FORD KUGA
Kvalita znamená udělat to správně, i když se nikdo nedívá.
Objevte další detaily nového Fordku Kuga online. Pokud používáte smartphone nebo tablet, stáhněte si aplikaci Kuga Viewr a načtením stránky s ikonou telefonu se dozvíte více.
1
2
3
4
5
Zákony aerodynamiky jako umělecké dílo. Zcela nový Ford Kuga je chytřejší, než si dokážete představit. Jeho nový dynamický tvar není pouze zajímavý na pohled. Usnadňuje totiž proudění vzduchu kolem vozidla pro tišší a úspornější jízdu. Ford Kuga dokonce umí podpořit svoji aerodynamiku pomocí automatického nastavení systému aktivní mřížky chladiče*.
*Standardní výbava s motory 1.6 EcoBoost a 2.0 Duratorq TDCi s manuální převodovkou. Na předchozích stránkách můžete vidět Ford Kuga Titanium S (o dostupnosti se informujte u svého prodejce vozů Ford)
6
Seznamte se s novou generací systému hlasového ovládání s možností propojení
„Ca ll K riste n“ „Read mess age“
8
Ford SYNC s Emergency Assist nabízí vysoce pokročilé funkce, které umožňují mimo jiné přehrávat hudbu z přehrávačů či uskutečnit nebo přijmout hovor. Dokonce je schopen nahlas přečíst příchozí textové zprávy*. (Standardní výbava pro Titanium, výbava na přání
“ home „Call
ffice“ o l l a „C
ist art y la „P
“ s i r h C l l a C „
multimediálních zařízení s vozidlem.
a“ nn a Rih
„Sh uffl e“ „W ha t's pla yin g? “
pro Trend).
Vyslovte se...
*Funguje s připojeným kompatibilním telefonem. Funkce čtení textových zpráv není dostupná pro češtinu. Bližší informace naleznete na místních webových stránkách společnosti Ford.
9
… Ford SYNC naslouchá. Systém Ford SYNC s funkcí Emergency Assist* reaguje na hlasové příkazy, takže se můžete plně soustředit na řízení a nespouštět ruce z volantu. Volejte, přijímejte hovory a přehrávejte hudbu pomocí technologie Bluetooth®. Systém si automaticky načte a zapamatuje kontakty z adresáře telefonu. A umožní vám přístup k hudbě na USB disku nebo jiných zařízeních. Funkce automatického nouzového volání Emergency Assist* pomáhá cestujícím navázat spojení s tísňovou linkou v případě nehody vozu ve většině evropských zemí a poskytuje záchranným službám informace o poloze vozidla v příslušném jazyce. (Standardní výbava pro Titanium, výbava na přání pro Trend).
*Funkce automatického nouzového volání Emergency Assist je dostupná ve více než 30 evropských zemích. Funguje s připojeným kompatibilním mobilním telefonem, který máte při sobě ve chvíli, kdy je při nehodě aktivován airbag (vyjma kolenního airbagu) nebo když je přerušen přívod paliva. Funkce automatického nouzového volání Emergency Assist není dostupná pro všechny evropské jazyky. Bližší informace naleznete na místních webových stránkách společnosti Ford. Poznámka Slovní označení a logo Bluetooth® jsou vlastnictvím společnosti Bluetooth SIG, Inc., a veškeré jejich použití společností Ford Motor Company Limited a přidruženými společnostmi je předmětem licenčního ujednání. Další ochranné známky a obchodní názvy jsou majetkem příslušných vlastníků.
10
11
Požitek z jízdy s manuální převodovkou.
S komfortem převodovky automatické.
Převodovka Ford PowerShift poskytuje potěšení z jízdy a volnost manuální převodovky v kombinaci s komfortem převodovky automatické. Tato 6stupňová automatická převodovka zvolí příští vhodný rychlostní stupeň přesně v ten pravý okamžik, aby se dosáhlo bleskových změn rychlostí bez narušení plynulosti jízdy. Manuální režim pak umožňuje řadit stisknutím tlačítka, aniž byste museli vyšlápnout spojku. (Výbava na přání u vznětových motorů) 12
13
Jakmile za sebou zavřete dveře, ocitnete se v jiném světě. Důmyslnost provedení nového vozu Ford Kuga je zřejmá na první pohled. Zejména pozornost věnovaná zpracování detailů ji staví nad ostatní. Přední sedadla čalouněná kůží prvotřídní kvality (Výbava na přání) jsou bezchybně vytvarovaná pro pohodlnou celodenní jízdu. Přístrojová deska v novém provedení s luxusními hladkými povrchy umocňuje dojem prostornosti. Ovládací prvky jsou pro vás stvořené jako na míru a doplňují je precizně provedené přístroje a spínače. Spolu s dodatečnými materiály, které zlepšují odhlučnění interiéru, učiní z každé jízdy neobyčejný zážitek.
14
15
30% Technologie inteligentního systému pohonu všech kol. Inteligentní systém pohonu všech kol ve voze Ford Kuga neustále sleduje, kam je zrovna potřeba přenést výkon.
30%
30% 10%
Automaticky směruje potřebný točivý moment na jednotlivá kola, aby bylo dosaženo maximální trakce bez ohledu na jízdní povrch.
Speciální displej na přístrojovém panelu informuje o rozdělení točivého momentu mezi jednotlivá kola. (Standardní výbava u vozidel s pohonem všech kol) 16
17
Vychutnejte si dobrodružství. Nový Ford Kuga si poradí téměř v jakémkoli terénu. Inteligentní systém pohonu všech kol dokáže v závislosti na jízdních podmínkách přenést 100 % točivého momentu na přední nebo zadní nápravu, aniž byste museli jakkoliv zasáhnout do řízení. Díky rozdělování točivého momentu mezi jednotlivá kola tento systém zlepšuje trakci a směrovou stabilitu vozu. Výsledkem je snadné ovládaní vozidla a jistota i za obtížných jízdních podmínek.
18
19
Zážehový nebo vznětový motor?
Oba mají co nabídnout.
1.6 EcoBoost
2.0 Duratorq TDCi
Oceňované motory Ford EcoBoost
Zdokonalený vznětový motor
s přímým vstřikováním paliva,
2.0 Duratorq TDCi o výkonu 140 k
přeplňováním turbodmychadlem a
(103 kW) ve voze Ford Kuga si
proměnným časováním
vysloužil uznání za svoji pružnost a
ventilů poskytují výkon a točivý
hospodárnost. Verze s pohonem
moment odpovídající motorům
předních kol produkuje emise CO2
s větším zdvihovým objemem, avšak
pouhých 139 g/km*.
při lepší spotřebě a nižších emisích.
S motorem o výkonu 163 k (120 kW)
Například motor 1.6 EcoBoost ve voze
s točivým momentem
Ford Kuga dosahuje kombinované
340 Nm zažijete jízdu plnou elánu.
spotřeby paliva 6,6 l/100 km* a hodnoty emisí CO2 pouhých 154 g/km*.
*Hodnoty vycházejí z testů společnosti Ford (verze s pohonem předních kol a manuální převodovkou). 20
21
1.6 EcoBoost Zážehový motor 1.6 EcoBoost ve voze Ford Kuga dosahuje průměrné spotřeby paliva pouhých 6,6 l/100 km*.
6,6 l/100 km*
2.0 Duratorq TDCi Působivé vznětové motory 2.0 Duratorq TDCi o výkonu 140 k (103 kW) se vyznačují produkcí emisí CO2 pouhých 139 g/km*.
139 g/km CO * 2
*Hodnoty vycházejí z testů společnosti Ford (pro verzi s pohonem předních kol a manuální převodovkou). 22
23
Výhled jako životní zážitek. Užívejte si nepřekonatelného výhledu na krajinu z pohodlí vozu Ford Kuga. Jasnější a vzdušnější interiér díky elektricky ovládané posuvné panoramatické střeše v celé délce vozu, která při otevření přední části zajistí přísun čerstvého vzduchu. Její sklo je vybaveno vrstvou Solar Reflect odrážející sluneční paprsky, která i v horkých dnech pomáhá zajistit optimální ochlazování interiéru. K dispozici jsou také integrované elektricky ovládané sluneční clony, které vám v případě potřeby poskytnou stín i soukromí. (Výbava na přání)
24
25
Ford Kuga vám podá pomocnou ruku. Otevírání a zavírání zadní výklopné stěny Fordu Kuga je snadné, i když máte plné ruce zavazadel. Stačí, když budete mít klíče u sebe v kapse nebo tašce a naznačíte v oblasti pod středem zadního nárazníku pohyb odpovídající kopnutí, a 5. dveře se samy otevřou nebo zavřou bez jediného dotyku. (Výbava na přání pro Titanium)
26
27
Přehled stupňů výbavy
TREND Hlavní prvky standardní výbavy exteriér ■
17" ocelová kola s kryty [D2YCA]
■
Přední mlhová světla
■
Elektricky ovládaná a vyhřívaná vnější zpětná zrcátka dveří se zabudovanými ukazateli směru, v barvě karoserie
■
Zadní spojler v barvě karoserie
■
Kliky dveří v barvě karoserie
■
Bezzátkový systém doplňování paliva Ford Easy-Fuel
■
Funkce denního svícení
■
Dvě chromované koncovky výfuku
28
TITANIUM Motory: Zážehové ■
1.6 EcoBoost 150 k (110 kW) 4x2
Vznětové ■
2.0 Duratorq TDCi 140 k (103 kW) 4x2
■
2.0 Duratorq TDCi 140 k (103 kW) 4x4
Hlavní prvky standardní výbavy exteriér (navíc oproti výbavě Trend) ■
■
■
■
17" kola z lehkých slitin s 9x2 paprsky [D2YCJ] Dolní mřížka chladiče v lakovaném černém provedení Horní mřížka chladiče v lakovaném černém provedení s chromovaným rámem a vodorovnou chromovanou lištou
Motory:
Není dostupné na českém trhu.
Zážehové ■
1.6 EcoBoost 150 k (110 kW) 4x2
■
1.6 EcoBoost 182 k (134 kW) 4x4
Vznětové ■
2.0 Duratorq TDCi 140 k (103 kW) 4x2
■
2.0 Duratorq TDCi 140 k (103 kW) 4x4
■
2.0 Duratorq TDCi 163 k (120 kW) 4x4
Automatické světlomety a stěrače a vnitřní zpětné zrcátko s automatickým zatmíváním
29
Nabízíme více.
Trend
Automatická dvouzónová klimatizace s elektronickou regulací teploty (DEATC) Umožňuje samostatné nastavení teploty pro řidiče a spolujezdce v rozpětí až 4 °C mezi oběma stranami. (Standardní výbava pro Titanium)
Hlavní prvky standardní výbavy - interiér ■
■
Sada Audio 1 - stereorádio/ CD, dálkové ovládání na volantu, 6 reproduktorů (na obr. sada Audio 3 výbava na přání) Poloautomatická klimatizace (na obr. automatická duální klimatizace DEATC - výbava na přání)
■
Přední sedadla se sportovním tvarováním
■
Kůží potažený volant, nastavitelný ve 4 směrech
■
Startovací tlačítko - bezklíčové startování
■
Elektricky ovládaná přední a zadní okna s jednorázovým otvíráním/zavíráním a globálním otvíráním/zavíráním dálkovým ovladačem, elektrické dětské pojistky zadních oken Tempomat s nastavitelným omezovačem rychlosti
SD navigační systém se systémem Ford SYNC a funkcí Emergency Assist*
■ ■
Inteligentní ochranný systém (IPS)
Ponořte se do poslechu hudby ve špičkové kvalitě z plně integrovaného digitálního audiosystému Sony s devíti reproduktory. Nabízí systém Ford SYNC s funkcí automatického nouzového volání Emergency Assist, dálkové ovládání na volantu a konektor AUX, kompatibilitu s MP3, Bluetooth® handsfree s hlasovým ovládáním a USB. Podporuje přehrávače iPod®. Obsahuje mapové podklady na SD kartě. (Sada Audio 11 - výbava na přání pro Titanium)
■
Kolenní airbag řidiče
■
■
Prémiová středová konzola Ford Kuga Titanium se může pochlubit luxusní středovou konzolou s komfortní posuvnou loketní opěrkou zahrnující také úložnou přihrádku, dva držáky na nápoje a elektrickou zásuvku 12 (V).
Sportovní přední sedadla Přední sedadla výbavy Titanium s čalouněním kůže/ látka se vyznačují vynikajícím bočním vedením, které napomáhá udržet stabilitu cestujících v zatáčkách. Optimálního pohodlí dosáhnete díky nastavitelné výšce sedadla, vyhřívání a nastavitelnému opěradlu a bederní opěrce.
■
ISOFIX úchyty pro upevnění dětských sedaček na krajních sedadlech ve 2. řadě Protiblokovací brzdový systém (ABS) s elektronickým rozdělovačem brzdné síly (EBD), elektronickým stabilizačním systémem (ESP) včetně stabilizačního systému při jízdě s přívěsem a asistentu rozjezdu do svahu (HSA) Aktivace varovných světel při nouzovém brzdění
*Funkce automatického nouzového volání Emergency Assist funguje ve více než 30 evropských zemích. Funguje s připojeným kompatibilním mobilním telefonem, který máte při sobě ve chvíli, kdy je při nehodě aktivován airbag (vyjma kolenního ) nebo když je přerušen přívod paliva. Funkce čtení textových zpráv není dostupná pro češtinu, Funkce automatického nouzového volání Emergency Assist není dostupná pro všechny evropské jazyky. Bližší informace naleznete na místních webových stránkách společnosti Ford. Poznámka Slovní označení a logo Bluetooth® jsou vlastnictvím společnosti Bluetooth SIG, Inc., a veškeré jejich použití společností Ford Motor Company Limited a přidruženými společnostmi je předmětem licenčního ujednání. iPod® je ochranná známka společnosti Apple Inc. Další ochranné známky a obchodní názvy jsou majetkem příslušných vlastníků. 31
Titanium Hlavní prvky standardní výbavy - interiér (navíc oproti Trend) ■ ■
■
■
■
Kožená hlavice řadicí páky Sada Audio 3 - stereorádio/ CD, dálkové ovládání na volantu, možnost přehrávání MP3, zásuvka pro připojení externího přehrávače, systém Ford SYNC s funkcí Emergency Assist*, Bluetooth® handsfree a hlasové ovládání s USB, 6 reproduktorů Automatická dvouzónová klimatizace s elektronickou regulací teploty (DEATC) Prémiová středová konzola s posuvnou loketní opěrkou, velkou úložnou přihrádkou, ruční brzdou ve tvaru Z a elektrickou zásuvkou 12 V a výdechy klimatizace pro 2. řadu sedadel Přední sportovní sedadla s čalouněním kůže/látka
*Funkce automatického nouzového volání Emergency Assist ve více než 30 evropských zemích. Funguje s připojeným kompatibilním mobilním telefonem, který máte při sobě ve chvíli, kdy je při nehodě aktivován airbag (s výjimkou kolenního airbagu) nebo je přerušen přívod paliva. Funkce čtení textových zpráv není dostupná pro češtinu. Funkce Emergency Assist není dostupná pro všechny evropské jazyky. Bližší informace naleznete na místních webových stránkách společnosti Ford.
32
33
Zvolili jsme barvu Ginger Ale. Jakou si vyberete vy?
Bílá Frozen* Nemetalická barva karoserie
Nový Ford Kuga vděčí za svůj oslnivý vzhled exteriéru dokonalé ochraně
Modrá Blazer Nemetalická barva karoserie
Zlatá Ginger Ale Metalická barva karoserie*
karoserie a speciálnímu vícestupňovému procesu lakování. Od vstřikování vosku do dutin po aplikaci vrchního laku na vodní bázi,
Červená Race Nemetalická barva karoserie
Hnědá Burnished Glow Metalická barva karoserie*
veškeré nové materiály a inovativní procesy zajišťují nejen ekologický přístup, téměř bez použití rozpouštědel, ale i skvělý vzhled a dlouhodobou odolnost barev.
Stříbrná Moondust Metalická barva karoserie*
*Nemetalická barva karoserie bílá Frozen, metalické barvy karoserie a kožené čalounění jsou součástí výbavy na přání, za příplatek. Na model Ford Kuga se vztahuje záruka proti prorezivění karoserie Ford v délce 12 let od data první registrace. Podléhá stanoveným pravidlům a podmínkám. Poznámka Obrázky vozidel slouží pouze pro ilustraci barevných odstínů a nemusí odpovídat konkrétní specifikaci. Barvy karoserie a čalounění reprodukované v tomto katalogu se mohou lišit od skutečných barev, a to z důvodu omezení použitých tiskařských technologií. 34
Modrá Deep Impact Metalická barva karoserie*
Bílá Platinum Speciální metalická barva karoserie*
Šedá Sterling Metalická barva karoserie*
Černá Panther Metalická barva karoserie* 35
Pohodlí nejen jako pocit.
1. Trend Střed sedadel: látka Vector v černé Charcoal Boky sedadel: látka Lux v černé Charcoal 2. Titanium Střed sedadel: látka Vector v černé Charcoal Boky sedadel: kůže Torino v černé Charcoal 3. Titanium Střed sedadel: kůže Torino v čené Charcoal* Boky sedadel: kůže Torino v černé Charcoal*
Kožená sedadla Sedadla čalouněná kůží Capretto s prošíváním v šedé barvě umocňují luxusní dojem z interiéru Fordu Kuga. Sportovní přední sedadla jsou opatřena výklopnými stolky na zadní straně a jsou vyhřívána. Navíc jsou široce nastavitelná (sedadlo spolujezdce s nastavitelnou výškou a bederní opěrkou a sedadlo řidiče elektricky nastavitelné v 10 směrech) pro dosažení maximálního pohodlí a opory. (Výbava na přání pro Titanium)
1
2
*Nemetalické barva karoserie bílá Frozen, metalické barvy karoserie a kožené čalounění jsou součástí výbava na přání, za příplatek.
3
4. Titanium Jemná kůže Capretto v černé Charcoal na sedadlech i opěrkách hlavy v kombinaci s kůží Venezia s reliéfním vzorem v černé Charcoal.* 36
4
Kola.
18" kola z lehkých slitin s 5 paprsky v prémiovém vzhledu niklu [D2ULA] (Výbava na přání pro Titanium, příslušenství: 1816699)
18" kola z lehkých slitin s 5x2 paprsky ve třpytivém stříbrném provedení [D2ULB] (Příslušenství: 1816700)
19" kola z lehkých slitin s 5x2 paprsky v prémiovém vzhledu niklu [D2VAF] (Výbava na přání pro Titanium)
19" kola z lehkých slitin s 5 paprsky ve stylu „vrtule“ ve třpytivém stříbrném provedení [D2VBG] (Příslušenství: 1806735)
Titanium
17" kola z lehkých slitin s 9x2 paprsky v prémiovém vzhledu niklu [D2YCJ] (Standardní výbava pro Titanium, příslušenství pro Trend: 1816698)
Trend
17" kola z lehkých slitin s 5x2 paprsky [D2YCE] (Výbava na přání, příslušenství: 1806196
Kola Ocelová kola – 17" x 7.5 [D2YCA], kryt D5ACV, pneu 235/55 R17
i
–
j
j
Kola z lehkých slitin – 17" x 7.5 [D2YCJ] s 9x2 paprsky, pneu 235/55 R17
–
i
Kola z lehkých slitin – 18" x 7.5 [D2ULA] s 5 paprsky, pneu 235/50 R18
–
j
Kola z lehkých slitin – 19" x 8.0 [D2VAF] s 5x2 paprsky, pneu 235/45 R19
–
j
Bez rezervního kola, ručního zvedáku a klíče na výměnu kol
i
i
17" ocelová minirezerva – T155/ 70 R17 110M, ruční zvedák a klíč na opravu kol (namísto sady na opravu pneumatik)
j
j
Kola z lehkých slitin – 17" x 7.5 [D2YCE] s 5 paprsky, pneu 235/55 R17
(obrázek na straně 28)
i = Standardní výbava, j = Výbava na přání, za příplatek, f = Součást sady, za příplatek. * Ke kolům jsou dodávány výrobcem určené pneumatiky s uvedenými rozměry. Poznámka: 18" a 19" kola dostupná na Fordu Kuga jsou navržena pro sportovnější jízdní vlastnosti a větší stabilitu v porovnání s 17" koly.
Asistent nouzového brzdění
Varování při sníženém tlaku v pneumatikách
Zvýšením tlaku v brzdném systému připraví brzdy na zajištění plného brzdného výkonu.
Upozorní vás na příliš nízký tlak v některé z pneumatik, např. v případě defektu. (Výbava na přání)
Na protější straně 19" kola z lehkých slitin s 5x2 paprsky ve třpytivém stříbrném provedení [D2VAF] (Výbava na přání pro Titanium) 38
39
i
i
Vnější zpětná zrcátka v barvě karoserie – elektricky nastavitelná a vyhřívaná, se zabudovanými bočními směrovými světly, s osvětlením prostoru pod zrcátky, elektricky sklopná s funkcí automatického sklopení při uzamčení vozidla
j
j
Horní mřížka chladiče – v černé s vodorovnou chromovanou lištou
i
–
–
i
i
–
–
i
i
i
Exteriér vozu
Horní mřížka chladiče – v lesklé černé s chromovaným rámem a vodorovnou chromovanou lištou Dolní mřížky chladiče – v černé Dolní mřížky chladiče – v lesklé černé Přední mlhová světla – obsahuje úpravu jasu ukazatelů přístrojové desky Zadní tmavě tónovaná skla Privacy
j
j
Střešní ližiny – s hliníkovou povrchovou úpravou
j
j
Tažné zařízení – odnímatelné (včetně 13kolíkové zásuvky), obsahuje přípravu pro tažné zařízení a ESP s funkcí ochrany proti převrácení RSC
j
j
Příprava pro tažné zařízení – elektroinstalace (bez zásuvky)
j
j
Zadní spojler velký – v barvě karoserie
j
j
–
j
Systém BLIS pro hlídání mrtvého úhlu – s optickou signalizací ve vnějších zpětných zrcátkách (obsahuje vnější zpětná zrcátka v barvě karoserie – elektricky ovládaná a vyhřívaná, s osvětlením prostoru pod zrcátky, elektricky sklopná)
j
j
Bezzátkový systém doplňování paliva Easy-Fuel – s detektorem správné palivové pistole
i
i
Funkce denního svícení
i
i
Automatické světlomety – obsahuje vnitřní zpětné zrcátko s automatickým zatmíváním
j
i
Bixenonové světlomety – s automatickým nastavením sklonu + statická odbočovací světla + LED světla denního svícení + ostřikovače světlometů. Obsahuje zadní světla s LED diodami
j
j
Vnější funkční výbava Aktivní parkovací asistent – umožňující podélné parkování bez změny směru řidičem, parkovací asistent - přední + zadní senzory
Titanium
Titanium
Vnější zpětná zrcátka v barvě karoserie – elektricky nastavitelná a vyhřívaná, se zabudovanými bočními směrovými světly
Exteriér
Trend
Trend
Exteriér
j
j
Asistent jízdy v pruzích – varování před neúmyslným opuštěním jízdního pruhu (LDW) a systém pro automatické navrácení do jízdního pruhu (LKA). Obsahuje systém prevence nárazu při nízké rychlosti Active City Stop, automatické přepínaní dálkových světel, rozpoznávání dopravních značek omezujících rychlost, sledování bdělosti řidiče, přední automatické stěrače s dešťovým senzorem, zpožděné zhasínání světlometů, palubní počítač s informačním systémem ECOmode, 4,2" barevný informační displej přístrojového panelu
j
j
Panoramatická střecha – s elektrickým otevíráním/zavíráním. Obsahuje osvětlení interiéru se zpožděným zhasínáním, lampičky na čtení u předních a zadních sedadel a integrované sluneční clony
j
j
Parkovací asistent – zadní senzory
j
j
Elektricky ovládané 5. dveře
j
j
Zadní světla s LED diodami
f
f
–
f
Vnější funkční výbava Ostřikovače světlometů
Zadní parkovací kamera Stěrače – přední s nastavitelným cyklovačem
i
–
Stěrače – přední, automatické s dešťovým senzorem. Obsahuje vnitřní zpětné zrcátko s automatickým zatmíváním
f
i
Vyhřívané čelní sklo a trysky ostřikovačů
j
j
Systém KeyFree – vstup do vozu a startování bez použití klíče (startovací tlačítko), 2 pasivní klíče dálkového ovládání
j
j
Systém KeyFree Plus – bezdotykové ovládání (otevírání/ zavírání) pátých dveří, 5. dveře s elektrickým otevíráním a zavíráním, vstup do vozu a startování bez použití klíče (startovací tlačítko), 2 pasivní klíče dálkového ovládání
–
j
Sada Assist Plus – systém prevence nárazu při nízké rychlosti Active City Stop, systém BLIS pro hlídání mrtvého úhlu se signalizací ve vnějších zpětných zrcátkách, varování před neúmyslným opuštěním jízdního pruhu (LDW) a systém pro automatické navrácení do jízdního pruhu (LKA), funkce rozpoznávání dopravních značek omezujících rychlost, automatické přepínání dálkových světel, sledování bdělosti řidiče, 4,2" barevný informační displej přístrojového panelu, vyhřívané čelní sklo a trysky ostřikovačů, vnější zpětná zrcátka – elektricky ovládaná a vyhřívaná se zabudovanými bočními směrovými světly, osvětlením prostoru pod zrcátky a elektrickým sklápěním včetně možnosti automatického sklopení při uzamčení vozidla, automatické stěrače s dešťovým senzorem, vnitřní zpětné zrcátko s automatickým zatmíváním, zpožděné zhasínání předních světlometů
j
j
Sada City – parkovací asistent – zadní senzory, vnější zpětná zrcátka v barvě karoserie – elektricky ovládaná a vyhřívaná, se zabudovanými bočními směrovými světly, s osvětlením prostoru pod zrcátky, elektricky sklopná s funkcí automatického sklopení při uzamčení vozidla
j
j
–
j
Zvýhodněné sady
Sada City Plus – viz sada City výše, navíc aktivní parkovací asistent umožňující podélné parkování bez změny směru řidičem. Obsahuje přední a zadní parkovací senzory
5% snížení aerodynamického odporu. Aktivní mřížka chladiče Vybraná provedení vozu Kuga snižují odpor vzduchu pomocí systému aktivní mřížky chladiče, která se otevírá a zavírá, a reguluje tak objem vzduchu proudícího do motorového prostoru. A výsledek? Rychlejší zahřátí motoru a až 5% snížení aerodynamického odporu optimalizuje spotřebu paliva. (Standardní výbava u motorů 1.6 EcoBoost a 2.0 Duratorq TDCi s manuální převodovkou)
40
Sada Power – elektrické dětské pojistky zadních dveří a oken, ovládané z místa řidiče, elektrická zásuvka 230 V / 150 W, charakter proudu PWM
j
j
Sada Style – střešní ližiny – s hliníkovou povrchovou úpravou, zadní tmavě tónovaná skla Privacy
j
j
Sada Style Plus – střešní ližiny – s hliníkovou povrchovou úpravou, zadní tmavě tónovaná skla Privacy, 17" x 7.5 kola z lehkých slitin D2YCE s 5 paprsky
j
–
Sada Winter – vyhřívaná přední sedadla s regulací teploty, ostřikovače světlometů, vyhřívané čelní sklo a trysky ostřikovačů
j
j
–
j
Sada Premium – kožené čalounění sedadel kůží Capretto v černé barvě s prošíváním v šedé barvě a sportovním tvarováním sedadel. Obsahuje vyhřívaná přední sedadla s regulací teploty, elektricky nastavitelné sedadlo řidiče v 10 směrech včetně elektricky nastavitelné bederní opěrky, sedadlo spolujezdce s nastavitelnou výškou a bederní opěrkou, výklopné stolky na zadní straně předních sedadel, panoramatická střecha s elektrickým otevíráním/zavíráním. Obsahuje osvětlení interiéru se zpožděným zhasínáním, lampičky na čtení u předních a zadních sedadel a integrované sluneční clony, prémiové osvětlení interiéru LED diodami s možností volby barevného provedení, bixenonové světlomety s automatickým nastavením sklonu + statická odbočovací světla + LED světla denního svícení + ostřikovače světlometů. Obsahuje zadní světla s LED diodami i = Standardní výbava, j = Výbava na přání, za příplatek, f = Součást sady, za příplatek. * Ke kolům jsou dodávány výrobcem určené pneumatiky s uvedenými rozměry. Poznámka: 18" a 19" kola dostupná na Fordu Kuga jsou navržena pro sportovnější jízdní vlastnosti a větší stabilitu v porovnání s 17" koly.
41
Kliky dveří – v barvě karoserie
i
i
Sada Audio 1 – stereorádio/CD- RDS EON, MP3, 3.5" displej, 6 reproduktorů (4 vpředu, 2 vzadu), dálkové ovládání na volantu
i
–
Podlahové rohože – přední a zadní, velurové, pro Titanium prémiové s logem Kuga na předních rohožích
j
i
j
i
Hlavice řadící páky – ve stříbrném provedení
Sada Audio 3 – stereorádio/CD- RDS EON, MP3, 3.5" multifunkční displej, 6 reproduktorů (4 vpředu, 2 vzadu), dálkové ovládání na volantu, zásuvka pro připojení externího přehrávače, systém SYNC s funkcí automatického nouzového volání Emergency Assist** a Bluetooth® handsfree a hlasové ovládání s USB (včetně možnosti připojení přehrávače iPod) Sada Audio 7 – stereorádio/CD Sony - funkce RDS EON, PTY, MP3, 4.2" barevný multifunkční displej, 9 HiFi reproduktorů včetně středového na přístrojové desce, dálkové ovládání na volantu, zásuvka pro připojení externího přehrávače, systém SYNC s funkcí automatického nouzového volání Emergency Assist** a Bluetooth® handsfree a hlasové ovládání s USB (včetně možnosti připojení přehrávače iPod)
–
j
Sada Audio 8 – stereorádio/CD Sony – funkce RDS EON, PTY, MP3, 4.2" barevný multifunkční displej, 9 HiFi reproduktorů včetně středového na přístrojové desce, dálkové ovládání na volantu, zásuvka pro připojení externího přehrávače, systém SYNC s funkcí automatického nouzového volání Emergency Assist** a Bluetooth® handsfree a hlasové ovládání s USB (včetně možnosti připojení přehrávače iPod), s příjmem DAB (digitálního rozhlasového vysílání)
–
j
Sada Audio 9 – SD navigační systém - 5" barevný multifunkční displej, stereorádio/CD - RDS EON, MP3, zásuvka pro připojení externího přehrávače, 6 reproduktorů (4 vpředu, 2 vzadu), dálkové ovládání na volantu, systém SYNC s funkcí automatického nouzového volání Emergency Assist** a Bluetooth® handsfree a hlasové ovládání s USB
j
j
–
j
Interiér vozu
Audio a komunikační systémy
i
–
Hlavice řadící páky – potažená kůží v černém provedení
–
i
Ozdobné lišty prahů předních dveří – z nerezové oceli s logem Kuga
–
i
i
i
Volant – kožený – čtyřramenný, nastavitelný ve 4 směrech
Titanium
Titanium
Interiér
Trend
Trend
Interiér
Sada Audio 11 – SD navigační systém - 5" barevný multifunkční displej, stereorádio/CD Sony - RDS EON, MP3, zásuvka pro připojení externího přehrávače, 9 HiFi reproduktorů včetně středového na přístrojové desce, dálkové ovládání na volantu, systém SYNC s funkcí automatického nouzového volání Emergency Assist** a Bluetooth® handsfree a hlasové ovládání s USB, zadní parkovací kamera Klimatizace Kllimatizace – poloautomatická
i
–
Klimatizace – automatická dvouzónová. Obsahuje prémiovou středovou konzolu s velkou úložnou přihrádkou, posuvnou loketní opěrkou a výdechy klimatizace pro cestující ve 2. řadě sedadel (úroveň 3)
j
i
Přídavné topení nezávislé – programovatelné
j
j
i = Standardní výbava, j = Výbava na přání, za příplatek, f = Součást sady, za příplatek. **Funkce automatického nouzového volání Emergency Assist funguje ve více než 30 evropských zemích. Funguje s připojeným kompatibilním mobilním telefonem, který máte při sobě ve chvíli, kdy je při nehodě aktivován airbag (vyjma kolenního airbagu) nebo je přerušen přívod paliva. Pro bližší informace navštivte www.ford.cz. Obchodní název a logo Bluetooth® jsou vlastnictvím společnosti Bluetooth SIG, Inc. a jejich používání společností Ford Motor Company Limited je smluvně vázáno. Rovněž ostatní obchodní názvy a značky náleží svým příslušným vlastníkům.
Dotkněte se Úchvatný design vozu Ford Kuga vás zaujme také uvnitř. Precizně zpracované povrchy, kůží obložené i leštěné kovové detaily podtrhují dojem luxusu a zdůrazňují maximální vytříbenost stylu.
Dekorativní lišta na dveřích. Dekorativní lišta na přístrojovém panelu. Ramena volantu v provedení s kovovým efektem. Kůží potažená hlavice řadicí páky.
Inteligentní systém pohonu všech kol (AWD) Elektronicky řízený inteligentní systém pohonu všech kol nového Fordu Kuga neustále sleduje jízdní podmínky a rozděluje točivý moment mezi jednotlivá kola pro co nejlepší záběr. Na samostatném displeji přístrojového panelu se permanentně zobrazuje rozdělení výkonu a informuje vás o jízdních podmínkách.
43
Audiosystémy Výběr vynikajících audio, navigačních a zábavních systémů, ke kterým lze připojit multimediální zařízení, vám umožní vyplnit interiér vašeho Fordu Kuga oblíbenou hudbou a zůstat v kontaktu se svým okolím.
Vysoce výkonné reproduktory Ovládání na volantu Zvolte přehrání zvolené skladby MP3 s rukama stále na volantu. (Ovládání na volantu a kompatiblita s MP3 jsou součástí standardní výbavy)
44
Vysoce výkonné reproduktory Fordu Kuga svým provedením a přesným umístěním dosahují špičkové kvality zvuku. Reproduktory v předních dveřích společně se středovým reproduktorem na přístrojovém panelu vytváří působivé ozvučení. Výkonné zadní reproduktory zvuk dotváří a přispívají k vyváženému hudebnímu prostředí.
Scénář poslechu 1 – Optimalizace pro všechny cestující Nechte se obklopit kvalitním zvukem díky digitálnímu zpracování signálu v audiosystému Sony. Pokud zvolíte režim „Optimalizace pro všechny pasažéry“, DSP zajistí optimální zvukovou reprodukci pro všechny cestující ve vozidle bez rozdílu.
Scénář poslechu 2 – Optimalizace pro řidiče Režim „Optimalizace pro řidiče“ vám zajistí špičkovou reprodukci zvuku, když ve voze cestujete sami. Tento režim pomocí digitálního časového zpoždění vyrovnává vzdálenost mezi jednotlivými reproduktory a řidičem. Systém DSP mírně zpožďuje zvuk vycházející z reproduktorů blíže k řidiči, a zajišťuje tak přirozenější a věrnější hudební reprodukci.
Titanium
Trend
Interiér Funkční výbava Startovací tlačítko – startování bez použití klíče, centrální zamykání s dálkovým ovládáním, 2 pasivní klíče dálkového ovládání
i
i
Přední a zadní okna – elektricky ovládaná s jednorázovým otvíráním/zavíráním a globálním otvíráním/zavíráním dálkovým ovladačem, elektrické dětské pojistky zadních oken
i
i
Vnitřní zpětné zrcátko s automatickým zatmíváním
f
i
Tempomat – obsahuje nastavitelný omezovač rychlosti
i
i
–
j
Adaptivní tempomat (ACC) – s detektorem bezpečné vzdálenosti (FA). Obsahuje nastavitelný omezovač rychlosti
Střešní box Thule®+ K dispozici je řada provedení střešních boxů o různých objemech. Na obrázku je znázorněn střešní box Thule® Excellence 900. (Příslušenství)
Středová konzola – s posuvnou loketní opěrkou, úložnou přihrádkou, ruční brzdou tvaru Z, elektrickou zásuvkou (12 V) a elektrickou zásuvkou (12 V) pro zadní sedadla (úroveň 2)
i
–
Prémiová středová konzola – s posuvnou loketní opěrkou, úložnou přihrádkou, ruční brzdou tvaru Z, s elektrickou zásuvkou (12 V) a elektrickou zásuvkou (12 V) pro zadní sedadla, navíc s výdechy klimatizace pro cestující ve 2. řadě sedadel (úroveň 3)
f
i
Prémiové osvětlení interiéru LED diodami – s možností volby barevného provedení
–
j
Osvětlení interiéru s LED diodami – lampičky na čtení u předních a zadních sedadel
i
i
Elektrická zásuvka 230 V/150 W – charakter proudu PWM
f
f
Kuřácká sada – zapalovač a popelník
j
j
i = Standardní výbava, j = Výbava na přání, za příplatek, f = Součást sady, za příplatek.
Držák lyží a snowboardů Thule®+ Uzamykatelný střešní box pro vaši cennou lyžařskou výbavu. Na obrázku je znázorněn se snowboardem Ford Lifestyle Collection. (Příslušenství) Příčníky pro střešní ližiny Aerodynamicky tvarované hliníkové příčky pro veškeré střešní boxy, nosiče jízdních kol, nosiče lyží atd. (Příslušenství) Střešní nosič jízdních kol Thule®+ Deflektor vzduchu ClimAir®+ Snižuje vzduchové turbulence a hluk, takže si budete moci lépe vychutnat jízdu s otevřenými okny, a to i v případě, že drobně prší. (K dispozici pro přední i zadní okna) (Příslušenství)
Možnost uchycení kol s průměrem rámové trubky do 80 mm. (Příslušenství)
100% osvětlení. Osvětlení nástupního prostoru Osvětlí prostor vedle dveří vozu, když jsou otevřeny.
Odnímatelné tažné zařízení
Osvětlení interiéru při vstupu do vozidla Dodatečný systém vnitřního osvětlení, který osvětlí prostor pro nohy a zapne světla v interiéru, když vozidlo odemknete.
Se sadou elektrických konektorů (Výbava na přání a příslušenství). K dispozici také v pevné verzi. (Příslušenství)
Postupné zatmívání Postupně stmívá vnitřní osvětlení a navodí pocit pohodlí a příjemnou atmosféru v interiéru. Vnitřní osvětlení Zahrnuje stropní osvětlení, lampičky pro čtení a osvětlení kosmetického zrcátka ve sluneční cloně.
Barvy podle vaší nálady Systém vnitřního osvětlení vozu Kuga tlumeně osvětluje středovou konzolu, kapsy a kliky dveří a prostor pro nohy u sedadel vpředu. Nabízí sedm různých odstínů světla od teplé červené až po chladnou modrou, a tak si každý den v týdnu můžete zvolit jiný barevný tón. (Výbava na přání pro Titanium)
+Příslušenství, na něž se vztahuje záruka od jiného dodavatele. Podrobné informace naleznete na zadní obálce. 46
47
Sedadla přední – sportovní tvarování, opěrky hlavy nastavitelné ve 4 směrech
i
i
4 úchytná oka – v zavazadlovém prostoru
i
i
Sedadlo řidiče – s nastavitelnou výškou (standard pro Trend i Titanium) a nastavitelnou bederní opěrkou (standard pouze pro Titanium)
j
i
Roletový kryt – zavazadlového prostoru s automatickým navíjením
i
i
i = Standardní výbava, j = Výbava na přání, za příplatek, f = Součást sady, za příplatek. **Funkce automatického nouzového volání Emergency Assist funguje ve více než 30 evropských zemích. Funguje s připojeným kompatibilním mobilním telefonem, který máte při sobě ve chvíli, kdy je při nehodě aktivován airbag (vyjma kolenního airbagu) nebo je přerušen přívod paliva. Pro bližší informace navštivte www.ford.cz. Obchodní název a logo Bluetooth® jsou vlastnictvím společnosti Bluetooth SIG, Inc. a jejich používání společností Ford Motor Company Limited je smluvně vázáno. Rovněž ostatní obchodní názvy a značky náleží svým příslušným vlastníkům.
Sedadla
Zavazadlový prostor
Sedadlo spolujezdce – s nastavitelnou výškou a nastavitelnou bederní opěrkou
–
f
j
j
Čalounění sedadel kůže/látka – sportovní tvarování sedadel
–
i
Přední kožená sedadla – čalouněná kůží Torino, komfortní tvarování, vyhřívaná a nastavitelná v 10 směrech, výklopné stolky na zadní straně
–
j
Přední kožená sedadla – čalouněná kůží Capretto, sportovní tvarování, vyhřívaná a nastavitelná v 10 směrech, výklopné stolky na zadní straně
–
j
i
i
–
i
Vyhřívaná přední sedadla – s regulací teploty
Zadní sedadla (sedák a opěradlo) – dělená v poměru 60/40, s nastavitelným sklonem opěradel Zadní středová loketní opěrka – s držáky na nápoje a úložným prostorem
Bezdotykové ovládání 5. dveří. Bezdotykové ovládání 5. dveří
7,5% snížení aerodynamického odporu. Aerodynamické vlastnosti Nový Ford Kuga si nyní hravěji poradí s odporem vzduchu vznikajícím při jízdě. Dynamický profil a celková optimalizace aerodynamických vlastností zahrnující například nová těsnění dveří a oken usnadňují obtékání vzduchu. V případě, že je aktivní mřížka chladiče* zcela uzavřena, dokáže sama o sobě snížit aerodynamický odpor až o 5 %. *Standardní výbava u motorů 1.6 EcoBoost a 2.0 Duratorq TDCi s manuální převodovkou.
2 1
48
Titanium
Titanium
Interiér
Trend
Trend
Interiér
3
1. Štíhlé světlomety. 2. Aerodynamická zrcátka. 3. Zdokonalená těsnění skel.
K otevírání pátých dveří nového Fordu Kuga již nepotřebujete ruce. Stačí, když naznačíte v oblasti pod středem zadního nárazníku pohyb odpovídající kopnutí, a zadní výklopné dveře se otevřou nebo zavřou, aniž byste museli po kapsách nebo v tašce hledat klíč. Technologii monitorování pohybu známou z nejnovějších videoher využívá k tomu, aby se páté dveře otevíraly a zavíraly pouze tehdy, když chcete. A dokáže tak rozpoznat vaši nohu od balónu, který se omylem zakutálel pod nárazník. (Výbava na přání pro Titanium) Elektrické ovládání 5. dveří Nakládání zavazadel do nového Fordu Kuga s elektrickým otevíráním zadních výklopných dveří je jednoduché. Dveře můžete otevírat a zavírat pomocí dálkového ovladače, tlačítka na klice nebo spínače na přístrojovém panelu. Jejich pohyb můžete kdykoli zastavit. Stejně tak se automaticky zastaví, pokud při zavírání rozpoznají překážku. (Výbava na přání)
Inteligentní systém ochrany (IPS)Ø1)
Bezpečnostní a zabezpečení
Pokročilý inteligentní systém ochrany (IPS) vozu Ford Kuga1) zahrnuje mnoho důmyslných technologií navržených pro vaši ochranu včetně karoserie z vysoce pevné oceli1), elektronického stabilizačního systému (ESP) a čelních a stropních airbagů1).
Trend
Titanium
Inteligentní systém ochrany (IPS) 1)
i
i
Aktivace varovných světel při nouzovém brzdění 2)
i
i
Systém prevence nárazu při nízké rychlosti Active City Stop 1) – obsahuje vyhřívané čelní sklo a trysky ostřikovačů
j
j
Elektronický stabilizační program ESP 1) – obsahuje ABS 1) a asistent rozjezdu do svahu HSA 1) a stabilizační systém při jízdě přívěsem TSA 1)
i
–
Elektronický stabilizační program ESP 1) – obsahuje ABS 1) a asistent rozjezdu do svahu HSA 1) a stabilizační systém při jízdě přívěsem TSA 1), s funkcí ochrany proti převrácení RSC 1)
f
i
Varování při sníženém tlaku v pneumatikách (DDS) 1)
j
j
ISOFIX úchyty 1) – pro upevnění dětských sedaček včetně kotevních bodů Top Tether
i
i
Čelní airbagy 1) – řidiče a spolujezdce a boční airbagy
i
i
Kolenní airbag řidiče 1)
i
i
Stropní airbagy 1) – pro přední a krajní zadní sedadla
i
i
Bezpečnost
i = Standardní výbava, j = Výbava na přání, za příplatek. f = Součást sady, za příplatek. 1)Bezpečnostní funkce, 2)Asistenční funkce. u Poznámka: Dětská sedačka nesmí být umístěna na sedadlo spolujezdce, je-li vůz vybaven aktivním airbagem spolujezce. Nejbezpečnější pro děti je, pokud jsou v autosedačce řádně připoutány ve druhé řadě sedadel.
5 000 virtuálních a skutečných nárazových testů. Důmyslnější konstrukce pro větší klid při jízdě Systém IPS ve vozech Ford Kuga1) zahrnuje: Airbagy řidiče a spolujezdce na předním sedadleu*1) Boční airbag řidiče a spolujezdce1) Stropní airbagy u předních a zadních sedadel1) Kolenní airbag řidiče1) Sklopný sloupek řízení, zasouvatelné pedály pro optimální ochranu nohou a chodidel řidiče1) 6. Robustní počítačově optimalizovaná konstrukce karoserie s velmi tuhým bezpečnostním rámem1) a deformačními zónami 1. 2. 3. 4. 5.
7. Předpínače bezpečnostních pásů1), omezovače tahu a výškově nastavitelné úchyty na předních sedadlech 8. Sedáky zabraňující podklouznutí pod bezpečnostními pásy 9. ISOFIX úchyty pro upevnění dětských sedaček na krajních sedadlech ve 2. řadě1) 10. Elektronický stabilizační systém (ESP)1) s protiblokovacím brzdovým systémem (ABS)1), elektronickým rozdělováním brzdné síly (EBD)1) a asistentem nouzového brzdění (EBA)1)
11. Aktivace varovných světel při nouzovém brzdění2) – při silném brzdění začnou brzdová světla automaticky blikat, dokud vozidlo nezastaví, a následně začnou blikat směrová světla 12. Volitelný systém Active City Stop1) 13. Funkce ochrany proti převrácení RSC1) (Standardní výbava pro Titanium, součást sad výbavy na přání pro Trend)
Poznámka: Je-li vůz Ford vybaven funkčním airbagem spolujezdce na předním sedadle, nesmí být na tomto sedadle umístěna dětská sedačka. Nejbezpečnější pro vaše děti je, pokud jsou řádně připoutány na zadních sedadlech. *Spínač pro deaktivaci airbagu spolujezdce lze na přání namontovat u prodejce. 1) Bezpečnostní funkce ) Asistenční funkce Ø Systém využívá senzory
Vozy Ford Kuga podstoupily 5 000 skutečných i virtuálních nárazových testů a díky tomu jsou navrženy tak, aby zajistily maximální bezpečnost cestujících. Základním prvkem špičkové ochrany je odolná konstrukce karoserie vyztužená vysokopevnostní ocelí a ocelí nejvyšší pevnosti. Doplněna je řadou bezpečnostních inovací, jako je kompletní sada airbagů a pokročilé technologie podvozku a brzd.
51
Inteligentní technologie Zcela nový Ford Kuga se pyšní širokou škálou pokročilých technologií, které zpříjemní život nejen vám, ale i vašemu okolí. 1. Funkce rozpoznávání dopravních značek omezujících rychlostØ Automaticky zaznamenává standardní značky s omezením rychlosti a zobrazuje rychlostní limit na zdokonaleném informačním displeji. (Součást sad výbavy na přání) 2. Adaptivní tempomatØ Pomáhá udržovat předem nastavený odstup vozu Ford Kuga od vozu jedoucího před ním. Pokud vůz vpředu zpomalí, tempomat Fordu Kuga upraví rychlost a zpomalí také. Jakmile se odstup od vozu vpředu zvětší, zareaguje tempomat na změnu a vůz Ford Kuga zrychlí. 3. Systém prevence nárazu při nízké rychlosti Active City StopØ# Tento systém monitoruje riziko srážky při nižší rychlosti a zabrzdí vůz, pokud nedokážete zareagovat včas. (Výbava na přání) 4. Systém BLIS pro hlídání mrtvého úhluØ † Pokud se do mrtvého úhlu vašeho vozu dostane jiné vozidlo – osobní nebo nákladní automobil, systém BLIS vás na něj upozorní rozsvícením výstražné kontrolky ve vnějším zpětném zrcátku řidiče či spolujezdce. (Výbava na přání)
7
5. Varování před neúmyslným opuštěním jízdního pruhuØ Zjišťuje přiblížení k dělicím a vodicím čarám na silnici bez zapnutého směrového světla a na tuto skutečnost upozorní vibracemi volantu. (Výbava na přání)
1 3 1
6. Systém pro automatické navrácení do jízdního pruhuØ ††
6
Pokud systém zjistí potenciální riziko neúmyslného opuštění jízdního pruhu, dokáže vůz vrátit zpět do původního jízdního pruhu. (Výbava na přání)
5
7. Zadní parkovací kamera Po zařazení zpětného chodu se obraz ze zadní parkovací kamery automaticky zobrazí na displeji navigačního systému a umožní vám sledovat situaci za vozem. (Součást sad výbavy na přání)
4
8
8. Aktivní parkovací asistentØ Ultrazvukové snímače zjistí, zda je mezera pro zaparkování dostatečně velká, a systém následně otáčí volantem, zatímco vy ovládáte pedály. (Výbava na přání pro Titanium)
2
2
Systém využívá senzory. Pracuje při rychlostech nižších než 30 km/h. † Pracuje při rychlostech vyšších než 10 km/h. †† Funguje při rychlosti vyšší než 65 km/h na víceproudových komunikacích se zřetelně vyznačenými dělicími čárami. Ø #
52
3
53
Trend
Titanium
Mechanická výbava
Trend
Titanium
Bezpečnost a zabezpečení Elektrické dětské pojistky zadních dveří a oken – ovládané z místa řidiče
f
f
Elektrický posilovač řízení (EPAS) – s variabilním účinkem
i
i
Dvojité centrální zamykání
j
j
Elektronicky řízený inteligentní systém pohonu všech kol – s permanentním rozdělováním točivého momentu * pouze u verzí s pohonem 4x4
i
i
Obvodový alarm – s prostorovým senzorem a senzorem náklonu (kategorie Thatcham 1). Obsahuje dálkově ovládané dvojité centrální zamykání
j
j
Zavěšení
Zabezpečení
Řízení
i = Standardní výbava, j = Výbava na přání, za příplatek. f = Součást sady, za příplatek. 1)Bezpečnostní funkce, 2)Asistenční funkce.
Přední – nezávislé zavěšení kol na vzpěrách MacPherson s torzním stabilizátorem
i
i
Zadní – nezávislé víceprvkové zavěšení Control Blade s torzním stabilizátorem
i
i
Regenerativní dobíjení akumulátoru
i
i
Systém Stop-Start – standardně pro 1.6 EcoBoost 4x2 s manuální převodovkou
i
i
Technologie
i = Standardní výbava.
20% snížení hluku vnímaného za jízdy.
Elektrický posilovač řízení.
Ticho v interiéru
Elektrický posilovač řízení
Nová aerodynamická vnější zpětná zrcátka, tužší rámy dveří, nová těsnění a silnější sklo tlumí hluk, který proniká do interiéru vozu Ford Kuga. Zdokonalené součásti podvozku pomáhají tlumit vibrace. Roztažitelnou pěnou vyplněné spodní části sloupků karoserie brání před nežádoucím hlukem ze silnice a hnacího ústrojí.
Elektrický posilovač řízení (EPAS) s variabilním účinkem Fordu Kuga spotřebovává energii pouze při otáčení volantem. Na rovných úsecích je deaktivován a pomáhá tak šetřit energii a palivo. (Standardní výbava)
Zdokonalené součásti podvozku Odlehčené a vyztužené zavěšení přední nápravy MacPherson ve Fordu Kuga redukuje neodpruženou hmotu a snižuje hluk při jízdě. Přední hydraulické silentbloky Spodní příčná ramena nápravy jsou vybavena hydraulickými silentbloky, které tlumí vibrace kol a zlepšují ovladatelnost vozu. Přední tlumiče Speciální systém ventilů tlumičů zajišťuje naprosto pohodlnou jízdu s jistým ovládáním.
Systém stranového přesměrování točivého momentuØ Tato funkce zlepšuje přilnavost, udržování zvoleného směru jízdy a zrychluje reakci vozu při zatáčení. Nepřetržitě optimalizuje točivý moment motoru přenášený na obě přední kola tak, aby odpovídal velikosti záběru, který mají kola k dispozici. Výsledkem je příjemnější zážitek z jízdy. (Standardní výbava) Zdokonalené dynamické řízení zatáčeníØ (eDCC) Zvyšuje reakceschopnost vozidla tím, že vyrovnává distribuci krouticího momentu motoru mezi oběma předními koly a přední a zadní nápravou. Systém využívá senzory.
Ø
55
50-100 km/h* (s)
0-100 km/h (s)
Výkonnostní parametry*** Max. rychlost (km/h)
Kombinovaná
Mimo město
Město
Emise CO2** (g/km)
Spotřeba paliva** (l/100 km) Max. točivý moment (Nm)
Maximální výkon (k (kW))
Pohon
Převodovka
Emisní norma
Spotřeba paliva, výkonnost a emise
5dveřové SUV 1.6 EcoBoost 150 k
Euro 5
M6
4x2
150 (110)
240
154
8.3
5.6
6.6
195
9.7
9.3
1.6 EcoBoost 182 k
Euro 5
A6
4x4
180 (132)
240
179
10.2
6.3
7.7
200
9.7
–
2.0 Duratorq TDCi 140 k
Euro 5 + DPF
M6
4x2
140 (103)
320
139
6.3
4.7
5.3
190
10.6
9.2
2.0 Duratorq TDCi 140 k
Euro 5 + DPF
M6
4x4
140 (103)
320
154
7.2
5.1
5.9
188
10.7
9.1
2.0 Duratorq TDCi 140 k
Euro 5 + DPF
A6 (PowerShift)
4x4
140 (103)
320
162
7.4
5.5
6.2
187
11.2
–
2.0 Duratorq TDCi 163 k
Euro 5 + DPF
M6
4x4
163 (120)
340
154
7.2
5.1
5.9
198
9.9
8.5
2.0 Duratorq TDCi 163 k
Euro 5 + DPF
A6 (PowerShift)
4x4
163 (120)
340
162
7.4
5.5
6.2
196
10.4
–
*Na 4. rychlostní stupeň. ***Údaje testů Ford. **Uvedené údaje o spotřebě paliva a emisích CO2 byly získány v souladu s technickými požadavky a specifikacemi evropského nařízení (EC) 715/2007 a (EC) 692/2008 ve znění pozdějších předpisů. Uvedená spotřeba paliva a emise CO2 jsou stanovené pro typ vozu, a ne pro konkrétní vyrobený vůz. Použité standardní postupy testů umožňují srovnání různých typů vozů od různých výrobců. Tato informace není součástí žádné produktové nabídky. Reálný provoz v závislosti na specifikaci vozu, stylu jízdy a na používání technických prvků výbavy, jako je například klimatizace, stejně jako na ostatních netechnických faktorech, ovlivňuje skutečnou spotřebu paliva a produkci emisí CO2. Přičemž CO2 se značně podílí na skleníkovém efektu, který způsobuje globální oteplování. Pro bližší infomace o spotřebě a emisích se obraťte na autorizovaného prodejce vozů Ford nebo navštivte stránky www.ford.cz. DPF = Filtr pevných částic. Všechny zážehové motory jsou vybaveny řízeným katalyzátorem. Poznámka: Všechny údaje byly aktuální v době vydání.
Nižší emise. Nižší náklady. Motor 2.0 Duratorq TDCi Zdokonalený vznětový motor 2.0 Duratorq TDCi o výkonu 140 k (103 kW) ve voze Ford Kuga si vysloužil uznání za svoji pružnost a hospodárnost. Verze s pohonem předních kol produkuje emise CO2 pouhých 139 g/km. S motorem o výkonu 163 k (120 kW) s točivým momentem 340 Nm zažijete jízdu plnou elánu. Automatický systém Stop-Start Jestliže motor vašeho stojícího vozidla běží naprázdno, automaticky se vypne, aby se snížila spotřeba paliva. Chcete-li se rozjet, motor se okamžitě znovu nastartuje. (Dostupné u motorů EcoBoost s manuální převodovkou) Inteligentní systém regenerativního dobíjení Snižuje spotřebu paliva tím, že nabíjí akumulátor vždy, když není sešlápnutý plynový pedál. (Standardní výbava) Ukazatel přeřazení Doporučí vám ideální okamžik pro přeřazení na jiný rychlostní stupeň tak, aby vaše jízda byla plynulá a maximálně úsporná. (Standardní výbava s manuální převodovkou) Informační systém řidiče Ford EcoMode
6,6 l/100 km Ford EcoBoost. Malý motor s velkým výkonem Oceňované motory Ford EcoBoost vybavené přímým vstřikováním paliva, turbodmychadlem a systémem Stop-Start se mohou pochlubit výkonem, jaký byste čekali od motorů s větším zdvihovým objemem, a zároveň vysoce úsporným provozem. Například nové motory 1.6 EcoBoost Fordu Kuga dokážou vyvinout výkon 150 k (110 kW) při spotřebě paliva pouhých 6,6 l/100 km* a hodnotách emisí CO2 pouhých 154 g/km*. *Hodnoty vycházejí z testů společnosti Ford (s manuální převodovkou).
Inteligentní software monitoruje váš styl jízdy a zobrazuje, jaký vliv má na spotřebu paliva. Sešlápnete-li plynový pedál až na doraz, dosáhnete horších hodnot; úspornější jízdou naopak dosáhnete hodnot lepších a současně se sníží celková spotřeba paliva. (Standardní výbava)
Emisní norma
Provozní hmotnost* (kg)
Celková přípustná hmotnost (kg)
Celková přípustná hmotnost soupravy (kg)
Maximální hmotnost brzděného přívěsu (kg)
Maximální hmotnost nebrzděného přívěsu (kg)
Hmotnosti a zatížení
1.6 EcoBoost 150 k, 6st. man., 4x2
Euro 5
1580
2100
4100
2000
750
1.6 EcoBoost 182 k, 6st. aut. , 4x4
Euro 5
1682
2200
3500
1300
750
2.0 Duratorq TDCi 140 k, 6st. man., 4x2
Euro 5 + DPF
1605
2250
4050
1800
750
2.0 Duratorq TDCi 140 k, 6st. man., 4x4
Euro 5 + DPF
1692
2250
4350
2100
750
2.0 Duratorq TDCi 140 k, 6st. aut. PowerShift, 4x4
Euro 5 + DPF
1707
2230
4330
2100
750
2.0 Duratorq TDCi 163 k, 6st. man., 4x4
Euro 5 + DPF
1692
2250
4350
2100
750
2.0 Duratorq TDCi 163 k, 6st. aut. PowerShift, 4x4
Euro 5 + DPF
1707
2230
4330
2100
750
5dveřové SUV
Představuje nejmenší provozní hmotnost za předpokladu, že hmotnost řidiče je 75 kg a vozidlo je naplněno všemi provozními kapalinami včetně paliva z 90%. Může se lišit z důvodu výrobních tolerancí a výbavy na přání. Hmotnosti přívěsů představují maximální hmostnosti přívěsů, při kterých je vozidlo při maximální přípustné hmostnosti schopno se rozjet z klidu ve 12% stoupání v nulové nadmořské výšce. Při tažení přívěsu se u všech modelů snižuje výkon a zvyšuje spotřeba paliva. Svislé zatížení tažného zařízení je u všech modelů maximálně 100 kg. Celková přípstuná hmotnost soupravy zahrnuje hmostnost přívěsu. *
Výběr Prostřednictvím formuláře na této straně si můžete kompletně sestavit nové vozidlo, a to od kol přes audiosystém, výbavu na přání až po příslušenství. Nové vozidlo lze také sestavit online prostřednictvím konfigurátoru společnosti Ford. Pomocí tohoto nástroje si můžete ihned prohlédnout, jak vaše vozidlo bude vypadat, a to zevnitř i zvenku a z různých úhlů. Seznam výbavy na přání včetně cen vám umožní dodržet váš rozpočet. Navštivte stránky www.ford.cz
Financování Volba financování nového vozidla je stejně důležitá jako volba samotného vozidla. Předtím, než navštívíte drahé banky, promluvte si se svým dealerem společnosti Ford a zjistěte, co pro vás mohou udělat experti na financování vozidel ve společnosti Ford Credit. Jejich nabídka flexibilních balíčků financování vám umožní získat vozidlo, které chcete.
Typ karoserie:
Stupeň výbavy:
Motor: Převodovka: Barva karoserie: Čalounění: Kola: Audiosystém: Výbava na přání:
Zvýhodněné sady:
Pro více informací o značkovém financování Ford navštivte stránky www.fordcredit.cz
Pojištění
Celkový objem zavazadlového prostoru se zvýšil o více než 200 litrů. Nastavitelná podlaha zavazadlového prostoru.
Zadní sedadla se snadným sklápěním.
Při zachování pohodlí všech pěti cestujících může být podlaha zavazadlového prostoru vozu Ford Kuga snížena, aby vznikl maximální prostor pro náklad o objemu až 456 litrů. V režimu dvou sedadel lze zvýšit zadní podlahu do rovné polohy a vytvoří se úložná plocha pro nakládání o objemu až 1 653 l a skrytý úložný prostor pod ní.
Zadní sedadla Fordu Kuga dělená v poměru 60:40 můžete snadno sklápět jednou rukou. (Standardní výbava)
Příslušenství:
Financujete-li si svůj vůz u Ford Credit, získáte i pojištění, které vás zbaví starostí. Úvěrové a leasingové produkty Ford Credit jsou nabízeny včetně pojištění financovaného vozidla u renomovaných pojišťoven. Můžete uzavřít smlouvu o havarijním pojištění vozu a pojištění odpovědnosti za škodu způsobenou provozem vozidla a k tomu si sjednat i další doplňková připojištění.
Financování:
Pro více informací navštivte stránky www.fordcredit.cz
Servis
Pojištění:
Ať už pojedete se svým novým vozem kamkoli, budeme vám stále nablízku. Společnost Ford disponuje širokou sítí autorizovaných servisů v celé České Republice, která zajistí, že váš vůz bude vždy v nejlepším stavu. Pokud vaše nové vozidlo Ford bude někdy potřebovat opravu po havárii, autorizovaná servisní síť Ford je tím nejlepším místem, kde vaše vozidlo vrátí do stavu před nehodou a umožní mu co nejrychleji opět vyjet na silnici. Pro informace o autorizované servisní síti Ford navštivte www.fordoriginalnidily.cz Chcete-li si vůz Ford nakonfigurovat online, navštivte stránky www.ford.cz Chcete-li se dozvědět více o financování a pojištění vozů Ford, navštivte stránky www.fordcredit.cz Chcete-li zjistit ceny originálního příslušenství nebo najít nejbližší karosárnu, navštivte stránky www.fordoriginalnidily.cz 58
59
Čalounění a barva boků sedadel Přístrojová deska
kůže Torino* v černé Charcoal
kůže Capretto* v černé Charcoal s prošíváním
Celková délka (mm)
4524
5 let/ 120 000 km* prodloužená záruka Ford
j
látka Lux v černé Charcoal kůže Torino v černé Charcoal
kůže Torino v černé Charcoal
kůže Capretto v černé Charcoal s prošíváním
Celková šířka včetně/bez zrcátek (mm)
2077/1838
1 rok/ 20 000 km* Ford Assistance
i
Celková výška s/ bez střešních ližin (nenaloženo) (mm)
1689/1703*
Ford Assistance 12*– prodloužená asistenční služba
j
černá Charcoal/ černá Charcoal
černá Charcoal/ černá Charcoal
černá Charcoal/ černá Charcoal
Vnější obrysový průměr otáčení (m)
11.1
2 roky záruka na lak
i
Záruka proti prorezivění karoserie na 12 let*
i
černá Charcoal/ černá Charcoal
Nemetalické laky karoserie modrá Blazer
i
i
i
i
bílá Frozen*
j
j
j
j
červená Race
i
i
i
i
hnědá Burnished Glow
j
j
j
j
hnědá Copper Pulse
j
j
j
j
zlatá Ginger Ale
j
j
j
j
bílá Platinum
j
j
j
j
modrá Deep Impact
j
j
j
j
modrošedá Midnight Sky
j
j
j
j
stříbrná Moondust
j
j
j
j
Metalické laky karoserie*
černá Panther
j
j
j
j
šedá Sterling
j
j
j
j
Objem zavazadlového prostoru§ (l) 5sedadlové uspořádání (naloženo po kryt zavazadlového prostoru) (se sadou na opravu pneumatik)
456
5sedadlové uspořádání (naloženo po kryt zavazadlového prostoru) (s minirezervou)
406
2sedadlové uspořádání (naloženo po střechu) (se sadou na opravu pneumatik)
1653
2sedadlové uspořádání (naloženo po střechu) (s minirezervou)
1603
i= Standardní výbava j= Výbava na přání, za příplatek
*Od data první registrace vozidla. Podléhá stanoveným pravidlům a podmínkám. Podrobné informace u autorizovaných partnerů.
Objem palivové nádrže (l) Zážehové motory
60
Vznětové motory
60
Měřeno podle ISO ISO 3832. Rozměry se liší v závislosti na modelu a instalované výbavě. *Celková výška pro verzi s pohonem 4x4 je s/ bez střešních ližin 1700/ 1686 mm.
§
Obrázky, popisy a specifikace. Tato publikace byla platná v době předání do tisku. Společnost Ford své výrobky neustále vyvíjí. Vyhrazujeme si právo kdykoli změnit specifikace, barvy a ceny modelů a předmětů zobrazených a popsaných v této publikaci. Pro aktuální informace se vždy obraťte na vašeho prodejce Ford. Výbava na přání. Pokud je v této publikaci položka označena jako ‘Výbava na přání’ nebo ‘Výbava na přání/paket’ atd., vezměte na vědomí, že tato položka je za příplatek k základní ceně vozidla, pokud není výslovně uvedeno jinak. Všechny kombinace modelů a barev nemusí být dostupné. Poznámka. Některá vyobrazení pocházejí z předprodukčního modelu a/nebo jsou vytvořena na počítači, a v konečném provedení se může vzhled/vybavení vozidla v různých ohledech lišit. Kromě toho mohou některé vyobrazené prvky vozidel patřit do výbavy na přání. Poznámka. Tento katalog obsahuje jak originální příslušenství Ford, tak i celou řadu pečlivě zvolených výrobků od našich dodavatelů. ✚Všechny výrobky jiných dodavatelů podléhají záručním podmínkám příslušného dodavatele a společnost Ford za ně nenese odpovědnost. Více informací o těchto podmínkách získáte od prodejce společnosti Ford. Poznámka. Slovní označení Bluetooth® a loga jsou vlastnictvím společnosti Bluetooth SIG, Inc. a veškeré jejich použití společností Ford Motor Company Limited a přidružených společností je předmětem licence. Slovní označení iPod a loga jsou vlastnictvím společnosti Apple Inc. Další ochranné známky a obchodní názvy jsou majetkem příslušných vlastníků. Poznámka. Některé funkce asistence řidiče a bezpečnostní funkce popsané v této publikaci využívají snímače, jejichž výkonnost a spolehlivost zasílaných údajů může být ovlivněna aktuálními klimatickými podmínkami.
i = Standardní výbava, j = Výbava na přání, za příplatek, – = Není dostupné. *Nemetalická barva karoserie bílá Frozen, metalické barvy karoserie a kožené čalounění jsou dostupné jako výbava na přání, za příplatek.
Poznámka Síť pro oddělení zavazadlového prostoru a úchytné body pro její umístění za 1. a 2. řadou sedadel nejsou pro Ford Kuga dostupné.
2 077 mm (se zrcátky)
2 077 mm (se zrcátky)
1 689 mm (bez střešních ližin)
4 524 mm
Záruky a asistenční služba Ford
Až tuto publikaci nebudete potřebovat, recyklujte ji, prosím.
Zákaznická podpora Ford
Ford Assistance v České republice
V případech, kdy potřebujete informace, které vám výjimečně nemůže poskytnout váš prodejce, nebo jednoduše chcete kontaktovat přímo Ford Motor Company, je tu Infolinka Ford. Volejte, prosím, linku 800 FORD CZ, tedy číslo 800 3673 29.
V naléhavých případech vám kdekoli v České republice poskytne okamžitou pomoc linka Ford Assistance 800 100 374. Ford Assistance v zahraničí Pečujeme o vás všude na světě. Spolehněte se na naše operátory na lince + 420 261 104 222.
60
5dveřové SUV
látka Vector v černé Charcoal
5dveřové SUV
látka Vector v černé Charcoal
Rozměry
MY 2014 CZE cz
Čalounění a barva středu sedadel
Titanium
Model
Trend
Barvy a čalounění
Publikováno společností Ford Motor Company Limited, Brentwood, Essex, Anglie. Registrováno v Anglii pod č. 235446. BJN 202852. FoE Z42E. PN 379506/0813/2m/CZE cz Červenec 2013. © Ford Motor Company Limited.
www.ford.cz
