45. Fogadóórák. Désházai falunap november november 7

1. 2008. november 7.

Szilágyság/45. www.hhrf.org/szilagysag/

2008. november 7.

45. Ára: 1 RON

TÁMOGATÁSÁVAL

Újra itthon a Turul November 9-én, vasárnap délelõtt a zilahi belvárosi református templomban ünnepi istentisztelet után mutatják be a lebontott Turul-szobor rekonstruált jelképét. Bogdán Zsolt esperes igehirdetése után leginkább kõsziklákat választottak. A dárdákon nyugvó lókoponyák, az Lakóné Hegyi Éva ismerteti a szobor történetét, majd bemutatják a templomkertben áldozás és utána következõ áldomás maradványai, azt mutatják, hogy a hadistennek az ideiglenes talapzatra állított szobrot. A pogány oltárként elképzelt szobrot lovat áldoztak, amely állat a magyarnak Fadrusz János adományozta a városnak, legbecsesebb, legkedvesebb vagyona, szintén 1902-ben leplezték le a városháza elválhatatlan társa volt. A koponyák mögötti Szikszai-parkban. Azóta már csak megaranyozása — az aranyozás szintén õsi kevesen emlékeznek rá. Most minden esély szokás — azt jelenti, hogy az áldozatok e különben is legelõkelõbb nemének értékét az meg van arra, hogy méltó helyre kerüljön. A szobor leleplezésekor Kincs Gyula alkalom- és hálájuk nagysá-gához mérten mondott beszédet, ebbõl idézünk most egy fokozni kívánták. A homlokzat reliefjében az a jelenet van részletet. „Nevezzük pogány oltárnak. Oltárnak, megörökítve, mikor a magyar-sereg mert eredeti magyar nevét már nem is tudjuk. megérkezik s Tuhutum lováról leszállván Az új vallás, mellyel õseinknek a régit föl kellett lándzsáját a földbe üti jeléül annak, hogy e cserélniük, a szeretet szent nevében tûzzel, helyet elfoglalta. A két oldal reliefjei az akkori vassal s tûznél és vasnál pusztítóbb kor szobrászati ízlésének megfelelõ primitív törvényekkel irtott mindent, ami a régire módon a magyarokat mutatják be, mint emlékeztetett; nem kímélte a magyar harcosokat s mint nomád népet. A hátulsó relief egyszerû magyar ornamentum. elnevezéseket sem . . . Igen. magyar ornamentum, amelyet a Ez az oltárkõ annak emlékét õrzi itt, hogy Tuhutum. midõn fiával. Horkával és seregével magyarok õshazájukból hoztak, s amely ide érkezett s a honfoglalás munkáját kelet bizonyítja, hogy ez irányban is fejlett kultúrával, felé befejezettnek hitte, õsi vallásos szokás nemzeti egyéniséggel bírtak s éppen nem szerint itt mutatott be hálaadó áldozatot a voltak olyan míveletlen barbárok, magyarok Istenének, bizonyára a Meszes amilyeneknek az idegen eredetû barát ormán, egy nagvobbszerû kõszikla mellett, krónikások szerették õket feltüntetni. (Folytatás az 5. oldalon) minthogy áldozati helyekûl a pogány magyarok

(Archív fotó)

Mindenkire szükség van A Szilágy Megyei Választási Bizottság sorshúzással döntötte el a sorrendet, amelyben a pártok szerepelni fognak a parlamenti választások szavazócéduláin. Szilágy megyében az RMDSZ az 5. helyre került, kivéve az 1. szenátori körzetet (Szilágysomlyó - Szilágycseh), ahol az egyik jelölt megóvása miatt az RMDSZ a negyedik helyre került. Mindkét szavazólapon a tulipánt kell keresni a kockákban. A képviselõházi szavazólapon a kisebbségek képviselõi is szerepelni fognak, ezért az jóval nagyobb lesz. Az RMDSZ Szilágy megyei szervezetét önmagunkkal versenyzünk. Nagyon sok függ az elmúlt hét végén a választási kampány a választásokon való részvételtõl. szerevezése foglalkoztatta. Mondhatni, „Utánaszámoltunk ennek a nagyon eredeti és minden mozgósítható erõforrást erre használt nagyon román választási rendszernek. Ha Erdélyben több helyen is behozunk fele+1 a szervezet. Markó Béla kijelentette: „A szilágyságot nincs miért bátorítani. szavazattal mandátumokat, akkor több Számos alkalommal bizonyították, hogy szavazat kerül a párt országos kosarába és a képesek felülmúlni körülményeiket, és szórványnak nagyobb esélye lesz a parlamenti számarányukat messzemenõen meghaladó képviseletre, és több tízezer szavazatot is eredményeket tudnak felmutatni. Ezt most megspórolhat a képviselet számára. Most folytatni kell.” Ebben a politikai vetélkedõben reális esélyünk van arra, hogy megismételjük a román pártokon kívül tulajdonképpen csak (Folytatás a 3. oldalon)

Fogadóórák A Zilahi Városi Tanács RMDSZ frakciója ezúton közli, hogy Sojka Attila alpolgármester minden szerdán délelõtt 10 órától fogadóórát tart a polgármesteri hivatalban. Városi tanácsosaink: Bogdán Zsolt, Szilágyi Sándor, Deák Ferenc lakossági fogadóóráikat, minden csütörtökön 16.00-18.00 óra között az RMDSZ városi székházában tartják. Kérjük forduljanak hozzánk bizalommal. Szilágyi Sándor Az RMDSZ zilahi szervezetének önkormányzati alelnöke, városi tanácsos

4. oldalon

Désházai falunap 2008. november 09.

5. oldalon Interkulturális nap Mocsolyán Idõpont: November 9. , 17 óra Helyszín: Mocsolyai Kultúrotthon


Közérdekû

Ne feledjük el felköszönteni szeretteinket, rokonainkat, ismerõseinket névnapjuk

Gogol: A revizor

november 10., hétfõ: Réka november 11., kedd: Márton november 12., szerda: Jónás, Emília, Renáta november 13., csütörtök: Szilvia, Bulcsú november 14., péntek: Alíz, Klementina november 15., szombat: Lipót november 16., vasárnap: Ödön

Fordította: Bodolay Géza Szereplõk: Dobos Imre, Fábián Enikõ, Ababi Csilla, ifj. Kovács Levente, Kovács Enikõ, Ács Tibor, Medgyesfalvy Sándor, Hajdu Géza, Pál Hunor, Kiss Csaba, Dimény Levente, Tóth Albert, Csatlós Lóránt, Szotyori József, Hanyecz Debelka Róbert, m.v. daróczi István, mx Rácz Mari, Csepei Róbert, Molnár Júlia, Veress Elõd, Kocsi Gyula, Firtos Edit, Herman Ferenc, Lélek Sándor Tibor m.v., Vajda Zoltán Díszlettervezõ: Perovics Zoltán Jelmeztervezõ: Florina Bellinda Birea Zenei munkatárs: Ari Nagy Sándor Szoenikus: Ianis Vasilatos Rendezõ: Árkosi Árpád m.v. Vezérigazgató: Lucian Szilaghi Mûvészeti igazgató: Meleg Vilmos Helyszín: Szakszervezetek Mûvelõdési Háza Dátum: 2008. november 17., hétfõ délután 18-óra Jegyek kaphatók: a helyszínen valamint elõvételben a Tulipán Könyvesboltban Jegyek ára: diák/nyugdíjas -5 RON, felnõtt 10-RON

Hasznos telefonszámok Zilahi rendõrség 0260-661285 Zilahi közösségi rendõrség 0260-610178 Romtelecom tájékoztató 0260-1931 Romtelecom hiba bejelentõ 0260-1921 Gázelosztó 0260-1928 Electrica diszpécser 0260-1929 EON Gaz diszpécser –non stop 0260-613000 Zilahi megyei kórház 0260-616920 Prefektúra 0260-661270 Megyei tanács 0260-662035 Fogysztóvédelmi hivatal 0260-612832 Autóbusz állomás 0260-611056 Atlassib autóbusz állomás 0260-611600

HOSU Szélvédõközpont GimaRom Dealer Szélvédõk és ajtóablakok árusítása, beszerelése Csomagtartók autóknak, buszoknak és kamionoknak Zilah, 1989. December 22. utca 96. szám. Tel/fax: 615511 Mob: 0744530939, 0766575383 e-mail: [email protected] Utazzon kényelmesen és biztonságosan NAPPAL

a NEOCAR KFT.-vel, személyszállítás menetrend szerint naponta (hétfõ-szombat) a Zilah - Ferihegy - Budapest - Zilah útvonalon. Indulás REGGEL 8 órakor a zilahi autóbuszállomásról. Visszatérés 16.30 órakor a budapesti Népliget Nemzetközi Buszpályaudvarról. Helyfoglalásért hívja a 0260/661760-as telefonszámot. További információkat a: Ro: 0744/607562, 0744/529828 Hu: 0630/2756391, 0630/2254874 számokon kaphat. Köszönjük bizalmát!


Választási útmutató Ismertetjük kedves olvasóinkkal egy pár fontosabb tudnivalót a szavazás technikájáról. 1. Érdeklõdje meg a polgármesteri hivatalban, hogy melyik szavazóhelyiségben kell voksolnia! 2. A szavazáskor legyen Önnél a személyi igazolványa! A személyi igazolványt (carte de indentitate, buletin de identitate) át kell nyújtani a szavazóbiztosnak, akitõl megkapja a szavazólapokat és a „VOTAT” feliratú, kerek pecsétet. Fontos: útlevéllel nem lehet szavazni! Ha külföldön tartózkodik, és érvényes román személyi igazolvánnyal vagy útlevéllel, illetve érvényes tartózkodási engedéllyel rendelkezik, szavazhat a legközelebbi román nagykövetségen vagy konzulátuson. Csak abban a választási körzetben adhatja le a szavazatát, ahova a személyi igazolványban szereplõ cím tartozik. Tartózkodási engedéllyel (flotanttal) nem lehet szavazni, függetlenül attól, hogy az milyen régi. Fontos: egy személy csak egy alkalommal szavazhat, különben börtönnel büntetendõ bûncselekményt követ el.

3. Keresse a tulipánt, és pecsételjen! Két szavazólapot kell kapnia: a képviselõjelöltek szavazólapját és a szenátorjelöltekét. Mindkettõn négyzeteket fog találni, amelyekben egyenként szerepelnek a választási kerületek jelöltjeinek nevei a pártjuk nevével és logójával együtt. Egy négyzetben csak egy jelölt neve, pártja és pártlogója szerepel. Pecsételjen mind a két szavazólapon az RMDSZ jelöltjét tartalmazó négyzetbe! Keresse a tulipánt! Ha hibázott (pl. rossz helyre pecsételt, a pecsét a kívánt négyzeten kívül esett, nem látszik jól a pecsét), joga van új szavazólapot kérni. Ehhez át kell adnia a bizottságnak a hibásan lepecsételt szavazólapot, és adnak helyébe egy újat. Figyelem: ezt csak egyszer teheti meg! Harmadik esélyt nem kap! Miután pecsételt, hajtsa kettõbe a szavazólapokat úgy, hogy kívül kerüljön a szavazólap hátán lévõ és hitelességét igazoló „control” pecsét (a szavazófülkébe lépésekor ellenõrizze, hogy van-e ilyen pecsét a szavazólap legutolsó oldalán). Egy szavazólapon egynél több négyzetbe ne pecsételjen, mert így érvénytelen lesz a szavazata. Fontos, hogy a kívánt négyzeten belül essen a pecsét. Az nem gond, ha a névre, a pártnévre vagy logóra kerül, a lényeg az, hogy egyértelmûen a négyzeten belülre essen.

November 30-án, kérjük, szavazzon az RMDSZ jelöltjeire! Szavazzon a tulipánra!

ROMÁNIA SZILÁGY MEGYE TANÁCSA I.sz. 9451/2008.11.03.

Közlemény

Horgász, vadász és kemping felszerelések Zilah, 1989. December 22. (Kraszna utca) utca 39. szám Tel/Fax: 0260-661290, Mobil: 0744665150 e-mail: [email protected] ÚJ üzletünk megnyílt Zsibón Avram Iancu utca, Bl. G8 1. ap. Tel: 0260-644044

Szilágyság • Közéleti, közmûvelõdési hetilap •

Kiadja a PRO SZILÁGYSÁG Egyesület • Szerkesztõ: JÓZSA LÁSZLÓ • Fõmunkatárs és mûszaki szerkesztõ: SZILÁGYI RÓBERT

Szilágy Megye Tanácsa székhelyén (Zilah, 1918. december 1. tér 12. sz.) 2008. december 19-i dátummal 9.00 órától írásbeli, 2008. december 19-én 14.00 órától pedig szóbeli versenyvizsgát tart a következõ megüresedett köztisztviselõi tisztségre: I. fokozatú tanácsos, kezdõ besorolással, a Jogi és Helyi Közigazgatási Igazgatóság helyi tömegközlekedési osztályára. A jelentkezési iratokhoz kötelezõen csatolni kell a kormány 811/2008-as határozatának 49. szakaszában megjelölt dokumentumokat. A jelentkezési iratokat 2008.december 4-n 15.00 óráig fogadják a vizsgáztató bizottság titkárságán. A versenyvizsga tárgyáról és menetérõl, illetve a könyvészeti anyagáról további információért elolvashatják a megyei tanács székhelyén kifüggesztett 9448/2008.11.03. sz. hirdetést, vagy megnézhetik a tanács honlapján a „cariera” részen, de hívhatják a tanács versenyvizsga titkárságát a 0260/614-120. 134-es belsõ számon. Marc Tiberiu elnök • Területi szerkesztõk: VARGA D. ISTVÁN -Szilágycseh, OLÁH MIKLÓS - Kraszna • Szerkesztõség és kiadóhivatal: 450010 Zilah Kossuth u. 33. • Telefon: 661685 vagy 0788/348148 • Nyomtatás: ColorPrint S.A. nyomda, 4700 Zalau 22 Decembrie nr. 66; tel/fax: 0260/661752. Felelõs vezetõ: MAJOR ISTVÁN igazgató. E-mail: [email protected] és [email protected] ISSN 1453-1461

* A névvel vagy névjeggyel ellátott írásokért szerzõik felelnek, azok nem mindig tükrözik a szerkesztõség véleményét is • Kéziratokat nem õrzünk meg és nem küldünk vissza! A szerkesztõség (helyszûke miatt is) fenntartja a jogot a cikkek rövidített formában való közlésére. Névtelen leveleket nem közlünk, ezekre nem válaszolunk. A borítékra kérjük felírni a feladó pontos nevét és címét. Pontos cím és név esetén jeligével ellátott írásokat is közlünk.

Szilágyság/45.

Közéletünk

www.hhrf.org/szilagysag/

Az RMDSZ célja: évente legalább egy magyar iskola létrehozása A következõ évek nagy feladata a magyar nyelvû oktatás minõségének javítása lesz – A következõ évek nagy feladata lesz a magyar nyelvû oktatás minõségének javítása, ennek érdekében tovább kell fejleszteni az önálló magyar iskolahálózatot, mélyreható módon át kell gondolni a magyar oktatási rendszert, és - a tanügyi törvény módosítása által – radikálisan bõvíteni kell az anyanyelvû oktatást érintõ jogokat – jelentette ki Markó Béla szövetségi elnök pénteken, Kolozsváron, a magyar oktatásért felelõs tanfelügyelõk országos tanácskozásán.

Kell a városnak az Ifjúsági Klub Zilah rendkívüli tanácsülésén mindenki azon a véleményen volt, hogy a városnak szüksége van az épületre. Az elmúlt hét csütörtökén, lapzárta után tartotta a Zilah város tanácsa rendkívüli ülését. Sojka Attila alpolgármester részletezte a fontosabb döntéseket a Szilágyság olvasói számára. — Legfontosabb napirendi pont volt a megyei tanács határozata alapján kapott költségvetési kiegészítés elosztása. Ez mintegy 3oo.ooo lejt jelent, ezen kívül az RMDSZ képviselõi révén a kormánytól is kaptunk 1.5oo.ooo lejt a város utcáinak javítására, aszfaltozására. Ebbõl fizetjük ki a református templom elõtti utca aszfaltozását is, ami nem kis eredmény frakciónk részérõl. Meggyõzõdésem, hogy nélkülünk máshova ment volna az a pénz. A másik fontos dolog az Ifjúságért Alapítvány által kezelt Kraszna utca eleji épület, a Klub T sorsa volt. Annakidején a volt KISZ (UTC) vagyona került az alapítvány tulajdonába, azóta nem lehet azt mondani, hogy ifjúsági klubként mûködik. Bárok, fitness-szalonok, cégek mûködnek benne, állaga is nagyon megromlott. Az állammal és a várossal szembeni adóit és illetékeit sem fizette ki az alapítvány, ez most akkora összeg lett, hogy a bíróság kényszervégrehajtást rendelt el az adóság rendezésére. Elárverezik az ifjúsági klubot. A tanácsban elhatároztuk, hogy megvesszük az épületet. Felújítjuk, és megint rendeltetésszerûen fogjuk használni. A helyiségek egy részében helyet kapnának irodáink, mert már nagyon helyszûkében vagyunk. Szinte már nem beszélhetünk civilizált ügyfélfogadásról. A nagyteremben és a többi helyiségben pedig újra ifjúsági rendezvények kapnának helyet. Számunkra szintén fontos a református egyház két ingatlanjára vonatkozik. Végleges bírósági döntéssel vissza kell adni a Kraszna utcai és a Temetõ (ma A. Saguna) utcai óvodát. Ehhez az kellett, hogy az állami köztulajdonból a város magánvagyonába kerüljenek át az épületek, mert csak így lehet szintén tanácsi határozattal átruházni a református egyházra a tulajdonjogot. A határozatok többi része a mûködésre vonatkozott, de számunkra talán ez a két határozat fontos. Tanácsosaink kiveszik részüket a munkából, ez meglátszik az eredményen is. Igaz, még rengeteg a tennivaló, de csak munkával lehet boldogulni. Sopánkodással semmire sem megyünk. Köszönjük a beszámolót. Lejegyezte: Józsa László

Az eseményen a nyolcvannál több szakember a magyar oktatás jelenlegi helyzetével kapcsolatos kérdéseket vitatta meg. A szövetségi elnök mellett az RMDSZ részérõl jelen volt még Pásztor Gabriella oktatásügyi államtitkár, Lakatos András oktatásért felelõs ügyvezetõ alelnök, valamint László Attila, Kolozsvár alpolgármestere, az RMDSZ Kolozs megyei szervezetének elnöke is. Markó Béla kifejtette: az RMDSZ-nek és a magyar oktatási szakértõknek, tanfelügyelõknek a továbbiakban is szorosan együtt kell mûködniük, hiszen, mint mondta, az újabb magyar iskolák létrehozása mellett a következõ években a minõségi magyar oktatás feltételeinek megteremtésére kell összpontosítani. Rámutatott arra, e tekintetben jelentõs az elõrelépés, ugyanis az RMDSZ kormányzati részvétele révén jelentõs kormányzati támogatást sikerült kieszközölni a magyar óvodák, iskolák felújítására, és tovább bõvült – legutóbb a tordai magyar líceum által – a magyar tanintézmények sora is. – Az RMDSZ alapvetõ célkitûzésének tekinti, hogy évente legalább egy magyar iskolát hozzon létre, ehhez azonban összefogásra, erõs parlamenti és kormányzati jelenlétre van szükség – szögezte le az RMDSZ elnöke, aki szerint a magyar oktatás szempontjából, de az egész romániai magyarság számára döntõ fontosságú, hogy mi lesz az eredménye a november 30-i választásoknak. - Az RMDSZ-nek, a magyarságnak esélye van arra, hogy egy nagyarányú választási részvétel révén megtartsa, mi több, növelje parlamenti jelenlétét, ami döntõen fontos a magyar nyelvû oktatás további fejlesztése szempontjából is – hangsúlyozta. Markó Béla úgy értékelte, a magyar oktatási rendszer helyzetének javításához az erre vonatkozó jogi háttér módosítására van szükség, és ez egy nehéz feladatnak bizonyulhat, ugyanis egyrészt meg kell védeni az eddig kivívott jogokat, meg kell akadályozni a magyar oktatás visszaszorítására, ellehetetlenítésére irányuló román nacionalista kezdeményezéseket, másrészt pedig további jogokat kell „bevinni” az oktatási törvénykezésbe. Mint fogalmazott, radikális módon meg kell oldani a történelem és földrajz oktatásának kérdését, de el kell érni azt is, hogy a román nyelvet

elsõ osztálytól tizenkettedikig külön program és sajátos tankönyvek alapján oktassák a magyar diákok számára. E tekintetben egyébként nem kell várni az oktatási törvény módosítására, mivel a jelenlegi törvény is lehetõvé teszi azt, hogy az elemi osztályokhoz hasonlóan 5-8. osztályban is magyar diákok számára készült tankönyvekbõl oktassanak, ezen a téren azonban jelenleg nagy a hiány. – Sajátos magyar tankönyvekre van szükségünk, ösztönözni kell a magyar tankönyvek írását, hiszen ez alapja a magyar oktatás minõségének, az RMDSZ pedig minden eszközével támogatja ezt a szakmai munkát - mondta a szövetségi elnök, aki szerint e tekintetben is alapvetõen fontos, hogy a mintegy tizenötezer pedagógusból álló magyar oktatói társadalom önálló entitásként lépjen fel, és befolyásolja a magyar oktatást érintõ reform-folyamatokat. – Az RMDSZ támogatja a romániai oktatási rendszer átalakítását, de csak olyan intézkedésekkel érthet egyet, amelyek biztosítják azt, hogy egyetlen magyar gyerek sem „vész el”, biztosítják, hogy minden magyar diáknak lehetõsége legyen magyar iskolába járni. A következõ évek nagy feladata a minõség, mivel ez biztosítja azt, hogy ne morzsolódjanak le gyerekeink: ha a magyar iskola jó iskola is lesz mindenütt, akkor lehet szavatolni azt, hogy amink van, azt megtartsuk, és tovább is léphessünk a magyar oktatás terén – szögezte le Markó Béla, aki szerint az oktatás minõségének kérdésköréhez tartozik a pedagógusok bérezése is. Kifejtette: az RMDSZ álláspontja szerint növelni kell az oktatók fizetését, ugyanakkor elfogadja azt, hogy - a nemzetközi pénzügyi válságra való tekintettel - a kormány óvatos a költségvetési kérdésekben: nem ért egyet viszont a kormányfõ azon döntésével, hogy a béremelést áprilisra halasszák. – A választások után a parlamentnek, az új kormánynak elsõ dolga kell legyen, hogy megoldja az okatók bérezését, és egyetértünk azokkal is, akik szerint ugyanakor egy differenciált béremelésre van szükség – mutatott rá. A konferencián felszólaló szakemberek szerint - a magyar tankönyvek kérdése mellett – a legnagyobb gondot fõként a szakképzett tanerõ hiánya jelenti, bár az elmúlt években e tekintetben is jelentõs javulás volt tapasztalható.

Mindenkire szükség van (Folytatás az 1. oldalról) a négy évvel ezelõtti eredményeinket. Igaz nehezebben, hiszen több „Független” jelölttel is számolhatunk a Székelyföldön, de sikerülhet, ha minél többen mennek el szavazni.” – mondotta az elnök. – A román pártok számára elég nagy a tét, kemény kampányra számíthatunk. A közalkalmazottak körüli cirkusz is ezt bizonyítja, azóta az egészségügy már 60%os béremelést követel. A követelések kielégítésére valahonnan elõ is kell venni azt a pénzt. Ebben a harcban az üllõ és a kalapács között vagyunk. De a kormány idõben kellett volna kezelje ezeket az ügyeket. (…) Lesznek más ügyek is, ki fognak találni új témákat, a magyarellenesség is felerõsödhet. De mi olyan helyzetet kell teremtsünk, hogy kormányalakító tényezõ lehessünk. Ennek fontosságát minden közösségünk saját bõrén tapasztalhatta az utóbbi négy évben. Ez minden városnak, falunak érdeke. Csak egy kérdés marad: felismeri-e ezt mindenki?

Seres Dénes elnök elmondta, hogy mindenki el kell menjen szavazni, sokkal nagyobb arányban, mint a többségi lakosság. Ez fog mindent eldönteni. A megyében tulajdonképpen van esélyünk elsõ körben elvinni egy mandátumot, a visszaosztáskor a második is bejöhet. Ehhez minden réteget meg kell mozgatni. Haza kell hozni az egyetemistákat is, a külföldön dolgozókat is haza kell csábítani. A városon lakókat is megmozgathatják a vidéki rokonok, hiszen városon nehezebb felkeresni a magyarokat. Sokan dolgoznak, és a kaputelefonok miatt a tömbházak nehezen hozzáférhetõek. Nagyon sok múlik a szavazóbiztosokon. Olyan felelõs személyeket kell erre a tisztségre küldeni, aki figyel minden rendellenességre, és azonnal jelzi, ha szabálytalanság történt. Ha minden magyart el tudunk vinni szavazni, akkor itt nem lesz sem Szlovákia, sem Szerbia. J.L.


Parlament 2008 - Az új választási honlapunk! Választási hírek, sajtófigyelõ, az RMDSZ összes szenátor- és képviselõjelöltje, kampányklipek, szavazási jogszabály és útmutató, hasznos linkek és elérhetõségek – mind-mind megtalálhatók az RMDSZ új parlamenti választási honlapján. Már látogatható a http:// parlament2008.rmdsz.ro - az RMDSZ új választási honlapja. Az új világhálós felületen az országos kampánystáb tagjai igyekeztek minden olyan információt megjeleníteni, amely a választók számára hasznos lehet, és amelyet a választópolgárok tájékoztatásában felhasználhatnak a sajtó munkatársai is. A könnyen használható, könnyen otthonossá váló parlamenti választási honlapon kiemelt helyet szentelünk az RMDSZ szenátusi és képviselõházi jelöltjeinek. Az érdeklõdõ minden olyan megye, minden olyan körzet jelöltjére rákereshet, amelyben az RMDSZ jelölteket állított. A szorgalmasabb jelölteknek profiloldalt is szentel a honlap. A profilok száma naponta bõvül. A személyes profiloldalakból megtudhatjuk, melyek a jelölt céljai, milyen közösségi tervek megvalósítására vállalkozik. Ugyanakkor életrajzi adatairól és szabadidõs preferenciáiról is értesülhet az érdeklõdõ. A honlapon megtalálhatók továbbá: az RMDSZ parlamenti választási programja 2008-2012-re, a Szövetség tevékenységi beszámolója a 2004-2008-as periódusra, a választásokhoz kapcsolódó jogszabályok, hasznos tanácsok a szavazás mûködésérõl, videók a kampány eseményeirõl. A területi kampányok sajtófelelõseinek elérhetõségeit pedig külön ajánljuk az újságíró kollégák figyelmébe, akárcsak a címoldal jobb alsó részén a jelöltek egyéni honlapjainak állandóan bõvülõ ajánlóját is. Kellemes és hasznos szörfözést kívánunk a romániai parlamenti választások eddigi történetének legrészletesebb jelöltadatbázisával rendelkezõ honlapján. Az RMDSZ országos kampánystábja

Bíróság Zsibón Már régen minden hivatalos szerv tudja, hogy Zsibón feltétlenül szükség van bíróságra. Még 1993-ban kormányhatározattal állapították meg azt a 18 községet, amely ide tartozna, de akkor nem volt helyiség, ahol mûködne. Végül építettek egyet, az is már két éve készen van. Ma, pénteken hivatalosan is átadják az igaszágszolgáltatásnak. A Legfelsõbb Bírói Tanács múlt hét csütörtöki határozata alapján a Kolozsvári Táblabírósághoz tartozó Zsibói Bíróság és a mellette mûködõ ügyészség december elsejétõl fog mûködni. Jobb késõbb, mint soha, igaz az igazságszolgáltatás malmai lassan õrölnek, de már nagy szükség volt erre. Nem csak azért, mert a Szamos-völgyi falvak lakóihoz sokkal közelebb lenne Zsibói Bíróság, hanem azért is, mert tehermentesítené a Zilahi túlterhelt törvénykezést. Zilahon jelenleg az év elsõ felében egy bíróra 844 peres ügy jutott. Az országos átlag ennek kevesebb, mint fele, 416 ügy bírónként. Ezzel több mint 2o%-kal csökkenne a Zilahi Bíróság peres ügyeinek száma. J.L.


Szilágyság/45.

Vidékeink

’56 Sarmaságon 52 évvel ezelõtt “meghasadt az égbolt, mert egy nép azt mondta: Elég volt!” Márai Sándor, az 56-os magyar forradalom lényegét sûríti versbe “ Magyarország a népek Krisztusa” volt: a világon elsõként, egyetlenként mert lázadni a szovjet hatalom, a kommunista rendszer ellen a szabadságért, a méltányos életért. Megfeszítették. Munkás, földmûves és értelmiségi, harcedzett férfiak, elszánt asszonyok, kisfiúk, egyetemisták és öregek - a magyar nép az egyik oldalon, több ezer orosz tank, ágyú és bombázórepülõ - egy zsarnok birodalom hadereje a másik oldalon.Szabadság, tisztesség, méltóság - ez az 56-os magyar forradalom lényege, fénye, ereje. 2008. október 23-án verõfényes õszi délután Sarmaságon a ,,PRO LIBERTATE” emlékmû elõtt összegyült fiatalok, felnõttek az 56-os események hõseire emlékeztek, rótták le tiszteletüket a mindenkori szabadságharcosok elõtt is. A “Szózat”közös eléneklése után Horváth József, történelemtanár méltatta az ezelõtt 52 évvel történteket, majd Seres Dénes parlamenti képviselõ, az RMDSZ Szilágy megyei szervezetének elnöke köszöntötte az egybegyülteket, kiemelve e nap történelmi fontosságát. Az Erdei Ildikó által elõadott népdalt ünnepi koszorúzás követte. A következõ szervezetek képviselõi rótták le kegyeletüket a szabadságharcosok emléke elõtt:

- az RMDSZ Szilágy megyei szervezete -az RMDSZ sarmasági szervezete - a szilágylompérti RMDSZ szervezete és a református egyház - a selymesilosvai RMDSZ szervezete - a Sarmasági Polgármesteri Hivatal - a Sarmasági Önkormányzat - a Pro Sarmaság Kulturális Egyesület - a Sarmasági Ifjúsági Tanács - az Erdélyi Múzeum-Egyesület - a sarmasági Ipari Iskolacsoport - a sarmasági vállalkozók - a Nimród Vadásztársaság - a Sarmasági Ezüstnyilak Ifjúsági Kulturális Egyesület. A meghitt, családias hangvételû megemlékezést a Himnusz zárta, valamint minden érdeklõdõ szíves meghívása a kultúrotthonban vetítésre kerülõ “Szabadság, szerelem” címû film megtekintésére. V.E.

Désházai falunap 2008. november 09. Mottó: ,, Ki-kiröppenünk a szülõi házból… s nemsokára érkezünk meg ismét, de akkor istenigazából kidaloljuk magunkat. Szállnak, szállnak a dalok, felolvasztják a szívünkre jegesedõ gondokat, felszállnak egész a csillagos égig, s õk mutatják az utat a csillagok helyett …” Sütõ András Szeretettel meghívjuk Önt és kedves családját a Désházai Falunapra! Szervezõk: Désháza falu közössége, az RMDSZ helyi szervezete, Szilágyszegi Polgármesteri Hivatal, Désházi Általános Iskola pedagógusai. A rendezvény támogatói a helybeli vállalkozók. A falunap programja: 10,00 – Vendégek fogadása Helyszín: Désházi Általános Iskola 11,00 – Istentisztelet Helyszín: református templom

12,00 – Désháza monográfiája – bemutatja Alszegi Erzsébet 12,30 – Koszorúzás az emlékmûnél 13,00 – Iskolaavatás 13,30 – Ebédszünet 15,00 – Ünnepi mûsor: az iskola felújítását bemutató kisfilm levetítése, szilágysági néptánccsoportok és a Désházi Általános Iskola tanulói lépnek fel. Helyszín: kultúrotthon 19,00 – Tûzijáték 19,30 Sztárvendég az INSECT együttes, bál

Kampány Szilágysomlyón Megkezdõdött a választási kampány. Mindenki tudja, hogy milyen fontos érdekvédelmi szervezetünknek a Parlamenbe való bejutása. Most az úgynevezett egyéni választókerületes (uninominális) választás lesz. Szilágysomlyóról Fekete Szabó András szenátorjelölt a szilágysomlyói és szilágycsehi körzetben; Széman Péter képviselõjelölt a szilágysomlyói körzetben indul a választásokon. A novemberi hónap folyamán a somlyói RMDSZ összeállított egy eseménynaptárt. Lesznek olyan események melyekrõl majd késõbb tudósítunk. -November 7. Lakossági fórum -17 órától a városi mûvelödési házban – Mit várunk képviselõinktõl? címmel. -November 21. péntek, 20 óra. Erzsébet és Katalin napi bál-Korena vendéglõ -November 22. szombat, szórványkaraván, Városi Kultúrház 16 óra Többek között fellép Dancs Annamari is. -November 24. Teaház, nyugdíjas találkozó képviselõjelöltjeink részvételével. Érdelkõdni lehet a Magyar Háznál és a 0260678697-es telefonszámon munkaidõben. Hétfõn 18 órakor bõvített HKT ülést tartott a szilágysomlyói RMDSZ helyi szervezete. Fekete Szabó András szenátorjelölt és Széman Péter képviselõ-jelölt ismertették a novemberi eseménynaptárát és tájokaztatták az egybegyûlteket a kampányról.


Emlékeink Nem csak halottak napján emlékezünk mindazokra, akik életüket áldozták a hazáért. Ezt minden ünnepünkön megtesszük. Sámsonban is vasárnap ünnepi istentisztelet után az emlékmûvük elõtti tisztelgéssel kezdõdött az ünnepség, amelyen részt vett Seres Dénes képviselõ. Az ünnepi köszöntõk sorát Kiss Juhász Csaba polgármester kezdte, aki az emlékezés fontossága mellet a jövõrõl és a választások jelentõségérõl beszélt. Seres Dénes képviselõ a fájó októberi és novemberi emlékekrõl beszélt, amelyek erõt adnak arra, hogy javítsunk helyzetünkön. Valamikor csak otthon, magunkban emlékezhettünk történelmi nagyjainkra, az áldozatokra, sokat szenvedett hõseinkre, családtagjainkra.. Ez már a múltté. Ma már felemelt fõvel lehetünk büszkék mindazokra, akik életüket adták azért, hogy ma mi itt ilyen szabadon és méltó módon tudjunk ünnepelni. Ezt a munkát kell folytassuk együtt, mert a történelembõl is megtanulhattuk, hogy akkor veszítettünk, amikor hiányzott az összefogás. Az ilyen ünnepségek gyakoriak a Szilágyságban. Ezt példázza a krasznai emlékmû felállítása is. A múlt hónapban felavatott emlékmûnél elhangzottak minden hasonló esetben érvényesek. Az emlékmû avatóünnepségén Pop Imre polgármester méltatta az esemény jelentõségét:. – Nagyon fontos számunkra, hogy beépítsük tudatunkba a múltat, de ugyanannyira fontos a jelen figyelembe vétele és a jövõ tervezése. Most azokra emlékezünk, akik életüket adták egy értelmetlen harcban, hiszen minden háború értelmetlen az élettel szemben. Ez az emlékmû emlékeztetõ jel kellene legyen, hogy ilyen többet ne történjen. Seres Dénes képviselõ beszédében kifejtette, hogy minden világháborús emlékmû megtisztelése alkalmával emlékezzünk több mint ezeréves történelmünkre, amelyben minden végveszedelemnek minõsített akadályt le tudott gyõzni a magyarság. A XX. században két világháború volt. Hadbahívott fiataljaink Doberdótól a Don-kanyarig öntözték vérükkel a földet. Utána az következett, amit mindnyájan megtapasztaltunk. De mi, erdélyi magyarok, mindezt túléltük, minden megtorlás, minden elnyomás ellenére. Bizonyság erre, hogy most itt állunk. Tizennyolc évvel ezelõtt ez még elképzelhetetlen volt, ma már valóság: minden faluban emlékoszlop, közös emléktábla idézi a falu véráldozatát, itt most minden honvéd áldoztát jelzi e három halott emlékmûve. Ez intõ jel legyen számunkra, mert magyarságunk megtartásáért áldozattal tartozunk. Ez most nem vért követel, hanem munkát. A mai napon fejet hajtunk hõseink elõtt, de tudjuk, hogy most másképpen kell harcolni. A Tordai Honvéd Hagyományörzõ Bizottság elnöke, vitéz Pataki József körvonalazta eddigi tevékenységüket, amelynek eredményeképpen mintegy 46.000 honvédsírt sikerült azonosítani. Legújabban a tordai csatában megsebesült és itt elhunyt három honvéd síremlékére kerülhet az utókor kegyeletét jelzõ koszorú. Az elhunyt honvédek hozzátartozói részérõl Erdei Lajos elmondta: „Azért vagyunk itt, hogy köszönetet mondjunk. Az eddig jeltelen sírok most jelt kaptak, és tudjuk, hová helyezzük a kegyelet koszorúit és gyertyáinkat a halottak napján. Az emlékmû felállításakor a vitézi rend vezetõi részletezték a történteket. A második világháborúban 1944. október 14én a szovjet és román haderõ áttörte a tordai védelmi vonalat. Ez a második világháború hadtörténetének egyik legnagyobb fegyverténye volt, hiszen a magyar haderõ szeptember 9-tõl mintegy másfél

hónapig védte Kolozsvárt. Ez 24.000 honvéd vérébe került. Az ellenállás után erõs tüzérségi támadás érte a Horvát szélt és a Nagyhegy vonalát. Nagy valószínûséggel ott sebesült meg az a három honvéd, akiket ide, a krasznai kórházba hoztak. A szovjet haderõ elõrenyomulásával ki kellett üríteni a kórházat. Az idõközben elhunyt három honvédet a kórház kertjének sarkában temették el. Errõl tanúskodnak a tábori lelkészek jegyzetei és helyszínrajzai. A sírokat akkoriban fakereszttel jelölték a falu lakói, gyakran friss virágok emlékeztettek arra, hogy itt kegyetlen háború áldozatainak tisztelete él. A kommunista diktatúra ezt betiltotta, a keresztet eltávolította. A hozzátartozóknak és a hagyományõrzõ honvéd testületnek köszönhetõen sikerült felkutatni az eredeti temetkezési helyet. A helyi önkormányzatnak és az RMDSZ szervezetnek köszönhetõen pedig méltó emlékmûvel megtisztelni földi maradványaikat. Magyarország Kolozsvárra kinevezett konzulja, Szilágyi Mátyás nem ismeretlen számunkra. Beszédében egyértelmûen csodálatát fejezte ki a szilágysági közösség iránt. Joggal, hiszen már a kilencvenes években Bukarestben dolgozott a nagykövetségen, ismeri a romániai helyzetet. Akkor ellenzékben volt a magyarság érdekképviselete. A mostani helyzetet alig lehet értékelni: „Csak gratulálni tudok a közösségnek. A mostani fejlõdés számunkra leírhatatlan. Annyi jelét látom a hagyományápolásnak, a nemzeti, kulturális – és egyre inkább anyagi – talpraállásnak, ami számunkra is példa lehet. Szerencsém volt figyelni az önök küzdelmét a kisebbségi jogok kivívásában. Ennek szerves része történelmi mûemlékek felállítása, az elsodort, összetört szobrok újraépítése, történelmi hagyományaink feltámasztása. Bizalommal tölt el amit itt tapasztaltam. Mindent, amit Önök itt elértek, saját erejükbõl valósítottak meg. Ebben a nem könnyû helyzetben, amelyben a gazdasági bajok sokszor elterelik a figyelmünket a szellemi, lelki életrõl, ritkaság, hogy nemzeti hagyományaink ápolására is ennyi gondot fordítunk. Ez leginkább Erdélyre jellemzõ. A mai esemény minden közéleti tényezõ összefogásának eredménye. A szilágysági közösségek ebben élen járnak. Itt egykori ellenségeink ellenfelekké szelídültek, hiszen rokonaik a szomszédos parcellában nyugszanak. Emlékük egybemosódnak emlékeinkkel. Krasznán az eddigi tapasztalat alapján ez már természetes tény. Örök dicsõség ragyogja be az áldozatok emlékét. Bajtársi összefogásuk legyen példa elõttünk.” A megemlékezés idõszerûségét jelzi, hogy minden faluban a templomkertben ott magasodik egy emlékmû, amelyre a múlt század világégéseiben elesettek nevei szerepelnek. Minden közösségi ünnep szerves része a megemlékezés koszúrinak elhelyezése áldozatuk emlékére. A Szilágyságban minden ünnep a templomban kezdõdik hálaadással, majd elõdeink emléke elõtt tisztelgünk. Minden más csak ezután következik. J.L.

Szilágyság/45.

Mûvelõdés



2008. A BIBLIA ÉVE Erre az eseményre emlékeztetett az a tizenkét méter hosszú „bibliabusz”, amelyik vasárnap, november 2-án látogatott Zilahra. A protestáns és katolikus egyházak által közösen mûködtetett busz hazája Németország, s eddig mindössze Ausztriában volt látható. Vándorlását 1992ben kezdte, és célja a keresztény életre való tanítás, az, hogy felhívja az emberek figyelmét a Bibliára és a vallásos életre buzdítson. Idén elõször a romániai református közösség is megtekithette a Bibliákkal, képekkel, bibliafordításokkal, térképekkel teli buszt, mivel az, útja során több, a Királyhágómelléki Református

Interkulturális nap Mocsolyán Szeretettel meghívjuk Önt és kedves családját Mocsolyára, az interkulturalitás jegyében rendezendõ elõadásra, ahol a Szilágyságban együttélõ nemzetiségek: magyar, román, roma kultúrájával, történelmével, hagyományaival, népmûvészetével ismerkedhetnek meg. Idõpont: November 9. , 17 óra Helyszín: Mocsolyai Kultúrotthon Program 17:00: Ökumenikus istentisztelet Elõadások az interkultúralitás jegyében: 17:20: Erdély a találkozások és kölcsönhatások földje, László László, történelem szakos tanár tolmácsolásában 17:40: 2008 – Az interkultúrális dialógus éve, Doina Cocis, a Megyei Kulturális, Vallásügyi Igazgatóságtól 18:00: Interkulturalitás- a pozitív párbeszéd és cselekedet gyakorlata Szilágy megyében, Lãcãtus Alin, Szilágy Megyei Roma Iroda vezetõje 18:20: Interkulturális együttmûködési lehetõségek, Seres Dénes, parlamenti képviselõ 18:40: Roma, magyar, román néptáncegyüttesek fellépése 19:00: Szeretetvendégség 20:00: Szüreti bál Egésznapos népmûvészeti kiállítás Támogatóink: Youth in Action Program, Pro Mocsolya Egyesület Móré-Zsigmond Levente, Pro Mocsolya Egyesület elnöke

Egyházkerülethez tartozó városban, településen is megállt. A bibliabusz Nagyváradra érkezett, a reformáció ünnepére és a Zilahi Református Egyházmegye vezetõségének jóvoltából Zilahra is ellátogatott. A bibliabusz házigazdái érdekes bemutatót tartottak a Bibliáról, arról, hogy hány nyelven íródott, hogyan keletkezett. Közszemlére tették továbbá a vak emberek számára készült Bibliát és a világ legkisebb Bibliáját, melynek oldalai csupán egymilliméteresek, ezért csak mikroszkóp alatt olvasható. Bemutatták azokat a korsókat, amelyekben régen a papirusztekercsekre írt könyveket tartották,

köztük egy egyiptomi papirusztekercset is. Mindezeket az érdekességeket az egybegyûltek személyesen is megtekinthették a buszon kialakított bibliakiállításon. Egy másik különlegesség volt a busz mellett felállított görbe tükör, melynek egyrészt figyelemfelkeltõ, másrészt önismeretre buzdító célja volt, ezt a tetejére kifüggesztett „Ki vagyok én?” felirat is érzékeltette. Isten Igéje tükröt tart a mindenkori ember elé és örökérvényü igazságokat jelent ki, amelyek földi, mulandó életünknek megtartó erejévé válnak a hittel való odafordulás pillanataiban. Jó volt tapasztalni Zilah fõterén, miként talál egymásra Isten Igéjének és Szentlelkének lenyûgözõ ereje által a különbözõ felekezet és nyelv. Jó volt látni azt, hogy Isten elõtt mindannyian egyformák vagyunk A bibliabusz így lett templomává rövid idõre református kollégistának , ortodox diáknak, és a Zilahon élõ valamennyi felekezet ott megforduló képviselõjének. A vasárnapi események interkulturális hatása megnyilvánult a kórusok fellépésében is. Szolgált a belvárosi és a ligeti református egyházközségek kórusa, a Zilahi Református Wesselényi Kollégium kórusa, az ortodox liceum kórusa, és önkéntelenül felfedeztette velünk, mindannyiunkkal, hogy az , aki mellettünk áll , a mi felebarátunk és az Úr iránti szeretetünket rajta és általa gyakorolhatjuk. Rohanó világunkban, amikor az ember már nem találja az utat Isten felé, különösen áldásos lehet egy-egy ilyen alkalom, amikor a hirdetett ige kilépve a templomok falai közül emberközelbe érkezik és foglyul ejt. Köszönet a szervezõknek. Bara Erzsébet

Újra itthon a Turul (Folytatás az 1. oldalról) De van ez emléken még egyéb is, ami õsmíveltségünket még erõsebben bizonyítja, ami kiváló érdekességénél, irodalmi és míveltségtörténelmi fontosságánál fogva tán legkimagaslóbb) motívuma az egész szobormûnek. Méltóztatnak látni rajta egész körûl az õsmagyar. az úgynevezett hunn-székely rovás-írást. Ez írások tartalma elül egy krónikás elbeszélés Tuhutumról. aki szépapjától hallván, hogy Erdélyben a havasok alatt Attila maradékai laknak, a turul vezetése mellett megindult, az õsi örökséget meghódította s annak vajdájává lett; jobbról és balról Kádár táltos könyörgése a tûzhöz, földhöz, vízhez és levegõhöz, a négy alapelemhez, hátsó lapon az istenhez. Ez imák oly fenséges szépek, magyarságuk szavakban, mondatszerkesztésben oly mintaszerû, alakjuk oly mesteri, hogy párjukat újabb irodalmunkban sem találjuk s ha feltaláljuk, nem találjuk meg pompás régies zamatukat. Mindezek miatt gyanúba is vették az eredetét ama kódexnek, amelybõl másolva vannak s valószínû is, hogy legjobb esetben a XVI. századból valók. Annyi azonban bizonyos, hogy mindannyit igazi pogány magyar szellem lengi át. A fõ azonban nem is a tartalmuk, hanem az, hogy ugyanazokkal a jegyekkel vannak írva. amelyeket egykor õseink használtak s ezzel ama sokat vitatott kérdésre, volt-e hunnszékely írás. avagy nem, meg van adva e felelet: nemcsak volt. hanem van is. (…)Tar Mihály uram és fia. István, kik családi hagyományképen ma is rovással írnak. Erre

levelet írt rovás-írással az apának s az rovás írással felelt — kétségtelen bizonyítékául annak, hogy a rovás-írás népünk közt máig is él s hogy tudósaink eddig mindenütt kereskedtek, csak ott, ahol kellett volna, a nép között nem. Ezt hallva, jött az emlékmû alkotójának. Fadrusz mesternek, az a szerencsés ötlete, hogy a pogány könyörgéseket a két Tar írásjegyei után metszesse föl a pogány oltárra. Kell-e hát több bizonyíték, mint ez a kõbe vésett, ércbe öntött darab magyar mythologia, ez a darab mívelõdéstörténelem — arra. hogy õseink kultúrát hoztak ide’? Igaz. hogy ezt a kultúrát nemzeti egyéniségünk nagy kárára mással cseréltük föl, — ám csak az õsi erények maradjanak meg köztünk íiról-fira úgy. mint a rovás-írás a Tar nemzetségben.”

Könyv minden napra Naptártörténet és névnaptár az a 208 oldalas kötet, amelynek címe: ,,Mi a nevem jelentése” Szabó P. Árpád szerkesztésében. A napokban megjelent kiadványt a Szilágy Megyei Hagyományõrzõ Mûvelõdési Központ támogatta. A szép kivitelezésû kötet Zilahon, a Color Print nyomdában készült. Minden embere kíváncsi nevének eredetére, jelentésére, de sok érdekes hangzású utónév, helyesebben keresztnév, vagy annak híres történelmi viselõje is számíthat érdeklõdésünkre. Minden ember születésekor nevet kap, amit jogilag bejegyeznek, s kereszteléskor az egyház szentesíti, megerõsíti. Fontos tudni: az anyakönybe bejegyzett nevet más hivatalos okmányokban az ékezetek szabályos használatával biztosítja a jogszabály. A szerzõ áttekinti, melyik évszázadban, melyek voltak a leggyakrabban használt férfi és nõi keresztnevek, ugyanis mindenik korszakban létezett a névadásban is divat. A kötetben külön fejezetek ismertetik a naptár és idõszámítás történetét. Sok érdekes adatot találunk a könyvben az ókori egyiptomi, ógörög, babiloni, maja, azték, római, zsidó, muzulmán és a keresztény naptárakról. Megtalálni a jelenlegi hónapnevek mellett azok régebbi neveit, a hozzájuk fûzõdõ legendákat, jelentésüket. A névnaptár minden hónap mindenik napjára esõ névnapokat, azok eredetét, jelentését ismerteti. Egy-egy névnek számos bibliai történelmi viselõje létezett. Ezek esetében a nevet viselõ életét, tevékenységét foglalta össze röviden a szerzõ. Érthetõ, ily módon a könyv a magyar nemzet történetéhez is kapcsolódik. Hasznos információk mindenkinek, elsõsorban azoknak, akik nem tanulták, nem olvasták a magyarság történetét. Minden napra szól a könyv, ám névnapi ajándékként is beszerezhetõ a Szilágycsehben élõ Szabó P. Árpád szerzõtõl.


Szilágyság/45.

Ez a mi munkánk


A 2004–2008-as idõszak kormányzati és törvényhozási eredményei, megvalósításai A romániai magyarság politikai képviselete – a parlament és az önkormányzatok mellett – 2004 decemberétõl kormányzati szerepvállalással egészült ki. Munkát és felelõsséget vállaltunk. Alapvetõ jogokat és intézményeket küzdöttünk ki a magyar közösség számára. Politikai erõnket elsõsorban a Romániában élõ több mint másfélmillió magyartól nyertük. Tettük a dolgunk, mindig szem elõtt tartva, hogy a politika, a kormányzat értük-értünk van. Azért, hogy szülõföldünkön otthon érezzük magunkat, azért, hogy magyarságunkat megõrizhessük, és nemzeti identitásunkat fejleszthessük, azért, hogy a család és a magyar közösség mindennapjai gondtalanabbak legyenek minden egyes megvalósítással, kormányzatban elért eredménnyel. Az itt olvasható összegzés munkánk egy töredékét, számokba foglalható részét jelenti. Egy részét mutatjuk be annak, amit 2004-tõl 2008-ig sikerült elérnünk. József Attila szavaival négy éves kormányzati teljesítményünkrõl büszkén elmondhatjuk: „Ez a mi munkánk, és nem is kevés!” Mert ezek a számok a romániai magyar ember, magyar család, magyar közösség egészének életét teszik teljesebbé.

Csíkszeredában és Temesváron. A Parlament elfogadta a Regionális vagy kisebbségi nyelvek európai Chartájának ratifikálásáról szóló törvénytervezetet, melynek célja a regionális és/vagy kisebbségi nyelvek védelme és használatának támogatása. A kulturális autonómia jogi kereteit megteremtõ, a nemzeti kisebbségek jogállásáról szóló törvénytervezet bekerült a kormányprogramba, amelyet a kormány 2005 májusában el is fogadott. A parlamenti vita idõnként a 90-es évek kezdetére jellemzõ nacionalista megnyilvánulásokra emlékeztetett. A jelenlegi ellenzék álláspontjának tulajdonítható, hogy a tervezetet még mostanáig sem sikerült elfogadtatni.

Kisebbségvédelem

Bõvült az anyanyelvhasználat

2007 õszén létrejött a Kolozsváron mûködõ Kisebbségkutató Intézet. Az intézmény létrehozásáról szóló törvényt már 2001-ben jóváhagyta a Parlament, de tulajdonképpeni létrejötte csakis kormányzati jelenlétünknek köszönhetõ. Az Etnikumközi Kapcsolatok Hivatala megnyitotta két újabb területi irodáját

2005-ben elindult az 1932-es magyar nyelvû telefonos tudakozó. Ahol a kisebbség számaránya meghaladja a 20 százalékot, ott 2005-tõl két- vagy többnyelvû feliratokat használnak a postahivatalokban is.

Vallásügy Hozzájárultunk a felekezeti törvény

Hozzájárultunk új magyar vonatkozású intézmények létrehozásához, visszaszerzéséhez, a meglévõk presztízsének emeléséhez: Megnyitottuk a Magyar Kulturális Központ sepsiszentgyörgyi fiókintézetét; Visszaszolgáltattuk a nagyenyedi Bethlen Gábor Dokumentációs Könyvtárat az Erdélyi Református Egyházkerületnek;

- a baróti Erdõvidék Múzeuma; - a kolozsvári Kós Károly Ház; - a tordai színházépület. Közel 2,5 millió lejt fordítottunk mûemléképületeink restaurálására a Nemzeti Restaurálási Program alapjaiból: - a nagyváradi vár; - a sepsiszentgyörgyi Lábas Ház; - a vajdahunyadi vár; - a csíkszeredai Mikó Vár; - a bölöni református templom, székelydályai református templom, csíkmenasági római-katolikus erõdtemplom. A 2007-ben elindított Kultúrház program során új kultúrházak építését, illetve az építési munkálatok befejezését támogattuk. 2007 és 2008-ban közel 7,5 millió lejt juttattunk magyar települések számára. Közel 1 millió lejjel támogattuk a magyar nyelvû folyóirat- és könyvkiadást. Bõvítettük a könyvtárak számára állami támogatás révén megrendelt magyar kiadványok címlistáját (az összes megrendelt kiadvány 20 százaléka magyar nyelvû). Számos rendezvényt támogattunk fõvédnökként, szervezõként: csíkszeredai Régizene Fesztivál; Csíki Székely Múzeum Munkácsy-képek Erdélyben c. kiállítása; Nagybányai Festõiskolát bemutató szentendrei kiállítás; Magyar hét – Nagyszeben – Európa kulturális fõvárosa 2007. 2005-tõl fokozatosan növeltük a kisebbségi rendezvények támogatására szánt

A kolozsvári Magyar Állami Operát nemzeti fontosságú intézménnyé nyilváníttattuk. Fokozatosan növeltük a Kulturális és Vallásügyi Minisztérium alárendeltségébe tartozó színházaink állami támogatását. Kiharcoltuk több fontos kulturális intézményünk felújítását: a marosvásárhelyi Teleki Téka;

támogatásokat. 2006-ban 108 170 lejjel, míg 2007-ben 164 634 lejjel támogattunk kulturális fesztiválokat, táborokat, tudományos ülésszakokat. 2008-ban, az Európai interkulturális párbeszéd éve keretében, támogattuk a magyar kulturális intézményeket, alapítványokat, egyesületeket, fesztiválok, tánctáborok, tudományos ülésszakok, emlékkiállítások, koncertek szervezését.

kidolgozásához. Több mint 800 egyházi ingatlan esetében született végleges visszaszolgáltatási vagy kártérítési döntés. Az elmúlt négy évben több mint 20 millió lejt fordítottunk a történelmi magyar egyházak támogatására.

Magyar-magyar kapcsolatok A közös román-magyar kormányülések eredményeként: Megnyílt Sepsiszentgyörgyön a Bukaresti Magyar Kulturális Központ Fiókintézete. Elkezdõdhetett Kolozsváron a Mátyás szoborcsoport felújítása. Megnyílt a magyar tannyelvû Téglás Gábor Iskolacsoport Déván. Mûködik az egymegállásos határátkelési rendszer a román-magyar határon. Megnyílt a magyar munkaerõpiac a szakképzett romániai munkaerõ számára. Az RMDSZ kormányzati szerepvállalásának köszönhetõen, az elsõ románmagyar kormányülést követõen, 2006. január 6-án Csíkszeredában megnyílt a Magyar Köztársaság Fõkonzulátusa.

Mûvelõdés

Szilágyság/45.

Ez a mi munkánk



A 2004–2008-as idõszak kormányzati és törvényhozási eredményei, megvalósításai A Promocult 2007-ben kezdeményezett program keretében, melynek célkitûzése a romániai kortárs kultúra megismertetése az Európai Unió országaiban, közel 1 millió lejjel támogattuk a magyar pályázókat.

Oktatás

kárpótlását. Minden olyan személynek, aki 1992. február 15-ig letétbe helyezett pénzt a Takarék- és Letéti Pénztárba (CEC) gépkocsivásárlás céljából és azt utólag nem kapta meg, az összeg aktualizált értékét megtérítik.

2007-tõl kiegészült a tanítók bérezése. Hozzájárultunk a tanárok fizetésemeléséhez. Növeltük az érdemfizetésben részesülõ tanárok számát. 20 új, magyar érdekeltségû oktatási intézmény épült: Paptamási, Zalánpataka, Kézdivásárhely, Gyergyószentmiklós, Parajd, Csíkszereda, Székelykeresztúr, Déva, Ákosfalva, Marosszentgyörgy, Koltó, Szilágycseh, Dézsháza, Kiskolcs, Csomaköz, Szentes, Zsombolya, Újvár. Segítettük számos mikrobusz beszerzését a tanulók iskolábajárásának könnyítésére. Magyar nyelvû szakoktatás indult el

Részt vettünk az ifjúságról szóló törvénytervezet-csomag kidolgozásában és elfogadásában. Folyamatban van a diákhitel felvételét szabályozó törvényes keret megteremtése. Az Országos Ifjúsági Hatóság több megyei igazgatóság élére magyar igazgatót nevezett ki: Hargita, Hunyad, Kovászna, Maros, Szatmár, Beszterce-Naszód megyében. Ugyanakkor három megyében magyar aligazgatót is kinevezett: Arad, Kolozs, Szilágy. Az Országos Ifjúsági Hatóság ifjúsági központotokat hozott létre az országban, melyek ifjúsági programok szervezését

Arad, Beszterce-Naszód, Bihar, Brassó, Hunyad, Szilágy, Fehér megyében. Javultak a magyar nyelvû tankönyvellátás feltételei. Biztosítottuk a kisebbségi képviseletet az oktatási szakintézményekben. Hozzájárultunk a diplomahonosítás egyszerûsítéséhez. Elõsegítettük a Partiumi Keresztyén Egyetem akkreditálását. Támogattuk az iskolai- és egyetemi épületek, könyvtárak, bentlakások, laboratóriumok és sporttermek építését, javítását, modernizálását. Ebben a kormányzati ciklusban az oktatási intézmények több kormánytámogatásban részesültek, mint 15 év alatt, 1989–2004 között. A jelentõs mértékben növekvõ támogatások összértéke országos szinten 1,3 milliárd euró. Több mint 1200 magyar tannyelvû vagy magyar tagozattal rendelkezõ oktatási intézmény felújítása, modernizálása valósulhatott meg az elmúlt 4 évben

Munka- és szociális ügyek A nyugdíjpont értéke háromszorosára, az átlagnyugdíj két és félszeresére nõtt. A mezõgazdasági nyugdíjak átlagértéke háromszorosára emelkedett. 20,8 %-ról (2001–2004) 7%-ra (2005– 2008) csökkent az infláció átlagértéke. A közalkalmazottak átlagfizetése 80%al nõtt az elmúlt négy évben. Jelentõsen növekedett az átlagbér. Közel 600 000 új munkahely jött létre. Sikerült elérni az ún. „Dacia-károsultak”

Ifjúságpolitika

támogatják, tanácsadással segítenek, felkészítõket és képzéseket szerveznek. A magyarlakta megyék ifjúsági szervezeteit pályázati úton 500 000 lejjel támogattuk, infrastruktúra fejlesztésére 9 millió lejt juttattunk számukra. Számos ifjúsági rendezvényt finanszíroztunk, többek között a

Kárpátedencei EU Tábort, az Országos Középiskolás Kézilabda Bajnokságot, a Máltai Mozgássérült tábort vagy a Félsziget Fesztivált. Több magyar ifjúsági verseny nyertesének tengerparti vagy Duna-deltai nyaralást biztosítottunk 2007–2008-ban. 2008-tól 15 tematikus tábort (többek között újságírás, fotómûvészet, mûvészet, nyelv- és cserkésztáborok) valamint 10 országos tábort is szerveztünk. 1000 fiatalnak lehetõsége volt Tunéziában és Görögországban nyaralni kedvezményes áron. Az elmúlt három évben kieszközölt beruházásoknak köszönhetõen, 2008-ban már 67, az ország egész területén mûködõ tábor várja a kikapcsolódni vágyó fiatalokat, ami összesen 90 000 táborozó helyet jelent évente. A Reménysugár akción keresztül 2005tõl ingyenes táborozást biztosítottunk az árvízkárosult – és hátrányos helyzetû gyerekek számára. Emellett anyagi segélyt (taneszközöket, játékszállítmányokat) is juttattunk számukra. Közel 2500 magyar gyerek vett részt a táborokban. 2007-tõl a fogyatékkal élõ gyerekek számára is biztosítottunk egy hetes ingyenes tengerparti, illetve hegyvidéki nyaralási programokat. 1000 magyar gyerek vett részt a táborokban.

Egészségügy 2007-tõl bevezettük az ingyenes évi szürõvizsgálatot. Megszüntettük a gyógyszertárakban az ingyenes és kompenzált gyógyszerekre alkalmazott plafont. Az egy fõre jutó évi egészségügyi ellátás értéke közel háromszorosára nõtt. Több mint kétszeresére emeltük az egészségügyi dolgozók jövedelmét. Támogattuk az egészségügyi intézmények felújítását: - a zsombolyai Karl Diel kórházat 900 000 lejjel; - a Csíkszeredai Megyei Kórházat 100 000 lejjel; - a maroshévízi kórházat 900 000 lejjel; - a székelyudvarhelyi városi kórházat 775 000 lejjel; - a gyergyószentmiklósi kórházat 150 000 lejjel; - a tölgyesi kórházat 1 383 000 lejjel; - a nagyszalontai kórházat 500 000 lejjel; - a élesdi városi kórházat 1 667 000 lejjel; - a kézdivásárhelyi kórházat 1 000 000 lejjel; - a szatmárnémeti megyei kórház teljes fûtési rendszerének a felújítását. Segítettük a kórházak jobb felszereltségét: - a dévai kórház komputer-tomográf készüléket kapott; - a nagybányai megyei kórház altatógépeket valamint más diagnosztikai eszközöket kapott.


Szilágyság/45.

Kaleidoszkóp


Autósoknak

Õszi teendõk: felkészülés a télre (IV.) A dízelesek igazi bosszúsága a téli hidegindítás. Nem fogalmazunk túl keményen, ha azt mondjuk, hogy sok autótulajdonos fõleg az öregebb „gépjármûveket” elátkozzák emiatt, és megfogadják: soha többé nem kell dízel autó csak ettõl szabaduljak meg. A személyautósok elég könnyen kicserélhetik a gépjármûveiket benzines kivitelre. De a haszonjármûveseknek a csere (kamionok, traktorok, mikrobuszok) már körülményesebb, azonban marad két lehetõségük: humorizálva: vagy mindég újat vesznek, ha nehezen indul, vagy keresnek egy kivitelezhetõ kisegítõ megoldást a hidegindítási gondok megoldására. A továbbiakban ismertetjük a kisegítõ megoldást, a sikeres motor indítás érdekében. Az elõzõ írásunkban ismertettük az egyik hibajelenséget (nem indul a motor, de ha meghúzzuk, és egyet forog a kerék, már mûködik is a motor), a jelenség oka az öregedõ motor, vagyis a kompresszió kezd csökkenni a hengerekben Okai: henger, dugattyú vagy gyûrûkopás, szelepek kopása stb., a hengerek kopása miatt létrejött tömítetlenség csökkenti a kompresszió és a sûrítési végnyomás értékét az indításnál. Az indítómotorral forgatva a normális fordulatszámon (a gyárilag megadott indítómotor fordulatszámon) a forgatás közben a hengerekben nem képes létrejönni a megfelelõ nyomás és a robbanáshoz szükséges hõ-

mérséklet, a motor nem indul be, hiszen nincs meg a robbanáshoz szükséges hõmérséklet, hõfelesleg. De ha vontatással indítják, a dugattyúsebessége sokkal nagyobb, így nõ a nyomás és a hõmérséklet, tehát nagyobb nyomás arányosan nõ a robbanáshoz szükséges hõmérséklet is a hengerekben így könnyedén beindul a motor. Ismételten hangsúlyozzuk, hogy azokat a gépjármûveket, amelyeknek a motorvezérlése fogasszíjjal van meghajtva vontatással indítani nem szabad, lehet az benzines akár dízel! Továbbá tudnunk kell, hogy a gázolaj (motorina) akármilyen minõségû is, már 3-4 Celsius- fok esetében is zavarosodni kezd, vagyis a gázolajból paraffinkritályok válnak ki, amelyek eltömítik a szûrõbetétek nyílásait. Ha nincs elõmelegítve a gázolajszûrõnk, és nem találunk megfelelõ téli gázolajat, akkor adalékanyagként használhatunk 8–1o% petróleumot vagy használhatunk még 8-1o % benzint is. Ne feledjük, hogy a dízelmotor mûködés közben tiszta levegõt szív a hengerekbe, amelyet nagy nyomáson sûrít. A sûrítés közben a sûrített levegõ hõmérséklete a hengerekben a porlasztott gázolaj gyulladási hõmérséklete fölé kellene, hogy emelkedjen. Ezért az elõkamrás dízel motorok hideg indítása mindig problémás, mert a hideg motor indításakor az elõkamra felülete, plusz az égési tér vagy a robbanótér felülete lehûti az indításkor

keletkezett sûrített levegõ hõmérsékletét, így nem éri el a porlasztott gázolaj gyulladási hõmérsékletét, fõleg télen ezért nem tud berobbanni, nem indul el a motor. Ezt a hátrányt az elõkamra izzító gyertyával való elõmelegítés révén megszüntethetõ, így egy jól mûködõ motor, ellátva tökéletesen mûködõ izzító gyertyákkal nagyon könnyen indítható még – 25 Celsius fok felet is. Ezért ha észleljük, hogy motorunk a hideg indításoknál nehezen indul, elsõként ellenõrizzük az õszes izzítógyertya kifogástalan mûködését. Az ellenõrzés elõfeltétele: hideg motor, feltöltött akkumulátor, az akkumulátor feszültsége minimum 11, 5 volt legyen. Kissé megtévesztõ az izzítógyertya elnevezés, ha a gyújtógyertyához hasonlítjuk. Mivel a dízelmotorban nincs szükség a tüzelõanyag szikrával való begyújtására, mert a folyamat öngyulladás formájában zajlik, ezért az izzítógyertya tulajdonképpen villamos ellenállás. Feladata a motor kompresszió terének, robbanó terének indítás elõtti felmelegítése, felizzítása, hogy már az elsõ indítási ütemben is kellõen meleg levegõt sûrítsenek össze a dugattyúk, így a befecskendezéskor az öngyulladás, robbanás az elõkamrában biztosabban bekövetkezik. (Folytatjuk) Tímár József autószerelõ mester

A hagyma, mint gyógyír A vöröshagyma, vagy népies nevén vereshagyma, hajma a szilágysági ember étrendjének már évszázadok óta mindennapi kiegészítõje. Gasztronómiánk sajátos ízvilágának elengedhetetlen kellékeként, s a Szilágyság egyes részeinek imázsteremtõ forrásaként, a hagyma gyógyhatásairól, a hétköznapi rohanó világban élõ ember sajnos keveset tud, éppen ezért készítettem önöknek egy rövid összeállítást. A hagyma már az idõk kezdete óta nélkülözhetetlen kelléke az étrendünknek. Az ókori Egyiptomban például az örök élet szimbólumaként tartották számon és gyakran a múmiák mellé is tettek hagymát. A növény ételeink többségébõl nélkülözhetetlen, de keveset tudunk egyéb felhasználási módjairól. Növény hagymáját széles körben használják a gyógyászatban. Kéntartalmú vegyületeket, B1-, B2-, C-vitamint, flavonoidokat, nikotinsavat, vasat, jódot, káliumot, kalciumot, foszfort, szelént és cinket tartalmaz. A fokhagymához hasonlóan a hagyma is pozitív hatással van a vérkeringésre, csökkenti a vérnyomást és stabilizálja a vércukorszintet, valamint enyhíti a megfázásos tüneteket és a köhögést. A hagymaevés egyetlen hátránya csupán a kellemetlen lehelet, amin petrezselyem fogyasztásával segíthetünk. A vöröshagyma emellett kiválóan alkalmas szemölcs eltávolításra is. Naponta egyszer dörzsöljük be hagymával a szemölcsöt, amíg el nem múlik. A hagyma emellett az aknéra is jó, és a darázs vagy szúnyogcsípés okozta fájdalmat is enyhíti. Szétzúzva, sóval keverve a hagyma az enyhébb égési sérülésekre is kiváló gyógyír. A vöröshagymát külsõleg és belsõleg is alkalmazhatjuk. A népi gyógyászatban használták hurutos- és légútimegbete-gedések, emésztõrendszeri bántalmak, magas vérnyomás kezelésére. A vöröshagyma eny-

hítheti a megfázás tüneteit, mivel csökkenti az orrdugulást. Illóolajai a légutak nyálkahártyájának mirigyeit hígan folyó nyák termelésére késztetve fellazítják a légutakban lerakódott, besûrûsödött nyákréteget. Asztmaellenes hatását mind laboratóriumi kísérletekben, mind élõ szervezetben bizonyították. Bármilyen furcsán is hangzik, a hagyma kiváló szagtalanító. Festés után könnyen megszabadulhatunk a kellemetlen festékszagtól, ha egy hagymát meghámozunk, belerakunk egy fél vödör vízbe és a vödröt a szoba közepére tesszük. A hagyma mindezek mellett rovarriasztásra is kiválóan alkalmas. Egy fej hagymát aprítsunk fel, öntsük le

ásványolajjal és a keveréket körülbelül öt napig hagyjuk állni az ablak mellett. Ezután vegyük ki a hagymadarabokat az olajból, és az így kapott lötyit egy pohár vízzel hígítva tegyük bele egy szóróflakonba, alaposan rázzuk fel a keveréket és máris kész a házi rovarriaszató spray-nk. A mai fitoterápiában a vöröshagyma hatóanyagainak kivonatait elsõsorban érelmeszesedés megelõzésére, a szívroham rizikójának csökkentésére használják. Nyersen fogyasztva kedvezõen hat a koleszterinszintre. A hagyma gátolja a trombózis, a vérrögképzõdés kialakulását, segít megelõzni a koszorúér-megbetegedést. Jótékonyan hat az emésztésre, mivel fokozza az emésztõnedvek termelõdését, enyhíti a bélgörcsöket. Kutatások megerõsítették baktériumölõ hatását is. Az ellenállóképességet növeli, így érdemes bármilyen gyulladás esetén több vöröshagymát fogyasztanunk. Külsõleg a hagyma levele gátolja a darázscsípések által okozott gyulladásos reakció kialakulását. Vizsgálták a hagymának a rákkal szembeni védõhatását is, mert egyes feltevések szerint kénvegyületei gátolhatják bizonyos tumor-sejtek növekedését, burjánzását. Jó tudni azonban, hogy ha sok vöröshagymát fogyasztunk, a belekben a gáztermelés fokozódik. Szoptatós anyák pedig kerüljék az erõsen hagymás ételek fogyasztását, mert illóolaj-aromái átmennek az anyatejbe. Máté József

Pénzügyi válság Ha valakinek problémája lenne a jelenlegi pénzügyi válság megértésével, a következõ sorok segíthetnek: 1. Valamikor régen, egy indiai kis faluban egy ember bejelentette a falusiaknak, hogy majmokat vásárol fel, darabját 10$-ért. 2. A falusiak tudták, hogy a környéken sok a majom, elmentek hát az erdõbe összefogdosni õket. 3. Az emberünk majmok ezreit vásárolta fel, mindegyikért kifizette a beígért 10$-t. Ahogy a majmok fogyni kezdtek az erdõben, a falusiak abbahagyták az összefogdosásukat. Erre az ember bejelentette, hogy 20$-t ad egy majomért. A falusiak fellelkesültek és újra elmentek majmokat fogni. 4. A majmok csakhamar még jobban megfogyatkoztak, a falusiak hazatértek. Az ember 25$-ra emelte az átvételi árat, de már így is nagyon nehéz volt majmot fogni .5. Erre a férfi közölte, hogy 50$-t ad egy majomért, de sürgõsen el kell utaznia egy kis idõre, addig egy helyettese fogja õt képviselni, aki a nevében átveszi a majmokat. 6. Amikor elutazott, a helyettese azt mondta a falusiaknak: “Nézzétek ezt a sok majmot a ketrecekben, amit a fõnököm vett tõletek. Eladom nektek darabját 35$-ert, és amikor az emberünk visszatér, eladhatjátok neki 50$-ért.” 7. A falusiak összeszedték minden megtakarított pénzüket,és megvették az összes majmot. 8. Ezután a falusiak soha többet nem látták sem az embert, sem a képviselõjét, csak a rengeteg majom mászkált megint a környéken, úgy, mint azelõtt. Isten hozott a Wall Streeten...

Lábgondok

Tyúkszem A lábunkkal kapcsolatos problémák általában nem tartoznak az életveszélyes betegségek közé, de mivel testünknek ez a része viseli teljes testünk terhét, a legkisebb baj is sok kellemetlenséget okoz. A cukorbetegek semmiképp ne kezdjenek öngyógyításba! Bár a betegségek legnagyobb része a csontozattal kapcsolatos - mint például a helytelen cipõ viselése miatt kialakuló kalapácsujj, bütyök -, ezektõl függetlenül is kialakulhatnak lábainkon azok a betegségek, melyek bõrgyógyászati kezelést igényelnek. Tyúkszem Az ujjakon kialakuló elváltozások közül leggyakoribb a mindenki által ismert tyúkszem, amely inkább az idõsebb korosztályt sújtja. A lábujjak izületei felett, a 4-5. lábujjak összefekvõ oldalain, néha a talp nyomásának kitett területeken kialakuló, fájdalmas, fokozottan elszarusodott növedék, melynek csúcsa a mélybe hatol. Keletkezésében a szûk cipõ, a lábujjak egymáshoz préselõdése miatti csontdeformitás játszik szerepet. A tyúkszem a szervezet egyféle védekezése: a keményebb bõr a csontot védi az irritációtól. Ha a két egymás melletti ujj összefekvõ területein alakul ki a kellemetlen elváltozás, “csókolózó” tyúkszemekrõl szoktak beszélni. Nem ritka, hogy ezek a jelentéktelennek tûnõ bõrkinövések szinte elviselhetetlen szúróégetõ fájdalmat okoznak. Kezelésük az esetek nagy részében egyszerû, a tyúkszemre helyezett gyûrû alakú párnával és a tyúkszem megfaragásával megoldható, ill. tyúkszem tapasszal, ecsetelõvel javítható az állapot. Fontos a kényelmes, bõ cipõ viselése. Makacs esetekben szükség lehet mûtéti beavatkozásra. (hazipatika)

Szilágyság/45.

Sportvilág - Humor


Lewis Hamilton a világbajnok Felipe Massa gyõzni tudott Brazíliában, azonban Hamilton ünnepelhette a világbajnoki címet. Lewis Hamilton második nekifutásra Forma– 1–es világbajnokságot nyert, azonban csak néhány méteren mult, hogy elveszítse a legjobbnak járó aranyérmet. Az idényzáró Brazil Nagydíjat ugyanis Felipe Massa nyerte, második lett Fernando Alonso, harmadik Kimi Räikkönen.

A futam egyébként vizes pályán kezdõdött, ugyanis vasárnap reggel zuhogott az esõ Sao Paulóban. Ezek ellenére az élmezõny simán elrajtolt, csak Heikki Kovalainen vesztett

rajtpozícióján: Sebastian Vettel és Fernando Alonso is megelõzte. A középmezõnyben viszont volt csúszkálás a vizes aszfalton. Ebbõl David Coulthard jött ki a legszerencsétlenebben, ugyanis Kazuki Nakadzsimával ütközött, kicsúszott, és ezzel véget is ért a skót versenye. Coulthardnak is elég csúnyára sikeredet a búcsúfutama, ugyanis utolsó versenye volt az F1–ben. A baleset miatt be kellett küldeni a biztonsági autót, mögötte három kört tettek meg a pilóták. Ez idõ alatt Giancarlo Fisichella (Force India) autójára lágy keverékû gumikat tettek fel. Ez a döntés nyerõnek bizonyult, az olasz ugyanis sokáig maga mögött tudta tartani Hamiltont. A vége elõtt 14 körrel bejelentették: ismét esõ várható. Az „égi áldás” meg is érkezett és ezzel együtt az izgalmak. Vettel ugyanis három körrel a vége elõtt megelõzte Hamiltont, aki így hatodikként autózott. A felállás szerint Massának már világbajnokként hajtott át a célvonalon. Azonban az utolsó kanyarban Hamilton megelõzte Timo Glockot, a brit pedig ötödikként ért célba, ezzel pedig egy ponttal megelõzte az összetettben a brazilt, és világbajnokságot nyert. Massa lett a harmadik, a tavalyi világbajnok Kimi Räikkönen pedig harmadik. A csapatversenyt a Ferrari nyerte.

Maradona az új argentin kapitány Óriási meglepetésre az egykori klasszis lett az argentin válogatott új kapitánya. Diego Maradona irányítja a jövõben az argentin válogatottat - döntött az ország labdarúgó szövetsége. Az egykori klasszis Alfio Basilét követi a kispadon, aki a Chile elleni vesztes vb-selejtezõ után mondott le. Segítõje egykori mestere, Carlos Bilardo lesz. Maradona kinevezése több szempontból is meglepõ. Egyrészt azért, mert Basile távozása után nem is szerepelt az esélyesek listáján, ráadásul szinte semmilyen edzõi tapasztalata nincsen. Eddig ugyanis mindössze két másodosztályú egyesület, a Racing Club de Avellaneda és a Mandiyu de Corrientes szakmai munkáját irányította, kevés sikerrel. Harmadrészt pedig Maradona a tavalyi év folyamán több alkalommal is komoly szívproblémákkal küszködött, amit egykori drogfüggése és súlyfölöslege okozott. Maradona munkáját Carlos Bilardo technikai igazgatóként, Sergio Goycochea, az egykori

legendás kapus, pedig kapusedzõként segíti majd. További segítõi Jose Luis Brown, Julio Olarticoechea és Sergio Batista lesznek. Ez utóbbi azért meglepõ, mert õ számított a poszt legnagyobb esélyesének. (impulzus)

Dunga kihagyta Ronaldinhót Dunga, a brazil labdarúgó-válogatott szövetségi kapitánya kihagyta keretébõl Ronaldinhót, a dél-amerikai gárda két hét múlva barátságos mérkõzést játszik a magyarokkal egy világbajnoki selejtezõcsoportban szereplõ Portugáliával. A szakvezetõ szerint az AC Milan világsztárjának “több mérkõzésre van szüksége” és “fel kell vennie a játékritmust”. “Az utóbbi meccsein már sokat javult, remélem

jövõre ismét a régi Ronaldinhót láthatjuk majd” - nyilatkozta Dunga. A brazil keret: -Kapusok: Julio César, Doni. - Védõk: Daniel Alves, Maicon, Kléber, Miranda, Lucio, Thiago Silva, Marcelo, Luisao. - Középpályások: Anderson, Gilberto Silva, Josué, Diego, Elano, Kaká, Mancini, Alex. - Csatárok: Alexandre Pato, Robinho, Luis Fabiano, Adriano (MTI)

Véres összecsapások Szlovákiában A szlovák labdarúgó élvonal újonca, a Dunajska Streda (Dunaszerdahely) csapata szombaton a fõvárosi Slovan Bratislava együttesét látta vendégül. A mérkõzést felfokozott várakozás elõzte meg, több okból kifolyólag is. Egyrészt a pozsonyi szurkolók híresek nacionalizmusukról. Másrészt pedig a Dunaszerdahely elõzõ mérkõzésén, Nagyszombaton a hazai Spartak Trnava szurkolói szintén magyarellenes megnyilvánulásokkal hívták fel magukra a figyelmet. Ráadásul a hazai ultrák, mintegy magyar szimbólumként, több Ferencváros mezt

égetettek el. Ennek hírére a budapesti zöldfehérek több csoportja is jelezte, ott lesznek szombaton a Slovan elleni meccsen. A találkozó elõtt a rendõrség mindkét szurkolótáborral összecsapott, 13 embert letartóztattak, 16 volt a sebesültek száma. A mérkõzés 15. percében ugyanis kommandósok nyomultak be a magyar szurkolók szektorába. Az összecsapás következtében több embert kórházba szállítottak, egyet mentõhelikopterrel. A találkozót a vendégek nyerték 4-0 arányban . (index)

Használhatatlan okosságok Soha ne vitatkozz egy idiótával! Akik látnak benneteket, nem tudnak megkülönböztetni. Az autóvezetésben az a legszörnyûbb, hogy vakon kell bíznod a szemedben. A nyugtató olyan gyógyszer, amit azért kapnak a kórházban a betegek, hogy az ápolók is tudjanak aludni. *** Sikerült – Képzeld, sikerült leszoktatni a kutyámat arról, hogy a dívány alá feküdjön. – Igen? És hogyan? – Úgy, hogy lefûrészeltem a dívány lábait. *** Papagály Egy nõ bemegy a kisállatkereskedésbe és a papagájok után érdeklõdik. Az egyik kalitkában három, különösen szép papagáj üldögél, a jobb szélsõre rámutat az eladó: - Ez itt például ötezer forintba kerül. Nemcsak szép, hanem rendkívül okos is. - Mitõl rendkívüli? - Attól, hogy ért a számítógéphez. - És a középsõ madár mennyi? - Az még okosabb, annak az ára nyolcezer. - És mit tud? - Nemcsak ért a számítógépekhez, hanem a UNIX operációs rendszert is tudja használni. - És a harmadik papagáj? - Az, kérem, tízezer. - Miért, az mihez ért? - Nem tudjuk pontosan, de a másik kettõ csak úgy szólítja: fõnök. *** Különbség - Anyu, a borz és a görény ugyanaz? - Nem, kisfiam. A borz a szagával riasztja el a többi állatot. A görény elissza a pénzedet, és lelép a titkárnõjével. *** Zongora Egy este az egyik bárban egy zongorista egy szomorú dalt játszik. Egyszer csak bejön az ajtón egy elefánt, megáll a zongora mellett, és zokogni kezd. Erre a zenész odafordul hozzá: - Talán felismerte a dalt? - Nem a dalt, a fehér billentyûket. *** Macska Egy nõ elviszi a macskáját kasztráltatni az állatorvoshoz. Mikor végez, az orvos így szól: - Nos, 90% az esélye, hogy sikeres volt a beavatkozás? - És honnan fogom tudni, ha nem sikerült? - Nos, figyelje meg a macskát, nem próbálkozik-e “férfias” dolgokkal. Egy hét múlva a nõ jön vissza a macskával: - A cicus egész nap csak a kanapén heverészik, és ma elkezdett a tévé távirányítójával játszani, így hát visszahoztam... *** Börtönben A börtönben két rab beszélget: - Téged miért ültettek le? - Mert fejjel mentem a falnak. - Hiszen az nem büntetendõ cselekedet. - De nem az én fejem volt! *** Légy - Látod, Marika, ez a légy hím, amaz meg nõstény. - Honnan tudod Pista? - Az egyik ott van a boros kulacson, a másik meg a tükrön sétál. *** Békülés Kovácsot megszólítja a szomszédja: - Látom, mégis kibékültél a feleségeddel, Józsi! - Mibõl gondolod? -Tegnap kint az udvaron


olyan egyetértésben fûrészeltétek azt a darab fát. - Az nem egy darab fa volt, hanem a konyhaszekrény. *** Amit a reklámok nélkül nem tudnánk - Ha egy almát vagy barackot leejtesz, akkor az négy egyenlõ cikkejre esik szét, és a mag szublimál. - A nõk vére kék. - A gyerekek kéket pisilnek. - Ha nem veszel fel hitelt, nem is vagy rendes ember. - A régi kocsid tuti, hogy szar. - Ha futóbolondot látsz az utcán, mosolyogj rajta és ne ijedj meg tõle. - Minden férfi szereti a sört. - Csak olyan termékeket reklámoznak, amelyek jobbak a hasonlóaknál. *** Angol - Angolórán fordítási feladatot kapnak a gyerekek. Pistikére kerül a sor, hogy egy fejezetet hangosan fordítson. - Tanárnõ, kérem, az egészet fordítsam, vagy csak azt, amit tudok? *** Furcsa név - Hogy hívják a kínai Forma 1-es autószerelõt? - ??? - Cserekerék Husside. *** Inzultus Bemegy a cowboy a kocsmába, és kér egy whiskyt. Csendesen iszogatja, hozzá pedig gyönyörû, tökéletes karikákat ereget a szivarjából. Egyszer csak egy nagydarab indián kocogtatja meg a vállát: - Ide figyelj sápadtarcú, nagy bajban leszel, ha nem hagyod abba az anyázást! *** Repülõtér - Elnézést! Kérem, megmondaná, hogyan jutok el a repülõtérre? - Repülõvel a legegyszerûbb, az pont ott száll le... *** A süket meg a hülye - Hallottad már azt a viccet, hogy a süket és a hülye beszélget? - Nem. - Tessék??? *** Munkahelyi alkalmasság Tisztelt Hölgyem/Uram! Azzal a kéréssel fordulunk Önhöz, hogy szíveskedjen 2 ml vért, és 2 g székletet számunkra eljuttatni. Munkáltatója kérésére szükséges megállapítanunk, hogy a munka a vérében vane, vagy szarik rá! Üdv, Labor” *** Étteremben Két rendõr bemegy egy étterembe, és így szól a pincérnek: - Én kérek egy SÉKET! Erre a másik: - Én meg egy ASTALT!

10. 2008. november 7.

Szilágyság/45.

Hirdetés

* Eladó Volkswagen golf III. 1995, 1.6 l. benzines, zöld, metalizált, ABS, Airbag, szervo, központizár, elektronikus fedõablak. Érdekõdni a 0742/258076, 0741/343009 telefonokon lehet. * Szilágysomlyón sürgõsen kiadó berendezett garzonlakás. Érdeklõdni lehet a 0742-521393-as telefonon. * Szilágysomlyón eladó 3 szobás lakás az Independentei utcán. Ára 140.000 lej. Érdeklõdni lehet a 0746-229389-es telefonon. * Zilahon eladó 4 szobás tömbházlakás a stadion mellett (garázs, pince, padlás). Irányár 85.000 euró. Érdeklõdni lehet a 0745-127895 vagy 0745-577525-ös telefonon. * Zilahon a Fenyves negyedben négyszobás, két teraszos 135 négyzetméteres lakás garázzsal és pincével eladó vagy bérelhetõ. Érdeklõdni lehet a 0766318034-es telefonon. * Szilágycsehben sûrgõsen eladó 2 szobás lakás konyhával, furdõszobával pincével, valamint 8 ár telekkel. Érdeklõdni lehet a 0767-033422-õs telefonon. * Szilágynagyfaluban az Alszeg utcán eladó 3 szobás téglaház és 2800 négyzetméteres kert. Információk a következõ telefonon: 0726-027816, 0722-682529. * Forgalomba íratott jó karban lévõ ARO 10. vagy más kisterepjárót vásárolnék. Érdeklõdni lehet a 0726-738323-as telefonon. * Szilágyszegen eladó telek és ház: 3 szoba, fûrdõszoba, konyha, központi fûtés és melléképületek. Érdeklõdni lehet a 0745804642-õs telefonon. * Megbízható nõt keresek gyermekfelügyeletre. Érdeklõdni lehet a 0745-993503-as telefonon. * Megbízható diáklány keres sürgõsen kiadó szobát Zilahon, nem túl magas áron. Érdeklõdni lehet a 0749-015115 * Fiatal nõ gyermekfelügyeletet vagy takarítást vállal. Érdeklõdni lehet a 0748-912631-es telefonon. * Eladó 50 ár telek a Somosoldalon, a Royal vendéglõ közelében. Érdeklõdni lehet a 0726280615-ös telefonon. * Zilahon eladó központi fekvésû kertes ház. 7 ár telekkel. Érdeklõdni lehet a 0751-114475-ös telefonon. * Diáklány szobatársat keres Zilahon. Érdeklõdni lehet a 0742-792706-os telefonon. * Zilahon albérletbe fogadok 2 iskolás fiút vagy 2 iskolás lányt a Narciselor utca 24 szám alatt. Érdeklõdni lehet a 0260-611351 vagy a 0744982189-es telefonon. * Eladó kertes ház szõlõvel Szilágybagos központjában. Érdeklõdni lehet a 0741-216627-es telefonon. * Sûrgõsen eladó Zilahon központi fekvésû ház. Ára 45.000 euró. Érdeklõdni lehet a 0744776440-es telefonon. * Angol-magyar 2+1 éves turisztikai és informatikai szakképzés Budapesten. 22 éves korig oktatási támogatással. Diákotthon ingyen


biztosított. Diákmunka lehetõség. Sikeres érettségi feltétel. www.bhtec.hu , információ: 0724 084 305 * Eladó Szilágysomlyón felújított kertes ház, két tulajdonos az udvarban. Érdeklõdni lehet a 0256-270074, 0726-375589, 0722-194179 telefonszámokon. * Eladó Szilágycsehben egy újonan épült lakás (P+M), öt ár telekkel, ára megegyezés szerint. Érdekõdni lehet a 0767 033422-õs telefonon. * Kiadó 4 szobás tömházlakás (135 négyzetméter) berendezve vagy üresen, garázzsal és pincével. Érdeklõdni lehet a 0766-318034 vagy 0721-297421-es telefonon. * Eladó szoba-és konyhabútor valamint egy régi 100 éves Durkopp varrógép. Érdeklõdni lehet a 0260-633739, vagy 0260-650894-es telefonon. * Eladó 4 szobás földszinti tömbház-lakás a Stadion negyedben.(valamint garázs, pince és padlás). Ideális magáncégek számára. Érdeklõdni lehet a 0360-103836 vagy a 0740-027354-es telefonon. * Zilahon kiadó 30 ár szántóföld a Pálkert útján, továbbá eladó kitûnõ állapotban lévõ Arctic hûtõszekrészny fagyasztóval. Érdeklõdni lehet a 633217-es telefonon.

Mély megrendüléssel értesültünk Sarmaság díszpolgára,

Péter Katalin elhunytáról, aki hosszú és türelemmel viselt szenvedés után visszaadta lelkét Teremtõjének. Három évtizedig volt a Sarmasági Középiskola titkárnõje (1959-1989). Eltávozása pótolhatatlan ûrt jelent közösségünk számára. ,, Kialudt egy világító fáklya, Kegyelettel búcsúzunk tõle.” A Sarmasági Iskolacsoport munkaközössége

Megnyitottuk LCD és PLASMA televízió nagykereskedésünket! Elsõsorban üzlettel rendelkezõ viszonteladók jelentkezését várjuk bizományos értékesítéshez. Versenyképes árak! Tel: 0260 656099 Bemutatóterem: Ilosva 245 (kultúrház mellett)

TÜNDE Kft. ÚJ és MODERN BÚTORÜZLET! Május 20-tól kezdõdõen minden kliensünk, aki 1500 RON érték fölött vásárol, részt vesz a cégünk által szervezett tombolán amelynek fõdíja 860 RON értékû bútor, a II. díj egy színestelevízió, a III. díj egy mikrohullámú sütõ, a IV. díj egy vasaló és 20 különdíj. A sorsolásra karácsony és újév között kerül sor. A nyertesek névsorát az újévi lapszámunkban közöljük. Sarmaság, Tavasz utca 2/A szám alatt (líceum mellett) Nyitvatartás munkanapokon: 8.00-20.00 óra Szombaton: 8.00-17.00 óra

Érdeklõdni lehet a 0260-656500 és 0722-692316 telefonokon. Akciós árak, részletvásárlás, házhozszállítás! Szeretettel várunk minden érdeklõdõt!

Fájó szívvel búcsúzunk a feledhetetlen

Péter Katalintól, aki 2008. október 30.-án, életének 75.ik évében, hosszas betegség után elhunyt. “ Pihenése fölött õrködj Istenem, Csendes álmát ne zavarja semmi sem. Szívünkben megmarad szép emléke, Legyen áldott örök pihenése.” Kegyelettel emlékezik drága Kató nénijére az RMDSZ sarmasági szervezete.

HUNTERLAND Új vadászüzlet Zilahon C. Coposu utca K2 tömbház (a vadászati hivatal épületében) Tel: 615510

Villanyossági termékeket forgalmazó cég munkatársat Fájó szívvel búcsúzunk Péter Katalintól, a mindenes Katica néninktõl, akit magához szólított Teremtõje. Nyugodalma legyen áldott! Az RMDSZ Szilágy megyei szerevezete és a Szilágyság hetilap

Felvételt hirdet az alábbi munkakörök betöltésére:

keres logisztikai feladatkörben A munkakör: megrendelések átvétele és teljeskörû lebonyolítása a megrendelések alapján történõ áru leszámlázása, elõkészítése és kiszállítása, a raktárkészletek követése. Elvárások: minimum középiskolai képzettség (érettségi), román nyelv ismerete, hajtási jogosítvány (B - kategória), számítógépes ismeretek (Exel, Word, Outlook) Elõnyt jelent: egyetemi végzettség, hasonló munkakörben szerzett tapasztalat Amit ajánlunk: munkaarányos bérezés, jó munkakörülmények, mobiltelefon, szolgálati gépkocsi. Bõvebb információ: 0745-596382, Önéletrajzot az [email protected] címen várunk

-

web fejlesztõ Feltételek: HTML, PHP/MySQL ismeret, szakmai angol nyelvtudás, referencia munkák, magyar nyelvtudás. Elõny: Delphi, Java, Linux, DB2, Oracle ismerete, - computer grafikus Feltételek: kreativitás, jó munkabíró képesség, hozott referenciák, magyar nyelvtudás. Munkavégzés helye: Ilosva 245. Bérezés: megállapodás alapján Önéletrajzot várunk az [email protected] címre Tel: 0260 656099 Megnyitottam pszichológiai kabinetemet Zilahon a Sf. Vineri magánklinikán (str. Sf. Vineri 10/A) -pszichológiai tanácsadás és terápia gyerekeknek és felnõtteknek, - pszichológiai teszt gépkocsivezetõknek. Elõjegyzésért hívja 616177-es telefonszámot vagy érdeklõdni lehet Fuchs Réka pszichológusnál a 0744-182867- es telefonszámon!

EURO POP Nemzetközi és belföldi személyszállítás Naponta menetrendszerinti járatokkal közlekedik Zilahról Budapestre (a repülõtérre is). - Indulás Zilahról 22.00 órakor az autóbusz-állomásról, - Indulás vissza Budapestrõl 08.30 kor a Népliget buszpályaudvar 19-es peronjáról.

Helyfoglalásért hívjon minket: 0260/619019, 0744/116138 (RO), 0670/2109115 (HU) ÚJ ÚTVONALAK !!! Spanyolország - Madrid - 90 euró, Ausztria, Olaszország és Németország

Szilágyság/45.

Információ


11. 2008. november 7.

Vasúti sztrájk: 6 órán keresztül állhatnak a vonatok pénteken

Életbe lép a kötelezõ lakásbiztosítás

Pénteken reggel hét órától délután 1 óráig leállhatnak a vonatok a vasutasok sztrájkja miatt. “Azért tiltakozunk, mert a kormány nem utalta ki az erre az évre beígért, befektetésekre szánt összegeket” – jelentette ki Gheorghe Popa, a Vasutasok Országos Föderáció Kereskedelmi Mozgalmának elnöke. “Jelen pillanatban a 2008-as évre, a CFR számára kiutalt bevételi és kiadási költségvetés nem létezik, a munkakörülmények szánalmasak, sõt, a közlekedés biztonsága is veszélyeztetett” - magyarázta Gheorghe Popa. Az elnök hozzátette, ma folytatnak megbeszéléseket az országos szakszervezetekkel, azonban 99 százalékos eséllyel megtartják a sztrájkot a bejelentett idõpontban. A Román Vasúttársaság 35 ezer alkalmazottja közül 7 ezer forgalmista, masiniszta, operatõr és kasszás szünetelteti a munkát pénteken reggel 7 órától délután 1 óráig. Popa hangsúlyozta, a sztrájkkal nem a fizetések emelését akarja elérni. (realitatea.net)

Kihirdette kedden az államfõ a földrengés, földcsuszamlás és árvíz ellen kötelezõen megkötendõ lakásbiztosításról szóló törvényt, közölte az államfõi hivatal. A jogszabályt múlt hónapban fogadta el a parlament. A törvény szerint a városi és vidéki lakástulajdonosok, úgy a jogi, mint a természetes személyek biztosítást kell kössenek a birtokukban lévõ lakásra a fent említett természeti katasztrófák ellen. A biztosítás összege lakástípusonként változik. A téglából épült lakások után katasztrófa esetén biztosított összeg nem haladhatja meg a húsz, vályoházak esetében a tízezer eurót. (Agerpres)

Egymilliárd lejre emelik az állami segélyalapot

Olcsóbb az üzemanyag Tegnap déltõl a november elsejei 6–7 banis üzemanyagár-csökkentés után újabb 6 banival tankolhatunk olcsóbban a Petrom és a PetrOMV kutaknál. Az árcsökkentés ez esetben csak a benzintermékekre vonatkozik, a gázolajéra nem. A cég közleménye szerint így a 95-ös oktánszámú benzin literenkénti ára mára 3,31 lejre, a 99-es oktánszámúé 3,64 lejre, míg a 100-as oktánszámú „repülõbenziné” 4,04 lejre apadt.

A gazdasági tárca azt javasolta, hogy az idei 200 millió lejrõl emelejék egymilliárd lejre az állami segélyalapot jövõre, nyilatkozta Varujan Vosganian miniszter vasárnap. Varujan Vosganian szerint az állami segély jelenti a legközvetlenebb eszközt a gazdaság támogatására, és természetesen minden kormány azt szeretné, ha minél nagyobb alapot biztosítson - írja a Mediafax. Cãlin Popescu Tãriceanu kormányfõ két héttel ezelõtt kijelentette, az idei évhez képest jövõ évben a négyszeresére fog nõni az állami segélyalap. Az alap körülbelül 900 millió lejes lesz, és a nagy befektetési projektek, valamint a kis- és középvállalkozók részesülnek benne. A kormány a gazdasági világválság következményeként döntött úgy, hogy megemeli az alapot.

Életmentõ szívmûtéten esett át szeretett férjünk, édesapánk, Végh Lõrincz zilahi lakos, amely 7.600 lejbe került. A mûtétet a biztosító nem fizeti, ez pedig nagyon nagy anyagi terhet ró a nyugdíjas családra. Kérjük segítsen, aki tud, hogy ki tudjuk fizetni a mûtétet és az utókezelés költségeit. Bankszámlaszámunk: Banca Transilvania RO80BTRL03201201P32643XX Kérjük segítsenek! Az aggódó család.

TÜNDE.KFT. megnyitotta

DIVATÁRUHÁZÁT! Nálunk, nagykereskedelmi áron vásárolhat

divatos férfi és nõi ruházati cikkeket és cipõket. Látogassa meg áruházunkat Sarmaságon, Tavasz utca, 2. szám alatt (a líceum mellett). Nálunk kedvére válogathat hétfõtõl szombatig 8-18 óra között. Ne feledje: TÜNDE Kft. DIVATÁRUHÁZban megtalálja, amit keres!

CAROL SERVICE Autójavító mûhely és mosoda * mechanikus és villanyszerelési javítások * futószög-beállítás * mûszaki ellenõrzés * elektronikus ellenõrzés (teszter) * motorbeállítás * fékrendszer ellenõrzés és beállítása * légkondicionáló beállítása Szilágyballa 210. szám Szilágy megye. Elérhetõség: 0724-044814, 0745-893603 Kapcsolattartó személy: Árpi [email protected]

A WALEX-WMX Kft. Gépjármû-vezetõi tanfolyamot szervez A,B,C, C+E kategóriákban, 18 éves korhatárral és 21 éves korhatárral D kategóriában MAGYAR NYELVÛ vizsgázási lehetõséggel. Számítógépes gyakorlási lehetõség a cég székhelyén. Elérhetõség: 0744-545475 telefonon. A cég titkársága a Ciobanca-kabinettel egy fedél alatt mûködik. Várjuk jelentkezésüket!

Ingyenes apróhirdetési szelvény 15 szóig

45./2008

Feladó neve és címe Telefonszáma Szöveg

A szelvényt személyesen is be lehet hozni a szerkesztõségbe vagy postai úton lehet továbbítani. Kérjük nyomtatott betûvel töltsék ki a hírdetõ szelvényt, ne feledjék feltüntetni nevüket, lakcímüket, telefonszámukat. Adataikat bizalmasan kezeljük, szeretnénk elkerülni a kellemetlen meglepetéseket! Kizárólag a kitöltött szelvényt fogadjuk el, és csak magánszemélyektõl..

12. 2008. november 7.

Információ


45. Fogadóórák. Désházai falunap november november 7

Recommend Documents