2012. november 29.
„Urunk, Istenünk, Adventi üzeneted, tudjuk, nekünk is szól: »Készítsétek az Úr útját! Egyengessétek ösvényeit!« – így mondja Izajás próféta. »Térjetek meg!« – ezt hirdeti Keresztelõ János. Add, hogy mostani karácsonyi készületünk És életünk nagy adventjének minden igaz törekvése Eredményes legyen: Mindjobban hozzád térjünk, Kinyissuk szívünket elõtted, És egyre nagyobb részt kapjunk életedbõl. Lelked irányítsa napjainkat, Mindennap hasonlóbban legyünk Krisztushoz, És így munkáljuk Magunk és a világ megszentelését. Ámen.”
Ára: 115 Ft
Nehéz a megújulás útja
Advent Karácsonykor ünnepeljük Jézus születésének napját. Neki jár a legértékesebb, a legdrágább ajándék. Az Üdvözítõ azonban nem materiális ajándékot vár tõlünk, amit üzletben vásárolhatunk meg, hanem Õ azt az áldozatot várja tõlünk, amit az adventi idõben számára gyûjtünk. Az advent a csendes áldozatok meghozatalára szolgál, melyeket Üdvözítõnk születése napján a jászlába teszünk. Csak ily módon leszünk méltók a megtestesülésre és csak ily módon lesz az számunkra gyümölcsözõ. Advent számunkra a csönd, a lélek felkészülésének, vagyis mindaz iránti vágyakozás ideje, ami számunkra a lélek békéjét adhatja.
XXIII. (XLVIII.) évfolyam 11. szám
– az új vezetés elsõ éves beszámolója az ÁBK-nál – Az emlékezõ séta az ÁBK (Árokszállásiak Baráti Köre) közgyûlése elõtt az ünnepi mise után november 3-án, most is rendezvényük része volt. Az emlékezõ sétán koszorúkat helyeztek el a világháborús emlékhelyeknél, és megkoszorúzták Czettler Jenõ emlékmûvét is. A mûvelõdési házban megtartott közgyûlésen a tagság alacsony létszáma miatt elõször ünnepi mûsor volt – melyben fellépett a Rozmaring Pávakör, de énekelt alelnökük, Kovácsné Lajos Krisztina is –, hogy azt követõen létszámra való tekintet nélkül a közgyûlés megtartható legyen. Az éves beszámoló elõtt Dr. Dobos László, a Jászok Egyesületének ügyvivõje gratulált a civil szervezetnek abból az alkalomból, hogy „A Jászságért” Alapítvány Jászságért díja mellett 3 éve alapított Jászsági Civil Vándor díjat a vele járó 200 ezer forinttal a kuratórium döntésének megfelelõen ebben az évben az Árokszállásiak Baráti Körének adhatja át. Kovács Béla elnök éves beszámolója elején az elsõ 25 év sikereire emlékezett. Méltatta a múlt nagy érdeklõdéssel megrendezett kiállításait, könyvbemutatóit, a sikeres jász bálokat. A jász bálokról fejtette ki, hogy tavaly az újjáalakulás miatt maradt el, de nem mondhatunk le róla, még ha új tartalommal, másképpen is rendezzük, mert fontos hagyományõrzõ szerepe van. Ennek ellenére a 2013. évi jász bálról semmilyen elõkészületeket nem hallhattunk, noha a korábbi évek báljairól a közgyûlésen már a dátumról is tudhattunk, így várhatóan a
Emlékezõ koszorúzás az ÁBK közgyûlés elõtt folytatás a késõbbi évekre marad. Most csak a teadélután idõpontját tudtuk meg, ez december 10-én 16 órakor lesz. Az eltelt egy év sikerei közül kiemelte alelnökük, Balogh Balázs kultúra napi fényképkiállítását, a Görbe János emlékkiállítást, melyhez 163 ezer forinttal járultak hozzá. A megújulás nehézségei között említette meg az elhunytak nagy számát, mint ahogy mondta: Charon ladikján a behajózás már közöttünk is elkezdõdött. Ami viszont az ÁBK további tevékenységét fémjelzi az az, hogy az elsõ világháborús emlékmû felújítására adakozást szervezett. A felújításra gyûjtést szervezõ Balogh Balázs egy korábbi írásában hívta fel a figyelmet arra, hogy a 88 éve épült emlékmû felújításra szorul. A felújításra eddig 300 ezer Ft gyûlt össze, de erre fordítják a Civil Vándor díjjal kapott 200 ezer Ft-ot is. A felújítás költsége azonban 800 ezer és 1 millió Ft között van, így további adakozásra van szükség. Mint ahogyan a közgyûlésen megfogalmazták, a korábbi adakozó kedv alább hagyott, s akkor is az volt
Csoszor Erzsébet
„Mi vagyunk a Szabad Jászok, dolgos, büszke, jó alánok...”
megállapítható, hogy a városon kívül élõk fontosabbnak tartották a szoborfelújítást, mint a helyiek. A közgyûlésen a felújítás látványterve is megtekinthetõ volt, mely ha a második lépcsõben tervezett félkörívben felépítendõ hátfalat is megkapja, kicsiben hasonlít majd a budapesti Hõsök terére, azonban annak költsége újabb 1 millió Ft lehet. A közgyûlés Csikós Gábor lemondása miatt új vezetõségi tagot választott. Az új vezetõségi tag Balogh Gyuláné lett. A beszámolóban elhangzott az is, hogy a jövõ évi tervek között szerepel az 50 éves gimnázium ünneplésében való részvétel, az ünnepség szervezésének segítése. A hozzászólásokban Kóczián Antal a birtokában lévõ
Kovács Béla elnök beszámolót tart. Az asztalnál még Balogh Balázs, Kovács Zoltánné Lajos Krisztina és Juhász Dorottya Fotó: Majorné Nagy Mária több száz városi eseményrõl szóló videókazetta hasznosulását firtatta. Erre reagálva Dr. Dobos László kijelentette, hogy Tóni filmgyûjteménye aranybánya, erre reagálva Gergely Zoltán polgármester azt mondta, hogy az ilyen filmanyag megõrzése a Városi
Könyvtár feladata lesz. További hozzászólásában a polgármester a Jász Ház felújításáról tájékoztatott. Az elhangzottak tovább értékelése már hagyományos módon a kis terem terített asztalánál folytatódott. - and -
Elsõ Erzsébet bál Hosszú évszázadok õriznek egy nevet, melynek hallatán ma is az alázatosság és lelki erõ kegyelmi ajándéka elevenedik meg elõttünk. Szent Erzsébet életútjának emléke, valamint egy nagy létszámú, vidám vendégsereg töltötte meg a Petõfi Mûvelõdési Ház nagytermét november 17-én. Ebben az évben elõször rendezte meg Jászárokszállás Római Katolikus Egyházközsége hagyományteremtõ Erzsébet bálját. A bál megnyitásáról és az elsõ néhány keringõlépésrõl a Fortuna Tánc Sportegyesület gondoskodott, az este emlékmûsorát az egyházközség családcsoportja és hittanos fiataljai állították össze, majd a helyi karitász csoport – a bál nevéhez méltóan – Erzsébet kenyérrel ajándékozta meg a vendégsereget. A disznótoros vacsora elfogyasztása után a tánccipõk kopogása törte meg a bálterem csendjét és verte fel a táncparkett porát. Ez önmagában azonban még nem tehette volna az estét örömtelivé és emlékezetessé. A báli hangulat megteremtésében a Jászsági Mulatós zenekarnak jutott
A szervezõk Erzsébet kenyérrel ajándékozták meg a résztvevõket
Részlet az emlékmûsorból Fotók: Majorné Nagy Mária mérvadó szerep. Mindezt újra felidézve egyre kétségtelenebbé válik, hogy e szóban forgó novemberi este városunk jövõbeli Erzsébet báljainak hagyományteremtõ alapja lett.
Az egyházközség ezúton mond köszönetet minden nagylelkû felajánlásért, melynek segítségével a bál megvalósulhatott. Csáki Zsuzsanna
2
Jászvidék
2012. november 29.
Soros ülést tartott a képviselõ-testület A november 22-ei ülésen a 2012. évi háromnegyedévi gazdálkodásról szóló beszámolóról, a 2013. évi koncepcióról, a helyi adók és közszolgáltatási díjak felülvizsgálatáról, valamint egyéb elõterjesztésekrõl tárgyaltak a képviselõk. Dr. Olajos Gyula képviselõ a volt CBA-üzlet újjáépítésével kapcsolatban interpellált, tájékoztatást kért az ügyben. Kovácsné Tõsér Zsuzsanna képviselõ arról érdeklõdött, hogy az olyan ingatlanok elõtt, ahol nem laknak, vagy ahol a tulajdonosok önhibájukon kívül nem tudják a közterületet gondozni, az önkormányzat milyen segítséget nyújthatna az utcakép rendezéséhez. Szerzõ Csaba képviselõ azt kérte, hogy az ároktisztítás során kitermelt földet még a téli fagyok beállása elõtt szállítsák el, mert a földhalmok akadályozzák a közlekedést. Az élelmiszerbolt építésével kapcsolatban Bakainé Magyari Melinda mûszaki irodavezetõ elmondta, hogy az eljárás jelenleg szünetel, mivel az építtetõ a társasházak hozzájárulását nem kapta meg, amely szükséges az építkezés megkezdéséhez. Gergely Béláné képviselõ azt kérte, hogy a polgármester továbbra is közvetítsen a felek között annak érdekében, hogy az ügy megnyugtató módon rendezõdjön. Jakus József, a Víziközmû vezetõje elmondta, hogy a lakatlan házak elõtti fák gondozása nem feladata az intézménynek, de konkrét címek ismeretében tehetnek lépéseket. Az elmúlt idõszakban már több tíz kilométer hosszan megtisztították az árkokat. Mivel a jármûvek kapacitása véges, lassabb ütemben tudták elszállítani a földet. A Hunyadi
utcán befejezték az árokrendezést, így a felszabaduló rakodógépet és a caterpillart is munkába állítják. Gergely Zoltán polgármester elmondta, hogy a Hunyadi utca végén csappantyúval látták el a csatornát, ami a városról lefolyó vizet a Szekeres-tó medrébe vezeti. Terveik között szerepel a tó víztározóként való hasznosítása, élõvízzé tétele. A két ülés között végzett munkáról szóló tájékoztatót követõen az I-III. negyedévi gazdálkodásról szóló beszámolót tárgyalta a képviselõtestület. Gergely Zoltán öszszegzésében kiemelte, hogy a város hosszú évek után elõször kamatozó betéttel rendelkezik, folyószámlahitele nincs, a beruházásokat saját bevételeibõl finanszírozta és új pályázatok benyújtására is fedezetet tudott biztosítani. Az Ipari Park cégei mintegy 3200 fõt foglalkoztatnak, és az ipari tevékenységbõl jelentõs mértékû adóbevétel származik. Kovácsné Tõsér Zsuzsanna képviselõ fontosnak tartotta, hogy az önkormányzat nem kényszerült létszámleépítésre, a dolgozók munkabér kifizetése biztosított, a tervezett beruházások megvalósultak. Csomor János képviselõ kiemelte, hogy nem maradt el tervezett feladat, és számos beruházást végrehajtottak a nyáron. Az új Dobó úti óvodacentrum korszerû berendezéseket, felszereléseket kapott, a sószoba is elkészült, a Szent Vince utcai iskolaépületben több felújítási munkát elvégeztek. Gergely Zoltán polgármester elmondta, hogy kétmillió forintot fordítottak tankönyvtámogatásra, és az idei évhez hasonlóan 2013ban is szeretnének notebookot biztosítani a gimnázium elsõ évfolyamára beiratkozó diákoknak.
A külsõ fogadó IV. rész Évtizedek teltek el, mire a nagyközség vezetése ismét foglalkozott az épülettel. A Háziipari Szövetkezet Szövõrészlegének megszûnése miatt az MSZMP árokszállási vég-
rehajtó bizottsága 1985. február 3-án – többek között – a fogadó további sorsának kérdését is napirendre tûzte. Ekkor Habán Ferenc felvetette, hogy falumúzeumnak alkal-
Szövõnõk
A képviselõ-testület a beszámolót egyhangú szavazással fogadta el. A 2013. évi koncepció elkészítését nehezítette, hogy a Parlament még nem fogadta el az ország 2013. évi költségvetését, így pontos adatokkal nem rendelkezett az önkormányzat, amikor a koncepció sarokszámait és tételeit kellett meghatározni. A 2013-as koncepcióban a helyi adóbevételeket az idei szinten tervezik vissza, jelentõs változás az állami finanszírozásban várható. A jövõ évi feladatfinanszírozás azt is jelenti, hogy az önkormányzatoknak nem lesz lehetõsége költségvetési tételek átcsoportosítására, csak a helyi bevételekkel rendelkezhetnek szabadon. A jövõ évben a megszokott közel 2 milliárd forintos tétel helyett várhatóan 1,5 milliárd forint körül alakul a város költségvetése a csökkenõ feladatok miatt. A Lehel úti óvoda és a bölcsõde energetikai felújítására benyújtandó pályázat tételei is szerepelnek a koncepcióban, 2013-ban folytatják a hat utca útépítési engedélyezési eljárását, a lakosokkal együttmûködve a járdaépítések is folytatódhatnak. A térítési díjakban, építményadónál 3%-os áremelkedéssel számolnak, az iskolakonyhai étkeztetésnél az idei díjakat tartanák meg. A víz- és csatornadíj a Heves Megyei Vízmû Zrtvel kötött szerzõdés szerint jövõre sem változik, amíg központi intézkedések ezt indokolttá nem teszik. Csomor János képviselõ hangsúlyozta, hogy nagyon sok a bizonytalanság a jövõt illetõen, de megnyugtató, hogy nincsenek adósságot jelentõ költségei az önkormányzatnak. A helyi adók és közszolmas lenne a külsõ fogadó. Dr. Búzás Józsefné megjegyezte, hogy: Ez az épület – úgy tudom – mûemlék. Habán Ferenc javaslatából nem valósult meg semmi, majd a rendszerváltást követõen az önkormányzat eladta a külsõ fogadót egy árokszállási magánszemélynek, aki egy ideig kocsmát üzemeltetett benne. Az egyre romló állagú épület már elég régóta eladó… Nagy fájdalmunk, hogy az épület falán nincs a mûemléki jegyzékben való szereplésre utaló olyan tábla elhelyezve, amely figyelmeztetne az épület védettségére. Ezért fennáll a veszély, hogy unokáink már nem gyönyörködhetnek ebben a hangulatos, jellegzetes épületben. Még nagyobb biztonságot jelentene, ha a külsõ fogadóban, az egykori – a Pest-Eger-Kassa útvonalon elhelyezett – postakocsi állomáson postamúzeum, vagy
gáltatási díjakról szóló rendelet felülvizsgálatára minden évben ebben az idõszakban kerül sor. Dr. Gábris Emese jegyzõ foglalta össze a változásokat: a Víziközmû 2013-ra a hulladékgyûjtési díjnál a lehetséges 4,2 %-os emelést irányozta elõ, de a REGIO-KOM döntése még nem született meg. Az építményadó mértéke 3 %-kal emelkedik, a földbérleti díjak két éve változatlanok voltak, az éves 2,2 Ft/m2 összegû díj 2,7 Ft/m2-re emelkedik. A testület a rendeletmódosítást egyhangúlag elfogadta. A képviselõk döntöttek az önkormányzati tulajdonban lévõ lakások és helyiségek bérletére, cseréjére, valamint elidegenítésére vonatkozó szabályokról szóló 11/2006. (IV. 28.) önkormányzati rendelet módosításáról, a Jászvidék díjainak megállapításáról, mely szerint a hirdetési díjaknál 4-5 %-os emelés várható, az egyéb díjak – így a havilap ára – változatlanul maradnak. A képviselõ-testület döntött egy jászárokszállási házaspárnak lakásvásárláshoz nyújtható támogatás odaítélésérõl, valamint a mentõállomás részére mentéstechnikai eszközök beszerzéséhez 385 000 Ft támogatás biztosításáról. Gergely Zoltán polgármester megköszönte Dr. Jakus László segítségét, aki a korábban a mentõállomáson használt defibrillátor felújításának költségeit magára vállalta. A készülék az Idõsek Apartmanházában került elhelyezésre, mivel a mentállomás már rendelkezik egy másik készülékkel. A következõ soros ülésre 2012. december 13-án kerül sor a Polgármesteri Hivatal dísztermében. -nir-
XII. Károly postatörténeti kiállítás jönne létre. Nem elõször fordultam kéréssel 2006 februárjában a Kulturális Örökség Minisztériumához és a Mûemlékvédelmi Felügyelethez, továbbá a svéd nagykövetséghez. Kértem, hogy helyezzenek el egy, az épületet mûemlékként megjelölõ táblát és emléktáblát az épület falára, melyen Folytatás az 3. oldalon
Tájékoztató soron kívüli testületi ülésrõl 2012. november 14-én az önkormányzat 2013. évi belsõ ellenõrzési tervének jóváhagyásáról, a bölcsõde és a Lehel úti óvoda energetikai felújításáról, valamint a Szarvágy patak árvédelmi fejlesztése címû pályázati támogatás elfogadásáról szóló elõterjesztésekrõl tárgyalt a képviselõtestület. Az államháztartási törvény rendelkezései értelmében minden év november 15. napjáig az önkormányzatoknak el kell fogadniuk a következõ évre vonatkozó belsõ ellenõrzési tervüket. Jászárokszállás esetében a Jászsági Többcélú Társulás megbízásából Illyésné Nagy Terézia belsõ ellenõr látja el a feladatokat. 2013-ban a tervek szerint 24 ellenõrzési napot tölt az önkormányzatnál az iskolakonyha dologi elõirányzatai megtervezésének és végrehajtásának vizsgálatával, a fõkönyvi könyvelés és az analitikus nyilvántartásokkal kapcsolatos egyezõség ellenõrzésével, a helyi adókról szóló rendeletben foglaltak vizsgálatával, a negyedéves mérlegjelentés, féléves, és éves költségvetési beszámoló ellenõrzésével. KEOP pályázat keretében épületenergetikai fejlesztések és közvilágítás energiatakarékos felújítására hirdetett pályázatot a Nemzeti Fejlesztési Ügynökség, melyen a régió települési önkormányzatai vehetnek részt. A támogatás mértéke a bekerülési költség 85 %-a, maximum százmillió forint. Az önkormányzat az eredeti elõterjesztés szerint a bölcsõde, a Lehel úti óvoda és a Deák Ferenc Gimnázium energetikai korszerûsítésére adott volna be pályázatot. Az ülésen a képviselõk megvitatták az elõterjesztést, és a középiskolák fenntartóváltása körüli bizonytalanságok miatt az óvoda és a bölcsõde energetikai felújításához kapcsolódó pályázat elõkészítését a pályázatíró Goodwill Consulting Kft.-vel történõ szerzõdéskötést támogatták. Az önkormányzat 2011. november 30-án nyújtott be pályázatot a Szarv-ágy patak árvédelmi fejlesztése címmel az Új Széchenyi Terv ÉAOP támogatási rendszeréhez. Az
eredeti elbírálás alapján a pályázat tartaléklistára került. A Nemzeti Fejlesztési Ügynökség szakhatóságának 2012. november 12-én érkezett levele tájékoztatta az önkormányzatot arról, hogy a hatóság a pályázatot bruttó 300 311 039 Ft támogatásra érdemesnek ítélte. A projekt tervezett összköltsége 333 678 932 Ft. A képviselõ-testületnek rövid határidõvel, három nap alatt kellett döntenie a támogatás elfogadásáról, a soron kívüli ülés összehívására is emiatt került sor. A képviselõk egyhangúlag a támogatás elfogadásával értettek egyet, annak ellenére, hogy a pályázat megvalósítására igen kevés esély van, mivel az építkezéssel érintett földterületek tulajdonosai közül ketten nem hajlanak a megegyezésre. Gergely Zoltán polgármester arról is tájékoztatta a testületet, hogy a város 14 042 212 Ft támogatást nyert az Adjunk esélyt a jövõnek! – újszerû pedagógiai eljárások, módszerek bevezetése a jászárokszállási óvodákban címû TÁMOP-pályázattal, melybõl ötmillió forint eszközvásárlásra, a fennmaradó rész szakmai továbbképzésre fordítható. A Rákóczi úti volt CBAáruház újjáépítésével kapcsolatban a szakminiszter felmentést adott a plázastop törvény rendelkezései alól, ennek megfelelõen a kivitelezési munkák megindításának jogszabályi akadálya nincs. A tûzoltóság felülvizsgálta korábban megadott szakhatósági állásfoglalását, így a szomszédos társasházak védelmében a tûzfalat át kell alakítani, illetve a Rákóczi u. 6. szám alatti társasház függõfolyosóinak érintett szakaszát zárttá kell tenni. A cég vállalta, hogy a kivitelezési terveket a kérésnek megfelelõen átalakítja. A két társasház egyelõre nem írta alá az építkezés elindításához szükséges beleegyezõ nyilatkozatokat, mivel további kéréssel éltek a cég felé. Gergely Zoltán polgármester elmondta, hogy az áruházat továbbra is a Palóc Nagykereskedelmi Kft. üzemeltetné, de franchise rendszerben, Coop üzletként mûködne tovább. -nir-
Dr. Szabó Tamás országgyûlési képviselõ fogadóóráján továbbra is személyesen biztosít lehetõséget a település lakossága számára, azon kérdések esetén, amelyek során képviselõként segítségre lehet egy probléma megoldásában, vagy hozzásegíthet egy állampolgárt a tervei megvalósításához. Fogadóóra idõpontja: December 7. 15:00-17:00 Fogadóóra helyszíne: Polgármesteri Hivatal „B” épület Tanácskozó terem.
2012. november 29.
Jászvidék
A polgármester jelenti A szép õszi idõ kedvez a gazdáknak a munkák elvégzésében. A kertekben is az utolsó téliesítési feladatokra kerülhet sor, mert a kutya nem eszi meg a telet, szokás mondani. A napközbeni 810 fokos hõmérsékletet nemsokára mínuszok váltják föl, és azután a kinti munkák csak tavasszal lesznek folytathatók. A kertekbõl és a közterületekrõl nagy mennyiségû gallyat, falevelet és növényi eredetû hulladékokat szállítottak ki a Deák utca végén lévõ ideiglenes lerakóba. Az önkormányzat egy vállalkozóval összedaráltatta ezeket az anyagokat. Kérem a jászárokszállási lakosokat, hogy az ideiglenes lerakóba csak zöldhulladékot szállítsanak ki és ne keverjék kommunális szeméttel, építési hulladékkal, mert akkor nem tudjuk összedarálni. Ezúton felajánlom a gazdálkodóknak, magánszemélyeknek, hogy ebbõl a ledarált anyagból térítés nélkül elõzetes bejelentés alapján bármilyen mennyiséget elvihetnek. Van olyan része, amely fûtésre és van olyan része, amely talajjavításra alkalmas. Az egész várost foglalkoztatja a leégett CBA újraépítésének idõpontja. Varga Sándorné ügyvezetõ igazgató asszonnyal történt tárgyalásom során mindketten megerõsítettük, hogy az új üzletre Jászárokszállásnak szüksége van. Fontos egyrészt a 30 munkahely megtartása, másrészt a lakosság jobb ellátása érdekében. Minden hatóság hozzájárult az engedély kiadásához. A Rákóczi út 6. szám és a Rákóczi út 10. szám alatti társasház lakóinak beleegyezõ nyilatkozata hiányzik még. Mindkét lakóközösség külön feltételekhez kötötte a beleegyezõ nyilatkozatuk kiadását. Ezeket a feltételeket a Palóc Nagyker. Kft., a bolt
üzemeltetõje csak részben tudja vállalni. A tárgyalásokban közvetítõként én is részt vettem, és elmondhatom, hogy mindig újabb és újabb igényekkel jelentkeztek a lakók saját ingatlanjaik jobbítása érdekében. A Palóc Nagyker. Kft. továbbra is szeretné felépíteni az áruházát, és amennyiben nem tud megegyezni a szomszédos ingatlanok lakóival, akkor a jogászai által ajánlott bírósági utat választja, de az is fölmerült, hogy új helyszínen építkezik. Ezúton is kérem az érintett lakókat, hogy a 30 család érdekeit is vegyék figyelembe a döntésük meghozatalakor, mert 30 munkahely a mai világban nagyon nagy érték. Akik ebben a boltban dolgoztak, vissza szeretnének jönni, mert van olyan is, aki naponta 3 órát ingázik jelenlegi munkahelyére. A Dobó úti óvodacentrumban elkészült és a gyerekek már birtokba is vették az új sószobát. Az 1 millió forintos költséggel elkészült sószoba használatáért térítést egyetlenegy gyereknek sem kell fizetni. Kedvezõ tapasztalatok birtokában a Lehel úti óvodacentrumban is ki fogunk alakítani hasonló sószobát. Elkészült a Kékes utca teljes felújítása, valamint a Virág Benedek utca és az Örsi út részbeni bitumenes szõnyegezése. Az önkormányzat saját forrásból közel 10 millió forintos költséggel készíttette el ezt a beruházást. A kiegészítõ munkálatokat, az átereszek cseréjét a közmunkások végezték el. Terveink szerint tavasszal az út- és járdafelújítások folytatódnak. A betonjárda építésnél az idei évben jól bevált megoldást szeretnénk követni. Kész betont biztosít az önkormányzat, amelyet az utca lakói dolgoznak
A külsõ fogadó IV. rész Folytatás az 2. oldalról XII. Károly svéd király ott tartózkodását örökítenék meg. (Akkor még én is abban a tudatban voltam, hogy megszállt nálunk a svéd király.) Azt is kezdeményeztem, hogy postatörténeti kiállítás céljára postamúzeumként hasznosítsák ezt a jobb sorsra érdemes épületet, melynek jelenleg igen elhanyagolt a külseje, a belseje, az udvara és környezete is. Be kellett azonban látnom, hogy az épület kulturális célokra történõ hasznosítására jelenleg nincs esély. Szinte minden, a külsõ fogadóval foglalkozó írás világgá kürtölte, hogy ebben szállt meg 1712-ben XII. Károly svéd király. Senki nem vette a
fáradtságot, hogy utána nézzen a dátumnak és a király úti programjának. Pedig azért mert ez a nevezetes király XII. volt a svéd Károly királyok sorában, még nem 1712-ben taposta lovával a jász földet, hanem 1714-ben! Amíg nem olvastam el XII. Károly, a „Vasfejû”-nek ne-vezett svéd király szárnysegédjének naplóját, magam is azt terjesztettem, hogy nálunk ám maga a svéd király is megszállt. A naplóból azonban kiderül, hogy Árokszálláson, meg még nagyon sok helyen, nem szállt meg a király, csak lovat váltott. Ez a tény nem kisebbíti fogadónk érdemeit, mert nem valószínû, hogy azért nem szállt meg, mert elégedetlen
be és az utókezelést is vállalják. A feltétel az, hogy saroktól sarokig meg kell csinálni egy-egy utcát. El kell tüntetni a kocsibejárók esetleges kiemeléseit, az elkészült járdának akadálymentesnek kell lennie. A napokban meg fogja hozni az Országgyûlés az általános iskola és a gimnázium állami mûködtetésbe történõ átadásának feltételrendszerével kapcsolatos döntését. A törvény elõírja, hogy 2013. 01. 01-tõl a pedagógusok és segítõik állami tisztviselõk lesznek. Az épületek fenntartását, mûködtetését az önkormányzatnak kell ellátnia. A Széchenyi István Általános Iskola, Óvoda és Zeneiskola intézményünkbõl az általános iskolai és zeneiskolai rész beolvadással a Klebelsberg Intézményfenntartó Központ Jászberényi Járási Tankerületéhez kerül. Az óvoda különválva az önkormányzatnál marad. A Deák Ferenc Gimnázium, Közgazdasági és Informatikai Szakközépiskola a Klebelsberg Intézményfenntartó Központ Szolnok Megyeközponti Tankerületéhez kerül. A személyi kérdésekben, az igazgatók kinevezésében és az oktatással kapcsolatos egyéb ügyekben már nem az önkormányzat, hanem a tankerületek vezetõi döntenek. A Téli Esték rendezvénysorozata december 1jén a Mikulás Gálával indul. December 24-ig nagyon sok programmal várjuk a fiatalokat, idõseket egyaránt. Közeleg karácsony, az év legcsodálatosabb ünnepe. Azzal is adjunk hírt örömünkrõl, hogy feldíszítjük házainkat az ünnep tiszteletére. A középületeinken már kigyúltak a fények, kérem, kövessék példánkat. Gergely Zoltán polgármester lett volna a színvonallal, hanem azért, mert egyszerûen nem volt erre ideje. Errõl a nevezetes útról így ír Benda Kálmán: „A lakott helyeket lehetõleg elkerülve, Kolozsváron, Zilahon át Debrecennek, majd onnan a pesti útra fordultak, s részben lóháton, részben kocsin vágtattak Bécs felé, csak néhány órás pihenést engedtek maguknak, többnyire lovat váltottak.” „November 22-én éjjel a Keleti-tenger partján fekvõ stralsundi erõd kapuján két lovas kért bebocsátást.” „Károly és kísérõje 16 nap alatt 2150 kilométert tett meg, idegen, részben ellenséges területen, ahol felismerésük végzetes következményekkel járhatott volna. De ha még erre nem tekintünk, akkor is ez volt a történelemben ismert legnagyobb lovasteljesítmény.” (folytatása következik) dr. Földi József
3
Évfordulók szirénával A magyarországi szervezett életmentést ez évben köszönthetjük 125 éves évfordulója alkalmából. Ugyancsak ez évben érte el öt éves korát a jászárokszállási mentõállomás is. Ez alkalomból kértünk tájékoztatást Szerzõ Csabától, a helyi mentõállomás vezetõjétõl, aki a soros képviselõ-testületi ülésen és lapunkon keresztül is készségesen adott tájékoztatást, amibõl rövid és tárgyszerû képet kaphatunk az állomás és az ott dolgozók munkájáról: Az Országos Mentõszolgálat egységes állami egészségügyi intézmény, melynek feladata az életmentés, a sürgõs ellátás biztosítása. Az OMSZ az életmentésen kívül alapfeladatként kizárólag mentõ és õrzött betegszállításokat végez, azaz olyan feladatokat, ahol a beteg állapota miatt sürgõs segítségre van szükség, illetve ahol útközben is beavatkozások, vizsgálatok szükségesek. Hivatásunk célja a bajba jutott, szenvedõ emberek segítése, életének megmentése – mondta az állomásvezetõ. Mentõállomásunk 2007. május 1-jével kezdte meg mûködését, megyénkben a 14. mentõállomásként. Jászárokszálláson egy 24 órás mentõkocsi és 10 dolgozó, munkaköri csoportosításban 5 metõápoló és mentõkocsivezetõ teljesít szolgálatot. Mentõápolóink szakképzettsége 100 %-os. A mentõállomás vonulási körzetét három település alkotja: Jászárokszállás, Jászágó és Jászdózsa. Az említett három településen nagyságrendileg 11 000 lakos ellátását biztosítja mentõállomásunk, azonban figyelembe kell vennünk, hogy a város ipari üzemeiben dolgozók létszáma tovább növeli az ellátandó személyek számát. Az alábbi táblázatban mentõállomásunk néhány statisztikai adata található éves bontásban, a teljesített feladatok száma és futásteljesítménye. Szoros kapcsolatban állunk a környezõ mentõállomásokkal, Jászberény, Jász-
2007 V-XII. 2008 2009 2010 2011 2012 I-VII. Összesen:
Feladatszám
Teljesített km.
541 801 874 941 972
19 625 31798 35 999 36 233 36 330
600 4 729
23 079 183 064
apáti vonatkozásában gyakori a kölcsönös segítségnyújtás, hiszen ha azonos idõben több feladat is jelentkezik, akkor a környezõ mentõállomásokról érkezik segítség és viszont. Esetenként a Heves megyei környezõ településekre, Visznekre, Vámosgyörkre és Adácsra is vonulunk. De elõfordult, hogy Gyöngyösrõl kaptunk segítséget. A közelmúltban megváltozott a mentésirányítási rendszer. Megyénkben minden 104-es segélykérõ hívás a Megyei Irányító Csoporthoz fut be, ahol jól képzett szakemberek fogadják azt, és számítógépes, GPS alapú támogatással a legközelebbi, megfelelõ szintû mentõegységet küldik a helyszínre. Ennek a rendszernek a részét képezi Jászárokszállás vonatkozásában a jászberényi orvosi ügyelet, mivel egyazon irányító csoport koordinálja munkájukat. Ennek köszönhetõen az irányító a beteg állapotának megfelelõen hozza meg a döntését, hogy ügyeletes orvost vagy mentõt, esetleg mindkettõt a helyszínre irányítja. Az elmúlt idõszakban a jászárokszállási mentõkocsin is telepítésre került egy EKG telemetriás készülék, mellyel a vele elkészített EKG jel a rádiórendszerünkön keresztül továbbítható a Debreceni Kardiológiai Klinika ügyeletes orvosa monitorára, akivel azonnali rádiókonzultációs lehetõség van. Ez nagy biztonságot jelent a beteg és a mentõegység számára is a helyes döntés meghozatalában. Mentéstechnikai felszerelésünk színvonala megfelel az európai elvárásoknak. Ehhez nagymértékben hozzájárult, hogy az elmúlt öt évben jelentõs támogatást kaptunk Jász-
árokszállás Város Önkormányzatától több mint 2 millió forint értékben. Támogatóink között még pénzintézet, gyógyszertár, vállalkozók és magánszemélyek is találhatók. Az általuk nyújtott támogatásból mentéstechnikai és a mentés biztonságát növelõ eszközök kerültek beszerzésre. Bajtársaimmal fontosnak tartjuk, hogy a lakosságot minél szélesebb körben megismertessük az elsõsegélynyújtás ismereteivel. Ennek megfelelõen oktatásban részesítettük városunk köztisztviselõit, pedagógusait, polgárõreit. Az általános iskolában szakkör jelleggel oktattuk az elsõsegélynyújtást, a középiskolában pedig már többször szerveztünk díjmentes közúti elsõsegélynyújtó tanfolyamot. De szívesen vettünk részt a civil szervezetek elsõsegélynyújtási ismereteinek bõvítésében is, akik ezt a lehetõséget egyre többen használják ki. Hosszan beszélgettünk még az állomásvezetõ úrral, akit jó és rossz tapasztalataikról is faggattam, de elmondta, hogy vonulási körzetükben nincsenek rossz tapasztalataik és azok az anomáliák, amelyeket újságban, televízióban látunk-hallunk, errefelé idegenek a lakosság magatartásától. Ezt lehetett érzékelni a testületi ülésen és utána a lakosság köreiben is, amikor a megszólalók, véleménynyilvánítók elérzékenyülésüket sem palástolva fejezték ki köszönetüket, hogy van a városunkban mentõállomás, és annak dolgozói munkájukban ilyen eredményesek, emberi kapcsolattartásukban elõzékenyek és udvariasak. Kívánjuk, hogy a késõbbiek során is ilyenek maradjanak. - Bi -
4
Jászvidék
Ismét az élmezõnyben a középiskola tanulói A ,,4 For Europe” címmel indított európai uniós témájú vetélkedõre négyfõs csapatok jelentkezését várták. Iskolánkból két csapat is indult, az egyik a Deák-Diák, a másik Deák-Lányok néven. Az elsõ fordulóban öt feladattal kellett megbirkóznunk. A 2012-es év a tevékeny idõskor és a nemzedékek közötti szolidaritás európai éve. E témában egyperces kisfilmet kellett forgatnunk, majd feltöltenünk a Youtube-ra. Rövidfilmjeink az alábbi linkeken tekinthetõk meg:http://www.youtube.co m/watch?v=ySD8lbf93TI http://www.youtube.com/wa tch?v=Pzg3Wkj2tM8 Mivel Új-Zélandon egy oroszlányi és egy magyarbólyi nyugdíjassal reklámozzák az internetet, ezért a Deák-Diák csapat úgy gondolta, hogy középiskolánkban a „masinák” (számítástechnika) világába kalauzolják el a város idõs lakóit. A másik csapat, a Deák-Lányok, a nagymamák, nagypapák támogatásában látott lehetõséget. Filmjeink segítségével próbáltuk ösztönözni a fiatalabbakat az idõsebb generáció iránti érdeklõdésre. Felhívtuk a figyelmet arra, hogy az idõsebbeket és munkájukat egyaránt meg kell becsülni. Támogatnunk kell õket, hogy ne érezzék magukat elveszettnek és kirekesztettnek a társadalomban. A nyugdíjkorhatár növekedésével sokan attól tartanak, hogy nem lesznek képesek biztosítani megélhetésüket. Ezért álltunk elõ azzal az ötlettel, hogy a helyi nyugdíjasokat úgy támogatnánk, hogy bevezetnénk õket a vállalkozások világába. Mivel nagymamáink szeretnek sütni, létrehozhatnának közösen egy házi süteményeket készítõ vállalkozást. Így jövedelemre tehetnének szert, és lehetõségük nyílna közérdekû feladatvállalásra, mint például alapítványok támogatása. Miért jó, ha vállalkoznak az idõsebbek? Kis bátorsággal, kíváncsisággal megnyílnak a lehetõségek, és máris el-
A Deák-Lányok csapata
A Deák-Diák csapata tûnik a magány. A vállalkozások világa különösen hasznos lehet számukra a társadalmi részvétel, az önkifejezés szempontjából. A második fordulóban az Európai Unió intézményeivel és mûködésével kapcsolatos online feladatokat kellett megoldanunk, amit a Deák-Lányok csapat 100 %-osan, míg a Deák-Diák csapat 94 %osan teljesített. Fényképezés, a multikulturális esték és egyéb rendezvények szervezése, nyelvtanulás, nyelvtanítás, ifjúsági magazin és egyéb kiadványok létrehozása, adminisztrációs feladatokkal kapcsolatos önkéntes munkára jelentkeztünk az EU országaiba, melynek során önéletrajzokat illetve motivációs leveleket nyújtottunk be a Mobilitás Országos Ifjúsági Szolgálathoz. Ebben is sikeresek voltunk, így mindkét csapatunk a régió legjobb 10 csapata közé került. Meghívást kaptunk a regionális döntõbe. A döntõt hosszas, alapos készülõdés elõzte meg, készítenünk kellett egy bemutatko-
zást, valamint a hozzánk sorsolt ország egy kulturális napját kellett megterveznünk. A Deák-Diák csapat Lengyelország, a Deák-Lányok Ciprus programtervét készítették el. 2012. 11. 10-én Szolnokon, a Verseghy Ferenc Könyvtár és Mûvelõdési Intézetben került sor a megmérettetésre. Kreativitást igénylõ feladatokat kaptunk, többek között EU-s ismereteinkrõl adtunk számot, verset, ajánlást kellett írnunk, és állásinterjún vettünk részt. Memóriajátékra is sor került, egy adott kisfilm részleteire kellett visszaemlékeznünk. A Deák-Lányok csapata III. (Ács Lili, Ficzek Tamara, Huszár Dorottya, Mizsei Beatrix 13. B oszt. tanulók), a Deák-Diák csapat IV. (André Andrea, Bedross Claudia, Lévay Melitta, Túri Alexandra 12. B oszt. tanulók) helyezést ért el. Nagyon jól éreztük magunkat és élményekkel gazdagon tértünk haza iskolánkba.
– Osztályterem-színház a gimnáziumban – csonka családban nõtt fel, boldog gyerekkora volt. Késõbb, mikor tizenéves lett, édesanyja meghalt rákban. Fiatal felnõtt korában õt is utolérte a betegség, ki kellett mûteni a szemét. Mindent újra kellett kezdenie, alkalmazkodni, és beletörõdni az új helyzetbe. Kezdetben sokat lázadt a mássága ellen, de a barátai segítségével lassan elfogadta azt. Egészen megdöbbentõ dolgokat mesélt a kiszolgálta-
Újra Deák-délutánok November 15-én délután újra nagy volt a nyüzsgés a gimnázium folyosóin: a Deák-délutánok sora folytatódott. Három különbözõ programon vehettek részt az érdeklõdõ középiskolás és jelenleg általános iskolás tanulók. A tõzsdeverseny résztvevõi a Wall Street Tycoon tõzsdeszoftver segítségével a 60-as és 90-es évek úgynevezett „bikapiacainak” árfolyam-emelkedését próbálhatták ki a számítógépeken. Ez a szakszó a tõzsdei árfolyam folyamatos emelkedését jelenti. A játék elején minden csapat 100 ezer $ral indult, és a befektetõk szerepében döntöttek a képzeletbeli pénzügyletekrõl. Egy csapat kivételével mindenki többlettel zárta a kereskedést, és megtöbbszörözte befektetett „tõkéjét”. Így a verseny végén az öszszes diák fent volt a program virtuális vonatán, és ünnepelhetett a „buy-andhold” partin. Túl nagy pénzügyi kockázatot nem kellett vállalniuk a tanulóknak, hiszen szimulátorral kereskedtek. Andrew Sarlos magyar származású tõzsdeszakember szerint a „bikapiac” jellemzõje, hogy pesszimizmusban születik, szkepticizmusban nõ fel, optimizmusban válik ivaréretté, és az eufóriába döglik bele”. Érdekes kémiai kísérlete-
A csapattagok nevében: André Andrea
Vakság A Deák-délutánok keretében vendégként vehettem részt a gimnáziumban tartott osztályterem-színházi elõadáson. A terembe belépve elõször egy vak nõt pillanthattunk meg, aki egy széken ült mozdulatlanul, szemben velünk. Lillaként mutatkozott be. Nagy beleéléssel mesélt az életérõl. Bevont minket a darabba, közvetlenségével elérte, hogy végig figyeljünk rá. Megtudtuk, hogy ugyan
2012. november 29.
tottságáról: elõfordult, hogy megkérték, váltson fel egy ezrest, amikor odaadta a pénzt, ezer forint helyett csak egy papírlapot kapott vissza. Mások pénzt dobnak a poharába, ha az utcán álldogál; pedig attól, hogy vak, még nem biztos, hogy koldul. Sok látó nem könynyíti, inkább nehezíti a vakok dolgát. Ezek a történések elgondolkodtattak bennünket: vajon mi megfelelõen viselkednénk egy
Robbanás elõtt? ket végezhettek azok, akik a szórakozás, a közös élmékémiai elõadóterem felé vet- nyek az egyik legnagyobb ték az irányt. A színes folya- kincset jelentik elmagányodékokkal, oldatokkal teli sodó világunkban. Ebbõl kémcsövek, a fejlõdõ gázok kaphattak ízelítõt azok, akik és az égés után visszamaradt a társasozást választották furcsa alakú „termék”, a ba- csütörtök délután. Többféle nán és alma, mint kísérleti típust kipróbálhattak a eszközök biztosan meg- résztvevõk: voltak ügyességi területfoglalós gyõztek mindenkit arról, (Jenga), milyen látványos és izgalmas (Carcassonne), építkezõs tudományág a kémia. Mi- (Alhambra) és kereskedõsután a terem és a résztvevõk interaktív (Catan telepesei) is épségben maradtak, így játékok, no meg az egyszebiztonsággal kijelenthetjük, rûen nagyszerû klasszikus hogy a lefolytatott kísérletek malom. A hangulat remek volt, gyakran lehetett hallani veszélytelenek voltak. A társasjátékok mintha a játsszunk még egy meneegy letûnt kor képviselõi tet! kifejezést. A Deák-délutánok sora lennének: az internet korában csak kevesen ülnek le a decemberben még két progtábla mellé vagy fognak kár- rammal folytatódik. Szeretyát a kezükbe: a virtuális vi- tettel várjuk az érdeklõdõ lág vonzóbbnak tûnik. Az nyolcadikos diákokat, szüösszetett szónak azonban az leiket és tanáraikat. Találelõtagja a lényeges: „társas”- kozzunk 3-án és 14-én! Bágyi Rita ozni társakkal kell, az együtt
Ki nyer ma? vak emberrel, aki segítséget kér tõlünk? Az elõadása végén Lilla kihívott egy diákot és megkérte, hunyja be a szemét, és emlékezetbõl mondja el, milyen ruha van rajta. A próbálkozás sikertelen volt. Pedig nekünk van szemünk, sokszor mégsem látunk, csak nézünk vele. Néha szándékosan szemet hunyunk az olyan problémák felett, amik számunkra kényelmetlenek, vagy rossz érzés rágondolni; ezért inkább úgy teszünk, mintha nem látnánk. Mesélt a kiszolgáltatottságáról. Nagy meglepetésként éltük meg, mikor az elõadás végén Lilla kinyi-
totta a szemét, és elviharzott a padsorok között. Hiszen mindannyian elhittük, hogy a színésznõ tényleg vak! Fordulatot vett a mûsor, amikor egy igazi vak fiút vezettek elénk. Érdekes volt, hiszen akik eddig beszéltek nekünk a vakságról, valójában sosem tapasztalták azt. Az osztályterem-színház közvetlenségének hála, mertünk kérdezni a fiútól. Kíváncsiak voltunk, hogyan oldja meg a mindennapi problémákat. Tomi, aki egyetemista, a tananyagot speciális számítógépes program segítségével hallgatja meg, és látó barátnõje van. Elmesélt néhány praktikát is, amivel könnyebbé
tudja tenni a mindennapok nehézségeit, például a papírpénzeket különbözõ formákra szokta hajtogatni, hogy ne keverje össze õket. Tomi sorsa bizonyítja, hogy a nem látók is élhetnek teljes életet. Figyelni és vigyázni kell rájuk, de mégis velünk egyenrangú emberként kell kezelni õket! Az osztályterem-színház közvetlenebb és érdekesebb, mint a nagyszínházi elõadások, hiszen a színész bármikor megszólíthat valakit. Az elõadó karaktere pedig olyan izgalmas volt, hogy lehetetlen volt nem figyelni rá. Köszönjük az elõadást! Surányi Anna 8. a
2012. november 29.
Jászvidék
5
Azok a csodálatos hatvanas évek – avagy a beatkorszak diszkrét bája – VI. fejezet (Az arénázás, a törött széklábakba lényegült mûélvezet.) Egy idõ után sajátos színnel gazdagodtak a bulik. A társaság egy progresszívebb része – ma kemény magnak neveznénk õket – hétrõl hétre vad arénázásba kezdett. Óh, ti tétova csápolásokon szocializálódott, késõi, ványadt nemzedékek! Tudjátok ti egyáltalán, mi az az arénázás? Hallottatok már valaha is errõl a szép, férfias tombolásról? Amikor a homloklebenyre lila köd ereszkedik, egyszerre indul be kéz és a láb, nyílik a torok harci kurjantásra, szabadulnak fel irdatlan pozitív energiák és még irdatlanabb negatív energiák, hogy velük székek lendüljenek a magasba, és a földön ripityára törve haljanak hirtelen halált? Mindez spontán és viharos erõvel, mint általában a forradalmak. – Láttunk már ilyent – gondolnánk. A nemzedékek lázadása. A szabadságvágy fékezhetetlen kitörése – keresnénk az adekvát választ. De ne keressük! Vajon mi késztethet egy jólnevelt fiatalt, aki tisztességesen tanul, dolgozik és fizeti a KISZbélyeget, ilyen barbár csele-
kedetre? – kérdeznénk. Ne kérdezzük! Vagy kérdezzüke a tûzhányót, hogy miért tör ki, a tornádót, hogy miért tombol, a sirokkót, miért bénítja meg Marokkót? Dühöngõ ifjúság, Zabhegyezõ, és még sorolhatnánk az idevágó címeket a világirodalomból, a Nagyítást és a Ha-t a film világából, de minek? Bizonyára ez az indulat kergette az utcára Párizs és Berlin forrongó diákjait, ezért lett forradalmár John Lennon Yoko Onoval, meztelenül a hotelágyban, és ezért szövetkezett Mick Jagger a sátánnal – találgatnánk. Fölöslegesen tesszük! Ilyen szamárságok csak süket szociológusok fejében születnek. A magyarázatot máshol kell keresnünk! Mégpedig a zene misztikus erejében és katartikus hatásában. Mert hogy a zene mindenkié, azt már Szum Ferkó óta tudtuk. De hogy mire képes, azt csak most, a színpadon állva tapasztaltuk meg elõször. A dobok és gitárok hangjai szédületes, eksztatikus folyamatokat indítottak el. A természeti népeknél látunk hasonlókat. Legyûrve gátlást és kontrollt, ledobva a civilizáció fölösleges sallangjait, a teremben a belsõ,
természeti erõk vették át a parancsnokságot. A kollektív tudattalanba süllyedt, történelem elõtti rítusok törtek a felszínre, felszabadítva lelket és tudatot. Test és lélek között emelkedett most híd, és a hídon az archaikus ember találkozott a permanens állattal. Minél mélyebb és örömtelibb volt ez a transzcendens élmény, annál jobban recsegtek a széklábak, törtek az ülõbútorok, olykor egy-egy kobakot sem kímélve. Éjfélkor indult útjára a téboly. A közönség ilyenkor már türelmetlenül követelte a padlódöngölõ számokat, hogy kedvére kiarénázhassa magát. Mi pedig feltekertük a hangerõt, és egy harsány come on everybody kiáltással (magyarul: adj neki az anyja keservit!) a húrok közé csaptunk, mint ahogy a lecsóba csap az ember, ha már ivott egy kicsit. Szólt a beat, mint a rossznyavalya! A közönség pedig – már ami a sûrûbb vérû, hímnemû egyedeit illeti – pillanatok alatt úgy begerjedt, mint a szegény, túlvezérelt erõsítõnk. Dondász, aki rongyosra olvasta az Üvöltés címû beatantológiát, most bizonyára azt akarta idézni, de csak a címéig ju-
Az egészség a legdrágább kincs, a világon párja nincs Napjainkban egyre többet hallunk a mozgásszegény életmódról, a helytelen táplálkozásról, a megelõzés fontosságáról, a betegség megelõzésérõl. Az alsós tanító nénik úgy gondolták, hogy ne csak szóban, de gyakorlatban is tegyünk a gyerekekkel az egészségükért. Évrõl évre novemberben mindig nagy hangsúlyt fektetünk az egészség megõrzésére. Fogmosás, testápolás, mozgás, gerinctorna, lúdtalpgyakorlatok, táplálkozás – ezek a fõ területek, melyekrõl az alsó tagozaton e hónapban sok ismereten és gyakorlati bemutatón vesznek részt tanítványaink. November 10-én a Szent Vince úti iskola tanulóinak egészségnapot szerveztünk. Horváth Józsefné, iskolánk védõnõje köszöntõjében elmondta a gyerekeknek, hogy milyen fontos najainkban a helyes táplálkozás, hiszen egyre több gyerek küzd túlsúllyal. Felhívta a gyerekek figyelmét a fogmosás, a tisztálkodás fontosságára, és a rendszeres mozgásra. A gyerekek e napon megismerkedhettek a kangooval. Márkus Anita elmondta a
Fogmosás, de most szabályosan gyerekeknek miért és mire jó ez a sportszer, hol alkalmazzák a betegek gyógyításában, és kedvcsinálóként egy koreográfiát mutatott be. A 4. a osztályos lányok mindenkit megmozgattak ritmusos táncukkal. Ezen a napon tanítványaink megismerkedtek a mentõvel, a mentõsök munkájával, a mentõben található eszközökkel, mivel a mentõállomás egy autót a gyerekek rendelkezésére bocsátott. Ezúton köszönjük a mentõállomásnak ezt a lehetõséget. Minden osztály zöldségés gyümölcstálat készített, a gyerekek fantáziájának csak az idõ szabott határt. Az el-
készült tálakat jóízûen fogyasztották el, majd megtanulták a helyes fogmosást. A feladatok között „fogas kérdésekre” kellett válaszolniuk. A gerinctornán, a helyes fejkörzésen, kéz- és lábtornán túl megtanulták a székeken való helyes ülést. Mi, tanító nénik, úgy gondoljuk, hogy ebben a korban kell elkezdeni a gyerekek tudatos nevelését, hogy késõbb, felnõttként már tudatosan tudjanak válogatni az ételek, italok között, életük részévé váljon a mozgás utáni igény, a mindennapi higiénia. Szabó Erika
A jászárokszállási SIEMENS zenekar tott, és csak üvöltött vég nélkül, mint a fába szorult féreg. A többiek lelkesen követték példáját. A vérfarkas üvöltése a viharos éjszakában ehhez képest meghitt szerenád. Óh my god! (anyám borogass!) Szakadtak a húrok, törtek a dobverõk. Nagy, kanyi gitárszólók hasogatták a levegõt. Mick Jagger magyar hangja úgy nyargalászott a levegõben, mint a hurrikánok Florida partjainál. Tonika, domináns és szubdomináns fékevesztett vitustáncot jártak a színpad elõtt arénázó tömeggel. Majd jöttek a katarzis áldozati kellékei, a székek is a vesztõhelyükre sorban. Néhányan az ülõlapokon verték az ütemet a lábukkal, míg azok be nem szakadtak, majd gyõzelmi pelerinként a nyakukba húzva tobzódtak tovább a fülsiketítõ, vad fiesztában. Mások a padlót csapkodták velük, hogy így váljanak eggyé a zenével. A
Éljen és erõsödjön a rock' n roll! spirituális összeolvadt az animálissal, a rituális a brutálissal. A székek holtukban sem nyugodhatva, mind kisebb alkotóelemeikre estek szét a zeneélvezet pusztító szenvedélyében. „Kitûnõ széklábak! Megbízható elsõsegély!” – Rejtõ Jenõ örökbecsû Grand Hotelbeli szlogenjeit mi is az ajtóra szegezhettük volna. „A szék halála az arénázás” – folytathatnánk egy félresiklott madáchi gondolattal, ha mindenáron irodalmi analógiákkal kívánnánk dobálózni, de inkább mégsem. Végül, amikor a bulik végén a záró tus nagyszeptimje lecsengett, s a dobpergésnek és a cintányérok eszelõs táncának is vége szakadt, a hirtelen nõtt csendben a kiürült terem olyan látványt nyújtott, mint a lipcsei sík a Népek csatája után – na persze nem Napóleon szemével nézve. Mert
ez számunkra a siker csúcsát jelentette. Az összetört székek száma pedig a siker abszolút fokmérõjévé vált. A másik zenekarral hetenként felváltva játszottunk, és ha náluk egy buliban öt szék törött, akkor nálunk minimum hatnak kellett pusztulnia. Ez az egészséges versenyszellem a továbbiakban nagyban meghatározta mûvészi fejlõdésünket. A fenébe a biginnel, meg a sok Shadows-zal, jöjjön a Rolling Stones, a Get no, a Ne gondold, meg a Little Richard! S repertoárunkban a lágy polifóniák helyét a kemény kakofóniák és dübörgõ ritmusok, egyszóval az arénagyanús számok vették át. Ajánlott zeneszámok: Spotnicks – Amapola, Rolling Stones – Paint it Black (folytatása következik) Bobák Ferenc
Esemény ~ eredménynaptár Októberben megkezdõdtek a versenyek. 12-én iskolánkból a 4. a osztályból 4 tanuló, míg a felsõ tagozatról 49 fõ vett részt a Bolyai Matematika Csapatversenyen Jászberényben. A versenyt 3-8. osztályosok részére hirdették, és az elmúlt évben közel 30 000 résztvevõje volt a versenynek. Évfolyamonként közel 50 csapat versenyzett. Izgatottan vártuk az eredményt, mert a feladatok nem voltak könnyûek. Örömmel olvastuk az értesítést, hogy iskolánkból a 4. a osztály lányai a legjobb 6 helyezett között végeztek, így október 26-án Törökszentmiklóson vehetnek részt az eredményhirdetésen. Nagy volt az öröm, amikor a sok nagyvárost és neves iskolát megelõzve Kis-Simon Csillát, Major Anikót, Rankasz Virágot és Szabó Juliannát a 3. helyezésnél szólították. Gratulálunk a nagyon szép sikernek és a felkészítõ tanító néninek Kovácsné Tõsér Zsuzsannának. November 9-én tanítványaink a Bolyai Anyanyelvi Csapatversenyen, Szolnokon vettek részt. Iskolánkból a 4. a osztály 16 fõvel, míg a felsõ tagozat 66 fõvel versenyzett. Az 5. a osztályból az Olajos Ágnes, Sándor Evelin és Szikra Nikoletta alkotta csapat érte
A dobogós matematikusok Fotó: Majorné Nagy Mária el a legjobb eredményt, így õk a körzeti döntõ résztvevõi. E versenyben 2 megye eredményeit összevonva értékelték. Megyénkbõl a 4. a osztályosok 2. és 9. helyezést, a 6. a osztály csapata 4. és 10. helyezést, a 7. c osztály a 10. helyezést, a 8. a csapata a 7., a 8. b csapata a 8., és a 8. c osztály csapata a 9. helyezést érte el. Novemberben iskolánkban nyílt hetet tartottunk, ahol a szülõk, érdeklõdõk betekintést nyerhettek mindennapi
munkánkba, megismerkedhettek az interaktív tábla tanórán történõ alkalmazásával. November 30-án és december 1-jén az alsó tagozaton András napi vásárt tartunk. A vásáron a gyerekek a közelgõ ünnepre vásárolhatnak ajándékokat. Ezúton köszönjük a szülõknek a segítségüket. A befolyt összegbõl a gyermekek részére szervezett rendezvényeket támogatjuk. Szabó Erika
Labdarúgó naptár A megyei I. osztályban játszó labdarúgó csapatunk mérkõzése 2012. 12. 02. (vasárnap) 13:00 Jászárokszállási VSE – Jánoshidai SE
6
Jászvidék
Görbe 100 Az Ipartestület már május elsején megragadta az alkalmat az ÁBK és a Görbe János Színkör hathatós támogatásával, hogy a városnapi ünnepségen emlékezzen a testület berkeibõl induló, országosan ismertté vált, a város mindez idáig egyetlen Kossuth-díjas színmûvészérõl, Görbe Jánosról. A megemlékezés sikeres volt. Macsi Sándor a Magyar Kultúra Lovagja heteken át rendezett dokumentumai méltó emléket állítottak híressé vált szülöttünknek. Az Ipartestület elnöke, Csikós László elérzékenyüléssel szólt arról, hogy milyen nagy dolog az, hogy két ilyen nagy eseménynél is õ a testület elnöke. Az egyik, hogy tavaly 100 évesek voltak, most meg születésének 100. évfordulóját ünnepelhetik a színpadukról induló Kossuthdíjas színésznek, Görbe Jánosnak. A kiállítás megérdemelte volna, a mûvész nem kevésbé, hogy egész éven át látogatható legyen, annál is inkább, mert most november 15-én volt a 100. születésnap s országosan hirdetve lehettek volna olyanok, kik ezekre a napokra idõzítettek volna egy zarándoklatot, de leginkább azért, hogy egy másik civil szervezet, a Gazdakör elnöke – akit az elérzékenyült ipartestületi elnök sem mert eltántorítani – rádöbbenjen, hogy ebben az évben emléktáblaavató szenvedélyét ne vigye túlzásba. Túlzásba vitte. Túlzásba vitte azzal, hogy kedvenc tanára emlékére nemcsak em-
léktáblát avatott, hanem még a mûvelõdési ház nagytermét is elnevezte róla, noha a táblaavatással is várhatott volna legalább 1 évet, s akkor a kedvenc tanár, Fekete László kántor tanító halálának10. évfordulóján avathatott volna emléktáblát, vagy négyet – bár a Gazdakör elnökének temperamentumát ismerve nehezen ment volna – pedig akkor születésének 100. évfordulóján avathatott volna emléktáblát. Ez az év azonban mindenképpen Görbe János év, hol másutt, ha nem itt Jászárokszálláson, szülõvárosában, mint ahogyan május elsején elkezdõdött, de a Gazdakör elnöke nem lüktetett együtt a város legnevezetesebb szülöttjére való emlékezõkkel. A messzirõl jött ember másként gondolkodik, másként ítéli meg azt a termet, ahol a Görbe János Színkör immár 15 éve teltházas sikert arat. Teheti, hiszen elõadásaikat sem látogatja. A Farkas Miklós-i lokálpatrióta szellem elõbbre helyezi a pásztói születésû tanár urat, mint a született jászt, aki mellékesen Kossuth-díjas. A gazdatársak tudták, hogy õ avat és elmegy, õk pedig, mint eddig is itt maradnak, mégsem volt egy józan parasztész széles ez árokszállási határban, hogy azért az emberért megálljt parancsoljon, aki a paraszti élet viszontagságait Kossuth-díjas fokon ábrázolni tudta. - and -
Majd a papa A nyugdíjbavonuló ember a szabadidõtõl való páni félelmében minden igyekezetével azon van, hogy lekösse magát, s egy idõ után rádöbben, hogy a nyugdíjasnak sosincs ideje. A Görbe János Színkör színpadi papája – kit 3 felvonásos zenés vígjátékban Kállai István, Fényes Szabolcs, G. Dénes György szerzõhármas állított színpadra – is azon mesterkedik, hogy elfoglaltságot keressen, de õ nem horgászik, nem kertészkedik, hanem mindent elintéz. Majd a papa – készül a szlogen. Az eddig esetlen kisember szerepében poénontó Béres László most komoly – vagy nem? – családapa szerepében intézkedik. Vejének textilgyárában álnéven újra munkába áll. Irányítja a divattervezõket, a múlt évi darabban Zézé néven elhíresült Kaposznyák Józsefnét, aki most Kardos Klára néven elmélyült ruhatervezõ és kollégáját, Pocsait, (Pethes Kálmán) majd a ruhákat el is adja Senor Predonnak (Major József) a spanyol nagykeres-
kedõnek.Mindenben segítõje az õ mindenese Gacsos Gizella (Csikós Erzsébet). Galibát intézkedései során csak, a múlt évben festõinasként debütált (Lengyel Éva) okozhat, aki most nagyobb szerepben, titkárnõként szorgoskodik, na és aki még gáncsoskodhat a Nevesincs Színkörbõl felnövõ Szikra Adrián a minisztériumi ember szerepében, Szõllõsi Attila – aki szintén most nõtt ki az ifjúsági színkörbõl – tolmácsként gyakorolhatja a szép magyar beszédet. Az újonc lányok – Bodnár Zsófia, Nagy Kinga meg manökenek –, ahogy egy rendes textilüzemben illik. Azt a mindent, amit a papa elintéz nem másért, mint lányáért (Terenyei Tímea) teszi, akinek ki más lenne a férje – hogy a szerelmi kettõs is mûködjön – mint Lóczy Péter. A papa azonban hiába az intézkedések nagy mestere, egy valamit õ sem tud elintézni, de hogy mit arra december 8. 19:00-ig a bemu-
2012. november 29.
Akik bennünket is naggyá tettek – Csikós Miklósné tanító néni – „Sokszor és sokat nevetni, elnyerni az emberek megbecsülését, a gyermekek ragaszkodását, kivívni az õszinte kritikusok elismerését, örülni a szépnek, megtalálni másokban a jót, jobbítani egy kicsit a világon, tudni, hogy legalább egyvalaki könnyebben lélegzik, mert te voltál. Ez a boldogulás, ez a siker.” (Ralph Waldo Emerson) A fenti sorok igazán jellemzõek Csikós Miklósné, Jutka nénire, aki Racskónak született és mi mégis Romhányi Jutkának ismertük. Ki is õ akkor valójában? Édesapja 1938ban magyarosította nevüket, így lett Romhányi a család neve. Jutka néni Árokszállás szülötte és a tanítói pályáját is itt kezdte. Miért lett õ tanító? Talán mert az édesapja tánctanár, a nagyapja tanító, a nagybátyja pedig igazgató volt. Életét meghatározta a családja, hiszen 7 lányból csak négyen maradtak életben és mindannyian a pedagógus pályát választották. Édesapja, aki német szûcsnek készült, így jól beszélt németül, az orosz fogságban megtanult oroszul is, tánctanár volt. Élete során Gyulától Gyöngyösig tanított. Állandóan képezte magát, igyekezett lépést tartani az új táncok megismerésében, melyet otthon Jutka nénivel közösen próbált el. Ez a családi légkör meghatározta a négy lány életét. Mindenki táncolt, Jutka néni két nõvére tánc- és illemtanár lett, versenytáncosokat oktattak, táncversenyeken zsûriztek. Iskoláit a régi Széchenyi iskolában kezdte, ahol a nagybátyja volt az igazgató. A polgárit a Zárdában végezte és innen Pestre került a képzõbe ikertestvérével, aki óvónõnek tanult. 1944-ben abba kellett hagynia a tanulmányait, mert a bombázások miatt a képzõt is találat érte. A tanulást nem hagyta abba, mivel a tanulnivalókat eljuttatták a képzõbõl és a háború után már nem ment vissza Pestre, Jászberényben fejezte be a képzõt. Azt tudni kell, hogy ekkor a képzõ orosz kórház volt, és oda csak fiúk járhattak, kivéve néhány lányt. 1948-ban vizsgázott. Már itt kiderült a tanítói pályára való rátermettsége, hiszen a vizsgatanításán nem jutott eszébe a tanítandó szöveg elsõ sora, így azt kihagyva kezdte meg a tanítást. tató elõadásig várni kell. A zenérõl meg írásban most semmit, hiszen a fülbemászó dallamok úgyis a színpadon érvényesülnek. Pardon, pardon..., mégis csak annyi, hogy a szünetben Kiszely Zoltán ausztrál törzsi hangszeren, didgeridoon improvizál. - and -
A tanító néni szeretett családja körében Jászárokszállásra és Nagyrédé- ton is: 5-6. osztályban mare is jelentkezett tanítónak. gyart és történelmet, mikor Mind a két helyre felvételt két gyermeke után a szülési nyert, hogy mégis Árokszállás szabadságról visszament dolmellett döntött, ehhez a szü- gozni. Már akkor is segítették lõk kérése is hozzájárult. egymást a kollégák. Nagy A Zárdában kezdett taní- Jusztika néni minden nap két tani. Délelõtt 2. osztályosokat, óravázlattal jött az iskolába. délután testnevelést az 5-8. Egyet Jutka néninek adott, osztályosoknak és háztartás- hogy ezzel is segítse a felkétant a 7-8. osztályban. 1950- szülését, óravezetését. ben 60 3. osztályos lány taníA tanítás mellett 22 évig tását bízták rá. Igen, jól olvas- táboroztatott, így bejárta Mata az olvasó, 60 lány egy osz- gyarország számos szép táját. tályban, még kimondani is Ekkor még a legtöbb táborsok, nem még ezeket fegyel- ban a táborozók sátorban mezni, tanítani. Nem is volt ez aludtak, mely sokszor beázott, könnyû – mondta a tanító né- de ez nem jelentett gondot ni – egy kemény hónap kellett, senkinek. Számos gyalogtúrát míg megfelelõ lett a rend és a szervezett, sokszor a tábor fegyelem. Thielné Bianka taní- mellett csörgedezõ patakban tó néni elismerését is kivívta mosakodtak. 35 éves úttörõJutka néni: „Ennek a csepp vezetõi munkájáért minisztérikislánynak kellett idejönni, umi elismerést kapott. hogy rend legyen.” Mindig képezte magát, a Jutka nénire én úgy emlék- továbbképzéseken hallottakat szem kezdõ tanítóként, hogy a megosztotta kollégáival, hiszigorával csendet, rendet tu- szen 10 évig munkaközösségdott tartani még a legrakon- vezetõ is volt. Kollégái tisztelcátlanabb osztályban is. Kivív- ték és szerették. ta a szülõk és a gyerekek elisJutka néni az édesapjától merését, munkája megbe- tanult tánclépéseket tanítvácsülését. nyainak adta át. Nem múlhaAzért voltam szigorú, tott úgy el bál, szalagavató, mert szerettem a gyerekeket, rendezvény, hogy ne az õ koreés ha akkor, ott az iskolában ográfiája alapján táncoltak volnem is értette meg minden na a gyerekek. Ha valamelyik gyerek a szigorúságomat, lépésben bizonytalan volt, ott most felnõttként ezt nap mint volt a nõvére, aki táncpedagónap megköszönik, ha találko- gusként segítette testvérét. zok volt diákjaimmal – mond- Számos színdarabba betéttánta a tanító néni beszélgetésünk cot tanított be, melyben maga is szerepelt kollégáival együtt. során. Számára örök élmény ma- Az egyik legemlékezetesebb radt, mikor a tanfelügyelõ az elõadás, melyre még most is ellenõrzése során jól dolgozott szívesen emlékezik, a Mágnás nagyságos asszonyom jelzõvel Miska volt. 1977-ben munkájának elismerte el munkáját. Ekkor az ellenõrzéskor a tanfelügyelõ ismeréseként Az oktatásügy adta a feladatokat a gyerekek- kiváló dolgozója címet kapta. nek, és mivel azok jól végezték 1998-ban 50 éves diplomájáel a feladatokat, a tanító néni- nak megszerzése alkalmából aranyoklevelet, 2008-ban 60 nek járt a kitüntetõ elismerés. Tanított õ a felsõ tagoza- éves diplomájaként gyémánt-
oklevelet vehetett át Jászberényben, az egykori iskolájában. Számos emlék, élmény, fénykép került elõ beszélgetésünk során. Ahogy beszélt Jutka néni, szinte megelevenedtek az emberek, szemem elõtt láttam az eseményeket, mint amikor arról mesélt, hogy egy téli napon, amikor sûrûn hullt a hó, egy igazi szánon bundás kabátba beburkolózva röpítitte a szán Visznekre, ahol tánciskolát tartott az édesapja. Egy másik élményét is megosztotta velem, amikor egy télen szénszünet miatt nem volt tanítás az iskolában, õ Jászalsószentgyörgyön tánctanfolyamot vezetett, mert az édesapja megbetegedett. Élete során sok gyereket tanított, nevelt az õ sajátos módszerével. Bárkirõl beszéltünk, mindig elhangzott a beszélgetésünk során: azt is tanítottam, vagy a szüleit. Elmondhatja, hogy minden tanítványa megállta helyét az életben orvosként, gyógyszerészként, tanítóként, tanárként, hentesként, fodrászként, ki egyszerû dolgozóként. A sors különlegessége volt, hogy még az unokáját is taníthatta a napköziben. Különös érzés volt számára, hogy az egykori tanítványai néhány év elteltével kollégái lettek az iskolában. Az én osztályomban is helyettesített Jutka néni, míg én továbbképzésen voltam. Nagy izgalommal hallgattam másnap az osztályomról a véleményét. Mindig nagy elismerés volt számomra, ha tõle dicséretet, elismerést kaptam munkámért. „Mindenkinek emberszeretet. Minden gyereknek, jó példa. Önmagadnak, tisztelet.” – vallja Jutka néni. 39 év tanítás után 1984ben ment nyugdíjba. Nyugdíjas évei alatt sem unatkozik, hiszen 2 gyermekének 6 unokája, 3 dédunokája bearanyozza életét. A hétköznapokon maga jár bevásárolni, fõz, tévézik, rejtvényt fejt, szívesen olvas Jókait, Móriczot, és a kedvencét, Wass Albertet. Szereti az állatokat, fõleg a kutyákat. Kedvenc kutyája 3 éve elveszett, így most egy hûséges macskája van, mely ha napközben csavarog is, de estére mindig hazatalál gazdájához. Ezúton kívánunk Jutka néninek jó egészséget, töltsön még el sok boldog éveket családja és unokái körében. A mosoly soha ne fogyjon el ajkáról, még sokáig tudjon mesélni a régi idõkrõl. Szabó Erika
Emlékezés a katonákra Eltelt egy év. Fájó szívvel emlékeztünk mindazokra, akik távol hazájuktól temetõnkben nyugszanak. A polgármester úrnak elmondtam, mit szeretnék újra tenni, meghallgatott és egyetértett velem. Kérésemet teljesítette és gyönyörû szép rózsapalántákat küldött
az ismeretlen katonák sírhalmára, és a körülötte levõ helyre. Adott mellém olyan személyeket, akik szintén szívügyüknek vették, és segítettek nekem az emlékezés virágait elültetni. Nagyon örültem, mert a rózsák nagyon szépek voltak. Magam mellé gondoltam a
polgármester urat, akit hozzám hasonlóan minden évben megérint az ismeretlen hõsök értelmetlen halála. Tisztelettel köszönöm meg a polgármester úrnak, és azoknak, akik velem együtt éreznek és tiszteletben tartják. Irénke néni
2012. november 29.
Jászvidék
Egy közülünk
Tóth Alajos Tóth hintóval jól jár, mert Tóth hintója jól jár – mottóját ismeri nemcsak a hazai, de a nemzetközi lovas társadalom is. Kupáival külön szobát lehetne megtölteni, a mûhelyébõl kigördült kocsikat pedig már régen nem számolja. Azt mondja, a folyamatos kihívás-keresésnek, nyughatatlanságnak köszönheti a sikereit. Na meg persze a lovainak, akikrõl olyan szeretettel tud beszélni, hogy az egyszeri cikkírónak kedve támad azonnal hintóra pattanni. Tóth Alajossal beszélgettem. – Elõttem van egy kép, bajnokságok, környékbeli amin hatlovas fogattal hajtasz versenyek. Nem is tudom be a körforgalomba, át a váro- összeszámolni, hány elsõ helyet szereztem az évek son. Ritka látvány. – Nem sokszor adódik alatt. A versenyzést magát olyan az ember életében, nagyon szeretem, a gyõzehogy hat ilyen egyforma ló lem egy plusz öröm. A servan a birtokában. Azt azért legek egy része dobozokban el kell mondani, hogy hat hever, egy részét édesanyám lovat befogni nem egyszerû õrzi. Nem válnék meg dolog, speciális szerszámok egyiktõl sem, mindhez valakellenek hozzá, nem beszél- milyen emlék fûz. – Hogy jött mindehhez a ve arról, hogy nagy erõ és koncentráció szükséges eny- hintógyártás? Nem általános, nyi ló irányításához. Na- hogy a fogathajtók elõbb-utóbb gyon szeretem az ilyen kihí- kocsigyártók is lesznek. – A versenyeken már a vásokat, fogtam már be háromlovas trojkát, négy lovat kezdetektõl saját fejlesztésû egymás mellé és egymás elé, kocsival indultam. Motivált, hat lovat különbözõ elren- hogy egyre gyorsabb tudjak dezésben. De talán ez az lenni, így a hintót is kényteangol hatos volt a legele- len voltam mindig fejlesztgetni. Aztán a sok pozitív gánsabb mind közül. – Ilyen mutatványokra visszajelzés hatására úgy évtizedes rutinnal vállalkozik gondoltam, hogy belevágok az ember. De hogyan kezdõ- hivatásszerûen a hintógyárdött az egész, mikor vetted elõ- tásba. Azóta sikerült több olyan alkatrészt kifejleszteször kézbe a hajtószárat? – Otthonról hoztam a nem, amit rendszeresen lovak szeretetét. Mindig vol- használnak a versenysporttak lovaink, ebben nõttem ban. A fogathajtás technikai fel. Édesapám már gyerek- sportág is, modern hintó koromban felültetett a bak- nélkül a leggyorsabb lóval ra, ahonnan azóta sem száll- sem lehet versenyt nyerni. tam le. Korán rájöttem, Nagy büszkeség, ha az én hogy ez engem érdekel, és kocsijaimmal indulnak orkíváncsi voltam, sok gyakor- szágos, nemzetközi verselással meddig juthatok. Fi- nyeken, világbajnokságokon atalon, nagy ambícióval el- a hajtók. Úgy érzem ilyenindultam elõször a környék- kor, hogy én is hozzájárulhabeli fogathajtó-versenyeken, tok a sikerükhöz, és a gyõutána egyre nagyobb és ko- zelmük az én örömöm is. – Gyors kocsi, ügyes ló. Mi molyabb derbiken. Végül eljutottam az élvonalba, az kell még a fogathajtáshoz? – A legfontosabb dolog, országos bajnokságon 1991ben és 1992-ben elsõ lettem az a kicsi plusz: a ló és a hajtó közötti bizalom. A fogategyes fogat kategóriában. – Az éremtáblázat pedig hajtás annyira társas sport, azóta csak gyarapszik. Emlék- hogy aki nem tud baráti szem, pár éve ki szeretted vol- kapcsolatot kialakítani a lóna tenni a serlegeket a nappa- val, aki nem éri el, hogy a ló lidba, de nem tudtál olyan elfogadja õt, az nem tud hosszú polcot készíttetni, hogy eredményes lenni. Hatalmas bizalom kell ahhoz, hogy ez az összes ráférjen. – Valóban, országos és a kis lovacska egy akadálynemzetközi derbik, megyei ban teljes odaadással, teljes
akaraterõvel rám bízza magát, hogy tudja, még soha nem csaptam be, most sem fogom. Ha ez hiányzik, abból csak szenvedés lesz. Úgy van ez, mint az emberi kapcsolatoknál: van, akivel nem jövünk ki, mert egyszerûen más a habitusunk, a temperamentumunk, õ nem fogad el engem, én nem fogadom el õt. Magas szintû eredményhez mély, szinte baráti kapcsolat kell. Ezt szoktam mondani a kezdõ lovasoknak is, ha segítséget kérnek tõlem. Erre a bizalomra azonban nagyon-nagyon kell vigyázni, mert elveszíteni egy pillanat mûve, de visszaszerezni hónapok, sokszor évek munkája. Ez a lovas sport szépsége-nehézsége. – Nemcsak versenykocsik gyártásával foglalkozol, akadnak egészen különleges munkáid is. Mi az, amit mint érdekesség kiemelnél? – Készítettem Svájcba olyan szánkókat, amik a lesózott úton négy kis kereket engednek ki, majd ha újra havas terepre érnek, a kerekek viszszahúzódnak, és a fogat szánkóként közlekedik tovább. Most Németországba dolgozunk egy több szintes sétakocsi kialakításán. Keszthelyre pedig régi stílusú sétakocsikat és látványos, két lovas, nyolcfõs omnibuszokat kell gyártanunk. Hasonlókat készítettem a Hortobágyra is. Sok tervezésbe, fejtörésbe kerülnek a speciális tervezésû kocsik, de nagyon élvezem az ilyen jellegû megkereséseket. – Nem az omnibusz az egyetlen olyan megbízás, amihez a régi korokba kellett viszszanyúlnod. – Pár éve egy nosztalgia postakocsi tervezésére és legyártására kaptam felkérést, ami egykor a Kazincbarcika és Krakkó közötti sóúton közlekedett. Nehéz feladat volt, mert a modern technikát kellett beletenni úgy, hogy stílusában maradjon a kocsi, ugyanakkor kényelmes legyen. Sok tervezgetés után, de sikerült megvalósítani, és azóta is folyamatosan jár Aggtelek és Wieliczka kö-
7
zött. Késõbb Miskolc városának is készítettem hasonlókat. Mutatós, elegáns kocsik, olyannyira, hogy a Magyar Vágtán fel szoktak vonulni, mint érdekességek. – Akadt olyan is, hogy mûkincs került a birtokodba. Az ilyenhez hogy nyúl az ember? – Horthy Miklós egykori kocsijáról volt szó, amit eredeti állapotába állítottunk vissza. A források tanúsága szerint a kormányzó által rendszeresen használt zárt, fekete hintó volt. Fényképek és újságcikkek alapján dolgoztunk, ezek nélkül nehéz lett volna a korabeli állapotot rekonstruálni. Egy mûgyûjtõ vásárolta meg a kocsit, aki tudtommal azóta is nagy becsben tartja. Az ilyen típusú munkák egyébként jó cégérek is, a mûhelyembe belépõknek mindig megmutatom az éppen nálam lévõ különlegességeket. – Ilyen munkákkal a hátad mögött akad még megvalósulásra váró terved? – Mostanában római kocsin gondolkozom, ami két keréken és egy tengelyen megy. Különösen veszélyes és nagy rutint igényel, mert nincs fék, hajtószárral kell irányítani a lovakat. Hangra, szóra kell a fogatnak megállni, indulni, vágtázni. A kihívások éltetnek, mindig ki kell találnom magamnak valamit, amin törhetem a fejem. – Mit adott neked a lovas sport? – A munkát, a hobbit, a szórakozást, a kikapcsolódást, a sikert, a barátaimat, mindent. Nem is tudom, hogyan alakul az életem, ha édesapám nem ismertet meg ezzel a világgal vagy késõbb másfelé visz a sors. Azt hiszem, sokkal szegényebb lennék lelkiekben. Azt az örömet, amit ez a foglalatosság jelent nekem, át tudom adni a két gyerekemnek, a barátaimnak, a tágabb környezetemnek. – Azért a lótartás rengeteg áldozattal jár. Mindegy, hogy vasárnap, húsvét vagy karácsony van, a lovakat mindig el kell látni. Nem beszélve arról, hogy ezek az egyik legtöbb foglalkozást igénylõ állatok. Ez sosem teher? – A lótartás egy életforma, amit a kívülállók nehezen értenek meg. Nem indulhatok el úgy reggel, és nem mehetek úgy este lefeküdni, hogy nem néztem rá a lovaimra. Nem kötelességbõl csinálom, hanem mert úgy vagyok nyugodt, ha tudom, hogy velük minden rendben van. A lovak pedig nagyon meghálálják a törõdést. Annyi energiát adnak nekem, hogy ha kimerülten a napi munka után felülök a bakra, teljesen felfrissülök. Nincs éhség, szomjúság, fáradtság, teljesen belemélyedek ilyenkor a velük való foglalatoskodásba. – Ha más hivatást kellene választanod, mi lenne az? – Talán lovakat hajtanék és hintót gyártanék. Juhász Dorottya
Doktor a tantestületben
Simó Lászlóné dr. Béres Bernadett Kolléganõnk, Simó Lászlóné dr. Béres Bernadett 2012. március 30-án sikerrel védte meg A rondó verstípus a kortárs magyar költészetben címû doktori disszertációját. A rektori tanács döntése értelmében június közepén megkapta doktori címét. Bernadett évek óta tanít németet és magyart a középiskolásoknak, így figyelemmel kísértük kutatómunkáját. Szorítottunk neki, amikor dolgozatának megvédésére készült, megünnepeltük sikeres védését, megcsodáltuk értékes oklevelét, de a történet korábban indult. Errõl olvashatnak az alábbi beszélgetésben. – Mi indított el azon az úton, amelynek a végén a doktori cím állt? – Pontosan fel tudom idézni a napot, amikor eldöntöttem, meg szeretném írni ezt a disszertációt. Harmadéves egyetemista voltam a Pázmány Péter Katolikus Egyetem Bölcsészettudományi Karán, amikor az Országos Tudományos Diákköri Konferenciára benyújtott dolgozatommal és az ott megtartott elõadásommal, mely egy kortárs magyar költõ egy versérõl szólt, harmadik helyezést értem el. Ezután tanárom, Horváth Kornélia, akinek végtelenül hálás vagyok a rengeteg tudásért, beszélgetésért és biztatásért, valamint az általa képviselt tanári, emberi és kutatói szemléletmódért, azt mondta, hogy ez egy rendkívül érdekes téma, és nagyon jó doktori dolgozattá lehetne bõvíteni. A téma annyira érdekelt, hogy egy szemeszteren át kutattam Németországban, majd a magyar mellett a német szakos diplomamunkámat is ebbõl írtam. – Mit vizsgáltál a dolgozatodban? – A dolgozatom egy kö-
zépkori francia verstípus történetérõl és magyar költészetben való megjelenésérõl szól. A dolgozat két részbõl áll: kisebb részben irodalomtörténeti és verstani kérdéseket tisztáz a verstípussal kapcsolatban, nagyobb részben pedig a kortárs magyar irodalom példáin, versértelmezéseken keresztül kísérli meg meghatározni a verstípus magyar költészetben elfoglalt helyét. – Hogyan lehet a gyakorlatban hasznosítani ezt a tudást? – Úgy hiszem, a disszertáció több szempontból is jelentõs eredményeket hozott. Az irodalomtudomány oldaláról hiánypótló az elvégzett munka, hiszen magyar nyelven átfogó tanulmány még nem született errõl a témáról. Van azonban egy másik, számomra legalább ilyen fontos aspektusa ennek a kutatásnak és éveken át tartó gondolkodásnak. Úgy gondolom, hogy az általam képviselt szemléletmód az irodalmi és hétköznapi szövegek megértésében is sok eredményt hozhat, ezért igyekszem ezt a megközelítésmódot tanítványaimnak is átadni. Remélem, hogy a megértés által az irodalom és a tudomány tiszteletéhez és szeretetéhez is meg tudom mutatni az utat. – Hogyan érzed, lezártad ezt a témát? Szeretnéd a jövõben is folytatni a tudományos tevékenységet? – Azt gondolom, hogy soha nem lehet tökéletesen befejezni egy témát. Amikor az utolsó pontot kitettem a dolgozat végére, már voltak új ötleteim, melyek még megvalósításra várnak. Rengeteg megválaszolatlan kérdés, vagy csak félig megnyugtató válasz kavarog a fejemben, melyek még nagyon sokáig adnak majd okot a témával kapcsolatos gondolkodásra. Sok biztatást kapok tanáraimtól és barátaimtól a kutatások folytatására, s én is érzem, mennyi mindenhez lenne még mondanivalóm. Kívánunk ehhez erõt és kitartást. Büszkék vagyunk Bernadettre, és örülünk, hogy egy ilyen nagy tudású, ugyanakkor szerény és segítõkész ember a kollégánk. Reméljük, néhány tanítványában is felébred az a szenvedélyes kíváncsiság, amely a tudós elme legfontosabb jellemzõje, ugyanakkor legszebb jutalma is. Bágyi Rita
8
Jászvidék
Mezei Béla
T
magánoktató Tel.: 06-30/945-7036
JÁRMÛVEZETÕI TANFOLYAM indul • Segédmotor • Motorkerékpár • Személygépocsi • Mezõgazdasági vontató kategóriában JÁSZÁROKSZÁLLÁSON! Tanfolyamok délelõtt és délután, akár hétvégén is. Többszöri részletfizetési lehetõség. Várjuk jelentkezését! (x)
2012. november 29.
GAZDÁLKODÓK, ÉLELMISZER-ELÕÁLLÍTÓK FIGYELEM: KÖTELEZÕ AGRÁRKAMARAI REGISZTRÁCIÓ! Az augusztus 1-tõl hatályos új agrárkamarai törvény alapján a 2013. február 1-21. között tartandó országos kamarai választásokkal MEGALAKUL AZ ÚJ MAGYAR AGRÁR-, ÉLELMISZERGAZDASÁGI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI KAMARA. A 2012. évi CXXVI. törvény értelmében a hazai mezõgazdasági és élelmiszer-feldolgozó szektor összes szereplõje, így a gazdasági társaságok mellett az õstermelõk és az egyéni vállalkozók is alanyi jogon tagjaivá válnak az új egységes köztestületnek. Az új kamara legfõbb feladata a magyar agrárium megerõsítése, versenyképességének növelése és érdekeinek hatékony védelme lesz, kibõvült közfeladatokkal és hasznos tagi szolgáltatásokkal. HATÁRIDõ: 2012. NOVEMBER 30.
MAMMOGRÁFIÁS EMLÔSZÛRÉS 2 JÁSZÁROKSZÁLLÁSON Jászárokszállás Város Önkormányzatának támogatásával a MaMMa Eü.Zrt. a mobil szûrôállomásában
2012. DECEMBER 17-21-ig a jászárokszállási, a jászágói és a jászdózsai 45-65 év közötti nôi lakosság körében a népegészségügyi program keretén belül emlôszûrést végez. Ekkor csak azok a nôk vehetnek részt a szûrésen, akik névre szóló meghívólevelet kapnak az ÁNTSZ-tôl! Háziorvosi beutalóval ebben az idôpontban nem vehetô igénybe a szûrés!!! A szûrôvizsgálathoz a Társadalombiztosítási Igazolvány /TAJ szám/ és – amennyiben van – elôzô vizsgálati eredmény szükséges.
A SZÛRÉS HELYE: POLGÁRMESTERI HIVATAL JÁSZÁROKSZÁLLÁS ÁRPÁD TÉR 1. A szûrôbusz 2013.01.hó végén, 02 hó elején /a pontos idôpont-ról tájékoztatni fogom a lakosságot/ ismét kitelepül Jászárokszállásra. Ekkor azok a 40-év feletti nôk vehetik igénybe a szûrést, akik HÁZIORVOSI BEUTALÓVAL rendelkeznek! Horváth Józsefné • védônô
A törvény elõírja, hogy a leendõ tagok 2012. november 30ig kötelesek bejelentkezni a nyilvántartásba az agrárkamara honlapján keresztül (www.agrarkamara.hu), és megfizetni az egyszeri 5000 Ft-os nyilvántartásba vételi díjat. Eddig már közel 100 ezren teljesítették ezt a kötelezettségüket. AMENNYIBEN ÖN MÉG NEM TETTE MEG, MIELÕBB REGISZTRÁLJON, MERT A NOVEMBER 30-I HATÁRIDÕ A KAMARAI VÁLASZTÁSOKON VALÓ RÉSZVÉTELRE NÉZVE JOGVESZTÕ! REGISZTRÁCIÓ: www.agrarkamara.hu MOST MEGÉRI MINÉL ELÕBB REGISZTRÁLNI: a NOVEMBER 15-ig regisztrálók ingyenesen kézhez kapják az agrárkamara új e-mailes szolgáltatását, a hetente frissülõ KAMARAI PIACFIGYELÕT, amely a növénytermesztési és állattenyésztési ágazatok aktuális piaci híreit, adatait gyûjti össze. SEGÍT A KAMARAI TANÁCSADÓ ÉS A FALUGAZDÁSZ! Ha technikai segítségre van szüksége a regisztrációhoz, azt ingyenesen igénybe veheti országszerte a 200 kamarai tanácsadó irodában (lista: umvp.agrarkamara.hu) és az országos falugazdász hálózatnál is. A KAMARA KÖZPONTI ÜGYFÉLSZOLGÁLATA IS SEGÍTI A REGISZTRÁCIÓT: 06-80-911-078 (zöld szám), ill.
[email protected]. Az Agrárkamara ezen felül november hónapban regisztrációs fogadóórákat is szervez a vidéki településeken, ahol a kamarai tanácsadó segítségével kényelmesen, helyben intézheti el regisztrációját.
Közérdekû tájékoztató (2012. december) ORVOSI ÜGYELET 03-07. 10-15. 17-21. 27-28.
Dr. Gyenes Miklós Dr. Olajos Gyula Dr. Edelényi Béla Dr. Kovács Pál
• Kisfaludy u. 11. • Móczár A. tér 7/a • Széchenyi u. 30. • Rákóczi F. u. 1.
Tel.: 431-021 Tel.: 431-957 Tel.: 431-077 Tel.: 431-183
mJászárokszálláson az orvosi ügyelet hétfõtõl péntekig 16 órától 18 óráig tart. Az orvosi ügyelet telefonszáma: 06-20/980-6600 A jászberényi orvosi ügyelet telefonszáma: 06-56/221-304 (a körzetszám azért 56-os, mert szolnoki központ kapcsolja a jászberényi ügyeletet) Fontos telefonszámok: Mentõszolgálat: 104 • Tûzoltók: 105 • Rendõrség: 107 GYÓGYSZERTÁRI ÜGYELET 02. Agora Gyógyszertár, Posta köz 1. Tel.: 531-980 09. Agora Gyógyszertár, Posta köz 1. Tel.: 531-980 16. Szent Margit Gyógyszertár, Rákóczi u. 9. Tel.: 531-010 23. Szent Margit Gyógyszertár, Rákóczi u. 9. Tel.: 531-010 25. Szent Margit Gyógyszertár, Rákóczi u. 9. Tel.: 531-010 26. Agora Gyógyszertár, Posta köz 1. Tel.: 531-980 30. Agora Gyógyszertár, Posta köz 1. Tel.: 531-980 2013.01.01. Szent M. Gyógyszertár, Rákóczi u. 9. Tel.: 531-010
A gyógyszertárak nyitva tartási ideje: Hétfõtõl-péntekig 7.30-tól 18.30-ig Szombaton 7.30-tól 12.00-ig Kéthetenként felváltva vasárnap 8:00-tól 10:00-ig zárt ajtó mellett ügyelet. A szombat délutáni és a vasárnapi ügyelet éjszaka is megszûnt. Fizikoterápia rendelési idõ: Hétfô: 08:00-13:00 • Kedd: 11:00-16:00 Csütörtök: 08:00-13:00 • Péntek: 11:00-16:00 Helye: orvosi rendelô Vérvétel ideje: Szerda 06:30-09:00 • Péntek: 06:30-09:00 Helye: orvosi rendelô *** A következõ Jászvidék lapzárta: 2012. december 11. A cikkeket kérjük az alábbi e-mail címre küldeni:
[email protected] A következõ Jászvidék megjelenésének ideje: 2012. december 20.
Figyelje a településekre kihelyezett plakátokat! AGRÁRKAMARAI TANÁCSADÓ IRODÁK JÁSZ-NAGYKUNSZOLNOK MEGYÉBEN: 5000 Szolnok, Baross út 20. III. emelet 5000 Szolnok, Baross út 20. III. emelet 5100 Jászberény, Ady Endre út 18. 5130 Jászapáti, Dr. Szlovencsák I. út 4-6. 5200 Törökszentmiklós, Almássy u. 6. 5231 Fegyvernek, Felszabadulás út 161. 5241 Abádszalók, Deák Ferenc út 12. 5300 Karcag, Dózsa Gy. út 24. 5310 Kisújszállás, Petõfi út 20-22. 5340 Kunhegyes, Kossuth L. út 98. 5400 Mezõtúr, Kossuth tér 1. 5430 Tiszaföldvár, Malom út 1. 5440 Kunszentmárton, Kerületiház út 10.
EMLÉKEZÉS Fájó szívvel emlékezünk
SZABÓ GYULA halálának 8. évfordulójára
„Te voltál a Földön a legdrágább nekünk, Nálad nélkül semmit sem ér az életünk. Jóságos lényed örökre velünk maradt, Most is mindig látjuk mosolygó arcodat. Istené a lelked, szívünkben sok-sok emléked, Amíg élünk, soha nem feledünk Téged! Mindent köszönünk Neked!”
Szeretõ családja
(x)
MEGEMLÉKEZÉS
PETHES BÉLÁNÉ sz.: Major Etelka Erzsébet halálának 1. évfordulójára
„Bennünk él egy arc, egy meleg tekintet, Egy simogató kéz, egy sóhaj, egy lehelet, Bennünk él a múlt, egy végtelen szeretet, Amit tõlünk senki soha el nem vehet” Szeretõ férjed, lányod, vejed és unokád(x)
Nagy Gabriella
30/422-7827
Mezei Tibor
30/332-2809
Törõcsik Anikó
30/325-7807
Budai Gábor
20/385-1673
Kaposváron kísértük végsõ nyughelyére, a kis motoros bajnokot,
Kiss Tamás
30/998-3150
SZITA BENCÉT.
Molnár Erzsébet
30/332-2639
„Sötét! Nem e világi erõk, vették ártatlan életed. Bocsájtsd meg! Bocsájtsd meg nekünk, nem voltunk veled. S nem nyújthattunk oltalmazó kezet! Neked. Örökre velünk, motorosokkal maradsz! Õrizzük majd szívünkben, gyermeki mosolyodat.”
Fájó szívvel búcsúztunk
Fejes-Nagyfejeû Imréné Balasi Tünde 30/298-0961 Nagy László
30/284-5258
Nagy László
30/284-5258
Túri Emese
30/642-9363
Törjék Anita
30/332-3424
Hernek Antal
30/331-9781
Kurucz István
30/332-1511
EMLÉKEZÜNK Fájó szívvel emlékezünk
KÁCSOR ISTVÁNNÉ
szül: Gyephár Mária halálának 64. évfordulójára Ha leszáll az égi alkony, a szív is hallgat már. Csak egy rózsaszál van, kinek hull a könnye ránk. Elmentél, pedig sok dolgod lett volna még, megtölteni szépséggel családod életét. Veled vagyunk most és Te velünk vagy, mert szeretünk, irántad oly végtelen vagy. Nyugodj csendben, legyen békés az álmod. Találj odafenn örök boldogságot. Kívánunk Neked jó éjszakát. S ha feljõ a Hold, az éjszaka vándora Vigyázzon Rád az ég legszebb csillaga.
Legidõsebb fia, István(x)
Köszönetnyilvánítás Hálás szívvel mondunk köszönetet mindazoknak, akik
Jármûkedvelõk Baráti Köre. Jászárokszállás
(x)
Köszönetnyilvánítás Ezúton mondunk köszönetet mindazoknak, akik
sz. Tûzkõ Irén
„Az emlékezéshez nem emlék, hanem szeretet kell, s akit szeretünk azt nem felejtjük el."
Szeretô családja
Hálás szívvel mondunk köszönetet mindazoknak, akik
NAGY FERENC
TÓTH BALÁZSNÉ temetésén részt vettek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, mély fájdalmunkban osztoztak.
Köszönetnyilvánítás
DOBOS ANDOR a Polgármesteri Hivatal volt dolgozója temetésén részt vettek, köszönetet nyilvánítottak és sírjára virágot, koszorút helyeztek. Külön köszönetet mondunk a Temetkezési Vállalat dolgozóinak megkülönböztetett figyelmességéért. Nõvére és unokatestvérei
temetésén részt vettek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, és mély gyászunkban osztoztak. Külön köszönet Dr. Gyenes Miklósnak a sok évig tartó lelkiismeretes munkájáért.
A Gyászoló Család
2012. november 29.
Jászvidék
2012. DECEMBER HAVI PROGRAMOK KERTBARÁT KÖR December 2-án 16 órakor Programok: Karácsonyi elôzetes - Óév búcsúztató KÓCZIÁN ANTAL tagtárs video felvételeinek vetítése Helye: Petôfi Mûvelôdési Ház ************************************************* ZENEISKOLA HANGVERSENYE December 6-án 16:30-kor Helye: Petôfi Mûvelôdési Ház ************************************************* VÉRADÁS December 18-án 08.00-14.00-ig Helye: Petôfi Mûvelôdési Ház ************************************************* CUKORBETEGEK KLUBJA December 18-án 14.30 órától Cukorbetegek Karácsonyi ünnepsége. - Neuropáthiás lábvizsgálat. Elôzetes bejelentkezés ajánlott. Végzi: Gulyás Ágnes /Betét Kft./ Folytatásban gyógycipô méretvétel és készítés az azt igénylôknek. - Pál Loretta karácsonyi mûsora. - Diétás uzsonna, vércukormérés. - Elôzetes a január 15.-i Beszámoló és Tervezô Közgyûlésrôl. Felhívás: Kérjük az inzulinnal kezelt cukorbetegeket, hogy az amerikai vércukormérô adomány /One Touch 40 db értéke 300.000-Ft) átvétele ügyében keressék fel a klubszobát. Elôzetes igénybejelentés, a feltételek megismerése, elfogadása elôfeltétel! Helye: Petôfi Mûvelôdési Ház ************************************************** DEÁK FERENC GIMNÁZIUM, KÖZGAZDASÁGI ÉS INFORMARTIKAI SZAKKÖZÉPISKOLA SZALAGTÛZÔ MÛSORA Helye: Petôfi Mûvelôdési Ház December 21-én 12.00 órakor
KÖZLEMÉNY Az év elején kezdôdött a "Jászárokszállási Széchenyi István Általános Iskola diákjaiért" alapítvány szervezése, mely 2012. november folyamán bejegyzésre került. Mostantól fogadja cégek, magánszemélyek adományait az alábbi számlaszámon: 10402960-50526554-50531015 Az alapítók szándéka szerint a tevékenységek között szerepel többek között nevelési, képességfejlesztô, ismeretterjesztô foglalkozások és sportrendezvények szervezése, támogatása a helyi általános iskola diákjai számára. A K&H Bank már pénzadománnyal támogatta is alapítványunkat, melyet ezúton is köszönünk és reméljük az adományozók listája minél hosszabb lesz. Az Alapítók Dr. Csányi Sándor és Dr. Jakus László Jászárokszállás Városának adományozott korábban egy defibrillátor készüléket, ami a helyi mentõállomáson került elhelyezésre. Idõközben a mentõállomás egy új defibrillátor készüléket kapott, így a régi készülék teljes felülvizsgálata és felújítása után november hónapban az Apartmanházba került elhelyezésre. A készülék felújításának költségét Dr. Jakus László finanszírozta. Segítségnyújtáshoz a nap 24 órájában rendelkezésre áll ez a készülék, amely magyar nyelven tájékoztat a mûködtetésével kapcsolatban. A lakosságot errõl a lehetõségrõl a város több pontján elhelyezett hirdetmények útján tájékoztatjuk. A háziorvosok pedig a betegeket tájékoztatják, hogy kellõ információval rendelkezzenek a defibrillátor használatáról és elérési helyérõl. Egyben köszönetet mondunk a támogatóinknak, hogy segítséget nyújtottak a technikai eszköz beszerzéséhez és felújításához az esetleges tragédiák megelõzésének érdekében. Jászárokszállás Város Önkormányzata
ISMÉT KÖNYV SZÜLETETT TÓTH LÁSZLÓNÉ- GÖRBE ZSUZSANNA: AKIK IGENT MONDTAK JÉZUS KRISZTUS HÍVÓ SZAVÁRA címmel jelent meg újabb könyve. A HIT évében megjelent könyvben a szerzô 19 jászárokszállási születésû pap életútjáról összegyûjtött anyagát olvashatják az olvasók. A 108 oldalas könyvet színes fotók és eredeti dokumentum másolatok egészítik ki. Könyvbemutató 2012. december 10-én 16 órakor az ÁBK teadélutánján lesz. A könyvet bemutatja a szerzô. Helye: Petôfi Mûvelôdés Ház. Megvásárolni a könyvbemutatón lehet a késôbbiekben pedig a Plébánián nyitvatartási idôben.
ÜGYFÉLFOGADÁS AZ ÜNNEPI IDÔSZAKBAN Értesítjük a Tisztelt Lakosságot, hogy a Polgármesteri Hivatalban december hónapban az ügyfélfogadás a következôképpen alakul: 2012. december 1-én (szombat) és december 15-én a Polgármesteri Hivatal ZÁRVA tart. 2012. december 27-én (csütörtök) és december 28-án (péntek) Polgármesteri Hivatalban az ügyfélfogadás SZÜNETEL, KIVÉVE: 2012. december 27-én (csütörtök) 8.00-15.00-ig AZ OKMÁNYIRODÁN ÉS AZ ANYAKÖNYVVEZETÔNÉL LESZ ÜGYFÉLFOGADÁS. 2013. január 2-tôl (szerda) a Polgármesteri Hivatalban az ügyfélfogadás az általános rend szerint zajlik. Kérjük a Tisztelt Ügyfeleket, hogy ezen ügyfélfogadási rendnek megfelelôen szíveskedjenek ügyeiket intézni! Kellemes karácsonyi ünnepeket és eredményekben, sikerekben gazdag, boldog új évet kívánva, tisztelettel: Dr. Gábris Emese, jegyzô
ÁROKSZÁLLÁSI TÉLI ESTÉK 2012.
9
10
Jászvidék
Tûzoltó egyesületünk hírei Az októberi lapzárta óta eltelt idõszak eseményei: – Október 19-én a Rákóczi utcában egy tetejére borult személygépkocsi mentéséhez vonult este az egység. Teljes útzár mellett az autó áramtalanítását elvégeztük, ezzel egyidejûleg a mentõsök a sérültet ellátták. – November elsején este a rendõrség jelzésére egy lakóházhoz kellett vonulni Visznekre. Szénmonoxid mérgezés gyanúja miatt légzõkészülékkel lehetett csak az épület szellõztetését megoldani. Tigáz, mentõ a helyszínen. – November 3-án kevéssel éjfél után egy öngyilkossági kísérlet miatt vonult a
csapat a Köztársaság térre. A rendõrséggel együttmûködve sikerült a tragédiát megelõzni. – 8-án este a Sándor utcába vonult az egység. Itt egy konvektornál keletkezett füstölést kellett elhárítani. Lakossági érdeklõdésre az alábbi tájékoztatást adjuk. Minden évben az üzemeinknél történt változások, illetve az országosan elõírt szabályzat alapján különbözõ, szituációs jellegû, tûzoltási és mentési gyakorlatokat kell végrehajtani. Ilyen esetekben elõfordulhat, hogy más tûzoltó egységek (Jászberény, Gyöngyös stb.), a rendõrség, pol-
gárõrség, mentõk, Tigáz, Émász képviselõi is részt vesznek a gyakorlatoknál. Ilyen gyakorlat történt például október 24-én és 25-én délelõtt is az egyik volt malom épületénél. A keletkezett tûzben gépek égtek, és egy személy is eltûnt. A gyakorlat rendben lezajlott. A közelgõ ünnepek miatt növekedhet a tûzveszélyek lehetõsége, fõleg a karácsonyfa tüzek és az égõsorok veszélye miatt. Javasoljuk, ne hagyják felügyelet nélkül a fenyõfákon égõ gyertyafüzéreket, gyertyákat!
Sándor úr írásbeli felmentési kérelmét, és Ivonyné Szántó Éva nõi szakosztály vezetõt választotta meg a Jász Légfegyverben Sportlövész Klub titkárának. A férfi szakosztályt Kiss József lövészetvezetõ irányítja. Az egyesület továbbra is a kis létszám mellett a minõsítõi szintek teljesítését tûzte ki a tagság elé. Ennek szellemében ter-
vezi a 2013. évi verseny- és rendezvénytervét, kiemelten a XIV. Árokszállási Nyár programban való részvételt. A klub tagsága és elnöksége bizakodva tekint a jövõbe. Ennek szellemében kívánunk minden kedves olvasónak kellemes karácsonyi ünnepeket, eredményekben, egészségben gazdag új esztendõt. J. L. S. Klub elnökség
Cigánykerék küllõn Cigánykerék küllõn Nyár fordult az õszbe, Ezer színt hullatott A múló idõre… Október 27-én a 4. osztályos tanító nénik õszi sportvetélkedõt szerveztek az alsó tagozatos gyerekek részére. Iskolánkban már hagyomány, hogy a négy évszak témájának zárásaként a gyerekek játékos, mozgásos, ügyességi feladatokkal mérik össze ügyességüket, gyorsaságukat. Így volt ez most is. A Szent Vince úti iskola tornaterme e napra õszi díszbe öltözött. A dekoráció is jelezte: itt a szüret, sárgulnak a levelek, ideje a gazdáknak betakarítani a termést, készülni a télre. Tanítványaink jó gazdáknak bizonyultak, mert leszedték az almát, szõlõt szüreteltek, összesöpörték a lehullott leveleket, majd taligán eltolták a komposztálóba, õszi képet raktak össze. Dalt is tanultak, mely természetesen az õszhöz kapcsolódott. A játékos feladatok elõtt a 4. a osztályos lányok vezetésével bemelegítõ tornával kezdõdött a sportvetélkedõ. A gyerekek, a csapatok versenyét 5 tagú zsûri figyelte. Egy-egy feladat után együtt örültek a gyõztesek a sikereiknek, míg mások buzdították társaikat a jobb eredmény elérésére. A versenyben a legkisebbeket, az elsõsöket a legnagyobbak, a
Rendõrségi hírek A Jászárokszállási Rendõrõrsön feljelentést tett ismeretlen tettes ellen egy helyi lakos kerékpárlopás ügyében. Az elkövetõ november 7-én a kora délutáni órákban a Jászárokszállás, Széchenyi István utcában lévõ általános iskola udvarában lakattal lezárt kerékpárját a sértettnek eltulajdonította, mellyel 20 000 Ft lopási kárt okozott. Büntetõeljárást indítottunk ismeretlen tettes ellen, aki november 7-én 18.00 óra és november 8-án 13.00 óra közötti idõben ajtókifeszítés módszerével behatolt
Nádas Illés ÖTE titkár
Részeredmény a sportlövõknél Ebben az évben még a Mikulás Kupa sportlövész verseny hátra van, így Risai László klubelnök csak rövid tájékoztatót adott a tagságnak az év sikereirõl. A közgyûlésen megjelent Drapos Béláné alpolgármester asszony, aki röviden ismertette a civil szervezetekre vonatkozó új törvényt. A sikerek mellett a tagság tudomásul vette Bányai
2012. november 29.
Mozdulj! – és mindenki tornázott
egy jászárokszállási lakatlan családi ház garázsába, azonban onnan semmit nem tulajdonított el. Rongálási kár: 10 000 Ft. Bejelentést tett egy helyi lakos november 14-én az esti órákban, miszerint férje családi házában õt és gyermekeit megfenyegette azzal, hogy a konyhában lévõ gázpalackot velük együtt felrobbantja. Az ügyben zaklatás bûntette miatt indult eljárás. Szabálysértési eljárás indult egy helyi 14 éves jászárokszállási lakos ellen, aki november 20-án délelõtt a
Fitness Nap Negyedszer tartott fitness napot a szakoktatók lelkes csapata november 17-én az általános iskola kis tornatermében. Mint ahogyan egyikük, Ács Adrienn megnyitójában megfogalmazta, a nap célja, hogy sportoljunk, jól érezzük magunkat, és segítsünk, mert a nap bevételét a Mojzes család segítésére ajánljuk fel. A délelõtt 9 órától délután 3 óráig tartó mozgás programban volt pilates, nyugdíjas torna, alakformáló aerobic, preventív gerinc tréning, gyermek torna, gyermek jóga, kangoo jumps, zumba, és folyamatosan kipróbálható volt a TRX, ami egy bordásfalhoz erõsített heveder segítségével végezhetõ nyújtó és erõedzõ mozgást jelent. A rendezvény ideje alatt használható volt a Napfény Stúdió Jáde-köves masszázságya és a professzionális teljes testvibrációs készülék. A belépõkbõl a Mojzes család részére 60 ezer Ft gyûlt össze. - and -
Felhívás 2012. december 8-án, szombaton délután, az UJBK (Ulti Játékosok Baráti Klubja) szervezésében kerül megrendezésre az ultiverseny. A verseny a Zöld IX Vendéglõ különtermében
A Mojzes családért tornáztak (Pilates, kangoo jumps) Fotó: Majorné Nagy Mária
kerül lebonyolításra. Jelentkezés a helyszínen, a verseny kezdetéig. Az ultiverseny a korábbiakban megszokott szabályok szerint történik. Várjuk minden ultijátékot kedvelõ sporttárs jelentkezését. A szervezõ bizottság nevében: Kubacsek József és Nádas Illés
Anyakönyvi hírek Levélhordás, de mindenki másképpen 4. osztályosok segítették, míg a másodikosok a harmadik osztályosokkal együtt versenyeztek. Sok érdekes feladat, sok jó helyezés, a végén a legjobb: mindenki nyertes, hiszen a játék, a mozgás, a tanultak alkalmazása volt a tét és az ajándék, mely minden résztvevõnek járt. Szabó Erika
Ettünk szõlõt ... – közös daltanulás
Jászárokszállás, Katona József utca és Bajcsy u. keresztezõdésében a sértett zsebébõl kikapta a pénztárcáját a benne lévõ 1500 Fttal és elszaladt. Az eseményt követõen azonnal értesítették a rendõrséget. A jó személyleírásnak, valamint a kollégák személyismeretének köszönhetõen az elkövetõ személyazonosságát rövid idõn belül sikerült megállapítani, aki ellen az eljárás folyamatban van. Fazekas-Füzesi Nóra r. fhdgy. Jászberényi Rendõrkapitányság
Jászárokszállás: 2012. október hónapban született gyermekek: Németh Lara Kinga, Molnár Emília Ilona, Danyi Brúnó, Gergely Zsolt, Gulyás Inez, Bakos Rebeka, Nagy Noémi, Bugyi Bendegúz, Szajkó Miklós, Hevér Lilien. Házasságkötés nem volt. Ezúton búcsúzunk az elhunytaktól: Faragó Ferenc 92, Nagy László 73, Fodor Alajos 83, Nagy Ferenc 100, Gulyás Ferenc 76, Guba Magdolna 79, Perlaki Ferencné sz. Petró Irén 86, Méri Lajosné sz. Csikós Margit 83, Tóth Balázsné sz. Tûzkõ Irén 84, Görbe Miklósné sz. Goda Anna 69, Tüzkõ Jánosné sz. Majzik Margit 77, Faragó Sándorné sz. Tûzkõ Anna 83, Mezei Jánosné sz. Kiszlinszky Mária 83 évet élt. Jászágó: 2012. október hónapban születés, házasságkötés nem volt. Ezúton búcsúzunk az 54 éves korában elhunyt Serfõzõ Miklóstól.
JÁSZVIDÉK Jászárokszállás város közéleti havilapja Szerkeszti: a szerkesztõbizottság Fõszerkesztõ: André Béla Kiadja: Városi Könyvtár, Jászárokszállás Felelõs kiadó: Ádám Gáborné Telefon/fax: 57/531-040 E-mail:
[email protected] ISSN 1219-6525 Nyomdai munkálatok: Konturs Nyomdaipari Kft., Gyöngyös Készült: 1350 példányban
