Prosinec 2013 1. VÁNOČNÍ SLOVO STAROSTY
Obsah Vánoční slovo starosty
1
Ze základní a mateřské školy 2 SRPŠ
4
Zprávy místních sloţek a organizací
4
Římskokatolická církev
7
Jak bylo
8
Sport
9
Informace OÚ
10
Společenská kronika
12
Váţení spoluobčané, pomalu se blíţí konec roku, kdy se všichni ohlíţíme za uplynulými měsíci, bilancujeme, dáváme si předsevzetí a tvoříme plány pro těch dalších 365 dní. Dovolte mi, abych nyní jako starosta Českých Libchav udělal totéţ. I kdyţ se v roce 2013 nekonaly ţádné rozsáhlé investiční akce, určitě se do kroniky zapíše mnoha významnými a přínosnými událostmi, které ovlivní další rozvoj obce. V letošním roce se nám podařilo vyměnit okna a provést sanaci zdiva u budovy základní školy, v příštím roce by ještě měla být opravena fasáda objektu. Dále byla provedena rekonstrukce šatny u školní jídelny a místnosti pro přemístění obecní knihovny. Dále byl opraven chodník a vyměněna okna u restaurace Chata Habřinka. Podařilo se také nasvítit přechody na hlavních tazích a právě zvýšení bezpečnosti v obci formou vybudování chodníků nebo zpomalovacích přejezdů bude jednou z hlavních priorit zastupitelstva v příštím roce. Jelikoţ nám byla přiznána dotace na výstavbu kanalizace, bylo zahájeno výběrové řízení ke stavbě „Odkanalizování horní části obce a odkanalizování a ČOV dolní části obce“. Tato stavba by měla být započata v příštím roce. Také bylo zadáno vypracování projektové dokumentace ke zpracování kanalizačních přípojek k jednotlivým obydlím. Jak jsme jiţ slíbili na začátku našeho volebního období, tvoří obec rezervní fond, do kterého kaţdoročně ukládá prostředky v řádech několika milionů korun. Snaţíme se také neustále podporovat kulturní rozvoj obce. Na tuto část byla v letošním roce vyhrazena částka 400 tis. Kč. Ta zahrnuje jak podporu činnosti místních spolků, sdruţení a organizací, tak konání veškerých kulturních, sportovních a společenských událostí. Na ty byl letošní rok opravdu bohatý, připomeňme si např. 10 výročí udělení praporu a znaku obce a praporu hasičů, udělení čestného občanství významnému rodákovi Janu Papáčkovi, sraz rodáků nebo otevření první části Naučné stezky Po stopách české historie v Českých Libchavách. Tato stezka by mohla být dokončena jiţ v příštím roce. Za spolupráci při vytváření stezky velmi děkuji panu Vladimíru Procházkovi. Do této oblasti patří také správa víceúčelového hřiště, o které se doposud velmi zodpovědně staral pan Jan Slabý. Tímto bych mu chtěl za jeho práci také velmi poděkovat. Důleţitou událostí je kaţdoročně také setkání s občany, na kterém si váţíme Vaší zpětné vazby a námětů. V letošním roce se hlavním bodem říjnového
Strana 2
Českolibchavský zpravodaj
setkání stala diskuse o dalším osudu budovy čp.15 – motorestu. Celkový stav budovy je alarmující, pomalu, ale jistě se rozpadá, není řádně zabezpečena a o estetickém vzhledu škoda mluvit. Obec obdrţela výzvu k vypsanému výběrového řízení na prodej nemovitosti a diskuse nejen na setkání, ale i následně na zasedání zastupitelstva probíhala o tom, zda se do výběrového řízení přihlásit, budovu zakoupit, jakou kupní cenu nabídnout a jakým způsobem s ní následně naloţit. Zastupitelstvo obce na svém zasedání rozhodlo, ţe se obec výběrového řízení zúčastní, kupní cenu nabídne ve výši 300 tis. Kč (předjednaná výše nabídky s insolventním správcem) a poté zaţádá o povolení její demolice. Ne moţná všem se toto rozhodnutí líbilo, oponovalo se mnoţstvím odpracovaných brigádnických hodin, tím, ţe to není starost obce anebo zbytečným výdajem z rozpočtu. Uvědomme si však, ţe budova jiţ značný čas chátrá, současný majitel ji na plánovaný Cyklorelax nezmění, zabezpečena není téměř vůbec a po budově se pohybují různí „nenechavci a lapkové“, kteří si odváţejí nejen kabely a materiál. Pravděpodobně se tam scházejí i děti – to vše hovoří pro to, ţe se současným stavem opravdu něco dělat musíme a jedno z řešení bylo přihlášení se do výběrového řízení. Začátkem prosince bohuţel obec obdrţela dopis, v kterém je konstatováno, ţe naše nabídka byla zástupcem věřitelů vyhodnocena vzhledem k účelu insolventního řízení jako neekonomická a budova tedy obci prodána nebude. Proto obec okamţitě zahájila jednání se stavebním úřadem v Ústí nad Orlicí a insolventním správcem budovy čp.15 o bezodkladném zabezpečení objektu. Je pravda, ţe o toto zabezpečení budovy jsme ţádali jiţ několikrát, ale nyní budeme opravdu důrazní a důslední a budeme poţadovat nápravu. Přesto prosíme rodiče, aby poučili své děti o nebezpečí, které hrozí při vstupu do objektu (místy chybí část schodiště, podlahy jsou nestabilní a místy děravé, výtahová šachta je bez ohrazení apod.). Děkujeme Vám. Jak z mého článku vyplývá, na tom, aby naše obec kvetla, má podíl mnoho lidí. Bez nich bychom nic takového nevytvořili. Velmi si této skutečnosti váţím a chtěl bych všem poděkovat za dobrou práci a za spolupráci. Blíţí se čas Vánoc a Nového roku. Chtěl bych popřát všem obyvatelům Českých Libchav, ale třeba i českolibchavským rodákům krásné sváteční dny naplněné pohodou a klidem. Ať uţ jsme ve svých profesích čímkoli, ať uţ máme na štědrovečerní večeři kapra, klobásu, řízek nebo jinou dobrotu, jedno nás spojuje. Jsme Českolibchaváci! Buďme na to pyšní! Jan Krčmář, starosta obce
2. ZE ZÁKLADNÍ A MATEŘSKÉ ŠKOLY Předvánoční nastal čas……. Září jsme uzavřeli oslavami 135. let od zaloţení naší školy a v říjnu se ţivot v naší škole rozjel na plné obrátky. Svoje aktivity začaly jednotlivé zájmové krouţky a pokračoval plavecký výcvik. Akce, které jsme organizovali od října do prosince: Základní škola: Den zvířat – návštěva Teracentra v Dolní Čermné, informační odpoledne pro rodiče ţáků, koncert v Ústí nad Orlicí, výtvarné dílny Mateřská škola: divadlo Rákosníček a rybník, Mikulášská nadílka, společné hraní dětí a rodičů – kaţdé 1. pondělí v měsíci, informační odpoledne pro rodiče dětí ze Ţabiček a Berušek, logopedie, příprava předškoláků Svatomartinská světélka: Celodenní projekt v celém zařízení, seznámení s pranostikami, výtvarné tvoření, výroba svatomartinského světélka, pečená husa, knedlík a zelí ve školní jídelně, pečení svatomartinských rohlíčků, vánoční film a na závěr divadélko Štafličky s představením O kouzelném oříšku. Čertoviny: Dne 5. 12. 2013 se třídy proměnily v Luciferovy komnaty. Převáţná většina ţáků a pedagogických pracovníků se stali čerty, čerticemi, jiní byli hodní andílci. Tematické pracovní listy, čertovské písničky, básničky a honičky obohatily tradiční výukové předměty. Atmosféra ve škole byla velice příjemná a tajemná zároveň, neboť se čekalo, jestli opravdoví čerti dorazí. Adventní tvoření: V pátek 29. 11., tedy před první adventní nedělí, navštívili všichni ţáci se svými
Strana 3
Českolibchavský zpravodaj
učitelkami zahradnictví u Šťastných v Ústí nad Orlicí. Vyráběli jsme vánoční svícny a věnce pod vedením zkušených květinářek. Děti si mohly vybrat ozdobičky a barevné svíčky, které si naaranţovaly na předem připravené základy. Uţili jsme si příjemné předvánoční dopoledne a domů si dovezli pěknou vánoční výzdobu. V mateřské škole se děti seznámily s adventem díky divadelnímu představení Pečení s Andělkou. Zpívání koled u rozsvícení vánočního stromu: Všichni ţáci a děti ze sborečku Slunečnice zahájili adventní čas zazpíváním vánočních písní a koled. Jarmark: Děti vyrobily vánoční přání, dekorace, perníčky, lucerny, balicí papíry, sáčky, tašky, svícny a mnoho dalších drobností, které se prodávaly v jednotlivých stáncích. Přišlo mnoho lidí z obce i přilehlého okolí. Ve vánoční kavárně bylo moţné si dát čaj, kávu, cukroví a štrúdl. Škola byla nazdobená a nasvícená světélky, která vyráběli ţáci a paní učitelky. Atmosféra byla krásně vánoční a všem hostům se ve škole líbilo. Zájmové krouţky: anglický jazyk pro 1. a 2. ročník v ZŠ a Berušky v MŠ, flétna pro děti v MŠ, sboreček v MŠ, paličkování v ZŠ – tento krouţek navštěvují i jiné děti z jiných škol, krouţek vaření Výtvarný krouţek: Letos byl mezi ţáky o výtvarný krouţek opět velký zájem. Proto byli rozděleni na dvě skupiny – 1. + 2. ročník a 3. + 4. + 5. ročník. Děti si na krouţku vyrobily mnoho pěkných věcí a seznámily se s novými výtvarnými technikami. Malovali jsme vypalovacími barvami na sklo, slupovacími barvami a poprvé jsme se pustili do tiskařské techniky linoryt. Děti si odnesly domů nejen povedené výrobky, ale i nové záţitky. Charitativní projekty: Naše škola se zapojila také do několika charitativních projektů. Fond Sidus – prodej dětských skládanek s vystřihovánkou, výtěţek z prodeje věnovaný nemocným dětem v Olomoucké nemocnici a praţské nemocnici Motol. Sběr PET víček – nasbíraná víčka od PET lahví budou proměněna ve výukové materiály a další pomůcky pro handicapovanou dívku. Čtení pomáhá – četbou dětských knih a následným zodpovězením několika kontrolních otázek na internetu naši ţáci přispívají na nejrůznější charitativní projekty podle svého uváţení. Celoroční projekty Hravě ţij zdravě: Ţáci 5. ročníku Základní školy České Libchavy se v hodinách informatiky věnují internetovému vzdělávacímu kurzu „Hravě ţij zdravě“. Prostřednictvím nabytých znalostí a plněním zajímavých úkolů získávají ţáci cenné informace o zdravém ţivotním stylu. Kaţdá lekce je ukončena testem, za který společně s vyplněným deníčkem získávají ţáci body pro celou třídu. V měsíci lednu bude soutěţ vyhodnocena. Přejeme ţákům mnoho úspěchů. Zdravé zuby: Ve školním roce 2013/2014 se naše škola opět zapojila do preventivního programu Zdravé zuby. Soutěţ tkví v návštěvě stomatologické ordinace a ve vyplnění soutěţní karty včetně odpovědi na soutěţní otázku. V rámci prvouky a přírodovědy splní ţáci úkoly v pracovním listu, kde se zábavnou formou dozví cenné informace o ochraně svého chrupu. Toho, kdo navštíví zubního lékaře v měsíci květnu, čeká tajný výlet. Postcrossing: Ţáci 5. ročníku si posílají pohledy s dětmi z celého světa. Co nás ještě čeká do konce roku? Vánoční zpívání 18. 12. v 16:30 v kostele sv. Víta v Českých Libchavách, kam jste všichni srdečně zváni. Vánoční besídky, kde si dáme malé pozornosti a rozejdeme se na vánoční prázdniny. Iva Kalvachová Ze školní jídelny Nastal nám adventní čas, čas klidu a pohody. Ve školní jídelně je to čas, kdy probíhá mnoho akcí ve spolupráci se školou a školkou. Velký úspěch mělo pečení martinských rohlíčků s rodiči,
Českolibchavský zpravodaj
Strana 4
všichni si odnesli něco dobrého domů. Svatomartinská husa k obědu měla také velký ohlas. Krouţek vaření připravoval občerstvení na vánoční jarmark. Dětem děkujeme za trpělivost, se kterou pracovaly. V dalším roce pokračujeme v soutěţi ,,Co mají rádi naši kamarádi“, s projektem,, Škola plná zdraví“ a čeká nás mnoho dalších společných akcí. Děkujeme všem rodičům, kteří podporují naše akce a hojně se jich účastní. Vám všem přejeme krásný advent. V novém roce mnoho zdraví, pohody, štěstí a dobré nálady a vánoce plné splněných kouzelných přání. Renata Knapovská a Irena Samková Děkuji svým kolegyním za rok plný nových záţitků, za velmi dobré pracovní i osobní vztahy, za pracovní nasazení, trpělivost a nadhled. Děkuji našemu zřizovateli za finanční zázemí, panu starostovi a paní místostarostce za dobrou spolupráci. Děkuji dětem, ţe nás učitele, stále obohacují svojí bezprostředností. Přeji vám všem, milí přátelé, krásné a klidné Vánoce a v novém roce hodně zdraví a sil k splnění svým osobních i pracovních přání. Na setkání s vámi v novém roce se těší Iva Kalvachová ZÁPIS DO 1. ROČNÍKU ZÁKLADNÍ ŠKOLY V ČESKÝCH LIBCHAVÁCH Čtvrtek 16. 1. 2014 od 14. 30 – 17. 30 hodin v budově ZŠ Rodiče se mohou zapsat od 6. 1. 2014 na rozpis časů, který bude umístěn na hlavní nástěnce v mateřské škole. S sebou: ţádost k základnímu vzdělávání (lze vyzvednou v MŠ nebo stáhnout z web stránky) rodný list dítěte Těšíme se na naše nové školní kamarády. Sdruţení rodičů a přátel školy Váţení spoluobčané, opět se nám kvapem přiblíţil vánoční čas a s ním i konec roku 2013. Během tohoto roku se naše sdruţení finančně podílelo na různých aktivitách naši školy a školky, mezi které patří přispívaní na různé výlety, vstupné, nákup potřebných pomůcek do školy a školky a spousty dalších věcí. Tímto bych chtěla poděkovat rodičům a sponzorům, bez kterých by se tyto drobné radosti nemohly uskutečnit. Také jsme pořádali ples, se kterým jsme byli velmi spokojeni, a touto cestou bych Vás ráda pozvala na další, který se bude konat 22. února 2014. Všem dětem přeji příjemně proţité vánoční prázdniny a splnění všech tajných přání. Do nového roku přeji naší škole a školce, aby byl minimálně stejně příznivý jako ten letošní. Všem občanům pak přeji, aby je v novém roce provázelo zdraví, štěstí a ţivotní optimismus. Krásné Vánoce Hana Motyčková, předseda výboru sdruţení
3. ZPRÁVY MÍSTNÍCH SLOŢEK A ORGANIZACÍ Sociální komise
Blíţí se konec roku a já bych vás chtěla seznámit s tím, co jsme tento rok jako sociální komise podnikli. Přivítali jsme 8 malých občánků naší obce. Při oslavě dne matek na Habřince dostala kaţdá ţena malou kytičku. Navštívili jsme 10 našich spoluobčanů při různých ţivotních výročích. Nejmladším, u kterých začínáme, je 70 let, letos jich bylo 5. Dvě občanky oslavily 75 let, dvě 80 let a jedna 91 let. Po dovršení devadesátých narozenin navštěvujeme naše spoluobčany kaţdým rokem. Vţdy se snaţíme přijít k oslavencům v den narozenin nebo
Strana 5
Českolibchavský zpravodaj
v nejbliţších následujících dnech. V posledních letech se stalo zvykem, ţe dvakrát v roce vyráţíme na výlet s našimi seniory. Letos jsme byli na jaře v Kroměříţi na výstavě Floria. V září v Benediktinském klášteře v Broumově, v Muzeu Merkuru a Muzeu papírových modelů v Polici nad Metují a mlýně Dřevíček v Horním Dřevíči. Závěrem bych chtěla poděkovat zastupitelstvu obce, ţe ve svém rozpočtu myslí nemalou částkou na všechny tyto aktivity, členkám sociální komise za jejich práci a čas a základní a mateřské škole za účast při vítání občánků. Všem přeji klidné proţití svátků vánočních, hodně zdraví a štěstí v následujícím roce. Jaroslava Kacálková Hasiči oznamují Váţení spoluobčané, za několik málo okamţiků skončí rok 2013 a budeme stát na prahu roku nového. Ten končící přinesl dobré, ale i méně dobré. Celkové hodnocení bude ve zprávě na Výroční valné hromadě. Plánované soutěţe, ale i kulturní akce se nám podařilo splnit. Čeká nás ještě jedna, a to návštěva bratrů Hasičů na Štěpána s blahopřáním do Nového roku. Poděkování za uplynulý rok patří Obecnímu úřadu, zastupitelům, ţenám i myslivcům, hasičům, ale i občanům Českých Libchav. Začátkem roku bych Vás chtěl pozvat na jiţ zmíněnou Valnou hromadu 11. ledna 2014 a 8. února na Hasičský ples na Habřince. Váţení občané, závěrem bych Vám chtěl popřát jménem svým, ale i za celý Hasičský tým v roce 2014 hodně zdraví, štěstí, práci, optimismus, pevné nervy a vše dobré za hasiče Milan Kaplan
Českolibchavské ženy:
Máme tady další svátky, chceme je mít jak z pohádky. Zabalíme dárečky, obalíme řízečky, připijeme na zdraví, ať jsme všichni veselí. Buďte zdraví, veselí, to Vám přejí českolibchavské ţeny. Krásné svátky, krásný čas, přišli jsme Vám s láskou přát za českolibchavské ţeny Vlasta Krčmářová
Myslivecké sdružení Podzimní naháňka na černou zvěř 2013 16.11.2013 v 8:00 se ráno u chaty Habřinka sešlo 25 myslivců pozvaných na naháňku na černou zvěř. Mezi mnohými loveckými hosty se objevili i „VIP“ honci jako starosta obce České Libchavy. Sám se mohl přesvědčit, ţe černá zvěř se u nás vyskytuje, aktivně působí a jak těţké je občas ji vyhnat z leče i následně ulovit. Rád bych nejprve poděkoval pořadatelům za perfektní organizaci. Kaţdý společný lov divočáků je ve své podstatě spíše nebezpečná akce. Účastní se jí velké mnoţství lidí, kteří stojí nebo se pohybují v potenciálním dostřelu mnoha palných zbraní. K nejdůleţitějším pravidlům kaţdé lovecké akce jsou ta bezpečnostní. Bohuţel na výřadu ţádné divoké prase neleţelo. Jako by u nás platilo, ţe čím více střelců, tím méně úlovků. Nyní můţeme pouze diskutovat, proč se tak stalo. Kaţdý má své“ kdyby“ a počty nezachycených a neulovených kusů můţeme jen tušit. Jsem přesvědčen, do budoucna se situace vylepší. Aktivní a zkušení lovci přijdou s novou strategií. Moţná se více zintenzivní spolupráce s jinými spolky, s Obţivou či zástupci obce. Osobně si dovolím skromně podat své vysvětlení. Na honu chyběl Petr Flídr a jeho slovenští kopovi. Podle mého mínění má Petr nejvíce mysliveckých zkušeností a nejlépe zná terén. Je výborný závodčí.
Stana 6
Českolibchavský zpravodaj
Jako honec se účastním akcí od roku 2005 a vím, ţe dobrého psa nenahradí ani tucet chlapů. Divoká prasata dlouho zůstávají na stávaništích a před honci vstanou aţ na poslední chvíli a nezřídka zavláčí okamţitě poté, co rojnice přešla. Prasata bezpochyby patří k nejučenlivější zvěři a bachyně, jejíţ selata byla jednou nebo vícekrát ostřelována dobře vědí, co je čeká. Proto se zuby nehty, tedy páráky spárky drţí krytu. Psi jsou alfou i omegou, bez psů to prostě nejde. Proto na ně bachyně neváhají útočit. Petrovi i Alanovi přeji brzké uzdravení. Sdruţení je potřebuje. Zvěř na silnicích V posledním čísle magazínu jsme vás informovali o umístění pachových ohradníků mezi chatou Habřinkou a části obce Na Bídě jako naši reakci na zvyšující se střety motorových vozidel se zvěří. V této části obce řidiči často projíţdějí nadměrnou rychlostí a zvláště v nočních a ranních hodinách. V minulosti se zde jeden můj známý střetl s divokým prasetem. Naštěstí vyvázl jen se šokem, ale totálně zdemoloval automobil. Věnujte, prosím, pozornost uvedeným snímkům. Na prvním obrázku uvidíte vzdálenosti brzdných drah u jednotlivých rychlostí. Na druhé si můţete porovnat nárazovou hmotnost jednotlivé zvěře při rychlosti 60 km/h. Několik doporučení na závěr: 1. Neţ vjedete do lesa, sundejte nohu z plynu a zpomalte. Obzvláště brzy ráno nebo navečer. Zvěř málokdy putuje osamoceně. Kdyţ uvidíte přecházet přes cestu jednu srnu, zpomalte ještě více, nedaleko se totiţ zpravidla nachází i jiný kus. 2. V ţádném případě nepřepínejte světla na dálková. Zvěř oslníte a ta se zastaví ve světelném kuţelu. 3. Kdyţ uţ je sráţka neodvratná, snaţte se udrţet auto na silnici, a co nejvíce brzděte. Vyhýbací manévr je velmi riskantní. V lese se raději zvěři nezkoušejte vyhnout. Uţ se mnohokrát stalo, ţe zajíc přeţil a řidič ne.
Krásné a hlavně klidné vánoce, samozřejmě i hodně dárků Vám jménem mysliveckého sdruţení přeje Miloš Pávek. P.S. Děkuji dětem ze škol i vyučujícím za kaštany pro zvěř a vůbec všem, kteří nás mají rádi a podporují. Letos se nám dostalo velké podpory při výstavbě přístřešku ze strany místních občanů a řemeslníků. P.S. Přeji si, ať jsme ještě více semknutí. To je velmi důleţité. Děkuji předsedovi Hánovi za práci pro sdruţení. Myslím, ţe nás výborně reprezentuje, organizuje a komunikuje s okolím.
Českolibchavský zpravodaj
Strana 7
4. ŘÍMSKOKATOLICKÁ FARNOST ČESKÉ LIBCHAVY O křesťanských ctnostech IV. Cti svého otce a matku svou Rok se s rokem sešel a Vánoce jsou opět za dveřmi. Častěji neţ jindy myslíme na své blízké, vymýšlíme, jak je co nejlépe obdarovat, ale při tom všem předvánočním shonu bychom neměli zapomínat na to nejdůleţitější: ţe více neţ na mnohdy nákladných dárcích záleţí na tom, jaké jsou naše vzájemné vztahy, jak spolu dokáţeme v kaţdodenním ţivotě vycházet. Jako malou inspiraci k adventnímu nebo vánočnímu rozjímání vám nabízíme článek o dalším Boţím přikázání: „Cti svého otce a svou matku, abys byl dlouho ţiv a dobře ti bylo na zemi.“ Ve starozákonním izraelském lidu, podobně jako v jiných kulturách, i u nás, bylo pro mladší lidi samozřejmostí, ţe prokazovali otci a matce patřičnou úctu, a tak měli zajištěné místo v rodinném společenství. Toto přikázání v první řadě zavazuje všechny dospělé muţe, kteří jsou odpovědni za ţivot celého rodu, k péči o starou generaci. Ve starověku neexistovalo sociální pojištění, nebylo důchodové zabezpečení. Jakmile se starý člověk nemohl sám o sebe postarat, stal se odkázaným na druhé, mladší – na své děti, aby ho ţivily. Staří rodiče, i kdyţ jsou dnes hmotně zabezpečeni, mnohdy trpí tím, ţe je nikdo nepotřebuje, nebere je váţně, ţe se nesmějí podílet na chodu rodiny, ţe jsou neuţiteční a na obtíţ. Velmi často bývají vlastními dětmi vyřazováni na okraj společnosti, do domovů důchodců, nemocnic, léčeben či do samoty ve svém starém bytě nebo na chalupě. Senioři mají potřebu ţít problémy mladší generace, ale rodinám jejich dětí zájem prarodičů vadí, protoţe jej povaţují za zásah do soukromí. Staří lidé si zaslouţí péči, ohled, úctu a toleranci. Ve vyspělých západních zemích (například v Německu a Holandsku) chodí senioři do ústavů jenom v tom případě, ţe se tam mohou mít lépe neţ doma. Veškerá nutná péče je lidem poskytována v jejich vlastním přirozeném prostředí. Jezdí za nimi lékaři a ošetřovatelky. Starají se o ně v kruhu rodiny, a teprve, kdyţ to nejde, odchází člověk do příslušného sociálního zařízení. V poslední době se tato praxe pomalu začíná prosazovat také u nás. V našem regionu Oblastní charita Ústí nad Orlicí například nabízí domácí hospicovou péči, která toto umoţňuje. Čtvrté přikázání je velice jednoduché - vaţ si rodičů a podle svých moţností jim pomáhej! Poslyšte krátký příběh: Tři ţeny byly u studny pro vodu. Nedaleko odtud seděl na lavičce stařec a naslouchal, jak ţeny chválí své syny. "Můj syn", chlubila se první, "je tak šikovný, ţe se mu nikdo nevyrovná." - "Můj syn," povídá druhá, "zpívá nádherně jako slavík!" Třetí ţena mlčela. "Proč nepochválíš také svého syna?" - obrátily se na ni ty dvě. - "Není na něm nic tak výjimečného jako na vašich dětech. Můj syn je docela obyčejný chlapec." Ţeny naplnily svá vědra a kráčely domů. Stařec šel za nimi. Vědra byla těţká a udřené ruce slabé. Ţeny se proto po chvíli zastavily, aby si odpočinuly. Tu se objevili jejich tři synové. První měl tělo jako úhoř a metal jedno salto za druhým. Ţeny volaly: "Jak hbitý je to chlapec!" Druhý zpíval nádherně jako slavík, aţ byli všichni dojati. Třetí chlapec přiběhl ke své matce, zvedl její vědro a nesl je domů. Tu se ţeny obrátily na starce: "Co říkáš našim synům?" - "Kde jsou vaši synové?" zeptal se starý muţ udiveně. "Vidím jen jediného syna." A na samý závěr slova svatého Augustina: Je ti dáno jednou a navždy toto krátké přikázání: miluj a čiň, co chceš. Mlčíš-li, mlč z lásky, mluvíš-li, mluv z lásky, napomínáš-li, napomínej z lásky, odpouštíš-li, odpouštěj z lásky. Všem čtenářům Českolibchavského zpravodaje, jakoţ i všem českolibchavským občanům přejeme klidné a příjemné proţití vánočních svátků a šťastný vstup do Nového roku 2014
Českolibchavský zpravodaj
Strana 8
a srdečně vás všechny zveme do farního kostela sv. Víta na slavnostní bohosluţby: Štědrý den 24. 12. Narození Páně 25. 12. Sv. Štěpána 26. 12. Svaté Rodiny 29. 12. Nový rok 1. 1. 2014 Zjevení Páně 5. 1. Křtu Páně 12. 1.
21.00 hodin 9.45 hodin 9.45 hodin 9.45 hodin 9.45 hodin 9.45 hodin 9.45 hodin
„půlnoční“ mše svatá mše svatá mše svatá mše svatá mše svatá mše svatá mše svatá
Za Římskokatolickou farnost České Libchavy Vaši kněţí P. Vladislav Brokeš, P. Vít Horák, P. Jindřich Plšek Advent, čas zamyšlení a očekávání příchodu Jeţíše Krista V pátek 29. listopadu 2013 naše obec České Libchavy zahájila advent rozsvícením stromků s doprovodným programem, ve kterém krátce promluvil i pan děkan Vladislav Brokeš. Ale neţ se rozhovořil k lidem z pódia, slouţil v místním kostele mši svatou. Jeho slova při kázání mě hluboce zasáhla. Promlouval v tom smyslu, ţe vše pozemské, k čemu se upínáme, je dočasné. Mnohé z toho pozbývá v porovnání s věčností naprostý smysl. Já osobně to také tak cítím. V posledním týdnu mě Boţí vůle zavedla do míst, kterým se dnešní člověk zdaleka vyhne. Místo, kde člověk přestává být člověkem. Kde ti šťastnější nalezli domov v polorozbořených garáţích bez vrat a ti nejuboţejší pouze na starých matracích pod igelitovým přístřeším. Obraz skutečnosti, který nemůţe nechat člověka lhostejným. Děkuji Bohu za tuto zkušenost. Myslím, ţe právě tento okamţik mě donutil k zamyšlení o zahájení adventu. Všem lidem přeji, aby proţili předvánoční čas v lásce, pokoji a míru, v myšlenkách na Jeţíše Krista. Vánoční stromek Vánoční stromečku, rozsviť se v domečku. Sladká vůně jablíček, s kapajícím voskem od svíček, vše provoní. Jeţíšek za oknem tichounce zazvoní. Jedličko štíhlá, bohatá, při svěţí lesní síle, daruješ domovu nejkrásnější chvíle. Anna Gottwaldová
5. JAK BYLO Nadprůměrně teplý podzim Září bych popsal jako sráţkově nejbohatší měsíc tohoto roku, kdy celkové úhrny přes 140 litrů na metr čtvereční výrazně překračovaly průměr a srovnáme-li je s 9. měsícem v roce 2012, tak byly 2,4 krát větší. Ve všech třech dekádách převládala velká oblačnost a na frontách se zmiňovaným deštěm, který byl nejčastější v polovině měsíce. Výjimku tvořily jen slunečné dny v pátek 6. a o víkendu 7. a 8. s téměř ještě letními teplotami na 24°C. Jinak uţ teploty zřídkakdy vystoupily nad 15°C a celkově byl 9. měsíc jako jediný z podzimních lehce podprůměrem. Podobně jako v minulém roce se od 28. 9. (Václav) prosadil nejprve hřeben vysokého tlaku a hned na začátku října tlaková výše se středem nad jihovýchodní Evropou, která zajistila hezké, ale větrné podzimní dny s maximální teplotou do 15°C. Vlivem minimální oblačnosti byla rána v prvních čtyřech dnech i ve dvou metrech nad zemí mrazivá.
Českolibchavský zpravodaj
Strana 9
Aţ do 9. října trval anticyklonální charakter počasí. Od druhé dekády vývoj oblačnosti postupně sílil, přecházely jednotlivé pásy sráţek spojené s přechodem (většinou) studených front a podobně jako v září byla polovina tohoto měsíce nejdeštivější. Jinak byl říjen ještě zhruba o 9 % humidní (vlhčí) neţ je průměr a jeho druhá dekáda tvořila skoro 90 % z celkových úhrnů sráţek za celý měsíc. Průměrná teplota ve druhé dekádě se pohybovala na 9.5°C. Od začátku třetí dekády se v jihovýchodním proudění začalo poměrně výrazně oteplovat a maximální teploty většinou překonaly 18°C. Teplé proudění vrcholilo v pondělí 28. 10. (státní svátek), to jsem naměřil aţ 19.4°C. I kdyţ se v celé dekádě vyskytl déletrvající sluneční svit jen ve třech dnech, mohli bychom ji přesto nazvat opoţděným "babím létem", které se nedalo vzhledem k nadprůměrným teplotám přehlédnout. A podíváme-li se o rok zpět, tak loňské výrazné ochlazení (i kdyţ přechodné) s tvorbou sněhové pokrývky mělo maximální teploty aţ 16.6°C niţší. Aţ do 10. listopadu byly převáţně nadprůměrně teplé dny, hlavně 7. a 8. Na některých místech docházelo k překonání rekordů, (Praha - Klementinum). Charakter počasí řídila tlaková níţe s velkou oblačností, tím se velmi rychle střídaly přechody jednotlivých front se sráţkami. V druhé dekádě, konkrétně od 12. do 18. listopadu se naopak prosadila tlaková výše se středem nad jihovýchodní Evropou a začala první vlna inverzního typu počasí s tvorbou nízké oblačnosti a četných mlh. Přesto oproti předešlým dvěma rokům byla doba výskytu inverze mnohem kratší a nedocházelo k trvalejší smogové situaci. Střed měsíce byl ještě celkově slabě nadprůměrný s teplotou 4.13°C. Prvního slabého sněţení s ochlazením jsme se dočkaly aţ z 25. na 26. 11., nicméně to byla záleţitost pouze přechodná, protoţe se na přelomu měsíců opět oteplilo. Na začátku klimatologického zimního období docházelo k významné povětrnostní situaci, kdy severní polovinu Evropy ovlivňovala tlaková níţe Xaver. U nás měl největší sílu ze čtvrtka na pátek a v pátek (5. 6.). Projevoval se zejména silnými nárazy větru (max. změřená hodnota 19.6 m/s), ale stabilní ochlazení s ledovými dny nakonec nenabídnul. V sobotu se sice tvořila souvislá sněhová pokrývka (do 7 cm), ale byl to jev pouze velmi přechodný. V pondělí po teplé frontě s deštěm (který později dorazil i na hory), bychom ho uţ hledali marně, bylo to právě v době, kdy se vloni vyskytovaly největší mrazy. Proto ani letos nemůţeme počítat s bílými vánocemi, které se jiţ nezadrţitelně blíţí. Nezbývá neţ se s tím smířit a popřát si do nového roku pevné zdraví. Počasí sledoval Miroslav Kalas SRÁŢKY MAX. TEPLOTY MIN. TEPLOTY PRŮMĚRNÉ TEP. MRAZOVÉ DNY LEDOVÉ DNY SLUNEČNÉ DNY DNY SE SRÁŢKAMI
ZÁŘÍ ŘÍJEN 140,6mm 52,7mm 24,2°C 19,4°C -0,4°C -3,3°C 11,46°C 9,13°C 2 7 0 0 7 9 18 11
LISTOPAD 34,4mm 16,0°C -7,9°C 4,69°C 9 0 4 13
6. SPORT Libchavský fotbal Do podzimní sezóny jsme přihlásili 8 týmů. Muţi A a B, dorost, mladší a starší ţáky, 2 týmy starší přípravky a mladší přípravku. Muţi A měli pomalejší rozjezd do soutěţe, ale postupně přidávali obrátky a po podzimní části jsou v popředí tabulky. Hlavním pozitivem je stabilizace kádru a zlepšená tréninková morálka. Výsledkem byla pohledná hra a spokojenost nejen fanoušků a hráčů. Béčku se přes léto podařil husarský kousek. Byl vytvořen široký kádr hráčů „béčkařů“, kteří stejně jako áčkaři poctivě trénovali. Neprojevilo se to úplně do výsledků, jednou zazářili, podruhé propadli. Hlavní je, ţe základy jsou poloţeny a na jaře bude na čem stavět. Dne 20. 9. 2013 bylo vedením TJ Sokol Libchavy schváleno zaloţení dalšího libchavského fotbalového týmu „GARDA LIBCHAVY“. Nově vznikající tým do té doby odehrál jiţ několik utkání
Strana 10
Českolibchavský zpravodaj
s libchavským dorostem a exhibiční utkání na oslavách v Sopotnici. Oficiální premiérou GARDY byl zápas proti Gardě z Dolní Čermné. Dorost podle očekávání nenavázal na výborné výsledky jara. Odchod nejstarších kluků do chlapů se projevil. Nicméně i přes poráţky tým předváděl hezký kombinační fotbal a aţ začnou proměňovat šance, přijdou i vítězství. Máme v soutěţi nejmladší tým, stabilně hrají 4 ţáci. Starší ţáci suverénně vedou svoji soutěţ a předvádějí hezký moderní fotbal. A to v plné sestavě hráli pouze dvakrát. Mladší ţáci si na krajskou soutěţ zvykají a jsou uprostřed tabulky se stejným počtem proher a výher. Kádr 18 kluků dovolil vypomáhat starším ţákům. Starší přípravka má dva týmy. Hrají krajské a okresní turnaje. Tréninková účast všech 20 kluků byla na vysoké úrovni. U tohoto týmu je třeba vyzdvihnout výborné rodičovské zázemí. V mladší přípravce jsme pro podzimní část přihlásili pouze jeden tým do turnajů krajské soutěţe. V soutěţi se nám výsledkově moc nedařilo, neboť převáţná část týmu je o rok mladší neţ soupeři. Herně se nám povedly turnaje v České Třebové, Moravské Třebové, Jablonném a doma v Libchavách. Naopak jsme totálně propadli v Litomyšli a Lanškrouně. V létě jsme začínali trénovat s deseti hráči. Postupně jsme během podzimu posílili z Fotbalové školky. Na konci podzimu je nás 18, jak bývá zvykem. Pro jarní část chceme přihlásit ještě druhý tým do turnajů okresní soutěţe. FOTBALOVÁ ŠKOLKA je tím hlavní stavebním kamenem libchavského fotbalu a je nedílnou součástí mladší přípravky. V létě jsme opět posílili. Věkovým sloţením bychom ale nyní měli tento tým nazývat Fotbalové jesličky. Slovo závěrem: Kdo dočetl naši zprávu o fotbalovém podzimu 2013 aţ sem, tak si udělal ucelený obrázek o naší práci. Naše prvořadá pozornost je věnovaná mládeţi, kde se podařila vytvořit výborná parta trenérů, kteří obětují svůj veškerý volný čas a věnují se klukům a dívkám od 5 let aţ do plnoletosti. A ţe jejich práce přináší i ovoce, to ukazují nejen výsledky, ale i účast řady našich svěřenců ve vyšších ţákovských a dorosteneckých soutěţích, kdy hájí na střídavý start barvy Letohradu, Svitav a Ústí nad Orlicí. Některé naše malé hvězdičky mají předpoklad při zachování tréninkové píle vkročit i do „velkého fotbalu“. Příjemným překvapením je hra a výsledky muţstva starších ţáků, dobře si vedlo A muţstvo, u přípravek jde především o hru, ne uţ tolik o výsledky. Je fajn, ţe se zrodilo další muţstvo „mladá garda“, zde jsou zapálení chlapi, kteří mají rádi fotbal a navíc neváhají přiloţit ruku k dílu při údrţbě našich sportovišť a v této činnosti jdou ostatním příkladem. Chtěl bych poděkovat všem hráčům a hráčkám, trenérům, rodičům za perfektní odvedenou práci a spolupráci, věřím, ţe v nastolené linii budeme pokračovat i v budoucnu. Závěrem mi dovolte popřát klidné Vánoce a spokojený rok 2014. Přeji všem vše dobré Josef Musil – předseda fotbalového oddílu Sokol Libchavy
7. INFORMACE OBECNÍHO ÚŘADU Ceník za pronájem hrobového místa Zastupitelstvo obce na svém zasedání rozhodlo o stanovení ceny za nájemné a hřbitovní sluţby na místním pohřebišti v Českých Libchavách od 1. ledna 2014 takto: 1) Nájemné Maximální roční nájemné za pronájem hrobového místa na hřbitově v Českých Libchavách se stanovuje na 5,- Kč/m²/rok. 2) Sluţby hřbitovní a)Maximální roční cena za hřbitovní sluţby poskytované v souvislosti s pronájmem a uţíváním hrobového místa (jednohrob, dvouhrob, hrobka) se stanovuje na 23,- Kč/m²/rok. b)Maximální cena zahrnuje podíl nákladů na sluţby nutné k zajištění řádného provozu pohřebiště (zejména správu a údrţbu veřejného pohřebiště a jeho zařízení včetně chodníku a okolní zeleně v areálu pohřebiště, úklid sněhu, úklid trávy, odvoz a likvidaci odpadu, informační sluţby, vedení
Strana 11
Českolibchavský zpravodaj
související evidence o hrobových místech a o uloţení lidských ostatků). c)Do těchto sluţeb nepatří sluţby za individuální poţadavky nájemce, které jsou nebo by mohly být vykonávány přímo na pronajatém hrobovém místě nebo hrobovém zařízení. d)Uvedené ceny jsou včetně DPH v platné výši. 3) Placení a)Nájemné za pronájem hrobového místa se platí dopředu na dobu 10 let. b)Hřbitovní sluţby poskytované v souvislosti s pronájmem a uţíváním hrobového místa se platí dopředu na dobu 10 let. c)Pro platby uskutečněné před účinností tohoto nařízení platí dosavadní předpisy. 4) Účinnost Ceník nabývá účinnosti dnem 1. ledna 2014 Všichni nájemci, kteří měli uzavřenou smlouvu o pronájmu hrobového místa platnou do 31. prosince 2013 v průběhu měsíce listopadu a prosince obdrţeli smlouvu novou, s platností od 1. ledna 2014 na 10 následujících let. Podepsaný jeden výtisk smlouvy nám prosím vraťte na obecní úřad do konce letošního roku, platbu proveďte nejpozději do 28. února 2014 buď v hotovosti v pokladně obecního úřadu nebo na účet č. 1320825399/0800, variabilní symbol číslo hrobu. Svozový plán odpadů na rok 2014 a) komunální odpad – 52x ročně, kaţdý pátek b) nebezpečné odpady – 12. března a 28. srpna c) velkoobjemové kontejnery – 4. dubna a 10. října Provozní doba Obecního úřadu o vánocích 23.12. 2013 zavřeno 24.12. 2013 svátek 25.12. 2013 svátek 26.12. 2013 svátek 27.12. 2013 7.00 – 11.00 12.00 – 15.00 30.12. 2013 zavřeno 31.12. 2013 zavřeno
-
Sběrný dvůr Upozorňujeme na změnu otvírací doby sběrného dvora v zimním období, otevřeno bude: kaţdou sudou sobotu 8.30 – 11.30 hodin kaţdou středu 13.00 – 16.00 hodin Platnost do 30. dubna 2014. Rok 2013 v číslech K 27. listopadu 2013 měla naše obec 620 obyvatel. Průměrný věk je 37 let. Z toho je 319 muţů s průměrným věkem 36 let a 301 ţen s průměrným věkem 28 let. Dětí do 18-ti měsíců je 11, od 18-ti měsíců do 6 let 49, od 6 do 18 let 105, dospělých muţů je 230 a dospělých ţen 225. Tříkrálová sbírka se bude konat dne 11.1.2014, pořádá Charita Česká republika Váţení a milí spoluobčané, rok se s rokem sešel a máme tu opět vánoce a nový rok. V lednu budeme chodit s koledníky na Tříkrálovskou sbírku. U vašich dveří zazvoníme 11. ledna 2014. Prosím, nezavírejte před námi dveře a přispějte drobákem na dobrou věc. Chtěla bych Vám popřát klidné svátky a spokojené vánoce, hodně zdraví a štěstí do nového roku. Markéta Vávrová
Českolibchavský zpravodaj
Strana 12
8. SPOLEČENSKÁ KRONIKA
75 let
v říjnu oslavila
Marie Šrámková
60 let 65 let 70 let
v listopadu oslavila v listopadu oslavil v listopadu oslavil
Miroslava Šaldová Josef Kalousek František Vítek
70 let
v prosinci oslavil
Josef Daněk
Všem oslavencům přejeme do dalších let hodně zdraví, štěstí, spokojenosti a ţivotního optimismu.
Připravované kulturní akce: Prosinec 2013 26. 12. – tradiční vánoční koncert v kostele sv. Víta od 17.00 hodin, vystoupí pěvecký sbor Č.A.S. z Dolní Dobrouče 27. 12. – Country vánoce Leden 2014 11. 1. Výroční schůze hasičů 11. 1. Sportovně kulturní komise pořádá turnaj ve stolním tenise, uskuteční se na Chatě Habřinka od 8.00 hodin. Startovné 70,- Kč, pouze pro neregistrované hráče. V případě většího počtu hráčů pod 15 let bude vytvořena kategorie junioři. 17.1. Sportovně kulturní komise pořádá hokejový výlet do Prahy na zápas KHL HC Lev Praha – Amur Chabarovsk. Odjezd v 14.30 hod. od kostela. Cena 200,- Kč. Zájemci se mohou hlásit na obecním úřadu do 10. ledna 2014. 18. 1. roková zábava skupina Bladex Chata Habřinka Únor 2014 1. 2. výlet na hory, pro běţkaře i sjezdaře. Místo zájezdu bude upřesněno. 2. 2., 16. 2., 2. 3. tradiční promítání filmových kronik na Chatě Habřinka. 22. 2. Rodičovský ples Březen 2014 8. 3. Obecní ples 15. 3 . Maškarní ples Vydává: Obecní úřad. v Českých Libchavách dne 23.12.2013 Reg. MK E 12747, náklad 210 ks výtisků, distribuce zdarma