Zondag 7 Februari 1932
27 e Jaar : Nr. 6
35 centiemen
Een wedloop in bewapening duurt niet en kan niet duren tot in het oneindige en eens eilaas, is er een land dat meent dat het eerst aan de meet gekomen is en zich dan omkeeren mag om de achterblijvers te lijve te gaan. Henderson te Geneve.
Achter alle technische verwikkelingen betreffende omvang der legers, kaliber der kanonnen, tonnage, bevindt zich het welzijn der menscheid en de toekomst der beschaving. Henderson te Geneve.
Katholiek, Vlaamschgezind Weekblad EERE-D1PLOMA : LEUVEN 1907. DIPLOMA VAN GROOTEN PRIJS : DEN HAAG 1908.
EIGENAAR-UITGEVER i
PAUL
ABONNEMENTSPRIJS: VOOR BELGIË 18 FR.; VOOR DEN VREEMDE 35 FR.
STANDAERT-VAN
opvolger van Evaiïst Standaert NIEUWSTRAAT, 26, MALDEGEM. — TEL. 151.
GEEL IS TROEF
H
et stond dus in de sterren geschreven dat onze Maatschappij het niet langer dan een goeie 14 jaar zonder oorlog stellen kan. 'n Korte tijd 1 Amper zijn de gloeiende kanonloopen afgekoeld, of weer staan ze gereed, dreigend, om met hun jagenden hagel menschen en huizen en steden te morzelen. Duizenden Kilometer van hier, de opkomende zon tegemoet, ligt het vaderland van het gele ras ; van de kleine, kortgestuikte menschen, wier oogen schuin staan in den kop, en glurend. Heeten ze nu Chineezen of Japaneezen, wonen ze kortbijeen getropt op een eilanden groep in den Oceaan, of wijd verspreid over de kale woeste bergen van Thibet en Gobi ; eens leefden hun stamvaders broederlijk samen op dienzelfden grond waar ze nu tegenover elkaar staan, het geweer in de vuist en moordzucht in de oogen. China ! Onmetelijk groot, onschatbaar rijk, ontelbaar bevolkt. Als we nu lezen over dit land denken we terug aan het China waarheen onze priesters gaan om de ellendige heidenen God en het Geloof te brengen. We kennen den Chinees slechts als een kruiperig, armtierig schepsel, dat in onze havens den zwaarsten arbeid, op de schepen het vuilste werk verricht, en in de fabrieken de verafschuwde doet-het-al is. We kennen slechts de Chineesche Koelie, naar hier en elders overgewaaid omdat er in eigen land voor zijn armen geen werk en zijn altijd hongerige maag geen eten was. Zoo zijn millioenen uitgeweken naar de nieuwe wereld, waar ze, chineezen gebleven, in eigen kleedij rondloopen, eigen stadswijken bewonen, vrouwenwerk verrichten en bij hun dood worden terruggevoerd naar het vaderland om in zijn heiligen grond te blijven rusten. Maar de Chinees in China is anders. Daar is hij niet kruiperig, maar hoogmoedig, sluw en valsch. Gewoon door zijn vorsten verdrukt en uitgezogen te worden, weet hij zich behendig door het leven te slaan, en oefent een zelfden druk uit op het lastdier van zijn land, de koelie, die wel ademt en loopt en leeft als een mensch, maar behandeld wordt als een dier. Het is een volk dat, opgezweept door zijn fanatieke priesters, door een geheimvollen godsdienst, verafschuwd door de blanken die zijn voortbrengselen komen koopen, teert op een beschaving, die reeds honderden jaren stilstaat en stilaan zijn eigen ondergang aan 't bewerken en een eigen graf aan 't graven is. Zijn hoogtepunt heeft het reeds bereikt, toen onze voorvaders nog rondliepen met pijl en boog, en veel uitvindingen, die in de middeleeuwen heel westelijk Europa overhoop zetten, waren ginder reeds lang vergeten of sinds eeuwen in gebruik. Het is een passief volk als de Australiër en den Roodhuid, dat steeds bergaf gaat, en alleen aan zijn groote vruchtbaarheid dankt het nog zijn bestaan. Toen het de beschaving brengen kon aan een heelen wereld, toen het als geroepen scheen om te heersenen over de overige menschen, heeft het zichzelf en zijn beschaving opgesloten in een onmetelijken muur, die nu nog van berg tot berg en van dal tot dal kronkelt, onmetelijk, maar het land niet meer beschermen kan tegen het kind van een andere beschaving — overweldigingsgeest. Zijn heilige steden en wondervolle tempels, ze staan eenzaam in de eens zoo vruchtbare vlakten — want het volk krioelt er nu in de vruchtbare vlakten aan de zee waar het rijst vind om zich te voeden, en opium om zich te verdooven. China ! 't is het Rusland van het Oosten. Honderen jaren heeft het volk opgezien naar zijn Keizer als naar een god. Hij noemde zichzelf een zoon van de zon, en verblindend als dit hemel-
STEENE
lichaam stond hij boven zijn volk dat voor hem wroette, voor hem en een hofhouding die in namelooze spilzucht met het zweet en het werk van millioenen speelde. En die keizers hebben eeuwen lang niets gedaan om hun onderdanen een gelukkiger en beter leven te bezorgen — ze lieten hun rijkste landouwen uitbaten door de blanken, gaven hun heerlijkste kusten weg aan de Europeanen, die alleen bekommerd om ponden en dollars, het zweet van den koelie betaalden met zweepslagen en hun pakhuizen en schepen volpropten met de kostbaarste koopwaar, opgeleverd door de veie, weelderige landouwen. En de chinees trok naar den vreemde — hij verdiende er geld, maar deed er ook levenservaring op — hij zag hoe rot zijn bestuur was, en hoe verdorven de duizenden bloedzuigers van het keizerlijke hof. In de hoogescholen bij de blanken heeft de chineesche jeugd een dosis geleerdheid opgedaan, die hem nog meer deed inzien èn begrijpen hoe achterlijk zijn volk en zijn vaderland nog was en hoe het aan den gehaten blanke zijn eigen rijkdommen te grabbelen smeet. En toen is de Koelie, aangevoerd en opgezweept door de fanatieke leiders aan de macht en den luister van den « Zoon van de Zon » gaan tornen, heeft het land te vuur en te zwaard gezet en is nog een grooter tyran geworden dan de vroegere heerschers. Zoo komt het dat China's troepen rooversbenden zijn, die goed gewapend en onder soldatenuniformen hun eigen rasgenooten plunderen onder voorwendsel dat ze China willen bevrijden van het juk van het blanke kapitaal dat ginder overal de hand in heeft. En sedert den wereldoorlog woedt daar de vreeselijkste burgeroorlog, schieten nieuwe regeeringen, en hoofdsteden als paddestoelen uit den grond op, en is China' bestuur en leger en wetgeving geworden een niet te ontwarren kluwen. Het is den weg opgegaan van geweld en opstand, maar mist de sluwe berekening en het duivelsch doordrijven van de Russen. Tegenover China, er door een heerlijke zee van gescheiden woont de andere gele broeder op de rijkste, mooiste eilandengroep misschien van de heele wereld. Alles heeft de Japanees met den zoon van het Hemelsche rijk gemeen afkomst, godsdienst, beschaving, klimaat, levenswijze, 't alles hetzelfde — een breede kloof scheidt beide volkeren : den haat. En zij, die voor den oorlog waarschuwden tegen het Gele gevaar, dat dreigde uit een mogelijke samenwerking tusschen de beide groote stammen van het gele ras, hebben er niet genoeg rekening mee gehouden dat beiden geboren vijanden zijn, en dat er enkel een gelegenheid hoefde gevonden om mekaar in het haar te vliegen. Maar waar China ontredderd is op alle gebied, staat Japan daar als een volk verfijnd door beschaving, dat nauw aaneengesloten weet wat het wil en komt waar het moet. Daar staat Japan, het Duitschland van het Oosten, dat geen enkel land ter wereld breedte toegeven moet. Daar staat Japan met een leger, moderner en degelijker toegerust dan de onze, een vloot, die alleen voor de Engelsche moet onderdoen, een bestuur en een wetgeving ingericht op Europeeschen voet, en het staat tegenover een land dat voor de drie vierden geruïneerd is. Honderd jaar terug was Japan nog even onbekend met onze Westersche beschaving als China nu. Zelf stond het reeds hoog in kunst en wetenschap, die het overgeërfd had van de oude Mongolen. Maar dan is het gaan inzien dat het, wilde het leven en ontwikkelen, aan den ouden sleur niet genoeg had ; het heeft zijn zonen, die hunkerden naar kennis, naar onze scholen gezonden ; het heeft Westersche geleerden
schaving beschermd en bevorderd, tot zich geroepen en Westersche beHet monscbenmateriaal, dat het te veel had, hce.. 1 het niet, als China, met ledige handen en holle magen in de wereld geschopt, maar naar nieuwe landstreken gezondeh om zijn opborrelende kracht uit te breiden over een grooter gebied dan J e eilanden in de Japansche zee. Het moest voor zijn opeengeperste volksmassa's nieuw land hebben en het drong Rusland terug van de kusten van den grooten oceaan — Rusland, dat in 1 t begin van deze eeuw gevoeld heeft hoe zwaar de vuist van den kleinen, maar krachtvollen Japanner woog. En ze gulpten met heele horden over het nieuw gewonnen land. Ze kregen vasten voet op de tegenover liggende kust, en geen macht ter wereld kan hen daar verdringen. Vandaar naar Mandchoerije isi 't maar een stap, Japan legde er spoorwegen, ontgon er petroolbronnen, tot menige chineesche roovers in Japansch« nederzettingen aan 't plunderen \ ,gen ; en gretig snapten deze de gelegenheid mee om met hun troepen landgenooten te beschermen, maar tevens Mandchourije te veroveren. Japan gaat zijn weg. Het zendt zijn afgevaardigden naar ^Volkenbond en conferenties, maar geeft den brui aan verdragen en overeenkomsten, die het zouden opsluiten innen de veel te nauwe grenzen van zijn eilanden. Het heeft volk te veel, en daar het geen koloniën l oopen kan, neemt ze het. Of dit nu gaat met of zonder oorlog, of die nu komen van China of Amerika,, of Engeland, ze nemen zal het, of erbij t.:i
Bijzondere Aanbieding Laatste model Salon-garnituren, 5 stuks 15OOfr. clubs bekleed met velours, nieuwste schepping. Salon-garnituur, 5 stuks, 1975 fr. Verder 2475 fr. — 2600 fr. en 2975 fr. clubs bekleed met extra-velours — eigen teekeningen. Fumoir in eik, 6 stuks, bijzonder mooie vorm 4750 frank. Verder bijzondere uitstalling Clubs, echt leder vanaf 375 fr. Veranderbare divans (zetel en bed) 775 fr. Mag. « GOUDEN SPIEGEL» Hoogstraat, 40 BRUGGE. — Komt U overtuigen !
Gewone en Notarieele 0.50 fr. per regel; Kleine Aankondigingen (minimun) 3.00 fr. Kleine Aankondigingen 1.00 fr. per regel; Tusschen rubriek Plaatselijksnieuws 2.00 fr. per regel; Voor groote of herhaalde aankondigingen vraagt men prijs in 't bureel van 't blad.
Chineesch Staatsman Benediktijn geworden. Dezer dagen had in de abdij van St. Andries te Lophem, bij Brugge, een hoogst merkwaardige plechtigheid plaats. De solemneele professie van vijf nieuwe zonen, aldaar opgenomen in de familie van den H. Vader Benedictus, kinderen. Een van hen, Dom Petrus Celestinus Lou was nog maar enkele jaren geleden Z. Exc. Kene Lou Tseng Tsiang, minister-president van de republiek China, voordien gevolmachtigd minister bij de Hoven te 's Gravenhage en St. Petersburg van Z. M. den keizer van China, die in 1911 aftrad. De plechtige professie geschiedde onder de Pontificale Hoogmis opgedragen door den Hoogeerw. abt Dom Theodoor Nève. Om bijzonderen luister bij te zetten, waar het toch een vooraanstaanden Chinees gold, waren er eenige vrienden van Dom Petrus Celestinus Lou overgekomen. Daar waren er onder meer Z. Exc. Wei, voormalig Chineesch gevolmachtigd minister te Brussel, die met den nieuwen Benedictijn lid was van de Chineesche delegatie ter vredesconferentie van Versailles ; deze was het, die den zwarten « kovel » van den aspirant-Benedictijn heden van de Kapittelzaal naar de abdijkerk droeg. Hij was vergezeld door mevr. Wei. Verder was daar — bij gemis van een gevolmachtigd minister te Brussel — de Chineesche zaakgelastigde heer Lo Hoei ; en mevr. de Codt, echtgenoote van den voormaligen Raadsheer bij het Chineesche ministerie van buitenlandsche zaken te Shanghaï. Als biografische bijzonderheid : als raadsheer aan het Chineesch gezantschap te St. Petersburg maakte de heer Lou Tseng Tsiang kennis met mejuffer Bertha Bovy, de dochter eener voorname Belgische familie in de hoofdstad van het tsarenrijk. En aan de deugd zaamheid zijner gade meent Dom Lou hoofdzakelijk zijn belangstelling voor den Katholieken godsdienst te danken te hebben. Als gevolmachtigd minister van den Keizer van China te 's Gravenhage was Z. Exc. Lou Tseng Tsiang onder andere tegenwoordig bij den doop van H. K. H. Princes Juliana. In 1911 was hij hetp die vanuit St. Petersburg den wankelenden Chineeschen keizer dringend aanbeval, afstand van den troon te doen om bloedvergieten te voorkomen. Hij was het, die de betrekkingen tusschen de regeering der Chineesche republiek te Shangai en de mogendheden van Europa in moderner banen heeft kunnen leiden. Als voornaamste afgevaardigde van China op de vredesconferentie van Versailles, weigerde Z. Exc. Lou Tseng Tsiang het protocol te onderteekenen, aangezien aan China schandelijk werd te kort gedaan onder andere aan zijn meest rechtvaardige eischen. Na het overlijden zijner echtgenoote in 1926, terwijl hij gevolmachtigd minister van China was te Bern, heeft hij de diplomatieke loopbaan vaarwel gezegd. In October 1927 werd hij gekleed in de abdij van St. Andries en twee jaar later legde hij er zijn kleine geloften af. 't Is waarschijnlijk, dat Dom Petrus Celestinus Lou weldra zijn plaats zal innemen in de voorname abdij van S. S. Petrus & Andreas van Si Chan, op 5 Km. afstands van Schun Shin (100.000 inw.) aan de Kialing Kiang-rivier, in de provincie Setchuen en in het Vicariaat Chengtu ; welke abdij canoniek werd opgericht op 2 Januari 1929, bij decreet van de H. Congregatie der Religieuzen. Er zijn reeds 2 « stichters », — waaronder Dom Emile Butruille, van de St. Paulusabdij te Oosterhout, — door de abdij Sint Andries daarheen gezonden, terwijl meerdere Chineesche studenten in St-Andries nu hun opleiding krijgen.
DDaPDgaanacnnaaaannapBnpnnnnonanaaonBnacnaaoaantinaonpnnonn
VOLKSGENEESKUNDE. Deze week willen we handelen over eene ziekte waarover er tegenwoordig veel gesproken wordt ; eene ziekte die wordt aanzien als de plaag van den dag en waarovet veel menschen geen klaar gedacht hebben. We schrijven dus over
APPENDICIET. Dat de heelkunde in deze jaren veel vooruitgang heeft gemaakt weet iedereen. De geneesheeren vooral verheugen er zich over doordat het een weldaad is voor de gemeenschap. Vele ziekten, vroeger voor ongeneesbaar aanzien kunnen heden met een heelkundige bewerking verholpen worden. Aanwassen, kankerbotten, aanzettingen worden verwijderd en uitgesneden ; veretterde beenen uitgenomen ; doorgesneden pezen wederom aaneengenaaid. Zieke ingewanden worden ingekort, darmen aaneengebracht ; al dingen welke de geneesheeren uit den ouden tijd niet dierven of konden aanvangen.
Vroeger was voor de minste bewerking, het gevaar voor besmetting der wonde de groote vrees der artsen. De chloroform bestond nog niet. Een operatie was een afgrijselijk iets en de belanghebbende stemde alleen toe in hoogsten nood. Thans, kan men den lijder doen slapen ; ontsmettende middelen zijn gevonden die de wonde zuiver houden en het verband aseptisch maken. Dank aan deze twee uitvindingen is sedert 70 jaren de sterfte bij geopereerden merkelijk gedaald. In 1847, gaf de statistiek van de laparotomie, (opensnijden van de buikJiolte) 50 % sterfgevallen op. Heden telt men 93 % genezingen.
De heelmeester die minder zou moeten opgeven ware aanzien voor onkundig of nalatig. Spencer Wells, de groote EngeUche chiruurg, hoofdheelmeester van het voornaamste hospitaal van Londen, had in 1924 een slechte statistiek. Waarom, doordat al de gevallen, welke andere heelmeesters niet dierven aanpakken naar hem gestuurd werden. Uit ambtsplicht moest hij ze opereeren al over het was ; en zoo kwam in zijn kliniek de doodenlijst grooter omdat hij gelijk zijn collegas de slechte gevallen niet kon uitcijferen. Voorzien van nieuwe middelen, gepantserd tegen de pijn en de mogelijke besmetting, is het hedendaagsch medisch korps met veel meer durf en ondernemingsgeest bezield dan de geneesheeren uit den ouden tijd. Vele gevallen, welke vroeger met loutere artsenij, kruiden en regiem werden behandeld, worden thans rechtstreeksch met het mes aangepakt, en behandeld gelijk een uitwendige wonde. Thans bestaat een volledige heelkunde voor het ingewand. Wanneer over 50 jaren iemand kloeg aan de maag, aan den lever of aan den darm, gaf de geneesheer hem gepaste medecijnen, kruidenthee, verzachtende of purgeerende middelen, enz. Een maag werd met bismuth en uitsluitelijk melkregiem genezen. De verzwering van den twaalf vingeringen darm ; het aaneengroeien van de darmen, de aanzettingen in het ingewand werden met zachte middelen bevochten. Laat het ons zeggen, al duurde het wat lang, heel dikwijls met goeden uitval. « Eerst niet schaden » was de leus der oude dokters. Wanneer, dank aan de methode van Lister, het aseptisch verband de spoedige genezing der wonden bezorgde, kregen de heelkundigen nieuwen durf en begonnen met de behandelingen aan te binden van ziekten die altijd aanzien werden als uitsluitelijk op meorschen grond behandelbaar zijnde. In I 866, dorst Pean, Fransche Chiruurg, den slokdarm langs den hals aanpakken, hem doorsnijden om er een vreemd voorwerp, een ingezwolgen zilveren vorket uit te verwijderen. Hij lukte er in, nevens den grooten halsslagader tot aan den slokdarm te geraraken, hem open te leggen en na de uithaling van het inzittende dezen wederom dicht te naaien. De drukpers maakte veel ophef over deze operatie doordat tot althans alle ingrepen op den slokdarm doodelijken afloop hadden vertoond. Olshausen, leeraar te Göttinge, was de eerste die het afsnijden eener maagzweer dierf wagen. In 1782 had-hij een matroos onder handen. Otto Boëringer, lijdende aan maagzweer met verwikkeling van bloed uitstortingen. Olshausen sneed den buikwand open, onder 't zwaardvormig afhangsel van het borstbeen, trok de maag naar buiten, sneed het gebied waar de verzwering lag uit, naaide de wonde zuiver toe en stak de maag wederom op hare plaats. De behandelde kreeg gedurende elf dagen geen eten, anders niet dan water met kleine teugen. De wonde groeide goed aaneen en de matroos genas. In I 884 nam Gustaaf Boddaert, leeraar aan de Gentsche Hoogeschool den twaalf vingerigen darm weg en stelde de maag rechtstreeks in verband met den dunnen darm. Hij bekwam een goeden uitslag. Sedert die tijden werden deze operaties door nieuwvuldige geneesheeren hernomen. De heelkunde der ingewanden is een loopende zaak geworden. Het mes zwaait den scepter, de voorzichtige, bezadigde geneeswijze van vroeger wordt door velen lijk een versleten romp van den ouden tijd aanzien. Sedert eenige jaren wordt druk gesproken over een ziekte veroorzaakt door de ontsteking van een klein darmken : het wormvormig afhangsel van den blinden darm. Deze ontsteking verwekt een abces in de buikholte : appendiciet genaamd. Hetgeen meestal tegenwoordig met een heelkundig in-
GAZET VAN MALDEGEM
7 FEBRUARI 1932-
Het beste adres voor : Meubelen, Sargien, Spreien; Matrassen, Wiegen, Kindervoituren
DB STB Noordzandstraat, 44, Brugge Herstellen van Matrassen, Ressorts, Zetels, enz.
Ingang vrij.
— 's Zondags open tot 12 u.
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA grijpen wordt behandeld. te bijgeroepen, spreekt van ijs op den • • • • • • • • • « • • • • • • • • • • • • • • • • • • Wel, wel, 't duivelke van de jaloeLief vrouwelijn roert uw tongske Hoe ontstaat appendiciet ? buik te leggen of een stildrankje toe glad, zie is ook weer uit zijn kaske gespronVOOR HEEL VERZORGD WERK Om zulks goed te verstaan, zullen te dienen, mag hij zich aan het klasiek gen... Een zekere Verstraeten was al maar vechten is geen modespel, — WENDE MEN ZICH TER ALOMGEKENDE — we onze geëerde lezers aan eenige be- antwoord verwachten : « Laat ons geen aan de drij kruiskens en die had nu de tong staat in geen modeblad grippen van ontleedkunde moeten her- tijd verliezen ; laat geen aanzettingen zijn hert en zijn zinnen gezet op 'n maar handen en voeten wel. NIEUWWASSCHERIJ - VERWERIJ inneren. aaneengroeien ; thans is het abces nog meisken van 16 jaar... aja, ge ziet van 'n meisje moet van kop tot teen, Bij het uitkomen der maag, worden vrij en niet ingekluisterd. Thans is het DROOGKUISCHEN hier dat Paulineke zoo zot niet was van zich naar de mode snoeren de spijzen half verteerd, door den uitgelezen oogenblik om tusschen te kozelfs d'handen en de voeten, de tong daarin te konsenteeren... dat moet wat twaalfvingerigen darm naar den dun- men, de buikholte te ontsmetten en alleen volgens de jaren gaan. nen darm gedreven. het wormvormig afhangsel, oorzaak die mag ze vrijelijk roeren. zoo'n zot spelletje In den dunnen darm, ook kronke- van al het kwaad, te verwijderen. MorNoordzandstraat, 79« BRUGGE. Laat dus uw tongske maar eens gaan wordt maar gedaan om 't gelletje lenden darm geheeten, worden de spij- gen zouden we in slechte voorwaarden in tweespraak of in trio zen geheel afgewerkt ; wanneer zij de- ingrijpen. » Maar Verstraeten was tot geen reden en ieder zegt, die u ziet staan R O U W IN 24 UREN zen verlaten, zit er geen voedsel meer te brengen... Hij liep er achter lijk een Het verwijderen van het wormvorwat schoone radio. Stipte en trouwe bediening in. Zij zijn loutere drekstof geworden. mig afhangsel schijnt de hoofdbetrachOch, mijn lieftallige lezereskes, hondjen achter zijn meester en op nen De dunne darm, komt terecht in den ting der heelkundigen te zijn. neemt 't niet kwalijk, eens de waar- achternoen dat hij weer met zijn zotte Alles wordt ten huize heen blinden darm welke aan zijn onderste Een vraag, a-. u. b. heid gezeid is niet altijd gelogen... te liefde achter dat kind liep te leuren en wand voorzien is van een klein darmMag het wormvormig afhangsel zon-• en weergebi-acht •• Brussel is 't er nog anders door gegaan. omdat hij nu voor de zooveelste maal ken : het wormvormig afhangsel of der gevaar weggenomen worden ? Twee gasten van in de twintig kregen nog niet verhoord werd schoot hij er Tel. 736 Tel. 736 appendice. Is het geen orgaan mét een levensin d'Alwetenstraat ruzie, waarom en naar, tot drij keeren toe, want zijn hert BIJHUIS: Dit afhangsel is slechts vijf centime- kundige bestemming begaafd ? Heeft waarover dat kan ik niet zeggen, maar was uit 't verband gesprongen... ter lang en Vi centimeter breed ; het de Voorzienigheid in ons lichaam over't Was van geen erg maar hij zag wat dat 'k weet 't is dat er weer de meshangt in de buikholte langs den rech- bodige, nuttelooze organen geschapen ? sen bij te pas kwamen en dat er eene ze vallen ; 't vrouwvolk was aan 't huiNOORDSTRAAT. 156, MALDEGEM. terkant tien centimeter boven de lies. Vergeet men dat in het wormvormig met een steek door zijn broek en met len gegaan en 't mannevolk kwam afgeNu, het gebeurt dagelijks dat graten, afhangsel levende giststoffen ontginnen d'handen aan zijnen buik naar huis ge- loopen en dan schoot labbesis zijn ei••••••••••••••••••<»••••••••• stukjes been, kersensteenen, stukjes ver noodig tot de volledige afwerking der sukkeld is en 's anderdaags van zijn gen kapot zoodat al zijn poeier verlakt van vaatwerk, allerhanden afval spijzen in den darm ? schoten was als hij was kiekedood. wonde de pijp aan Merten gaf. in de rakendrekstof mede gesleept, in Dat lieden geopereerd van appendiJaloezie bij vrouw of man het wormvormig afhangsel geraken, er ciet, dus beroofd van het wormvormig WINKELIERS HUISMOEDERS Och vrienden houdt u steeds bedaard dat is 'n zevenoog aan 't hert, niet uitkunnen, den binnenwand van afhangsel over vertraagde spijsverte't is kalmte die de vrede baart. Ge wenscht goed en goedkoop bediend geen plaaster die 't genezen kan het darmken kwetsen ontsteking ver- ring klagen en ziek worden ? Die haat meer dan 't verstand laat te worden, zoekt dan het huis geen papken voor die smert. wekken en een abces doen ontstaan. spreken Ook kunnen wij niet aannemen dat LOUIS DEYNE-VAN DE WALLE Laat 't beestje van de minnenijd zal zich in slechte lakens steken, « Appendiciet » zoo noemt men het het afsnijden van het afhangsel als voor toch nooit bij u niet binnen Kruidenierswaren, Conserven aller want ge kunt geen vuurken blusverzworen wormvormig afhangsel. De behoedend middel toegepast worde. en als dat beestjen u niet bijt prijzen, specialiteit van Confisrie, Pra* schen, lijder voelt pijn in de rechterbuikholte, Dokter Mossé, een Parijzer chiruurg leeft met gezonde zinnen. lienen, spekken, dessertkoekjes, specukoorts, enz. als ge blaast en ondertusschen schreef : loos, beste kwaliteit likeuren naar keus, Nu het kan gebeuren dat de ontsteolie in het water giet. « Om het menschdom van de gevaMet uw permissie zal ik de radio nog rookartikelen,sigaren, sigaretten, tabak, king aldus in de buikholte ontstaan ren der appendicities vrij te maken, Vergeet in twist die spreuke niet. eens aanleggen... verteert : alsdan bedaart de pijn stil- zouden alle kinderen voor de vijf jaren, vreemd fruit, bananen, appelcienen, ciEn zoo is 't een achter 't ander...Te Te Elversele vieze kwasten aan en komt alles wederom in orde. troenen, daddels en vijgen. Wervik was er een groot fabrikant al het wormvormig afhangsel moeten uitgingen zich eens goed vergasten, Maar meestal gaat de ontsteking tot gesneden worden. » In 't Groot. In 't Klein. drie weken weg en daar wist niemand naar d' oude linden in 't nachtje diep verzwering over. Etter ontstaat en deze 't Is alsof men de menschen aanraad- NOORDSTRAAT, 194, MALDEGEM van hem te spreken, zoo dat de gebuterwijl de herbergierster sliep, zoekt een uitweg naar buiten ; verwekt de hun been te laten afzetten om het larepraatjes daar een dans gingen.. .Maar TELEFOON 39. ze sneden een ruit uit d' herbergdeur een abces onder de huid ; ofwel breekt ter niet te breken. deze week op nen noen, zagen ze 'n de sleutel stak er langs binnen veur, het abces open in den darm ; ofwel lijk op de vaart drijven en 't was waarDr. W. DE BAETS. met 'n draai 't was open en 't was wat doodelijk is : in het darmvlies. achtig Menheer Dorny waar ze zoolang klaar. Ten allen tijde hebben de géneesnaar gezocht hadden. Hij had 'n koorEens binnen hadden ze 't kiezen heeren bekommerd geweest over de bede aan den hals maar ze was niet toemaar, handeling van appendiciet. gestropt, en verwurgd was hij ook niet In den ouden tijd, wanneer men ver't moesten fijne proevers zijn en zijn portefoelie stak nog in zijn zak. legen was van te snijden, legde men ze dronken waarachtig den besten Wat is er daar nu weer gebeurd ? De lijnmeelpap op den buik ; men deed wijn wereld staat toch vol vraagteekens. een ruime bloedlating en stelde den van sigaretten en sigaren 't Leven dat is vol geheimen, zieke op streng regiem. Boerhave deed namen ze wat de fijnste waren 't is verschillend voor elkeen. Als vrienden komen soms bijeen, er is geen land waar men niet vindt hen sap van rapen, wortelen en moesen lijk ze kwamen, dik voldaan, Noch in proza, noch in rijmen dan is 't dag Pier, dag Jan, broodschrijvelaars en journalisten, kruiden drinken om het bloed rein te zijn ze weer stillekens heengegaan. legt ge 't duidelijk uiteen. maar ik zeg de goên dag alleen die met den vinger naar den wind maken en deed hen natte omslagen op Zooveel hoofden, zooveel zinnen ! En nu nog wat lachkruid voor n omdat 'k u al niet noemen kan, zoo schrijven als ze 't anders wisten. den buik leggen om het zweeten te beMaar houdt steeds de spreuk te bin- toemaatje. want fantazie of fleemersgril Zij doen aan land en volk veel vorderen. nen : die komen niet te pas, Sanders had gestolen en de commikwaad, Heemskerk, de beruchte poolvader, helderblij en donkere dagen als er alleen de goede wil saris deed 't onderzoek — Ge zijt een die onbeschaamde schrijvelaren, die met Barendz te Nova Zembla overgeeft 't leven toch voor alle liên. en geen profijt bij was. dief van beroep zei de commisaris, en al wie er te scheep mee gaat winterde, kreeg bij zijnen terugtocht in Gelukkig die door d'onweersvlagen meHschen lijk gij zouden er niet moeten Goed weer niet waar... wat grijs, die zal er vies mee varen 1605 een krisis van appendiciet. Zijn 't zonnelicht van hierboven zien. zijn. — Zeg dat niet mijnheer zei Sandokter deed hem thee van lijnzaad drin wat killig, wat eentonig dat wel, maar Amaai... 't zijn toch weer zoo'n ders, menschen lijk ik moeten er zijn Die geven er nen draai aan lijk dokz'houden ons tot hiertoe van de groote ken, legde hem heeten lijnmeelpap op ter Snijmes... Hij had een arm afgezet wreede bibberdingen geweest te Ant- of er moeten geen commisarissen zijn. den buik en verbood hem alle spijzen plagen, en gesuikerd kan 't in 't wintervan een rijken kalant en een van de werpen... Fiel Lambrechts een vent seizoen toch ook niet zijn... 't Is nog 't Zat erop tusschen Toon en Mie. zoolang dat hij koorts had. Heemskerk kozijntjes vroeg hem. — Denkt gij dat van 't halven de twintig, reed per fiets Ge zijt 'n lekkere, zei Toon, op onzen te zien wat 't kort maandeken ons zal genas. brengen... 't heeft wel nen dag meer, nonkel nog zal genezen ? — Daar is op 't Stuyvenbergplein, precies als de trouwdag hebt ge beloofd altijd vrienWanneer in den ouden tijd de gemaar daar profeteeren toch maar de geen schijn af, zei Snijmes. — Waarom tram daar reed met zijn vrouw erop... delijk te zijn. — Dat geloof ik, zei Mie neesheeren een patiënt hadden die leed menschen af die per maand hun huis- hem dan nog doen afzien, vroeg de ko- daarmee keek de man wat opzij en op- ik kon van den eersten dag geen ruzie aan appendiciet, trachtten zij den darm huur betalen ; voor 't weer en voor den zijn bitsig. — Wel verdraaid, zei de eens botste hij tegen den tram en hij maken... Toon ging hem van arrazie te ontlasten en geleidelijk de ontstetijd en voor andere zware punten is dokter, kunt gij dan zoo maar vlakaf lag eronder... Ze moesten de pompiers 'n stuk in zijn botten drinken, zoodaking te bedaren. 't nog af te wachten... 'k Ben wel geen aan den zieke zeggen, ge zijt kapot, ge bij roepen om den duts er van onder nig dat hij nen agent moest vragen om Bouillaud nam toevlucht tot het zwartkijker want ik kan mijn Mieken moet hem toch nog wat amuseeren of te helpen, maar hij was schromelijk ge- hem naar huis te brengen... — waar bloedlaten en inderdaad bekwam hij nog bekijken lijk een verliefde jonker couragie geven. radbraakt en morsdood... Als ne man woont gij ? vroeg de agent. Dat ben er mede goede uitslagen. Maar in 't een land roepen ze we zijn Maar of 't nieuws u zal amuseeren alzoo aan zijn einde komt, onder de ik vergeten, zei Toon, maar ons kinderIn 1836 was de Fransche schrijver platzak we geven niet meer en in 't an- dat is betwijfelbaar, want : oogen van zijn eigen vrouw, 'k zeg u meid heet Melanie. Lamartine door een appendicietkrisis der land schreeuwen ze w'hebben niet maar dadde... Jan slap was flauw gevallen voor de overvallen. Renaud, zijn dokter, deed meer, en in Spanje peinzen ze dat 't deur van madam Krop en 't mensch 't is hier dit, en ginder dat, Eksteroogen, zevenoogen, hem 24 echels (lakens) op den buik op wielekens zal loopen met de paters had hem weer op de beenen geholpen al doen ze nogal pijn, zetten. Deze dieren trokken zoodanig 't is te droog of 't is te nat, buiten te zetten... De Jezuwieten moemet nen goeien druppel konjak...'s Andat g'er al achter mee kon zien veel bloed af dat de dichter in bezwijwaarvan de menschen klagen, ten al optrekken en al hun bezittingen derdaags kwam de meid binnen gewat zouden ze welkom zijn. ming viel en men hem met sterkende maar zeg mij, zijn de grootste plagen zijn eigendom van den staat, dat is op loppen — Och Heere, madam, riep ze, Nu ziet ge slechts gevaar op straat, geneesmiddelen moest opbeuren. Maar 'n fatsoenlijke manier gezeid ze stelen die ge vindt in ieder land, die sukkelaar dien ge gisteren nen als 't loopt in uw gezicht ; de ontsteking was geweken en Lamardie... Ziet menschen, de vrijmetseladruppel gegeven hebt... — Hawel, onniet bewerkt door menschenhand : 't gevaar dat achter u omgaat tine genas. rij en de groote geldmacht, dat zijn 2 derbrak madam, is hij dood ? Neeje dat weet ge maar als g'er ligt. vechterijen, roof en moord, Wie met een vorschenden blik on- plagen die foefelen altijd in 't genipt zei 't meisken, hij ligt hij weer voor partijdig de neiging der hedendaagsche voor gewetensverdrukking en geldhonzedenkwesties ongehoord, En de pompiers van Zele hebben de deur. heelkunde beschouwt, zal besluiten dat ook 'n loopke moeten doen en nogal want de wereld en het leven ger, al moesten z'er heel de wereld de durf dikwijls te groot is, en de on- voor op stelten zetten. En in de ontmet den nacht, want 't was aan 't branzijn gelijk de menschen geven. dernemingsgeest tot aan vermetelheid wapeningsconferentie zullen ze hard den in de schuur van de weezen Corkan voeren. ' nelis in de Driestraat... z'hebben moe- NAPHTE POMP. moeten opkappen tegen den 4geldhonAlla, voor 'n veranderingske zijn 't ten spuiten en speeten lijf sta bij o*rn Wij hebben het genoegen het geacht Zoo zijn er thans heelmeesters die ger of 't zal weer op 'n dooden musch nu de vrouwen die gevochten hebben het verwijderen van het wormvormig uitkomen.... 't huis te bewaren want, aan die oude publiek te laten weten dat van af heden om te toonen dat die dat te Mariakerke schuur viel niet te blusschen, die is de naphte pomp in werking is getreafhangsel als voorbehoedende voorzorg, zelfs bij personen die geen het 't Is lang gezwegen en nu uitgeko- ook kunnen... 't Zat er daar lang ge- heelemaal ten onder gegaan met twee den, geplaatst bij wrongen tusschen twee vrouwelijke koeien en 'n rund erin... Ze moemeien M. V A N DEN ABEELE-CAUWELS minste ongemak vertoonen, voorstel- men dat ons nationale bank met den Westeindestraat, Maldegem schepsels, die op 't fabriek werken, dat 't zou in brand gestoken zijn, maar len. Dabgaat toch over zijn hout. Iederval van 't pond 600 miljoen verloren maar tot hiertoe hadden ze 't met hun dat is 'n affaire voor de politie, 't Zeer concureerende prijzen. - Verders een is er over akkoord dat wanneer een heeft of 't dubbele van haar kapitaal... etterverzameling in de buikholte beZe zeggen voorzeker en vast dat de tong gedaan gekregen... 't Was nu al- schijnt dat 't niet verzekerd is en dat te bekomen alle slag oliën en vetten. lemaal al gezeid en in de zooveelste is erger, want d'assurancies kunnen er staat, het voor den geneesheer een povere weerde van ons franksken daar plicht is, haar een uitweg te bezorgen nikske zal bij verliezen... maar de fi- kijverij viel Allinneken haar tong stil best tegen. en tot de verwijdering over te gaan, en ze lei er de lap op... Dat liet Bertha nanciemannen van de bank die netjes Houdt 't vuur uit huis en stal, gelijk het ook zijn plicht was vooraf- de profijten opstrijken zouden eventjes haar niet welgevallen, ze sprong op Chicorei speciale want als het knetteren zal, gaandelijk eerst alle zachte middelen 't verlies op den staat willen schuiven lijk 'n kwade kat en ze stak met 'n mes dan de pompiers met lans en spuit SOUBRY te hebben beproefd om de ontsteking maar die kassei wordt zoo gemakkelijk in Allineken haar gezicht vlak onder die speeten wel 't vuur maar de scha tot vertering te dwingen. niet geslikt en daar zal in de kamer een 't oog... 't Meisken is er erg aan en 't (ROODE PAKKEN) niet. schromlijkste nog, z'is nog jong en ze Thans word daaraan weinig gedacht. discussie over afgaan... De gazetten DE SMAKELIJKSTE g'Hebt dan ook nog d'assurancie, zal haar fatsoen kwijt zijn... 't Is om Onder voorwendsel dat er geen tijd te zijn er al over aan 't kibbelen en daar EN VOORDEELIGSTE maar ge weet dat de kwitantie nooit meer te vergeten, want krijgt ze verliezen is, gaat men dadelijk tot een zijn natuurlijk weer van die penneDER WERELD waar ge 't minste last van haalt heelkundig ingrijpen over. Indien de verkskes bij die de goede gemeente wat voor 't tribunaal gelijk, ze zal er toch willen opsolferen, want deze is die ge zelf betaalt. huisdokter aan den chiruurg in consulgeenen man mee krijgen.
MADSEN
EMMA DE VILDERE
RADIONIEUWS
GAZET VAN MALDEGEM
Buitenland
de 53-jarige heer Roberts, die vervolgens kalm allen, die bloemen en kransen hadden geschonken en die de lijkZWITSERLAND Familiedrama te Bazel.— Een han- baar waren gevolgd dankte en vervoldelaar van Bazel heeft zijn vrouw en gens naar huis terugkeerde. Acht millioen werkloozen. — Green zijn 15 jarig dochtertje vermoord, en de president van de Amerikaansche fezich daarna gezelfmoord. Men kent de reden van het drama deratie van den arbeid, schat het aanniet. De handelaar was zeer welstel- tal werkloozen in de Ver. Staten op het oogenblik op 8.300.000. lend. FRANKRIJK De ontsporing van den sneltrein Parijs-Milaan. — Over de ontsporing van den sneltrein Parijs-Milaan te Montereau, wordt nader gemeld dat benevens den stoker, thans een tweede doode te betreuren is. Onder de gekwetsten bevond zich de postbediende Lucien Godeau wonende te Maisons-Alfort, die bij zijn aankomst in het gasthuis overleden is. Stijgende werkloosheid. — Volgens de statistiek van het Fransche ministerie van Arbeid nam het aantal werkloozen in Frankrijk in de vorige week met 18.000 toe. Het totaal ingeschreven werkloozen bedraagt op het oogenblik ruim 225.000. SPANJE Pas gehuwd paar met vliegtuig neergestort. — Bij het dorp Ganseda is een klein sportvliegtuig tengevolge van den dichten mist omlaag gestort. De inzittenden van het vliegtuig een pas gehuwd Duitsch echtpaar, dat op huwelijksreis was, kwamen om 't leven. POLEN Belastingen in natura. — De Poolsche regeering had eenigen tijd geleden een verordening afgekondigd, waarbij werd toegestaan dat de boeren hun achterstallige belastingen in natura zouden voldoen. De verwachtingen die de belastingoverheden van dezen maatregel gekoesterd hadden zijn echter inSILEZIE Een moeder met haar 2 kinderen door het ijs gezakt. — Te Bolkenhain, is bij het sleeën op de slechts met een dunne ijskorst bedekte Bober een arbeidsvrouw met 2 kinderen door het ijs gezakt en verdronken. Haar 1 1 -jarig zoontje wilde het drietal redden, doch vond eveneens den dood. Slechts een 6-jarig meisje, dat ook met haar moeder op het ijs was kon zich redden. PALESTINA Communisten aangehouden. — Te Jerusalem zijn elf vrouwelijke en 23 mannelijke communisten aangehouden, die de politie beschouwden als raddraaiers, naar wie zij reeds lang zocht. De aanhouding geschiedde in de voorsteden. KANADA Afschuwelijke moordzaak. — Te Elma, in den staat Manitoba is een vreeselijke misdaad voorgevallen. De genaamde Sitar, ontwaakt door het geknetter der vlammen, zag op eenige meters van zijn huis verwijderd de woning van zijn broeder in brand staan. Hij gaf aanstonds het alarm. De deur van het huis stond open en al binnentredend kreeg hij aldaar een vreeselijk schouwspel te zien. Zijn broer, dezes vrouw, vijf kinderen en een huurling lagen dood op hun bed. Zij werden bij middel van een ponjaard gedood, in hun slaap. Twee andere kinderen, eveneens gestoken met een dolk, ademden nog en men hoopt de kleinen te redden. Na die vreeselijke misdaad gepleegd te hebben heeft de moordenaar het huis willen in brand steken en reeds stond de keuken in vlammen gehuld. De bloeddorstige vreemdeling heeft geen enkel spoor nagelaten. ZUID-AFRIKA Noodlanding van het postvliegtuig « City of Delhi » te Brohen Hill (Rhodesia). — Vliegtuigen zijn er in gelukt in een moerassige streek, het Britsche postvliegtuig « City of Delhi » op te sporen, dat Maandag een noodlanding deed tijdens de reis van Zuid- Afrika naar Londen. De vliegtuigen konden de bemanning van de « City of Delhi » van levensmiddelen voorzien. VEREENIGDE STATEN
door verloor hij het stuur, zwenkte heen en weer en sloeg twee maal met zijn motorrijwiel om. Bewusteloos en erg gewond werd Corthout naar het Sint Janshospitaal overgebracht. Zijn toestand is bedenkelijk. BERGEN
Jong soldaat pleegt zelfmoord. — Nagenoeg een maand geleden heeft MEXIKO een meisje van Montignies-sur-Sambre De godsdienst vervolging. — Een zelfmoord gepleegd na een twist met aartsbisschop per vliegtuig ontvoerd. haar verloofde. Deze laatste, Huberte Naar uit New York wordt gemeld, Berbyer, 2 I jaar oud, soldaat bij het I is de aartsbisschop van Guadalajara Jagers te Bergen heeft zich op zijn (Mexico), Jiminez, waar de godsdienst beurt een revolverkogel door het hoofd strijd weer in alle hevigheid is ontbrand geschoten. plotseling onder geheimzinnige omstanHij had het voornemen gemaakt te digheden aangehouden en per vlieg- sterven omdat zijn verloofde dood was. tuig naar een onbekende bestemming ontvoerd. CHINA Het communistische leger. — Uit Hankeou meldt men dat het communistische leger nadert dat over eenigen tijd het Noorden van de provincie Hankeou verwoestte. De voorwacht van het leger is nog slechts op een afstand van 20 km. van de stad, waar de onrust met het uur grooter wordt.
Binnenland GENT Aftruggelaar geknipt. — Maandagvoormiddag werd door de politie der tweede wijk te Gent, een aftruggelaar aangehouden, zekere Karel Van den Bogaerde, 29 jaar, handelsreiziger en wonende Zwijnaarde steenweg, 2 19, Gent. De kerel had een som geld van 4.01 1 fr. afgetruggeld ten nadeele van M. Horovit, handelaar in T. S. F.-toestellen, Holstraat, Gent, in wiens dienst hij was. Overgebracht naar het Gerechtshof, werd Van den Bogaerde, na verhoor, door den heer onderzoeksrechter De Sloovere, onder aanhoudingsmandaat geplaatst. Auto te water. — Maandag voormiddag, geraakte een auto-camion van heer Malaise, van Nederbrakel, te Gent te water, door 't instorten eener brug. Aan 't einde der Farmanstraat is een brugje over 't ringkanaal geslagen, waarover langs een kant de trein bolt. De andere zijde echter is niet voldoende gestut en aan voertuigen verboden. De auto die er zich op waagde, woog wellicht te zwaar en ,t voertuig stortte in de vaart : de 3 inzittenden, Mallaise en zijn broer met een 3e persoon konden zich met moeite redden en liepen kwetsuren op. Ze moesten in een kliniek verzorgd worden. Doodelijk verkeersongeluk. — Dinsdagnamiddag, omstreeks half twee, heeft zich op den Kortrijkschen steenweg, ter hoogte der Krijgslaan, een vreeselijk verkeersongeluk voorgedaan. De kleine Leonarda Ketels, 9 jaar, wonende Maltebrugstraat, 215, wou den steenweg oversteken, en werd gevat door de auto bestuurd door Hansens Aimé, houthandelaar, 65, Stroplaan, Gent. De kleine werd vreeselijk verminkt en overleed kort nadien ondanks spoedige geneeskundige hulp. De politie stelde een onderzoek naar de verantwoordelijkheid in. Poging tot zelfmoord. — Zondagavond, omstreeks 11 u., poogde Sakerijn Marcel, geboren te Gent, den 1 7 Dec. 1911, wonende Lammerstraat, 1 2 zelfmoord te plegen, door zich met een pennemes onbeduidende schrammen toe te brengen aan de borst. Een geneesheer verzorgde hem. Oorzaak : « Liefdeverdriet ! » BRUGGE Wanhopige daad. — Zondag kwam een jongeling in gezelschap van een vrouw door de smedenpoort gestapt. Voorbijgangers hoorden den jongeling tot de vrouw « adieu » roepen en zagen hem over de omheining in het water der vesting springen. Naar wordt gezegd zou het zekeren De Clerck Arthur zijn, oud 1 9 jaar, wonende te StAndries. Er werden onmiddelijk peilingen gedaan, doch zonder gevolg. Maandag werden deze voortgezet, maar men is er tot nog toe niet in gelukt het lijk van den wanhopige op te halen. Aanvaring. — Zondag namiddag werd de brug der St-Kruispoort aangevaren door een Duitsch mazoutschip. De brug was dusdanig beschadigd dat zij onmogelijk nog kon worden neergelaten en het verkeer langs de Dampoort of Gentpoortbrug moest afgeleid worden.
Loonsverlaging voor het spoorwegpersoneel. — De vakvereenigingen van het spoorwegpersoneel hebben de loonsverlaging van 10 t.h. thans definitief aangenomen. Ruim 2 millioen arbeider zijn bij deST-ANDRIES-BIJ-BRUGGE ze verlaging betrokken. Erg moto-ongeluk. — In overdreven Eigenaardige grap — zijn eigen begrafenis bijgewoond. — Te Richmond snelheid kwam verleden week Donderin den staat Virginia heeft zich het ei- dag namiddag rond 4 uur de 27-jarige genaardig geval voorgedaan, dat een Joris Corthout, wonende Invalidelaan, man zijn eigen begrafenis bijwoonde en 63, te Audergem, over den Ghistelalvorens de kist in het graf werd neer- schen steenweg naar' Brugge gereden. geten, tusschen kwam en aantoonde Ter hoogte van de herberg « De Keidat het mogelijk was geweest, het stof- zer » stak hij 2 auto's voor, maar moest felijk overschot van een ander onder uitwijken voor een derde, die uit tezijn naam te laten begraven. Het was genovergestelde richting kwam. Daar-
Waar is men best, goedkooptst, en ter trouwst bediend? B!J
HENRI LEGEIN GOUDSMID EN HORLOBIEMAKER ZUIDZANDSTRAAT, 8,
BRUGGE RECHTOVERDEHOOFDKERK
7 FEBRUARI 1932.
Hoe de Wereld draait! Donderdag voormiddag behandelde de Kamer de begrooting van Openbare werken, en had Minister Van Caeneghem een heele reeks jeremiaden te aanhooren over dringende werken die in alle deelen van het land ofwel stopgezet ofwel vertraagd zijn door het besnoeien van uitgaven waartoe de regeering heeft moeten besluiten. Vooral springt het in 't oog hoe slecht beschut de bewoners van de Schelde- Dender- en Durmeoevers nog tegenover het spook der overstroomingen staan. In de polders van Waasland is men bezig pompstations te plaatsen, die voor den regelmatigen afvoer van overtollig water kunnen zorgen. Gelukkig is dezen Winter het weder uitmuntend droog, zoodat de gevaarlijke plaatsen in de dijken rond Dendermonde versterkt zijn en de opengespoelde voldoende aangevuld. Ook de werken aan het Albertkanaal, dat voor de haven van Antwerpen, de Kempische Kolenstreek en den doorvoerhandel met Nederland en Duitschland van overwegend belang is, zullen voortgezet worden. Men was eerst van plan deze vaart recht door te trekken, maar boringen bewezen dat men rond de gemeente Eigenbilsen in de Kempen op drijfzand stuiten zou, — een gevaarlijk goedje dat het in orde houden van het kanaal veel zou bemoeilijken. Daar moet dus een kromming komen, om dit drijfzand te vermijden. Spijtig dat niet alle ontworpen werken kunnen uitgevoerd worden, nu de staat millioenen en millioenen aan de werkloozen betalen moet.
• •• In de namiddag zitting werd de bespreking ingezet over de artikelen van het wetsontwerp op het taalgebruik in de openbare besturen. In die bespreking werd de tekst door de middenafdeeling opgesteld aangenomen, en onveranderd behouden. Die tekst zegt dat de openbare besturen in Oost- en West-Vlaanderen, Antwerpen en Limburg gebruik zullen maken van de Vlaamsche taal en in Luik TROUWRINGEN, HUWELIJKSLuxemburg, Namen en Henegouwen van de GESCHENKEN, SCHOUWGARFransche. Voor de Brussel agglomeratie werd de tweetalligheid aangenomen. NITUREN, RÉGULATEURS, enzEen amendement, door de Vlaamsch-Nationalisten voorgesteld, en door den verslaggever Mr. Van Cauwelaert bestreden, werd ZWEVEZELE door de Kamer eenparig verworpen. Toch H. ZENDING. - - Van 23 Januari zegde Mr. Van Cauwelaert dat te Brussel naar tot 2 Februari predikten de eerw. Pa- zijn geschiedenis en afkomst Vlaamsen is, ters Redemptoristen DE SMIJTER, maar dat er dient rekening gehouden worden MEERSCHOT en VAN DER MEE- met de bestaande toestanden. Inderdaad, de volkstelling bewees hoeveel eentalige REN der residentie van Roeselaere, de laatste franschsprekenden Brussel telt, alhoewel derH. Zending in de parochie. lederen gelijke opgaven, die soms met opzet valsch avond liep de kerk vol en met gespan- gedaan worden niet als basis van een taalnen aandacht luisterden de geloovigen wet zouden mogen genomen worden. Anstaat het vast dat te Brussel naar het gloedvol woord van die drie derzijds Vlaamsch onderwijs stelselmatig wordt gewelsprekende missionarissen. Ja, het weerd. geloof zit nog diep in ons volk. De dag Verheugend is het ook te zien hoe veel der sluiting van onze H. Zending is waardiger de huidige besprekingen worden een ware triomph geweest. Met spijt gevoerd dan vroeger bij dergelijke omstandigheden, Wat wel bewijst hoe onze wetgezien we nu de Paters vertrekken. vers ervan overtuigd zijn dat zij tegenover ZE GAAN VAN HIER NAAR ons : Vlamingen, iets goed te maken hebben. **• GROOT MALDEGEM (O. VL.) OM DAAR DE H. VERNIEUWING DER Onder groote belangstelling, is deze week de ontwapeningsconferentie door den EngelZENDING TE < ' schen minister Henderson geopend. Met een snik in de stem begon hij zijn ASSENEDE rede die een meesterlijk pleidooi was voor Onder stroo bedolven. — Landbou- vrede door ontwapening. Hij ving aan als wer Janssens had een wagen stroo gela- volgt : « Het is thans een moment van hisden en toen dat werkje ten einde liep, torische beteekenis. Maar alvorens tot mijn was hij op het voer blijven zitten. De voornaamste onderwerp over te gaan, voel ik mij gedwongen melding te maken van de kar kantelde evenwel en Janssens lag treurige omstandigheid dat deze conferentie, onder het stroo bedolven. Hij was met- wier doel het is verdere maatregelen te trefeen op een balk gevallen, waardoor fen voor het behoud van den vrede, haar hij zware inwendige verwondingen op- werkzaamheden moet aanvangen op een tijdstip waarop zulk een hoogst ernstige toestand liep. bestaat in het verre Oosten. » En inderdaad, terwijl te Geneve 1500 afNOORDSCHOTE gevaardigden vergaderd zijn om in naam Akelige ontdekking. — Op de hof- van 1700 millioen menschen den oorlog te stede van Vincent, al den kant van de doemen, de kanonnen te vergruizelen en de te ontlasten van den militairen Poezele (Merckem) werden nogmaals menscheid slokop, gaan de aandeelen van de oorlogsbij het diepgraven, 4 lijken van Duit- fabrieken schokkend in de hoogte en ratesche soldaten opgedolven. Van de 4 len de mitrailleuzen en geweren op de kusten zal er naar alle waarschijnlijkheid maar van den Grooten Oceaan. Wat 'n comedie I Japan en China zenden hun vertegenwooreen kunnen vereenzelvigd worden. Nog digers naar Geneve, alhoewel ze heel goed vele soldaten liggen alhier begraven, weten dat, terwijl hun woordvoerders met doch nu dat onze frontbewoners 1 0 fr. breed gebaar en Oostersche wijdsprakerigontvangen per aangegeven lijk, zoo heid voor ontwapening ijveren, in hun land wordt het vinden der lijken rapper en een oorlog aan 't losbreken is die wel een wereld ten verderve zou kunnen slepen. meer aan den dienst der kerkhoven be- halve Japan vond niets beters dan 130 afgevaarkend gemaakt, gemakkelijker wegge- digden te zenden, wellicht om de andere lanhaald en naar het groote Duitsche kerk- den niet alleen in onbeschaamdheid, maar ook in getal te overbluffen. Henderson liet hof overgevoerd. in zijn rede doorschemeren dat ook hij verwacht dat deze conferentie maar half aan Voor uw beeldekens voor de Plechtige haar doel zal beantwoorden. *** Communie, zeer rijke keus, wendt u tot de Andere tijden, andere zeden. Ook het aanMODERNE DRUKKERIJ pakken van een oorlog is nu gemoderniseerd. PAUL STANDAERT-VAN STEENE Een oorlogsverklaring is overbodig geworNIEUWSTRAAT, 26, MALDEGEM. TEL. 151 den. Japan en China zijn aan 't bakeleien gegaan en hebben de toch overbodige wisseling van ultimatums achterwege gelaten. BOIS-DE-VILLERS Onderwijl onderhandelt men gedurig om Vrouw door de buurttram gedood vrede te maken ; zoo hebben de Europeesche Zondagavond was Mevr. Georges mogendheden en ook Amerika aan Japan alFadeur, 29 jaar oud, naar hare ouders lerlei voorstellen gedaan om een overeengegaan te Floreffe, met hare 2 kinderen komst te sluiten. Japan laadt de schuld op China en China op Japan, zoodat men moei6 en 3 jaar oud. Ze keerden 's avonds lijk tot een vergelijk komen kan en hoe lanper tram langs Bois-de-Villers terug. ger hoe erger aan den slag gaat. Verschillende Chineesche steden, waaronAlhier bleef de tram enkele seconden staan. Daar de vrouw in de mee- der Nanking, Chapei en Changaï zijn door Japanners gebombardeerd. Steeds worden ning was dat ze ter bestemming was de Japaneesche troepen aan land gezet, terwijl gekomen, wilde zij uit het rijtuig stap- ook de Chineesche strijdkrachten rond Chanpen, doch op dit oogenblik reed de gaï worden samengetrokken. De vreemde mogendheden zenden ook zootram opnieuw vooruit. De ongelukkige veel mogelijk schepen en troepen, om hun viel tusschen twee rijtuigen en werd onderdanen te beschermen die ginder wonen, letterlijk in twee gesneden. Het kind zoodat op dit oogenblik de vreemdelingendat op het platform bleef staan zag het stad te Changaï over een 20.000 man goed ongeluk gebeuren en slaakte hartver- gewapende troepen beschikt, die én Chischeurende kreten. De wattman remde neezen én Japaneezen moeten weren. Daarenzijn nu een 30 tal vreemde oorlogscheonmiddelijk op het geroep van het boven pen in de Chineesche wateren. Dit is de kat kind, doch het was reeds te laat. Het bij de spinde zetten. lijk werd naar het doodenhuis overgeZooveel troepen bij mekaar, moeten eens slaags geraken geraken en dan zal ofwel bracht. ofwel Japan ofwel den vreemden facHet parket is ter plaatse van het on- China tor het onderspit moeten delven. Amerika geluk afgestapt. ziet Japan naar zijn Philipijnen loeren. Engeland ligt er niet ver vanaf met de eilanden van Micronesië en Melanesië ; Frankrijk beschikt over het heerlijke Tonkin — en geen Voor uwe kostumen, pardessus, demi- van die allen zullen toelaten dat Japan versaisons op maat, vindt ge een schoone sterkt uit het avontuur kome, omdat ze wel weten dan hun matten uit de nabijheid van keus van HEERENSTOFEN bij dien gevaarlijken gebuur te mogen oprollen. W° STAELENS & ZOON De zon komt ons uit het Oosten, maar ze CLEYT (PLEIN) ziet zwart.
Matige prijzen — Verzorgde uitvoering
Op Cuba, het heerlijke eiland in de Antillen, door Colombus ontdekt heeft de aarde gebeefd en is er weer onnoemelijk veel schade. De eerste berichten die ons bereikten, spraken van honderden slachtoffers, maar naar het schijnt, zouden er enkel eenige dooden, maar veel gewonden zijn. Cuba ligt in den grooten vuurgordel, die Amerika omsluit. Daar ligt een van de vreeselijkste vuurbergen ter wereld, die soms gedurende jaren en jaren sluimert, om dan plots los te barsten, verschrikkelijk en alvernielend. In 1897 braakte dien vuurberg zooveel asch uit dat de zee tot op 20 Km. met een laag van 0,40 m bedekt was, in den richting van den wind. Het is dan ook in de nabijheid van de vuurbergen dat de meeste **» De Engelsche onderzeeër, die een 14 tal dagen geleden zonk, is eindelijk gevonden, nadat al dien tijd een heele vloot torpedojagers en mijnvegers aan het zoeken zijn geweest. Hij ligt niet al te diep, maar op een plaats waar gevaarlijke stroomingen het duiken veel zullen bemoeilijken. Toch zal alles in het werk worden gesteld om den boot te lichten en te zien wat het ongeval, dat het leven aan 50 menschen heeft gekost, veroorzaakt is. *** Met eenparige stemmen werd door den Senaat een motie aangenomen om in naam van het Belgische volk te Geneve aan te dringen op ontwapening — Een mooi gebaar. Als de vergaderde diplomaten te Geneve iets willen leeren aan geslepen en sluw comediespel, dat ze op Halfvasten naar Maldegem komen — in de knepen en het-rond den-pot-draaien van de Joodsche advokaten. uit het « Geding van Onze Heer » vinden ze hun gading.
Jan Van RuusbroeckHulde te Gent.
Mèt groote plechtigheid werd 't einde der maand de 550° verjaring herdacht van het afsterven Van den Gelukzaligen Jan Van Ruusbroeck, de beroemde Vlaamsche mystieke schrijver uit de XIV* eeuw. Een plechtige dankmis werd 's zondags om 10 u 30 in de parochiale kerk van St-Michiels gecelebreerd. De ruime en prachtige Godstempel was bomvol. Na het Evangelie beklom Z. H. E. Mgt Coppieters den kansel om het gelegenheidssermoen uit te spreken. Als inleidingstekst zijner rede had de hoogwaardige prelaat de verzen gekozen uit het H. Schrift : «. De Heer leidde den rechtvaardige, langs rechte wegen, schonk hem de wetenschap der heiligen, en voltooide zijn werk 1 » « Geen rijker kroon dan eigen schoon », en zoo is de huidige herdenking van een gelukzalige uit onzen eigen Vlaamschen stam, die zijn heerlijke werken schreef in ons eigen taal, de waardige voortzetting van zoo menige andere verheerlijkingen van heiligen die sinds kort in onze kerken zijn gevierd geworden : Augustinus, Antonius, Bellarminus, Elisabeth. Thans komt een beroemde niet alleen geloofsgenoot maar ook stamgenoot aan de beurt ! Daarom acht Mgr het zich een eer en geluk den lof van Jan Van Ruusbroeck te mogen uitspreken. Z. H. Exc, na een korte levensschets van den gelukzaligen gevierde ontwikkelde in hoogverheven bewoordingen den verkozen inleidingstekst erop wijzende hoe Jan Van Ruusbroeck onder Gods hoede den rechten weg had bewandeld, beoefenende en vruchtbaar makende de wijsheid en de wetenschap hem van hooger geschonken, bestrijdende de valsche en ketterachtige leerstelsels, door valsche profeten verspreid, en niet alleen zijn volk, maar ook vele anderen voorlichtende in den strijd tegen de zonde, en op den weg der deugd. Mgr. Coppieters wijzende op de werken van Van Ruusbroeck, verheerlijkte hem als de vader onzer Vlaamsche proza, als den minnezanger van Gods liefde, als de heilige mystieker die immer hooger op wilde tot God, die het werk van zijn dienaar na zijn dood voltooide, door de verspreiding zijner leering • en schriften. Ruusbroeck heeft ons een groot voorbeeld gesteld en het besluit van de toespraak van Z. H. Exc. zal wezen : Volg hem na, naar de woorden van den Heer : « Wandel voor mijn aanschijn en wees volmaakt ! » Daarin ligt ook het ware geluk, dat wij immer handelen in de gedachte": God ziet mij ! Sterk door onze Christene overtuiging, gesteund door de genade van hierboven die ons nimmer ontbreken zal,, en ons voldoende geschonken wordt, zullen wij komen tot de volmaaktheid in den dienst des Heeren, en die leidt naar de eeuwige zaligheid ! » De treffende toespraak van Mgr maakte diepen indruk op de honderden toehoorders. Daarna had een groote volksvergadering plaats in de feestzaal van « Het Volk » waar er gesproken werd door den Z. E. H. Van Kerckhove, diocesaan bestuurder der Sociale Werken, en door Z. E. H. Nobels, pastoor vah St-Jan-Baptist, te Gent.
UIT SYSELE BURGERLIJKE STAND. Gedurende de maand Januari : Ontvingen het H. Doopsel. 3 - Andreas Blanckaert. 5 - Clara Desoete. Paula Lameire. 7 - Jacoba Dalle. I I - Cecilia Van Hulle. I 7 - Guilelmus Tamsin. 18 - Alina Boone. 28 - Juliana Lonneville. Angeia Bonne. 30 - Hilarius Dewispelaere. Ontsliepen in den Heer : 16 - Wed. Pieter Devos ( 69 j.) 20 - Virginie Dedeyster (72 j.) TOONEELAVOND. Zondag e. k., 7 Februari, geven de meisjes der Jeugdafdeeling haren 2 n Tooneelavond. Alwie de eerste opvoering niet bijwoonde moet er zijn I Gordijn om 4 Yi uur. STUDIEKRING. Maandag aanstaande, om 6 Yl uur, maandelijksche studiekring. Meester Geldhof zal ons spreken over het « Oud Sysele ». Alwie minstens 18 jaar oud is, zal welkom zijn.
GAZET VAN MALDEGEM UIT DONCK Quinquagesima Na de diensten wordt er gezegend met de relekwie van den H. Jozef. Maandelijksche processie na de Hoogmis.
MAANDAG 6 ft Voor Petrus Baute DINSDAG 6 ft Amandus De Deyne WOENSDAG 6 <4 Aschgewijd om 6 ft Hippoliet De Brabander DONDERDAG 6 ft O. L. Vrouw v. Alt. BijVRIJDAG 6 Yi Huisv. Kamiel De Bruycker ZATERDAG 6 ft Johan. Van Meenen Het Donks kalseidje dat er zoo deerlijk toegetakeld was door het zwaar gerei, dat daar overliep, gedurende het herstellen van de groote staatsbaan van de statie naar Sysele is gansch hersteld. Het kasseiwerk gaat door het dorp en is al tot aan de schoone gothieke kerk van Donck. Het dak van toren en kerk is gansch vernieuwd : het staat te blinken. De menschen zijn er niet weinig tevreden over. De Eerw. Heer pastoor moet nu maar zien dat de rekening effen geraakt. — De Icerk van Donck heeft een nieuwen suisse ; nen echten Donkeneer.
UIT CLEYT Orde der Goddelijke Diensten. VANDAAG l e mis Leopold Timmerman, van wege de Xaverianen MAANDAG 6 u. kerkg. mis voor overl. huisv. vader en zuster v»n Camiel De Baets, en broeder zijner huisv. ; — daarna Louis en Seraphina Van Vynckt. DINSDAG 6 u. Barbara De Bruyckere, hare ouders, broeders en zusters ; — daarna Seraphina Goethals en overl. familie. WOENSDAG Aschwoensdag, de asschen ezullen gewijd worden vóór de mis ; de l mis moeder en broeder v. Edmond Van HuIIe en ouders zijner huisv. — daarna Ch. Longueville en huisv. DONDERDAG 6 u. huisv. Petrus Leloup ; daarna Camiel De Roo, zijn ouders en die zijner hiusv. en overl. familie. VRIJDAG 6 u. Ouders van Ch. Van Waeyenberghe en moeder en zusters zijner huis. ; daarna Napoleon Longueville. ZATERDAG 6 u. Francies Focquaert en huisvrouw en Eduard Borlé ; daarna de Lievevrouwmis. ZONDAG "I* mis tot welzijn der Xaverianen Vandaag I» Zondag der maand zegenen relequiën O. L. Vrouw. — Na de Hoogmis Processie — Na de vespers Congregatie. Donderdag feestdag van de H. Apollonia. De Kapellekensommegang zal plaats hebben den tweeden Zondag van de Vasten. Zondag en alle Zondagen van de Vasten meditatie op het Bitter Lijden, tusschen Vespers en Lof, De wekelijksche Kruisweg voor de Geloovige Zielen.
Zeg. U ligt met beschikbaar geld in uw kas en toch zegt U «Ik zal wachten tot de crisis achter de rug is en dan dien Club koopen.i En dit eenvoudig omdat het nu eenmaal de mode is te wachten? Met wachten bekomt U slechts twee dingen: I) U ontbeert het confort dat een makkelijken Club U biedt; 2) en waarschijnlijk zult U na de krisis duurder betalen I Waarom dus wachten? Komt onze uitstalling Club-zetels zien. vanaf 375 fr. Veranderbare divans (zetel "cpO jspsj jips^j [ uozfud 3|ie 'usjppoui 3[[y
«laoaias waanoD» 'Svw J J SL ( Hoogstraat 40, BRUGGE.
BREUKLIJDERS Gij hebt U reeds een breukband verschaft en zonder twijfel daar waar men u de genezing beloofde Gij zijt niet alleenlijk teleurgesteld, doch uw geld zijt gij daarbij kwijt en den band die wonderen zon verrichten kunt gij zelf nog niet zonder ongemakken aanhouden. Denkt grondig na vooraleer U tot Iemand te richten want
Ontelbare Lieden hebben slechts begrepen alswanneer het te laat was. Laat u een breukband aanpassen in een huis onder leiding van ervaren en bekwame vakmannen die op de hoogte zijn zelfs van de moeilijkste gevallen. Onthoudt ook dat gij bij ons moet zijn voor het rechten van voeten, beenen en ruggraatmisgroeüngen. Het huis maakt ook een speciaal model van buikband om den hangbuik op te houder, en de lendenpijnen daarvan voortspruitende te doen verdwijnen ; ook bijzondere modellen voor ingewand uitstorting ten gevolge van operatie. Elastieke kousen en zieken-artikelen aan de voordeeligste voorwaarden.
Het Oudste en Beste Huis van België blijft
Verdonck • Minne ZUIDZANDSTRAAT, 25, BRUGGE HULPHU1S van OOSTENDE Ontvangst u r e n : van 9 tot 11 en van 2 tot 5 u. IEDER WERKDAG.
of ook (e GENT, MUINKKAAI, 56 GROOTE XAVERIANENDAG. eiken Dinsdag, van 2 tot 4 ure. Zondag 14 Februari ( l e Zondag van den Vasten) is het de indrukwekkende Jaardag der Xaverianen van Cleyt. Zaterdag : Voorbereiding : 's namiddags : biechtgelegenheid bij 3 biechtvaders vanaf 2 Yl u. tot 7 u.. 's avonds : het zondagspak gereedmaken en niet vergeten het eereteeken op de vest te steken. Zondag van Quinquagesima, 40 URENGEBED Zondag Xaverianen hoogdag : Het Allerheiligste zal alle dagen uitgesteld 's morgens om 6 Yl u. plechtige mis tot welworden van 's morgens voor de mis van 6 zijn der Xaverianen, waaronder algemeene uren tot 's avonds voor het 1° sermoen. — Communie der leden. Na de mis : gezamentOnderpastoor van de week : E. H. BAES. lijk gebed, communielied en vereering der ReMAANDAG. — 6 u. v. de Weduwe Albin likwie van den H. Patroon, Mortier, v. w. den Derden Regel en daana 's namiddags om 2 u. Hoogdag vespers, groot onderrichting. — 7 u. v. Jozef Houwen. sermoen door Eerw. Pater Minderbroeder en huyze, huisvr. en Marie De Roo. — 7 Yl u Plechtig Xaverianenlof. huisvr. van Alfons De Zutter. — 8 u. ter Om 5 Yl ' n ^e zaal van 't klooster( Buieere v. h. Allerheiligste en daarna ondertengewone Cincmavertooning der : richting. c Verschijningen te Lourdes » en « De LourDINSDAG. — 6 u. v. overl. en daarna onderdesfilm > van onzen Diocesanebedevaart. richting — 7 u. Leonie Van Moffart — Deze' film, speciaal vervaardigd over de 7 Yl t e r e e r e v a n den H. Antonius — 8 u. Gentsche bedevaart, behaald overal den groot t. eere v. het Allerheiligste en daarna onsten bijval. derrichting. De vertooning wordt kosteloos aangeboden aan de Xaverianen met de leden van hun WOENSDAG — Asschewoensdag, de wijding der assche om 6 u. en daarna de mis ter huiskring. eere v. O. L. Vrouw v. Altijddurenden bijEen aangename verrassing zal de aanstand gevolgd v. een onderrichting — 7 u. wezigen te beurt vallen. Huisv. August Laureyns — 7 Yl vader v. Xaverianen, op uw Eerepost ! Cyriel Van Maldegem en moeder zijner 't Is uw dag t huisv. — 8 jaargetijde v. de huisv. v. CaAls naar gewoonte wordt beroep gedaan miel Van Hecke en dochter en daarna onop de welwillende medewerking der huisderrichting moeder* opdat hun echtgenoot en zonen aan de algemeene Communie zouden kunnen deel DONDERDAG — 6 u. H. Sacrament, onderrichting — 7 Vader en broeder v. August nemen. Savat en familie zijner huisv. — 7 Yl fam. TOONEELFEEST. v. Edmond Dobbelaere en die zijner huisv. 8 u. voor de overl. van Moerhuyze en Aangespoord door de algemeene goedkeuBroeckhuyze onderrichting ring van het Tooneelfeest der knappe bond < voor Eer en Deugd » zijn we Dinsdag naar VRIJDAG — 6 u. Wed. Ferdinand Van den Bossche, lid v. h. Broederschap H. Barbade derde opvoering gaan zien. ra onderrichting — 7 u. huisv. en familie Kortom : niets is te veel gezegd geweest van Adolf Serlet — 7 Yl u. August Geirover den lof welke de vertooning toekomt. naert en huisv. — 8 u. Louis Vincke huisv. Prachtige ensceneering — Flink spel — en Irma, onderrichting Vlotte uitwerking. Alle rollen, tot de kleinste figuratie, zijn goed gespeeld. De betoo- ZATERDAG — 6 u. Wed. Eduard Van Kerckhove — 7 u. Adolf Van Hoecke — verende lichteffecten met de prachtige kos7 Yl u ' huisv. Jan Timmerman 8 u. wekel. tume» verhoogden nog de waarde. De speelmis t. eere v. O. L. Vrouw ders zijn goed gedrild in eenheid van spel. Heden Zaterdag 6" Februari, 's avonds om 't Verwondert ons geenzins dat we toehoorders van Maldegem, Adegem, Oostwin- 7 u. eerste groot sermoen voor de vernieukel, Ursel, Hansbeke, Zomergem, Knesselaere wing der H. Zending. Oostveld, Oedelem enz., er ontmoet hebben. « KERKVERSIERING » Wie tooneelliefhebber is leert geern bij. Ter gelegenheid der plechtige begrafenis Een woord dank aan den Heer Onderpastoor die ons de gelegenheid gaf, deze nieuwe dezer week hebben wij in 't hooge koor der opvoering bij te wonen. Wij hadden te veel kerk de nieuwe rouwbekleeding gezien : een spijt door 't slecht weder op Driekoningen be- sobere maar passende rouwversiering. Onderaan de schoone geschilderde kerklet te zijn geweest. Doch, nu is het hersteld. Met genoegen mochten wij vernemen dat vensters aangebracht, is alles geheel omlijst een vierde opvoering zal plaats hebben, n.1. in een treffend lichteffekt. 't Is schoon 1 op zondag 21 Februari, in de groote zaal TOONEELAVOND LOUIS DE VRIENDT — der Uurgersgilde te Maldegem, voor de leden POLDI SOREL van het Uavidsfonds. Maandag hebben de tooneelliefhebbers van Naar genomen inlichtingen hebben de le- Maldegem eens ware kunst kunnen zien en den met hunne huisgenooten vrijen toegang. genieten. Het gezelschap Louis De Vriendt Nietleden zullen een inkomgeld betalen. gaf hier een vertooning van « Wat God I ooneelliethebbers, maakt gebruik van de Sorel kans. En wordt lid van 't Davidsfonds, dat vereenigd heeft » een stuk dat reeds heel het voor de bijdrage van 20 fr. ons 5 schoone seizoen overal in Vlaanderen den grootsten boeken per jaar bezorgd, alsook feestgele- bijval geniet, en met reden. Door Wiilem Putman kundig ineengezet en mooi geschreven, genheden. leefden we met de acteurs mee in de droeve toestanden veelal door een gescheiden leven PENSIOENKAS. van man en vrouw teweeggebracht, en lieten Morgen na de Hoogmis Pensioenkas in de we een zucht van voldoening toen de groot Jongensschool voor de personen geboren in de geworden dochter vaders en moeders handen maand Januari. vol liefde in mekaar legde en door haar traBijdrage der mannen : 120 fr. der vrou- nen heen glimlachte om haar nieuw geluk. wen 60 fr. kinderen beneden de 18 jaar : Te weinig was het Maldegemsche volk op24 fr. gekomen want, én voor spel én voor zedeles was dit stuk een succes. ASCHWOENSDAG. Het deed ons ook heel wat aangenamer aan dan vroeger de jongens van den tooneelTaput Jenunü — het hoofd van den vaskring te zien zorgen voor de orde en te zien ten — heet deze merkwaardige dag waarop hoe hartelijk ze het goed lukken van hun feesde H. Kerk hare kinderen teekent met de ten betrachten. Zelden ook heeft het puik heilige Assche •— zinnebeeld van boete en publiek dat dien avond de zaal vulde met dood — doch onder vorm van het kruis : zooveel aandacht en zonder het minste geonze verlossing. ruchtje, de zaal gevuld. Niet één oprechte christene zal het nalaten op dezen dag zijn hoofd met de H. Asch te Dat we nu in de modern ingerichtte Burlaten bestrooien. Goede inzet van den H. gersgilde nog maar veel zulke avonden beleVasten, die de ondeugden beteugelt, den ven. geest verheft, deugd en belooning schenkt Maar daarvoor zullen onze kraniaan wie deze onderhoudt. ge tooneeimannen op Halfvasten wel zorgen.
Plaatselijk Nieuws
7 FEBRUARI 1932.
Groote Missie=vernieuwing van 6 tot 14 Febr. Opening : Heden Zaterdagavond te 7 uren. VERLOREN. Nieuwe bruine saccoche met zilveren M. beginletter — goede belooning aan den eerlijken vinder — Inlichtingen op ons bureel. DAVIDSFONDSERS ! Op Zondag, 21 Februari, komt de welbekende Kleitsche Tooneelvereeniging i In Eer en Deugd » een vertooning geven, voor de leden van het Davidsfonds, afdeeling Maldegem. Er zal opgevoerd worden : 1. < ONSCHULD ZEGEPRAALT » 'n boeiend drama, waarin haat en verraad machteloos strijden tegen onschuld en rechtschapenheid. 2. « Smedje smee » 't vermaarde volksche zangspel, vol jolijt en leute. Aan hen, die Kleit eens zagen spelen, hoeft het niet gezegd dat alles weer tot in de puntjes verzorgd zal wezen en de moeilijksten zal bevredigen. Als één man dus, naar dien echt gezelligen, deugdelijken ontspanningsavond. Leden Davidsfondsers met 2 familieleden Vrijen ingang. Niet-leden : Kaarten aan 3 fr. Leden V. T. B: 2 fr.
GROOTEN AFSLAG OP : Waschmachienen Recta, met of zonder moteur, in eiken- of teakhout, onverslijtbaar mekaniek. Te beginnen vanaf 260 fr, met moteur vanaf 670 fr. Kook- en waschmachienen « Pcrlé » in rood geonduleerd koper. Groote keus. Reeds veel in gebruik. T. CLAEYS-VAN LANDSCHOOT Vaekestraat Maldegem.
nnnannanonaanannnncennnnDaaa WOONSTVERANDERING. We hebben de eer het geacht publiek te berichteni dat onzen winkel overgebracht is van de Kerkstraat naar de markt (rechtover de linden). Ter gelegenheid van de vernieuwing der Zending en Plechtige Communie zullen er zooals vroeger te verkrijgen zijn : Kerkboeken, medaliën, scapulieren, paternosters, kaarsen, enz. GEZUSTERS CLAEYS Markt, Maldegem.
BnonnannannanacBanaannnnnnan Het College van Burgemeester en Schepenen der gemeente Maldegem, brengt de ingezetenen ter kennis : I. Dat de rekening der gemeentei over het dienstjaar 1930,door den gemeenteraad goedgekeurd den 25 Januari laatst, in algemeene ontvangsten op fr. 3.019.836.16 In alg. uitgaven op fr. 3.258.333.90
Met een schadelijk slot v. fr. 238.497.74 ter inzage der belanghebbenden is nedergelegd in het gemeentesecretariaal, van af heden tot I I Februari 1932. 2. Dat de begrootjr.g der gemeente, over het dienstjaar 1932," CTW: eënteraad vastgesteld den 25 Januarrtatst, In al», ontvangsten op fr. ' „60.595.48 In alg. uitgaven op fr. 1960.595.48 ter inzage der ingezetenen is «edergelegd in het secretariaat, vanaf heden tot I I dezer. 3. Dat een onderzoek geopend is betrekkelijk de beslissing van den gemeenteraad, dd° 25 Januari laatst, aan de Hoogere Overheid machtiging vragende tot heffen van volgende taksen en opcentiemen : 25 opcent. op "de belasting op de openbare vermakelijkheden. 100 opcent. op de belasting op het mobulier 100 id. op de grondbelasting. 100 id, op de belasting op de roerende zaken. 100 id. op p de bedrijfsbelasting. jg 50 id. op dde openingstaks k der d drankslijd terijen. 5 fr. per rijwiel 5 fr per P.K. of per M2. voor de stoomketels en motoren. De bezwaren tegen de goedkeuring van voormelde opcentiemen en taksen mogen schriftelijk aan het Schepenencollege gezonden worden vóór 16 Februari a.s., ofwel, mondeling gedaan worden bij de opmaking van het proces-verbaal van gehouden onderzoek, welke zal plaats hebben in het gemeentesecretariaat, op Dinsdag, 16 Februari 1932, om I 1 ure voormiddag. Burgemeester en Schepenen, Hector Ceulenaere. Op bevel : De secretaris, J. Vermeersch. GEVAARLIJKE en ONGEMAKGEVENDE INRICHTINGEN. Een onderzoek « va.n commodo en incommodo » is geopend in het gemeentesecreta. riaat, nopens de vragen van : 1° Mr. Richard DE TAEYE, wonende alhier, Westeindestraat, om machtiging te bekomen tot het oprichten eener bergplaats van 2000 liters benzine, op zijn hofplaats, langsheen de Westeindestraat, op perceel l^34/y5 der sectie H. 2° Mr. Theofiel DE LILLE, wonende alhier. Bogaerdestraat, om machtiging te bekomen tot het oprichten, eener haringrookerij, langsheen de Brielstraat, op perceel ex 245 der sectie D. De aanmerkingen tegen deze vragen schriftelijk sturen vóór 20 Februari ofwel, die mondeling! doen in het gemeentesecretariaat, den Zaterdagt 20 Februari 1932, om I 1 ure voormiddag.
PLECHTIGE COMMUNIE De allernieuwste stoffen, zijden, enz, voor de kleeding uwer meisjes, zijn te bekomen aan de voodeeligste prijzen bij de KINDERS CLAEYS 24, Marktstraat, 24 Voor uw jongens-costumen zult u de schoonste keus vinden en worden naar de laatste mode gemaakt, op maat bij •
JOZEF CLAEYS (gediplomeerde coupeur) 12, Nieuwstraat, 12 Wat al de andere benóodigheden aangaat voor jongens en meisjes, zooals hemden, cols, ondergoed, handschoenen, kousen, saccochen, enz., kunt u nergens beter krijgen dan bij de KINDERS CLAEYS 20, Eedestraat, 20, Maldegem.
Houdt Halfvasten vrij voor
Het Geding van Onze Heer 't is een pracht! nnnnnnnanDcnnnnnnannDanaacnnnnnnnnanancJcnanannanaannnnnna H. HARTBEELD.
BURGERSGILDE. Verleden Zondag gaven de boerinnekens haar eerste concert. Bomvolle zaal, goed aangeleerd tooneelspel en buitenmate veel succes, 't Was verdiend ook ! Het dramaspel was zeer verzorgd, en in 't blijspel hebben we tranen gelachen — Vooruit, boerinnekens, gij hebt getoond dat gij kunt I We juichen U toe en verwachten u nog op de planken ! Proficiat ja_ voor uwe zóó schoone standsfierheid. Verloren. — Sedert 25 Januari een jongen hond, ras « Boevier » gansch zwart, grooten baard en langen staart terug te bezorgen mits belooning aan : LEONARD DOBBELAERE Noordstraat, Maldegem.
H. MISSIE-VERNIEUWING. Op een andere plaats staat er in de Gazet te lezen welke Paters naar hier komen, 't Zijn dezelfde felle predikanten die in Zwevezele zooveel bijval hebben genoten. We verhopen en wenschen voor ons hetzelfde. GIFTEN. Voor China : Door tusschenkomst van een congreganiste vijf maal 5 fr. uit Maldegem, 25 fr. Van een borduurster, uit Maldegem, 2 fr. Van een collegestudent, Noordstraat Maldegem, 5 fr. Van zijne zuster, 5 fr. Van een Kajotster zonder werk, Maldegem, 1 fr. Van dezelfde, een week later, 1 fr. Van een ziekenverpleegster uit Brugge, 10 fr. Voor den tombola missie van China uit Maldegem-Stroobrugge, 50 fr. Voor Pater Willy Borgonjon, om een kindje te doopen met naam van Willy uit Maldegem-Stroobrugge 50 fr. Voor Pater Valere Vander Donckt, om een kindje te doopen met naam van Valere, uit Maldegem-Stroobrugge 50 fr. Vanwege edelmoedige missievrienden uit Maldegem, Statiestr. v. Pater Valere Vander Donckt, 100 fr. Ter eere van het H. Trezeken om een gunst te bekomen uit Maldegem-Stroobrugge 50 fr. Voor Willy Borgonjon (Pater Johannes Franciskus) van goeie vrienden van het Molentje, voor zijn missie, 20 fr. Nog uit hetzelfde huis voor denzelfden, 20 fr. AI deze giften werden reeds ter bestemming verstuurd. Aan alle weldoeners en weldoensters : hartelijk dank ! VASTENBRIEF. De vastenbrief van dees jaar is aangepast aan de tegenwoordige tijdsomstandigheden. Ziehier den korten inhoud. De ekonomische krisis gaat in ons land gepaard met zedelijke krisis. Overal zien we ontstaan : verwarring in de gedachten, koorts van eigenzin en onafhankelijkheid, gezagskrisis zoowel op godsdienstig als op staatkundig gebied. In zake christelijk huisgezin en christelijke opvoeding, alsook in zake Sociale en katholieke Actie herinnert ons de Bisschop aan de groote wereldbrieven van den Paus van Rome. In dezen harden beproevingstijd moeten thans meer dan ooit worden voorgehouden : versterving, boete en diep godsdienstig leven — De Bisschop vraagt ook dees jaar op Zondag 1 4 Februari plechtig te gedenken de tiende verjaring van 's Pauzen Kroning. STERFGEVALLEN. Mevrouw Math. Standaert, weduwe van Mr. Honoré Himschoot geboren te Maldegem den 12 Juni 1853 en overleden den 31 Januari 1.1. Van haar doodskaartje : Van deze vrouw mag in waarheid gezegd worden : ze was een bewonderenswaardige echtgenoote en moeder. Haar aandenken zal in eer blijven. Ze heeft haar talrijke kinderen met kracht en wijsheid tot het goede opgewekt. Voor de behoeftigen heeft ze haar hand geopend en met den arme medelijden gehad 't Was een zeer schoone begrafenis met veel volk, waaronder verscheidene priesters, ook Z. E. H. Pastoor-Deken van Somergem en vele vrienden van hun vroegeren heer onderpastoor waren aanwezig. Aan de achtbare familie en Eerw. heer Pastoor van Burst onze christelijke deelneming. Werd ook begraven : Gerard De Jaegher, 't zoontje vanOktaaf en Romanie Reyserhove. Een kindeken van pas één jaar en nu een engeltje te meer hierboven. i Wij groeten U, kleine lieve engel, schoon « bloempje reeds zoo vroeg afgesneden. Bloei « nu in 't hoogste der hemelen, en zend zoette ste zegeningen naar uw bedrukte ouders ».
Sedert enkele dagen staat er rond het H. Hartbeeld een nieuwe bloemenkrans, fijn uitgesneden en keurig afgewerkt in gekleurd eikenhout, 't Is iets nieuw van opvatting. Donderdag namiddag hoorden wij bevoegde vakmenschen met bewondering uitspreken : «'t is een klein kunstwerk !» Samen met de koperen kandelaars, elektrisch verlicht, en op eiken voetstuk geplaatstt werd het hier bijgebracht door den Bond van 't Heilig Hart, wiens plechtige vlagge-wijding zal plaats hebben bij 't sluiten der H. Missie-Vernieuwing. H. Hart-krans en kandelaars werden geleverd door het huis Th. De Vuyst van Brugge. VOOR DE LANDBOUWERS. Op Lichtmis heeft de plaatselijke Boerenbond zijn jaarlijksch feest gevierd. 's Morgends de mis, die door een ontelbare schaar leden werd bijgewoond. 's Namiddags feestzitting in de lokalen der Burgersgilde. Wellicht nooit was een zóó groot getal boeren aanwezig als ditmaal : oude en jonge beseften dat het hun dag was, hun viering. Ze maakten er dan ook hun fierheid, hun geestdrift van. Ruim 300 aanwezigen hebben zich met ernst en blijheid geuit als trouwe en verstandige Boerenbonders. De toejuichingen waarmee zij de sprekers bejegend hebben, getuigen daarvan op doorslaande wijze. De Eerw. Heer De Sutter, proost der gilde, valt in den smaak : zijn aanspraak, die gelijk altijd grondig was, werd warm toegejuicht. Hij maande de leden aan tot beginselvastheid in hun dagelijkschen omgang, in hun maatschappelijk leven, ook in hun politieke houding. Na hem sprak de heer Burgemeester over de maatregelen welke de regeering reeds genomen heeft om de landbouwers te helpen in de crisis, en in de mate van het mogelijke de inlandsche landbouwvoortbrengselen te beschermen. Daarna gaf hij eenige wenken over de lokale' politiek ; hij deed uitschijnen hoe gemakkelijk het is beloften te doen zooals het regelmatig in 't Getrouwe geschiedt : Hij kan nog meer beloven, zegde hij, als hij op voorhand weet dat hij zijn beloften niet zal moeten houden zooals het. 't geval is bij 't Getrouwe. Beloven, als anderen het moeten uitvoeren, is huichelarij. Hij deed de menschen hartelijk lachen wanneer hij wees op de toewijding van de mannen van 't Getrouwe aan de belangen van de boeren, zooals zij het gestadig uitroepen ; 't is zeker, zegde hij, omdat zij zoodanig het bedrijf der landbouwers willen steunen dat ze wekelijks in hun blad schrjiven dat boter een nadeelig voedsel is en dat de menschen alléén « margarine » moeten gebruiken ! De Eerw. Heer Delacroix, van Leuven, sprak over de crisis, over de werking van den Boerenbond van Leuven, en zette de leden aan tot studie en eigen volmaking om zooveel te gemakkelijker den levensstrijd te kunnen voeren. Het slot van 't feest was een gezellig avondmaal. Moest men, om zijn succes te meten, maar alleen zijnen duur kennen, 't zou mogen gezegd worden dat het wellicht de verwachting der boerinnen een beetje zal overtroffen hebben ! Kortom, 't was een boeredag, een zegedag en een katholieke dag ! Trekking van den TOMBOLA van d e LUSTIGE ZANDBOLDERS CLUB t e Maldegem. Omslagen : 91 I - 89 Loten : 1901 - 1 6 6 2 - 1561 - 1 5 4 2 - 4 8 7 1 4 3 9 - 1 0 3 1 - 8 1 5 - 9 1 3 - 2 1 7 6 - 5 4 3 - 2268 661 - 8 0 6 - 1601 - 1992 - 2 1 0 3 - 1201 - 1262 761 - 1 7 4 6 - 6 6 4 - 1 1 5 2 - 3 6 5 - 1 0 8 6 - 1 6 1 3 444 - 1 4 9 9 - 3 6 0 - 2 0 8 4 - 4 7 - 1 0 3 3 - 9 5 4 1295 - 1032 - 8 7 3 - 1880 - 1411 - 8 0 .
De prijzen die binnen de maand niet afgehaald zijn, blijven het eigendom van den club. Het Bestuur.
Voor uw groenten — gras en bloemenzaden wendt u in vertrouwen tot het gekend huis : Richard WILLEMARCK - LAZOEN Nieuwstraat, 34, Maldegem. Al onze zaden zijn gewaarborgd van kiemkracht en soort.
Ik heb het genoegen het geacht publiek kenbaar te maken dat ik voorzien ben van een schoone keus Heerenstoffen, laatste nieuwigheden, laagste prijzen. Zooals vroeger zal ik mij ook gelasten met het verwerken der bij mij gebrachte stoffen. NIEUWE STATIE. HECTOR CLOET De inwoners der gemeente hebben met volKleermaker doening de besprekingen vernomen welke de Noordstraat, 45, Maldegem. heer Burgemeester heeft gehouden met een vertegenwoordiger van de Nationale Maatschappij der Spoorwegen, betrekkelijk het bouwen eener nieuwe statie. De mededeeling die hij dienaangaande gedaan heeft in den gemeenteraad, wordt met belangstelling en gunstig besproken, want iedereen is er van overtuigd dat een fatsoenlijk gebouw noodzakelijk is, en dat het wenschelijk is betere lokalen ter beschikking te stellen der statiebedienden, zoowef als het volstrekt noodig is de werklieden en andere reizigers, die dagelijks den trein nemen, een onderkomen te verschaffen tegen koude, wind en regen. Ons statiegebouw is totaal onvoldoende ; en degene die dezen toestand zal kunnen doen veranderen, verdient de goedkeuring en zal den dank bekomen der algemeenheid. Een kleingeestige tegenwerking die reeds in 't donker is ontstaan, en waar wij geenszins over verwonderd zijn, zal even algemeen afgekeurd en veroordeeld worden.
TE BEKOMEN : Asperges planten (2 JAARSCHE), koolplanten, alle soorten hovenierszaad, beetenzaad, groennagels, enz., bij ALOIS VAN DAMME Eelvelde kalseide — MALDEGEM.
TE KOOPEN : ZWAAR LOOF bij Camiel Van Landschoot Maldegem (Buurtstraat)
Dagelijks versch Runds- en VarkenVleesch te bekomen aan zeer matige prijzen. P. TIMMERMAN-DE CONINCK Tel. 183. Statiestraat, 76, Maldegem. V. T. B. MALDEGEM. Op Zondag 21 Februari groepreis naar Antwerpen, alwaar in de Vlaamsche Opera het meesterwerk van Wagner « Tristan en holde » wordt opgevoerd. In den voormiddag wandeling, bezoek aan de haven, gebeurlijk boottocht, 's Middags noenmaal. Inschrijvingsprijs 65 fr. voor reis, noenmaal en Opera (plaatsen van 20 fr). Inschrijven tot uiterlijk 8 Februari bij R. Vanderbekë Getal deelnemers beperkt. WEGENS PLAATSGEBREK : Artikel over het « Davidsfonds » verschoven tot volgende week. Ingezonden brief met verslag over verkiezing in de Duivenmaatschappij « Recht voor Allen i) verschoven tot volgende week.
GAZET VAN MALDEGEM —
7 FEBRUARI 1932.
— — —
Automobilisten!!
Kent gij het geraak der keuken met gas !!!
Voor het herstellen uwer "Batterijen" wendt
Robert Cuelenaere EEDESTRAAT, 6, MALDEGEM-TEL.19 Depot: van batterijen "Tudor" en alle toebehoorten. Alsook van de gekende Benzine en Petrool "B. P." en oliën "Solumine".
VOETBAL
10 5 8 4 8 4 10 7 6 6 7 7 8 8 7 7 7 8 7 8 7 10 5 11 2 15
De Verwarming der Toekomst
VS2
dn
i
AS
van
2-4 3-1 1-3 2-2 4-1 1-1 1—1
STAND DER ELFTALLEN G. G. G. V. V.-T. P. 19 12 4 3 54-32 27 Antwerp F. C. 19 19 19 19 19 19 19 19 Ik 19 19 19 19
1
OPENBARE VERKOOPING
EEREKLASSE. Daring C. B. - Union St-Gilloise F. C. Bruree — Racing C. Gent Tubantia A. •«• Liersche S. K. F. C. Turnhout — R. C. Mechelen Standard C. L. — Antwerpen F. C Beerschot A. C. — Berchem Sport F- C. Mechelen — C. S. Brugge *
Liersche S. K. Daring C.B. Beerschot A. C. Union St-Gill. Berchem Sport C. S. Brugge F.C. Mechelen R. C. Mechelen Standard C. L. F. C. Brugge R. C. Gent Tubantia A. C. F .C. Turnhout
ALTIJD REIN
ALIJTD GEREED
U in volle vertrouwen tot
4 7 7 2 7 5 8 5 4 4
50-42 24 44-31 23 34-27 23 33-33 22 38-28 19 42—42 19 36—36 19 39-45 19 51-48 18 29-35 18
2 39-47 16 3 33-52 13 2 33-59 6
MARKTEN MALDEGEM. — Markt van 1 2 1932 — 5300 k. boter 16 a 19.00; 47000 eieren 0,50 a 0.78 78 biggen 125 a 200 ; 4 melkkoeien 2800 a 3500 ; 7 kalfvaarzen 2400 a 3000 ; 6 runders jaarlingen 740 a 1000; 3 vette beesten 3,50 a 4 de kg. aardappelen 40 a 45 fr. EECLOO. - Markt van 4 2 1932 — 7600 kgi boter 17 a 19; 98090 eieren 0,42 ; a 0,44 775 viggens 50 a 200 fr. AELTRE. — Markt van 3 2 1932 - 4200 kg. boter 16 a 17 50 fr.; 57000 eieren a 0,49 fr.; 150 viggens 80 a 180 fr. BRUGGE — Markt van 30 1 1932 Januari. — 39 stierren op voet 4 a 5, geslacht 8 a 9 verkocht 37. — 92 ossen aan 5 a 6 en 9,50 a l l ; v«rkocht 81. — 0 vette koeien aan 0 aO en "0,00 a 0, verkocht —. — 0 veerzen aan 0 aO en 0, a 0 ; verkacht —. — 0 melkkoeien van 0000 a 0000 f r, tarwe 74 ; rogge 78 ; gerst 90 ; haver 95 ; boonen 100 ; erwten 140 a 150 ; mais 54; boter 17 a 2 0 ; eieren 0,45 a 0.50 Cinema « SPLENDID » Maldegem. Heden Zaterdag om 7 uur. Zondag doorloopend van I tot 10 uur. I» DE SCHADUWEN DIE VOORBIJ GAAN met den russischen acteur,Ivan Mojoukine 2» JACK DE GEHEIMZINNIGE met Toni Tyler Volgende week : EEN WAKKERE SCHELM met Carl Auen en : HET WOL VENPAD met den vermaarden hond Dynamite. Cinema « OUD BRUGGE >, Van VRIJDAG 5 tot DONDERDAG I 1 Februari, uitgezonderd den DINSDAG (Vastenavondbal). PROGRAMMA 1° Journal Pathé-Nathan 2° Dolly een luimige komedie met DOLLY DAVIS en ANDRÊ ROANNE (begeleiding in orkest) 3° Het Eiland der verloren Schepen een avonturendrama in klankfilm met VIRGINIA VALLI - JASON ROBARDS - NOAH BEERY GEEN KINDEREN — VERTOONINGEN — In de week : alle dagen, om 3 en 8 uur. 's Zondags : 3 vertooningen, om 2 Yi u. 5 en 8 IK Den Zondag en den Maandag Volksvertooningen aan 4 fr. WOENSDAG 9 Februari Kuitenbal Met 3.000 fr. premies in geld. Alle ZONDAGEN van 1 I '/2 tot I uur : Aperitif - Kon eert INGANG KOSTELOOS
VENDITIBS VENDITIE VAN HOUTWAREN te MALDEGEM, Butswerve. De Notaris VERMAST, te Maldegem, zal openbaar verkoopen : ten verzoeke der Weledele Familie Charles Rotsart de Hertaing, op : Dinsdag 9 Februari 1932 om 1 '/2 u. nam. 25 koopen gekapte berken taillie. 2000 zware sparrebusschen. 25 koopen vermaakpersen. 25 koopen sparren. 25 koopen rebutsparren. 1000 tailliebusschen. 5 koopen appelaars. Vergadering aan koop 1 aan het hof van Mr. August Baert te Maldegem, Vaekekerkweg. — Daarna ten verzoeke der erven van MrJ. de ter Beerst : 9 koopen beuken boomen (staande in de Spieringstraat). Komptante betaling.
VIER WOONHUIZEN MET ERVE EN BOUWGROND TE MALDEGEM Westeindestraat, Bogaarde en Briel
Centrale
De notaris VERMAST te Maldegem, daartoe in rechte benoemd zal overgaan tot de openbare verkooping van : 1. Eenen eigendom bestaande uit 3 woonhuizen met erve, te Maldegem, Westeindestraat, groot 2 a. 40 ca., bewoond door de heeren Van Hevele, Timmerman en Blondeel. Verdeeld in 3 koopen. 2. Een woonhuis met erve te Maldegem, Bogaarde, groot 11 a. 20 ca. bewoond door Emiel De Coninck. 3. Eenen bouwgrond te Maldegem, Brielstraat, groot 380 m2, palende oost Mr Remi De Baets, west Mej. Clara Casteleyn en zuid de Brielstraat. ZITDAGEN : INSTEL : Maandag 8 Februari 1932. TOESLAG : Maandag 15 Febr. 1932. telkens te 2 u nam. te Maldegem-Markt ter herberg gehouden door Mr Medard De Poorter. J^ % Instelpenning. Inlichtingen, plan en kohier van lasten ter studie van notaris Vermast.
Verwarming BETEEKENT
ZUINIGHEID ZINDELIJKHEID GEEN AFVAL MEER GEEN ONDERHOUD MEER VOLSTREKTE VEILIGHEID
VRAAGT
BIJZONDER
VENDITIE VAN BUSSCHEN, PERSEN EN SPARREN TE MALDEGEM Palingloo, 40 gemeten De Notaris VERMAST te Maldegem zal met tusschenkomst van zijn ambtgenoot Notaris MAEYENS te Knesselaere openbaar verkoopen op : Dinsdag 16 Februari 1932 te 9 ure voorm. 10.000 kastanje- en sparrebusschen 1.500 zware vermaakpersen en schoone sparren Alles verdeeld in koopen. Komptante betaling.
HET BESTE ADRES
44, ST-JACOBSTRAAT BRUGGE
Verlangt gij prachtig, duurzaam
Schilderwerk? GEBRUIKT
OPENBARE VERKOOPING van een HOFSTEDEKEN & ZAAILANDEN te ST-LAUREYNS en CAPRYCKE
STOKKEN - VERMAKINGEN.
De notaris BAUWENS te St-Laureyns zal, met gewin van J/2 % instelpremie, openbaar verkoopen : 1/ 9 ha. 61 ar. 70 ca. hofstedeken en land te St-Laureyns, Leege Moerstraat en .Eerstestraat, er kadastraal bekend sectie C, nummers 571a, 571b, 572a, 574a, 575a, 569a, 567, 568, 566, 565. 564, 562, 563, 502. 500, 501, 558. 559. 560, 561, 556, 557, 554 en 555. In pachte bij M.M. Boelens, De Vriendt en Mw. Wed. Engelbert Baeke, zonder voorwaarde. 11/ 7 ha. 22 a. 00 ca. zaailand te Capryeke, Leege Moerstraat en Vlotstr., er kadastraal bekend sectie A, nummers 996, 997, 998, 995, 994. r993. 992 en 983. — In pachte bij M De Vriendt en Mw. Wed. Engelbert Baeke zonder voorwaarde. ZITDAGEN : INSTEL : Donderdag 11 Febr. 1932. TOESLAG : Donderdag 18 Feb. 1932. telkens om I ure nam. ter herberg bewoond door Mr Charles Van HeckeDe Bever, te St-Laureyns, Dorp. Voor boomprijs en verdeeliug der koopen, zie de plakbrieven.
- STERKER DAN LOODWIT Beter Roestwerend dan Loodmenie onveranderlijk op cement en plaaster
REGENSCHERMEN -WANDEL-
Ultra Laque
BERTRAND
VERNISSEN GROOTSTE |PRACHTGLANS Voor groot: Verffabrieken^FRANCO-BELGE 3KOLËNK£AÏ;
De grootste keus der stad 5% Vermindering voor Oorlogsinvalieden en Kroostrijke Gezinnen.
I Tel. 208 {T\ Centraal Depot
ChicoreiVerblirgh
I
BLIJFT : DE BESTE, DE ZUIVERSTE, DE VOORDEEL1GSTEÜ
Olie
Imperiale
BRUGGE voor Brugge:
Legein Gebr. - Wollestraat, 27, BRUGGE Bijhuizen: Vander Schaeghe, 32, Smedenstnaat, ,32, Brugge j Goetchalckx. Langestraat 129 Oostendestraat, 76, Brugge Gent Hoogpoortstraat, 14. Alle Kleuren en Schildersgerief I
voor uw salade, mayonaise, enz. ZIJ IS. EN BLIJFT ONOVERTROFFEN ! k k k k k
DnaanaanonnDaDDanaDaoanDonnonnnnpaaonnnnnannnnnDaanoonnnpn
Geldleeningen ö
Omte bouwen of
°P
bestaande eigendommen
Intrest lager dan bij particulieren Teruggave naar keuze van den klient. Ceen levensverzekering. - Geen speciale voorwaarden. - Stipte geheimhouding. Zich wenden tot
Nieuwstraat Maldegem. Tel. 185 Voor uw kerboeken, paternoster* en geschenken voor de Plechtige Communie, zeer schoon assortiment aan genadige prijzen, wendt u tot BOEK- & PAPIERHANDEL GHISLENA STANDAERT STATIESTRAAT, 42, MALDEGEM
Blanc Flamand
HOEDEN - MUTSEN - BERETS ALPINS-FANTA1SIE.
GEBOORTEN Eric, z. v. Gustaaf Van Gucht en Maria Hofman, Gentsche steenweg. Antoon, z. v. René De Baere en Bertha Maere, Holleweg. OVERLIJDENS Mathilde Standaert, z. h. 78 j . , wed. van Honoré Himschoot, Statiestraat. Gérard De Jaeger, 9 maanden. Statiestraat. BELOFTEN Geene. HUWELIJKEN Lucien De Windt en Germana Verschoore René Plaiy en Clara De Clercq Raymond Verheye en Bertha Van Laere
TARIEF
met
STUDIE van Notaris BAUWENS, te St-Laureyns
Burgerlijke Standen
voor
Komt allen zien naar de uiistalling ] van bet alom gekend huis
"DeKat,, OVERGROOTE KEUS VAN
Plechtige Comni uniekleederen voor jongens en meisjes, en - van alle toebehoorten. • VERDERS OROOTE KEUS VAN MANS- EN VROUWENKLEEDEREN
ALLES AAN DE LAATSTE EN LAAGSTE PRIJZEN Let wel op het adres :
"DE KAT,. 19, Wollestraat. 19, BRUGGE
nannannnnannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnaunsaannnnnnaDaaanBonDDDDa
7 FEBRUARI 1932.
GAZET VAN MALDEGEM
O P V O L G E R
T
T
E
T Tel. 124
Eecloo
Brugschesiraai, 2
Specialiteit der gekende Oude Eecloosche Genevers « B E S T E N » en « E X T R A » 5H
Handel in Bouwmaterialen Fabriek van Betonproducten
HUISDUPONI
R. Vermeulen=Clyncke
25, GENTHOF, BRUGGE I
MODERNE DRUKKERIJ
•
BOÜDEWIJN LIPPENSSTRAAT, 30, Markt, MALDEGEM. Tel. 56 KALK & CIMENTEN - CIMENT- CERAMIEKEEN FA1ËNCE TICHELS - GRAVIER- RHIJNZAND - CIMENT- EN GRÈSBUIZEN - POMP- EN REGENPUTTEN - BOOMSCHE- EN POTTELBERGSCHE PANNEN - SCHELDE STEEN BOOMSCHE ARTILELEN - DRAINEERBUIZEN. "ETERNIT" PLATTE EN GEGOLFDE PLATEN.
Paul Standaert = Van Steene NIEUWSTRAAT, 26. s TEL. 151 MALDEGEM.
ETERNIT BUIZEN Kunst- Luxe- en Handelsdrukwerk. - Inrichting voor Driekleurendrukwerk en groote. oplagen. Brochuren. - Cataloger.. - Uitgaven. - Boekwerk.
WILT GIJ TER TROUW EN GOEDKOOP BEDIEND WORDEN? Voor uw Horlogien, Juweelen
m
en Reparaties, wendt u tot
KUNSTHANDEL
Cyriel Fonck-Verhegge
Maurice Baetens
DORP reparaties worden met V Alle zorg en stipt uitgevoerd. :-: r
y
KROONLUCHTERS VULHAARDEN-MARBER-BRONS-IVOOR - KUNSTLAMPJES s
f KUNSTIGE BEELDEN I
Schoone keus Trouwringen.
[ VOOR KERK EN HÜSS I Bil
VAN 1 TOT 29 FEBRÜflRI
IIIIIHIIIrë
G E N T TEL. 13375 62, VELDSTRAAT, 62
15
KORTING OP ALLE PRIJZEN
Landbouwers en Voerlieden,
HUISVANVERTROÜWEN
VOOR ÜWE GfiREELEN EN REPflRflTIËN wendt U in volle vertrouwen tot
Handel in alle soorten : Kolen, Meststoffen, Bouw-
ONDULATION P E R M A N E N T E • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
\ C. CHRISTIAENS
R. De Jaegher-Compernolle
•
& & materialen.
Een maand reklaam
& &
!
• • • • • • SUVEESTRAAT, 14, B R U G G E • • • • • •
CLEYT - PLEIN
••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••+•••••••••
Verders te bekomen: paardedekens, bachen en alle benoodigdheden voor paarden en koeien.
1
W A. Hallaert en zonen TRAMSTATIE
I
ROOKT DE SIGAREN && FRANS JANSSENS
é i
Eigenaars, Aannemers, Architecten ! !
VERZORGD
ZOOALS SNIJDEN, WASSCHEN, FRICTION, MISE EN PLISE.
GOEDEN UITSLAG
WERK
VERZEKERD
Schoenen op maat voor abnormale voeten Speciale schoenen voor Scholieren
Suprernum,, |
BRIELSTR., 26, MALDEGEM ass
PRIJS: 100 FR. ALLES INBEGREPEN
• ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••*•••••••••••
KNESSELAERE Neemt inlichtingen over de !trouwenen goede bediening
• COIFFEU^R
Gewaarborgd 1 jaar gebruik
i
Firma De Prêtre Gebr. 31, ST-JACOBSTRAAT, 3 1 , BRUGGE B
Plechtige Communie Voor^uw Wit en Blauw steen, Marmer, Graniet, Beeldhouwwerk, Balust'ers, Grafzerken, Altaren, Schouwen van alle stijlen in de fijnste Marmers, Kolommen, enz.; Wendt U in volle betrouwen tot
Kerkeboeken, Paternosters, Geschenken, alles aan zeer voordeelige prijzen te bekomen bij
B
g B
e
Ghislena Standaert
F. W. LEGON TEL. 1062. J j
FORT LAPIN, 41, BRUGGE - DOKKEN POSTCH. 144482.
Ook te verkrijgen : alle soorten Passavans, Alkoolboeken, enz...
Statiestraat 42, Maldegem aBflnBnBBBBBBBflBflBBaBflOBBBBflBBBBBBBBBBBBBBnBBBnjaUBBBflBBBBnil
HEEMKUNDIGE KRING
HET AMBACHT MALDEGEM
B
•
7 FEBRUARI 1932.
GAZET VAN MALDEGEM
DE OUDSTE EN BESTE WIJNEN zijn te bekomen bij
Zoon
Julien van Hoorebeke
GENTSCHE STEENWEG, 26, MALDEGEM Steenhouwerij EUG. VERCAGNE DAMES EN HEEREN geniet de charme van een keurig verzorgde haartooi 1
TELEFOON 1490
HET
BOUWWERKEN :
GEKEND
TRAPPEN VENSTERDORPELS • - PLINTEN - VLOEREN - WATERSTEENEN, enz. SCHOUWEN IN ALLE SLACH VAN MARMER.
HAARKAPPERSHUIS
EtienneDUPAN
BIJZONDERE PRIJZEN :
LANGESTRAAT, 130, BRUGGE geeft U een blijvende haargolving (ondulation permanente) & Nieuwste apparaat !!
Goeden uitslag verzekerd 1 MATIGE PRIJZEN !
VOOR MEUBELMAKERS — ELECTRICIENS — AANNEMERS.
haarsnijden scheren ondulatie schampoing (ether) watergolving (mise en plis)
Zerken en monumenten voor kerkhoven
is U voortaan, door verzorgd werk, een waar genoegen.
HORLOGEN
R.
MEDEDEELING
BUREEL- SCHOOL- TEEKENGERIEF. - REGISTERS - BLOKS - KERKBOEKEN. - PATERNOSTERS. - G O D S D I E N S T I G E VOORWERPEN. - PORTEFEUILLES EN ALLE LEDERWAREN
MEUBELPAPIEREN en alle WANDBEKLEEDINGEN, STOORS, GORDIJNEN en alle Venstergarnituien zijn wij gespecialiseerd en hebben wij de GROOTSTE eu SCHOONSTE KEUS en de VOORDËELJGSTE PRIJZEN. Bijzonderheid van meubelpapieren en gordijnstoffen gegarandeerd Kleurechten waschbaar.
12, Eedestraat 12 MALDEGEM
JUWEELEN
B A E T S
STEEDS TER TROUW.
Voor uwe Geldplaatsingen wendt u tot PAUL STANDAERT-VAN STEENE Nieuwstraat, 26, Maldegem. Stoomverwerij
•-
Nieuwwasscherij
KOENTGES
J
II. ABRAMS-VERMEERSCH BOCK DER AKADEMIE EN VLAMINGSTRAAT BRUGGE
D E
Boek- en Papierhandel: GH. STANDAERT
IN:
Brugge
Nieuwe Gentweg, 90,
TEL. 40-
Vraagt staalboeken en prijzen. — Prijsvermindering voor Kroostrijke gezinnen. Bijzondere voorwaarden voor Behangers.
13, SINT-JACOBSTRAAT,
Statiestraat, 42, MALDEGEM
BRUGGE
SPREEKDRAAD 275 J» Ü il &
ROUW IN 12 UREN
J» A & &
LEEST EN VERSPREIDT DE " GAZET VAN MALDEGEM "
7-2-32
MENGELWERK
8
De Misdaad der Onschuldige. DOOR PIERRE DECOURCELLES
—Gij hebt het mij gegeven... ik had het recht er gebruik van te maken... en welk schooner gebruik kon ik er van maken, dan door te trachten vader er mee te redden ? —En gij ziet waarop het uitgedraaid is. Het is niet voldoende geweest om den put te vullen, welke hij maakte door zijn dwaze ondernemingen... Bij de twee honderd duizend frank 1 verspild ! verloren ! —Wat vader met het geld deed bekommerde mij niet. Zoo mijn offer hem niet gered heeft, is het zijn schuld niet... Ik was overgelukkig hem eenig bewijs van mijn dankbaarheid en mijn liefde te geven. Zoo het nog te herdoen ware, zou ik herbeginnen ! Al sprekend werd Madeleine bezield door een heilige gramschap, door een edelmoedige verontwaardiging. Hare neusvleugels trilden, haar groote blauwe oogén schoten stralen ; haar lippen verbleekten en kregen een plooi van verachting ; uit heel haar wezen sprak ontembare wilskracht. Zij kruiste de armen op de borst, als om haar geweldige beroering te bedaren. Van de aanwezigen was er een, die niet misleid werd door de edelmoedige leugen van het jonge meisje ; het was Peter Corvol. Maar de kassier wachtte zich wel het
te openbaren. —Mijn stilzwijgen maakt mij tot haar medeplichtige... dacht hij. het zal mij later nuttig wezen !... Op het gezicht van het edel meisje, dat met zooveel kracht de beschuldiging tegen haar vader verwierp, voelde hij een onuitsprekelijk verlangen zijn hart ontstellen. —Wat is zij schoon ! dacht hij. Weer kwamen de gedachten in hem op, die door zijn hoofd gegaan waren daags na de dood van heer de Kermadec, bij het zien van het portret dezer jonge dochter. Hij zag niet enkel in haar meer de erfgename, maar de vrouw. Hij verlangde niet enkel heur hand om ongestraft te blijven den dag, waarop Mevrouw de Kermadec zou kennis krijgen van den gevloekten brief, zoo tegenslag hem niet belette hem terug te halen uit de handen van notaris Hardouin. De jeugd, de schoonheid van Madeleine overweldigden hem ; de hartstocht deed zijn bloed jagen, zijn slapen kloppen. Doch hij bedwong zich en richtte zich tot Claoron om hem te kalmeeren, want de laatste woorden van zijn nicht hadden den ouden man woedend gemaakt. —Uitzinnige !... kreet deze. Uitzinnige !... —Zwijg... Claoron... sprak Mevrouw de Kermadec. Ik ben fier er op dat Madeleine aldus gehandeld heeft 1 Indien ik geld gehad had, zou ik het
dec, die nog bleeker geworden was, en... wat hebt gij op dezen brief geantwoord ? — Wel verduiveld ! dat ik mij niet meer bekommerde om een heer schoon broeder, die eerst u van alles beroofd heeft en daarna mij nog trachtte te pluimen... — Zoodat gij geweigerd hebt ? — De hand toe te steken aan dezen man, die tegen mijn dank u gehuwd heeft, en dien ik steeds veracht heb en nog veracht... ja, zeker ! — Gij kondet hem redden en gij hebt het niet gedaan. —In het leven springt men zelfs niet altoos zijne vrienden ter hulp ; wat zal men dan doen tegenover zijn vijanden. — Maar uw weigering heeft hem gedood. — Niet mijn weigering... maar wel zijn onbekwaamheid. — Zoo gij hem geholpen had... Gij hebt schuld aan zijn dood !... Cloaron, gij zijt een moordenaar ! — Een moordenaar ! Deze twee kreten ontsnapten terzelfder tijd aan den boezem van moeder en kind. 't Klonk als een vervloeking, welke het slachtoffer zijn moordenaar toewerpt. En de twee vrouwen vluchtten weg snikkende, radeloos en deden de gangen van het kasteel weergalmen van een klacht, die klonk als een wraakgeroep. gen. —Moordenaar ! Moordenaar ! — En, hernam Mevrouw de Kerma-
insgelijks aan mijn man geschonken hebben, want ik zou liever in ellende geleefd hebben, gewerkt en gezwoegd, dan hem genoodzaakt te zien zich voor u te vernederen om hulp af te smeeken. —Waarlijk !... hernam de koopman met een kwetsenden spotlach. Hewel ! tot die vernedering is hij nochtans gekomen ! Die hulp heeft hij toch afgesmeekt. —Nooit ! riep de weduwe. Nooit ! —Uw man heeft mij geschreven. —U geschreven ? —Ja, om mijn steun af te smeeken ! om hulp af te bedelen. —Ik geloof u niet. —Zult gij hem gelooven ? Hij trok een lade uit, nam een gesloten brieventasch en opende ze ; daarna reikte hij zijn zuster een papier over. —Lees ! hier is zijn brief. Gij zult zijn geschrift niet loochenen,denk ik. De twee vrouwen hadden den brief genomen en te zamen lieten zij hun blikken er over glijden. Hun oogen vulden zich met tranen. Toen zij gelezen hadden, kusten zij eerbiedig en liefdevol dit schrift, dat hun zoo duurbaar was. — Arme vader 1... zei Madeleine droevig, eerst de stilte brekend, die door dit tooneel ingetreden was. Wat heeft hij moeten lijden om zich aldus te kunnen vernederen ! Maar het was voor ons, en hij heeft niet geaarzeld ons zelf zijn fierheid ten offer te bren-
HET EINDE VAN EEN OUDEN VRIJGEZEL Mevrouw de Kermadec en Madeleine hadden het kasteel van Charmerettes verlaten, den dag na het schrikwekkend tafereel dat plaats had gehad tusschen hen en Cloaron. Zij waren niet naar Bordeaux teruggekeerd ; daar immers zou de tegenstelling te groot geweest zijn tusschen vroeger en thans ; daarbij, zij hadden maar weinig in de wereld verkeerd en hadden er haast geen betrekkingen. Zij hadden verkozen in Bretanje te blijven, hun geboorteland, waar de stille landschappen zulke sterke aantrekkingskracht hebben, dat de geboren Bretoen, die zijn land verlaten heeft, ze nooit vergeten kan. Daarbij, de stille, zwaarmoedige omgeving paste bij hun groote smart. Zij hadden een klein huis gehuurd te Vannes en waren vast besloten te leven door den arbeid hunner handen. Ook wilden zij hun bloedverwant, die hun zooveel kwaad gedaan had, vergeten. lederen dag baden zij voor den vader, die voor immer verdwenen was ; iederen dag ook voor den afwezige, wiens terugkomst zij bij iedere vacantie verwachtten. Twee gedachten zouden voortaan hun leven vullen : een voortdurend aan denken en een stralende hoop. Robert Desroches was naar Parijs moeten terugkeeren, uit oorzaak van de naderende examens. (wordt voortgezet)
8
GAZET VAN MALDEGEM
7 FEBRUARI 1932.
Brouwerij "Den Hert"
STOOMZAGERIJ
HOUTHANDEL
Gebr. VERSTRYNGE
Louis Busschaert = Cuelenaere
MALDEGEMMOLENTJE Inlandsch en Noordsch= hout op alle maten en op bestellingen aan concu= reerende prijzen. Ji &
Maldegem. Langst gekende en beste menagie bier I
blond en bruin in vaten en flesschen. Bock, Stout, Helles Goliath, Aigle supérieur, Lemonade. & & &
Vriendelijke aanbeveling
TELEFOON 148.
Annonceert inonsBlad Landbouwers! Bemint
U w eProfijten !
Koopt wat werkelijk goed is en terzelfdertijd goedkoop. GEBRUIKT: "Neerlandia's Eierlegmeel,, zuiverheid gewaarborgd, 26a28°|o eiwit en vet Het beste en goedkoopste in den handel 'Korrelvoeder,, met 10 °|0 Zonnebloemen en vischkens. 'Varkensmeel,, merkPigmash, der Firma Anglo-Belge te Zulte. "Melkschilfers,, merk Prima Schilfe'% Orema, 30 a 35 °|o eiwit en vet. 44"
44'
ALLES TE BEKOMEN BIJ
August Blomme = Bafort Noordstraat, 18, Maldegem FIJNE MODEARTIKELS
HuisLWitdoeckt GELDMUNTSTR. 28-30 BRUGGE | LAKENS SARGIËN BEDSPREIEN DAMASTEN W I T G O E D. I iDnaaDaannaoaanaanannnnnanno
Stokerij "De Meebrug,, j Hoogstraat 10 j Tel. 306 BRUGGE i BUREEL EH NIJIGAZUHEH: M E E S T R A A T
J. Elslander
RECHTSTREEKSCHE INVOER VAN
PORTO-&.BORDEAUX WIJNEN
7WARTIFS
Grooten Afslag !! Ik laat aan mijne talrijke klienten weien dat ereen GROOTEN AFSLAG is in mijn schoenmaker ij en schoenmagazijn: bijzonder voor de Plechtige Communie
A. LAMPO - WITTOECK 41, Markt, 4 1 , Maldegem
1 DEPOTHOUDER VAN
} F. x. DE BEUKELAAR - Elexir d'Anvers " HARTEVELT - LEIDEN-Supra Schiedam G. & L. C O R A - TURYN - Vermouth met veelvuldige premiën Ve A M I O T - REIMS - Schuimwijnen ALLE MERKEN - LIKEUREN. C O G N A C R E N S O N S C H I E D A M RAAF KLAIRE
S 5 ° | o op al de andere artikelen
ST. JACOBSTRAAT, 59
BRUGGE VERKOOP IN 'T GROOT EN 'T KLEIN. JOVERGROOTE KRAAGJES,
PARIJZER CREATIES
KEUS VAN DAME-
ECHTE
ZIJDE
SJERPEN,
BLOEMEN, COLLIERS, STRASSEN-GESPEN, ALLE
OPSCHIKFANTASIEN
Privaat salon van modelhoeden
Horlogerie=Centrale
André Vermeersch - Heije
S 5 ° | o op de Luxeschoenen Iseghem 3O°|o ophet maatwerk
••••••••
26bI% Noordzandstaat, Brugge
DE SCHOONSTE JUWEELEN ALLE SOORT UURWERKEN PENDULEN, WEKKERS, ENZ.
3 5 ° o op de reparatiën nnnnaunannnnnnoc
BIJZONDERE KEUS ONMOGELIJKE CONCURENTIE :-:
HEEMKUNDIGE KRING
HET AMBACHT MALDEGEM