Obsah 4/09 2
5
INFORMAČNÍ PRODUKTOVÝ BULLETIN SPOLEČNOSTI REM-Technik s.r.o.
IDEC – LED osvětlení, signalizační maják ASM – polohové senzory POSICHRON® IAI – miniaturní ROBO Cylinder Světelné závory a optické senzory To nejlepší z bezpečnosti IDEC – zdarma nový displej HG2G VIPA – nejnovější I/O systém SLIO VIPA – SLIO moduly
Dotykový displej HG2G I P M od IDEC rozhraní 187,5 kbit/s
ZDARMA barevný displej
HG2G 5.7“ více na straně 6
Vážení obchodní partneři a čtenáři REMinfo!
LED osvětlení – posviťte si na práci úsporně a ekologicky Nové osvětlení LUMIFA od japonského výrobce IDEC reprezentuje budoucnost jasnějších, déle trvajících a k životnímu prostředí šetrných světelných zdrojů.
Výhody LED LUMIFA:
V rukou držíte poslední číslo REMinfo toho roku a můžete opět vybírat z novinek i ze stálého sortimentu našich dodavatelů. Díky podpoře výrobců IDEC a VIPA můžete do konce února 2010 využít cenově výhodné akce, do které jsme spojili dotykový displej HG2G od IDEC s vysokorychlostním řídicím systémem od VIPA! Důležitou součástí naší prodejní specializace je bezpečnost, proto jsme věnovali celou stránku produktům z této oblasti. Na straně 7 a 8 pokračujeme v představování novinky SLIO od německého výrobce VIPA, tentokrát i s ceníkem. Událostí podzimu se stal veletrh MSV 2009, na kterém jsme úspěšně prezentovali širokou škálu našich produktů v novém a větším stánku.
Děkujeme za Vaši přízeň a přejeme příjemné prožití vánočních svátků.
• vysoká svítivost • dlouhá životnost – až 50 000 hodin • úspora energie – spotřeba pouze 1/3 energie oproti zářivkám • vysoké krytí až IP67f • odolnost vůči vlhkosti a prachu • možnost montáže na hořlavý materiál • jednoduchá instalace a bezúdržbový provoz • malá hloubka zabudování (27,5 mm) • barvy LED – studená/teplá bílá, žlutá, červená • univerzální použití - kvalitní alternativa zářivek a žárovek
těší Na Vaše dotazy se rka produktová manage á Ing. Irena Surovcov 5 05 0 14 8 54 +420 -technik.cz irena.surovcova@ rem
Nový signalizační maják LD6A • moderní stylový design • spojení technologie LED a bezpečnosti • oválný tvar – průměr 40 x 60 mm • unikátní tvar čoček zajišťuje vysokou svítivost a viditelnost ze všech směrů • modulární systém, až 5 barevných modulů • napájení 24 V AC/DC • 4 montážní provedení: přímé, úhlové, do hliníkového profilu, sloupek • krytí IP65 • libovolná kombinace barev LED: červená (R), žlutá (Y), modrá (S), zelená (G), bílá (W)
přímé provedení 1 barva LED
úhlové provedení 1 barva LED
přímé provedení 3 barvy LED
úhlové provedení 3 barvy LED
LD6A-3DQB-RYG
LD6A-3WQB-RYG
1 990,-
1 990,-
Mojmir Ruzicka a celý REM team LD6A-1DQB-R (Y,G,S,W) LD6A-1WQB-R (Y,G,S,W) P.S. Bezpečnostní světelné závory pro výtahy na str. 4.
990,Jiná provedení na poptání.
2
990,-
POSICHRON® – magnetostrikční polohové senzory POSICHRON® je bezkontaktní absolutní měření polohy. Je velmi robustní a tím použitelný v aplikacích, kde ostatní metody nevyhoví. K dispozici jsou různé konstrukce a tvary, které umožňují použití v nejnáročnějších aplikacích. POSICHRON® využívá Wiedemannova efektu (pro poslání elektrického impulzu vlnovodem) a Villaryho efektu (pro detekci mechanické vlny). Poloha mezi cívkou detektoru a posuvným magnetem je dána časovým rozdílem mezi vyslaným elektrickým impulzem a elektrickým impulzem cívky detektoru vyvolaným příchodem mechanické vlny.
Technické výhody: • absolutní měřicí systém • žádné opotřebení a údržba • odolný vůči znečištění, prachu a vlhkosti • nekonečné rozlišení
•vysoká odolnost proti vibracím • linearita až 0,01 % • jednoduchá montáž • bez přívodu energie k pohyblivému magnetu • měřené délky až 5 750 mm
Řada PCQA22: rozměr profilu 35,5 x 38,3 mm (š x v).
Výstup 0 – 10 V PCQA22-300-10V-D8 PCQA22-500-10V-D8 PCQA22-700-10V-D8
délka měření 300 mm, IP64, bez magnetu, upevňovací sady a protikonektoru
PCQA22-300-420T-D8 PCQA22-500-420T-D8 PCQA22-700-420T-D8
délka měření 300 mm, IP64, bez magnetu, upevňovací sady a protikonektoru
PCMAG3 PCMAG5 PCQA-BFS1 CON-DIN-8F-G
Magnet vedený v profilu pro POSICHRON® PCQA22/23
7 950,8 950,9 950,-
délka měření 500 mm, IP64, bez magnetu, upevňovací sady a protikonektoru délka měření 700 mm, IP64, bez magnetu, upevňovací sady a protikonektoru
Výstup 4 – 20 mA
7 950,8 950,9 950,-
délka měření 500 mm, IP64, bez magnetu, upevňovací sady a protikonektoru délka měření 700 mm, IP64, bez magnetu, upevňovací sady a protikonektoru
1 690,590,190,590,-
®
Magnet pro POSICHRON odstup 0,1 ÷ 4 mm Upevňovací sada pro POSICHRON® 8kolíkový konektor DIN, přímý, IP67
Elektrická náhrada pneumatických válců řadou nejkratších ROBO Cylindrů ROBO Cylindry jsou v porovnání s pneumatickými válci schopny polohovat do více pozic s nastavitelnou akcelerací, decelerací a samozřejmostí je upravitelná rychlost. Oproti vzduchovým válcům šetří náklady na provoz až o 67 %. Mini ROBO Cylinder je díky nově vyvinutému motoru a značnému zmenšení srovnatelný s velikostí vzduchových válců. Je výbornou náhradou vzduchových válců pro aplikace s nedostatkem prostoru.
Výhody Mini ROBO Cylindru: • úspora místa • vysoká rychlost při krátkém zdvihu • bez rotačního válcového šroubu (u typu se zabudovaným motorem) • úplné zakrytí šroubu • jednoduchá montáž, jednoduchá integrace do strojů • nízké pořizovací náklady • různé typy, tvarem srovnatelné se vzduchovými válci
Mini ROBO Cylinder v akční sadě:
těší Na Vaše dotazy se r ge na ma ý tov uk od pr Pavel Nadymáček 0 +420 548 140 07 -technik.cz dymacek@ rem pavel.na
CENA AKČNÍ SADY
12 870,-
• RCA2-RP4N (tyčový pohon, zdvih 30 mm) • ASEP-C-30-I-PN-2-0 (řídicí jednotka) Rozměry: 34 x 34 x 80 mm (š x v x h). • CB-APSEP-MPA030 (kabel 3 m)
www.rem-technik.cz
3
Cegard/Mini – bezpečnostní světelné závory pro výtahy Technické parametry: • kompaktní design • snadná instalace a nastavení • počet paprsků až 154 • interní vyhodnocovací jednotka • tranzistorový výstup PNP/NPN • ochrana proti zkratu
Typy Cegard/Mini SY-2000-8 Cegard/Mini SY-2000-16 Cegard/Mini SY-2000-32
• doba odezvy 60 ms (16 elementů) • provozní dosah 0 – 4 m • volitelná výška monitorovacího pole • napájecí napětí 14 – 30 V DC • krytí až IP67 • standard EN 81-70
dosah 4 m, 8 elementů, 34 paprsků, ochranné pole 1800 mm, délka 2000 mm, kabel 5 m, PNP/NPN
4 200,-
dosah 4 m, 16 elementů, 74 paprsků, ochranné pole 1800 mm, délka 2000 mm, IP 65, kabel 5 m, PNP/NPN
5 200,-
dosah 4 m, 32 elementů, 154 paprsků, ochranné pole 1800 mm, délka 2000 mm, kabel 5 m, PNP/NPN
7 750,-
Optické senzory – řada SA1U Technické parametry:
50ímm ací
sn vzdálenost
Čtyři snímací metody jednocestná závora (snímací vzdálenost až 50 m) s potlačeným pozadím (snímací vzdálenost do 2 m, nereaguje na pozadí) reflexní – polarizovaný (snímací vzdálenost až 7 m, snadná detekce lesklých povrchů) difuzní (snímací vzdálenost do 1 m, detekuje předměty odrážející světlo, transparentní předměty)
• univerzální napájení: 24 – 240 V AC / 12 – 240 V DC nebo 12 - 24 V DC • reléové výstupy SPDT nebo tranzistorový výstup PNP/NPN s otevřeným kolektorem • režim „tma“ a „světlo“ (volba přepínačem) • signalizace funkčního stavu pomocí LED • rozměry 25 x 68 x 85 mm
• krytí IP67 • připojení pomocí svorkovnice • čtyři časové funkce, nastavitelný rozsah 0,1 – 5 s (u typů s časovou funkcí) • funkce zamezení vzájemné interference – blízká montáž senzorů vedle sebe • různé montážní rozteče otvorů (40, 50 a 55 mm)
Typy SA1U s reléovým výstupem, přepínačem režimů světlo/tma, bez časového zpoždění SA1U-T50M SA1U-P07M SA1U-D01M SA1E-B02M
jednocestná závora, dosah 50 m reflexní polarizovaný, dosah 7 m difuzní, dosah 1m s potlačeným pozadím, dosah 2 m
1 490,1 190,1 190,1 490,-
Miniaturní optické senzory – řada SA1E Technické parametry: • napájení 10 – 30 V DC • snímací metody: jednocestná závora, reflexní, difuzní, s potlačeným pozadím • tranzistorový výstup PNP nebo NPN • režim „tma“ nebo „světlo“ • signalizace funkčního stavu pomocí LED • rozměry 11 x 32 x 20 mm • krytí IP67 • provedení s kabelem 1 m nebo konektorem M8
4
těší Na Vaše dotazy se rka ge na ma á tov uk prod á Ing. Irena Surovcov 5 +420 548 140 05 -technik.cz irena.surovcova@ rem
Typy SA1E s výstupem PNP, aktivní při osvětlení, kabel 1 m jednocestná závora, dosah 10 m SA1E-TP1 reflexní polarizovaný, dosah 2,5 m SA1E-PP1 difuzní, dosah 0,7 m SA1E-DP1 s potlačeným pozadím, dosah 0,2 m SA1E-BP1
990,690,690,990,-
To nejlepší z bezpečnosti Bezpečnostní tahový lankový spínač ZS 71
Magnetický bezpečnostní spínač HS Si 4
• kovový kryt • připevnění lanka z jedné strany • 2 kontakty • délka lanka až 20 m • uvolnění tlačítkem nebo klíčem • také v provedení s nouzovým tlačítkem • možnost indikátoru polohy a AS-Interface
ZS71 10/1S VD 200N
1 990,-
Nouzové tlačítko
• 1 spínací kontakt • 1 rozpínací kontakt • kabel 1m • krytí IP67
HS Si 4 1Ö/1S-1m
Nouzové tlačítko v krabičce
95,-
Bezpečnostní blokovací spínač
YW1B-V4E02R+box
290,-
Bezpečnostní řídicí jednotka FS1A
HS5E-A4001 1 990,Klíč přímý HS9Z-A51 / klíč úhlový HS9Z-A52 75,F117 – modul pro central-stop
GSF 1S D 10 VD
• plastové provedení • 1 rozpínací + 1 spínací nebo 2 rozp. kontakty • malé rozměry 30 x 30 x 91 cm • krytí IP67
HS5B-11B 290,HS5B-02B 290,Klíč přímý HS9Z-A51 / klíč úhlový HS9Z-A52 75,-
• nahrazuje až 5 bezp. relé a 10 bezp. stykačů • 16 vstupů • 4 bezpečnostní polovodičové výstupy • rozhraní pro diagnózu • 8 logických funkcí – bez programování • 11 monitorovaných výstupů • bezpečnostní kategorie 4, SIL3
FS1A-C01S
• bezpečnostní kat. 4 • stop kategorie 0 • 3 bezpečnostní kontakty • 1 pomocný rozpínací kontakt • 1 nebo 2kanálové zapojení • napájení 24 V AC/DC • detekce zkratování • samokontrola
9 990,-
• průřez 15 x 20 mm • výška 300 mm • rozlišení 14 mm • provozní vzdálenost 5 m • napájecí napětí 24 V DC ±20 % • bezpečnostní kategorie 4 • krytí IP65
S400S-KSF5N-LF6-ACD46
9 850,-
F126 – modul pro bezpečnostní závory, spínače a ochrany
• 2 bezpečnostní kontakty spínací • 2kanálové zapojení • signalizace zkřížení • napájení 230/115/24 V AC nebo 24 V DC
F125
2 990,-
Bezpečnostní závora Safe400
F125 – modul pro dvouruční ovládání
1 590,-
• robustní kovové provedení • 1 pedál • 1 spínací kontakt • 1 rozpínací kontakt • kabel 1m • s ochranným krytem • krytí IP67
Bezpečnostní spínač
• bezpečnostní kat. 4 • barva červená • 2 rozpínací kontakty • nucené rozpojení kontaktů • krabička: 70 x 70 x 58 mm • otočné a tažné odjištění • krytí IP65
• úzké plast. provedení • typ „s pružinou“ (24 V DC odblokuje zámek) • blokace silou 1 000 N • bezp. kontakty: 1 sp. + 1 rozp. (v sérii) • pomoc. kontakty: 1 sp. (klíč) + 1 sp.(zámek) • klíč pro man. odemknutí bezp. spínače • kabel 1m
F117
1 390,290,-
Magnet k magnetickému bezpečnostnímu spínači MC 4
• bezpečnostní kat. 4 • barva červená • 2 rozpínací kontakty • nucené rozpojení kontaktů • průměr zabudování 22 mm • nízká hloubka zabudování • otočné a tažné odjištění • krytí IP65
YW1B-V4E02R
Bezpečnostní nožní spínač GFS VD
2 790,-
• bezpečnostní kat. 4 • stop kategorie 0 • 2 bezpečnostní kontakty • signalizace zkřížení • 1 nebo 2kanálové zapojení • monitoring nebo automatické nastavení • napájení 230/115/ 24 V AC/DC
F126
1 990,www.rem-technik.cz
5
Zdarma displej HG2G od IDEC Při koupi VIPA PLC řídicího systému 314-6CG03 od nás dostanete zdarma nový barevný displej HG2G s výbornými parametry a dotykovou obrazovkou 5,7“. Vyzkoušejte ideální spojení PLC systému od VIPA a dotykového displeje HG2G od IDEC! Při nahrávání programu do displeje IDEC se zároveň uloží také knihovna definující přístup displeje k registrům PLC. V programovacím SW se registry pro lepší orientaci označují stejně jako v PLC. Programátor se nemusí starat o vlastní komunikaci – displej si sám čte a zapisuje data do registrů.
39 900,-
ZDARMA Komunikace přes MPI rozhraní 187,5 kbit/s součástí dodávky je í programovac kabel a SW
Displej HG2G-SS22VF-W
PLC řídicí systém 314-6CG03
Vysoký jas 350 cd/m2 • vysoký kontrast • 5,7“ barevná LCD obrazovka STN • 256 barev, 320 x 240 pixelů • analogová dotyková plocha • uživatelská paměť 2 MB • MPI rozhraní 187,5 kbit/s • rozhraní RS232 a RS485/422 • široké pohledové úhly: shora 65°, zespodu 70°, zprava/zleva 55° • šedé provedení (černé na poptání) Rychlé a jednoduché připojení displeje HG2G k PLC systémům od VIPA – komunikace přes MPI rozhraní (187,5 kbit/s) – připojitelné ke všem systémům řady 100V, 200V a 300S.
CPU 314SC/DPM – SPEED7 technologie • DC 24 V, 128 kB, rozšiřitelné až do 1 MB pracovní paměti (50 % program / 50 % data), MPI, MMC slot, hodiny reál. času • rozhraní: PROFIBUS-DP master, 12M bit/s, až do 125 slaves/ PtP RS485, oddělené potenciály, ASCII, STX/ETX, 3964R, Modbus master, USS master, Ethernet rozhraní pro PU/OP komun. • rozšíření: DI 24 x DC 24 V (až16 alarmů), čítač 4 x 32 Bit (AB), až do 60 kHz, DIO 8 x DC 24 V (DO 0,5 A), DO 16 x DC 24 V, 0,5 A, AI 4 x 12 Bit, U, I, 1 x 12 Bit, RTD, AO 2 x 12 Bit, U, I
Akce je podporována výrobci IDEC a VIPA do 28. 2. 2010.
Další displeje – řada HG1F Technické parametry:
HG1F-SB22BF HG1F-SB22YF
6
6 950,6 950,-
• vysoký jas 500 cd/m2 • vysoký kontrast těší Na Vaše dotazy se r • 4,6“ monochromatická LCD obrazovka STN produktový manage • 16 odstínů šedi, 300 x 100 pixelů Štefan Golis • analogová dotyková plocha 6 +420 548 140 04 hnik.cz uživatelská paměť 1 MB • tec mre @ lis .go stefan • MPI rozhraní 187,5 kbit/s • rozhraní RS232 (typ HG1F-SB22BF) nebo RS485/422 (typ HG1F-SB22YF) • možnost připojení na PLC od: IDEC, VIPA, MITSUBISHI, Siemens a Allen Bradley • vertikální nebo horizontální zabudování
Změna stávajících S5 aplikací na PLC systém S7-300 • integrace STEP5 racků s digitálními a analogovými kartami do prostředí STEP7 přes PROFIBUS-DP • hlavní a rozšiřující moduly systémů S5-115U, 135U až 155U • změna aplikace ze STEP5 na STEP7 v minimálním čase • redundantní konstrukce karty pro maximální bezpečnost
VIPA IM 306 DP-Slave Pomocí karty IM 306 DP-Slave je možno úspěšně změnit stávající aplikace série AG 115U, 135U až 155U. CPU, respektive IM rozšiřující modul, je nahrazen kartou IM 306 DP-Slave, která je přes PROFIBUS-DP spojena s řídicí jednotkou DP-Master. Projekt je definován v hardwarové konfiguraci řídicí jednotky DP-Master. Dodávka obsahuje GSD soubor pro integraci modulu do hardwarové konfigurace.
Moduly rozhraní (Interface moduly) Úzký Interface modul (IM) reprezentuje rozhraní mezi řídicím systémem a vstupními/výstupními periferiemi. Pomocí interní zadní sběrnice přenáší všechny kontrolní signály do elektronických modulů.
Moduly rozhraní: • podporují různé komunikační protokoly o CANopen o PROFIBUS-DP • v budoucnosti budou k dispozici moduly také pro o Modbus o EtherCAT o DeviceNet o PROFINET • jednoduše nahraditelný zdroj napětí nenáročný na údržbu • DIP-přepínač pro jednoduché nastavení PROFIBUS a CANopen adresy s přehledným krytem • stavové LED pro rychlou diagnostiku modulu • různé potenciály mezi komunikací a vstup/výstup signály • až 64 signálních a funkčních modulů na každý interface modul
těší Na Vaše dotazy se r produktový manage Štefan Golis 6 +420 548 140 04 hnik.cz tec mre @ lis .go fan ste
IM – 053-1DP00
IM – 053-1CA00
• PROFIBUS-DP slave modul • krytí IP20 • spolehlivá funkčnost při teplotách 0 – 60 °C • podporuje PROFIBUS DP-V0 a DP-V1 • až 244 bytů vstupních informací • 6 244 bytů výstupních informací • podporuje všechny přenosové rychlosti
• CANopen slave modul • krytí IP20 • spolehlivá funkčnost při teplotách 0 – 60 °C • 16 Rx a 16 Tx PDO • 2 SDO • PDO linkování, PDO mapování: fixní • 128 bytů informací = 16 PDO po 8 bytech • podporuje všechny přenosové rychlosti
www.rem-technik.cz
7
SLIO moduly
Moduly SLIO v prodeji od ledna 2010.
REM-Technik s.r.o. Klíny 35, CZ – 615 00 Brno tel.: +420 548 140 000 • fax: +420 548 140 005 •
[email protected]
3 840,3 840,600,780,780,840,840,1 200,1 200,750,900,1 020,1 020,1 320,1 320,3 540,1 320,3 840,3 840,3 780,3 780,4 020,4 020,450,3 150,-
Všechny uvedené ceny v REMinfo jsou v CZK, bez DPH, tiskové chyby a omyly vyhrazeny. 4000/11/09
Moduly rozhraní IM 053CAN – CANopen Slave včetně 007-0AA00 napájecího modulu 053-1CA00 IM 053DP – PROFIBUS-DP Slave včetně 007-0AA00 napájecího modulu 053-1DP00 Signální moduly – digitální vstup SM 021 – digitální vstup DI 2 x DC 24 V 021-1BB00 SM 021 – digitální vstup DI 2 x DC 24 V, NPN 021-1BB50 SM 021 – digitální vstup DI 4 x DC 24 V 021-1BD00 SM 021 – digitální vstup DI 4 x DC 24 V (4 x 2/3-drát) 021-1BD40 SM 021 – digitální vstup DI 4 x DC 24 V, NPN 021-1BD50 SM 021 – digitální vstup DI 8 x DC 24 V 021-1BF00 SM 021 – digitální vstup DI 8 x DC 24 V, NPN 021-1BF50 Signální moduly – digitální výstup SM 022 – digitální výstup DO 2 x DC 24 V, 0,5 A 022-1BB00 SM 022 – digitální výstup DO 2 x DC 24 V, 0,5 A, NPN 022-1BB50 SM 022 – digitální výstup DO 4 x DC 24 V, 0,5 A 022-1BD00 SM 022 – digitální výstup DO 4 x DC 24 V, 0,5 A, NPN 022-1BD50 SM 022 – digitální výstup DO 8 x DC 24 V, 0,5 A 022-1BF00 SM 022 – digitální výstup DO 8 x DC 24 V, 0,5 A, NPN 022-1BF50 Signální moduly – analogový vstup SM 031 – analogový vstup AI 2 x 12Bit, U 031-1BB30 SM 031 – analogový vstup AI 2 x 12Bit, I 031-1BB40 SM 031 – analogový vstup AI 4 x 12Bit, U 031-1BD30 SM 031 – analogový vstup AI 4 x 12Bit, I 031-1BD40 Signální moduly – analogový výstup SM 032 – analogový výstup AO 2 x 12Bit, U 032-1BB30 SM 032 – analogový výstup AO 2 x 12Bit, I 032-1BB40 SM 032 – analogový výstup AO 4 x 12Bit, U 032-1BD30 SM 032 – analogový výstup AO 4 x 12Bit, I 032-1BD40 Napájecí moduly PM 007 – napájecí modul DC 24 V 007-1AB00 PM 007 – napájecí modul DC 24 V, 2. DC 24 V +5 V / 3 A 007-1AB10