld van Sparta Kruiseke, we starten stipt om 19h15!!!
VR 16/12/2011 VR 20/01/2012 10-13/02/2012 VR 17/02/2012
Ledenvergadering met Kerstfeestje Ledenvergadering met nieuwjaarsreceptie Weekend Ardennen (VOLZET) Ledenvergadering
MA 30/04/2011 ZA 19/05/2011
Menen A - Menen B op het veld van Sparta Kruiseke (later meer) Finaledag op het kunstgrasterrein van KSV Nieuwpoort
Volksspelen Vorige maand was het in het tweede deel van onze vergadering weer tijd voor onze volkspelenavond. Het was weer een geslaagde avond met vijf klassiekers van volksspelen. Een overzicht:
Sjoelbak
Trou-madam
Hamertjesspel
Mannetjesspel
Toptafel
Eindstand volksspelen Naam
Sjoelbak
TrouMadam
Hamertjes- Mannetjesspel spel
Toptafel
TOTAAL
Dejonghe Peter
47
71
25
40
28
201
Raes Pieterjan
62
34
17,5
10
10
133,5
Ameel Frank
41
22
15
10
32
120
Bossuyt Niels
21
14
20
27,5
35
117,5
Geiregat Sebastien
21
38
10
17,5
15
111,5
Vandenberghe Hans
30
33
30
7,5
10
110,5
Vanalme Luc
37
25
2,5
30
15
109,5
Depover Siel
25
16
7,5
15
35
98,5
Vandecandelaere Koen
20
28
12,5
7,5
20
87,5
Logie Dylan
21
25
10
15
8
79
Gefeliciteerd aan Pieter met zijn overtuigende overwinning!!
Mopjes Een onderwijzer met een kaal hoofd legt aan de kinderen van zijn klas uit wat een woestijn is. 'Het is een droge, kale vlakte waar niets groeit. Zelfs geen grassprietje. ' Een van de kinderen steekt zijn vinger op. 'Ja Wim, wat heb jij te zeggen?' 'Er zit een vlieg op uw...woestijn, meester.' ———————— De leraar wijst naar een vlek op de wereldkaart en vraagt aan zijn leerlingen: "Welk werelddeel is dit?" "Amerika", antwoordt Stef. "Goed, en wie heeft Amerika ontdekt?" "Stef", antwoorden de leerlingen.
Weekend Ardennen Toen we vorig jaar ons weekend afsloten in Noiseux rees onmiddellijk de vraag of we nog een tweede keer zouden terug gaan, wat dan al de derde keer zou zijn op hetzelfde adres. Overleggen en eventjes laten bezinken was de boodschap en waarom eens niet uitkijken naar een andere mogelijkheid waar we opnieuw een ruimere keuze hebben aan activiteiten want een derde keer dezelfde plaats bezoeken garandeert binnenshuis super kwaliteit maar we willen ook een programma bieden die iedereen kan bekoren. Na twee verkenningstochten en vele kilometers is de kogel door de kerk! Vrijdag 10 februari 2012 trekken we met zijn allen richting de Ardennen voor een weekend fun en plezier en dit zowel aan als van tafel. Uiteraard is er ook weer een mogelijkheid om te blijven tot de maandagmorgen voor degenen die nog een extra avond willen genieten. Onze trip gaat dit jaar richting ’Le passage d ’eau’ te Laviot, een gehuchtje van Rochehaut aan de Semois. Uiteraard kan hiervoor het spaarplan ingezet worden voor degenen die dit wensen zoals vorig maand vermeld (zie pagina 17). Het is en oud hotel wat wil zeggen dat elke kamer voorzien is van een badkamer met tevens zicht op de Semois (bijna zeezicht dus). We hebben opnieuw een professionele keuken dus onze twee koks die opnieuw meegaan dit jaar zullen zich weer helemaal kunnen uitleven. Er is een tavernegedeelte waar men gezellig aan de bar kan zitten of in het salon wat bijpraten bij de open haard. Er is een televisie met kabelaansluiting voor de mensen die geen weekend zonder voetbal kunnen. Er is tevens een terras met waar u kan genieten van het rustgevende geluid van het water van de Semois. Nu de plaats bekend is kunnen we beginnen met de samenstelling van het programma dat later volgt. De vorige jaren was zoals iedereen wel al weet (of gehoord heeft) een serieuze voltreffer. Dit jaar hebben we een maximale capaciteit van 30 personen die niet mag overschreden worden. Het vakantiehuisje is dan ook “VOLZET” Voor de mensen die nieuwsgierig zijn naar enkele foto’s van de accommodatie van het huis. Die kunnen terecht op www.passage-d-eau.be
Prachtig natuurbeeld van de omgeving
Rechtze8ng kwisvraag Bij de oplossing van de kwis van augustus in ‘t Arbiterken van september is er een fout geslopen. Hieronder volgt het enige correcte antwoord:
Vraag 10: Waar moet de assistent-scheidsrechter zich plaatsen bij het nemen van een strafschop tijdens de tweede verlenging ? Op de scheiding van de doellijn en het strafschopgebied.
Verslagen nazicht wedstrijden Vanaf dit seizoen kan iedereen die een nazicht heeft gekregen tijdens zijn wedstrijd zijn verslag opvragen via de vriendenkring. Dit kan enkele en alleen via het secretariaat. De secretaris zal dit verslag opvragen bij de scheidsrechterscommissie en dit verslag zal dan ter inzage liggen een maand later op vergadering. Let wel: dit verslag is enkele ter inzage maar op die manier kan u nog eens de aanbevelingen en aandachtspunten zwart op wit verifiëren.
Pre8ge feesten De redactie wenst alle scheidsrechters, opleiders en hun familie, sponsors & sympathisanten fijne Kerstdagen en voorspoedig nieuwjaar! Tot volgend jaar!!
