Městský úřad Vimperk Steinbrenerova 6, 385 17 VIMPERK
odbor výstavby a územního plánování VÚP 328.3/330-985/1523/09 Ka-59 Vyřizuje: Pavel Kavlík Telefon: 388 459 047 Ve Vimperku dne: 30.6.2009 Číslo jednací:
R O Z H O D N U T Í -VEŘEJNÁ VYHLÁŠKA– Na základě projednání žádostí o vydání územního rozhodnutí a o stavební povolení ve spojeném územním a stavebním řízení [společném řízení podle § 140 zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „správní řád“)] Městský úřad ve Vimperku, odbor výstavby a územního plánování, jako příslušný stavební úřad podle § 13 odst.1 písm.f) zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „stavební úřad“ a „stavební zákon“), rozhodl za účasti účastníků řízení uvedených v příloze č.1 t a k t o : společnosti
E.ON Distribuce, a.s., IČ: 28085400, sídlem F. A. Gerstnera 2151/6, 370 49 České Budějovice, zastoupené na základě plné moci spol. E.ON Česká republika, s.r.o., IČ: 25733591, sídlem F. A. Gerstnera 2151/6, 370 49 České Budějovice, která zmocnila k zastupování v řízení spol. PIK engineering, s.r.o., IČ: 25156365, sídlem Tyršova 63, 397 01 Písek, I. vydává podle § 79 a 92 stavebního zákona a § 9 vyhlášky č. 503/2006 Sb., o podrobnější úpravě územního řízení, veřejnoprávní smlouvy a územního opatření
rozhodnutí o umístění stavby, II. vydává podle § 115 stavebního zákona a § 5 a § 6 vyhlášky č. 526/2006 Sb., kterou se provádějí některá ustanovení stavebního zákona ve věcech stavebního řádu
stavební povolení pro stavbu s označením:
„Stachy, Kraml – kabel NN, č.s. SB-5008-295“
-2na pozemcích parc. č. 2135 – ostatní plocha, ostatní komunikace (dle PK č. 2135), č. 2133/1 – ostatní plocha, ostatní komunikace (dle PK č. 2133/1), 1150/2 – zahrada, č. 332 (st.) – zastavěná plocha a nádvoří, č. 111/1 (st.) – zastavěná plocha a nádvoří, č. 1010/2 – trvalý travní porost, č. 318 (st.) – zastavěná plocha a nádvoří, č. 319 (st.) – zastavěná plocha a nádvoří, č. 115/1 (st.) – zastavěná plocha a nádvoří, č. 116 (st.) – zastavěná plocha a nádvoří, č. 113 (st.) – zastavěná plocha a nádvoří, č. 1147/1 – zahrada, č. 114 (st.) – zastavěná plocha a nádvoří, č. 117/1 (st.) – zastavěná plocha a nádvoří, č. 117/2 (st.) – zastavěná plocha a nádvoří, č. 118 (st.) – zastavěná plocha a nádvoří a č. 119/1 (st.) – zastavěná plocha a nádvoří, vše v k.ú. Stachy, obec Stachy, kterou tvoří : 1. Demontáž stávajícího vzdušného vedení vč. sloupů, střešníků a hlavních domovních skříní (HDS) a sloupu u stávající rozpojovací skříně SR802 u trafostanice Jirkalov, při níž může dojít k dotčení těchto pozemků mimo výše uvedené: parc. č. 1152/2, č. 1010/1, č. 1149/3, č. 1013, č. 1005/8, č. 1005/4, č. 1147/2 a č. 117/3 (st.) v k.ú. Stachy. 2. Nové kabelové vedení napojené ve skříni SR802 u trafostanice Jirkalov, jehož provedení bude následující: Ze skříně se vyvedou kabely NAYY 4 x95 a 4x150 mm2, v zemi se uloží do pískového lože a zakryjí výstražnou fólií (pod komunikací a vjezdy do chráničky). Kabel NAYY 4x 95 mm2 bude smyčkově napájet nemovitosti podél trasy a bude ukončen ve skříni SR422 umístěné na domě č.p. 57. Kabel NAYY 4x150 mm2 bude veden přímo do SR422 (č.p. 57). Z SR422 se vyvede další kabel NAYY 4x95 mm2, který smyčkově napojí dům č.p. 59 a přes skříň SV101 umístěné na novém sloupu za domem č.p. 57 se napojí stávající vzdušné vedení AlFe42/7. Přesné umístění trasy kabelového vedení a technický popis celého zařízení je uvedeno v ověřené projektové dokumentaci. Účelem stavby je náhrada stávajícího vzdušného vedení za kabely uložené v zemi se současným zvýšením přeneseného výkonu. III. stanoví ve smyslu ustanovení § 74 správního řádu, že výroková část vztahující se k povolení stavby (stavebnímu povolení) nabude vykonatelnosti nejdříve dnem, kdy se stane pravomocnou výroková část rozhodnutí o umístění stavby. IV. stanoví tyto podmínky pro umístění stavby : 1. Stavba bude umístěna na pozemcích parc. č. 2135, č. 2133/1, č. 1150/2, č. 332 (st.), č. 111/1 (st.), č. 1010/2, č. 318 (st.), č. 319 (st.), č. 115/1 (st.), č. 116 (st.), č. 113 (st.), č. 1147/1, č. 114 (st.), č. 117/1 (st.), č. 117/2 (st.), č. 118 (st.) a č. 119/1 (st.) v k.ú. Stachy, jak je zřejmé z ověřených situací (koordinační situace, situace NN a situace NN – demontáž) v měřítku 1:500, ve kterých je umístění stavby polohově okótováno. 2. Stavební pozemek umisťované stavby se vymezuje částmi výše uvedených dotčených pozemků v rozsahu potřebném pro realizaci stavby a její užívání, t.zn. částmi pozemků určenými pro umístění jednotlivých stavebních objektů včetně jejich ochranných pásem. 3. Případné změny umístění stavby nesmí být provedeny bez předchozího projednání se stavebním úřadem a bez změny rozhodnutí o umístění stavby.
-3V. stanoví tyto podmínky pro provedení stavby : 1. Stavba bude provedena podle projektové dokumentace ověřené ve spojeném územním a stavebním řízení, vypracované spol. PIK engineering, s.r.o., sídlem Na Houpačkách 624, 397 01 Písek. Za správnost, celistvost, úplnost a bezpečnost stavby provedené podle projektové dokumentace a proveditelnost stavby podle ověřené dokumentace odpovídá Ing. Miroslav Jůzl, autorizovaný inženýr pro technologická zařízení staveb, ČKAIT – 0100699. Případné změny nesmí být provedeny bez předchozího povolení stavebního úřadu. 2. Stavba bude prováděna dodavatelsky stavebním podnikatelem, tj. osobou oprávněnou k provádění stavebních nebo montážních prací jako předmětu své činnosti podle zákona č. 455/1991 Sb., o živnostenském podnikání, ve znění pozdějších předpisů, který při realizaci stavby zabezpečí odborné vedení stavby stavbyvedoucím, t.j. osobou, která má pro tuto činnost oprávnění podle zákona č. 360/1992 Sb., o výkonu povolání autorizovaných architektů a o výkonu povolání autorizovaných inženýrů a techniků činných ve výstavbě, ve znění pozdějších předpisů. Dodavatel bude vybrán stavebníkem na základě výběrového řízení. Před započetím prací na stavbě je stavebník povinen oznámit stavebnímu úřadu termín zahájení stavby a název a sídlo stavebního podnikatele, který bude stavbu provádět; změny v těchto skutečnostech oznámí neprodleně stavebnímu úřadu. 3. Před zahájením stavby bude na viditelném místě u vstupu na staveniště umístěn štítek „STAVBA POVOLENA“, který obdrží stavebník, jakmile toto rozhodnutí nabude právní moci. Štítek musí být ponechán na místě až do doby provedení závěrečné kontrolní prohlídky stavby. 4. Při provádění stavby je nutno dodržovat právní předpisy týkající se bezpečnosti práce a technických zařízení, zejména příslušná ustanovení zákona č. 309/2006 Sb., o zajištění dalších podmínek bezpečnosti a ochrany zdraví při práci a nařízení vlády č. 591/2006 Sb., o bližších minimálních požadavcích na bezpečnost a ochranu zdraví při práci na staveništích. 5. Při stavbě budou dodržena ustanovení vyhlášky č.137/98 Sb., o obecných technických požadavcích na výstavbu, upravující požadavky na provádění stavebních konstrukcí a technických zařízení staveb a závazná ustanovení obsažená v příslušných technických normách. 6. Vzhledem k charakteru stavby není nutné provádění kontrolních prohlídek stavby stavebním úřadem během jejího průběhu. Po ukončení stavby bude provedena závěrečná prohlídka stavby. 7. Případné zábory pozemků pro zařízení staveniště a uložení materiálu budou předem povoleny jeho vlastníky. 8. Při provádění stavby nesmí dojít ke škodám na sousedních pozemcích a stavbách. V případě poškození budou neprodleně uvedeny do původního stavu. 9. Z hlediska uplatnění zákona č. 114/1992 Sb., o ochraně přírody a krajiny, ve znění pozdějších předpisů se stanoví tato podmínka: - během stavebních činností bude v co největší míře dbáno ochrany dotčených pozemků a po skončení zemních prací bude terén uveden do stavu blízkému původnímu.
-410. Při provádění prací na pozemcích s ochranou zemědělského půdního fondu budou dodrženy tyto podmínky vyplývající z ustanovení §§ 4 a 8 zákona č. 334/1992 Sb., o ochraně zemědělského půdního fondu, ve znění pozdějších předpisů: - dotčené pozemky zemědělské půdy budou po skončení prací uvedeny do takového stavu, aby je bylo možno nadále zemědělsky obdělávat, - v dostatečném předstihu bude projednán harmonogram prací s vlastníky, popř. nájemci dotčené zemědělské půdy, a tím předejít větším škodám na porostech, - pokud si práce spojené s realizací stavby včetně uvedení dotčených zemědělských pozemků do původního stavu vyžádají dobu delší než 1 rok, stavebník požádá příslušný orgán ochrany ZPF o udělení souhlasu k odnětí půdy ze ZPF. 11. Veškerý vzniklý odpad bude likvidován v souladu se zákonem č. 185/2001 Sb., o odpadech, ve znění pozdějších předpisů. 12. Vzhledem k tomu, že stavba se nachází v území s archeologickými nálezy, musí být podle zákona č. 20/1987 Sb., o státní památkové péči, ve znění pozdějších předpisů, zajištěn archeologický dozor a záchranný výzkum. Investor stavby (t.j. stavebník) je povinen před započetím stavby uzavřít smlouvu na archeologický dozor a případný záchranný výzkum s organizací oprávněnou k archeologickým výzkumům a to v dostatečném časovém předstihu před zahájením prací. Dojde-li při stavbě k nepředvídaným nálezům kulturně cenných předmětů anebo k archeologickým nálezům, je stavebník povinen neprodleně oznámit nález stavebnímu úřadu a orgánu státní památkové péče (MěÚ Vimperk, odbor školství, kultury a CR). 13. Poněvadž pro provedení prací bude nutné použití místní komunikace, stavebník nebo jím zmocněná organizace požádá v dostatečném časovém předstihu u příslušného silničního správního úřadu o povolení zvláštního užívání komunikace (Obec Stachy – silniční správní úřad). 14. Při stavbě dojde ke střetu se zařízením distribuční soustavy (elektrické sítě) v provozování E.ON Česká republika, s.r.o. (dále jen „ECZR“) – podzemním vedením NN a nadzemním vedením NN. Ke stavbě v ochranných pásmech (dále jen „OP“) nadzemního vedení VN, VVN, podzemního vedení nebo elektrických stanic je investor povinen zajistit si písemný souhlas s činností v ochranném pásmu ve smyslu § 46 odst.11) zákona č. 458/2000 Sb., o podmínkách podnikání a o výkonu státní správy v energetických odvětvích, v platném znění. Souhlas s činností v OP zařízení distribuční soustavy povoluje ECZR na základě žádosti investora stavby. S podáním žádosti je nutné předložit provozovateli k vyjádření projektovou dokumentaci stavby s podrobným zákresem a okótováním umístění stavby v OP. Podklady pro žádost musí obsahovat následující údaje: - celé jméno právnické nebo fyzické osoby, která žádá o výjimku, - jméno a adresa investora stavby, IČ, - místo zásahu do pásma, - okres, katastrální území, parcelní číslo, druh zařízení, - nový způsob zajištění ochrany rozvodného zařízení, - kopii vyjádření o existenci zařízení, včetně zakreslení sítí. Při provádění zemních nebo jiných prací, které mohou ohrozit předmětné distribuční a sdělovací zařízení, je nutné učinit veškerá opatření, aby nedošlo ke škodám na rozvodném zařízení, na majetku nebo zdraví osob elektrickým proudem, zejména tím, že bude zajištěno:
-5a) Výkopové práce v blízkosti nadzemního vedení NN lze provádět v min. vzdálenosti 1 m od sloupů tak, aby nedošlo k narušení jejich stability a uzemňovací soustav, nebo nebyl jinak ohrožen provoz el. zařízení a bezpečnost osob. Dále je nutné dodržovat platná ustanovení norem ČSN EN 50 110-1 a PNE 33 3302. b) Při provádění stavebních prací nesmí dojít k poškození el. zařízení. c) Ohlášení jakéhokoliv poškození distribučního a sdělovacího zařízení v provozování ECZR na telefonní číslo 800 225 577. 15. V zájmovém území stavby se nachází vodovod a kanalizace ve správě spol. AQUAŠUMAVA s.r.o. Při stavbě budou učiněna taková opatření, aby nedošlo k poškození vodovodu a kanalizace a to zejména: - před zahájení zemních prací bude objednáno u spol. AQUAŠUMAVA s.r.o., Chudenín (kontaktní adresa: AQUAŠUMAVA s.r.o., Palackého 898, 340 22 Nýrsko; tel. 376 572 185) vytýčení vodovodu a kanalizace přímo na staveništi, - spol. AQUAŠUMAVA s.r.o. má právo k nařízení provedení kopaných sond pro upřesnění místa trasy, - při stavebních pracích bude respektováno ochranné pásmo vodovodního řadu a kanalizační stoky a bude-li nutné provádět práce v těchto ochranných pásmech, bude požádáno u spol. AQUAŠUMAVA s.r.o. o písemný souhlas s provedení zemních prací, příp. umístění zařízení v ochranných pásmech, - křížení sítí bude provedeno podle projektové dokumentace, t.j. křížení sítí bude kolmé, v případě souběhu budou odstupy min. 1,5 m od vnější hrany potrubí, - pracovníci budou upozorněni, aby dbali při pracích v místech střetu se sítěmi nejvyšší opatrnosti a nepoužívali nevhodné nářadí a ve vzdálenosti nejméně 1,5 m po každé straně vyznačené trasy nepoužívali žádných mechanických prostředků, - odkryté vedení vodovodu nebo kanalizace bude zabezpečeno proti poškození, - nad trasou vodovodu a kanalizace a v blízkosti uzávěrů armatur je zakázáno přejíždění těžkými vozidly, dokud nebude provedena ochrana vodovodu nebo kanalizace proti mechanickému poškození, - při provádění zemních prací bude spol. AQUAŠUMAVA s.r.o. vyzvána k provedení kontroly před zakrytím vodovodu nebo kanalizace, zda nejsou viditelně poškozeny a zda byly dodrženy příslušné normy a stanovené podmínky (p. Kuzník – tel. 602 786 620), - každé poškození vodovodu nebo kanalizace bude neprodleně oznámeno spol AQUAŠUMAVA s.r.o., - zemní práce budou prováděny tak, aby nedošlo ke změně hloubky uložení a prostorového uspořádání vodovodu nebo kanalizace. 16. Při stavbě dojde ke střetu s metalickou sítí - součásti sítě elektronických komunikací (SEK) společnosti Telefónica O2 Czech Republic, a.s. Při provádění stavebních zemních nebo jiných prací je stavebník (nebo jeho dodavatel) povinen učinit nezbytná opatření, aby nedošlo k ohrožení nebo poškození vedení SEK, zejména : a) Seznámit všechny pracovníky s tím, že SEK spol. Telefónica O2 Czech Republic, a.s. jsou součástí veřejné komunikační sítě, jsou zajišťovány ve veřejném zájmu a jsou chráněny právními předpisy a že ochranné pásmo podzemního vedení činí 1,5 m po stranách krajního vedení. b) Při činnostech v blízkosti vedení SEK je povinen respektovat pravidla stanovená právními předpisy pro ochranná pásma podzemního sítě elektronických komunikací (PVSEK) a nadzemního vedení sítě elektronických komunikací (NVSEK), tak, aby nedošlo k poškození
-6nebo zamezení přístupu k vedení. Při křížení, nebo souběhu zemních prací s PVSEK dodrží ČSN 73 6005 „Prostorová úprava vedení technického vybavení“ v platném znění a normy související, ČSN 33 21 60 „Předpisy pro ochranu sdělovacích vedení a zařízení před nebezpečnými vlivy trojfázových vedení VN, VVN a ZVN“ a dále ČSN 33 2000-5-54 „Uzemnění a ochranné vodiče“. c) Před započetím zemních prací zajistit vyznačení trasy PVSEK na terénu podle obdržené polohopisné dokumentace. S vyznačenou trasou PVSEK prokazatelně seznámit pracovníky, kteří budou stavební práce provádět. d) V případě provádění prací v objektu provést průzkum technické infrastruktury – vnějších i vnitřních vedení SEK na omítce i pod ní. e) Pracovníky, kteří budou provádět zemní práce na staveništi upozornit, aby v případě potřeby zjistili hloubkové uložení PVSEK příčnými sondami. Upozornit je také na možnou odchylku +/- 30 cm mezi skutečným uložením PVSEK a polohovými údaji ve výkresové dokumentaci. Dále je upozornit, aby ve vzdálenosti nejméně 1,5 m od krajních vedení vyznačené trasy PVSEK nepoužívali žádných mechanizačních prostředků nebo nevhodného nářadí a aby při provádění prací v těchto místech dbali nejvyšší opatrnosti. f) Při zjištění zásadního rozporu mezi údaji v projektové dokumentaci a skutečností zastavit práce a věc oznámit zaměstnanci společnosti Telefónica O2 Czech Republic, a.s., pověřeného ochranou sítě – Petr Brůžek, tel. 387 824 345, 606 735 647 (dále jen „POS“). V pracích je možno pokračovat až po projednání a schválení dalšího postupu, stanoveného POS. g) Při provádění zemních prací v blízkosti PVSEK postupovat tak, aby nedošlo ke změně hloubky uložení nebo prostorového uspořádání komunikační sítě. Odkryté vedení zabezpečit proti poškození, odcizení a prověšení. h) V místech, kde úložný kabel vystupuje ze země do budovy, rozvaděče, na sloup apod. vykonávat velmi opatrně kvůli ubývajícímu krytí nad PVSEK. Výkopové práce v blízkosti sloupů NVSEK je povinen provádět v takové vzdálenosti, aby nedošlo k narušení jejich stability. i) Dojde-li při provádění zemních prací k odkrytí PVSEK, vyzvat pracovníka POS ke kontrole vedení před zakrytím. Až po následné kontrole je oprávněn provést zához. j) Pomocná zařízení (patníky, kontrolní měřící objekty, označníky, nadložní lana, uzemňovací soustavy, podpěry, stožáry, střešníky, konzoly apod.), které jsou součástí vedení, nesmí ani dočasně využívat k jiným účelům a nesmí být dotčena ani přemístěna. k) Trasu PVSEK mimo vozovku není oprávněn přejíždět vozidly nebo stavební mechanizací, do doby, než bude vedení zabezpečeno proti mechanickému poškození. Způsob mechanické ochrany trasy PVSEK projednat se zaměstnancem POS. Při přepravě vysokého nákladu nebo mechanizace pod trasou NVSEK je povinnost respektovat výšku vedení nad zemí. l) Na trase PVSEK (včetně ochranného pásma) se nesmí měnit niveleta terénu, vysazovat trvalé porosty ani měnit rozsah a konstrukci zpevněných ploch (např. komunikací, parkovišť, vjezdů aj.) m) Manipulační a skladové plochy je nutno zřizovat v takové vzdálenosti od NVSEK, aby při vykonávání prací v těchto prostorách se k vedení nemohly osoby ani mechanizace přiblížit na vzdálenost menší než 1 m (čl. 275, ČSN 34 2100). n) Je povinen obrátit se na POS v průběhu stavby, a to ve všech případech, kdyby i nad rámec těchto podmínek ochrany mohlo dojít ke střetu stavby se SEK. o) Je povinen každé zjištěné nebo způsobené poškození, případně odcizení vedení SEK neprodleně oznámit Poruchové službě Telefónica O2 Czech Republic, a.s. na tel. č. 800 184 084.
-717. V místech překopů komunikace bude věnována zvýšená pozornost provedení zásypů a úpravě povrchu komunikace. 18. V místě stavby se nachází veřejné osvětlení. Jakákoliv manipulace s vedením, příp. lampami veřejného osvětlení bude prováděna jen se souhlasem jeho vlastníka, tj. obce Stachy. 19. Po skončení stavebních prací budou provedeny na všech dotčených a sousedních pozemcích úpravy povrchu, terénní úpravy, úklid zbylého materiálu a okolí stavby. 20. K ověření funkčnosti a vlastností stavby po jejím dokončení podle projektové dokumentace bude před podáním žádosti o vydání kolaudačního souhlasu proveden zkušební provoz stavby po dobu potřebnou ke komplexnímu vyzkoušení stavby, z něhož může být proveden plynulý přechod do trvalého užívání stavby, pokud budou jeho výsledky vyhovující, tj. nevzniknou-li během jeho trvání závady bránící bezpečnému užívání stavby. Vyhodnocení výsledků zkušebního provozu bude připojeno k žádosti o vydání kolaudačního souhlasu. 21. Stavba může být trvale užívána podle § 122 odst.1 stavebního zákona pouze na základě kolaudačního souhlasu. Žádost o vydání kolaudačního souhlasu podá stavebník po skončení stavby v souladu s § 122 stavebního zákona, a to podle § 12 vyhlášky č. 526/2006 Sb., kterou se provádějí některá ustanovení stavebního zákona ve věcech stavebního řádu, na formuláři, jehož obsahové náležitosti jsou stanoveny v příloze č. 5 uvedené vyhlášky. K žádosti se připojí přílohy uvedené v části B přílohy č. 5 vyhlášky č. 526/2006 Sb. 22. Stavba bude dokončena do 31.10.2009.
Odůvodnění Dne 30.4.2009 byly u Městského úřadu ve Vimperku, odboru výstavby a územního plánování (dále jen „stavební úřad“), podány Ing. Miroslavem Jůzlem ze spol. PIK engineering, s.r.o., IČ: 25156365, sídlem Tyršova 63, 397 01 Písek, zastupujícím na základě plné moci spol. E.ON Česká republika s.r.o., IČ: 257 33 591, sídlem F.A. Gerstnera 2151/6, 370 49 České Budějovice, t.j. zmocněnce žadatele a stavebníka spol. E.ON Distribuce, a.s. IČ: 28085400, sídlem F.A. Gerstnera 2151/6, 370 49 České Budějovice, žádosti o vydání rozhodnutí o umístění stavby a o stavební povolení pro stavbu s označením: „Stachy, Kraml – kabel NN, č.s. SB-5008-295“ na pozemcích parc. č. 2135 – ostatní plocha, ostatní komunikace (dle PK č. 2135), č. 2133/1 – ostatní plocha, ostatní komunikace (dle PK č. 2133/1), 1150/2 – zahrada, č. 332 (st.) – zastavěná plocha a nádvoří, č. 111/1 (st.) – zastavěná plocha a nádvoří, č. 1010/2 – trvalý travní porost, č. 318 (st.) – zastavěná plocha a nádvoří, č. 319 (st.) – zastavěná plocha a nádvoří, č. 115/1 (st.) – zastavěná plocha a nádvoří, č. 116 (st.) – zastavěná plocha a nádvoří, č. 113 (st.) – zastavěná plocha a nádvoří, č. 1147/1 – zahrada, č. 114 (st.) – zastavěná plocha a nádvoří, č. 117/1 (st.) – zastavěná plocha a nádvoří, č. 117/2 (st.) – zastavěná plocha a nádvoří, č. 118 (st.) – zastavěná plocha a nádvoří a č. 119/1 (st.) – zastavěná plocha a nádvoří, vše v k.ú. Stachy, obec Stachy (dále jen „stavba“), jejímž předmětem je náhrada stávajícího vzdušného vedení za kabely uložené v zemi se současným zvýšením přeneseného výkonu. Při stavbě bude demontováno stávající vzdušné vedení vč. sloupů, střešníků a hlavních domovních skříní (HDS) a sloup u stávající rozpojovací skříně SR802 u trafostanice Jirkalov. Při demontáži venkovního vedení může dojít k dotčení těchto pozemků mimo výše uvedené: parc. č. 1152/2, č. 1010/1, č. 1149/3, č. 1013, č. 1005/8, č. 1005/4, č. 1147/2 a č. 117/3 (st.) v k.ú. Stachy.
-8Nové kabelové vedení bude napojeno ve skříni SR802 u trafostanice Jirkalov, ze skříně se vyvedou kabely NAYY 4 x95 a 4x150 mm2, v zemi se uloží do pískového lože a zakryjí výstražnou fólií (pod komunikací a vjezdy do chráničky). Kabel NAYY 4x 95 mm2 bude smyčkově napájet nemovitosti podél trasy a bude ukončen ve skříni SR422 umístěné na domě č.p. 57. Kabel NAYY 4x150 mm2 bude veden přímo do SR422 (č.p. 57). Z SR422 se vyvede další kabel NAYY 4x95 mm2, který smyčkově napojí dům č.p. 59 a přes skříň SV101 umístěné na novém sloupu za domem č.p. 57, se napojí stávající vzdušné vedení AlFe42/7. Přesné umístění trasy kabelového vedení a technický popis celého zařízení je uvedeno v projektové dokumentaci předložené k žádostem o územní rozhodnutí a o stavební povolení. Dnem podání žádostí bylo zahájeno územní a stavební řízení pro stavbu, které stavební úřad v souladu s § 78 odst.1 stavebního zákona spojil podle § 140 odst.1 správního řádu usnesením ze dne 18.5.2009 (poznamenaném do spisu podle § 140 odst.4 správního řádu) do společného řízení, o čemž podle § 76 odst.3 správního řádu vyrozuměl známé účastníky řízení (tj. účastníky územního a stavebního řízení). Opatřením ze dne 18.5.2009 oznámil stavební úřad zahájení spojeného územního a stavebního řízení (společného řízení podle § 140 správního řádu) účastníkům řízení a dotčeným orgánům a současně nařídil k projednání žádosti o vydání rozhodnutí o umístění stavby veřejné ústní jednání na den 23.6.2009. Odůvodnění rozhodnutí o umístění stavby Okruh účastníků územního řízení určil stavební úřad podle § 85 stavebního zákona. Účastníkům řízení uvedeným v § 85 odst.1 stavebního zákona (1. PIK engineering, s.r.o., Ing. Miroslav Jůzl, Tyršova 63, 397 01 Písek – zmocněnec žadatele; 2. Obec Stachy 200, 384 73 Stachy – obec, na jejímž území má být záměr uskutečněn) a dotčeným orgánům (Správa NP a CHKOŠ Vimperk; MěÚ Vimperk, odbor ŽP – ZPF, OH; MěÚ Vimperk, odbor školství, kultury a CR; Obec Stachy – silniční správní úřad) bylo oznámení o zahájení územního řízení doručeno jednotlivě a účastníkům řízení uvedeným v § 85 odst.2 stavebního zákona (Obec Stachy 200, 384 73 Stachy – vlastník dotčených pozemků parc. PK č. 2135, č. 2133/1 a KN č. 1152 v k.ú. Stachy a vlastník vodovodu, kanalizace a veřejného osvětlení; Václav Müller, Jirkalov 56, 384 73 Stachy – vlastník dotčených nemovitostí – pozemků parc. č. 1150/2 a st. parc. č. 332, vč. budovy č.p. 56 v k.ú. Stachy; Bohuslava Krahulcová, Urbánkova 3372/71, 143 00 Praha 4 – vlastník dotčených nemovitostí – pozemků parc. č. 1010/1, st. parc. č. 111/1 a budovy č.p. 63 v k.ú. Stachy; Jaroslav Hryzbyl a Anna Hryzbylová, Mírová 409, 385 01 Vimperk – vlastníci dotčených nemovitostí – pozemků parc. č. 1010/2 a st. parc. č. 318, vč, budovy č.p. 302 v k.ú. Stachy; Jindřich Vintr a Milada Vintrová, Jirkalov 305, 384 73 Stachy – vlastníci dotčených nemovitostí – pozemků parc. č. 1013, st. parc. č. 319 a budovy č.p. 305 v k.ú. Stachy; Vladimír Egner a Dana Egnerová, Letenská 1423/9, 268 01 Hořovice – vlastníci dotčených nemovitostí – pozemků parc. č. 1149/3 a st. parc. č. 115/1 a budovy č.p. 61 v k.ú. Stachy; Věra Rabiňáková, Jirkalov 60, 384 73 Stachy – vlastník dotčených nemovitostí – pozemku st. parc. č. 116 a budovy č.p. 60 v k.ú. Stachy; Josef Švarc, Jirkalov 58, 384 73 Stachy – vlastník dotčených nemovitostí – pozemků parc. č. 1005/4, st. parc. č. 113 a budovy č.p. 58 v k.ú. Stachy; Karel Špirhanzl a Ludmila Špirhanzlová, Mlýnská 943, 374 01 Trhové Sviny – vlastníci dotčených nemovitostí – pozemku st. parc. č. 114 a budovy č.p. 172 v k.ú. Stachy; Eduard Kraml, Jirkalov 57, 384 73 Stachy – vlastník dotčených nemovitostí - pozemků parc. č. 1147/1, st. parc. č. 117/3, vč. budovy – zeměděl. stavby a spoluvlastník dotčených nemovitostí – pozemků st. parc. č. 117/1, vč. budovy garáže, st. parc. č. 117/2, vč. budovy č.p. 57, parc. č. 1147/2, vlastník sousedního pozemku parc. č. 1173/2 a spoluvlastník sousedních nemovitostí – pozemku st. parc. č. 115/2 a budovy č.p. 160, vše
-9v k.ú Stachy; Růžena Kramlová, Jirkalov 57, 384 73 Stachy - spoluvlastník dotčených nemovitostí – pozemků st. parc. č. 117/1, vč. budovy garáže a st. parc. č. 117/2, vč. budovy č.p. 57 v k.ú. Stachy; František Švarc a Marie Švarcová, Jirkalov 59, 384 73 Stachy – vlastníci dotčených nemovitostí – pozemku st. parc. č. 118 a budovy č.p. 59 v k.ú. Stachy; Marcela Tvrdková, Mírová 912, 386 01 Strakonice – vlastník dotčených nemovitostí – pozemku st. parc. č. 119/1 a budovy č.p. 53 v k.ú. Stachy; Ing. Jindřich Princ, Plešivecká 790/7, 360 10 Karlovy Vary, Rybáře – vlastník dotčeného pozemku parc. č. 1005/8 v k.ú. Stachy; Vladislav Stejskal, Okružní 700/16, 500 03 Hradec Králové – spoluvlastník dotčeného pozemku parc. č. 1147/2 a sousedních nemovitostí – pozemku st. parc. č. 115/2 a budovy č.p. 160 v k.ú Stachy; E.ON Česká republika, s.r.o., F. A. Gerstnera 2151/6, 370 49 Č. Budějovice – vlastník a provozovatel distribuční soustavy elektr. energie; Telefónica O2 Czech Republic, a.s., P.O.Box 56, 130 76 Praha 3 – vlastník a provozovatel sítě elektronických komunikací; AQUAŠUMAVA s.r.o., Palackého 898, 340 22 Nýrsko – provozovatel vodovodu a kanalizace) veřejnou vyhláškou. O zahájení územního řízení byla veřejnou vyhláškou také informována občanská sdružení působící na území správního obvodu MěÚ Vimperk, která chtěla-li mít postavení účastníka územního řízení, byla povinna oznámit svou účast písemně do 8 dnů ode dne doručení informace o zahájení územního řízení stavebnímu úřadu (§ 70 zákona č. 114/92 Sb., o ochraně přírody a krajiny, ve znění pozdějších předpisů). Ve stanovené lhůtě stavební úřad neobdržel oznámení o účasti na řízení od žádného občanského sdružení. V oznámení o zahájení řízení byli účastníci řízení a dotčené orgány upozorněni, že námitky účastníků a závazná stanoviska dotčených orgánů mohou být uplatněny nejpozději při veřejném ústním jednání. Zároveň byl žadatel upozorněn na povinnost vyvěšení informace o jeho záměru a o tom, že podal žádost o vydání územního rozhodnutí na vhodném veřejně přístupném místě u pozemků, na nichž se má záměr uskutečnit, a to do doby veřejného ústního jednání. O průběhu veřejného ústního jednání konaném dne 23.6.2009 byl sepsán protokol. Dotazy a připomínky vznesené při ústním jednání nemající vliv na umístění stavby byly zástupcem stavebníka jednotlivým účastníkům řízení zodpovězeny a vysvětleny. Námitky účastníků řízení, nová stanoviska dotčených orgánů ani připomínky veřejnosti, které by mohly být důvodem k nevydání územního rozhodnutí, stavební úřad do dne veřejného ústního jednání ani při něm neobdržel. Během územního řízení stavební úřad zjistil, že umístění stavby není v rozporu s vydanou územně plánovací dokumentací – územním plánem obce Stachy, s cíli a úkoly územního plánování a charakterem dotčeného území, s požadavky stavebního zákona, jeho prováděcích právních předpisů, obecnými požadavky na využívání území a požadavky na veřejnou dopravní a technickou infrastrukturu a není v rozporu s jinými právními předpisy ani se stanovisky dotčených orgánů a rozhodl způsobem uvedeným ve výroku o umístění stavby. Odůvodnění stavebního povolení Okruh účastníků stavebního řízení určil stavební úřad podle § 109 stavebního zákona. V tomto případě byli za účastníky stavebního řízení určeni: 1. PIK engineering, s.r.o., Ing. Miroslav Jůzl, Tyršova 63, 397 01 Písek – zmocněnec stavebníka; 2. Obec Stachy 200, 384 73 Stachy – vlastník dotčených pozemků parc. PK č. 2135 a č. 2133/1 v k.ú. Stachy a vlastník vodovodu, kanalizace a veřejného osvětlení; Václav Müller, Jirkalov 56, 384 73 Stachy – vlastník dotčených nemovitostí – pozemků parc. č. 1150/2 a st. parc. č. 332, vč. budovy č.p. 56 v k.ú. Stachy; Bohuslava Krahulcová, Urbánkova 3372/71, 143 00 Praha 4 – vlastník
- 10 dotčených nemovitostí – pozemku st. parc. č. 111/1 a budovy č.p. 63 v k.ú. Stachy; Jaroslav Hryzbyl a Anna Hryzbylová, Mírová 409, 385 01 Vimperk – vlastníci dotčených nemovitostí – pozemků parc. č. 1010/2 a st. parc. č. 318, vč, budovy č.p. 302 v k.ú. Stachy; Jindřich Vintr a Milada Vintrová, Jirkalov 305, 384 73 Stachy – vlastníci dotčených nemovitostí – pozemku st. parc. č. 319 a budovy č.p. 305 v k.ú. Stachy; Vladimír Egner a Dana Egnerová, Letenská 1423/9, 268 01 Hořovice – vlastníci dotčených nemovitostí – pozemku st. parc. č. 115/1 a budovy č.p. 61 v k.ú. Stachy; Věra Rabiňáková, Jirkalov 60, 384 73 Stachy – vlastník dotčených nemovitostí – pozemku st. parc. č. 116 a budovy č.p. 60 v k.ú. Stachy; Josef Švarc, Jirkalov 58, 384 73 Stachy – vlastník dotčených nemovitostí – dotčeného pozemku st. parc. č. 113 a budovy č.p. 58 v k.ú. Stachy; Karel Špirhanzl a Ludmila Špirhanzlová, Mlýnská 943, 374 01 Trhové Sviny – vlastníci dotčených nemovitostí – pozemku st. parc. č. 114 a budovy č.p. 172 v k.ú. Stachy; Eduard Kraml, Jirkalov 57, 384 73 Stachy – vlastník dotčených nemovitostí - pozemků parc. č. 1147/1, st. parc. č. 117/3, vč. budovy – zeměděl. stavby a spoluvlastník dotčených nemovitostí – pozemků st. parc. č. 117/1, vč. budovy garáže, st. parc. č. 117/2, vč. budovy č.p. 57, parc. č. 1147/2, vlastník sousedního pozemku parc. č. 1173/2 a spoluvlastník sousedních nemovitostí – pozemku st. parc. č. 115/2 a budovy č.p. 160, vše v k.ú Stachy; Růžena Kramlová, Jirkalov 57, 384 73 Stachy - spoluvlastník dotčených nemovitostí – pozemků st. parc. č. 117/1, vč. budovy garáže a st. parc. č. 117/2, vč. budovy č.p. 57 v k.ú Stachy; František Švarc a Marie Švarcová, Jirkalov 59, 384 73 Stachy – vlastníci dotčených nemovitostí – pozemku st. parc. č. 118 a budovy č.p. 59 v k.ú. Stachy; Marcela Tvrdková, Mírová 912, 386 01 Strakonice – vlastník dotčených nemovitostí – pozemku st. parc. č. 119/1 a budovy č.p. 53 v k.ú. Stachy; Ing. Jindřich Princ, Plešivecká 790/7, 360 10 Karlovy Vary, Rybáře – vlastník dotčeného pozemku parc. č. 1005/8 v k.ú. Stachy; Vladislav Stejskal, Okružní 700/16, 500 03 Hradec Králové – spoluvlastník dotčeného pozemku parc. č. 1147/2 a sousedních nemovitostí – pozemku st. parc. č. 115/2 a budovy č.p. 160 v k.ú Stachy; E.ON Česká republika, s.r.o., F. A. Gerstnera 2151/6, 370 49 Č. Budějovice – vlastník a provozovatel distribuční soustavy elektr. energie; Telefónica O2 Czech Republic, a.s., P.O.Box 56, 130 76 Praha 3 – vlastník a provozovatel sítě elektronických komunikací; AQUAŠUMAVA s.r.o., Palackého 898, 340 22 Nýrsko – provozovatel vodovodu a kanalizace), kterým bylo doručeno oznámení o zahájení stavebního řízení a toto oznámení bylo rovněž doručeno těmto dotčeným orgánům: (Správa NP a CHKOŠ Vimperk; MěÚ Vimperk, odbor ŽP – ZPF, OH; MěÚ Vimperk, odbor školství, kultury a CR; Obec Stachy – silniční správní úřad). Jelikož jsou stavebnímu úřadu dobře známy poměry staveniště a žádost poskytovala dostatečný podklad pro posouzení navrhované stavby a stanovení podmínek k jejímu provádění, upustil stavební úřad podle § 112 odst.2 stavebního zákona od ústního jednání a ohledání na místě. Účastníci řízení a dotčené orgány mohli své námitky a závazná stanoviska, popřípadě důkazy uplatnit nejpozději do 23.6.2009. Ve stanovené lhůtě neobdržel stavební úřad žádné námitky ani nová stanoviska. Vyjádření účastníků řízení a původní stanoviska dotčených orgánů doložená k žádosti o stavební povolení byla zkoordinována a podmínky těchto vyjádření a stanovisek byly zahrnuty do podmínek pro provedení stavby. Žádost o stavební povolení stavební úřad přezkoumal z hledisek uvedených v § 111 stavebního zákona, projednal ji s účastníky řízení a dotčenými orgány a posoudil shromážděná stanoviska a zjistil, že projektová dokumentace stavby není v rozporu s územně plánovací dokumentací, je úplná, přehledná, byla zpracována oprávněnou osobou, jsou v ní v odpovídající míře řešeny obecné požadavky na výstavbu, je zajištěn příjezd ke stavbě a
- 11 vybudování technického vybavení potřebného k řádnému užívání stavby a předložené podklady vyhovují požadavkům uplatněným dotčenými orgány a rozhodl způsobem uvedeným ve výroku o stavebním povolení.
Poučení Poučení k územnímu rozhodnutí Proti územnímu rozhodnutí (o umístění stavby) se lze odvolat do 15 dnů ode dne jeho doručení k odboru regionálního rozvoje, územního plánování, stavebního řádu a investic Krajského úřadu Jihočeského kraje, podáním u zdejšího odboru výstavby a ÚP Městského úřadu Vimperk, který rozhodnutí vydal. Lhůta pro podání odvolání se počítá ode dne následujícího po doručení písemného vyhotovení rozhodnutí, nejpozději však po uplynutí desátého dne ode dne, kdy bylo nedoručené a uložené rozhodnutí připraveno k vyzvednutí. Odvolání se podává s potřebným počtem stejnopisů tak, aby jeden stejnopis zůstal správnímu orgánu a aby každý účastník dostal jeden stejnopis. Nepodá-li účastník potřebný počet stejnopisů, vyhotoví je správní orgán na náklady účastníka. Pro postup při odvolání platí další ustanovení §§ 81 až 84 správního řádu. Rozhodnutí o umístění stavby platí 2 roky ode dne nabytí právní moci, podmínky rozhodnutí platí po dobu trvání stavby, nedošlo-li z povahy věci k jejich konzumaci (§ 93 odst. 1 a 2 stavebního zákona). Poučení ke stavebnímu povolení Proti stavebnímu povolení se lze odvolat do 15 dnů ode dne jeho doručení k odboru regionálního rozvoje, územního plánování, stavebního řádu a investic Krajského úřadu Jihočeského kraje, podáním u zdejšího odboru výstavby a ÚP Městského úřadu Vimperk, který rozhodnutí vydal. Lhůta pro podání odvolání se počítá ode dne následujícího po doručení písemného vyhotovení stavebního povolení, nejpozději však po uplynutí desátého dne ode dne, kdy bylo nedoručené a uložené stavební povolení připraveno k vyzvednutí. Odvolání se podává s potřebným počtem stejnopisů tak, aby jeden stejnopis zůstal správnímu orgánu a aby každý účastník dostal jeden stejnopis. Nepodá-li účastník potřebný počet stejnopisů, vyhotoví je správní orgán na náklady účastníka. Pro postup při odvolání platí další ustanovení §§ 81 až 84 správního řádu. Stavba nesmí být zahájena, dokud toto rozhodnutí nenabude právní moci. Stavební povolení pozbývá platnosti, jestliže stavba nebude zahájena do 2 let ode dne, kdy nabylo právní moci (§ 115 odst.4 stavebního zákona).
Ing.Václav Kokštein vedoucí odboru výstavby a územního plánování
- 12 Příloha č. 1 k č.j. VÚP 328.3/330-985/1523/09 Ka-59: Správní poplatek vyměřený podle zákona č. 634/2004 Sb., o správních poplatcích, ve znění pozdějších předpisů, dle položky 17 odst.1 písm.i) sazebníku správních poplatků ve výši 3000,- Kč, byl zaplacen dne 28.5.2009. Příloha pro stavebníka: - ověřené situační výkresy budou předány po nabytí právní moci územního rozhodnutí - ověřená projektová dokumentace stavby a štítek STAVBA POVOLENA budou předány po nabytí právní moci stavebního povolení Účastníci územního řízení určení podle § 85 odst.1 stavebního zákona a účastníci stavebního řízení (rozhodnutí se doručuje jednotlivě doporučeně do vlastních rukou na doručenku): PIK engineering, s.r.o., Ing. Miroslav Jůzl, Tyršova 63, 397 01 Písek (zmocněnec žadatele a stavebníka) Obec Stachy 200, 384 73 Stachy Václav Müller, Jirkalov 56, 384 73 Stachy Bohuslava Krahulcová, Urbánkova 3372/71, 143 00 Praha 4 Jaroslav Hryzbyl, Mírová 409, 385 01 Vimperk Anna Hryzbylová, Mírová 409, 385 01 Vimperk Jindřich Vintr, Jirkalov 305, 384 73 Stachy Milada Vintrová, Jirkalov 305, 384 73 Stachy Vladimír Egner, Letenská 1423/9, 268 01 Hořovice Dana Egnerová, Letenská 1423/9, 268 01 Hořovice Věra Rabiňáková, Jirkalov 60, 384 73 Stachy Josef Švarc, Jirkalov 58, 384 73 Stachy Karel Špirhanzl, Mlýnská 943, 374 01 Trhové Sviny Ludmila Špirhanzlová, Mlýnská 943, 374 01 Trhové Sviny Eduard Kraml, Jirkalov 57, 384 73 Stachy Růžena Kramlová, Jirkalov 57, 384 73 Stachy František Švarc, Jirkalov 59, 384 73 Stachy Marie Švarcová, Jirkalov 59, 384 73 Stachy Marcela Tvrdková, Mírová 912, 386 01 Strakonice Ing. Jindřich Princ, Plešivecká 790/7, 360 10 Karlovy Vary, Rybáře Vladislav Stejskal, Okružní 700/16, 500 03 Hradec Králové E.ON Česká republika, s.r.o., F. A. Gerstnera 2151/6, 370 49 Č. Budějovice Telefónica O2 Czech Republic, a.s., P.O.Box 56, 130 76 Praha 3 AQUAŠUMAVA s.r.o., Palackého 898, 340 22 Nýrsko Dotčené orgány (rozhodnutí se doručuje jednotlivě doporučeně na doručenku): Správa NP a CHKOŠ, 1.máje 260, 385 01 Vimperk MěÚ Vimperk - odbor ŽP (ZPF, OH) MěÚ Vimperk - odbor školství, kultury a CR Obec Stachy - silniční správní úřad
- 13 Účastníci územního řízení určení podle § 85 odst.2 stavebního zákona (rozhodnutí se doručuje veřejnou vyhláškou) : Obec Stachy 200, 384 73 Stachy Václav Müller, Jirkalov 56, 384 73 Stachy Bohuslava Krahulcová, Urbánkova 3372/71, 143 00 Praha 4 Jaroslav Hryzbyl, Mírová 409, 385 01 Vimperk Anna Hryzbylová, Mírová 409, 385 01 Vimperk Jindřich Vintr, Jirkalov 305, 384 73 Stachy Milada Vintrová, Jirkalov 305, 384 73 Stachy Vladimír Egner, Letenská 1423/9, 268 01 Hořovice Dana Egnerová, Letenská 1423/9, 268 01 Hořovice Věra Rabiňáková, Jirkalov 60, 384 73 Stachy Josef Švarc, Jirkalov 58, 384 73 Stachy Karel Špirhanzl, Mlýnská 943, 374 01 Trhové Sviny Ludmila Špirhanzlová, Mlýnská 943, 374 01 Trhové Sviny Eduard Kraml, Jirkalov 57, 384 73 Stachy Růžena Kramlová, Jirkalov 57, 384 73 Stachy František Švarc, Jirkalov 59, 384 73 Stachy Marie Švarcová, Jirkalov 59, 384 73 Stachy Marcela Tvrdková, Mírová 912, 386 01 Strakonice Ing. Jindřich Princ, Plešivecká 790/7, 360 10 Karlovy Vary, Rybáře Vladislav Stejskal, Okružní 700/16, 500 03 Hradec Králové E.ON Česká republika, s.r.o., F. A. Gerstnera 2151/6, 370 49 Č. Budějovice Telefónica O2 Czech Republic, a.s., P.O.Box 56, 130 76 Praha 3 AQUAŠUMAVA s.r.o., Palackého 898, 340 22 Nýrsko
Toto rozhodnutí musí být vyvěšeno po dobu 15 dnů OÚ Stachy (2 x – 1x vyvěsit na úřední desce, 1x vrátit zpět potvrzené) Vyvěšeno dne ……………………………
Sejmuto dne ……………………………
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------MěÚ Vimperk - odbor HB (2 x – 1x vyvěsit na úřední desce, 1x vrátit zpět potvrzené) Vyvěšeno dne ……………………………
Sejmuto dne ……………………………
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------MěÚ Vimperk (na elektronické adrese www.vimperk.cz) Vyvěšeno dne ……………………………
Sejmuto dne ……………………………
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
