XVIII. évfolyam 8. szám
2010. SZEPTEMBER
ÖNKORMÁNYZATI HÍREK Ruzsa Község Önkormányzata Képviselő-testülete 2010. június 30-án rendes ülést tartott. Napirend előtti előterjesztés keretében került sor jegyzői helyettesítésre vonatkozó megállapodás jóváhagyására, melynek értelmében Dr. Kerekes Tibor címzetes főjegyző, Bordány Község Jegyzője látta el a jegyzői helyettesítési feladatokat a községben. Ezt követően az első napirendi pont keretében Sánta Gizella polgármester számolt be az átruházott hatáskörben hozott döntésekről, a bölcsőde és a ravatalozó épületéből leszerelt és feleslegessé vált villanyboylerek értékesítéséről, valamint a bontott anyagok selejtezéséről. A Képviselő-testület II. félévi munkatervét az októberi ülés időpontját kitöltetlenül hagyva fogadta el, figyelemmel az őszi önkormányzati választásokra. A munkatervben szerepel a legfontosabbnak ítélt célok I. félévi teljesítése, a II. félévre vonatkozóan legfontosabbnak ítélt célok, valamint a testület üléseinek időpontjai és fő napirendi pontjai. Az Önkormányzat 2010. évi költségvetéséről szóló rendelet módosítása fő napirendi pontként szerepelt, a korábban hozott döntések költségvetést érintő tételei is beépítésre kerültek a rendeletbe. A következő napirendi pont keretében a képviselők beszámolót vitattak meg a Weöres Sándor Általános Iskola és Alapfokú Művészetoktatási Intézmény munkájáról, mely beszámoló a társulás létrejöttétől mutatja be az intézményben folyó munkát. A beszámolót részletesnek, jól szerkesztettnek ítélték, ami megfelelő képet ad az intézmény működéséről, a szakmai munkáról. A testület elismerését fejezte ki az intézmény munkája, fejlődése tekintetében. Az ezt követő két előterjesztés keretében a közösségi közlekedés fejlesztése elnevezésű pályázati projekt kapcsán került sor a partnerségi szerződés módosításának jóváhagyására, illetve pályázati önerő biztosítására, valamint kiegészítő megállapodás jóváhagyására támogatás-megelőlegezésre vonatkozóan. A következő napirend keretében a Képviselő-testület jóváhagyta a könyvvizsgálói feladatok ellátására vonatkozó megbízást. A könyvvizsgáló személye és az eddigi feltételek nem változnak, csupán másik cégen keresztül végzi tevékenységét a könyvvizsgáló, ezért vált szükségessé új megbízási szerződés megkötése. Az egyéb előterjesztések között a Képviselő-testület döntött az Önkormányzat tulajdonában lévő Tömörkény tér 8-9. szám alatti üres lakás bérbeadásáról és bérleti díjáról.
A következő napirend keretében szakmai anyagot tárgyalt a testület, s jóváhagyta a Hétszínvirág Óvoda következő négy évre vonatkozó Helyi Nevelési Programját, majd módosításra került az intézmény alapító okirata tekintettel arra, hogy az egy nevelési évre engedélyezett 90 fős felvehető gyermeklétszám visszaállítása vált szükségessé 75 főre. Ezt követően támogatási kérelemről tárgyalt a testület, mely Zombori Dezsőné egyéni vállalkozótól érkezett, aki már több éve rendezi meg a sörfesztivált a községben, melynek megrendezéséhez az Önkormányzat támogatását kérte. A Képviselő-testület döntése értelmében a Vállalkozó részére térítésmentesen biztosították a rendezvény napján a sportpálya körüli területet, a sportöltözőt, valamint víz- és áramszolgáltatást. A rendezvény támogatásaként a Ruzsai Ifjúsági Önkormányzat részére az esti műsoros rendezvény költségeire pluszelőirányzatot biztosítottak. Az utolsó napirend keretében Sánta Gizella polgármester három civil szervezet részéről érkezett megkeresést ismertette a Képviselő-testület tagjaival. A megkeresésben foglaltak szerint a civil szervezetek a régi tűzoltószertár épületére vonatkozóan szeretnének felújítási munkálatokat elvégezni, melyhez anyagi támogatást kértek. A Képviselő-testület álláspontja szerint érdemesebb lenne pályázati lehetőségeket keresni a felújítási munkálatok elvégzéséhez, a pályázathoz szükséges önerőt biztosítaná a testület és így sokkal hatékonyabb felújítást lehetne végezni. A nyílt ülést követően a Képviselő-testület zárt ülés keretében a polgármester által átruházott hatáskörben, szociális ügyekben hozott döntésekről szóló beszámolót vitatta meg, majd döntött lakáscélú támogatások megítéléséről. A Képviselő-testület 2010. augusztus 11-én rendkívüli ülést tartott, melyre elsősorban az aktuális határidők betartása miatt volt szükség. Az ülés első napirendje keretében a Képviselő-testület megválasztotta a Helyi Választási Bizottság tagjait, melyről a Ruzsai Hírek különszámában már korábban beszámoltunk. Következő előterjesztés keretében az Önkormányzat 2010. évi költségvetés-módosítási koncepcióját fogadta el a Képviselőtestület, majd döntöttek a Ruzsa, Tanya 902. szám alatti ingatlanra vonatkozóan érkezett vételi ajánlat elfogadásáról. A következő napirend keretében a Weöres Sándor Általános Iskola és Alapfokú Művészetoktatási Intézmény Pedagógiai Programjának felülvizsgálata, módosítása történt meg, majd döntöttek a képviselők a néptánc oktatás beindítása iránti igények felméréséről az intézménynél.
RUZSAI HÍREK
A Képviselő-testület üléséről készült jegyzőkönyv - a zárt ülésen készült kivételével –, valamint az ezekhez kapcsolódó előterjesztések megtekinthetők a Polgármesteri Hivatal jegyzői irodájában, az önkormányzat honlapján (www.ruzsa.hu) és a községi könyvtárban.
Előadó: Sánta Gizella polgármester 3) Beszámoló a 2010. évi költségvetés I. félévi teljesítéséről Előadó: Sánta Gizella polgármester
8) Tájékoztató az Intelligens Faluért Egyesület tevékenységéről Előadó: Bóka Zoltánné az egyesület elnöke
4) Beszámoló az önkormányzat által alapított gazdasági társaságok helyzetéről, a tulajdonosi jogok gyakorlásáról Előadó: Sánta Gizella polgármester
9) Tájékoztató a Napsugár Horgász Egyesület tevékenységéről Előadó: Tóth László az egyesület elnöke
A Képviselő-testület következő rendes ülését 2010. szeptember 15én 13 óra 30 perckor tartja a Polgármesteri Hivatal (6786 Ruzsa, Alkotmány tér 2.) tanácstermében.
5) Beszámoló a Többcélú Kistérségi Társulás Társulási Tanácsában végzett tevékenységről Előadó: Sánta Gizella polgármester
Napirend: 1) Beszámoló a lejárt határidejű határozatok végrehajtásáról, az átruházott hatáskörben hozott döntésekről Előadó: Sánta Gizella polgármester 2) Az Önkormányzat 2010. évi költségvetéséről szóló rendelet módosítása
6) Tájékoztató a Ruzsai Baráti Kör Hagyományőrző Egyesület tevékenységéről Előadó: Dr. Szanka János az egyesület elnöke 7) Tájékoztató a Körzeti Szabadidő Sportegyesület tevékenységéről Előadó: Farkas András az egyesület elnöke
10) Tájékoztató a Nagycsaládosok Ruzsai Egyesületének tevékenységéről Előadó: Szalai Jenőné az egyesület elnöke 11) Egyéb előterjesztések Az előterjesztések megtekinthetők a Polgármesteri Hivatal jegyzői irodájában. A Képviselő-testület nyilvános.
ülése
Fődi Anita jegyzőkönyvvezető
AZ ELMÚLT 4 ÉV FEJLESZTÉSEI, VÁLTOZÁSAI A 2006 októberében megalakult Képviselő-testület célkitűzései a gazdasági, pénzügyi nehézségek ellenére nagymértékben megvalósultak, ami köszönhető az egységes, egyet akaró és együtt tenni akaró képviselői gondolkodásnak. Az önkormányzat fejlesztései 2006-2010 között szinte kivétel nélkül pályázati támogatással valósultak meg, tekintettel szűkös anyagi forrásainkra. - 2006 őszén befejeződött a sportpálya felújítása, amely kistérségi pályázati finanszírozásból valósult meg. A kapott támogatás közel 2 millió Ft volt. - Lakossági támogatással elkészült a vásártérre vezető gyalogos híd, amely a vásártér biztonságos megközelítését teszi lehetővé gyalogosan és kerékpárral. - 2007-ben elkészültek a Pipacs téri kövesutak, amelyekhez 1,8 millió Ft támogatást kaptunk a Megyei Önkormányzattól. - Elkészült a Homokháti Kistérség Többcélú Társulása által benyújtott pályázatból az optikai kábel, amely összeköti a kistérség településeit internetes hálózattal. - A leghátrányosabb helyzetű kistérségek felzárkóztatásának támogatására kiírt (LEKI) pályázatból 11 millió Ft-os támogatással és hozzáadott önerőből megújult az óvoda épülete, s már ekkor előkészületek folytak a pusztamérgesi intézményi társulás létrehozására. - Az Egészséges Településekért Alapítványtól nyert pályázati támogatással és lakossági társadalmi munkával megépült a falukemence.
-
-
-
-
-
-
-
-
2
Az Önkormányzat önerőből 1,5 millió Ft-os összeget biztosított a körzeti megbízotti szolgálati lakás felújítására annak érdekében, hogy mielőbb betölthető legyen a második körzeti megbízotti álláshely. 2007 szeptember 1-jével került létrehozásra Pusztamérges Község Önkormányzatával az iskolák és óvodák vonatkozásában a közoktatási társulás, amely meglehetősen nagy feladatot jelentett és azóta is jelent mind az intézmények, mind a Polgármesteri Hivatal számára. 2008-ban sem unatkoztunk, bár számszerűen nem sok pályázati támogatást tudhatunk magunkénak, de mind jelentős beruházás volt: Európai Uniós támogatásból – 10 millió forint - és a hozzáadott 5 milliós önerőből megújult és akadálymentesített lett a Polgármesteri Hivatal épülete. Szintén uniós támogatásból került sor a Felszabadulás utca felújítására és parkolóhelyek kialakítására. Az elnyert támogatás 52 millió Ft volt. Ehhez a projekthez kapcsolódóan saját forrásból a Piac téri parkolók kerültek kialakításra. Ebben az évben kezdődött meg az általános iskola nyílászáróinak cseréje is, melyhez LEKI pályázaton 11 milliós támogatást kaptunk. Július 1-jén köztisztviselők napján – Magyarországon először községként a Ruzsai Polgármesteri Hivatal kapott Közigazgatási Minőség Díjat. 2009-ben folytatódott az iskola nyílászáróinak cseréje, amely homlokzat-felújítással fejeződött be.
RUZSAI HÍREK
-
-
-
-
-
-
-
-
Ugyancsak LEKI pályázatból 7 milliós támogatással elkezdődött az iskola régi szárnyának fűtéskorszerűsítése. Az őszi szünetben a kivitelező kicserélte a kazánt, a tantermi csövek cseréje pedig az idei nyári szünetben valósult meg. Az óvodában a csoportszobák linóleum cseréjére került sor a nyári takarítási szünetben. A bölcsőde belső átalakítása szintén a takarítási szünet idejére esett. Április hónapban sikerült 8,5 milliós támogatásból Mercedes Vito kisbuszt beszerezni a tanyagondnoki szolgálat részére A „Csillogó gyermekszemek Ruzsán és Pusztamérgesen” című közoktatási pályázat megvalósulása is az elmúlt évben kezdődött. A pályázat a kompetencia alapú oktatás bevezetését támogatja, melyhez 42 millió Ft-ot nyert önkormányzatunk. Ebben az évben kapta meg a Polgármesteri Hivatal a Csongrád Megyei Önkormányzat „Csongrád Megye Közigazgatásáért” díjat. A 2010-es év a pályázatok szempontjából talán az elmúlt 4 év legsikeresebb évének tekinthető. Az FVM-hez benyújtott pályázat sikeres elbírálásának köszönhetően befejeződött a temető kerítésének kialakítása, a ravatalozó épület tetőfelújítása és a kisvasútállomás épületének korhű felújítása is. Ehhez mindösszesen 15 milliós támogatást kaptunk. Idén fog befejeződni a már tavaly elkezdődött kistérségi pályázat is, amely a közösségi közlekedés fejlesztésére irányul. Ennek keretében minden buszmegállóban várót helyeztünk el, illetve elkészült a Fodor tanyai és Szivárvány majori buszforduló is. E pályázatból került beszerzésre a központi buszmegállónál elhelyezett fedett kerékpártároló, padok és hulladékgyűjtők a közterületeken. Az iskola fűtéskorszerűsítése egy újabb pályázatnak köszönhetően az új épületrészben is megvalósult a kazán és a radiátorok cseréjével. Ugyanez a pályázat biztosít lehetőséget az iskola bejárati részének cseréjéhez és az iskolakonyha-bölcsőde külső nyílászáróinak cseréjéhez. Az önkormányzati miniszter által nyújtott 13,9 millió forint biztosít fedezetet a felújítási munkálatokhoz. Kettő olyan pályázat van folyamatban, ahol Az Intelligens Faluért Egyesület a pályázó, mivel így kedvezőbb feltételekkel lehetett támogatást igényelni.
Az egyik a már átadott játszópark, amelynek elkészítéséhez 12 millió forint támogatást kapunk. A régóta vágyott létesítmény méltán közkedvelt kicsik és nagyok, gyerekek és felnőttek körében egyaránt. - A másik egyesületi pályázat amiről nagy örömmel számolok be, az Integrált Közösségi Szolgáltató Tér (IKSZT), amely a művelődési ház bővítését, korszerűsítését teszi lehetővé. E beruházás keretében megújul a bejárat, bővül a régi könyvtári rész és hozzáépítéssel kialakul a teleház számára egy kényelmes, komfortos helyiség. Végre sikerül felújítani a nagyterem parkettáját is, a munkálatok reményeink szerint az ősz folyamán elindulhatnak. A nagyobb volumenű pályázatok bemutatása mellett említést kell tenni azokról a szerényebb mértékű támogatásokról, amelyek programok, rendezvények megvalósulását segítették. Azok a rendezvények, amelyek az itt élők számára biztosítanak tartalmas szórakozást, ünneplést szintén Ruzsa fejlődésének bizonyítékai. A Nőnapi köszöntések egyszerűségük ellenére nemes megemlékezések. Az apák napi köszöntés még nem hódított nagy teret, de a jövőben remélhetőleg egyre többen érdeklődnek e rendezvény iránt. Október 1-jén az idősek világnapja alkalmából műsorral, vendéglátással köszöntjük a nyugdíjasokat. A karácsonyi készülődés meghitt velejárója a Szent Erzsébet sétányon megrendezett advent vasárnapi ünnepségek. Az állami támogatással alkalmazott közfoglalkoztatottak munkája a külterületi utak karbantartásában, a közterületek ápoltságában, az intézmények feladatainak segítésében jól tükröződik. Mindezek koordinálása nem kis feladatot ró a polgármesteri hivatalra. Mindezek véleményem szerint nagymértékben hozzájárultak Ruzsa fejlődéséhez, és bizonyítják azt, hogy a Képviselő-testülettel közösen a négy év alatt településünk fejlődése érdekében minden lehetséges módon próbáltuk kitűzött céljainkat elérni. Bízom benne, hogy hozzám hasonlóan büszkén vallják magukat Ruzsainak annak ellenére, hogy akadnak hiányosságok, megvalósítandó feladatok, amit a következő időszakban mindenképpen meg kell oldani! Az Önök támogatása, véleménye, építő kritikája nagy segítség ebben. Sánta Gizella - polgármester
KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS
KERÉKPÁRVERSENY
Az Orvosi Ügyelet nevében köszönetemet fejezem ki A választásokra való tekintettel idén rendhagyó módon
Bálint Mátyás Képviselő Úrnak, aki 2 havi tiszteletdíját felajánlva nagy mértékben hozzájárult az ügyelet színvonalas, zökkenőmentes működéséhez. Az összeget orvosi műszerekre költöttük. Köszönettel:
október 2. szombatján (október 9.) kerül megrendezésre községünkben a kerékpárverseny. A verseny feltételei a tavalyi évhez hasonlóan alakulnak. Bővebb információval Ruzsai Hírek következő lapszámában tájékoztatjuk a lakosságot.
Makra Jenő – ügyeletvezető
Ruzsa Község Önkormányzata
3
RUZSAI HÍREK
TÁJÉKOZTATÓ A HELYI IPARŰZÉSI ADÓVAL KAPCSOLATOSAN napját követő hónap 15. napjáig kell bevallást tenni és legkésőbb ezen időpontig kell az adót megfizetni. Az adómérték nem változott: - állandó jellegű tevékenység esetében az adóalap 2 %-a, - ideiglenes tevékenység esetében a piaci és vásározó kiskereskedelmet folytatókra vonatkozóan 500,-Ft., egyéb esetben pedig 5.000,-Ft. a napi átalány. A bevallási, bejelentkezési kötelezettségek teljesítéséhez szükséges nyomtatványok Ruzsa község honlapjáról is letölthetőek, illetve ugyanitt a helyi rendeletek is megtekinthetőek. www.ruzsa.hu (önkormányzat/polgármesteri hivatal/hatósági csoport/ Tóth Sándorné ) (önkormányzat / helyi rendeletek)
Az Országgyűlés 2010. június 21-i ülésnapján elfogadott 2010. évi LVII. törvény értelmében 2010. június 29-ével a helyi iparűzési adó vonatkozásában az adóigazgatási hatáskör az állami adóhatóságtól (APEH) visszakerült az önkormányzati adóhatóságokhoz. A helyi iparűzési adó bevallása és megfizetése önadózással történik. A 2009. évről szóló bevallás már tartalmazta a következő előlegfizetési időszakra (2010.07.01. – 2011.06.30. ) vonatkozó fizetési kötelezettséget és annak esedékességi dátumát is. 2010. évtől fizetési meghagyás kiadására nem kerül sor, a helyi iparűzési adó bevallás végrehajtható okiratnak minősül. A törvénymódosítás értelmében a 2009. évről benyújtott bevallásokban szereplő 2010. szeptember 15-én, valamint a 2011. március 15-én esedékes iparűzési adóelőlegeket az önkormányzati adóhatósághoz kell megfizetni. A bejelentkezési és bevallási kötelezettséget a korábbi években megszokott módon az önkormányzati adóhatósághoz kell teljesíteni. (bejelentkezés: a tevékenység megkezdésétől számított 15 napon belül, bevallás: az adóévet követő május 31. ) A helyi iparűzési adóelőleg kiegészítés összegéről - az erre kötelezett adózóknak - az önkormányzati adóhatóság által rendszeresített nyomtatványon a tárgyév utolsó hónapjának 20. napjáig bevallást kell benyújtani és ezen időpontig kell a befizetést is teljesíteni. Az ideiglenes (alkalmi) jelleggel végzett iparűzési tevékenység (piaci és vásározó kiskereskedelem stb.) után fizetendő iparűzési adóról a tevékenység befejezésének
Az önkormányzati adóhatóság a hatáskörébe tartozó adók (magánszemélyek kommunális adója, iparűzési adó, gépjárműadó, adók módjára behajtandó köztartozások) illetve a talajterhelési díj, valamint a felszámított késedelmi pótlék és bírság vonatkozásában az adószámlák egyenlegéről a II. félévi fizetési kötelezettség határidejét ( 2010. szeptember 15. ) megelőzően értesítést fog kiadni. A fizetési kötelezettségeknek az értesítéshez csatolt csekkek felhasználásával, vagy az adózó számlájáról történő átutalással lehet eleget tenni. Bővebb felvilágosítás kérhető a Polgármesteri Hivatalban Tóth Sándorné ügyintézőtől. ( telefon: 62/585-518, 62/285-011 ) Önkormányzati Adóhatóság
JUTALOMKIRÁNDULÁS A ruzsai önkormányzat meghirdetett egy pályázatot, melynek nyereménye százezer forint volt. Ezt a pénzt mi, a volt 8. osztály nyertük meg. Ennek köszönhetően 2010. június 29-én részt vehettünk egy szegedi kiránduláson, melyen elmentünk a Móra Ferenc Múzeumba, ahol megnéztük a különböző kiállításokat, többek közt a magukat falevélnek álcázó, valamint gyönyörű színekben pompázó lepkéket is. A múzeumi látogatás során nagyon megéheztünk, ezért elindultunk a mozi helyszínére, ahol megebédeltünk, ezután szabad program volt a Kutyakomédia című film vetítésének kezdetéig. A filmnézés elengedhetetlen kellékei: popcorn-t és üdítőt kaptunk. Miután vége lett a filmnek, elmentünk fagyizni. A fagyizás után, szabad program volt, melyet a lányok többsége ruhabeszerzésre használt fel. A fennmaradó pénzből mindenki kapott egy könyvet a kirándulás emlékére, melyet minden résztvevővel aláírattunk. Köszönjük az önkormányzatnak a lehetőséget, hogy megnyerhettük a pályázatot és ezáltal egy élvezetes napot tölthettünk el volt osztályfőnökünkkel és osztálytársainkkal. A volt 8.osztály
4
RUZSAI HÍREK Tájékoztatjuk Önöket arról, hogy a jelöltajánlás lezárása után a nyilvántartásba vett jelöltek részére a helyi újság különszámában díjmentes bemutatkozási lehetőséget biztosítunk! Helyi Választási Iroda
FIZETETT HIRDETÉSEK
Köszönöm mindenkinek a hozzám eljuttatott ajánlószelvényt! Külön azoknak, akik drága idejüket a gyűjtésre áldozták. Az Önök segítsége nélkülözhetetlen számomra, erre nagyon nagy szükségem lesz október 3-án a választás napján! Kérem, szavazatukkal segítsék további polgármesteri munkámat! Jöjjön el október 3-án szavazni, hiszen EGY TELEPÜLÉSEN ÉLÜNK, RUZSA FEJLŐDÉSE A CÉLUNK!! Tisztelettel: Sánta Gizella Polgármester jelölt
Először is szeretném megköszönni, hogy lehetővé tették, hogy már négy cikluson keresztül 16 éve részt vehetek az önkormányzati munkában és képviselhetem az Önök érdekeit. Három generáció képviselőjeként minden korosztály sajátosságait ismerem és próbálom úgy segíteni boldogulásukat, ahogyan ebben a munkában a pénzügyi keretek megengedik. Ígéretek helyett azon leszek: - hogy gyermekeink itt helyben járjanak az oktatási intézményeinkbe - támogatom azokat a helyi vállalkozásokat, amelyek munkahelyet teremtenek illetve munkahelyet megtartanak - fontosnak tartom a gyermeket nevelő családok támogatását - kiemelt feladatnak tartom az időseinkről való gondoskodást, életkörülményeik javítását, ennek érdekében a meglévő orvosi hálózat további működtetését - elismerem és támogatom azokat az embereket, akik még a mai nehéz helyzetben is a mezőgazdasági termelést választották megélhetésüknek - fontosnak tartom a belterületi utak és járdák felújítását, elavult intézményeink korszerűsítését. A község fejlődését szolgáló döntéseket támogatom, azon leszek, hogy a pályázatokhoz szükséges önerő továbbra is rendelkezésünkre álljon. Ezért kérem a Tisztelt ruzsai lakosságot, mindenképpen menjenek el szavazni október 3-án, és döntsék el, hogy kiket tartanak erre a feladatra alkalmasnak. Tisztelettel: Borbás István Józsefné – képviselő jelölt
Sádt Ede vagyok, 54 éves helyi lakos. Negyedízben indulok az önkormányzati képviselő választáson, független jelöltként. A jelenlegi ciklusban a Pénzügyi Bizottság elnökeként munkálkodtam a közmunkaprogramban való foglalkoztatás biztosításáért, az óvodai és iskolai intézményfenntartó társulás működtetésén, a civil szerveztek támogatásán, a közbiztonság javításán, a település intézményhálózatának fennmaradásán, állagában való megújulásán. Célom az, hogy Ruzsa egy élhető, jó közérzetet biztosító település legyen, ahol idős és fiatal egyaránt megtalálja a boldogulását. Ha megtisztelnek bizalmukkal és rám szavaznak, képviselni fogok minden olyan elképzelést, mely településünk fejlődését és az itt élők javát szolgálja. Sádt Ede – képviselő jelölt
Pappné Tímár Teréz óvodapedagógus vagyok Ruzsán. Igyekszem becsülettel végezni a munkám, a munkahelyemen és képviselőként is. Az elmúlt 4 évben támogattam a község fejlődését, pályázatok benyújtását és megvalósítását is, nyugodtabb, emberközelibb légkör kialakítását. Minden erőmmel arra törekszem, hogy a jövőben is a ruzsaiak, az Önök érdekeit szolgáljam. Az Ön véleménye is fontos, kérem szavazatával támogasson, hogy Ön és a családja jövőjét képviselhessem. Támogatását megköszönve: Tisztelettel: Pappné Tímár Teréz - képviselő jelölt
5
RUZSAI HÍREK
FIGYELEM!!!
FIZETETT HIRDETÉS
A ruzsai Gyermekjóléti Szolgálat látássérült ruzsai kislány részére keres ingyenesen vagy minimális összegért elvihető
számítógépet.
Bálint Mátyás vagyok, Ruzsán a Tanya 636. sz. alatt lakom családommal. 36 évet dolgoztam az Országos Mentőszolgálatnál és 1985. december 23-a óta a ruzsai mentőállomáson mint állomásvezető, főápoló. Aktívan részt vettem az orvosi ügyelet megszervezésében. Célom a ruzsai lakosság szolgálata és a falu fejlődésének elősegítése, kiemelten az egészségügy - ezen belül az orvosi ügyelet és mentőállomás – helyzetének javítása.
A gép egy speciális program segítségével megkönnyíti a gyermek tanulását. Kérjük a Tisztelt Lakosságot, hogy akinek van használható állapotban lévő, feleslegessé vált gépe, jelezze a ruzsai Egészségügyi és Családgondozó Központban (Szegedi út 8.) Dóczi Évánál. Tel.:0630/4887869 Segítségét megköszönve:
Tisztelettel: Bálint Mátyás – képviselő jelölt
Dóczi Éva - családgondozó
50 FELETTIEK KLUBJA! Mária napi köszöntőre és kalácssütésre várják az 50 év felettieket
szeptember 10-én 15 órától az Egészségügyi és Családgondozó Központ udvarán a kemencénél. Program: közös kalácssütés a kemencében névnapi köszöntés, beszélgetés Várjuk új tagok csatlakozását is!
„Nem csak a 20 éveseké a világ…!”
NYERTES PÁLYÁZATOK
ELADÓ
Az Intelligens Faluért Egyesület 500 000 Ft működési támogatásban részesült az NCA által kíírt pályázaton. A támogatási összegből video-dvd combo, spirálozógép, katalógusállvány, bemutatkozó kiadvány KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS kerül beszerzésre.
a Csongrád Megyei Önkormányzat tulajdonát képező Ruzsa, külterület 0236/42 hrsz-ú., 15.341 m2 alapterületű szántó. Irányár nettó: 460.230,-Ft Érdeklődni ill. ajánlatokat leadni Csongrád Megyei Önkormányzat Hivatalánál lehet a következő elérhetőségeken:
Az Intelligens Faluért Egyesület 547 500 Ft támogatásban részesült az NCA által kiírt Kárpát medencében megvalósuló civil szervezetek közötti együttműködés pályázatán, melyből a ruzsai néptánccsoport Lengyelországban megrendezésre kerülő Néptáncfesztiválra való kijutását finanszírozta.
6741 Szeged, Rákóczi tér 1. Tel.: 36-62/566-040, Fax: 36-62/561-634, email:
[email protected]
Vetró Klára – teleházi ügyintéző
6
RUZSAI HÍREK
RUZSA TÖRTÉNETE
Községünk fennállásának 60. évfordulója alkalomból a júliusi újságban olvashatták az első részét annak a rövid történeti áttekintésnek, amely Ruzsa történetének elmúlt 6 évtizedéből szemezget. Olvassák szeretettel a második részt.
folytatás… Dr. Szanka János 1969. március 1-től volt hatósági állatorvos. A Napsugár Tsz. 1969. augusztus 11-én megkezdte az állatorvosi lakás és rendelő építését. A Kossuth és a Ságvári utcák villamosítása 1969.májusában befejeződött. A Zalka M. u. villamosítása fedezet hiányában későbbre volt halasztva. 1969-ben 7 fő dolgozott a postán. 120 belterületi lakásba és 950 tanyába vitték a küldeményeket. Ekkor a rádió előfizetők száma 615, a tv előfizetők száma 122, a telefonnal rendelkezők száma 20 volt. 1960ban csak 296 rádió és 3 tv előfizető volt. A község körzeti orvosa 1969. június 1től Dr. Bánfi György lett. A Juhász Gyula Tsz. egyesült a Napsugár Tsz-szel 1970. január 1én. Az üllési kövesút építését 1970. március 2-án kezdték el. A kivitelezés 8,5 millió Ft-ba került. Az iskolai napköziotthont kettő csoporttal saját erőből 1973. november 1-től beindították. Egy 25 fős csoportra 1974. szeptember 1-től kapott a község költségvetési támogatást, de ténylegesen kettő csoport működött. A KÖJÁL ideiglenesen engedélyezte az óvodában a főzést 45 iskolás gyermek részére is. A tanács 1974. március 15-i ülésén jóváhagyta az éves költségvetést és fejlesztési tervet. A 4 tantermes iskola építésére 1.200 eFt felsőbb tanácsi hozzájárulást és 200 eFt saját erőt állítottak be 1974. évre. Később az iskola 8 tantermesre bővítésével számoltak.
Az új iskola átadására 1976. április 8-án került sor, a beköltözés április 13-án volt. A tanács 1976. június 18-i ülésén a tanulói létszám 10 fő alá csökkenése miatt megszüntette a Honvéderdőn, Laposdűlőn és Ruki I-ben működő tanyai iskolák működtetését. A tanács 1977. augusztus 31-i hatállyal újabb külterületi iskolát a Ruki II-t szüntette meg. Az iskolák körzetesítése folytán problémát jelentett a gyermekétkeztetés megoldása, az ÁFÉSZ vendéglőben
már kicsi volt a hely, bővítésre volt szükség. Az új iskola felvonulási épületében kialakították a gyakorlati oktatáshoz szükséges műhelyeket, de a magas tanuló létszám miatt az új iskola is szűknek bizonyult. Szükség mutatkozott az Erdei iskola ismételt igénybevételére, sőt egy plusz tanterem kialakítására is. A későbbiekben ez a probléma csak fokozódott, a gyermekek szükség tantermekben tanultak az MHSZ lőtéren, a művelődési házban. Ez a probléma hosszú időre kedvezőtlenül befolyásolta az iskolai oktatás feltételeit. A kisvasút működtetését 1975. augusztus 31-én megszüntették. A házi szociális gondozás 1976-tól indult, míg a második házi szociális gondozói állást 1978. január 1-től biztosították a község számára. A házi szociális gondozás terén úttörő munkát végzett Huszta Istvánné, majd később Sólya Istvánné. Népszabadság Tsz. 1 millió Ft-ot, míg a Napsugár Tsz. 500 eFt-ot
7
biztosított a hidroglóbusz megépítéséhez. Az 1978-ban megszületett gondolatból 1980-ban lett valóság, amikor a 200 m3-es hidroglóbuszt üzembe helyezték. A vízellátással kapcsolatos problémákat egyébként az 1982-ben elkészített 2. számú vízkút üzembe helyezése oldotta meg hosszabb távra. 1978. szeptember 24-én járási ifjúsági sportnapot szerveztek, amelyen kb.800 fiatal vett részt és mérte össze erejét kispályás labdarúgás, asztalitenisz, sakk, mezei futás, lövészet sportágakban. Az első helyet Ruzsa csapata szerezte meg. A sportnap hagyománnyá vált, 30 éven keresztül minden szeptemberben megrendezésre került. 1978-ban született döntés a 4. óvodai csoportszoba kialakításáról. 1979. július 1-én kezdte meg működését a II. orvosi körzet, orvosa Dr. Hézsai Klára. A település első köztéri alkotásaként 1980-ban avatták fel Ócsai Károly szobrászművész alkotását, Móra Ferenc mellszobrát. A művelődési ház ettől kezdődően Móra Ferenc nevét viseli. Dr. Gál Klára fogorvos kinevezésére 1980. március 19-i hatállyal került sor. 1980. szeptember 1-től nyílt lehetőség a gyermekorvosi körzet létrehozására. Az új egészségház elkészültéig az anya-és csecsemővédelem részére kialakított faházban dolgozott a gyermekorvos is, mellette a kettő védőnő, Konkoly Józsefné és Vőneki Anikó. A gyermekorvos ekkor Dr. Bán Gyula volt. folytatás a köv. lapszámban…
RUZSAI HÍREK
A FALUGAZDÁSZ HÍREI -
-
Az idei év természeti csapásai (belvíz, jég, stb.) hatalmas károkat okoztak a mezőgazdaságban. Ezért az MVH 118/2010. (VIII. 4.) közleménye újra szabályozza – egyszerűsíti – a termőföldhöz vagy állattartáshoz kapcsolódó támogatást igénylő termelők bejelentési kötelezettségeit. E szerint az elháríthatatlan külső ok (vis maior) miatt bekövetkezett károkat azok bekövetkezésétől számított 10 munkanapon belül, elektronikus úton kell bejelenteni. Az indokolt bejelentés megtétele azért is fontos a termelők szempontjából, mert az MVH területellenőrzésekor ha az időszerű, esedékes munkálatok nincsenek elvégezve, akkor a hátrányos megállapításokhoz kapcsolódó szankcióktól – pl. a támogatás csökkentése – mentesül a károsult termelő. Az eddigi kárbejelentések leggyakoribb oka az volt, hogy a belvíz miatt felázott talajon a gépek süllyedése miatt nem lehetett növényápolási, növényvédelmi, betakarítási munkákat elvégezni időben. Aki a kárenyhítési rendszerben részt vesz, az kárigényét az oda vonatkozó szabályok szerint október hónapban benyújthatja. Augusztus 9-én Tájékoztató jelent meg a kistermelők élelmiszer – előállítással és értékesítéssel kapcsolatos lehetőségeiről. A július 6-tól hatályos rendeletmódosítás célja, hogy megkönnyítse és egyértelművé tegye a kistermelők élelmiszertermelési, feldolgozási és értékesítési feltételeit. Saját termelésű alapanyagokból lehet értékesíteni húskészítményeket, kenyeret, tésztát, lekvárt, befőttet, stb. Országhatárunkon belül, légvonalban 40 km távolságig (a gazdaságtól) piacon, vásáron, rendezvényen végső fogyasztónak vagy kiskereskedelmi-, és vendéglátó egységeknek értékesíthetők a saját készítésű élelmiszertermékek. A kistermelő falusi vendégasztalt üzemeltethet. Az érdeklődőknek javaslom a Tájékoztató teljes, 32 oldalas tanulmányozását.
-
-
-
-
Jövő évtől megszűnik a földtulajdonosokat eddig terhelő vízgazdálkodási hozzájárulás fizetési kötelezettsége. A jogszerű földhasználatot is ellenőrzi az MVH. Ez lényegében azt jelenti, hogy aki termőföldet használ és annak területe összesen az egy hektárt meghaladja, köteles a használatot annak megkezdésétől számított 30 napon belül a területileg illetékes Földhivatalhoz meghatározott formanyomtatványon bejelenteni. Támogatást igényelni kizárólag az így használatunkban lévő saját tulajdonú, szívességi használatú vagy bérelt termőföldre szabad! A naprakész Földhasználati lap az alapja esetenként a támogatásigényléssel kapcsolatos vitás ügyek eldöntésekor, vagy a gázolaj jövedéki adója visszaigénylésekor. Új jogszabály jelent meg július 12-én az egyszerűsített foglalkoztatásról, mely augusztus 1-én lépett hatályba. A munkáltató bejelentési kötelezettségét elektronikus úton vagy telefonon teljesítheti. A be nem jelentett munkavállaló foglalkoztatása a legsúlyosabb munkaügyi vétség, mely két évig az agrártámogatások megvonásával is jár. Bejelenteni a munka megkezdése előtt kell. A munkáltató közterhet fizet a tárgyhót követő 12-ig. A közteher idénymunka esetén 500,-Ft, alkalmi munka esetén 1000,- Ft naponta munkavállalónként. Felhívom a szántó-, gyümölcs-, szőlőterületeket használók és az új erdőtelepítéssel rendelkezők figyelmét földjeik gyommentesen tartási kötelezettségére! Különösen fontos a parlagfű és a selyemkóró (vaddohány) folyamatos irtása, pollenképzésük megelőzése. Július közepe óta helyszíni ellenőrzéseket végez az MVH, a Növény-és Talajvédelmi Igazgatóság és a Földhivatal 2010. augusztus hó Fődi Imre – falugazdász Tel.: 285-151 vagy 0630/337-1123
NEMZETKÖZI MEGYEJÁRÓ NÉPTÁNC FESZTIVÁL Immár harmadik alkalommal került megrendezésre községünkben a Nemzetközi Megyejáró Fesztivál 2010. augusztus 19-én, melynek keretében a Sportpályán 5 ország több mint 160 táncosa mutatkozott be. A programsorozat keretében felléptek portugál, cseh, lengyel, lett és persze magyar táncosok is. A több mint két órás színes, látványos műsor alatt az ő táncaikból, zenéikből, szokásaikból és népviseleteikből kaphatott ízelítőt a közönség. A bemutató után minden külföldi tánccsoport vezetőjének egy-egy – természetesen csak hungarikumokat tartalmazó - ajándékcsomaggal kedveskedtünk. Megköszöntük Miklós Károlynak, a fesztivál megálmodójának is segítségét. Miután ezek kiosztásra kerültek, mindenkit Táncházra invitáltunk, ahol Erdélyiné Dudás Anita, a ruzsai művelődési ház Csűrdöngölő csoportjának táncoktatója jóvoltából magyar táncot tanított vendégeinknek. Az egységesülő világban fontos a nemzetek saját kultúrájának megőrzése, átörökítése az utókornak, s megismertetése más népekkel. A zenében és táncban közös nyelvet találunk, amely mindenki számára érthető, szórakoztató, sőt boldog együttélést tanúsít idegen kultúrák között. Vetró Klára – teleházi ügyintéző
8
RUZSAI HÍREK
APÁK NAPJA „Áldott az az ember, akit sok gyengéd hang szólít apának.” 2010. július 3-án került megrendezésre községünkben a Móra Ferenc Művelődési Ház és Könyvtár által az Apák Napja, melyre minden fiút, apát, nagyapát és az őket köszöntő lányokat, asszonyokat vártunk. A délután sok napsütéssel fogadott bennünket a művelődési ház udvarán. Rövid, mégis tartalmas köszöntés után, Baloghné Dobó Anikó jóvoltából szórakoztató, ügyességi és mozgásos programokon vehettünk részt. Négy csapat mérte össze tudását lufi hajtogatás, merőkanállal való vízhordás, versírás,
labdahordás kategóriában. Miután jól „kijátszottuk” magunkat, szalonnasütéssel zártuk a napot. Közben az időjárás rosszabbra fordult, viszont ez kedvünket nem szegte és estig tartó beszélgetéssel fejeztük be a programot. Úgy gondolom, minden résztvevő nevében írhatom: egy színes délutánon vehettünk részt, ahol talán egy kis időre is, de kikapcsolódhattunk. Remélem jövőre is minden most jelenlévőt viszontláthatunk és csatlakozik még hozzánk sok-sok család! Vetró Klára – teleházi ügyintéző
TÁBOROZTUNK A Móra Ferenc Művelődési Ház és Könyvtár napközis tábort hirdetett a nyár közepére. Azokat a gyerekeket vártuk, akiknek szülei nem tudnak egész nyárra szabadságot kivenni, hogy gyermekük felügyeletét biztosítsák. Néhány napos jelentkezési határidőt adva összesen 11 táborozó jelent meg programjainkra. Terveinkben főleg kézműves foglalkozások, illetve játékok szervezett kivitelezése szerepelt. A jó időtől tettük függővé, hogy elmenjünk lovagolni. Végül minden előkészület rendben ment, s az első napon sikerült az öttömösi ZaDo Tanya lovaira felülni, barátkozni az állattartás gondolatával. Oktatóink, házigazdáink örömmel mutatták meg a lovaglás első lépéseitől a befejezésig tartó munkákat (lótisztítás, nyergelés). Játékos vetélkedővel kitöltve a köztes időt, a gyerekeket plüss ajándékokkal
lepték meg vendéglátóink. Az odarendelt ebédet kiéhezve fogyasztottuk el, majd még egy kis lovaglás után fáradtan indultunk haza kerékpárral.
A második nap itthon, a művelődési házban zajlott. Gyöngyfűzéssel, üvegfestéssel kezdtük a foglalkozást. A festett képek száradásáig elsétáltunk a játszótérre. Amíg az ebéd elkészült, addig hintáztunk, futkároztunk, ismerkedtünk
9
egymással. Mivel a gyerekek több korosztályból kerültek ki, sőt, más iskolából is érkezett egy kislány, szükség volt a csapatot kicsit összebarátkoztatni. Ebédre a művelődési ház dolgozói házilag készített palacsintával vártak vissza bennünket a játszótérről. Teli hassal mentünk aszfaltrajzot készíteni. Az elkészült képek tükrözték az addig eltelt időből tapasztaltakat: lovak, virágok, házak szebbnél szebb képei születtek. Közben elkészült a szalonnasütő hely, az üvegfestészeti remekművek megszáradtak. A tábor zárására meghívtuk a szülőket, hozzátartozókat is.
RUZSAI HÍREK Közös beszélgetéssel fejeztük be rövid napközis táborunkat. Ahogy azt szerettük volna, látszott is az eredménye. A kihozott labdákkal előzetes unszolás nélkül közösen játszottak
táborlakóink, s az idelátogató testvérek. A két nap költségeit a szülők által befizetett részvételi díjból oldottuk meg. A vásárolt ebéd, a helyben készült palacsinta, a
gyöngyfűzés, üvegfestés anyaga, a rajzverseny krétája, mind-mind a befizetett díjból került ki. Természetesen a nyakláncokat, karkötőket, üvegfestett képeket hazavitték mindannyian emlékbe.
Remélem, hogy jól érezték magukat a művelődési ház programján, s színesebben telt a nyári szünet. Köszönöm a szülők támogatását, kollégáimmal együtt várom gyermekeiket a jövő nyáron is. Vörös Tiborné - igazgató Móra F. Művelődési Ház és Könyvtár, Ruzsa
BESZÁMOLÓ A IX. IFJÚSÁGI AMATŐR FOCIBAJNOKSÁGRÓL Ismét lezajlott a már kilenc éves hagyománnyal rendelkező Ruzsa Ifjúsági Amatőr Focibajnokság. Mint minden évben az idén is nagyon nagy érdeklődést tanúsított mind a ruzsai, mind a környékbeli települések apraja nagyja. Az idén 17 férfi és 5 vegyes csapat jelentkezett, és el is jött hiánytalanul 2010. július 17-én délután. Szerencsére az időjárás is nekünk kedvezett, hiszen az előző napok nagy forrósága enyhült valamelyest és így bárányfelhőkkel övezve, 14 órakor el is tudtuk pontosan kezdeni négy pályán, négy bíróval a mérkőzéseket. Nagy örömömre szolgált, hogy a kezdeti nehézségeket áthidalva mindenki jól érezte magát a nap folyamán. Mint már több évben is, az idén is a Focibajnokság mellett sörfesztivál is színesítette a programot, sátorral, kulturális programokkal és este a jó hangulatú koncerttel és záróbulival. Itt szeretném megköszönni a presszó minden munkatársának a közreműködést és a sok segítséget, amit Zombori Gábortól kaptunk!!! Az idén szerencsés helyzetben volt az Ifjúsági Önkormányzat, hiszen a Ruzsai Polgármesteri Hivatal mentorsága alatt sikeres pályázatot nyújtottunk be a Dél-alföldi Regionális Ifjúsági Tanács megbízásából az ESZA Társadalmi Szolgáltató Nonprofit Korlátolt Felelősségű Társasághoz az „Ifjúsági kezdeményezések támogatása” (A pályázat kódja: IFJ-GY-DA-10-A) program keretében. Így az önkormányzat által biztosított önrész mellé még további 198.713,- forintot tudtunk felhasználni. Így az idén a nap végén igazán különleges ajándékokkal tudtunk a nyertes csapatoknak kedveskedni.
De térjünk is vissza a nap fő eseményéhez a focihoz, hisz sok-sok mérkőzés után este kilenc óra tájban ki is alakult a végső sorrend mindkét kategóriában. Minden csapatnak ezúton gratulálok még egyszer, hiszen profikat megközelítő teljesítményt nyújtott mindenki egész nap. A nagy meleg ellenére kitartóan és jókedvvel sportolták végig az egész napot. De mint minden sport versenynek, ennek a napnak is kellett végső győztesét hirdetni. Először a különdíjak kiosztására került sor. Ezt a döntést a bírók és az ifjúsági önkormányzat tagjai közösen hozták meg. A nap végén megérdemelten a Legjobb női játékos: Horváth Hanna
2. helyezett Vízpocsékolók Csapattagok: Kispéter Erika, Tóth Tünde, Galvácsi Endre, Erdélyi József, Rózsa Gábor, Zsíros Tibor, Tari József,Farkas Ferenc, Hambalkó Róbert, Rózsa László. 3. helyezett RIÖK Csapattagok: Simon Anikó, Ildikó, Papp Veronika, Fődi Bata Péter, Tikviczki Imre, Szilveszter, Tanács Tibor, Gábor, Varga Roland.
Simon Anita, Frank Szűcs
Férfi kategóriában igen szoros küzdelem után a következő lett az első három helyezett csapat sorrendje: 1. helyezett MÁK FC Csapattagok: Jakus Gábor, Simon István, Simon János, Simon Péter, Kovács Lázár, Kovács Áron, Petkovics Zalán, Hegyesi Zsolt. Legjobb férfi játékos: Hegyesi Zsolt Legjobb kapus: Horváth Róbert lett. Mindannyian egy – egy sportserleget kaptak ajándékba. Ezután következett a csapatok közti versengés eredményhirdetése. Vegyes kategóriában a következő három csapat részesült tárgyi elismerésben is. 1. helyezett Tancsik Team II. Csapattagok: Horváth Hanna, Zimányi-Kovács Anikó, Tancsik Attila, Apjok Ferenc, Szabó Roland, Sólyom Tamás, Kocsis Krisztián, Bulárda Gábor.
10
RUZSAI HÍREK 2. helyezett Focizósokk Csapattagok:Horváth István, K.Tóth Gyula, Fodor László, Horváth Róbert,Sádt Tamás, Füleki Gábor, Gál Szabolcs, Herédi Attila, Papp Imre. 3. helyezett Tancsik Team Csapattagok: Gantner Gergő, Ruppert Zsolt, Tóth Béla, Harmat Gábor, Kovács Tamás, Kádár F. Bence, Varga Márk. Mindkét kategóriában a helyezésnek megfelelően a csapattagok egy – egy érmet és egy – egy RIÖK logóval
ellátott sporttáskát kaptak. Az első helyezett csapatok pedig egy vándorserleggel is gazdagabbak lettek, amelyet 1 évig most őrizhetnek. Amennyiben még kétszer megnyerik meg is tarthatják. Reméljük, hogy hasznos ajándékokkal, új barátságokkal és sok élménnyel gazdagodva tért haza minden versenyző, szurkoló és szervező! Ezúton szeretnék egy pár sorban köszönetet mondani még egyszer támogatóinknak akik nélkül ez a nap
nem jött volna létre: Ruzsa Község Önkormányzata és dolgozói, a Délalföldi Regionális Ifjúsági Tanács, Ruzsai Spotegyesület, Ruzsa Presszó és végül, de nem utolsó sorban az Ifjúsági Önkormányzat minden tagjának Bata Péter, Csonka Judit, Fődi Anita, Hambalkóné Farkas Hajnalka, Kormos Nikolett, Nagy Hajnalka, Papp Veronika, Szakál Tímea, Tikviczki Imre.
TALÁLKOZUNK 2011-BEN A X. RUZSAI IFJÚSÁGI AMATŐR FOCIBAJNOKSÁGON!!! Ördög Anikó - ifjúsági polgármester
Szabad Szilvia és Péter Imre
Balog Andreának és Szűcs Bélának
GERGŐ Répás Mónika Zsuzsanna és Szűcs István
Tanács Bernadettnek és Tanács Istvánnak
ESZTER Bozsó Edit és Kilches Rudolf
nevű gyermeke született. Gratulálunk és jó egészséget kívánunk!
házasságot kötött. Gratulálunk és sok boldogságot kívánunk! Gregus Imréné szül.: Malatinszki Rozália Tanács Vilmos Antal Kiss László MihályFerenc Vass György Kálmán őszinte részvétünk a családoknak..
RENDŐRSÉGI ÜGYELET Ruzsa Körzeti Megbízott Iroda: 6786 Ruzsa, Rózsa u. 1/A. Ruzsa körzeti megbízott rendőr: Pálinkás Zoltán zászlós tel.: 06-20-209-53-04 Ferenczi István zászlós tel.: 20/209-53-01 24 órában elérhető: Mórahalom Rendőrőrs Ügyelet: 6782 Mórahalom, Kölcsey u. 2/B.Telefonszám: 06-62-581-040 Vezetések telefonról: 107 Mobiltelefonról 107 (Szegedi Rendőrkapitányság Ügyelet, itt kérni kell, hogy kapcsolják a Mórahalmi Rendőrőrsöt.)
TŰZ vagy KATASZTRÓFA ESETÉN ÉRTESÍTENDŐ Elérhetőségünk: Vezetékes telefonon: 06-62-285-505 vagy a 105-a tűzoltóság segélyhívószáma. Mobiltelefonról történő hívás esetén a 105-ös segélyhívás a Szeged Városi Tűzoltóság ügyeletére érkezik, ezért mobiltelefonról a 06-62-285-505-ös telefonszámot célszerű tárcsázni!
11
RUZSAI HÍREK KÖZPONTI ORVOSI ÜGYELETI BEOSZTÁS 2010. szeptember Nap
Ügyeletes orvos neve
Nap
Ügyeletes orvos neve
1.
Szerda
Dr. Hézsai Klára
17.
Péntek
Dr. Joó András
2.
Csütörtök
Dr. Vereczkei Csaba
18.
Szombat
Péntek
Dr. Csonka Erika
19.
Vasárnap
4.
Szombat
20.
Hétfő
5.
Vasárnap
21.
Kedd
Dr. Bánfi Tamás
6.
Hétfő
Dr. Bakos János, Dr. Hegedűs Zoltán Dr. Bakos János, Dr. Hegedűs Zoltán Dr. Hézsai Klára
Dr. Hézsai Klára, Dr. Vereczkei Csaba Dr. Hézsai Klára, Dr. Vereczkei Csaba Dr. Hegedűs Zoltán
3.
22.
Szerda
Dr. Joó András
7.
Kedd
Dr. Vereczkei Csaba
23.
Csütörtök
Dr. Hézsai Klára
8. 9.
Szerda Csütörtök
Dr. Csonka Erika Dr. Bakos János
24. 25.
Péntek Szombat
10.
Péntek
Dr. Hegedűs Zoltán
26.
Vasárnap
11.
Szombat
27.
Hétfő
12.
Vasárnap
28.
Kedd
Dr. Hézsai Klára
13.
Hétfő
Dr. Bánfi Tamás, Dr. Joó András Dr. Bánfi Tamás, Dr. Joó András Dr. Csonka Erika
Dr. Vereczkei Csaba Dr. Csonka Erika, Dr. Bakos János Dr. Csonka Erika, Dr. Bakos János Dr. Joó András
29.
Szerda
Dr. Vereczkei Csaba
14.
Kedd
Dr. Bakos János
30.
Csütörtök
Dr. Csonka Erika
15.
Szerda
Dr. Hegedűs Zoltán
16.
Csütörtök
Dr. Bánfi Tamás ORVOSI - ÉS JÁRÓBETEG ELLÁTÁS KÖZSÉGÜNKBEN
SZAKRENDELÉS MEGNEVEZÉSE
ORVOS NEVE:
Nőgyógyászat
Dr. Nyirati Ildikó
Fül-orr-gégészet
Dr. Molnár G. Etelka
Reumatológia
Dr. Ocskó Marica
Pszichiátria
Dr. Galsi Gabriella
Laboratóriumi rendelés
Dr. Veréb Ilona
Bőrgyógyászat
Dr. Tóth Kása Izabella
Szemészet
VÁLTOZÓ!
RENDELÉS HELYE:
RENDELÉS IDEJE:
Felszabadulás u. 2. Rendelési időben: 20-918-6662
Hétfő 9-13 óráig csütörtök 9-14 óráig Terhes tanácsadás: hétfő 10-12 óráig
Napsugár Otthon, Pipacs tér 9. Rendelési időben: 62/585-101 Felszabadulás u. 2. 06-30-4887-871 Napsugár Otthon, Pipacs tér 9. Rendelési időben: 62/585-101 Tömörkény tér 8-9. 62/285-133/ 15-ös mellék Napsugár Otthon, Pipacs tér 9. Rendelési időben: 62/585-101 Napsugár Otthon, Pipacs tér 9.
Szerda 8.30-10.30 óráig Kedd 8-13 óráig Fizioterápia: hétfőtől péntekig 8-12 óráig Kedd 15-20 óráig Kedd, csütörtök, 6.30 -8.30-ig vérvétel péntek: vérvételi eredmények kiadása Csütörtök 7.30-12.30 óráig Változó! ld. 13. oldalon RENDELÉS IDEJE:
ORVOS NEVE: Dr. Hézsai Klára – vállalkozó háziorvos
RENDELÉS HELYE: Egészségház, Tömörkény tér 8-9. 62/285-133 /12-es mellék
Dr. Balogh Piroska - gyermekorvos
Egészségház, Tömörkény tér 8-9. 62/285-133/13-as mellék
Hétfőtől péntekig 8-11 óráig d.u.: 15-16 óráig Csecsemő tanácsadás: szerda 14-16 óráig
Dr. Gál Klára – fogorvos
Egészségház, Tömörkény tér 8-9. 62/285-133/11-es mellék
Hétfő 8-14 óráig Kedd iskolai fogászat; Szerda 14-19 óráig Péntek 8-12.30-ig
Dr. Bánfi Tamás Dr. Bánfi György – háziorvos
Fő u. 2. 62/285-021
Hétfőtől péntekig 6.30-11.30-ig és 15-16 óráig
12
Hétfőtől péntekig 8-12 óráig
RUZSAI HÍREK
HIRDETÉSEK, KÖZÉRDEKŰ INFORMÁCIÓK M Mó órra aF Fe erre en nc cM Mű űvve ellő őd dé éssii H Há ázz é éss K Kö ön nyyvvttá árr E Esse em mé én nyyn na ap pttá árr sszze ep ptte em mb be err
Vásárok, termékbemutatók
FIGYELEM
09. 07. 9 -11 óra - Vegyesáru vásár 09. 14. 9.30 -11.30 óra – Vegyesáru vásár 09. 14. 9 -11óra – Bálaruha vásár 09. 20. 9 – 12 óra – Vegyesáru vásár 09. 20. 15 – 18 óra – Termékbemutató
Szeptember hónaptól újra indulnak a művelődési ház csoportjai az alábbi időpontokban: Női torna:
hétfő – 18.30 óra szerda – 18.30 óra 1. alkalom 09.06. 18.30 óra
MEGHÍVÓ Néptánc:
kedd 15.30 óra – gyermek néptánc kedd 18.00 óra – felnőtt néptánc 1.
Szeptember 04-én 16 órától
Moderntánc:
Táncház lesz a ruzsai művelődési házban. Vendégeink: Mórahalom és Üllés néptánccsoportjai
alkalom 09.07. 15.30 óra szerda 15.30 óra - gyermekeknek szerda 16.30 óra – junior szerda 17.30 óra – felnőtt
1. alkalom 09.01. 15.30 óra /beíratkozás/
Várjuk a táncolni vágyókat.
Várjuk régi és új tagok jelentkezését!
Móra Ferenc Művelődési Ház és Könyvtár dolgozói
SZEMÉSZETI SZAKRENDELÉS RUZSÁN Szeptember 02. csütörtök – Dr. Horóczi Zoltán Szeptember 09. csütörtök – Dr. B. Tóth Barbara Szeptember 20. hétfő – Dr. Dégi Rózsa Szeptember 30. csütörtök – Dr. Gyetvai Tamás Október 07. csütörtök - Dr. Horóczi Zoltán Október 14. csütörtök - Dr. B. Tóth Barbara
Október 25. hétfő - Dr. Dégi Rózsa November 04. csütörtök - Dr. Gyetvai Tamás November 11. csütörtök - Dr. Horóczi Zoltán November 18. csütörtök - Dr. B. Tóth Barbara November 29. hétfő - Dr. Dégi Rózsa December 09. csütörtök - Dr. Gyetvai Tamás December 16. csütörtök - Dr. Horóczi Zoltán
Központi Orvosi Ügyelet elérhetősége Cím: 6786 Ruzsa, Rózsa u. 2. Telefon: 62/285-076 vagy az egységes sürgősségi telefonszám: 104
Ügyelet: hétköznap:17h-tól másnap reggel 07h-ig. hétvégén: pénteken 17h-tól hétfő reggel 07h-ig.
Lakossági kérésre A Piac téri virágüzlet falára táblát szereltünk fel, ahol igény szerint gyászjelentés helyezhető el. Sánta Gizella - polgármester
POLGÁRŐRSÉG ELÉRHETŐSÉGE A Polgárőrség az alábbi telefonszámon áll rendelkezésükre: Szél János: Tel.: +3630/621-63-15
13
RUZSAI HÍREK
HIRDETÉSEK, KÖZÉRDEKŰ INFORMÁCIÓK
TV JAVÍTÁS
helyszínen, garanciával minden szerdán és pénteken Hibabejelentés az Agro és Műszaki Kisáruházban (Ruzsa, Piac tér 3.) vagy az alábbi telefonszámon:
Komlós László 0630-626-7106 Balotaszállás, Petőfi S. u. 53. További szolgáltatások: - Villámsújtás esetén szakvélemény készítése - Digitális földi sugárzás (MinDig TV) vételére alkalmas LCD televíziók, dekóderek (Set-Top Boxok) és antennák forgalmazása, beüzemelése
Kiadó albérlet! Ruzsa központjában két szobás összkomfortos családi ház azonnali beköltözéssel kiadó! Érd.: 0620/351-2422 Ruzsán a Szegedi út mellett 1680 m2-es zárt kert eladó. Irányár: 160.000,-Ft Érd.: 0662/460-670; 0630/377-39-62 Kertészeti munkában jártas, ügyes kezű női munkaerőt keresünk egész évre! Érd.: 0630/302-11-82 Dózsa György utca 11. sz. alatti kertes, összkomfortos családi ház eladó. Érd.: 0670/278-31-17 Borbás keresztnél 3 hektár erdőnek való föld eladó. Érd.: 0630/319-29-68 Ruzsai ház 3 szobás, összkomfortos, két fajta fűtéssel, nagy terasszal, aknás garázzsal, fenyőerdő mellett eladó. Központ 5 perc. Érd.: 0662/491-861, 0662/285-417 Eperpalánta eladó. Érd.: 0630/841-29-52 Ruzsa 670. szám alatti tanya a Szegedi út mellett a falu szélén eladó. Érd.: 0662/285-203
Tanyasi szemétszállítás
RUZSA HÚSBOLT
Tanyasi szemétszállítási időpontok: szeptember 10., szeptember 24.
2010. szeptember havi akciónk, mely érvényes 2010 szeptember 30-ig, vagy a készlet erejéig:
PULYKA HÚSOSCSONT CSIRKE PECSENYECOMB SERTÉS VELŐ MALAC COMB MALAC KARAJ
199,-Ft/kg 599,-Ft/kg 750,-Ft/kg 890-Ft/kg 890,-Ft/kg
(A fent említett napokon reggel 6.00-ig kell a szemetet kihelyezni. Csak az emblémával ellátott szemeteszsákok kerülnek elszállításra.)
További termékeink: Friss csirke, pulyka, kacsa, liba, kakas, tyúk, marha, birka, bárány, sült fokhagymás császárszalonna, libatepertő, sertés tepertő, pörc, füstölt húsok, sós és füstölt szalonna, csont nélküli füstölt házisonka, disznósajt, hurka, kolbász, házimájas, olajok, mangalica-, liba-, sertészsírok, fűszerek, konzervek, savanyúságok. Vállaljuk ballagások, konyhák, éttermek, összejövetelek igény szerinti hús előkészítését kedvezményes árakon. Nyitva tartás: Kedd, szerda, csütörtök 6.30 – 15.00 Péntek: 6.30 – 17.00 Szombat: 6.00 – 12.00
Vasárnap és hétfőn: ZÁRVA
TICKET RESTAURANT Chéque déjeuner Sodexo Pass
utalvány elfogadó hely.
Simon Tamás - Thomas hús Húsáru Kis-és Nagykereskedés Ruzsa, Felszabadulás u. 9. Tel.: 30/311-4975
14
RUZSAI HÍREK Megjelenik 1000 példányban Lapzárta: a megjelenést megelőző hónap 20-a, ha ez munkaszüneti nap, akkor az azt megelőző utolsó munkanap. SZERKESZTŐSÉG: 6786 Ruzsa, Alkotmány tér 2. Tel.: 62/285-150, 62/585-140 Fax: 62/585-519 E-mail:
[email protected] KIADÓ: Az Intelligens Faluért Egyesület SZERKESZTŐ: Császár Ágota NYOMDAI MUNKÁLATOK: Planet Corp. Szolgáltató Kft. 6771 Szeged, Makai út 4. • Tel.: 20/935-8891 Tel./Fax: 62/431-789
