Jegyzőkönyv 4/2013. sz. ülés Készült: 2013.11.25-én a Szeremlei Roma Nemzetiségi Önkormányzat Képviselő-testületének ülésén. Jelen vannak: csatolt jelenléti ív szerint Bogdánné Urbán Anikó elnök köszönti a megjelenteket, majd megállapítja, hogy az ülés határozatképes, mivel a 3 kisebbségi képviselőből 3 jelen van. Az elnök a jegyzőkönyv hitelesítőjéül Kalános Imrénét javasolja, mely javaslatot a testület egyhangúlag jóváhagyja. Az elnök megállapítja, hogy a meghívó a szükséges mellékletekkel együtt a képviselőkhöz időben megérkezett. Ezt követően az elnök javaslatot tesz az ülés napirendjére, melyet a testület egyhangúan az alábbiak szerint hagy jóvá: Napirend: 1./ Beszámoló a lejárt határidejű határozatokról és a két ülés között történt eseményekről Előadó: elnök 2./ A SZRNÖ 2013. I-III. negyedéves költségvetési beszámolója Előadó: elnök 3./ A SZRNÖ 2014. évi költségvetési koncepciója Előadó: elnök 4./ Egyéb ügyek 1. napirendi pont Az elnök tájékoztatja a testületi tagokat, hogy az előző ülésen döntött a testület a féléves beszámoló jóváhagyásáról valamint a költségvetési határozat módosításáról. Az elnök tájékoztatja a testületi tagokat, hogy a költségvetést módosító döntés nem került végrehajtásra, mivel a Bács-Kiskun Megyei Kormányhivatal törvényességi referense írásban tájékoztatta a jegyzőt, hogy a döntés, mely szerint a testületi tagok munkájuk elismeréseként ajándékutalványban részesülnének jogszabályt sért. Az elnök elmondja, hogy mivel a döntés nem került végrehajtásra, javasolja ennek a 4. napirendi pontban való újratárgyalását. Az elnök kéri a megjelenteket, tegyék meg észrevételeiket, javaslataikat. Gál Vilmosné jegyző: Tájékoztatja a testületet, hogy a Kormányhivatalt telefonon tájékoztatta arról, hogy a jogszabálysértő döntés nem került végrehajtásra és hogy az elnök előzetes tájékoztatása szerint várhatóan tiszteletdíj megállapítására vonatkozó javaslat kerül beterjesztésre. A Kormányhivatal erre az információra hivatkozva írásos szakmai segítségnyújtás küldött (lsd.jkv.melléklete), melyet az elnök számára továbbított. Bogdánné Urbán Anikó elnök: Megoldási javaslatát az egyéb ügyek napirendi pontban ismertetni fogja. A napirendhez egyéb észrevétel, hozzászólás nincs, az elnök az alábbi határozat-tervezetet bocsátja szavazásra: 14/2013.(XI.25.)önkormányzati határozat-tervezet A Szeremlei RNÖ Képviselő-testülete az elnök beszámolóját a lejárt határidejű határozatok végrehajtásáról valamint a két ülés között történt eseményekről jóváhagyja. A Képviselő-testület 3 igen szavazattal 0 ellenében az alábbi határozatot hozza: 14/2013.(XI.25.)önkormányzati határozat A Szeremlei RNÖ Képviselő-testülete az elnök beszámolóját a lejárt határidejű határozatok végrehajtásáról valamint a két ülés között történt eseményekről jóváhagyja. 2. napirendi pont Az elnök hivatkozva a meghívó mellékleteként megküldött, az önkormányzat 2013. évi I-III. negyedéves gazdálkodásáról szóló előterjesztésre és határozati javaslatra, kéri a testületi tagokat, tegyék meg észrevételeiket, javaslataikat. Az elnök elmondja, hogy az önkormányzat pénzkészlete 29ezer ft-ról 93ezer ft-ra nőtt, az első félévben a Roma nap költségei jelentek meg a kiadások között. Az elnök léári a megjelenteket, tegyék meg észrevételeiket, javaslataikat. A javaslathoz észrevétel, hozzászólás nincs, az elnök az előterjesztés szerinti határozat-tervezetet bocsátja szavazásra, a testület 3 igen szavazattal 0 ellenében az alábbi határozatot hozza:
15/2013.(XI.25.)önkormányzati határozat Szeremlei Roma Nemzetiségi Önkormányzat Képviselő-testülete az elnök beszámolóját az önkormányzat 2013. évi I-III. negyedéves gazdálkodásáról a határozat 1. számú melléklete szerinti tartalommal jóváhagyja. Felelős: elnök Határidő: folyamatos 1. számú melléklet a 15/2013.(XI.25.) önkormányzati határozathoz 2013.év Terv ezerFt
Megnevezés 1. Bevételek a) központosított állami támogatás b) előző évi pénzmaradvány c) kamatbevételek d) feladatalapú támogatás e) pályázaton nyert és egyéb támogatások BEVÉTEL ÖSSZESEN 2. Kiadások a) bér és bérjellegű kiadások ajándékutalványok járulékok b) dologi kiadások készletbeszerzés szolgáltatási kiadások vásárolt közszolgáltatás belföldi kiküldetés reprezentáció c) pénzeszközátadás (működési célú) d) felhalmozási célú Kisebbségi Közösségi Tér e) pályázati alap KIADÁSOK ÖSSZESEN Nyitó pénzkészlet: Záró pénzkészlet:
2013.év Mód.I. ezerFt
222 29 0 143 0 394
222 29 5 194 0 450
0
90
2013. év I-III.né. ezerFt
%
222
100% 0% 100% 100%
5 194 421
94%
209
58% 65% 80% 0% 77% 48%
209
46%
73 17 394 0 0 143 100 151
360 150 20 10 30 150
0 0 0 394
98 16 0 23 72
450
29eFt
241eFt
3. napirendi pont Az elnök hivatkozva a meghívó mellékleteként megküldött, az önkormányzat 2014. évi költségvetési koncepciójára vonatkozó előterjesztésre és határozat-tervezetre, kéri a testületi tagokat, tegyék meg észrevételeiket, javaslataikat. Gál Vilmosné jegyző: A kormányhivatali segítségnyújtás során kifogásolták a költségvetési határozat szerkezetét, így a koncepciót a meghívóval együttesen kiküldött tervezettől eltérően szerkezetben, de azonos tartalommal javasolja elfogadásra. Bogdánné Urbán Anikó elnök: Az erre vonatkozó írásos tervezetet a hivatal elkészítette, melyet átad a képviselőknek. Ebből látható, hogy javaslat összegszerűségében nem, csak belső csoportosításában tér el az eredeti előterjesztéstől. Javasolja a koncepció jóváhagyását. Az előterjesztéshez egyéb észrevétel, hozzászólás nincs, az elnök a pótlólagosan átadott előterjesztés (lsd.jkv.melléklete) szerinti határozat-tervezetet bocsátja szavazásra, a testület 3 igen szavazattal 0 ellenében az alábbi határozatot hozza: 16/2013.(XI.25.) önkormányzati határozat Szeremlei Roma Nemzetiségi Önkormányzat Képviselő-testülete az államháztartásról szóló 2011. évi CXCV tv. 24.§-a alapján 2014.évi költségvetési koncepcióját a határozat 1. számú melléklete szerint hagyja jóvá. Felelős: elnök Határidő: folyamatos
BEVÉTELEK Kiemelt előirányzatok
1. számú melléklet a 16/2013.(XI.25.) önkormányzati határozathoz Szeremlei Roma Nemzetiségi Önkormányzat 2014.évi Koncepció 2013.év Mód.I. 2014.év Koncepció Változás % Működési Felhalmozási Működési Felhalmozási Összesen Összesen célú célú célú célú
I.Központi költségvetésből kapott támogatás állami alap támogatás állami feladatalapú támogatás II.Intézményi működési bevételek kamatbevételek III. Finanszírozási bevétel költségvetési hiány belső finanszírozása, előző évi pénzmaradványból Bevételek Összesen KIADÁSOK Kiemelt előirányzatok I. Személyi juttatások külső személyi juttatások ajándékutalványok II.Munkaadókat terhelő járulékok III. Dologi kiadások készletbeszerzés szolgáltatási kiadások vásárolt közszolgáltatás belföldi kiküldetés reprezentáció IV. Ellátottak pénzbeli juttatásai V.Egyéb működési célú kiadások társadalmi és szociálpolitikai juttatások támogatásértékű kiadások VI.Beruházások VII. Felújítások VIII.Egyéb felhalmozási kiadások pályázati alap Kiadások Összesen
416 222 194 5 5 29 29
416 222 194 5 5 29 29 450
Működési célú 73
0 2013.év Mód.I. Felhalmozási célú
450 Összesen
73 17 360 150 20 10 30 150 0 0
73 0 73 17 360 150 20 10 30 150 0 0
0 0 0
0 0 0 450
417 222 195 5 5 100 100
417 222 195 5 5 100 100 522
0 522 2014.év Koncepció Változás % Működési Felhalmozási Összesen célú célú 75 75 103% 75 75 0 0% 20 20 118% 330 330 92% 100 100 67% 25 25 125% 10 10 100% 45 45 150% 150 150 100% 0 0 0 0
0 0 97 97 450
100% 100% 101% 100% 100% 345% 345% 116%
0 0 97 97 522
522
116%
4. napirendi pont Az elnök ismerteti a Bács-Kiskun Megyei Kormányhivatal BKB/001/6462-3/2013. számú szakmai segítségnyújtását. Elmondja, hogy a fentiek alapján azt javasolja, hogy az elnöki tiszteletdíj legyen 5.000,- ft/hó, a képviselő-testületi tagok tiszteletdíja pedig ennek a negyede, vagyis 1.250,- ft/hó. Az elnök kéri a testületi tagokat, tegyék meg észrevételeiket, javaslataikat. Urbán Péterné képviselő: Egyetért a javaslattal, mert így még a karácsonyi csomagokra is marad pénz. Kalános Imréné képviselő: Mennyi pénze marad így az önkormányzatnak? Gál Vilmosné jegyző: A járulékfizetési kötelezettséggel együtt kb. 120ezer ft marad. A javaslathoz egyéb észrevétel, hozzászólás nincs, az elnök az alábbi határozat-tervezetet bocsátja szavazásra: 17/2013.(XI.25.)önkormányzati határozat-tervezet A Szeremlei Roma Nemzetiségi Önkormányzat Képviselő-testülete úgy határoz, hogy a nemzetiségi önkormányzat elnökének 5.000,- ft/hó, a képviselő-testületi tagoknak 1.250,- ft/hó tiszteletdíjat állapít meg az önkormányzat 2013. évi költségvetése terhére. Felelős: elnök Határidő: 2013.12.31. A testület 3 igen szavazattal 0 ellenében az alábbi határozatot hozza: 17/2013.(XI.25.)önkormányzati határozat A Szeremlei Roma Nemzetiségi Önkormányzat Képviselő-testülete úgy határoz, hogy a nemzetiségi önkormányzat elnökének 5.000,- ft/hó, a képviselő-testületi tagoknak 1.250,- ft/hó tiszteletdíjat állapít meg az önkormányzat 2013. évi költségvetése terhére. Felelős: elnök Határidő: 2013.12.31. Az elnök javasolja, hogy javasolja ismét karácsonyi csomag összeállítását 80ezer ft értékben. Az elnök kéri a testületi tagokat tegyék meg észrevételeiket, javaslataikat. Kalános Imréné képviselő: Hány házzal számol? Bogdánné Urbán Anikó elnök: 60 házzal számol. Kalános Imréné: Szerinte kevés lesz a 80ezer forint, 90ezer ft-t javasol. A javaslathoz egyéb észrevétel, hozzászólás nincs, az elnök az alábbi határozat-tervezetet bocsátja szavazásra: 18/2013.(XI.25.)önkormányzati határozat-tervezet A Szeremlei Roma Nemzetiségi Önkormányzat Képviselő-testülete úgy határoz, hogy az önkormányzat 2013. évi költségvetése terhére maximum 90ezer ft értékben karácsonyi csomagokat állít össze a szeremlei roma családok számára. Felelős: elnök Határidő: 2013.12.20. A testület 3 igen szavazattal 0 ellenében az alábbi határozatot hozza: 18/2013.(XI.25.)önkormányzati határozat A Szeremlei Roma Nemzetiségi Önkormányzat Képviselő-testülete úgy határoz, hogy az önkormányzat 2013. évi költségvetése terhére maximum 90ezer ft értékben karácsonyi csomagokat állít össze a szeremlei roma családok számára. Felelős: elnök Határidő: 2013.12.20. Az elnök javasolja, hogy döntsön a testület a közmeghallgatás időpontjáról. Javasolja, december 2-án 16 órai időpontot. A javaslathoz észrevétel, hozzászólás nincs, az elnök az alábbi határozat-tervezetet bocsátja szavazásra: 19/2013.(XI.25.)önkormányzati határozat-tervezet A Szeremlei Roma Nemzetiségi Önkormányzat Képviselő-testülete úgy határoz, hogy 2013. december 2-án 16 órakor közmeghallgatást tart. A testület felkéri az elnököt a meghívó elkészítésére és kihirdetésére. Felelős: elnök Határidő: azonnal. A testület 3 igen szavazattal 0 ellenében az alábbi határozatot hozza: 19/2013.(XI.25.)önkormányzati határozat A Szeremlei Roma Nemzetiségi Önkormányzat Képviselő-testülete úgy határoz, hogy 2013. december 2-án
16 órakor közmeghallgatást tart. A testület felkéri az elnököt a meghívó elkészítésére és kihirdetésére. Felelős: elnök Határidő: azonnal. A napirendhez más észrevétel, hozzászólás nincs, az elnök megköszönve a jelenlétet, az ülést berekeszti.
Kmf. Bogdánné Urbán Anikó RNÖ elnök
Kalános Imréné jkv.hitelesítő
