17

een uitgave van A en C Media B.V. met wekelijks 60 edities / 70e jaargang, nummer 45 / Woensdag 5 november 2014

Sint Maartenviering in Meijel / 11

Najaarsbeurs in d’n Binger / 17

Nationaal G-Judo event in Baarlo / 21

Ondernemersprijs

TV LIMBURG? GEZIEN.NL

24 uur per dag online, mobiel en in de krant

Koploper in de Zorg

PEEL EN MAAS - Op woensdag 29 oktober werden in een overvolle theaterzaal van DOK6 in Panningen voor het vijfde jaar op rij de ondernemersprijzen uitgereikt. De vijf genomineerden streden in het thema ‘Grensverleggend Ondernemen’. Dankzij de combinatie van het traditionele ambacht en vakmanschap met industriële innovatie werd Parthos BV uitgeroepen tot winnaar van de Ondernemersprijs 2014. Eric van den Wildenberg nam trots de trofee in ontvangst uit handen van burgemeester Delissen. Ralph Teeuwen, directeur van DOK6 Cinema mocht de publieksMEIJEL - Sint Jozef Wonen en gedaan bij een groot aantal zorprijs in ontvangst nemen. Lees het volledige verslag elders in dit blad. Foto Ger Peeters

De raad will graag in gesprek ge met u over de toekomst zwemwater water Peel en Maas,, het he plan om achtt stu studio’s te bouwen n aan de e Venakker Ve kker in n Meijel Me en het et BP De Hanssenhof nhof of De raad nodigt u uit voor or de eb beeldvormende vergadering vvergade op dinsdag 18 november om 19.30 19 uur in gemeenschapshuis ge gemeen De Sprunk, Meester Caelerstraat rstraa aat 30 in Koningslu Ko Koningslust. Schuift u aan één van de overlegtafels rlegtafels afe aan? Voor meer informatie kijk op de gemeentepagina van deze krant

20% JUBILEUM

KORTING*

15% BTW

VOORDEEL

Ramen Deuren Serres Zonwering Lichtstraten Overkappingen

Opening vastelaovend 11/11 MEIJEL - Volgende week dinsdag is het alweer de 11de van de 11de. Op deze dag wordt traditioneel het nieuwe vastelaoves seizoen officieel geopend. Zo ook bij CV De Kieveloeët. Nadat ze begin maart van dit jaar de drie dolle dagen geweldig hebben afgesloten en Prins Rudy II kon genieten van zijn welverdiende rust, staan ze nu weer in de startblokken om af te trappen voor een nieuw vastelaovensseizoen. Achter de schermen draait de organisatie

Actie is verlengd t/m 30-11-2014!

Onafhankelijk onderzoek In opdracht van Actiz, de landelijke organisatie voor zorgondernemingen, heeft het bureau PWC een onafhankelijk onderzoek

ginstellingen in Nederland. Op drie terreinen: cliëntenervaring, tevredenheid van medewerkers en bedrijfsvoering scoort Sint Jozef dusdanig hoog dat ze wederom tot de kopgroep behoort. “Het is een kunst om wat goed is goed te houden, daarom zijn we extra blij dat we nu weer koploper zijn”, aldus Fieke van Deutekom Directeur/Bestuurder van Sint Jozef. Welzijn cliënten komt op de eerste plaats “Er verandert veel in de zorg. Wij houden te allen tijde voor ogen dat het welzijn van onze cliënten op de eerste plaats komt. (lees verder op pagina 3)

Gewijzigde aanlevertijden LeudalNieuws en Peel&MaasNieuws

BOHACO IS JARIG EN U PROFITEERT! Ontvang een vrijblijvend advies in de showroom of bij u thuis. Meijel Bosrand 7 (077) 396 11 22 Weert Roermondseweg 58 (0495) 54 22 55 Geleen Rijksweg-Centrum 55a (046) 475 74 99 * Geldt voor de producten. Vraag naar de voorwaarden.

het hele jaar op volle toeren door. Ze hebben dan ook al de appelactie en de dienstenveiling achter zich liggen en de liedjesavond zit eraan te komen. Z.D.H. Prins Rudy II en jeugdprins Dirk en vorstin Froukje staan dan ook te popelen om hun prinsensteek weer op te zetten en er samen met u weer flink tegen aan te gaan. In hun nadagen willen zij graag nog genieten van hun vastelaoves activiteiten. (lees verder op pagina 3)

Zorg is een van de Koplopers in de Zorg in Nederland! Dat betekent dat Sint Jozef, net als in 2012, tot één van de beste zorgcentra in Nederland behoort. Voor het zorgcentrum reden voor een feestje: vandaag zijn alle medewerkers en bewoners getrakteerd op gebak mét het Koploper logo! Dit logo, dat speciaal voor Sint Jozef is ontwikkeld, prijkt sinds vandaag ook op de website van Sint Jozef Wonen en Zorg.

NAGELS LAKKEN Iedere zaterdag € 9,50

€5,-

Panningen www.bohaco.nl

077 307 12 03 www.changeyourself.nl

Week 46 komen wij uit met aangepaste aanlevertijden nl:

Advertenties uiterlijk vóór maandagmorgen 10.00 uur

Redactie uiterlijk vóór vrijdagmorgen 10.00 uur Geachte adverteerder let op deze tijdstippen.

pagina 2

woensdag 5 november 2014

Bergthee

Provinciale mededeling Kennisgeving door Gedeputeerde Staten van Limburg TV of wasmachine defect? EP: Winkelmolen Tel. (077) 466 12 07

Gaultheria procumbens. Potmaat 10 cm. Per stuk 2,49

3 voor

5,GroenRĳk Maasbree Ř Kanaalweg 7 077-4650080 Ř www.groenrĳk.nl wk 45. Geldig van 06-11 t/m 12-11. OP=OP

SCHEIDEN? DAT DOE JE SAMEN! GEEN UURTARIEF, MAAR VOORAF VASTE PRIJS. GRATIS INTAKEGESPREK

Jouw LEGO winkel in de buurt! The Click&Brick Company

Dorpsstraat 5, Meijel www.clickenbrick.nl

DE SCHEIDINGSWEG De juiste weg in de goede richting Hans Peeters 077-3523359 of 06-53264978 www.scheidingsweg.nl

i.s.m. Ria Oomen Praktijk voor kindercoaching 06-17580746

uitvaartbegeleiding

van den Boom Samen met U jullie geeft uitvaartbegeleiding Samen met geeft uitvaartbegeleiding van den Boom zorgvuldig vorm aan een een persoonlijk afscheid. metmet eeneen persoonlijk afscheid. Zodat Zodat Ujullie goed gevoel terugkijken. goed gevoel kunt kunnen terugkijken.

Meijel | 077 466 4141 | www.uitvaartvandenboom.nl

FOTO DELEN? GEZIEN.NL 24 uur per dag online, mobiel en in de krant

LIVING, wonen & slapen (van Hout en Janssen) Piet Mondriaanstraat 1, Deurne. Persoonlijke aandacht en deskundig advies, service en kwaliteit zijn vanzelfsprekend bij Living. Alle zondagen open van 11.00 tot 17.00 uur. Wij ruimen op om plaats te maken voor de nieuwe collectie. Diverse boxsprings met forse kortingen. Tienerslaapkamers 20% korting. Alles direct leverbaar! www.vanhoutenjanssen.nl Ook voor gordijnen, raamdecoratie, vinyl, vloerbedekking en pvc vloeren. Onze prijzen zijn inclusief meten, vakkundig hangen en leggen. Uw complete woninginrichter. U vindt bij ons diverse leuke aanbiedingen. Loop eens binnen, de koffie staat klaar. Living, wonen & slapen, Piet Mondriaanstraat 1, Deurne. (0493) 34 12 77 (gelegen aan de weg van Deurne naar Liessel )

Natuurbeschermingswet 1998, ontwerpbesluit Voor: het wijzigen en exploiteren van een vleesvarkenshouderij Locatie: Leenders-Verhaegh, Donkerpeelkensweg 15, 5768 PS Meijel Datum besluit: 30 oktober 2014 Zaaknummer: 2014-0325 Inzage Het ontwerpbesluit en de bijbehorende stukken liggen ter inzage van 5 november 2014 t/m 16 december 2014: - in het Gouvernement, Limburglaan 10, Maastricht, na telefonische afspraak, (043) 389 78 12; - in het gemeentehuis van Peel en Maas, op de gebruikelijke plaats en tijden. Vergunningsbesluiten worden gedurende de inzagetermijn ook gepubliceerd op www.limburg.nl/vergunningen. Rechtsbescherming Iedereen kan over het ontwerpbesluit van 5 november 2014 t/m 16 december 2014 schriftelijk of mondeling zienswijzen naar voren brengen. Schriftelijke zienswijzen dient u te sturen naar: Gedeputeerde Staten van Limburg, Postbus 5700, 6202 MA Maastricht onder vermelding van het zaaknummer. Als u een mondelinge zienswijze naar voren wilt brengen, verzoeken wij u voor 9 december 2014 contact op te nemen met tel. (043) 389 78 12. Informatie Vergunningen: tel. (043) 389 76 49 VRG/2014/45

Gebakken klinkers, oude en nieuwe

www.vanwoezik sierbestrating.nl Stratenmakersbedrijf en straatsteenhandel Tel: (077) 466 25 79, Meijel

Gespecialiseerd in tuinbestratingen www.vdbeuken.com Straatmakersbedrijf Mob. 06-53751245 of Tel. (077) 466 34 56 [email protected]

Wordt klant bij Peel Energie Duurzame stroom en gas, van en voor Peel en Maas.

www.peelenergie.nl


pagina 3

‘Blauwe jas aan en gáán’ MEIJEL - Grote veranderingen op komst binnen carnavalsvereniging De Kieveloeët! Op 11 november geeft Peter Daniëls de vorstensteek over aan Wiljan Oomen. Een nieuw Kieveloeëterhoofdstuk staat op het punt van beginnen. Vooropgesteld: Peter Daniëls blijft actief betrokken bij carnavalsvereniging De Kieveloeët. Hij ruilt zijn blauwe jas en vorstensteek in voor de voorzittershamer. Daarmee gaat er het nodige veranderen binnen de carnavalsvereniging, want volgens nieuwe vorst Wiljan Oomen is het kopiëren van je voorganger nooit een goede start. “Ik ga mijn eigen draai geven aan het vorstenschap. Hoe geweldig Peter het ook gedaan heeft, ik vaar mijn eigen koers. Net als Peter ben ik een controlfreak. Houd graag overal een vinger aan de pols. Dat moet een vorst ook doen, denk ik. Maar van de andere kant wil ik ook de verschillende commissies binnen de vereniging de nodige vrijheid geven.” Wat meer op de achtergrond is dat volgens Oomen echter niet. “We moeten er samen staan. Met zijn allen. Samen op de voorgrond als dat nodig is, samen op de achtergrond als dat moet.” Oomen, samen met Natasja van Woezik de trotste ouders van

Bente en Aniek en wonende op de Heldensedijk, was direct enthousiast toen de carnavalsvereniging hem vroeg om de nieuwe vorst te worden. “Aan het eind van de zomervakantie vroeg Peter me om zijn taak over te nemen. Na tien minuten met Natasja te hebben overlegt, heb ik Peter al opgebeld dat het goed was. Ik kijk er ontzettend naar uit. Toen ik in 2013 prins mocht zijn, heb ik al goed kunnen zien hoe alles in zijn werk gaat. Voorheen wist ik maar half wat de Kieveloeët allemaal doet voorafgaande en tijdens de vastelaovend. Door een jaar als prins mee te draaien, heb ik ook gezien dat de rol van vorst de meest voor de hand liggende voor mij is. De spreekstalmeester als het ware, ik heb mijn woordje altijd wel klaar. En daarbij zeg ik vaak dat vergaderen een hobby van me is. Als vorst zal ik ook menig vergadering meemaken.” En dat zit de toekomstig vorst in het bloed, want naast vorst is hij dit jaar ook benoemd tot voorzitter van de tennisclub. Daarbij golft hij af en toe en pakt hij de nodige concerten mee. “Symfonische rock, daar houd ik van. Coldplay en dat soort bands. Ik geef toe, dat is niet te rijmen met vastelaovesmuziek, haha. De USB-stick met de Meijelse en andere Limburgstalige nummers wordt hier pas begin vol-

Heerlijke taai taai

Sinds 1888

Wiljan Oomen gend jaar voor de dag gehaald. Ik vind het geweldige muziek, maar wel pas in het seizoen. Dan blijf je er ook enthousiast over.” Serieuze taak Oomen is zich er van bewust dat zijn nieuwe taak een zeer serieuze is. “Ik ben iemand die graag dolt met de mensen om hem heen. Zeker tijdens de carnaval. Maar je kunt als vorst niet half dronken de Meijelse mensen toespreken of de planning negeren. Het wordt een ander soort carnaval dan ik tot nu toe gewend ben, maar ik heb

De lekkerste bakker bij u in de buurt! er alle vertrouwen in. Afgelopen zaterdag tijdens de dienstenveiling heb ik voor het eerst de blauwe jas in het openbaar aangehad. Dat voelde goed. Gewoon, blauwe jas aan en gáán! Zien waar het schip strandt. Dat is spannend, maar ook erg leuk aan deze functie en de vrijheid die ik vanuit de vereniging heb gekregen om mijn eigen draai er aan te geven.” De nieuwe vorst van CV de Kieveloeët wordt op 11 november officieel geïnstalleerd in clubhuis De Zwaan. U wordt van harte uitgenodigd om hierbij aanwezig te zijn.

HOOFT EN BIJZAKEN Hooft en Bijzaken is een column van journalist/tekstschrijver Patrick van ’t Hooft over kleine en iets grotere zaken in Peel en Maas. De column verschijnt elke eerste en laatste week van de maand.

Een prettig gesprek* Waarom moeilijk doen als het makkelijk kan? Ik bedoel dit: Peel en Maas is één van de voorbeeldgemeenten in een landelijk project, genaamd ‘Prettig contact met de overheid’. Doel daarvan is om juridische procedures rond een klacht of bezwaar (bijvoorbeeld over een uitkering of bestemmingsplan) zoveel mogelijk te voorkómen door persoonlijk con-

Coen Steegs ontvangt Speld van Verdienste MEIJEL - Op 25 oktober, tijdens de prijsuitreiking van de internationale tentoonstelling te Meijel, werd Coen Steegs tot zijn grote verrassing onderscheiden met de Speld van

Verdienste van de Nederlandse Bond van Vogelliefhebbers (NBvV). De Bondsvoorzitter Henk van Hout reikte deze onderscheiding uit, waarbij hij in zijn toespraak memoreerde

aan het vele werk dat Coen doet voor de afdeling Meijel. Coen is penningmeester geweest, secretaris, en is nu voorzitter van Meijels Pracht en al meer dan 26 jaar bestuurslid. Hij is de grote motor achter de organisatie van hun internationale show, die dit jaar al voor de dertigste keer gehouden werd. Deze show is een van de grootste, zoniet dé grootste internationale show in Nederland, met deelname van maar liefst vier speciaalclubs. Coen is een soort duizendpoot, waarvan we er, volgens Henk van Hout, nog vijfhonderd zouden moeten hebben binnen de NBvV. Dan zou het de NBvV nóg veel beter gaan dan nu al het geval is. Daarom is deze onderscheiding voor Coen dan ook meer dan verdiend.

Opening vastelaovend 11/11

MEIJEL - Ook dit jaar zullen Sint-Nicolaas en zijn pieten een bezoekje aan Meijel brengen op zondag 23 november. Ook dit jaar wordt er, net zoals voorgaande jaren, een tocht gehouden die om 13.30 uur zal starten vanuit zorgcentrum Sint Jozef en die via de Kerkstraat richting gemeenschapshuis d’n Binger zal trekken. Het programma duurt ongeveer tot 15.00 uur. Het comité wil de Sint graag iets aanbieden. Daarom vragen ze jullie allemaal mee te doen aan de kleurwedstrijd, zodat ze de Sint de mooie kleurplaten cadeau kunnen doen. De kleurplaten liggen vanaf 7 november bij de supermarkten COOP en Jumbo. Dit jaar kun je de tekening ook aanvragen via [email protected]. Er zijn drie leeftijdscategorieën 0-3 jaar, 4-6 jaar en 7-10 jaar.

Koploper in de Zorg (vervolg van voorpagina) Dit blijkt ook uit het onderzoek en wordt bevestigd door onze eigen medewerkers”, vult Fieke van Deutekom aan. “Hier hecht ik grote waarde aan, te meer omdat het percentage medewerkers dat bij ons heeft meegewerkt aan het onderzoek bijzonder hoog ligt met 89,9%. Landelijk gezien lag de medewerkersrespons op 53%.”

zich niet formeel op maar zegt: beste meneer of mevrouw, zullen we eens even rustig praten over wat u precies dwars zit? Zo nodig helpt een speciaal tot ‘mediator’ (bemiddelaar) opgeleide medewerker van de gemeente om het gesprek goed te laten verlopen Wat blijkt? Zo’n informele aanpak zorgt voor een flinke daling van het aantal bezwaarschriften. En van de bezwaarschriften die tóch worden ingediend, wordt nu meer dan de helft in der minne geschikt nog vóórdat de procedure echt is begonnen. Blijkbaar is met een goed gesprek in de juiste sfeer heel veel kou uit de lucht te halen. Iedereen blij, want niemand zit te wachten op slepende en vaak kostbare procedures. Zo’n succes, daar word ik nou óók blij van. Weg met de procedures, de dossiers en de bureaucratie en gewoon in alle redelijkheid met elkaar praten. Een goed gesprek: zo simpel kan succes zijn. @patrickvthooft * Iedere overeenkomst van deze kop met een gelijknamig tvprogramma van wijlen Theo van Gogh berust op toeval.)

N JK KI OR NGE E ◆ TEGELS ◆ SANITAIR ◆ TEGELWERKEN ◆ I O V ED SIT I E NB NZ AA P O O

S NI ER VE AL DE

gels en Sibbe en Marion Gielen. opening vindt plaats bij het KieDeze mensen worden gepast in velmenneke tussen de appartementencomplexen `t Raodhusj Ook zal op deze speciale dag bij het zonnetje gezet. en Alexanderhof. Daarna gaat De Kieveloeët de nieuwe vorst worden geïnstalleerd, niemand Op dinsdag 11 november zal ’s het gevolg naar hun clubhuis minder dan de prins van 2013, morgens om 11 over 11 het offi- De Zwaan, ook daar is iederWiljan Oomen. Hierover uitge- ciële startschot gegeven worden een van harte welkom. Rond breid meer elders in het Week- voor de opening van dit nieuwe de klok van vier uur is het offibericht. Ook zullen ze op deze seizoen. Alle kinderen van de ciële programma afgelopen en dag afscheid nemen van enkele groepen zes van basisschool hoopt de carnavalsvereniging gewaardeerde leden. Michiel Den Doelhof zullen hierbij aan- terug te kijken op een geslaagde van den Beuken en Karin Jans- wezig zijn. CV De Kieveloeët opening van het nieuwe vastesen, Arthur en Jolanda Hoefna- wil u allen graag uitnodigen! De laovens seizoen! (vervolg van voorpagina)

Intocht Sinterklaas

tact tussen burger en gemeente. De gemeente, kortom, stelt

30% korting op het installeren van vloerverwarming, inslijpen of traditioneel

Van Hövellstraat 21 - Helden - Tel: (077) 307 54 40

www.verkoo.nl

OPEN di + wo 14.00-18.00 - do + vr 14.00-20.00 - zat. 9.30-16.00 uur.

pagina 4


4 WEKEN ACTIE DE 2E KILO

Bij aankoop van:

1 KG GEHAKT H.O.H.

Bij aankoop van:

2 ROOKWORSTEN

GRATIS

naar keuze

Aanbieding geldig week 45: 3 t/m 8 november Bij aankoop van:

2X4 GEPANEERDE SCHNITZELS

500 GRAM ZUURKOOL

GRATIS

Aanbieding geldig week 46: 10 t/m 15 november

500 GRAM VARKENSBRAADWORST

GRATIS

Bij aankoop van:

2X500 GRAM KANT-EN-KLAAR VLEES, KEUZE UIT

varkenspoulet, zuurvlees of gehaktballetjes in tomatensaus


LITERPOT SOEP KEUZE UIT:

tomaten, goulash, erwten

GRATIS

Slagerspakket:

- 2 kerrie carré’s - 2 roomschijven - 2 pikante gehaktschijven - 2 heezer gehaktballen

Samen voor maar € 6,95 Vleeswarenpakket:

2 soorten vleeswaren per week & een klein potje paté naar keuze

Samen voor maar € 5,00


Alleen in Panningen te besteden

Win een kadobon van € 50,- van

FEESTDAGEN TIP: Gourmet, fondue of kant-en-klaar vlees voor sinterklaasavond... Bestel tijdig! Laat ons uw tafelpartner zijn tijdens een gezellig avondje.

Wij danken iedereen voor de overweldigende belangstelling, fijne brieven en kaarten die wij mochten ontvangen na het overlijden van onze dochter Op 29 oktober hebben wij afscheid moeten nemen van ons lid

Ger Pijnenburg Wij verliezen in hem een zeer gewaardeerd lid van onze vereniging. Gedurende zijn lidmaatschap heeft hij zich altijd ingezet voor RKMSV. Wij wensen zijn familie in deze zware tijd alle sterkte toe.

Marjo Berkvens-Joosten Uw medeleven was een grote steun voor ons. Wim & Nel Joosten-Jacobs Fam. Berkvens Fam. Joosten Correspondentie adres: Fam. Joosten Kalishoek 44, 5768 EJ Meijel Tel. (077) 466 29 50.

Bestuur, leden en ereleden RKMSV.

SPECIAALZ AAK VO OR DE DAMESCONFECTIE G R O T E R E M AT E N ( 4 6 - 6 0 )

Warme feestelijke wintercollectie!

6088 ER Roggel

Totale leegverkoop! kortingen tot 70%

+31 (0) 475 - 49 37 62

*geldt niet op Teamwear en basisartikelen.

Koppelstraat 24

www.madametrudo.nl

Sport plaza Someren is de Teamwear dealer van de regio, van voetbal / hockey / indoor sporten. Iedereen kan bij ons slagen. Voor elke vereniging hebben we een passende oplossing met goede prijs-kwaliteit-verhouding.

Bent u toe aan kunststof ramen en deuren? Wij bieden: concurrerende prijzen van het merk VEKA levering en afmonteren

Jack Muijsenberg Info? www.baexheimerhof.nl Kerkstraat 1a Baexem - Tel. (0475) 45 16 96 € 10,00 incl. welkomstdrankje en goodiebag Kaartverkoop: Baexheimerhof / Bruidsmode Exklusief Maasbree / Salonshop Neer / Silvrants Edelsmid Baarlo Love 4 Light Huwelijksfotografie Swalmen

Bouw, renovatie en onderhoud

Van Hillenstraat 1 - Helden Tel. 06 - 20448532

Tevens is de mogelijkheid om een eigen clubwebshop te krijgen op uw site waar de leden ook kunnen bestellen.

Bent u als vereniging geïnteresseerd, kom eens naar de winkel en vraag vrijblijvend naar de mogelijkheden. Wij bedrukken al voor verschillende verenigingen zoals SV Someren – SSE – SV Lierop – SVSH – VC Velden – BEVO handbal Nederlands kampioen – Oranje Zwart dames 1 hockey. Tevens doen wij ook verstelwerkzaamheden voor de klanten. Ook de mogelijkheid om te borduren voor een kraam- of sinterklaascadeau.

ER NOVEMBTIE N E R E C OB ND OKT SINTERKLAASA A A M E D LE TIJDENSEER DE SPECIA IS ER W Personaliseren van de kleding en tassen is tijdens deze sinterklaasactie

gratis bij een besteding van € 50,-

proef-42

S I N D S 1 9 8 2 E E N B E G R I P V O O R E E N M A AT J E M E E R . . .


pagina 5

Einde grensoverschrijdend project Kunst-Verbind(e)t nadert pen mensen in Peel en Maas én Mönchengladbach betrokken zouden worden. Het resultaat is een sculptuur van het project logo, de grote K, en Sjakkie, het Leven in het dorp Logo.”

(DOOR CARLA HERMANS)

PEEL EN MAAS - „Kunst verbindt“, een projectnaam met letterlijke betekenis. Met dit grens overstijgende initiatief zijn namelijk niet alleen Nederlandse en Duitse kunstinitiatieven met elkaar verbonden; ook mensen zonder en met beperking zijn door de projectpartners met elkaar in contact gebracht. Met de VN-conventie over de rechten van mensen met beperkingen (2006) in het achterhoofd heeft Kunst verbind(e)t mensen zonder en met beperkingen de mogelijkheid geboden om deel te nemen aan diverse grensoverschrijdende workshops. Onder leiding van Nederlandse en Duitse kunstenaars zijn ateliers (glas, keramiek, schilderen) en theaterwerkplaatsen opgezet. Hiermee is Euregio breed de deelname van mensen zonder en met beperking aan de maatschappij bevorderd. Aan alles komt een einde, ook aan dit project, toch blijft kunst verbinden. Met een eindsymposium op 20 november in Meijel komen alle aan het project gerelateerde initiatieven en partijen bijeen om gezamenlijk af te sluiten, maar ook te starten met een verbonden toekomst. De komende weken kunt u hier lezen over de projectpartners en wat ze bereikt hebben met en door Kunst-Verbind(e)t.

Stiftung Hephata (Mönchengladbach) Yvonne Klaffke: “Inclusie werd bij ons al langer toegepast, het voornaamste resultaat van het project met Peel en Maas in Nederland is het internationale aspect. Kunst is een heel mooi medium om mensen met verschillende achtergronden bijeen te brengen. De barrière is afgebroken, mensen met een beperking hebben hier voor het eerst het gevoel er echt bij te horen.”

Sjaan de haan wordt beschilderd bij Oet de Verf De Beste Kamer (Koningslust) Lies Joosten: “De Beste Kamer is een vrouwenclub in Koningslust ontstaan uit de dorpsdagvoorziening. Door het project Kunst-Verbind(e)t hebben wij contacten kunnen leggen die we in de toekomst goed kunnen gebruiken. Het is een hele belevenis om te zien hoe een ander zijn kunst beleeft.”

Vorkmeer (Panningen) Piet Selen: “Ik ben sociaal cultureel werker, maar vind het vooral leuk om met en voor mensen te bezig te zijn. Mij werd geOet de Verf (Panningen) Ruuth Wijnhoven: “Vanaf het vraagd een workshop op te zeteerste uur ben ik betrokken ge- ten waarin verschillende groe-

Doe mee bij Me On Stage PANNINGEN - Musicalschool Me On Stage is de hipste en vetste musicalschool bij jou in de buurt! Groot of klein, jong of oud, jongen of meisje, bij Me On Stage maakt het niet uit. Iedereen tussen de zes en achttien jaar oud is welkom. Vorige week zijn we gestart met een gloednieuw seizoen waarbij we repeteren

weest bij het project, het heeft ook zeker een meerwaarde geleverd aan Oet de Verf, ik hoop dat de partners op elkaar blijven bouwen, ook ná KunstVerbind(e)t. Ik zie verwachtingsvol uit naar het eindsymposium, nu hopen op vervolg.”

De Bovenkamer (Helden) Mart Rooijakkers: “De bovenkamer biedt getalenteerde mensen die niet in het reguliere circuit passen een podium, KunstVerbind(e)t was voor ons een bevestiging van en een wegwijzer in de goede route. Wij zijn begonnen met inclusie samen mét het project. Wij gaan straks tijdens het symposium ook niet daadwerkelijk ‘afsluiten’, de verbinding is gerealiseerd en wordt niet verbroken.”

Zondag 9 november

Belaef Kessel Culinair KESSEL - Er valt heel wat te beleven en te proeven op Belaef Kessel Culinair zondag 9 november. Van sprinkhaan tot biefstuk. Tevens maakt u kans op een gratis dinerbon van de Kesselse horeca bij een bezoek aan de deelnemende bedrijven. Middels een uitgestippelde route door de kern van het prachtige maasdorp Kessel, maakt u kennis met de vele horecagelegenheden en aanverwante bedrijven die dit kleine dorp rijk is. Loop eens binnen waar u normaal gesproken nog nooit bent geweest en laat u verrassen. Wat kunt u verwachten De horeca laat zich van zijn beste kant zien, proeven en genieten van de culinaire hapjes en drankjes, speciaal biertjes en lekkere wijnen, muziek en zang van eigen bodem, wild proeven bij de slager , ontdek en proef de geheimen van de echte warme bakker, streekgerechten proeven en kopen, een topkok verzorgt culinaire hoogstandjes met de nieuwste keukenap-

paratuur, een kapsalon wordt omgetoverd tot een heus restaurant, nog nooit insecten gegeten -ook dat kan-, kom tapas proeven met verschillende insecten, wintersfeer proeven met glühwein, een Belaef Kessel 3-gangen menu, kinderactiviteiten. Bij de horecabedrijven zijn eetbonnen te koop die bij elke horeca locatie ingewisseld kunnen worden. De deelnemende zaken zijn duidelijk herkenbaar. Dus zondag 9 november niet zelf koken, maar maak er een gezellig en smaakvol rondje Kessel van. De ondernemers heten u van harte welkom tussen 11.00 en 17.00 uur. Deelnemende zaken Eethuis De Rozentuin, Café Ton en Marij, Optidee, Hostellerie De Neerhof, Mc Donald’s Kessel, Bakker Peeters, Restaurant de Ruïne, Slagerij Geraedts, Café de Boesjer, Franssen Wonen, Corneeltje Woondecoraties, Hoeijmakers Groep, Nannie schoonheidssalon, Tasty Bugs insects & more, Verhaegen Keukens, Les Artistes kappers, Lemon Grass culinair op locatie, Here Fords slagerij, VVV Kessel.

GroenRijk Maasbree verzorgt bedankje voor mantelzorgers

Op de website van KunstVerbind(e)t (www.kunst-verbindt.eu) kun je terecht voor de volledige interviews en meer MAASBREE - Op 10 noveminformatie over het project. ber wordt de landelijke Dag van de Mantelzorg georganiseerd, een jaarlijks evenement waarbij mantelzorgers de erkenning krijgen voor hun waardevolle werk. Er worden in heel het land diverse activiteiten georganiseerd voor de mantelzorgers, waar o.a. de nationale Mantelzorgplanten worden uitgereikt. Ook bij GroenRijk zijn deze Mantelzorgplanten te koop, zodat ook u een mantelzorger kunt bedanken.

Les Artistes Culinaire

voor de spetterende musical Hairspray! Op de volgende locaties worden dit seizoen lessen gegeven: Panningen op woensdag van 16.00 tot 18.00 uur in DOK6. Ben jij er nog niet zeker van of Me On Stage iets voor jou is? Meld je dan aan voor een proefles en kom gratis meedoen! Meer info vind je op www.meonstage.nl

KESSEL – Op zondag 9 november gaan de twee creatieve ondernemers Antoine Teeuwen van Lemongrass | Culinair op Locatie en Maurice Vervoort van Haircuts & Barbershop Les Artistes samen een pop up restaurant exploiteren in de huidige kapsalon van Maurice. Deze gehele dag staat al in het teken van Belaef Kessel Culinair, waarbij (horeca)ondernemers hun deuren openen om te laten zien wat ze in huis hebben. Antoine en Maurice doen er nog een schepje boven op, ze gaan het eerste pop up restaurant van Kessel exploiteren! De verkoop van kaarten ging

onvoorstelbaar snel. Binnen vijf dagen waren alle zitplaatsen verkocht en er staan nog een flinke rij mensen op de wachtlijst. Les Artistes Culinaire, zoals ze zichzelf noemen, willen de gasten gaan vermaken met een heerlijk zes gangen fine dining menu. Een gedeelte van de opbrengst doneren ze aan stichting Haarwensen. Dit is een stichting die ervoor zorgt dat kinderen, die als gevolg van medische behandeling of andere oorzaak kaal zijn of worden, een pruik van echt haar kunnen dragen. Zonder dat daar kosten aan verbonden zijn voor de ouders.

Wie zijn mantelzorgers Mantelzorgers zijn personen die langdurig en onbetaald zorgen voor een chronische zieke, een gehandicapte of hulpbehoevende partner, familielid of kennis. Dit zijn geen beroepsmatige zorgverleners, maar geven zorg omdat zij een persoonlijke band hebben met degene voor wie zij zorgen. Zij kiezen er ook niet voor, maar het overkomt ze door de emotionele band met deze persoon en vinden het vanzelfsprekend om te zorgen. Wist u dat 80% van alle zorg thuis wordt gegeven door 3 miljoen mensen? En dat het grote deel hiervan meer dan 8 uur per week en langer dan 3 maanden voor een ander zorgt? Daarnaast zullen deze cijfers de komende jaren alleen maar hoger worden. Nationale Mantelzorgplant Er is voor het jaarlijkse evenement een nationale Mantelzorgplant gekozen, de Anthurium. Deze plant staat voor sprankelend, flexibel en weet

door weer en wind de balans te houden. Een sterke bloeiende plant die symbool staat voor het onbetaalbare werk dat mantelzorgers uit liefde doen voor een ander. Wilt u een mantelzorger bedanken Kent u een mantelzorger en wilt u hem of haar in het zonnetje zetten? Koop dan de Mantelzorgplant met de mooie cadeauhoes, die vanaf 30 oktober te koop is bij GroenRijk Maasbree. Frank Vaessen, ondernemer van GroenRijk Maasbree, geeft aan blij te zijn om zijn steentje aan deze actie bij te kunnen dragen en zo de mantelzorgers in de regio te bedanken voor hun fantastische werk. Kijk voor meer informatie en openingstijden op www.groenrijkmaasbree.nl

Gratis uw huisdier op de foto

Woold Winterdeals 2014 Gegarandeerd GVB-examen vóór april 2015 6VcW^ZY^c\kVcV[æ'(*!"eZgeZghddc

vrijdag 7 november van 13.00 - 19.30 uur

(uw voordeel is € 115,-).

Blijvend in prijs verlaagd!

Meer informatie?7Za%).("*+%)+' of mail naar lll#\da[WVVc]ZilddaY#ca

Alle hondenen kattenvoeders

Golfen | Fietsen | Wandelen | Eten & drinken

vanaf 7 november

25% KORTING* op alle nonfood artikelen

Alle grootverpakkingen vanaf 10 kg

15% KORTING*

VACATURE? GEZIEN.NL

* alleen geldig op vrijdag 7 november tussen 13.00 en 19.30 uur * acties uitgesloten

Dobey Panningen 24 uur per dag online, mobiel en in de krant

Dobey Panningen Patersstraat 2a, 5981 TS Panningen, (077) 308 26 60

KWALITEITSKEUKENS VOOR MINDER GELD!

ÌÌÌÌÌ

Ostade

10 jaar garan * tie

schelp

!

keuken 285 x 185 cm compleet met: koelkast oven gaskookplaat afzuigkap spoelbak werkblad

Direct de BESTE PRIJS

€ 3399,incl. apparatuur

Aanbiedingen zijn geldig zolang de voorraad strekt. * Vraag naar de voorwaarden in onze showroom.

96%

van onze klanten beveelt Superkeukens aan

IED SUP ERE ER ZON KEU DAG KEN GEOS IS PEN D!

ROERMOND Burghoffweg 13 (Gevestigd tegenover Retail Park) T. 0475 69 15 48

HORST Witveldweg 100 (Gevestigd binnen

) T. 077 39 82 234

* Binnenkort in HEERLEN (Gevestigd op de Woonboulevard)

SUPERKEUKENS ROERMOND, HORST & BINNENKORT HEERLEN ZIJN ONDERDEEL VAN ELECTRO WORLD TUMMERS | WWW.SUPERKEUKENS.NL


pagina 7

Ondernemersprijs Peel en Maas 2014:

Erkenning voor DOK6 Cinema en titel voor Parthos BV De Ondernemersprijs Peel en Maas wordt sinds vijf jaar georganiseerd door Kiwanis Club Peel en Maas. Kiwanis is een internationale organisatie met als motto: “Serving the children of the world”. Een van de doelstellingen van deze club is het inzamelen van geld voor goede doelen.

( D O O R C A R L A H E R M A N S , Theeuwen - DOK6 Cinema / Patrick van Vught - Cofely) of FOTO’S GER PEETERS)

PEEL EN MAAS - Op woensdag 29 oktober werden in een overvolle theaterzaal van DOK6 in Panningen voor het vijfde jaar op rij de ondernemersprijzen uitgereikt. De genomineerden; Bejo Zaden BV (Kessel), Parthos BV (Panningen), Cofely (Panningen), Leurs Juwelier (Panningen) en DOK6 Cinema (Panningen) streden in het thema ‘Grensverleggend Ondernemen’ voor de publieks- en juryprijs. De jury, bestaande uit Norbert Panken, Wiel Alsters, Dorrie Eilers, welke de plaats van Albert Kersten dit jaar ingenomen heeft, Nellie Verbugt en Erik Gubbels, winnaar van de ondernemersprijs 2013 die het stokje overneemt van 2012 winnaar Ralf Vaessen, was er inmiddels uit. Aan het einde van het strakke programma deze avond zouden zij de enveloppe met daarin de naam van het winnende bedrijf overhandigen aan burgermoeder Wilma Delissen-van Tongerlo ter onthulling. De vijf genomineerden restte enkel nog de strijd voor de publieksstemmen. Aan de hand van een introductiefilm en een vijf minuten durende presentatie per ondernemer moest het kleine 300-man tellende publiek overtuigd worden van het, ter eigen interpretatie, grensverleggende ondernemerschap van de kandidaten. Zo werd niet alleen ondernemerschap maar ook presentatievaardigheid op de proef gesteld; waar de één als ware motivational speaker (Eric van den Wildenberg - Parthos BV) het podium betrad deed een ander dat met humor (Ralph

werden er presentjes uitgedeeld (Wil Strous/Maurice Deben Bejo Zaden BV). Echter werd het spits op een ingetogen en respectabele manier afgebeten door Rob Leurs (Leurs Juwelier). Leurs Juwelier: stijlvol en vernieuwend “Het preserveren en koesteren van de herinneringen aan onze geliefden moest op een mooiere manier kunnen dan al op de markt was.” Wat voor velen toch nog onbekend blijkt te zijn is de specialisatie in gedenksieraden. In 2008 is Rob Leurs genomineerd voor de International Funeral Award voor zijn spraakmakende, maar ook vernieuwende designs op het gebied van gedenksieraden. Vernieuwend omdat Leurs de as zichtbaar maakte. Leurs vindt het “een eer en een voorrecht” om op deze manier het gedenken van geliefden mogelijk te maken. De juwelier zegt het succes te kunnen danken aan de combinatie van gedenksieraden en de conventionele, doch trendy, stijlvolle en vernieuwende, sieraden en hiermee een gouden formule te bezitten. Deze SeeYou gedenksieraden worden door meer dan 300 verkooppunten verkocht in Nederland en België, uitbreiding naar het Verenigd Koninkrijk, de Verenigde Staten en Duitsland wordt momenteel ook aan gewerkt, een grensverleggend concept dus. Parthos BV: interieurbouw en mobiele wanden “Deze nominatie betekent voor ons zelfreflectie, waarbij altijd geldt ‘Challenge Us, Any Time, Any Place’”. In 1968 startte de heer Kuyper een bedrijf in kozijnen en

deuren genaamd Pella. De bedrijfsstrategie wijzigde in 1990, naast de productie en verkoop van vouwdeuren en -wanden ontstaat er een tweede bedrijfsactiviteit; interieurbouw en winkelinrichting. Als Eric van den Wildenberg in 2000 het bedrijf over neemt gaat het verder onder de naam Parthos BV. Tegenwoordig ontwerpt, produceert, engineert, levert en monteert Parthos het eindproduct met eigen ploegen over de hele wereld. Parthos combineert het traditionele ambacht en vakmanschap met industriele innovatie, “iedereen die iets bouwt of ruimte creëert is onze potentiële klant” aldus van den Wildenberg.

dat zeker ook!” Voor zijn afstudeeropdracht had Ralph Theeuwen de keuze; bij een bedrijf afstuderen of zelf op onderzoek uit gaan. Theeuwen koos ervoor te onderzoeken of en in welke mate er behoefte was voor een bioscoop in de gemeente Peel en Maas. Met de resultaten onder de arm liet Theeuwen zijn thuishaven met champignonteelt achter zich en klopte bij de gemeente aan. DOK Cinema is inmiddels al ruim 7 jaar open in het centrum van Panningen. Wat DOK Cinema uniek maakt in de regio is zijn service concept, maar ook de diversiteit aan voorstellingen en activiteiten. Er worden, naast de reguliere films, ook Arthouse films getoond, live optredens Cofely Refrigeration: verzorgd en doelgroepgerichte alsof uw appels zojuist zijn events georganiseerd. “DOK Cigeplukt… nema is de thuishaven voor een “Wij ontwikkelen, bouwen en unieke bioscoop ervaring.” testen koelsystemen. Waar het energieverbruik zo laag moge- Bejo Zaden: lijk is, is de kwaliteit van koelen de kiem van nieuwe aspergezo hoog mogelijk, een duur- en preirassen zaam proces waarbij de bij het “Voor onder andere prei en askoelen vrijgekomen warmte op perge is Bejo Kessel het epicenandere plekken ingezet wordt. trum, net als Peel en Maas dat Een grote kans dat wanneer u voor asperge in het algemeen de volgende keer een aankoop is.”Achter de glazen gevels van doet, deze door ons gekoeld is.” Bejo Zaden aan de Keizersbaan Cofely is altijd dichtbij, Cofely in kessel, gaat een bijzonder zorgt ervoor dat bloemen vers innovatief bedrijf schuil. “Hier in de vaas staan en dat appels wordt letterlijk en figuurlijk smaken alsof ze net geplukt de kiem gelegd voor nieuwe zijn. De koelen vries instal- groenterassen, die overal in de laties van dit bedrijf staan bij wereld worden geteeld”. Bejo ondernemers in de land-, tuin- is al meer dan 100 jaar een inbouw- en voedselverwerkende ternationaal familiebedrijf, geindustrie. Lokaal technisch ta- specialiseerd in de veredeling lent helpt ondernemers in Peel van groenterassen en is in 2000 en Maas, maar ook wereldwijd vanuit Noord-Holland naar bewust en goed te koelen en Limburg verhuisd vanwege de vriezen. Dankzij vernieuwde geschiktere grondsoort. De getechnologie hebben onderne- motiveerde medewerkers zijn mers in Panningen en de rest de spil van het bedrijf dat met van het land hun energiereke- respect voor de mens, de natuur ning steeds lager zien worden, en de omgeving zijn werkzaamterwijl ze hun producten beter heden verricht. Het bedrijf prokunnen bewaren. duceert zaden voor zo’n 1000 verschillende groenterassen en DOK6 Cinema: levert aan kwekers in meer dan grenzeloos ondernemen? 100 landen. In Kessel ligt nu de Doe het samen met ons focus op asperge, prei, cour“Grenzeloos is niet alleen over gette en radijs. De ontwikkeling de grens, van agrarisch onder- van een nieuw ras vergt 10 tot nemer tot service bioscoop is 15 jaar, “de basis van zo’n nieuw ras ligt hier, in ons eigen Limburg en daar zijn we trots op”. En de winnaars zijn… In de tijd dat de stemmen van de Rabobank publieksprijs geteld worden wordt het publiek nog getrakteerd op een optreden van internationaal optredende stand-up illusionist George Parker. Met zijn optreden in Panningen stimuleert Parker mensen om effectiever om te gaan met commercie en creatie van resultaten en geeft nog even mee dat; “Wij als mens geneigd zijn grenzen pas voorbij te gaan wanneer de nood het hoogst is, we kunnen meer bereiken door de grenzen eerder op te zoeken”. Het officiële deel van de avond is aangebroken en wordt geopend

en de notaris weet ons te vertellen dat er 296 stemmen zijn uitgebracht. Slechts 10 stemmen maken dit jaar het verschil tussen plek twee en winnaar DOK6 Cinema, welke het roset mag ontvangen voor de Rabobank Publieksprijs. “Deze komt tegen de grote glazen gevel aan de voorkant van het gebouw, zodat iedereen het kan zien!” laat directeur Ralph Teeuwen met trots weten. Zoals ieder jaar is ook dit jaar de Ondernemersprijs gekoppeld aan een goed doel. De opbrengst gaat volledig naar het geselecteerde goede doel. Dit jaar is gekozen voor De Speelgoedbank Peel en Maas. Het doel van de speelgoedbank is om kinderen van 4 tot 14 jaar uit financieel kwetsbare gezinnen toegang te geven tot hedendaags speelgoed zodat ze geen achterstandspositie ervaren ten opzichte van leeftijdsgenoten. Anonimiteit is hierbij een belangrijke factor, “kinderen moeten niet het gevoel hebben anders te zijn” vertelt voorzitter Rudie Peeters. Hoewel de opbrengst wat lager ligt dan in 2013, mag de speelgoedbank het mooie bedrag van €5000,-

op de rekening bijschrijven. Het moment is daar, burgemeester Delissen krijgt de eerder genoemde witte enveloppe overhandigd van juryvoorzitster Nellie Verbugt. De jury heeft in de afgelopen periode met veel plezier de genomineerde bedrijven bezocht en hebben veel inspirerende mensen mogen ontmoeten, beslissen was moeilijk. Verbugt: “Grote plussen werden afgewogen met kleine minnen, iedere kandidaat heeft met passie nieuwe wegen gevonden in tijden van crisis, maar de winnaar heeft alle jureringspunten het best af kunnen vinken”. “Het was vanavond weer genieten van de diversiteit die deze gemeente te bieden heeft” voegt burgemeester Delissen daar aan toe. Voor grote winnaar Parthos BV ontstaat enkele minuten later onder de muzikale tonen van Tina Turner’s ‘Simply The Best’ een spontane receptie. Eric van den Wildenberg benadrukt dat hij “dit alles niet had kunnen doen zonder de mensen die hier achter mij staan, zij hebben deze prachtige prijs verdiend!” verwijzend naar collega’s en werknemers die hem vergezellen op het podium.

f e i s u l c Nu in r u e t n o g ra t i s m f e i s u l c In t e k k a p l e z e v s Gla

kpn.com/glasvezel * Ga naar kpn.com voor de voorwaarden en beschikbaarheid.


pagina 9

Najaarsexpositie in galerie Peter Verstappen MEIJEL - De bekende natuurschilder Pieter Verstappen uit Meijel houdt op vrijdag 7, zaterdag 8 en zondag 9 november zijn inmiddels traditionele najaarsexpositie. Het publiek is op alle drie de dagen tussen 11.00 en 17.00 uur welkom in Verstappens galerie aan de Kanaaldijk 3 in Meijel. De toegang is gratis.

Realistisch Door de dieren realistisch en met kennis vast te leggen in zijn schilderijen en bronzen beelden heeft Verstappen zich een van de moeilijkst bereikbare doelen als kunstenaar gesteld. In zijn werk wil hij uitdrukken dat er in de natuur zoveel gebeurt. “Waarom zijn die bomen zo krom gegroeid? Hoe komt al dat mos daar? En wat zoekt die Voor veel kunstliefhebbers is houtsnip eigenlijk?” Pieter Verstappen al jaren een vertrouwde verschijning. Zijn Voor hem is een doek niet klaar kwaliteiten als natuurschilder zonder de omgeving erbij, alsof leverden hem wereldwijd naam je een bos in loopt of ronddoolt en faam op. Zowel in Europa als in De Peel. De geuren en de gein de Verenigde Staten neemt de luiden ga je er als het ware bij Meijelnaar een vooraanstaande ruiken en horen. positie in op het gebied van de “De natuur is mijn leermeester”, realistische schilderkunst. Zo zegt Pieter Verstappen. “Het heeft hij vele malen geëxpo- mooie van de natuur is dat die seerd tijdens Birds In Art, de be- telkens iets nieuws biedt, iedere faamde expositie in Wisconsin, dag weer. Daarom gaat schildeVerenigde Staten, van de beste ren nooit vervelen.” natuurschilders ter wereld.

Toneel COM in beweging

Sinds 2001 laat Pieter Verstappen het publiek onder de noemer “Focus on nature” elk najaar genieten van zijn nieuwe creaties tijdens de drie open dagen. Bijzonder is dat de liefhebbers van Verstappens oeuvre deze keer kunnen genieten van een nieuwe benadering van het thema ‘na-

tuur’ door de kunstenaar, omdat Pieter Verstappen realisme en abstract combineert met eigentijds kleurgebruik. Dit leverde verrassende creaties op. Daarnaast zijn op 7, 8 en 9 november natuurlijk ook zijn traditionele schilderijen te bezichtigen, evenals nieuwe bronzen beelden

Nirkantse aovonden NEERKANT - De Nirkantse aovonden komen er weer aan. De artiesten hebben hun best gedaan en het worden weer veelbelovende avonden. De artiesten zullen voor u optreden in café-zaal Internos te Neerkant op zaterdag 8 en 15 november, aanvang 20.00 uur (zaal open om 19.00 uur) en zondag 9 november, aanvang 14.00 uur (zaal open om 13.00 uur). Er is nog een beperkt

aantal kaarten te verkrijgen bij Supermarkt Attent en Boerenbond te Neerkant. Ook zijn er bij de kassa nog enkele kaarten verkrijgbaar. De kaarten kosten 7,50 euro per stuk. Ook is er een Nirkantse jeugmiddig. Deze zal plaatsvinden in café-zaal Internos te Neerkant op zondag 16 november aanvang 14.00 uur (zaal is open vanaf 13.00 uur). Entree is 2,50 euro per persoon.

Leef vastelaovesgekke MEIJEL - Niet alleen een mooi toneelstuk, maar ook optredens buiten Meijel behoort tot de activiteiten van toneelvereniging COM (Culturele Ontspanning Meijel). De COM is dus volop in beweging. Zo werd er een optreden verzorgd door enkele leden in DOK6 in verband met een 25-jarig jubileum concert van close harmony groep Briskly. Een open dag opgefleurd in Bakkersland door typetjes te spelen in de sfeer van Sjakie en de chocoladefabriek. En recent in Toverland drie weekenden

lang een karakter mogen spelen tijdens Halloween Nights. Inmiddels is de COM al volop bezig met een nieuw toneelstuk ‘De knecht van twee meesters’, een comedy van Carlo Goldoni onder bewerking en regie van Lisette Leenders. Noteer maar alvast in jullie agenda de uitvoeringen zijn zaterdag 21 maart, zondag 22 maart, vrijdag 27 maart, zaterdag 28 maart en zondagmiddag 29 maart.

Deel jullie nieuws via gezien.nl

Voor meer info en foto’s zie www.toneel-meijel.nl

Blokfluitles en andere instrumenten MEIJEL - Blokfluitles of een ander instrument leren spelen? Bij schutterij Sint Nicolaas is iedere woensdagavond vanaf 18.30 uur blokfluitles.

de woensdagavond vanaf 19.00 uur en worden gegeven door een ervaren instructeur. Deze lessen duren ook vijftien minuten en zijn ook individueel.

Deze lessen worden individueel gegeven en duren vijftien minuten. De tijd kan in overleg met de leerling vanaf 7 jaar worden ingedeeld. Als je de blokfluit lessen hebt afgerond kun je doorstromen naar een muziekinstrument. Deze lessen zijn op

Wie interesse heeft kan zich aanmelden bij Rian Baltussen, tel. (0493) 34 12 54 of je komt een keer kijken bij de vereniging op maandagavond dan hebben ze vanaf 19.30 uur repetitie met het korps. Het adres is Donkersveld 8 in Meijel.

Vastelaovendnieuws voor klein en groot? Deel het via gezien.nl. Foto Piet Schuttelaar LEUDAL - Het kriebelt links en rechts al behoorlijk, hebben we gemerkt. Op zolder, in zaaltjes en in schuurtjes wordt flink geoefend om de gekozen schlager onder de knie te krijgen. De (bouw)tekeningen van wagens, klein en groot, zijn al op de tekentafel gesignaleerd. Stofjes en tierelantijntjes voor ’t nieuwe pekske komen tevoorschijn en de nieuwe voorgangers staan te popelen om zich aan de achterban te mogen tonen. De op de kalender rood omcirkelde 11de van de 11de is in het vizier. ’t Geit weer beginne! Ook bij Leudalnieuws en Gezien zijn we klaar

voor het vastelaovendfeest. We nodigen bij deze alles en iedereen, en met name vastelaovesverenigingen, die leuk vastelaovendnieuws heeft van harte uit dit via gezien.nl te delen. Het is heel eenvoudig: ga naar gezien. nl, klik op de button deel je nieuws en publiceer makkelijk en snel je nieuws, activiteiten, evenementen en foto’s onder je eigen verenigingsnaam. In onze papieren uitgave proberen we vervolgens zo veel mogelijk van het aangeleverde vastelaovesnieuws (samengevat) te publiceren. Alle vastalaovesgekke: hopelijk tot snel op gezien.nl.

pagina 10


gemeentenieuws week 45 5 november 2014

Gemeentehuis Wilhelminaplein 1, 5981 CC Panningen

Postbus 7088, 5980 AB Panningen

(077) 306 66 66

[email protected]

Pilot verbreding dienstverlening verlengd Sinds eind april 2014 loopt een proef met ruimere openingstijden en het werken op afspraak. Het systeem om afspraken te maken werkte niet probleemloos. Zowel voor inwoners als voor medewerkers was dit erg lastig. Daar kregen wij ook veel opmerkingen over. Nieuw systeem afspraak maken Om deze problemen op te lossen gaan we vanaf november werken met een vernieuwd systeem. Voor het maken van een afspraak gaat u naar www.peelenmaas.nl en kies voor inwoner. Drukt dan rechts op de button afspraak maken. U selecteert het product dat u nodig heeft en de gewenste datum, beschikbare tijdstippen verschijnen. Maak uw keuze, vul uw gegevens in, controleer alle gegevens en als alles klopt, vinkt u akkoord. U ontvangt een bevestiging via de mail met daarop een QR code.

Openingstijden Peel en Maas Maandag Dinsdag Woensdag Donderdag Vrijdag Zaterdag

9.00 – 19.30 uur 9.00 – 17.00 uur 9.00 – 17.00 uur 9.00 – 17.00 uur 9.00 – 19.30 uur 9.00 – 12.00 uur

Let op: op woensdag geen avondopenstelling meer. Tijdens de openingstijden zijn wij ook telefonisch (077) 306 66 66 bereikbaar.

Onderwerp: Paspoort aanvragen Locatie: Gemeentehuis Straat en huisnummer: Wilhelminaplein 1 Plaats: Panningen Datum: dinsdag 28 oktober 2014 Tijd: 10:20 Aantal personen: 2 Komt u in het gemeentehuis dan kunt u die code bij binnenkomst scannen (via de mail op uw mobiele telefoon of de uitgeprinte bevestiging). Deze optie is binnenkort beschikbaar. Aanmelden kan ook door uw geboortedatum in te voeren. U ontvangt dan automatisch een volgnummer. Om te ervaren of dit systeem goed functioneert loopt de proef door. Annuleren of wijzigen van een afspraak Met het nieuwe systeem is het mogelijk om een gemaakte afspraak zelf te wijzigen of te annuleren. In de ontvangstbevestiging die u via de e-mail krijgt, vindt u deze opties terug. Afspraak voor verschillende producten In het nieuwe systeem kunt u een afspraak maken voor meerdere dezelfde producten (bijvoorbeeld paspoorten voor heel het gezin). Het maken van een afspraak voor verschillende producten is nog niet mogelijk (bijvoorbeeld een rijbewijs en een paspoort). Daar wordt wel aan gewerkt.

Gemeentehuis 14 t/m 16 november gesloten Wegens uitgebreide werkzaamheden aan onze computersystemen ]LMQZLMYULMGDJQRYHPEHUYDQDIXXUWP]RQGDJQRYHPEHU gesloten en beperkt bereikbaar. U kunt in die periode ook geen afspraak inplannen via onze website.

Wij werken op afspraak Sinds 22 april wordt u voor Bevolking en Vergunningen uitsluitend op afspraak geholpen tijdens onze verruimde openingstijden. Op onze website vindt u alle informatie over het werken op afspraak. Uitzondering: Heeft u een paspoort, rijbewijs of Identiteitskaart aangevraagd? Voor het ophalen hoeft u geen afspraak te maken, u kunt gewoon binnenlopen tijdens openingstijden.tijdens de openingstijden!

Voorkom verstopping van de riolering door olie en vet In de keuken worden vet en olie gebruikt, bijvoorbeeld bij het frituren van friet en snacks of bij het bakken van oliebollen rond Sintermerte en de jaarwisseling. Als u dit (vloeibaar) vet of olie in een afvoerputje of in uw toilet giet, dan stolt het in het riool. Dat kan voor grote problemen zorgen in de afvoerbuizen in of onder het huis of in de riolering. De gevolgen hiervan zijn vaak direct merkbaar. De gootsteen spoelt niet meer door of het toilet stroomt over. Spoel dus nooit olie en vet door uw riool. Veel beter is het om vet en olie te recyclen. Dat is goed voor het milieu en voor het riool. Wilt u zien hoe een rioolbuis eruit ziet die verstopt is door vet? ǩ%HNLMNKHW
3JJMGMtPI ZIVOSVXI TYFPMGEXMIW 2IȌFLOHYHUNRUWH SXEOLFDWLHV U kunt op de hoogte blijven van de officiële bekendmakingen zoals vergunningen, bestemmingsplannen, regelgeving van de gemeente via www.peelenmaas.nl -> Inwoners -> Actueel -> Bekendmakingen -> Elektronisch gemeenteblad. (OHNWURQLVFKJHPHHQWHEODG Het elektronisch gemeenteblad is de enige officiële bron van de gemeente waaraan rechten kunnen worden ontleend, wordt wekelijks uitgegeven als een pdf-bestand en is te raadplegen op de gemeentelijke website. Een geprint elektronisch gemeenteblad kunt u bekijken in de publicatiekast bij het gemeentehuis, in de informatiehoek van het gemeentehuis, bij de bibliotheken en de gemeenschapshuizen in Peel en Maas. In dit weekblad wordt in het kort aangegeven welke regels en (bestemmings)plannen aan de orde zijn. Kennisgeving ontwerp beschikkingen Uitgebreide voorbereidingsprocedure Het college maakt bekend dat zij in het kader van de Wet algemene bepalingen omgevingsrecht voornemens is omgevingsvergunning te verlenen voor: Meijel, 5768 PE, Berg 4. Bouw, Ruimtelijke Ordening. Oprichten van een garage. Verzonden: 28 oktober 2014 en ter inzage gelegd: 6 november 2014.

Volg ons digitaal en op social media We zijn als gemeente al lange tijd actief op social media. Onder andere via Facebook en Twitter houden wij u op de hoogte van het laatste nieuws in de gemeente Peel en Maas. Wilt u daarnaast meepraten over onze gemeente of online vragen stellen? Volg ons dan op Twitter (@gempeelenPDDV )DFHERRN*HPHHQWHSHHOHQPDDV RIEHNLMNRQV
Inzameling oud papier Het oud papier moet gebundeld aan de weg staan. Wij verzoeken u het papier in hanteerbare, kleine dozen aan te bieden, zodat de beladers de dozen gemakkelijk kunnen tillen. Géén plastic kratten of kisten gebruiken die op de stoep terug gezet moeten worden. ǩ'RQGHUGDJQRYHPEHUHQ]DWHUGDJQRYHPEHU+HOGHQ ǩ=DWHUGDJQRYHPEHU3DQQLQJHQ Oud papier bij elkaar De oud papierverenigingen vragen u om het oud papier zoveel mogelijk bij elkaar aan te bieden; bijvoorbeeld met de buren bij elkaar of op de bestaande clusterplaatsen van de containers. Zo kan de vereniging efficiënt en verkeersveilig inzamelen.

Alle informatie in deze gemeenterubriek kunt u ook vinden op onze website, maar ook ǩ$ ERQQHHUX]HOIRSKHW(OHNWURQLVFK*HPHHQWH%ODG(*% HQ ontvang het gemeentenieuws in uw mailbox! ǩ$ DQYUDDJOHHUOLQJHQYHUYRHUVFKRROMDDU ǩ0HOGXDDQRSZZZEXUJHUQHWQO ǩ5HJHOV9HUERXZLQJHQRIVORRS ǩ2QOLQHXZSDNNHW YHUJXQQLQJDDQYUDJHQ ǩ(YHQHPHQWRUJDQLVHUHQURQGRPJHPHHQWHKXLV OHWRSǪZH]LMQDDQKHWYHU ERXZHQ ǩ0HOGFRGH+XLVHOLMNJHZHOGHQNLQGHUPLVKDQGHOLQJ ǩ*URRWRQGHUKRXGZHJHQLQ3HHOHQ0DDV ǩ7HJHPRHWNRPLQJNRRSNUDFKWYHUOLHV ǩ:HUNJHYHUVELMHHQNRPVWQRYHPEHU


pagina 11

5DDG %HVOXLWYRUPHQGH5DDGVYHUJDGHULQJ

Op GLQVGDJQRYHPEHUwordt vanaf 17.30 uur een Besluitvormende Raadsvergadering gehouden in gemeenschapshuis De Wieksjlaag, Kanaalstraat 94 te Beringe 2SLQWHUQHWNXQWXGHVWXNNHQUDDGSOHJHQRQGHUZZZSHHOHQPDDVQOEHVWXXU!JHPHHQWHUDDG!EHVOXLWvormende raadsvergadering -> datum 11 november 2014. Op de agenda staan de volgende onderwerpen: $*(1'$ 1 Opening 2 Vragenhalfuurtje 3 Vaststelling agenda 4 Besluitenlijsten van de opiniërende raadsvergadering van 23 september (2014-100) van de besluitvormende raadsvergadering van 30 september 2014 (2014-101) en van de opiniërende raadsvergadering van 14 oktober 2014 (2014-102) 5 Mededelingen 6 Spreekrecht

Opiniërende vergadering 7 'RRUUHNHQLQJSURMHFWHQ) Onlangs is de notitie doorrekening projecten verschenen, waarin grote projecten zoals Hart voor Maasbree, Ringoven en DOK6 zijn doorgerekend. Deze notitie wordt opiniërend besproken in deze raadsvergadering. 8 HELMVWHOOLQJVUDSSRUWDJH Tweemaal per jaar wordt de bijstellingsrapportage voorgelegd aan de raad bij. Via deze rapportage wordt voorgesteld de raad een beslissing te laten nemen over de bijstellingen tweede helft 2014 van het begrotingsjaar 2014. %HJURWLQJ Bij het opstellen van de begroting 2015 is de kadernota als uitgangspunt genomen. Beleidsmatig is het thema ‘De wissels om’ bij de diverse programma’s in deze begroting nader uitgewerkt. Er is in de programmabeschrijvingen onder ‘Wat doen we ervoor?’ specifiek aandacht besteed aan de activiteiten die m.b.t. de ‘wissels om’ in 2015 zullen worden uitgevoerd in het kader van de drie decentralisaties. Verder is in deze begroting rekening gehouden met de ombuigingen, investeringen en claims die in de kadernota zijn vastgesteld. In financieel opzicht is het begrotingssaldo voor 2015 als uitgangspunt genomen.

%HVWHPPLQJSODQ.HVVHOVHZHJD'H+DQVVHQKRILQ+HOGHQ Het bestemmingsplan “De Hanssenhof” gaat om een uitbreiding van de staanplaatsmogelijkheden van de camping naar 100 plaatsen en de verplaatsing en nieuwbouw van de huisvesting tijdelijke arbeidskrachten. Voor betreft de huisvesting van tijdelijke arbeidskrachten is voorwaarde gesteld dat er een duidelijke splitsing moet worden gemaakt tussen de toeristisch-recreatieve bedrijfstak en de agrarische bedrijfstak inclusief de huisvesting, conform het beleid. Er zijn geen zienswijzen zijn ingediend. Waarom in gesprek gaan met raadsleden? De raad wil graag u als inwoners vroegtijdig betrekken bij de besluitvorming. Daarom willen de raadsleden met u, als inwoners van Peel en Maas, in gesprek gaan. De avond is voor raadsleden het moment om de informatie te verkrijgen die noodzakelijk is om een standpunt te kunnen bepalen. Er is één spelregel namelijk in de beeldvormende vergadering is de politiek niet aan de orde. Meepraten en mee luisteren. U bent van harte welkom om binnen te lopen bij de beeldvormende vergadering en aan te schuiven aan een van de overlegtafels. Aanmelden is niet nodig. Heeft u vragen over de beeldvormende vergadering, dan kunt u contact opnemen met het griffieteam Math Steijvers ( 077) 32 79 512 of Twan Huijskens (077) 32 79 513. Waar vindt u de vergaderstukken? De bij de onderwerpen behorende vergaderstukken kunt u vinden via: www.peelenmaas.nl → bestuur àgemeenteraad → beeldvormende vergadering → datum 18 november 2014

%HVOXLWYRUPHQGHYHUJDGHULQJ 10 2e bijstellingsrapportage 2014 (2014-099) 11 Begroting 2015 (2014-098) 12 Sluiting

(HUVWHDDQNRQGLJLQJ%HHOGYRUPHQGHYHUJDGHULQJ De raad vindt het belangrijk om uw ervaringen, meningen en ideeën als inwoners en ondernemers van de gemeente Peel en Maas te horen die meehelpen om goede besluiten te nemen. Op GLQVGDJQRYHPEHU wordt er vanaf 19.30 uur een Beeldvormende Vergadering gehouden in ge PHHQVFKDSVKXLV'H6SUXQN0HHVWHU&DHOHUVVWUDDWLQ.RQLQJVOXVW. Op de agenda staan de volgende onderwerpen: %HVWHPPLQJVSODQVWXGLRǢVDDQGH9HQDNNHULQ0HLMHO In het voorjaar van 2014 is het beleid voor de huisvesting van tijdelijke arbeidskrachten vastgesteld Het beleid voorziet in de huisvesting voor zowel short-stay als mid-stay voor woonurgentiegroepen. De gemeente heeft een verzoek ontvangen voor het omvormen van vier eengezinswoningen in acht studio’s in de wijk Startebos in Meijel. Het realiseren van de huisvesting van tijdelijke arbeidskrachten past in het gemeentelijk beleid. Met de bouw van de studio’s wordt een bijdrage geleverd in de realisering van woningen voor woonurgente groepen. 7RHNRPVWLJ]ZHPDDQERG3HHOHQ0DDV In december 2013 heeft de raad besloten om niet te kiezen voor het scenario van een regionaal zwembad, maar voor een uitwerking van de scenario’s van revitalisering van zwembad de Waterloat en van het verwezenlijken van een multifunctioneel zwembad Heldense Bossen. In samenspraak met respectievelijk de Heldense Bossen Bv en de drie zwemverenigingen en de Stichting Vrienden Waterloat is een vervoltraject ingezet. Doelstelling van het voorstel is het toekomstig lokaal aanbod voor verenigingszwemmen en therapeutisch zwemmen mogelijk te maken met een terugtredende rol en verminderde financiering van de gemeente.

Wijngilde Peel en Maas PEEL EN MAAS - Hoe leuk is het om een zelfgemaakt likeurtje of glaasje glühwein aan je gasten te presenteren? De leden van Wijngilde Peel en Maas hebben al vele recepten met succes uitgeprobeerd. De verrukkelijke chocoladelikeur of de bijzondere walnotenlikeur zijn met een beetje hulp voor iedereen gemakkelijk te bereiden. Met eenvoudige ingrediënten en simpele keukenspullen kunt

u snel aan de slag. Dinsdag 11 november bespreken de leden nieuwe recepten en verklappen zij hun lekkerste recept voor glühwein. Meer weten? Meldt u zich dan aan via onze website: www.wijngildepeelenmaas. nl.voor deze bijeenkomst. Bij voldoende belangstelling zal naast de cursus wijn maken een workshop likeur maken worden opgestart.

Sint Maartenviering MEIJEL - Op vrijdag 14 november viert KVW Meijel met alle kinderen weer Sint Maarten. Door diverse vrijwilligers wordt al druk aan de troshoop op de Jan Thijssensteeg gewerkt, zodat ze net zoals andere jaren er voor jong en oud een leuke avond van kunnen maken. Kom dus allemaal met een lampion naar de Sint Maartenviering van 19.00 tot 20.30 uur. Voor de ingang van Zorgcentrum St. Jozef ontmoeten de aanwezigen Sint Maarten, zijn paard en de Bede-

laar en wordt het verhaal van Sint Martinus voorgelezen. Harmonie Eendracht zorgt voor de muzikale opluistering. Hierna vertrekt iedereen gezamenlijk in een (korte) lampionnenoptocht door het donkere Meijel en gaan ze op zoek naar de ‘Sint Marteshoeëp’. Aangekomen bij de hoop kan iedereen zich verwarmen en vervolgens elkaar zwart maken met de verkoolde houtresten van het Sint Maartensvuur. De organisatie adviseert de ouders hun kin-

deren géén goede kleren aan te trekken. Bovendien wijzen ze op de medeverantwoordelijkheid van de aanwezige ouders ten aanzien van het toezicht houden op hun eigen kind(eren). Alle kinderen tot en met 12 jaar krijgen een gratis broodje knak, welke mede mogelijk wordt gemaakt door vanpol.nl. Net zoals vorig jaar hoeft hier geen bon voor ingeleverd te worden. Ieder kind krijgt een stempel bij het krijgen van een broodje. Om 20.30 uur eindigt de Sint Maartensviering. KVW Meijel wil de ouders erop attenderen dat ze goede afspraken maken met hun kind(eren)

wat betreft het naar huis gaan. Vanaf dat tijdstip berust de verantwoordelijkheid niet meer bij KinderVakantieWerk, maar bij de ouders zelf.

Begroting 2015 Een mooi Peel en Maas, nu en in de toekomst

Onze samenleving zal de komende jaren blijven veranderen. Nu al is zichtbaar dat er steeds minder kinderen worden geboren en ook het aantal ouderen neemt toe. De gevolgen van de economische crisis zijn in volle breedte waarneembaar. Woningbouwplannen stagneren, de werkloosheid is opgelopen, het aantal mensen dat een beroep doet op de bijstand is sterk gestegen. We zien dat de verhouding tussen burgers en overheid verandert. Zal de ene ontwikkeling wellicht incidenteel van karakter zijn, andere zijn zeer waarschijnlijk permanent. Dat betekent dat je ook als gemeente op zoek moet naar nieuwe wegen en oplossingen om Peel en Maas toekomstbestendig te houden. In de zomermaanden hebben wij als College met veel mensen van binnen en buiten onze gemeente gesproken over de toekomst. Wij hebben dat de expertgesprekken genoemd. Deze expertgesprekken hebben ons nog eens nadrukkelijk bevestigd dat we niet alleen kunnen zorgen voor een toekomstbestendig Peel en Maas. En dat hoeft ook helemaal niet, want in onze gemeente wonen heel veel mensen die zelf in staat zijn een bijdrage te leveren aan het vormgeven van de toekomst van onze gemeente en gemeenschappen. Er zit ongelofelijk veel gemeenschapszin, kennis, vaardigheden en verantwoordelijkheidsgevoel in onze gemeenschappen, bij maatschappelijke partijen en ondernemers, waardoor we in staat zijn om met elkaar de goede dingen voor onze gemeente te doen. Maar dat gaat niet vanzelf. Deze gesprekken hebben ons ook geleerd dat de gemeenschap vaak al ver is, soms verder dan wij zelf als overheid in de gaten hebben. Wij willen graag de komende jaren nog nadrukkelijker gaan aansluiten

bij alle mooie initiatieven die er spelen in onze gemeente en ze – waar dit nodig is of gevraagd wordt – een duwtje in de rug geven. Het begrip zelfsturing kennen we zeker 15 jaar. In die periode heeft onze gemeente en haar voorgangers ruimte gegeven aan inwoners, verenigingen, gemeenschappen. En hebben inwoners, verenigingen en gemeenschappen deze ruimte benut. Dat heeft verwarring opgeleverd, soms teleurstelling, maar bovenal prachtig initiatieven met een permanent karakter. Dorpen die de regie weer terug namen, inwoners van Kessel die zelf de herbouw van het Kasteel de Keverberg ter hand nemen, inwoners van Meijel die hun eigen toekomst uitdokteren, gemeenschapshuizen die een vanzelfsprekend thuis zijn voor inwoners, werkgevers die zich verantwoordelijk voelen voor mensen met een achterstand tot de arbeidsmarkt en elkaar aanjagen. Burgers die voor elkaar opkomen, onderling zorg verlenen, dagopvang organiseren en busvervoer. Prachtige voorbeelden, die illustreren dat het samen doen allang is begonnen. In november bespreekt onze gemeenteraad de begroting 2015 met een doorkijk naar de jaren erna. Financieel hebben we de zaak op orde. We kunnen werken met een sluitende begroting, zonder dat de kosten per inwoner fors stijgen. Helaas zitten er ook bezuinigingsvoorstellen in onze begroting, maar naar onze overtuiging zijn dat voorstellen zonder grote ingrijpende gevolgen. Natuurlijk is het van belang dat we financieel in control zijn. Maar net zo belangrijk vinden wij dat

wij ons intensief met de toekomst van Peel en Maas bezighouden. De ontwikkelingen waarover wij in het begin schreven, zijn niet te ontkennen. Met de veranderingen in de zorg, jeugdhulp en arbeidsparticipatie komen er met ingang van 2015 een flink aantal taken voor ons bij. Met steeds minder geld. Wij willen daarop inspelen. En wij is dan per se niet alleen het gemeentebestuur, juist niet alleen het gemeentebestuur, maar onze gehele gemeenschap, maatschappelijke partners en ondernemers. Er zijn vele handen nodig om de kwaliteit van leven voor iedereen in onze gemeente te borgen en de gemeente is slechts een van die vele handen. Nog meer dan vroeger willen we het samen doen. In dialoog, met ruimte voor de samenleving, door aan te sluiten bij lopende initiatieven en prachtige voorbeelden. We noemen dat het nieuwe besturen en we willen iedereen (blijven) uitnodigen om mee te doen. Denk mee over de toekomst van uw eigen dorp, kijk wat uw vereniging kan beteken en voor iemand die in de hoek zit waar de klappen vallen, kom met ideeën over hoe het platteland er over tien jaar uit ziet, praat mee over of minder kinderen betekent dat de school uit het dorp verdwijnt, bouw mee aan een verenigingsleven dat ondanks minder jeugd de toekomst aan kan. Laten we samen de schouders zetten onder een mooi Peel en Maas waar het nu en morgen fijn wonen, werken en ontspannen is, kortom waar het leven kwaliteit heeft.

Het College van Burgemeester en Wethouders van Peel en Maas.

De eerste begroting van het college in de nieuwe coalitie is gereed. Het is aan de gemeenteraad om deze plannen te beoordelen. Het is ook de start van de raadsperiode 2014-2018, de vierjarige estafette. Voordat we bij de finish zijn, zal de raad enkele horden moeten nemen, zoals de veranderingen in de WMO, het toekomstige zwemwater in Peel en Maas, het bibliotheekwezen, (rijks)bezuinigingen en nog meer. De raad wil u graag betrekken bij het nemen van deze horden. Hiervoor kunt u deelnemen aan expertgesprekken, u kunt aanschuiven bij de beeldvormende vergaderingen of straks meedoen in de sociale raad. De begroting 2015 wordt tijdens de openbare raadsvergadering van dinsdag 11 november behandeld. U bent van harte welkom.

Samen de schouders onder een mooi Peel en Maas! - Lokaal Peel en Maas

partij die alles beslist en aangeeft. Zij is partner van inwoners, ondernemers en maatschappelijke organisaties, denkt mee en faciliteert. Zodat inwoners van Peel en Maas daadwerkelijk fijn kunnen wonen, werken en recreëren.

Wonen in een fijne omgeving, dankzij ideeën van de inwoners zelf. Burgers werken eigen initiatieven uit en onderhouden deze vervolgens ook. Hulpbehoevenden doen zoveel Het geschetste beeld is nog toekomstmuziek. mogelijk zelf, krijgen alle benodigde zorg Maar deze toekomst is dichterbij dan u denkt. van hun naasten en - indien nodig - ook van zorgprofessionals. De overheid is niet langer de De eerste aanzet is gegeven en er hebben

gesprekken plaatsgevonden met burgers/ experts. Ook ligt er een coalitieakkoord dat bijdraagt aan de realisatie van dit toekomstbeeld en is er nu een begroting die hier richting aan geeft. Er zijn nog wat hobbels te nemen, maar wij hebben de overtuiging dat het gaat lukken. Dat kunnen we echter niet alleen. Een mooie samenleving, daar moeten we sámen de schouders onder zetten!

Kwaliteit van leven, voor iedereen! - PvdA / GroenLinks Een ander college, een ander geluid, een andere samenleving. Daar gaan we voor. Niet omdat we dat moeten, maar omdat we dit willen. Omzien naar elkaar, aandacht voor kwaliteit van leven. Met voorrang voor degenen die de minst sterke positie innemen in de samenleving, zoals ouderen, jongeren in de knel en mensen die langs de kant staan. Om kwaliteit van leven te kunnen garanderen, voor iedereen, moeten we de maatschappij zo inrichten dat iedereen kan meetellen en kan meedoen. Dat moeten we samen doen, want de maatschappij dat zijn we sámen. Wij maken samen Peel en Maas. Elke verandering en verbetering begint bij onszelf als inwoners van Peel en Maas. Met de gemeenteraad, dankzij de gemeenteraad en misschien soms ondanks de gemeenteraad, zijn wij samen verantwoordelijk voor de veranderingen op het gebied van zorg, gemeenschapsontwikkeling, leefomgeving, natuur, onderwijs en economie. De fractie PvdA/Groenlinks onderschrijft de noodzaak van verandering. We zullen erop toezien dat, ondanks de beperktere financiële ruimte, voor iedereen een goede kwaliteit van leven mogelijk is.

Bestuurlijke vernieuwing = oude wijn in nieuwe zakken AndersNu

Klaar voor verandering - VVD De VVD en haar coalitiepartners hebben in het coalitieakkoord afgesproken dat de nieuwe wethouders, samen met deskundige ambtenaren, gesprekken houden met burgers. Expertgesprekken noemen we dat. Deze gesprekken hebben een ontwikkelplan opgeleverd voor de coalitieperiode 2014-2017. In de begroting 2015 worden de eerste concrete acties aangekondigd. De uitvoering van de zorg komt vanaf 2015 bij de gemeenten te liggen, omdat deze dichter bij de burger staan. Onze gemeente is klaar voor deze verandering, daar is de VVD van overtuigd. Adviesraden en belangenorganisaties, bestaande uit gewone burgers, hebben meegewerkt aan het Beleidsplan Sociaal Domein en de bijbehorende verordeningen. Minder te spreken is de VVD over het voorstel om de Onroerendezaakbelasting(OZB) met 4% te verhogen. De VVD kiest liever voor bezuinigingen dan voor belastingverhoging. Indien nodig zullen wij hiervoor een amendement op de begroting indienen. Ook de afvalstoffenheffing moet omlaag. Burgers doen hun best afval te scheiden en dus dalen de kosten. Dit voordeel moet worden terugbetaald aan de burger.

Moeten mensen het zelf maar uitzoeken? - CDA Méér samenleving, minder overheid. Daar staat het CDA helemaal achter. Net als zelfsturing, prima! Maar het huidige college lijkt de koerst te kiezen: ‘beste burger, zoek het zelf maar uit’. Het CDA maakt zich zorgen over de snelheid waarmee dit college zaken naar de burger schuift. Alsof vrijwilligers ongelimiteerd alles op hun schouders kunnen en willen nemen. Het CDA is ervan overtuigd dat verenigingen het cement van de samenleving zijn, juist in financieel moeilijke tijden. Het college spreekt in haar begroting over bestuurlijke vernieuwing. Het CDA noemt dit bestuurlijk experimenteren. Verenigingen, dorpsoverleggen, clubs en andere initiatieven met vrijwilligers zijn de dupe. Zij kunnen veel zelf, maar hulp vanuit de gemeente blijft waarschijnlijk nodig. De gemeente moet niet aan de zijlijn toekijken, maar waar nodig ondersteunen. Het CDA vindt het goed dat momenteel veel energie in de zorg wordt gestoken en dat zorgbehoevenden de helpende hand wordt geboden. Maar het is zeer onverstandig om die extra energie bijna uitsluitend weg te halen bij verenigingen, gemeenschapsontwikkeling en de vitale burger!

Op weg naar een duurzame samenleving - Fractie Hanssen

Thorbecke legde de basis voor onze Bestuurlijke vernieuwing en de decentralisaties in het sociale domein (zorg, werk en parlementaire democratie. De volgende inkomen) kunnen een belangrijke bijdrage leveren aan een duurzame samenleving. Door vernieuwingsstap was het duale stelsel. sociale vernieuwing is het mogelijk dat de zorg beter wordt, met minder geld. Daarbij is Klinkt ingewikkeld, maar dit betekent het belangrijk om de voorzieningen zoveel mogelijk lokaal te realiseren. gewoon dat de raad het hoogste gemeentelijke bestuursorgaan is. Deze Als het gaat om bestuurlijke vernieuwing zijn gesprekken met experts en dialogen bepaalt het beleid, het college voert met de burger niet altijd voldoende. Er moet iets worden gedaan met geluiden uit de uit en instrueert de ambtenaren. Door samenleving. Om maatschappelijke duurzaamheidsinitiatieven te stimuleren is een scheiding van verantwoordelijkheden zou de kwaliteit revolverend fonds een mogelijkheid: financiële middelen worden geleend, komen terug van de wethouders verbeteren. Er kon immers buiten de en worden opnieuw uitgezet. Daarnaast kan de gemeente garant staan voor leningen. politiek worden gezocht naar geschikte kandidaten. In de praktijk komt daar niets van terecht en nemen de politieke Vernieuwing is alleen mogelijk als talenten beter worden ontwikkeld en benut. Op alle fronten moeten coalitie-voormannen zelf deze royaal betaalde functies in. creatieve oplossingen worden bedacht om bezuinigingen op te vangen. Alle investeringen dienen duurzaam Of iemand daar nu de capaciteiten voor heeft of niet. te zijn, zodat de langetermijnkosten in Peel en Maas zo laag mogelijk zijn. En: een duurzame samenleving is niet alleen beter bestand tegen crisissen en financiële tegenslagen, maar uiteindelijk beter voor het welzijn Van bestuurlijke vernieuwing zie ik in de begroting niets van iedereen! terug. Het stuk geeft geen blijk van visie of vernieuwing, terwijl vele gesprekken zijn gevoerd met ‘experts’. Dat resulteerde in een ontwikkelplan, dat pas in december moet leiden tot een coalitieprogamma. Voor ons een nieuwe winter, maar nog geen nieuw geluid! Wij zijn teleurgesteld in deze nieuwe coalitie, onder aanvoering van Lokaal Peel en Maas. VVD en PvdA/ GroenLinks willen ook vernieuwen; deugde de vorige coalitie niet?

pagina 14


Dienstenveiling CV De Kieveloeët MEIJEL - Mede door de succesvolle dienstenveiling die afgelopen zaterdag in ‘Veilinghuis d`n Binger’ werd gehouden, komt de jeugdvastelaovend in Meijel dichterbij. Dit is uiteraard niet enkel en alleen een financiële kwestie. Er is een werkgroep aan de slag die een platform hiervoor probeert te realiseren. Indien dit daadwerkelijk vorm krijgt zal de Kieveloeët dit initiatief financieel op gepaste wijze gaan ondersteunen. Voor de eerste maal werd de ‘Lindeboom Grand café’ van d`n Binger omgebouwd tot een heus veilinghuis. Om acht uur waren de eerste kooplustige al reeds aanwezig. Goe Gehusseld zorgde voor de muzikale opwarmer. Prins Rudy II opende samen met voorzitter Peter Daniëls deze avond. Met veel verve bracht hij de eerste dienst aan de man. De zesde dienstenveiling van CV De Kieveloeët was begonnen! In totaal honderddertig diensten en enkele, specifieke vastelaoves kunstwerken, kregen een tevreden eigenaar. Ook Prins Dirk I en Vorstin Froukje waren te gast als veilingmeester. Op hun eigen wijze veilden zij hun diensten. Prachtig om zo alvast de samenwerking met de jeugd vorm te kunnen geven. Rond de klok van half een viel voor de laatste keer de hamer en waren op enkele na alle diensten geveild. Iedereen kan zéér tevreden terugkijken op deze zesde editie. De Kieveloeët is mede door dit succes weer in staat om de ‘Kievel te laote rolle’ de komende jaren. Als afsluiting willen ze nogmaals alle aanbieders van de diensten en de makers van de geveilde kunstwerken bedanken. Hierdoor hebben ze deze belangrijke en leuke dienstenveiling mogelijk kunnen maken. Natuurlijk ook alle kopers en iedereen die heeft bijgedragen aan dit succes: bedankt!

Herfstvakantie met KVW Meijel

9 NOVEMBER S E L! UVE IN KATEISSENTREE KOM PR17E.00 UUR t GR VAN 11.00 -

PRIJS

VERLAGINGEN Vrije uitloopeieren

Biologische eieren

6 stuks

6 stuks

van 0.89

v an 1.39

0.85

1.29

Onder het motto Belaef Kessel Culinair zullen de Kesselse restaurants en horeca gelegenheden zich op deze zondag presenteren en kunt u proeven en beleven wat men op culinair gebied in huis heeft. DEELNEMERS t #JFK5POFO.BSJK t %F3P[FOUVJO t 4MBHFSJK(FSBFEUT t $BGÏ%F#PFTKFS t )FSF'PSET t %F/FFSIPG t 0QUJEFF t )PFJKNBLFST(SPFQ t /BOOJF4DIPPOIFJETTBMPO

t %F3VÕOF t 5BTUZ#VHT t 'SBOTTFO8POFO t 7FSIBFHFO,FVLFOT t $PSOFFMUKF t #BLLFSJK1FFUFST t .D%POBMET,FTTFM t -FT"SUJTUFT t -FNPO(SBTT t 777,FTTFM

KEN VOOR HUISMER entenbond* volgens de Con

6 -PACK

kant laten zien. Het is zeker de moeite waard om een bezoek te brengen aan

19 %er goedkop

van 2.69

* Bron: Consumentengids april 2014

2.19

Scharreleieren

v an 1.29

1.25

10 stuks

** Bron: uitzending VARA Kassa, 7 juni 2014

Vanaf woensdag 08-10-2014

“Belaef Kessel Culinair”

* Horeca

Dekbedovertrekset 1-persoons of lits-jumeaux.

Visco-elastisch hoofdkussen

11.99 17.99

OPEN DAG

STUDERENINVENLO.NL ECONOMIE • ONDERWIJS • LOGISTIEK • TECHNIEK • ICT

sa**

6x 0.5 l

andere ondernemers aansluiten bij dit en verrassend evenement te worden waarmee we Kessel weer van z’n beste

volgens VAR A Kas

ACE drink

Het wordt een rondje Kessel, waarbij ook thema. Het belooft een gezellig, sfeervol

sum

12.99

Jongens outdoor-boots

Haardhout

Maten: 32 t/m 35.

Ca. 6.5 kg.

9.99

3.99 Vanaf maandag 06-10-2014

Heide Rood, roze of wittinten.

Rozen* 40 cm, 22 stelen of 50 cm, max. 14 stelen.

1.99

ZA 15 NOV 2014 10.00 - 14.30 UUR

Bloemenboeket*

FONTYS INTERNATIONAL CAMPUS VENLO

50 cm, 20 stelen.

FontysVenlo

FontysVenlo

FontysVenlo

FontysVenlo Zet- en drukfouten zijn voorbehouden.

1.59 4.49

* Prijzen geldig t/m 12-10-2014.

HOGE KWALITEIT - LAGE PRIJS

www.aldi.nl

1 , : #, 1 23(

%%.178224'(/,*.(11,50(6 7).(5%11,1*(1

! !!

#

!

!

!

#!$

!

!

!

!

#

( +%/8( 34,-5

!

!

("

#!$

999&7).(51/

$

!$"!

! " !!#

!

!

#

26:,(15&,- 7).(5%11,1*(1


pagina 17

Zeven medewerkers van SKM geslaagd

Info herinrichting dorpskern Neerkant NEERKANT - Donderdag 13 november wordt een informatieavond gehouden over de beoogde herinrichting van de dorpskern in Neerkant. De avond vindt plaats in gemeenschapshuis De Moost aan de Moostenstraat 3 in Neerkant. Aanvang is 19.30 uur.

MEIJEL - Op 30 oktober ontvingen zeven medewerkers van Stg. Kinderopvang Meijel hun diploma Pedagogisch Werk niveau 4. Zij hadden natuurlijk allemaal al een diploma, maar kozen er samen voor om hun opleidingsniveau te verhogen door deze opleiding te gaan volgen. Na een opleiding van twee jaar hebben Carmen Beks, Cindy Jeucken, Debby Snijders, Karlijn van der Zwaan, Lonneke Koenen, Marloes Haenen en Melanie Wijnands samen met col-

De informatieavond wordt georganiseerd door de werkgroep ‘Wonen en Woonomgeving’, onderdeel van de stichting Leefbaar & Vitaal Neerkant. Deze stichting is opgericht om de leefbaarheid en vitaliteit in Neerkant nieuw leven in te blazen. Samen met een aantal zeer enthousiaste Neerkantelingen werd door de stichting begin 2014 een projectplan uitgewerkt. Hierin werden een aantal zeer concrete doelen benoemd. Eén van deze doelen is: ‘het re-

lega’s van andere instellingen in de regio dit diploma behaald. Een belangrijk onderdeel is natuurlijk de pedagogische verdieping, maar ook het behalen van het Nederlandse taalniveau 3F voor onder andere het VVEpeuterprogramma wat SKM aanbiedt. Hiermee zijn de geslaagden weer een stap meegegroeid met de kinderopvang bij SKM. De organisatie blijft immers samen met alle medewerkers in ontwikkeling. Bedankt voor jullie MEIJEL - Ook dit jaar zullen inzet en bijdrage daarin. Sint-Nicolaas en zijn pieten een bezoekje aan Meijel brengen op zondag 23 november. Ook dit jaar wordt er, net zoals voorgaande jaren, een tocht gehouden die om 13.30 uur zal starten vanuit zorgcentrum Sint Jozef en die via de Kerkstraat richting gemeenschapshuis d’n Binger zal trekken. Het programma duurt ongeveer tot 15.00 uur. Het comité wil de Sint graag

aliseren van een herinrichting van de dorpskern’. Door de werkgroep is in 2014 veel werk verzet waardoor nu een concept schetsontwerp gepresenteerd kan worden. Deze schets is richtinggevend maar zeker nog niet vastgesteld. Ieders mening en inbreng wordt gewaardeerd. Het concept schetsontwerp is in goede samenwerking met de gemeente Deurne tot stand gekomen. Samen met de inwoners van Neerkant wil de werkgroep tijdens deze avond haar plannen bespreken en van gedachten wisselen. Daarna gaat de werkgroep het ontwerp optimaliseren om zo met een breed gedragen ontwerp op volle kracht vooruit te koersen. Praat mee over hoe de dorpskern er in de nabije toekomst uit moet zien. Dit is dé kans!

iets aanbieden. Daarom vragen ze jullie allemaal mee te doen aan de kleurwedstrijd, zodat ze de Sint de mooie kleurplaten cadeau kunnen doen. De kleurplaten liggen vanaf 7 november bij de supermarkten COOP en Jumbo. Dit jaar kun je de tekening ook aanvragen via het e-mailadres [email protected]. Er zijn drie leeftijdscategorieën, te weten 0-3 jaar, 4-6 jaar en 7-10 jaar.

Najaarsbeurs Meijel om 9.00 uur bij het Buitencentrum De Pelen aan de Moostdijk 15 te Ospel. Deelname kost € 5,- per persoon en opgave kan telefonisch via (0495) 64 14 97 of per mail: [email protected]

Speculaasactiviteit MEIJEL - Jong Nederland Meijel heeft ook dit jaar weer een speculaasactie! Deze zal zijn van maandag 10 tot en met zaterdag 15 november. De kinderen mogen aan de slag. Om het tot een succesvolle actie te brengen is meer nodig dan alleen een goede voorbereiding. Jong Nederland Meijel heeft dus ook de hulp nodig van alle kinderen en natuurlijk u. De speculaasactie is voor Jong Nederland ook financieel ondersteunend. De opbrengsten hiervan komen dan ook geheel ten goede aan de nieuwe generatie van Meijel. De speculaasactie is ‘s avonds, behalve op zaterdag. Voor ieders veiligheid lopen ze deze avonden in kleine groepjes. Mocht uw kind(eren) een veiligheidshesje hebben laat hem/haar deze dan aantrekken. De leiding is ook voorzien van veiligheidshesjes.

MEIJEL - Zondag 19 oktober mochten de D-groep en een trio optreden tijdens het Peel en Maas Open Podium in Dok6 in Panningen (Pop 2014). ’s morgens werden in Meijel eerst de haren verzorgd en uiteraard hoort bij een optreden ook mooie makeup. De meiden zagen er netjes uit en hadden er super veel zin in. De show werd gedaan in fleurige jurkjes. Optreden is spannend, maar het wachten mis-

schien nog wel net zo spannend. Als eerste waren Maren, Bente en Djem aan de beurt met hun trio showtje. De dames zagen er mooi uit en lieten ook nog eens een prachtige show zien. Even later was de D-groep aan de beurt. De dames hadden de ‘tsjakke boem’ show voorbereid. Elf vrolijke meisjes op het podium! Een flink applaus van het publiek liet ze helemaal stralen. Goed gedaan meiden!

Intocht Sinterklaas

Vogelexcursie

OSPEL - Staatsbosbeheer houdt elke maand een vogelexcursie in Nationaal Park De Groote Peel waarbij een typische Peelvogel centraal staat. Op zondag 9 november is dat de klapekster. De excursie start

Optreden MD Meijel Pop 2014 in DOK6

Ze letten goed op de kinderen en het verkeer. De inwoners van Meijel kunnen ervoor zorgen dat de actie een succes wordt. Houd er rekening mee dat u wat kleingeld heeft voor een pak heerlijke speculaas.Voor sommige clubs is de speculaas actie een extra club, voor de andere valt deze samen met de gewone club. De clubtijden kunnen iets aangepast zijn of soms iets uitlopen. De leiding vraagt hiervoor begrip aan de ouders. Mocht uw kind verhinderd zijn graag afmelden bij de club geldende contactpersoon. De speculaasactie vindt plaats in een beperkt gebied van Meijel. Heeft u de actie gemist of woont u buiten het verkoopgebied? Geen nood! De speculaas is te koop direct na de clubtijden bij het Jong Nederland lokaal of bij Schepens V.O.F. (groothandel in diervoeders) aan de Nederweerterdijk 8 in Meijel.

MEIJEL - Op zoek naar leuke hebbedingetjes? Cadeautjes? Paasspullen? Beeldjes of schilderijtjes? Of wil je gewoon kennis maken met de diverse hobby’s die anderen uitvoeren? Zondag 9 november vindt in d`n Binger te Meijel, van 11.00 tot 17.00 uur, een groots opgezette najaarsbeurs plaats met vele demonstraties. Een bont gezelschap van hobbyisten en vakmensen laat u deze dag kennismaken met onder andere werken met lood, textiel, klei, glas, hout en andere natuurlijke materialen, schilderen, lego, borduren, sieraden en kaarten maken enzovoorts. De meeste deelnemers laten deze dag zien hoe datgene wat ze tentoonstellen en verkopen gemaakt wordt, zodat u een idee krijgt van wat er met deze

vlijtige handen gedaan en gemaakt kan worden. De deelnemers informeren u graag over hun hobby of werk en in sommige gevallen kunt u ook zelf aan de slag. De tentoongestelde artikelen zijn vaak te koop. Bij binnenkomst krijgt u als bezoeker een gratis lotnummer. Elk uur zullen er verschillende loten getrokken worden waarmee men prachtige prijzen, beschikbaar gesteld door de standhouders, kan winnen! Zeker ook voor de jeugd erg interessant. Daarnaast is er uiteraard alle tijd voor een pilsje, een kop koffie of een heerlijke warme wafel onder het genot van een sfeervolle DJ in het Lindeboom grand-café. Genoeg te zien en te genieten dus voor jong en oud. De entree bedraagt 2,- euro; kinderen tot 12 jaar 0,50 euro.

Harmonicaen Accordeontreffen NEERKANT - Op zondag 9 november organiseert buurtvereniging ’t Kapelleke al voor de 23e opeenvolgende keer haar jaarlijkse Harmonica- en Accordeontreffen. Dit zal worden gehouden in gemeenschapshuis De Moost in Neerkant. Met de organisatie in handen van buurtvereniging ’t Kapelleke en onder de bezielende leiding van Ger Beekers is het treffen in Neerkant uitgegroeid tot een top evenement op het gebied van harmonicaen accordeonmuziek. Jaarlijks op de tweede zondag van november weten dan ook honderden liefhebbers van deze muziek de weg naar Neerkant te vinden. Open podium Gemeenschapshuis De Moost beschikt over een grote zaal en diverse kleinere bijzaaltjes. In de grote zaal wordt gewerkt volgens het principe van een open podium. Om 11.30 uur gaat de zaal open en kunnen muziekanten zich op volgorde van binnenkomst inschrijven voor het grote podium. Om

13.30 uur zal de eerste artiest zijn opwachting maken en zal de eerste harmonica- of accordeonklanken ten gehore brengen. Muzikanten zullen elkaar op het grote podium daarna bijna non-stop opvolgen tot ongeveer 19.00 uur. In de kleinere bijzalen wordt muzikanten volop de mogelijkheid geboden (samen) naar hartenlust te musiceren. Publiek is daarbij natuurlijk van harte welkom. Inschrijven voor het grote podium is alleen mogelijk op zondagmorgen vanaf 11.30 uur in de zaal. Voor muzikanten en hun partner geldt natuurlijk vrij entree. Na het optreden ontvangt de muzikant een mooie herinnering in de vorm van een harmonica beeldje en enkel consumptiebonnen. Een deskundig advies over alles wat met harmonica’s te maken zal ook dit jaar weer worden gezorgd door de heer J. Wiegers. Hij zal wederom een mooie stand opbouwen. Voor het publiek geldt een entreeprijs van 3,- euro per persoon. Het organisatiecomité en de vrijwilligers van buurtvereniging ’t Kapelleke heten iedereen van harte welkom.

Als spreken niet vanzelf gaat Communicatiegroepen voor kinderen met taal, spraak- en gehoorproblemen

Het begint met brabbelen… het eerste woordje… het eerste zinnetje. Rond anderhalf jaar kunnen de meeste peutertjes al aardig uit hun woorden komen. Maar soms verloopt de taalontwikkeling moeizamer. Adelante is gespecialiseerd in onderzoek en behandeling van kinderen waarbij de spraak-, taal- en gehoorontwikkeling niet vanzelf gaat. Samen met de ouders helpen wij het kind vooruit: spelenderwijs in een kleine peutergroep! Twijfelt u over het gehoor van uw kind. Of vindt u dat uw kind te weinig of niet duidelijk genoeg spreekt of zich onvoldoende kan uiten. Adelante kan kinderen al vanaf dag één na de geboorte testen op eventuele gehoorproblemen. Voor de ontwikkeling van de taal en spraak kunnen we al onderzoek doen bij kinderen vanaf 1,5 jaar. Hoe eerder u erbij bent, des te beter kunnen wij helpen, zodat uw kind goed voorbereid of met de juiste begeleiding naar school kan.

www.adelante-zorggroep.nl | 045 - 528 29 60 peutergroepen: Maastricht, Sittard-Geleen en Venlo-Blerick

“Opeens zei Kyano toch mama en papa. Nu hoort hij goed, spreekt hij goed en gaat hij gewoon naar de basisschool in ons dorp. Wij zijn zo trots op ons mannetje.”


pagina 19

Kerstvoetbaldagen RKMSV overtuigend RKMSV naar de eerste periode MEIJEL - RKMSV heeft gisteren op sportpark de Peelrand in Grashoek de eerste periode gewonnen. De ploeg van trainer Gé de Renett bleef voor de achtste keer in competitieverband ongeslagen en sleepte de eerste prijs dik verdiend binnen. Een groot feest werd het echter niet, terug gekeerd in Meijel bleek er geen belangstelling om het feestje met de spelers mee te vieren. Initiatief Vanaf de eerste minuut had RKMSV het initiatief, Grashoek liet RKMSV voetballen en probeerde de ruimtes klein te houden. Op een zeer slecht bespeelbaar veld had RKMSV er moeite mee om door te dringen tot de vijandelijke zestien meter. De keren dat RKMSV er door leek te gaan komen stond de assistent scheidsrechter zeer gewild met zijn vlag te wapperen. De scheidsrechter van de middag, de heer Huijs uit Meterik, kon prima samen met de grensrechter in een koortje, want bij elke keer dat de grensrechter met zijn vlag dirigeerde floot de scheidsrechter prachtig in de maat. Aan de andere kant liet de scheidrechter een duidelijk buitenspel geval door gaan wat resulteerde in de enige doelpoging van Grashoek. RKMSV kreeg de grootste kans in de eerste helft maar Toon Basten raakte slechts het aluminium. Makkelijke middag Na rust kwam RKMSV goed uit de startblokken, Toon Snijders kwam er tot twee keer toe goed door aan de linkerkant maar hij vond de doelman op zijn pad. De derde keer dat Toon zijn doorgang vond op de linker flank was het wel raak, een goede steek pass van Ramon Vossen en een harde lage voorzet van Toon vond de andere Toon die zijn voet alleen maar tegen de bal hoefde zetten 1-0.

BENE LEAGUE

Over de 2-0 werd nog enige tijd gediscussieerd wie hem in de prijzenkast mocht hangen. Een slechte corner van Davy Janssen werd door de wind gedragen en over de keeper bij de tweede paal neergelegd. De instormende

Hayke Snijders beweerde de bal te hebben getoucheerd voordat de bal over de doellijn was. Echter door uitblijven van doellijn technologie op de amateur velden zullen we hier nooit uitsluitsel over krijgen. We zullen Hayke op zijn woord moeten geloven en hem de 2-0 toekennen. Over de 3-0 zal niet lang over gediscussieerd worden, maar nog langer over worden nagepraat. Een doelpunt die je normaal gesproken niet op de amateur velden zou zien, maar enkel in Camp Nou of Old Trafford. Een uitrap van Bjorn van Nienhuijs die grof geschat een 70 meter onderweg was, werd door Toon Basten in de loop in een keer doodgelegd, een technisch wonderbaarlijk hoogstandje wat eigenlijk alleen was weg gelegd voor Dennis Bergkamp of Marco van Basten. De doelman die al uit positie was kon niet meer bij de inzet van Toon die de bal in de lange schoof. Zo krijg je op een zonnige zondagmiddag toch nog kippenvel. RKMSV speelde daarna met Grashoek en er werden over het hele veld driehoekjes op de mat gelegd. Bij vlagen werd er zeer goed voetbal gespeeld. De 4-0 liet niet lang op zich wachten, Toon Snijders werd met de rug naar het doel aangespeeld en met een vrij eenvoudige schijnbeweging draaide hij weg bij zijn tegenstander. Zonder na te denken schoot Toon met zijn zwakkere rechter de bal buiten het bereik van de uitstekende keepende Grashoek doelman. In het verdere verloop probeerde RKMSV nog aan het doelsaldo te werken maar zonder resultaat. Na 89 minuten floot de scheidsrechter voor het einde en uiteindelijk beleefde RKMSV een vrij makkelijke middag. Geduchte concurrent Volgende week speelt RKMSV een thuis wedstrijd tegen ASV 33 de huidige nummer 2 in de 5e klasse E. Op papier een geduchte concurrent in de strijd om het kampioenschap. ASV scoort gemiddeld drie keer per wedstrijd waar RKMSV nog niet meer dan twee goals heeft tegen gehad deze competitie. Dit belooft dus weer een spannende wedstrijd te worden. Tot volgende week op Sportpark de Starte.

EREDIVISIE HANDBAL

DONDERDAG 6 NOVEMBER D AANVANG 20.00 uur

BEVO HC HEREN 1

FIQAS/AALSMEER DE HEUF SPORT EN EVENEMENTENCENTRUM WILHELMINASTRAAT 44 PANNINGEN

MEIJEL Senioren Uitslagen speeldag 8 Grashoek 1 - RKMSV 1 .......... 0-4 DESM 2 - RKMSV 2 ................ 2-1 Maarheeze 3 – RKMSV 3........2-8 RKMSV 4 – Olympia Boys 2 4-0 RKMSV 5 - Heythuysen 4 ...... 3-5 Brev.VE 2 - RKMSV VE 1 ........2-2 RKMSV VE 2 - MMC Weert VE 1.1-2 RKMSV VR 1 - SV Venray VR 3 2-2 Mifano VR 1 - RKMSV VR 2 ..5-4 RKMSV VR 3 - Veritas VR 1. 2-13 Programma 9 november RKMSV 1 - ASV’33 1 RKMSV 2 - Maarheeze 2 RKMSV 3 - FC Oda 4 Mierlo Hout 7 - RKMSV 4 Panningen 5 - RKMSV 5 RKMSV VE1 - Heythuysen VE2 Crescentia VE1 - RKMSV VE2 Sp. Irene VR1 - RKMSV VR1 RKMSV VR2 - MMC Weert VR1 RKVB VR1 - RKMSV VR3 Jeugd Uitslagen 1 november RKMSV A1 - Merefeldia A1 ...2-2 MMC Weert B1 - RKMSV B1 10-0 SVSH C1 - RKMSV C1 .............3-6 RKSVO C2G - RKMSV C2 ...... 1-1 RKMSV C3 - Cranend. C2....... 1-1 Panningen D1 - RKMSV D1 ...3-2 RKMSV D2 - Panningen D2..2-5 RKMSV D3 - RKVB D2...........0-7 Laar E2 - RKMSV E1 ................11-1 RKMSV E2 - Panningen E2 ...2-9 VV GKC E1G - RKMSV E3 .....8-5 RKMSV E4 - Koningslust E1...3-1 RKMSV E5G - Meref. E5G....0-15 Laar F2 - RKMSV F1.................5-4 Sl. Boys F1G - RKMSV F2 .......2-3 RKMSV F3 - GFC’33 F3G ........1-0 Leveroy F2 - RKMSV F5G ......1-0 Heythuysen G2 - RKMSV G1 .1-3 Programma 8 november RKMSV A1 - SVC 2000 A1 MMC Weert A2 - RKMSV A2 SVC 2000 B1 - RKMSV B1 RKMSV B2 - Roggel B2 RKMSV C1 - Panningen C1 RKMSV C2 - SVVH C1 Merefeldia C3 - RKMSV C3 RKMSV D1 - Reuver D1 Egchel D1G - RKMSV D2 BEVO D2 - RKMSV D3 RKMSV E1 - Panningen E1 Reuver E2 - RKMSV E2 RKMSV E3 - Haelen E2 SHH E7 - RKMSV E4 BEVO E2 - RKMSV E5G RKMSV F1 - MMC Weert F2 Swalmen F1 - RKMSV F2 RKMSV F3 - Reuver F5 Haelen F3 - RKMSV F4 RKMSV F5G - Brevendia F3 Kabouters in Meijel

Menclub Op d’n Bok MEIJEL - Zondag 9 november is het alweer onze laatste rit van dit seizoen. Henk Ulen en Jan Daniëls hebben een niet al te lange rit (circa 25 km) uitgezet door het buitengebied van Meijel en Ospel. Tijdens de rustpauze kunnen de deelnemers genieten van een heerlijke kop erwtensoep. Er wordt om 10.00 uur vertrokken vanaf de motorcrossbaan.

MEIJEL - Op maandag 22 en dinsdag 23 december organiseert RKMSV voor de eerste keer de Kerstvoetbaldagen. Op beide dagen zal sporthal de Körref van 9.30 tot 15.30 uur bruisen van de voetbalactiviteiten. Denk maar aan partijvormen zoals: 4 tegen 4, boardingvoetbal, penaltybokaal, panna, etc. Daarnaast zullen ook de individuele kwaliteiten van de spelers op de proef worden gesteld. Gediplomeerde trainers zullen zorgen voor enkele uitdagende techniektrainingen. Daarnaast is er natuurlijk de penaltybokaal! Voor het inschrijfgeld (15,euro per persoon) beleven onze deelnemers twee onvergetelijke dagen. Iedereen die zin heeft in twee dagen vol voetbal en plezier is van harte welkom. Deze dagen zijn bestemd voor iedereen die tijdens de voetbaldagen de leeftijd heeft van 6 tot en met 15 jaar. Deelnemers van 6 tot en met 10 jaar worden om 9.00 uur verwacht in de sporthal. Zij zullen van 9.30-12.30 uur tijdens de uitvoering van verschillende voetbalactiviteiten veel plezier met elkaar gaan beleven. Deelnemers van 11 tot en met 15 jaar

worden om 12.00 uur verwacht in de sporthal. Zij zullen van MEIJEL –Uitslagen 12.30 tot 15.30 uur hetzelfde Maandag 27 oktober programma doorlopen. MZV 1 - FC Coronaas ...........10-2 Panningen 2 - MZV 2 .............5-6 Van de leiders/trainers van jullie MZV 3 - Baarlo 4 ..................... 3-7 team krijgen jullie allemaal een ZV Sèrum 3 - MZV 4 ..............4-3 inschrijfformulier met nadere Inter’80 /4 - MZV 6 .................2-5 informatie over dit voetbalkamp. Het kamp is ook voor Programma leden van andere voetbalvereni- Zaterdag 8 november gingen, maar leden van RKMSV ZVV Venlo 2000 /2 - MZV 1....... krijgen als eerste de mogelijk- 17.00 heid om zich voor dit kamp op Egerbos te Venlo, vertrek 16.00 te geven. uur bij de Siem. Op zaterdag 8 november kun je jezelf tussen 10.00 en 12.00 Let op: uur al opgeven tijdens de voor- gewijzigde aanvangstijd: inschrijving in de kantine van ZVV Beringe 4 - MZV 6 .....18.00 RKMSV. Het inschrijfgeld (15,- Piushof te Panningen, vertrek euro) dient bij voorinschrijving 17.30 uur bij de Siem. contant te worden betaald. Daarnaast kun je je inschrij- Maandag 10 november ven per e-mail: kerstvoetbal- MZV 1 - Panningen 1........... 19.30 [email protected]. Vermeld MZV 3 - ZVV Venlo 2000/ 2 ...... bij je inschrijving de naam en 20.30 geboortedatum van de deel- Wittenhorst 2 - MZV 4 ......21.00 nemer. Het inschrijfgeld dient De Berkel te Horst, vertrek: bij een inschrijving per e-mail 20.15 uur bij de Siem. overgemaakt te worden op re- Lake Valley 8 - MZV 5 .......20.00 keningnummer: NL45 RABO Raayweg te Overloon, vertrek 01334.99.375, eveneens onder 19.00 uur bij de Siem. vermelding van naam en ge- MZV 6 - zv Sèrum 5............ 21.30 boortedatum van de deelnemer. Vrijdag 14 november Meer info: Let op: gewijzigde aanvangsNelis Luijten, tel. 06-25233659. tijd: ZVV Leunen 2 - MZV 2...... 21.30 Wetteling te Venray, vertrek: 20.30 uur bij de Siem.

Neuwe outfit voor MZV 1

MEIJEL - Hoofdsponsors café de Siem en Meeuwis Schoenen, Mode & Sport hebben het eerste team van zaalvoetbalvereniging MZV de Siem / Meeuwis Sport in het nieuw gestoken. MZV bedankt Nard en Petra Vissers en Bonny Spetgens hartelijk voor deze geste. Staand van links naar rechts: sponsor Nard Vissers, Coach

BC Boemerang MEIJEL - Jeugd 26 oktober jl. heeft een groep jeugdleden van onze club meegedaan aan het Mieconjeugdtoernooi te Mierlo. Hierbij zijn de volgende resultaten behaald: Gijs Piree 2e plaats HE-B, 2e plaats GD-B; Roy Vriens 1e plaats GD-C, 2e plaats HD-C; Vince Vriens: 2e plaats HD-C, 3e plaats HE-C. Via deze weg willen wij hen nogmaals feliciteren met de behaalde resultaten. Proficiat!

MZV De Siem/ Meeuwis Sport

Rundje Koeberg

HELDEN-DORP - Iedere tweede zondag van de maand (9 november), wandelen, fietsen en hardlopen. Starttijden: wandelen; +/- 10 km tussen 8.00 en 9.30 uur. Lange wandelroute van +/- 15 km tussen 8.00 en 9.00 uur. Starttijd mountainbiken: 9.15 uur. Met een voorfietser ga je de bossen verkennen, afhankelijk van het aantal deelnemers zullen er diverse niveaugroepen gemaakt worden. Starttijd hardlopen: 10.00 uur, afstanden 2.5, 5, 7.5, 10 of 12.5 km. Alle onderdelen starten vanaf Dorpscentrum Jaap Bruist, Roel Reynen, Rob Kerkeböske, Aan de Koeberg 3 Peeters, Teun de Louw, Rudy in Helden. Info: Leenders, Bonny Spetgens na- www.rundjekoeberg.nl mens sponsor Meeuwis Schoenen, Mode & Sport. Gehurkt van links naar rechts: Thijs ten Dam, Kevin Luiten, Vincent Sieben, Dirk Smolenaars, Jordi Luijten. Niet op de foto: Arjan Jegerings, NEERKANT - Wieler VrienToby Luiten. den Neerkant houden zondag 9 november voor de 24e keer een ATB veldtoertocht. Er kan geGezocht: penningmeester kozen worden voor een afstand In verband met het aanstaande van 25 of 45 km. afscheid van onze huidige pen- De route is volledig uitgepijld. ningmeester zijn wij op zoek Op advies van de NTFU zijn er naar een nieuwe penning- op de route geen begeleiders/ meester voor onze vereniging. verkeersregelaars meer aanweBen jij, of ken jij iemand die zig. Middels borden worden geinteresse heeft om een jong en vaarlijke oversteekplaatsen aanambitievol bestuur van BC Boe- gegeven. Start en finishplaats is merang te komen versterken, in het lokaal van de handboogschroom dan niet en neem con- vereniging de Batavieren op de tact op met een van de huidige Moostdijk 2a in Neerkant, waar bestuursleden. men tussen 8.30 en 10.00 uur in Of stuur een mail aan: kan schrijven. [email protected] Info: tel. 06-22717542.

ATB veldtoertocht

pagina 20


Peelpush Dames 1 pakt drie punten

Zondag 9 november 10.00 SV Aspargos HVT1 - VC Peelpush HVT1 Woensdag 12 november 21.15 VC Grashoek DVT1 - VC Peelpush DVT1 20.00 VC Olympia DVT2 - VC Peelpush DVT2 21.00 VC Peelpush DVT3 - BVC Holyocke DVT3 21.00 VC Peelpush DVT4 - VC Kessel DVT4

Heren 1 vergeet te volleyballen

TWC de Vélo

MEIJEL - Peelpush heeft op de weg naar de Kampioenspoule geen punten laten liggen. Afgelopen zaterdag werd in het hoge noorden met 3-0 van Lycurgus gewonnen en zo vindt de Meijelse ploeg zich voorlopig op de tweede plaats in de Eredivisie terug. In het grote maar behoorlijk lege Alfa-college startte de Peelclub voortvarend. Lycurgus kreeg de pass niet onder controle en zo ontstond al snel een voorsprong die Dames 1 gaandeweg de set verder uitbouwde. De thuisploeg kwam er niet

VC Peelpush MEIJEL – Senioren Uitslagen Zaterdag 1 november VC Peelp. HS2 - Taurus HS2 ..1-3 VC Peelpush HS3 - Irmato VC Weert HS1 ..................................3-1 VC Peelpush HS1 - Compaen HS1 .............................................2-3 New Nexus Apps Lycurgus DS1 - VC Peelpush DS1...................0-3 Axell Claims Sovoc DS1 - VC Peelpush DS2 ............................3-1 Spirit DS1 - VC Peelpush DS3 1-3 VC Peelpush DS4 - Somas Activia DS2 .......................................3-1 VC Peelp. DS5 - Civitas DS1 ...1-3 Fit & Fysio Limac DS4 - VC Peelpush DS6 .......................... 0-4 Ledub DS5 - VC Peelp. DS7...3-2 Competitie Zaterdag 8 november 20.00 Webton Hengelo HS1 VC Peelpush HS1 19.00 Triade-VCT HS1 - VC Peelpush HS2 18.00 ActiveRooy HS1 - VC Peelpush HS3 19.00 VC Peelpush DS2 - Taurus DS2 16.30 VC Peelpush DS3 - Particolare/DS DS1 19.00 Ledub DS2 - VC Peelp. DS4 19.00 VC Peelpush DS5 - AV Flash DS1 19.00 VC Peelpush DS6 - Tupos DS4 16.30 VC Peelpush DS7 - Tupos DS1 Zondag 9 november 15.30 VC Peelpush DS1 - TT Papendal/Arnhem DS1

aan te pas en met 18-25 was de eerste set een feit. Deze lijn trok Dames 1 tot halverwege de tweede set door. Toen sloop er verval in het Limburgse spel en zodoende ging de stand gelijk op. Na kort oponthoud door verwarring bij de arbitrage, was het Peelpush die het hoofd koel wist te houden: 24-26. Ondanks deze wake-up call kregen de Meijelse dames in de derde set geen vat op de Groningers. Lycurgus liep weg naar 12-2 en Peelpush moest alle zeilen bijzetten om de opgelopen schade in te halen. Met de serve

Jeugd Uitslagen Zaterdag 1 november AV Flash MA1 - VC Peelpush MA1 ........................................... 4-0 VC Herten MA1 - VC Peelpush MA2 ...........................................2-3 Grashoek MB1 - VC Peelpush MB1............................................ 4-0 VC Peelpush MC1 - Civitas MC1 . 4-0 Hovoc JC3 - VC Peelp. JC1 .... 0-4 Zondag 2 november Hovoc N4 1 - VC Peelpush N4 1 . 0-4 VC Peelpush N4 1 - VC Athos ’70 N4 3 ..................................... 4-0 Hovoc N4 3 - VC Peelpush N4 2 0-4 VC Peelpush N4 2 - VC Athos ’70 N4 1 ..................................... 4-0 Grashoek N4 1 - VC Peelpush N4 3 ............................................2-2 VC Peelpush N4 3 - Hornerhof/ HHC N4 2 ................................ 0-4 AV Flash N5 1 - VC Peelpush N5 1 .................................................. 0-4 VC Peelpush N5 1 - Asterix N5 1 . 4-0 Tupos N5 1 - VC Peelpush N5 2 .. 0-4 VC Olympia N5 1 - VC Peelpush N5 2 ........................................... 4-0 VC Peelpush N5 3 - AV Flash N5 1 .................................................. 4-0 Tupos N5 1 - VC Peelpush N5 2 .. 0-4 Asterix N5 1 - VC Peelpush N5 3 0-4 Set Up N5 3 - VC Peelpush N5 4 . 4-0 VC Peelpush N5 4 - VC Athos ’70 N5 2 ..................................... 2-0

MEIJEL - Vrijdag 31 oktober - zondag 2 november: damesgroep Op vrijdag maar twee dames en twee heren. Op zaterdag vier dames en drie heren. Na 70 km staat bij de Siem de vlaai te wachten. Op zondagmorgen kozen de vijf dames ondanks het prima weer toch voor de ATB. Via de Mariapeel naar de Lorbaan in America. Daar is de start van de 19 km lange ATB Foto Wim Simons route in de Schadijkse bossen. Na 65 km weer terug in Meijel. van Sabine Beersma werd de De soep van de Nostalgie was inhaalreeks ingezet. Niet voor dik verdiend! het eerst dit seizoen toonde Dames 1 aan over veerkracht te be- Zaterdag 1 november: schikken en met 23-25 kon het heren: Broekhuizenvorst / tokken beginnen. Rondje Duitsland Het hele peloton verscheen Met deze cleane overwinning is met de racefiets in zomertenue Peelpush de eerste ploeg waar aan de start. Uitzondering een Lycurgus geen set van wist te groepje van vier dat de Schawinnen. Komende zondag ho- dijkse bossen koos met de MTB, pen de dames wederom drie ook goede keuze. Heren B, elf in punten aan het totaal bij te getal reed onder aanvoering van kunnen schrijven. Dan bent u Jan rondje Duitsland zonder de op het vertrouwde tijdstip van beklimmingen. Een heerlijke 15.30 uur hartelijk welkom om najaarsronde van ruim 90 km. Peelpush versus het Talentteam Heren B bestond uit een zestal te aanschouwen. liefhebbers en koos ervoor om tegen de gewoonte in met de wind in de rug te vertrekken. Competitie Het laatste stukje op weg naar Zaterdag 8 november de vlaai en koffie bij de Siem 19.00 VC Peelpush MA1 - Re- wordt nog even afgesprint. voc/VCB MA2 Zondag 2 november: heren: 16.30 VC Peelp.MB1 - Tupos MB1 kleine Vélo-tour / Molenbeersel 16.30 VC Peelp. MC1 - S’62 MC2 Zoals zaterdag overeengeko14.00 VC Peelp. MC2 - HVC MC2 men was verreweg het grootste 09.30 VC Polaris JC2 - VC Peelp.JC1 gedeelte van de herengroepen met de racefiets aan het vertrek, Zondag 9 november gezien de weersvoorspellingen 10.00 Livoc Liessel N4 1 - VC een logische keuze. Een viertal Peelpush N4 1 heren A koos voor de MTB en 11.00 Set Up N4 2 - VC Peelp.N4 1 reed rondje Schadijkse bossen 10.30 Livoc Liessel N4 2 - VC nog eens dunnetjes over. Dat bePeelpush N4 2 tekent een lange aanloop, maar 11.00 Tupos N4 1 - VC Peelp.N4 2 de bijna 20 km technische ronde 10.00 Revoc N4 1 - VC Peelp. N4 3 is een juweeltje. Totaalafstand 10.30 Accretos N4 2 - VC Peel- ruim 56 km. Heren B telde maar push N4 3 liefst zeventien racefietsers en de 13.30 VC Peelpush N5 2 - VC groep reed een verkorte ronde Velden N5 1 Molenbeersel van 75 km. Heren 14.30 VC Peelp. N5 2 - Civitas N5 1 A telde zeven liefhebbers voor 10.30 VC Peelpush N5 3 - VC de weg en dit groepje koos voor Velden N5 2 de kleine ronde van de Vélo-tour 11.30 VC Peelp.N5 3 - Asterix N5 1 Midden Limburg met een kleine 11.00 VC Peelp. N5 4 - Hovoc N5 4 aanpassing over Thorn. We 11.30 VC Peelpush N5 4 - SV As- gaan er toch wel van uit dat dit pargos N5 1 de laatste stuiptrekking van de nazomer is geweest, gelukkig Recreanten kon het gehele peloton er met Uitslagen volle teugen van genieten! HoDinsdag 28 oktober pelijk worden de omstandigheSportivo DVT1 - VC Peelpush den komend weekend voor de DVT1 ......................................... 0-4 MTB toertocht vanuit Neerkant Woensdag 29 oktober met de welluidende naam GouVC Peelpush DVT2 - SV Phoe- den Helmtocht, beter dan afgenix ’75 DVT2 ..............................1-3 lopen edities.

MEIJEL - Afgelopen weekend stond de thuiswedstrijd tegen Compaen op het programma voor Peelpush Heren 1. Compaen had 9 punten uit vijf wedstrijden en daarmee een verdienstelijke zevende plek op de ranglijst. Het beloofde dus een leuke pot te worden. In de eerste set startte Peelpush beter dan voorgaande wedstrijden. Daar waar het vorige wedstrijden ontbrak aan servicedruk en een goede side-out lukte het dit keer wel in de eerste set. Peelpush sloeg halverwege de set een gat en liet dit niet meer los. De set werd redelijk eenvoudig gepakt door de Meijelnaren; 25-20. De tweede set liep alles een stuk minder dan de eerste set. De servicedruk, de side-out en de pass waren niet altijd optimaal. Het leek alsof Peelpush gas terug gaf en de set ‘wel even zou pakken’. Daar dachten de zeerovers uit Oostzaan anders over. Peelpush had vooral veel problemen met haar eigen spel. De foutenlast lag veel te hoog en de kansen werden niet afgemaakt. Dat resulteerde in een nipt 23-25 verlies. De derde set moest Peelpush zich herstellen om de maximale punten in eigen huis te houden. Op een voorsprong van 21-19 leek Peelpush de derde set bin-

Judo Vereniging

MEIJEL - Zondag 2 november moest een selectie van zes judoka’s van onze club aantreden op een toernooi in Valkenburg. Thessa Leijssen mocht als eerste aantreden en maakte een bijzonder goede start door de eerste twee partijen te winnen. Helaas de laatste partij verloor ze, maar ze behaalde toch een zeer verdienstelijke 2e plaats. Arno v. Lier moest vijf partijen draaien waarvan hij er een winnend wist af te sluiten, dus geen ereplaats voor hem. Als tweede groep moesten twee debutanten aantreden te weten Lars Versteegen en Raf Kuipers. Beide jeugdige judoka’s draaiden vier partijen waarbij ze goed aanvallend judo Competitie Programma lieten zien wat resulteerde in Woensdag 5 november Zondag 9 november twee winstpartijen en een prach21.00 VC Peelp. DVT3 - HVC DVT2 Dames: Gouden Helmtocht Neer- tige 3e plaats. De dagafsluiting Donderdag 6 november kant, 25/45 km, 8.30 uur, fiets. was voor Aron Theunissen en 19.30 Set Up DVT5 - VC Peel- Heren: Gouden Helmtocht Neer- Quincy Jones. Aron had een heel push DVT4 kant, 25/45 km, 8.15 uur, fiets. goede dag. Hij wist de eerste drie

nen te slepen, maar niets bleek minder waar. De zeerovers kwamen gelijk en gingen door fouten aan de kant van Peelpush eroverheen. In een spannend einde was het Compaen dat de setwinst pakte met 23-25. Een kleine mentale tik moest Peelpush verwerken. Niemand had gedacht dat de derde set verloren zou gaan. Peelpush herstelde zich snel en begon nu ook beter te spelen. Compaen had hier geen antwoord op en verloor de vierde set met 25-15. Een allesbeslissende vijfde set was nodig om te punten te verdelen. Met een 3-2 winst werd de schade enigszins beperkt door Peelpush. Helaas voor de Limburgse mannen zat ook dit er niet in. De zeerovers uit Oostzaan wisten de set naar zich toe te trekken en wonnen met 8-15. Een enorme teleurstelling voor de Limburgers. Een onnodige nederlaag waar Peelpush één puntje aan over hield. Komende week zal er dus hard getraind moeten worden. Volgende week staat de topper tegen Webton/Hengelo op het programma in Hengelo. Peelpush zal er dus alles aan doen om de punten mee naar huis te nemen. Aanvang om 20:00 uur in het OSG Hengelo.

partijen winnend af te sluiten. De laatste partij moest hij de voorspong die hij had helaas afgeven. Maar toch nog een 2e plaats. Quincy had een vrij zware poule, wist twee partijen te winnen, maar verloor drie partijen. Dus net geen ereplaats. Zaterdag 1 november startte de jaarlijks terugkerende JJCLcompetitie, een teamcompetitie voor jeugdige judoka’s uit Limburg. Bart Verstappen maakte een schitterende start en wist een partij van de twee winnend af te sluiten, ook Lars Versteegen wist zijn punten binnen te halen. Joes Schijven wist ook een van de twee punten binnen te halen. Eloy Selder moest drie partijen draaien en wist een punt binnen te slepen. Jeroen van Lieshout had schijnbaar een slechte dag en kwam niet tot scoren. Al met al toch geen verloren dag waarbij zeker vermeldt mag worden dat in het team vier debutanten waren opgesteld. Goed gedaan judoka´s ga zo door.


pagina 21

Meijels Onderling biljartkampioenschap MEIJEL - Vorige week donderdag werden de kwartfinales afgewerkt van de Meijelse Onderlinge Biljartkampioenschappen. De vier halve finalisten zijn bekend en aanstaande zaterdag 8 november is de grote finaleavond bij café restaurant Cole, thuishaven van BC Ketelbink. Engelien van Heugten plaatste zich afgelopen week als eerste voor de finale avond door Sjra Vossen na 33 beurten te kloppen. Daarna wist ook Jan Verbugt dankzij een ijzersterk begin de laatste vier te bereiken. Hij klopte Hans Hunnekens, die iets te laat op gang kwam. Mark Janssen speelde vervolgens tegen Gerard Phillips een degelijke pot en hoefde niet het uiterste uit de kan te halen, want Gerard kwam geen moment in zijn normale spel. Na 26 beurten schaarde ook Mark zich bij

BC De Siem MEIJEL – Uitslag Driebanden De Siem A - De Oude Smidse A 1-5 Puntenpakker bij uitstek, H. Kurvers pakte deze keer niks en ging onderuit met 0.281 gem. G. Nijssen haalde knap 1 punt binnen in een uiterst spannend duel met 0.419 gem. T. Nijssen kwam één bal met drie bandjes tekort om te scoren en verloor pijnlijk met 0.484 gem.

BC Meijel MEIJEL - Uitslagen De Siem A - BC Meijel A ...... 6-0 Joep gem. 0,338 HS 3; Henk gem. 0,302 HS 3; Jan gem. 0,292 HS 2. In deze derby van Meijel kon Jan Verbugt het niet redden tegen een goed spelende Hai Kurvers, Henk v/d Kruys liet de punten aan Gerrit Nijssen en Joep Vissers verloor met 3 caramboles van een toch ook niet in al te beste vorm stekende Ton Nijssen toch de al Capone van het Meijelse driebanden. Helaas heren maar een troost ze moeten nog naar de Zwaan toekomen. BC Meijel B - Biermanshuis A 2-10 Henk gem. 0,115 en 0,218 HS 1; Eric gem. 0,333 en 0,105 HS 2; Carlo gem. 0,181 en 0,093 HS 1. In een wedstrijd waarin Carlo Meulendijks was twee sets kansloos aan het verdedigen tegen een veel betere tegenstander, Eric Goossens een set met redelijk spel twee punten pakkend en een tweede set (waarin zijn tegenstander na vier beurten al op 8 caramboles stond) kansloos verliezend en Henk Hikspoors, ondanks steun van onze kopman Martijn van Lieshout, alleen in set twee een klein kansje had gingen de heren van het biermanshuis met een grote buit naar huis.

de laatste vier. De laatste kwartfinale partij was er eentje om in te lijsten, tenminste wat Chris van der Weerden betreft. Hij produceerde in de vierde beurt een serie van 238 en dat betekende meteen de winst, tegen Ger Karis, die in de achtste finales nog het meest wist te imponeren en in een prachtige partij Peter Rutten in 10 beurten naar Baarlo terugstuurde. De vier finalisten zijn dus bekend en zij gaan zaterdag uitmaken wie zich voor een jaar MBV- biljartkampioen van Meijel mag noemen. Programma Zaterdag 8 november, aanvang 19.30 uur partij 1: Engelien van Heugten Jan Verbugt partij 2: Mark Janssen - Chris van der Weerden De winnaars spelen aansluitend de finale. Iedereen is van harte welkom

SBB Maas en Beugelclub Peel Meijel PEEL EN MAAS – Uitslagen Week 44 ronde 6 Poule B BC Centraal Baarlo 2 - SB Oranje Meijel 1...................................5-4 Poule C SB Oranje Meijel 2 - Leanzo Grashoek 3................................4-5 SB Oranje Meijel 3 - De Zwaan Meijel ........................................ 9-0 Meer informatie op: www.sbbmaasenpeel.nl

Schutterij St. Nicolaas

MEIJEL - Jubilarissen dag Aanstaande zondag zetten we de drie jubilarissen van onze vereniging in het zonnetje, namelijk Mike Beckers 25 jaar lid en Chris en Peter van Bree allebei 40 jaar lid. Deze middag begint om 14.00 uur in de sjietkuul. GeüniforAlle teams succes gewenst in meerde leden in uniform. Het het vervolg van de competi- belooft een gezellige middag te tie, hopelijk kunnen we in ons worden. 50 jarig jubileumjaar toch een Belangrijke datums kampioen begroeten. 9 november: jubilarissendag. 23 november: tweede wedstrijd St Nicolaastrofee. 23 nov.r: intocht St. Nicolaas. 29 november: brengvoorzieMEIJEL - Uitslagen Inhaalwedstrijden van afgelo- ning oud ijzer en kleding. 6 december: papierinzameling. pen week Thorn 2 - Joppe 3 ................... 0-6 Na een serie van 18 in de achtste beurt en een serie van 15 in de 20e beurt won Mark verdiend met 3.26 gem. Jan B. stond in de 13e beurt 13 achter en moest er 20 meer. Na een sterke eind- MEIJEL - Willibrordusviering sprint van 25 car. in 5 beurten Sinds de Willibrordusviering afpakte ook hij de 2 punten. Gem. gelopen zaterdag in de Meijelse 3.15. Jan v. H. speelde een zeer kerk weten we het zeker: Wilgoede wedstrijd met een h.s. librordusbier, het bestaat écht! van 28 en 5.00 gem. en haalde Met dank aan het speurwerk zo de volle 6 punten binnen. van Kapelaan Roger. Top!

BC Joppe

Schutterij St.Willibrordus

OVS 1 - Joppe 5 ........................6-2 Frans had geen schijn van kans. Met een gem. van 0,53 en een h.s. van 3 verloor hij deze wedstrijd. Engelien is het gevoel kwijt. Tegen een beugelaar van de 1e klasse valt geen eer te halen. Snel vergeten: h.s. van 5 en gem. van 0,63. Met een h.s. van 3 en een gem. van 0,60 verloor Truus haar partij. Leon speelde een mooie wedstrijd. Met een h.s. van 3 en een gem. van 0,60 verloor Truus haar partij. Leon speelde een mooie wedstrijd. Zijn gem. was 1,83 met een mooie h.s. van 15. Veldpoort 3 - Joppe 5 .............4-4 Truus speelde een goede wedstrijd maar moest met een gem. van 0,82 en een h.s. van 4 haar tegenstander feliciteren. Met een gem. van 0,91 en een h.s. van 6 verloor Leon ook zijn wedstrijd. Engelien liet zich niet kennen en trok de partij naar zich toe met gem. 0,76 en een h.s. van 5. Frans speelde een mooie wedstrijd en won met een mooi gem. van 1,03 en een h.s. van 4.

Loterij Afgelopen zondag vond in ons clubgebouw de trekking van de loterij over de maand oktober plaats. De uitslag was als volgt: hoofdprijs lotnr. 30 H. Janssen; 2e prijs lotnr. 43 J. Daems; 3e prijs lotnrs. 82 D. Spee, 77 mw. Wolters en 58 W. Basten; 4e prijs lotnrs. 15 G. Engels, 72 T.v.Montfort, 7 G. Beeks, 20 M. Stemkens en 12 H. van Lier; 5e prijs lotnrs. 61 H. Lemmen, 28 J. Stultiëns, 10 B. Basten, 80 J. v.d. Beuken en 48 H. Ghielen. Alle prijswinnaars: gefeliciteerd! Percussiegroep en korps Aanstaande zaterdag is de allereerste repetitie voor de nieuwe percussiegroep, aanvang 18:00 uur. Zorg ervoor dat je op tijd aanwezig bent om de spullen klaar te zetten, zodat we ook om 18:00 uur kunnen beginnen. De korpsrepetitie begint vervolgens om 18:30 uur. Het wordt op prijs gesteld als korpsleden die niet meedoen met de percussiegroep ook om 18:00 uur in het clubgebouw zijn.

MEIJEL - Uitslagen Helden 1 - Meijel 1 ................... 4-1 Ons eerste vijftal kon geen potten breken in en tegen Helden. Met één punt behaald door Hans Gorts mocht ons eerste team tevreden zijn. Hans beugelde weer eens als vanouds, terwijl er bij zijn tegenstander weinig lukte. Dit resulteerde in een ruime overwinning voor Hans (30-14). De overige vier punten gingen naar Helden. Patrick Neessen en Roy Scheres beugelden verdienstelijk, maar moesten beide genoegen nemen met 26 punten. Bij Erwin Lansbergen en Mark Hanssen liep het vanavond wat minder. Ze moesten het doen met resp. 20 en 22 punten.

Nationaal G-Judo event in Baarlo

Meijel 2 - Ell 2 ........................... 4-1 Louis Maessen beugelde als eerste een mooie partij die nipt verloren ging met 28-30. Dre v. Enckevort beugelde zich naar 4 punten voorsprong en won de partij met 30-20. Harrie Hanssen beugelde gelijk op maar bij de 18 punten haakte de tegenstander af. Winst met 30-24. Paul Bots speelde een geweldige partij die hij in zijn voordeel besliste met 30-28. Wiel Janssen speelde zich naar een mooie overwinning van 30-22. Baexem 1 - Meijel 3 .................. 4-1 Robert Daems verloor met 3020 en miste teveel op de poort. Door Bouten verloor met 30-26 en kwam net iets tekort. Marij Scheres verloor met 30-26. De tegenstander sloeg een paar mooie ballen waardoor hij de wedstrijd naar zich toe trok. Toen kwam Geer Daems aan de bak en won overduidelijk met 30-18. Eric Smits verloor met 30-26 omdat het vast zetten hem een paar keer mislukte. Meijel 4 - Leveroy 2.................2-3 Voor Leo Franssen ging de wedstrijd niet zoals hij wilde en Leo verloor met 22-30. Bertha Nijssen speelde een spannende partij en pakte de winst met 30-26. Jan van Rooy verloor nipt met 28-30. Jo van Heugten speelde een spannende wedstrijd, maar ze kwam iets tekort (28-30). Ton van Heugten speelde als laatste. Hij speelde een goede partij en won met 30-24. Programma Zaterdag 8 november Helden 2 - Meijel 1 ..............20.00 Meijel 2 - Hoogeloon 2 ..... 20.30 Helden 5 - Meijel 3..............20.00 Meijel 4 - Kessel 8 ................18.00

Bridgeclub Meijel MEIJEL - Herfstcompetitie vierde ronde A-lijn 1. Hrn.Brinkmans/Nijssen ........... 63,33% 2. Hrn.Klomp/Tinnemans .......... 61,25% 3. Ds.Janssen/Joosten ...... 59,17% 4. Hrn.Joosten/Walenberg.......... 58,75% 5. Hrn.Beurskens/P.Luijten56,67%

BAARLO - “Met het Choose2move Special Needs Judo Weekend zijn we er opnieuw in geslaagd om een fantastisch GJudo evenement neer te zetten”, zegt Jo Bleser trots. Als voorzitter van Judo Vereniging Alcides Baarlo is hij één van de organistoren van het grootschalige internationaal judo evenement voor mensen met een beperking. Zo’n 240 judoka’s met een beperking uit zeven landen binden op 8 en 9 november in sporthal De Kazing in Baarlo de sportieve strijd met elkaar aan.

Met trots vertelt Sjaak Simons verder dat op zondag ook een bijzondere Kata demonstratie plaats vindt. Onder het motto ‘gewoon waar mogelijk, aangepast indien nodig’ zullen een aantal judoka’s met een beperking laten zien hoe er op verschillende manieren invulling gegeven kan worden aan Kata als onderdeel van het 1e Dan examen.

Zaterdagochtend verwelkomen wethouder Roland van Kessel van Peel en Maas en voorzitter breedtesport JBN Wouter De Kruif alle judoka’s en hun begeleiders. De prijsuitreiking wordt verzorgd door de kersverse Nederlandse Marvin De la Croes. Het toernooi is voor judoka’s uit alle vijf G-categorieën. Het G-Judo toernooi van Judovereniging Alcides Baarlo is door de jaren uitgegroeid tot een van de grote G-Judo toernooien in Nederland en Europa. Een prachtig toernooi waar jong en oud elkaar ontmoeten in een sportieve, maar bovenal vriendschappelijke omgeving. Dat het ook buiten Europa bekendheid heeft gekregen bewijst de aanwezigheid van deelnemers uit Algerije en Brazilië.

Op zondag zullen burgemeester Wilma Delissen-van Tongerlo en wethouder Arno Janssen het toernooi bezoeken. Aanstormend talent Sanne Verhagen is aanwezig om de prijzen te overhandigen. Sanne heeft eerder dit jaar op het WK judo in Tsjeljabinsk de derde plaats weten te bemachtigen. Zaterdag is de opening om 10.30 uur en zondag start het toernooi om 9.15 uur. De realisatie van het Choose2move Special Needs Judo Weekend is naast het samenwerkingsverband ‘Iedereen kan Sporten’, mede mogelijk gemaakt door het Fonds Gehandicaptensport en de gemeente Peel en Maas. Maar ook op regionaal en lokaal niveau is de organisatie de vele partners en sponsors dankbaar voor hun bijdrage en inzet. Meer info: www.alcidesbaarlo.nl

B-lijn 1. Hrn.Derckx/Rikken ......73,33% 2. Mw. Van Heugten/Nick Luijten....................................... 57,08% 3. Ds.Janssen/de Leeuw.. 57,08% 4. Hrn. De Leeuw/H.Luijten........ 51,25% 5. Ep.Linssen..................... 50,83%

59,58% 2. Mw.Joosten/ Hr.Timmermans ..............57,50% 3. Ep.Beerens .....................56,67% 4. Ds.Jegers/Strijbos 55,83% 5. Hrn.Hoebergen/Thijssen 51,67%

Nog een ronde te gaan, dan de C-lijn 1. Mw.Vrinssen/Hr. van Bussel... Butler!

pagina 22


Infoloket De Gouden Leeuw Uitgeverij BV Steenstraat 91 5981 AD Panningen Postbus 7214, 5980 AE Panningen Tel. 077-3071980 Fax. 077-3076043 Bezorgklachten Goutier, tel. 077-3074760 Uitgever A en C Media BV Postbus 528, 6040 AM Roermond Nationale verkoop [email protected] Advertenties Tel. 077-3071980 E-mail: [email protected] Inzendtermijn advertenties Maandag vóór 12.00 uur Redactie E-mail: [email protected] Inzendtermijn kopij Vrijdag vóór 10.00 uur Sportuitslagen Tot maandag 8.00 uur

MEIJEL - Het infoloket van de KBO in d’n Binger is elke maandagmorgen open van 10.00 tot 11.00 uur voor allerlei zaken. Aansluitend van 11.00 tot 12.00 uur is er een zorgvraaguurtje. Deskundigen met kennis over zorg zullen u dan te woord staan. Ook kinderen, familie en buren zijn welkom als zij vragen hebben over ouderen waar ze een band mee hebben. Voor hulp en advisering zijn de Ouderenadviseurs altijd bereikbaar via tel. (077) 466 28 81 of (077) 466 90 74 of per mail [email protected].

KBO

Algemene Hulpdienst MEIJEL - Voor info neem contact op met Corrie op den Drink, tel. 466 34 16, b.g.g. 466 27 82, 466 22 68 of 466 32 36. www.algemenehulpdienstmeijel.nl

ZijActief MEIJEL - Dinsdag 11 november excursie naar museum van wasrol tot dvd. We worden om 14.00 uur in Boekend verwacht. Vertrek om 13.30 uur vanaf het Alexanderplein met auto’s. Opgave voor 8 november bij één van de bestuursleden. Kosten 7,50 euro p.p. Dit is voor de rondleiding; koffie/thee met vlaai en een consumptie.

MEIJEL - Kaartuitslagen Vrijdag 31 oktober Kruisjassen: 12 deelnemers 1. Dhr. H. Strijbos .................5627 2. Dhr. S. Rademakers.........5488 MEIJEL - Dinsdag 11 novem3. Dhr. P. de Bruin ................5228 ber vindt onze verrassingsavond plaats. Voorzitter Marian Wijnands verzorgt deze avond MEIJEL - Aanmelden maandag Rikken: 12 deelnemers tot en met vrijdag tussen 08.30 1. Dhr. J. Dings ......................... 153 met Hollandse spelen. Ook is er en 16.30 uur via zorgcentrum, 2. Mw. Spee-Stultiens..............80 een traktatie bij de koffie/thee. tel. 466 78 78. 3. Mw. Snijders-Scheres .......... 52

LKV

Dorpsvervoer

Klantenservice De Zorggroep Tel. (088) 610 88 61 (www.groenekruis.nl) 24 uur per dag bereikbaar voor: Groene Kruis Thuiszorg Verpleging, verzorging en huishoudelijke hulp Groene Kruis Voeding en Dieet Tel. (077) 373 92 53 Groene Kruis Kraamzorg Tel. (088) 610 61 06 (24 uur per dag bereikbaar) Voor informatie en advies over de zorgdiensten van De Zorggroep, Groene Kruis, verzorgingshuis, verpleeghuis en voor het lenen, huren of kopen van hulpmiddelen: Medipoint Groene Kruis Winkel Raadhuisstraat 114, Panningen Openingstijden ma t/m vrij 09.00-17.30 uur Zaterdag 10.00-16.00 uur, tel. (088) 610 88 61 Appartementen De Groenling Steenbakkersstraat 78, Panningen Groepswoningen Piushof Piushof 85 B1 t/m B5, Panningen Groepswoningen Ruijsstraat Ruijsstraat 78-82a, Helden Groepswoningen Broekstraat Broekstraat 65, Maasbree Appartementen Broekstraat Broekstraat 65, Maasbree Zorgcentrum Ter Borcht Zuivelstraat 5, Baarlo Dagvoorziening De Koeberg Aan de Koeberg 3, Helden-Dorp Dagverzorging Hof van Kessel Koninginnelaan 14, Kessel Dagverzorging In den Clockenslagh In den Clockenslagh 1, Maasbree Dagvoorziening De Wieksjlaag Bér Vullingsstraat 2, Beringe Zorgboerderij De Oda Hoeve Heldenseweg 10, Kessel Dagverzorging Zorgcentrum Ter Borcht Zuivelstraat 5, Baarlo Dagvoorziening Ringoven Ringovenstraat 12, Panningen Dagbehandeling voor mensen met dementie Piushof 85, Panningen Groene Kruis maakt deel uit van De Zorggroep www.dezorggroep.nl

Jokeren: 15 deelnemers 1. Mw. Ghielen-Heldens.........103 2. Mw. Dings-Pijnenburg ....... 72 3. Mw. Op het Veld-Smedts ...48 Alle prijswinnaars proficiat en iedereen tot ziens op vrijdag 7 november in het Oranje Hotel, aanvang 13.30 uur. Kom op tijd want na de loting kunt u niet meer mee doen.

IVN MEIJEL - Maandag 10 november 19.30 uur is er in Truijenhof, Tomveld 2 in Meijel een avondbijeenkomst voor leden en mensen die interesse hebben voor de activiteiten van het IVN of het IVN willen leren kennen. Deze avond gaan we kijken naar de insecten van de Koningssteen.

ParochieNieuws Priesternooddienst MEIJEL - Is uw eigen priester afwezig en hebt u toch dringend een priester nodig vw het sacrament der zieken? Bel dan (077) 354 88 88 van Sensoor Telehulpverlening Limburg. Zij zoeken voor u een vervangende priester uit de buurt.

Meijel St. Nicolaas MEIJEL - Kapelaan Roger Maenen Pastorie: Kerkstraat 5, Meijel, tel. (077) 466 18 50. Kerkbijdrage: banknummer 1334.05.613 t.n.v. administratie Kerkbijdrage Meijel. Spreekuur: maandag van 19.30 tot 20.00 uur; donderdag van 11.00 tot 12.00 uur. In dringende situaties, bij een verzoek om een priester: Rector Mouës, tel. (077) 466 29 40 of bij een der buurtpastores. Algemene vragen: tel. 0651784183. Kerkbestuur: [email protected] Weblog parochie: http://www.parochiemeijel.nl Kerkradio: tel. 06-51784183.

Vorkmeer Peel & Maas In de gemeente Peel & Maas is Vorkmeer dé welzijnsorganisatie. Samen met inwoners zorgen we ervoor dat iedereen volwaardig aan de samenleving kan meedoen. De eigen kracht van burgers staat voorop en waar nodig bieden we hulp en ondersteuning. Vorkmeer biedt diensten op het gebied van wonen, welzijn, zorg en financiën zoals informatie en advies, cursussen, vrijwilligerswerk, welzijn ouderen, jongerenwerk, leefbaarheid, algemeen maatschappelijk werk en schuldhulpverlening. In dit bulletin leest u waar we zoal mee bezig zijn en waar u wellicht een bijdrage aan kunt leveren. GEZIN GEZIEN Ieder gezin heeft wel eens een periode waarin ze een steuntje in de rug kunnen gebruiken. Door bijvoorbeeld een bepaalde gebeurtenis of situatie waarin het gezin verkeert. Daarnaast kan een gezin ook een vraag hebben waar ze niet helemaal uitkomen, bijvoorbeeld “Belonen en straffen, waarom werkt dit niet binnen mijn gezin?” Soms is het prettig als iemand tijd heeft om te luisteren en een steuntje in de rug kan bieden. Een vrijwilliger van Gezin Gezien kan u wellicht weer vooruit helpen. Kunt u de hulp van een vrijwilliger gebruiken, neem dan contact op met Cindy Gijzen via (077) 307 73 50 of [email protected]. VRIJWILLIGERS GEZOCHT Het nationaal fonds Kinderhulp zoekt een coördinator om te helpen bij het organiseren van de collecte, jaarlijks in april. Met deze collecte wordt geld ingezameld voor kinderen in armoede die een beetje geluk kunnen gebruiken. Bent u enthousiast en kunt u goed regelen en organiseren? Het kost niet veel tijd. De bibliotheek in Panningen zoekt een vrijwilliger voor handen spandiensten tijdens uitlening of het begeleiden bij activiteiten zoals lezingen en workshops. Heeft u interesse in deze of andere vacatures, kijk dan op www.vwcpeelenmaas.nl of neem contact op met de Wegwijzer. WORKSHOP ‘OMGAAN MET DE EMOTIES VAN JE KIND’ Op donderdag 10 november gaat de workshop ‘omgaan met de emoties van je kind’ van start. Emoties horen bij ons als mens. Kinderen moe-

ten nog leren omgaan met emoties en hebben daarbij de hulp van volwassenen nodig. In deze workshop krijg je concrete tips en handvatten in het omgaan met emoties als boosheid, angst en verdriet van kinderen. De workshop bestaat uit 3 bijeenkomsten en vindt plaats op 10 november, 20 november en 11 december van 19.30 tot 22.00 uur. Er zijn nog enkele plaatsen vrij. Aanmelden via [email protected] of via de Wegwijzer. START WEERBAARHEIDSTRAININGEN Op zeer korte termijn gaan twee trainingen ‘Opkomen voor jezelf (g)een kunst’ van start. Voor de groep 12 tot 16 jarigen en voor de groep 16 tot 23 jarigen. In deze training leer je grenzen stellen, nee durven zeggen, minder fel op ongewenste situaties reageren en omgaan met moeilijke situaties. Er zijn nog enkele plaatsen vrij. Voor meer info of aanmelden, neem contact op met de Wegwijzer of mail naar [email protected]. STRAATCULTUUR EN HANGJONGEREN Hoewel het verschijnsel van rondhangende jeugd zeer oud is, wordt het vooral de laatste decennia als een probleem gedefinieerd. Buurtbewoners ervaren overlast door lawaai en ergeren zich over achtergelaten rommel en besmeuring van muren, straat en straatmeubilair. Ze voelen zich onveilig in de nabijheid van de jongeren. De jongerenwerkers van Vorkmeer hebben tips in het omgaan met jongeren op straat. Het team bestaat uit drie personen die geregeld op straat en andere vindplaatsen komen. Heeft u vragen, neem dan gerust contact op met Fred Kessels via [email protected] of 06-52868792. DE WEGWIJZER: VOOR INFO & ADVIES Heeft u vragen of wilt u meer informatie? Dan kunt u terecht tijdens het inloopspreekuur van de Wegwijzer bij Vorkmeer. Deze is van maandag t/m vrijdag van 9.00 - 12.00 uur, Ruijsstraat 20 te Panningen. U kunt ook telefonisch contact opnemen via (077) 308 25 65 of een email sturen naar [email protected]. Wij zijn ook te vinden op Facebook en Twitter (@wegwijzer_VM).

Zaterdag 8 november: 32e weekend van het kerkjaar 19.00 uur: Avondviering, met Dameskoor. Intenties: Lien Strijbosch-Geris (coll.); Johan Verberne (jaard.); Jan Meeuwis (verjaardag) en kleinkind Jannie. Louis Verberne (jaard.) en overl. fam. Verberne-Franssen. Hannes Verheijen en Elisabeth Verheijen-Peeters. An NijssenEwalts (coll.). H. Mis uit Dankbaarheid. Zondag 9 november: Geen H. Mis-viering in de parochiekerk. Doopviering (door: pastoor Schoenmakers) 15.30 uur: Sue Vervoordeldonk, Groenveld 2. Maandag 10 november: Nationale Herdenking MH-17 19.00 uur: Rozenkrans, in de dagkapel echter geen H. Mis. (Vanaf 18.30 uur mogelijkheid tot stille Aanbidding). Dinsdag 11 november: Sint Maarten 09.00 uur: H. Mis, tot intentie van alle gezinnen en families (dagkapel). Aansluitend, mogelijkheid tot koffiedrinken op de pastorie. Woensdag 12 november: 10.30 uur: (Sint Jozef Wonen en Zorg). H. Mis. Donderdag 13 november: 09.00 uur: dagkapel, wekelijkse H. ochtend Mis, tot intentie van alle parochianen. 09.30-10.00 uur: gelegenheid tot stille Aanbidding en persoonlijk gebed. Zondag 16 november: Harmonie Eendracht Meijel. Begin Sint-Nicolaastijd

10.00 uur: Zondagsviering, opgeluisterd door Harmonie Eendracht uit Meijel. Tevens bezoek aan de kerk, voor kinderen, van medewerkers van SintNicolaas; ook dus zijn Pieten. Begin van de Sinterklaastijd, met als thema: ‘de Staf, van SintNicolaas’. Intenties: Ben Janssen (zeswekendienst); Sjraar Hanssen en Riek Hanssen-Daems en kleinkind Ize (coll.); Sjaak Kleeven. Levende en overleden leden harmonie. H. Mis uit Dankbaarheid. Lezers Zaterdag 8 november 19.00 uur: Carin Ulen. Zondag 16 nov. 10.00 uur: Truus van Kol. Acolieten Zaterdag 8 november 19.00 uur: Nico van Rijt. Zondag 16 nov. 10.00 uur: Willy Geraets.

Neerkant St. Willibrordus NEERKANT - Zaterdag 19.15 uur: eucharistieviering, gemengd koor de Veengalm. Intenties: They en Grada Janssen-Ewalts; Lies v.d. Laak, Bert v.d. Laak en Harrie Driessen; Kees en Maria van Teeffelen-Gommans en dochter Wies; Ton en Davy Trines; Leden en overleden leden van gemengd koor de Veengalm; Pater Ton Gielen; Sil en Net Gielen-Verstappen.

Alzheimer Café PEEL EN MAAS - Op dinsdag 18 november is het Alzheimer Café Peel en Maas geopend. Het café is een maandelijkse ontmoetingsplek waar mensen met dementie, familieleden, hulpverleners en andere belangstellenden elkaar in een ongedwongen sfeer kunnen ontmoeten en openhartig over dementie en aanverwante thema’s kunnen praten. Het thema voor deze avond is: ‘Wat kan de

specialist ouderengeneeskunde betekenen voor iemand met een dementie?’ Gastspreker: Annette van Lier, specialist ouderengeneeskunde. Locatie: gemeenschapshuis ‘t Erf, Kapelaan Nausstraat 5 te Egchel. Inloop is vanaf 19.00 uur en aanvang van het programma is om 19.30 uur. De avond wordt uiterlijk 21.30 uur afgesloten. De toegang is gratis. Info: Piet Selen, tel. (077) 307 73 50.

Alzheimer Nederland

Orgelconcert

MEIJEL - De eerste week van november is de week van de nationale collecte van Alzheimer Nederland. In Meijel wordt in deze week niet gecollecteerd omdat Alzheimer Nederland meedoet aan de collectieve collecte tijdens de Goede Doelen Week Meijel (GDWM). Deze collecte is reeds in het voorjaar geweest en heeft voor Alzheimer Nederland 1,477.87 euro opgebracht. Wij danken u allen van harte voor uw bijdrage. De volgende Goede Doelen Week Meijel zal plaatsvinden in april 2015.

PANNINGEN - Orgelkring Peel en Maas organiseert 25 november een concert met jazzgitarist Joep van Leeuwen en de Duitse organist Gero Korner. In twaalf stukken komen verschillende vormen van jazz en improvisatie aan bod en wordt de relatie tussen de gitaar en het pijporgel in al zijn aspecten toegelicht. Stilistisch loopt het programma van een Jazz Fuga en impressionistische Jazz tot vrije improvisatie met de synthesizer gitaar. Deze 60 à 70 minuten muziek zijn gecomponeerd door de uitvoerders, Joep van Leeuwen en Gero Korner. Kerkstraat 8, Panningen om 20.00 uur, deuren open om 19.30 uur. Entree 8,- euro.


pagina 23

De Brentjes 27 5984 NV Koningslust T. (077) 306 10 25 M. 06-48265254

Baarloseweg 45a te Helden

ZZZFQO Bieden vanaf € 260.000,- k.k. Verrassend ruime, deels gerenoveerde halfvrijstaande woonboerderij met vier slaapkamers, twee badkamers, hobbyruimte en vrijstaande stal op een perceel van ruim 1.000 m2 in het buitengebied van Helden Heerlijk wonen in het buitengebied van Helden met de bossen als achtertuin.

.257,1*

Bouwjaar 1938, gerenoveerd vanaf 2008. Perceel 1.038 m2 / Inhoud ca. 625 m3.

OPEN HUIS:

ZAT. 8 NOVEMBER 2014 / 13.00-14.00 UUR

www.gijsenmakelaardij.nl

8Z(LJHQ%DNNHU EURRG

& 6QHOILOWHUNRIILH JUDP

PHWH[WUDNURNDQWHNRUVW ERHUHQWLMJHUEUXLQ ERHUHQWLMJHUZLW HQNRUQ VWXNV

DOOHFRPELQDWLHVPRJHOLMN PXY&%DVLV HQVHWYHUSDNNLQJ

DOOHFRPELQDWLHVPRJHOLMN

,JORYLVVWLFNV VWXNV XLWKHWYULHVYHUVYDN SHUSDN

%LMGHNDVVDNULMJWXNRUWLQJ RSGHWRWDDOSULMV

Cortina Transport U4

3$..(1

DURPDHQFDIHÛQHYULM

*5$7,66,17%2(.9$1$1'5Â.8,3(56%,- $$1.2239$17:(($&7,(352'8&7(123 23

10.

39

Herrtog Hertog tog Jan Jan pilsener krat 24 flesjes à 300 ml $OOH:DJQHU

SL]]DsV

678.6

liter 1.44

XLWKHWYULHVYHUVYDN

29 14.

DOOHFRPELQDWLHVPRJHOLMN

• • • • • •

stoere degelijke transportfiets voor- en achterdrager rollerbrakes voor/achter Shimano Nexus 3 versnellingen batterijverlichting voor/achter ook in herenfiets leverbaar

Adviesprijs

3 BAKJES

C1000 Kies&Mix vleesproducten hamburgers à la minute, rundervinken, kipburgers, boomstammetjes en zigeuner $QGHV3HDNV gehaktschnitzels

&KLOHHQVHZLMQ 3 bakjes à 4 stuks alleDOOHYDULDQWHQ combinaties mogelijk IOHVVHQ¡PO Deze actie is alleen geldig opvleesproducten voorzien van een KIES&MIX sticker

6.00

)/(66(1

7.53 12.57

€ 599,-

678.6 Dealer van o.a.: Gazelle, RIH, Bikkel, Cortina, Loekie

=$..,/2

& 3ODNMHVNDDV

van Hövellstraat 72-74 - Helden Tel. (077) 307 15 29 www.weltentweewielers.nl

DOOHYDULDQWHQ SDNRIJUDP

& .UXLPLJH DDUGDSSHOHQ VQHOVFKLOOHUV NLOR

8QR[URRNZRUVWHQ HQJUDP DOOHYDULDQWHQ DOOHFRPELQDWLHV PRJHOLMN

WIJ ZIJN IEDERE ZONDAG OPEN 11.00-17.00 UUR

Week 45 2014

Wij zoeken enkele gepensioneerde personen die op oproepbasis (dag/ nacht en/of weekeinden) beschikbaar zijn om nationale en internationale ritten te maken (hoofdzakelijk Benelux, Duitsland, Frankrijk) in een kleine bestelauto. Ben je bereid ook naar Engeland te rijden is dit een voordeel. Bezit je over goede geografische kennis en ben je woonachtig in de omgeving van Meijel, neem dan contact op met Debbie Naus op telefoonnummer (077) 851 32 85 of 06-14997755 of stuur een mailtje naar debbienaus@ home.nl. T.k. gevr. oud ijzer, koper, lood, zink, aluminium, olietanks, loop-/sloopauto’s, direct vrijwaringsbewijs. Tel. (0495) 52 46 62/ (0495) 54 72 16/ 06-20559019. TE HUUR GARAGEBOX in CENTRUM PANNINGEN Huur € 53,82 p.m. Terrein altijd toegankelijk. Geen water en geen elektra aanwezig. Tel. 06-27350582.

123ontbijt.nl

BEZOEKERS NODIG? GEZIEN.NL

Kijk voor de overige aanbiedingen op www.c1000.nl

UW LEREN MEUBELS WEER ALS NIEUW! REPARATIE RENOVATIE ADVIES Economiestraat 4a, Nuth 045 5411337 [email protected] of kijk op:

www.meubelkliniek.nl Schilder nodig? www.zzppeelenmaas.nl

24 uur per dag online, mobiel en in de krant

Te koop gevraagd landbouwmachines o.a. hooimachine, hark, maaier, ploeg, mesttank, maïszaaimachine, weidesleep bloter, kieper, tractor enz. enz. en vee-/paardentrailer. Tel. 06-19076959.

Relatieproblemen? Heb je hulp nodig, maar is de drempel te groot? Relatiegroei helpt. Lena De Troch en Marcel vd Boom in Meijel zijn zelf een stel en begeleiden al jaren koppels. Kijk op de website www.ikingroei.nl en bel 06-46616505.

T.k. jonge leghennen. Pubben, Ninnesweg 111, Panningen. Tel (077) 307 17 76 na 17.30 uur. Alleen op afspraak.

v/h Marco Leer

Vermoeidheidburnout-niet lekker in je vel, hooggevoelig? Cranio Sacraal Therapie helpt. Lena De Troch, Meijel, Gevraagd sloopauto’s wel/ Stress-Burnout Coach, Trauma- en Relatietheraniet lopend, deze worden opgehaald, gelijk peut. Infoavond 06-46616505 vrijwaring en € 100,00 contant. Tel. 06-53138559. www.ikingroei.nl Terugbetaling zorgverzekering

DE BESTE SERVICE - DE SCHERPSTE PRIJZEN!!

!

de grootste vakspeciaalzaak van Limburg!

!

!

!

!

!

"

r u DN -&%57 r )[1.3 1FSGFDU.PUJPO3BUF

r )%3FBEZ%JHJUBM$SZTUBM$MFBS r $* HFDFSUJàDFFSE

r u DN 'VMM)%4NBSU-&%57 r )[$MFBS.PUJPO3BUF $.3

r Y)%.* Y64# Y4DBSUBBOTMVJUJOHFO r $* HFDFSUJàDFFSE

r u DN 'VMM)%4NBSU-&%57 r )[.PUJPOáPX r Y)%.* Y64#NFU)%%3FDPSEJOH r 4POZ&OUFSUBJONFOU/FUXPSL $* HFDFSUJàDFFSE

7SBBHIFUBBOPO[FTQFDJBMJTUFO

“Wat is Curved UHD TV precies?” Maurice:i%FSFWPMVUJPOBJSF$VSWFE6)%57OFFNUVNFFJOFFOOJFVXFXFSFMEWBONFFTMFQFOEFLJKLFSWBSJOHFO%PPSEFDVSWF CJFEUIFUTDIFSNFFOQBBSHSPUFWPPSEFMFO)FUCFFMEPPHUHSPUFS IFUJTPQUJNBBMWPPSIFUNFOTFMJKLFPPHFOVLSJKHUFFOFDIUF DJOFNBFSWBSJOH&FO$VSWFE6)%57JTJOQFSDFQUJFHSPUFSFOCJFEUSPOEPNEFJEFBMFLJKLBGTUBOE6XPSEUBMTIFUXBSFEPPSIFU TDIFSNPNSJOHE%BBSPNFSWBBSUVEF57BMTPGVNJEEFOJOEFBDUJF[JU )FU6)%CFFME NFUFFOLFFSIPHFSFSFTPMVUJFEBOFFO'VMM)%57 CJFEUOPHNFFSEFUBJMT4USFBNVXGBWPSJFUFàMNPGTFSJFJO 6)%LXBMJUFJUWJBJOUFSOFU QBLFFOCBLQPQDPSOFSCJKFOHFOJFUFONBBS"MMFJOHSFEJÌOUFOWPPSFFODPNQMFUFCJPTDPPQFSWBSJOH [JKOBBOXF[JH8JMUVNFFSXFUFOPGCFOUVHFÐOUFSFTTFFSE,PNEBOFFOTMBOHTJOÊÊOWBOPO[FXJOLFMTJO3PFSNPOE 1BOOJOHFO 5FHFMFOPG&DIU0O[FTQFDJBMJTUFOEFNPOTUSFSFOVEF[F57THSBBH

Maurice

Curved TV specialist

! ""

"

!

"

!

!

!

!

!

!

"

" "

r .BYWVMHFXJDIULH r $FOUSJGVHFUPFSFOUBMUQN &OFSHJFLMBTTF" r &$0#VCCMFUFDIOPMPHJF "RVBTUPQTFOTPS r 4UBSUVJUTUFMFOSFTUUJKEJOEJDBUJF

r .BYWVMHFXJDIULH r 8BSNUFQPNQUFDIOPMPHJF r &OFSHJFLMBTTF" r 374USPNNFM TUBSUVJUTUFMFOSFTUUJKEJOEJDBUJF

r TUBOEBBSEDPVWFSUT FOFSHJFLMBTTF" [FFSTUJM r *ODM7BSJP-BEF "RVB4FOTPS #FMBEJOHTTFOTPS r 4UBSUVJUTUFMFOSFTUUJKEJOEJDBUJF r /JTNBUFO )Y#Y% YYDN

&'$'23'2'14*%' &'2%)'1023'01*+5'.

- 3

26 ! 3

,8 3 !

5 7! 3 ""

1/'1-/.&# 0..*.('.#

17

Recommend Documents