český supermarket I www.terno.cz
23. 9.–29. 9.
38 /15
8,90 10,90
Velkopopovický Kozel 0,5 l
světlé výčepní pivo; 1 l = 17,80; záloha na láhev 3 Kč
9,90 21,90
Jihočeské mléko 1 l
Kachna B 1 kg
trvanlivé polotučné – 1,5 % tuku (cena platí pro max. 12 ks na nákup/den)
19,90 29,90
Jablka Golden Delicious 1 kg
49,90 79,90
bez drobů – mražená
14,90 18,90
Venkovská šunka 100 g
nejvyšší jakosti – 96 % masa
44,90 74,90
Káva Jacobs Aroma standard 250 g
mletá; 100 g = 17,96
Tradiční
regionální uzeniny
99,90 akce
Hovězí přední s kostí 1 kg
104,90 akce
99,90 akce
Vepřová pečeně s kostí bez panenky 1 kg
Uzená krkovice s kostí 1 kg
109,90 139,90
14,90 19,90
Kuřecí horní stehenní řízek bez kosti 1 kg
Váhalova slanina 100 g
85 % masa – vhodná na gril (balení 80 g – 15,90)
chlazený na tácku
líc pro Terna
9,90
49,90
Uzená rolovaná plec Dle gusta 100 g
Maso ve vlastní šťávě 390 g
12,90
69,90
vepřové, hovězí; 100 g = 12,79
bez Trefy
12,90 21,90
Salám Herkules 100 g (balení 350 g – 44,90)
upermarket.cz www.terno .cz www.trefas
www.terno.cz
záKaznicKá
Karta
Zákaznická karta
10,90 16,90
Jižní salám 100 g
6,90
10,90
Lázeňský kuřecí salám 100 g
Švýcarská klobása 100 g
8,90
(balení 450 g – 29,90)
14,90
se sýrem – vhodná na gril
9,90 11,90
10,90 14,90
Čertíci 100 g
9,90 12,90
Farmářské libové párky 100 g
5,90 6,90
Slovenský točený salám Z gruntu 100 g Maso uzeniny Písek, a. s.
Kuřecí párky Striptýzky 100 g (balení 340 g – 17,90)
Sledujte víkendovou akční nabídku na www.terno.cz
Z A RU
JEME
JEME
36,90
19,90 akce
akce
Paprika světlá 1 kg
Švestky 1 kg
27,90
11,90
akce
akce
Květák 1 ks
Karotka 1 kg
líc pro Terna
bez Trefy
upermarket.cz
15,90
17,90 akce
Sýr Dor Blu 100 g
www.terno .cz www.trefas
www.terno.cz
ZÁKAZNICKÁ
KARTA
Zákaznická karta
zrající s modrou plísní
Z A RU
Luděk Švarc, vedoucí supermarketu Terno Český Krumlov
ČU
ČU
„Zaručuji skvělý výběr čerstvého ovoce a zeleniny.“
18,90
akce
Farmářský sýr 100 g uzený – 30 % tuku
akce
Blaťácké zlato 100 g 48 % tuku – vybrané druhy
Aktuality z vašeho Terna najdete na www.terno.cz
Nabídka
chlazeného zboží líc pro Terna
bez Trefy
Karta záKaznicKá
www.terno.cz
15,90
www.terno .cz www.trefas upermarket.cz
Zákaznická karta
28,90
15,90
Sýr Romadur 100 g
měkký zrající – 40 % tuku; 100 g = 15,90
17,90
18,90
19,90
Smetana Bohemilk 250 ml
Jaroměřický tvaroh 250 g
výběrová kvalita – 10 % tuku; 100 ml = 6,36
9,90 12,90
5,90
cena od
Choceňský smetanový jogurt 150 g 8 % tuku – vybrané druhy; 100 g = 6,60
Jogurt Zott Natura
bílý: 150 g – 5,90; 370 g – 14,90; 100 g = od 4,03
měkký; 100 g = 7,16
12,90 9,90 15,90
Jogurt Fantasia 92–122 g
vybrané druhy; 100 g = od 10,57
5,90 akce
15,90
Pribináček 80 g
vybrané druhy; 100 g = 12,38
Dezert pudingový Ranko 200 g
se šlehačkou – vybrané druhy; 100 g = 2,95
17,90 29,90
17,90 17,90 18,90 29,90 22,90
29,90
Tavený sýr Président 150 g vybrané druhy; 100 g = 11,93
Čerstvý sýr 100 g
60 % tuku – vybrané druhy; 100 g = 17,90
26,90
Jihočeské pomazánkové 150 g vybrané druhy; 100 g = 12,60
39,90
Perla 500 g
vybrané druhy; 100 g = 5,98
Sledujte víkendovou akční nabídku na www.terno.cz
Omega 250 g
100% rostlinný tuk; 100 g = 7,16
Topinková pomazánka 100 g
12,90
vybrané druhy
v aspiku
49,90
Smažený kuřecí Popcorn 300 g
Cornetto 125 ml
v čokoládě – vybrané druhy; 100 ml = 18,17
Vepřový jazyk 100 g
34,90 39,90
22,90
Prima Mrož 60 ml
akce
44,90
10,90 18,90 14,90
12,90
akce
Tuňáková pomazánka/salát 100 g
vybrané druhy
lahudky
ilustrační foto
mrazene
12,90 akce
ilustrační foto
100 g = 11,63
vybrané druhy; 100 ml = 15,12
McCain My Fries Vlnky 1000 g 100 g = 3,99
24,90 34,90
49,90 64,90
Plněné papriky Babičky Kláry 600 g v rajské omáčce; 100 g = 8,32
26,90 36,90
Kuřecí polévková směs 750 g
Špenátové listy Bonduelle 450 g
100 g = 3,32
100 g = 5,98
líc pro Terna
bez Trefy
ilustrační foto
Boloňské špagety se sýrem 400 g vybrané druhy; 100 g = 10,73
Karta www.terno.cz
2,90 3,90
Bageta 50 g
malá světlá; 100 g = 5,80
www.terno .cz www.trefas
záKaznicKá
42,90 52,90
upermarket.cz
Zákaznická karta
79,90 109,–
Medovník královský 450 g 100 g = 17,76
www.znasehoregionu.cz – informace o kvalitních potravinách z našeho regionu
ická k
n Zákaz
arta
et.cz ermark fasup w.tre z ww rno.c
Trefy
et.cz ermark fasup w.tre .cz ww terno www.
Získejte dárky za své nákupy
a bez
o Tern líc pr
cz
terno.
www.
líc pro Terna
bez Trefy
Karta záKaznicKá
www.terno.cz
15,90 24,90
59,90
cena od
Rio mare
24,90
62,90
vybrané druhy; 100 g = od 20,38
81,90
Med květový
pastový 130 g – 24,90; 450 g – 67,90; lesní 450 g – 74,90; 100 g = od 15,09
Masox 6 ks – 60–78 g
krém Paté 100 g – vybrané druhy – 59,90; krém Paté 115 g – vybrané druhy, tuňák 160/104–112 g – vybrané druhy, tuňákový salát 160 g – vybrané druhy – 67,90; 100 g = od 42,43
cena od
Sójová omáčka Kikkoman 150 ml 100 ml = 41,93
67,90 32,90 42,90
82,90
Omáčka Chilli Exotic Food 870 g
Vepřové ve vlastní šťávě 400 g
sladká; 100 g = 7,81
109,90
10,90
vybrané druhy; 100 g = 5,58
Borges 500 ml
olivový olej – vybrané druhy, ochucovadlo Essential z olivového oleje s česnekem – 109,90; olivový olej Extra Virgin Original – 116,90; 100 ml = od 21,98
Maggi 128–153 g
Jíška 150 g
Dobrý hostinec, Amore Mio, Asia smažené nudle – vybrané druhy; 100 g = od 17,58
Výhodné Ceny pro věrné zákazníky
Terna
efy bez Tr
ická k
n Zákaz
arta
www.
terno.c
w. z ww
trefa
líc pro
světlá, tmavá; 100 g = 13,27 z
Těstoviny Panzani 500 g
Paprika 25 g – vybrané druhy – 10,90; Pepř černý 20 g – vybrané druhy, Nové koření celé 15 g, Kari 28 g, Česnek granulovaný 28 g – 14,90; 100 g = od 43,60
24,90
arket.c
Koření Kotányi
26,90 19,90 36,90
rm supe
27,90
100 g = 8,23
cena od
cena od
38,90
www.terno .cz www.trefas upermarket.cz
Zákaznická karta
o.cz
.tern www
11,90 14,90
Kefírové mléko Ranko 450 g nízkotučné – jahodové; 100 g = od 2,64
15,90
27,90 32,90
18,90
Eidamský uzený sýr Ranko 100 g 45 % tuku – plátky; 100 g = od 15,90
Paštika Májka 48 g 3 + 1 ZDARMA 100 g = od 14,53
Sledujte víkendovou akční nabídku na www.terno.cz
4,90 5,90
Banánek v čokoládě 25 g + 20 % GRATIS
2,90 4,50
100 g = 16,33
9,50 12,90
Attack 30 g
vybrané druhy; 100 g = 9,67
Princezky 80 g
29,90 42,90
100 g = 11,88
6,50 29,90 8,90
cena od
Čaj Teekanne 33–50 g
vybrané druhy; 100 g = od 59,80; Ranní šálek 35 g – 26,90; 100 g = 76,86
Oplatka Delissa 33–34 g vybrané druhy; 100 g = od 19,12
16,90 28,90
Káva Jacobs Krönung
Čokoláda Figaro 90 g
mletá: 75 g – 29,90; 250 g – vybrané druhy – 79,90; 100 g = od 31,96
vybrané druhy; 100 g = 18,78
líc pro Terna
bez Trefy
Bonbony JoJo 80 g vybrané druhy; 100 g = 16,13
Káva Jihlavanka 250 g
mletá: Standard – 46,90; Espresso Delicato – 56,90; 100 g = od 18,76
upermarket.cz www.terno .cz www.trefas
76,90
cena od
Káva Jacobs
instantní: Crema Gold 100 g – 76,90; Krönung 100 g – vybrané druhy – 104,90; Crema Gold 200 g – 149,90; Krönung 200 g – vybrané druhy – 169,90; 100 g = od 74,95
Výhodné Ceny pro věrné zákazníky
Terna
efy bez Tr
ická k
n Zákaz
arta
www.
terno.c
w. z ww
trefa
líc pro
z
vybrané druhy; 100 g = 12,11
46,90
cena od
arket.c
Sněhulky 90 g
12,90 16,90
www.terno.cz
rm supe
10,90 15,90
záKaznicKá
Karta
Zákaznická karta
o.cz
.tern www
6,90 8,90
Rajčatový protlak Dle gusta 115 g 100 g = od 6,–
12,90 16,90
Doxy 90 g
vybrané druhy; 100 g = od 14,33
12,90 17,90
Vata Inspired 100 g 100 g = od 12,90
www.znasehoregionu.cz – informace o kvalitních potravinách z našeho regionu
NÁPOJOVÉ CENTRUM
9,90 11,90
24,90 19,90 36,90
8,90 13,90
Nápoj Hello 1 l
Ondrášovka 1,5 l
Toma Natura 1,5 l
Sirup Jupí 0,7 l
vybrané druhy; 1 l = 24,90
jemně perlivá ochucená – vybrané druhy; 1 l = 5,93
neochucená – vybrané druhy; 1 l = 5,93
36,90
vybrané druhy; 1 l = 28,42
Pivo Gambrinus Originál 10° 0,5 l brinus_vizual_Coop_A6_pulitr_A_02_FINAL.indd 1
líc pro Terna
světlé výčepní; 1 l = 19,80; záloha na láhev 3 Kč
bez Trefy
Zákaznická karta
www.terno.cz
109,90
119,90
144,90
Pivo Pardál 0,5 l
169,90
Víno z Vinařství Ludwig 0,75 l
světlé výčepní; 1 l = 15,–; záloha na láhev 3 Kč
ZÁKAZNICKÁ
KARTA
7,50 8,90
Archivní sklep – vybrané druhy; 1 l = 146,53
Magister 0,5 l
vol. 22% – vybrané druhy; 1 l = 239,80
14.8.2015 17:14:3
www.terno .cz www.trefas upermarket.cz
8,90 12,90
139,90 289,90 179,90
349,90
Becherovka 0,5 l
Ballantine’s 0,7 l
vol. 20–38% – vybrané druhy; 1 l = 279,80
vol. 40%; 1 l = 414,14
NA JDETE SNADNO, bky ýro v oceněné Í LŠ TY TO I DA JSOU OZNAČENY LOGEM VINK A 2015 – NEJLEPŠÍ NO Ů EL IT EB TŘ O SP A LB VO
1,5 l
1 l = 9,93
Korunní sirup
19 90
14
90
• borůvka s brusinkou • broskev s nektarinkou • jahoda s granátovým jablkem
0,75 l
1 l = 42,53
Kingswood
46 90
31
90
Birell Zázvor 0,5 l plech 1 l = 29,80
19 90
14
90
11
90
29 90
23
90
12 ks
1 ks = 2,08
19
29 90
24
90
• Peach • Camomile • Aroma spa • White
8 rolí – 3vrstvý 1 role = 7,49
1 l = 25,80
15 90
12
90
85 90
59
90
100 g = od 19,96
82 90
6790
Připojte se k nám na facebooku a sdílejte své zkušenosti s novinkami
Lepidlo Herkules
• 30 g: 21,90 Kč • 130 g: 35,90 Kč • univerzální 250 g: 49,90 Kč • tyčinka 15 g: 13,90 Kč • t yčinka Mizím 8 g: 12,90 Kč
Rýže jasmínová Kambodža 1 kg
cena od
1290
te sdí uj
te lej
100 g = 47,60
15
Selská šunka nejvyšší jakosti Venkovská šunka nejvyšší jakosti 100 g
1 l = 49,75
90
Radegast Ryze Hořká 12 0,5 l láhev
ko
Paprika uzená 25 g
90
0,4 l láhev
27 90
Toaletní papír Zewa Deluxe
Hygienické vložky
• Bella Herbs Tilia • Bella Herbs Verbena • Bella Herbs Plantago Sensitive
• klasik • dry
te
• malina • jahoda • grapefruit • červený rybíz
lajk
Magnesia RED
m e t uj n
* NEJLEPŠÍ NOVINKY ROKU JSOU ZVOLENY NA ZÁKLADĚ ROZSÁHLÉHO PRŮZKUMU NA REPREZENTATIVNÍM VZORKU 4000 RESPONDENTŮ Z CELÉ ČR PROVEDENÉHO AGENTUROU Median.
Trefy
ická k
n Zákaz
arta
et.cz ermark fasup w.tre .cz ww terno www.
Získejte dárky za své nákupy
a bez
o Tern líc pr
cz
terno.
www.
89,90 akce
14,90 18,90
39,90 55,90
Prací prostředek 20 dávek Palmex, Rex – vybrané druhy; 1 dávka = 4,49
Kuchyňské utěrky Big Soft 2 ks
Čistič Mr. Muscle 500 ml
papírové; 1 role = 7,45
vybrané druhy; 100 ml = 7,98
Víceúčelové ubrousky Mr. Muscle 25 ks 1 ks = 1,59
39,90 76,90
Šampon Fructis 250 ml Balzám Fructis 200 ml vybrané druhy; 100 ml = od 15,96
89,90
cena od
Kosmetika Garnier
krém 15–50 ml, odličovací mléko 200 ml, pleťová voda 200 ml, odličovač očí 125 ml – vybrané druhy; 100 ml = od 44,95
84,90 111,90
Zubní pasta Zendium 75 ml vybrané druhy; 100 ml = 113,20
69,90 105,90
Barva na vlasy Palette vybrané druhy; 1 ks = 69,90 líc pro Terna
bez Trefy
Zákaznická karta
www.terno.cz
29,90 26,90 akce
Pastičky na myši 2 ks 1 ks = 14,95
Rukavice Glori
textilní s PVC terčíky – univerzální velikost; 1 pár = 26,90
16,90 29,90 cena od
akce
Spontex
houbičky Color 10 ks, houbička viskozní Küchenmax 1 ks, saponátová drátěnka 6 ks – 16,90; houbička Megamax 5 ks – 19,90; houbová utěrka Antibak 3 ks – 23,90; rychloutěrky Vlies 5 ks – 25,90; vlhčené utěrky Fresh Ocean 40 ks – 26,90; 1 ks = od 0,67
Zdarma ve všech supermarketech TERNO a ve schránkách • Vychází týdně, vždy první den akce (datum uvedeno na obálce) • Evidováno u MK ČR pod č. MKČRE10366 • Vydavatel: Jednota, spotřební družstvo České Budějovice, IČO 000 318 52 • Adresa redakce: Magazín TERNO, Jednota, spotřební družstvo České Budějovice, Lidická 156, 370 07 České Budějovice • Předseda redakční rady: Barbora Horáková • Výroba: Karmášek s.r.o. • Šéfredaktor: Ing. Alena Cvrčková • Texty: Ing. Alena Cvrčková • Design: Mgr. Nikol Langerová, Sandra Kocmanová, DiS. • Uzávěrka čísla: 11. 9. • Příspěvky se nevracejí, po dohodě je lze vyzvednout v redakci magazínu. Nabídka platí do vyprodání zásob. Za tiskové chyby neručíme, případná změna vyhrazena. Upozornění: všechny ceny uvedené v letáku mají charakter obecné informace a jsou nezávazné pro všechny prodejce.
akce
Konzerva 400 g
Whiskas pro kočky, Pedigree pro psy – vybrané druhy; 100 g = 7,48
Zdraví, které chutná BIO
9,90 13,90
Tvaroh Milko Matylda 110 g
15,90
cena od
29,90 35,90
Mléko Meggle 1 l
bezlaktózové – 1,5 % tuku; 1 l = 29,90
13,90
cena od
Smetana Meggle 200 ml bezlaktózová – na vaření 10 % tuku – 15,90; ke šlehání 30 % tuku – 21,90; 100 ml = od 7,95
25,90 31,90
s jogurtem – vybrané druhy; 100 g = 9,–
Corn flakes 375 g 100 g = 6,91
Milko Matylda Bio
čerstvý sýr 120 g – 13,90; tyčinky 60 g – 19,90; Eidam 100 g, Gouda 100 g – 23,90; 100 g = od 11,58
10,90
9,90 12,90
12,90
Sušenky Emco Mysli 60 g ovesné – vybrané druhy; 100 g = 16,50
Müsli tyčinka Corny Big Fruit 40 g
20 % ovoce – vybrané druhy; 100 g = 27,25
27,90 22,90 27,90
36,90
Bio čaj Apotheke 30–36 g vybrané druhy; 100 g = od 77,50
Cereální peřinky Crispy pillows 150 g vybrané druhy; 100 g = 15,27
14,90 13,90 39,90 19,90
14,90
Ovocné kroužky 90 g
Slunečnicová semena Bioharmonie 100 g
s vitaminem C; 100 g = 16,56
loupaná bez lepku; 100 g = 13,90
47,90
Lupínky Cereal Fit 500 g vícezrnné; 100 g = 7,98
39,90 69,90 35,90 24,90 29,90 46,90
Pohanková mouka Bioharmonie 500 g
hladká bez lepku; 100 g = 7,98
Otevírací doba
79,90
Olej Biolinie 500 ml
slunečnicový lisovaný za studena; 100 ml = 13,98 Terno České Budějovice po–ne: 7–21 hod. Terno Český Krumlov po–ne: 7–19 hod. Terno Hradec Králové po–ne: 7–20 hod.
39,90
Špaldové nudle Bioharmonie 250 g
celozrnné široké; 100 g = 14,36
Terno Olomouc po–ne: 7–20 hod. Terno Prachatice po–ne: 7–19 hod. Terno Třeboň po–ne: 7–20 hod.
28,90
Rajčata Biolinie 400 g sekaná sterilovaná; 100 g = 6,23
Terno Týn nad Vltavou po–ne: 6–20 hod. Terno Zlín po–ne: 7–20 hod. Terno Bechyně po–ne: 7–20 hod.
Terno Strakonice po–ne: 6:30–20 hod. Terno Jihlava po–pá: 6:30–19:30 hod. so: 7–19 hod. ne: 8–19 hod.
34,90
Ječné lívance Biolinie 250 g sypká směs; 100 g = 11,96
Terno Trhové Sviny po–pa: 6:30–20 hod. so–ne: 7–20 hod.