Domokos László képzőművészé a Rákosligetért-díj

Domokos László képzőművészé a Rákosligetért-díj

Rákosmentén is győztek a NEM-ek Rákosmentén a szavazók 42,79 %-a vett részt a népszavazáson. IGEN-ek: 1,71 %, NEM-ek: 98,29 %. Ez jobb arány, mint Budapesten. A fővárosban ugyanis a részvétel 39,43 % volt. Az IGEN-ek aránya 2,11 %, a NEM-eké: 97,89 % volt.

Domokos László képzőművész, látványtervező, művésztanár kapta az idei Rákosligetért Díjat. Rákosmente Önkormányzata a díj adományozásával fejezi ki elismerését azon polgárok iránt, akik példamutatásukkal, maradandó alkotásaikkal, munkásságukkal jelentős mértékben hozzájárultak Rákosliget városrész szellemi és anyagi gyarapodásához. Az ünnepélyes átadásra minden év szeptember 18-án, Rákosliget születésnapján kerül sor. A díjat Riz Levente polgármester adta át. Rózsahegyi Péter ligeti képviselő mellett dr. Kossa Lajos és Méry Ágnes Viktória is méltatta a kitüntetettet. Rózsahegyi Péter a következőket mondta: „Menjünk be!” – javasolta a nagybajszú úr a Polgári Kör egyik összejövetelén jó pár éve az asztal túloldaláról. A Csekóban ültünk, a fejével a szemközti romos épület, a Maros Mozi felé biccentett. A megnyugtató, dörmögő hang tulajdonosát előtte még szinte csak látásból és jó híréből ismertem. Megtudtam, a köztiszteletben álló ligeti művészettörténész, tanár Krusnyák Magdi néni fia. Maga is tanárember, művészember és nagyon ligeti. Domonkos László víziója, jövőképe – dehogyis: tettvágya és derűje magával ragadott minket, elindult egyre többek összefogásával a régi épület megmentése. Vagy valami egészen más: a múltmentő szándé-

kú, munkálkodó közösséget kereső rákosligetiek együttműködése. Szerencsés kerületrész, kisváros vagyunk, ma pontosan 117 éve immár. Régi intézményeink, az oktatás, művelődés, vallásgyakorlás helyszínei mindig többet adnak önmaguknál az odatartozók számára. Ezekben a többnyire ódon épületekben megnyílnak egymás felé idősek és fiatalok, tősgyökeresek és újonnan érkezők. Van időnk, bizalmunk egymás iránt, lakóhelyünk ügyeire, problémáira. Igen, vannak utóbbiak is. De mindig megvitatjuk. Aztán előbbre lépünk. Mert nem zárkózunk be, alvóvárosnak titulálva Ligetet és benne magunkat ingázóknak, hogy ne kelljen törődnünk legszűkebb környezetünkkel. Ilyen ajtónyitás volt Prém Jánosé itt a Csekovszky Árpád Művelődési Házban (lánykori nevén Rákosligeti Közösségi Ház), emlékszünk az emblémára. És így nyitott Domokos Laci Nagy Magdaléna, Imre Laci, Kossa Lajos és a Szalai család társaságában ajtót. Rozsdás, szoruló, törött üvegű vasajtót. De nagyon szélesre tárta. Liget kultúráját és közösségét újabb színekkel gazdagítva. Laci minden értelemben építő munkája nem maradt a falakon belül. Neki is nagyban köszönhető, sőt, köszönjük, hogy egyre többen vesznek részt közös dolgainkban, ami

nemcsak programokat jelent, hanem sokszor szervezési feladatokat, fizikai teendőket is akár. Vagy a véleménycserét, jobbító szándékot. Laci művészként is gazdagítója Ligetnek: ha a Liszt Ferenc utcában tartottunk Liszt-koncertet, hát ő Lisztmellszobrot formázott az alkalomra. De nem ám búsongó öregurat, mint szokás, hanem csibészen mosolygó, alkotásban bölccsé érett férfiút. Történelmi műveltségét és mesterségbeli tudását is bizonyítják Pusztaszabolcs katolikus templomának üvegablakai. Sőt, a ligeti katolikus templom számára is felajánlotta, elkészít két díszes ablakot a szentély díszesebbé tételére. A volt ligeti temetőben épülő Kálváriának is ő a művészeti vezetője. Legutóbb pedig Melocco Miklós közösségünknek ajándékozott Petőfi-szobrát restaurálta, nemcsak a mester örömére, hanem a mi büszkeségünkre is. Most is munkálkodik egy ligeti személy szobrán, aki egész Rákosmente történelmi hőse lett: Kardos Bélát, a XVII. kerület ’56-os forradalmi polgármesterét szeretné megismertetni mindannyiunkkal. Mi pedig állunk elébe, mindig szívesen tanulunk Lacitól. Őszinteséget, a tudás iránti vágyat, a haza és a lakóhely cselekvő szeretetét. Mielőtt átadom a szót méltatótársaimnak, zárásképpen két jókívánság: Isten éltessen sokáig, Rákosliget! Köszönjük, Laci! Szeretettel gratulálunk!

2

l 2016. október 10.

Hirdetés

www.tizenhetedik.hu

Fejlesztés

www.tizenhetedik.hu Ingatlanfelújítás! Ingatlanok, társasházak, családi házak teljeskörű felújítása. Festés, burkolás, kőműves munkák, gipszkartonozás, hőszigetelés, utólagos vízszigetelés, injektálás, egyéb szakipari munkák elvégzése REÁLIS ÁRON, garanciával. Ingyenes kiszállás, díjtalan árajánlat! Részletfizetés megoldható! Tel: 06 1 781 4021, Mobil: 06 20 259 6319, Cég : X Work Men Kft. Bp. 1141 Szugló ú. 121. fsz 2. a.sz. 25344479-2-42

2016. október 10. I

Fölavatták az Újlak megújult alsós udvarát

Kert-, telekrendezés! Metszés, permetezés, favágás, gyepesítés, térkövezés, tereprendezés, kerítés építése, javítása, támfalépítés, betonozás. Egyéb kertészeti és kőműves munkák vállalása. Ingyenes árajánlat! Reális ár garanciával! Részletfizetés megoldható! www.telekrendezes.hu Tel : 061 781 40 21 Mobil : 06 20 259 63 19

Riz Levente polgármester és Sarkadi Nagy Adrien iskolaigazgató közreműködésével a szalagátvágó kisdiákok felavatják az Újlak iskola megújult alsós udvarát

Hölgy keres urat 67 éves csinos nő korban hozzáillő úriembert keres. Tiszta, rendes legyen! Tel.: (06-20)390-01-44

Úr keres hölgyet 66 éves, lakással, rendezett anyagiakkal rendelkező úr 60 év körüli, vékony, egyedülálló nyugdíjas asszonyt keres társas kapcsolat céljából. T 2264240

Villanyszerelő Azonnali hibaelhárítás, karbantartás, komplett villanyszerelés: lakásvilágítás, strukturált hálózat kiépítése, ELMÜ ügyintézés és egyéb villanyszerelési munkák rövid határidőre, garanciával. Tel.: (06-70) 884-79-79

Számítógépjavítás Számítógépek javítása helyszínen, hétvégén is. Vírusirtás, telepítések, alkatrészcsere garanciával. Aradi Zoltán, tel.: (06-70) 519-24-70

Üveges Üvegezés, utánfutó-kölcsönzés Ecseren. Bíró László T:+3630-9492658

Dugulás DUGULÁSELHÁRITÁS, víz, gáz, központifűtés szerelés. Ázások, csőtörések megszüntetése. T: 06 1 402 4330. mob: 06 20 491 50 89

3

A nyáron megújult alsós iskolaudvar avatására került sor a minap az Újlak utcai iskolában. A verőfényes szeptemberi délutánon a gyerekek vidáman szaladgálva, játszadozva várták a megnyitót, s szemlátomást addigra ők már gyakorlatilag birtokukba is vették mindennapi iskolai életük megszépült színhelyét. Az udvar berendezésében sok felsős diák és pedagógus is segített. Amint a műsort vezető Giliczéné Komjáthy Andrea, az iskola pedagógusa elmondta, a tanulók már nagyon várták, hogy a munkák elkészüljenek. Az újjávarázsolt udvaron pedig nekik is lesz lehetőségük arra, hogy virágot, növényeket ültessenek s gondozzanak. Így az majd az ő munkájuk által is otthonosabbá válhat. Külön köszöntötte az udvar felújítását támogató és kivitelező meghívottakat: Riz Levente polgármestert, dr. Varjúné dr. Fekete Ildikót, a KLIK Kelet-Pesti Tankerületének igazgatóját, Petrőczi Dánielt, a kivitelezést támogató önkormányzati képviselőt, Fehér Károlyt, a Rákosmente Kft. igazgatóját, valamint a kivitelezést végző cégek képviselőit, Horváth Miklóst és Kalocsai Istvánt. Mint mondta, e széles körű összefogás eredményeként jöhetett csak létre rekordidőn belül, másfél hónap alatt a felújítás. Az alsós tanulók színes műsorukkal üdvözölték az ünnepi alkalmat, melyben volt néptánc, vers és próza, ének, sőt hangszeres előadás is. Ezt követően Riz Levente polgármester elmondta, hogy ez az iskola különösen fontos az önkormányzat számára s igyekeznek gondját is viselni. Ezt mi sem bizonyítja jobban, minthogy az elmúlt évek során a homlokzati hőszigetelés és nyílászárócsere

folytán a külseje már megváltozott. A belsőn pedig még van mit alakítani, amit szintén szeretnének el is végezni. Személy szerint nem igazán kedveli az átadó ünnepségeket, hiszen nem ez a lényeg. Példaként említette, hogy a szintén az Újlakban elkészült műfüves focipályát még a mai napig nem adták át hivatalosan – ám ennek ellenére a gyerekek nagy örömmel használják. Végezetül pedig azt kívánta valamennyi ide járó diáknak, hogy a megújult udvaron érezzék nagyon jól és igazán szabadnak magukat s tanuljanak jól. Sarkadi Nagy Adrien iskolaigazgató köszönetet mondott a polgármesternek az önkormányzat által nyújtott támogatásért, ami nélkül a beruházás nem valósulhatott volna meg. Mint mondta, ez kiváló hozzájárulás ahhoz, hogy valamennyien jól érezzék magukat az iskolában és eredményesen tudjanak dolgozni, tanulni. A széleskörű összefogás eredményeként megújult udvar most olyan, mint egy új lakás. Gyönyörű és tágas, ám még üresen áll, tehát be kell rendezni. Az ünnepség zárásaként – a polgármester és az iskolaigazgató közreműködésével – két diák átvágta a létesítmény birtokbavételének jelképes szalagját. Az esemény különlegessége, hogy az iskolát támogató alapítványhoz az átadó napjára rendkívüli szülői felajánlások érkeztek. Egy, az iskolában tanuló testvérpár szülei segítőikkel több, mint ezer főre finom gyrost sütöttek. Az innivalók szintén szülői felajánlásból érkeztek. A szülők és a gyerekek ezek megvásárlásával támogatják az udvari játékok megvásárlását. A rendezvény teljes bevétele az udvari játékok vásárlására fordítható.

Palóc lakodalmas dalokat énekeltek a negyedikesek németül és magyarul

A felvételünkön lévő másodikosok német nyelvű dalokra táncoltak

4

Önkormányzati hírek, tudósítások Fővárosi pályázat a kerékpárút továbbfejlesztésére a Rákos-patak mentén A szeptemberi képviselő-testületi ülés polgármesteri tájékoztatójában Riz Levente jelezte, két éve igyekszik a főváros előmozdítani a Rákos-patak menti kerékpárút továbbépítésével kapcsolatos fejlesztést, s előkészíteni az uniós pályázatot. Ennek a munkának eredményeképpen augusztus 31-én a fővárosi önkormányzat elfogadta a beruházást. Jelenleg fővárosi szinten pedig egy 8,4 milliárd forintos keret áll rendelkezésre kerékpáros fejlesztésekre. Az ezzel kapcsolatos fővárosi igényeket leegyeztették, s a Rákos-patak melletti bővítésre mintegy 2,3 milliárd forint az előirányzat. Remélhetőleg a beruházás 2-3 éven belül megvalósulhat. A műszaki tartalom szerint mindkét irányban folytatnák az utat: egyrészt kiépítik a főváros határáig, illetve befelé a város felé pedig a Duna torkolatáig menne. A Rákoscsaba és a Cinkotai út közötti régi szakaszon a másik oldalon kialakítanak egy párhuzamos sávot is. A jelenlegi út ugyanis intenzív használat alatt áll, igénybe veszik gyakran görkorisok is. Ez a megoldás annál inkább is indokolt, mivel várhatóan az út forgalma is jelentősen meg fog nőni. Ezért a nagyobb biztonság kedvéért a patak másik oldalán megépülő új szakaszon lehetne vezetni a kerékpárosokat, a görkorisok pedig maradhatnának a már meglévő oldalon. Mindezen előkészítő munkák eredményeképpen szeptember 30-án a főváros benyújthatta az uniós pályázatot. Az új útszakaszon nemcsak csomópontokat fognak kialakítani, hanem pihenőhelyeket is fákkal, világítással. Mindeközben a patak revitalizációjára is törekednek, esetleg más EU-s projektekkel egyidejűleg. A szomszédos Pest megye ezzel szemben minimális kerékpáros forrással rendelkezik, aminek összege nem éri el a 2 milliárd forintot. A közelmúltban ezért próbáltak némi fedezetet találni a beruházásra. A Pest Megyei Önkormányzat kapott egy 80 milliárdos keretösszeget a magyar kormánytól, ami részben

Garázs kiadó Teremgarázs-beállóhely egy gépkocsi részére az Annaházban 12 ezer Ft/hó-ért kiadó. Tel: 06-20-582-7505.

www.tizenhetedik.hu

Figyelő

l 2016. október 10.

arra is használható, hogy a Pest megyei kerékpárútszakasz is kiépüljön. El is kezdődött már a tervezés. A kerület határától Pécel – Isaszeg – Gödöllő irányába fog tovább folytatódni az út. Természetesen a patak mellett futva, a települések között. Talán Gödöllő áll a leginkább előrehaladott állapotban ez ügyben, eddig biztosan ki fog tudni épülni, hiszen tervekkel is rendelkeznek már. A kerékpárút továbbépítése egyébként egy mintaberuházás lesz. A Fő téren a napokban megtartott bringás reggeli mintegy 200 főnyi résztvevője azt igazolja, hogy továbbra is sokan járnak biciklivel munkába, iskolába, közlekednek így a kerületben, tehát komoly igény van a kerékpárutakra.

Megkezdődik az Egészségház utca felújítása Október közepén megkezdődik az Egészségház utca felújítása is, aminek munkálataiban a Budapest Közút Zrt. fogja végezni a burkolatfelújítást. Ezzel párhuzamosan kiviszik az utcából a Volánbusz járatokat is, amik igazán nem valók egy ilyen keskeny utcába. Ennek a változtatásnak egyetlen feltétele volt, hogy a 198-as busz Pesti úti megállóját fel kell adni azért, hogy a Volánbusz járata be tudjon oda férni. Végül is sikerült a BKK-val úgy megállapodni, hogy a 198-as új megállója a Ferihegyi úton Liget felé lesz, ami nem jelent az utasoknak nagy változást a korábbiakhoz képest.

Fejlesztések az iskolákban Az Újlak utcai iskola alsós udvarának felújítása megvalósult, átadása meg is történt. A beruházás összértéke 30 millió forint. Az udvarfelújítás kiegészült több más beruházással is mintegy 22 millió forint értékben, mint pl. a mosdók felújítása, a PVC burkolatok cseréje, valamint tavaly a műfüves focipálya megépítése 8 millió forint értékben. Így 2015-16 folyamán mintegy 60 milliós beruházásra került sor az iskolában. A Kőrösi Csoma Sándor Általános Iskola és Gimnáziumban a tornatermet sikerült rendbe tenni, jelentős kosaras-TAO források felhasználásával. Ők 13 millió forintot tudtak a költségekhez hozzátenni, amit az önkormányzat megtoldott további 7 millió forinttal.

Paralimpikonjaink kitűnő szereplése a riói olimpián Az idei riói olimpiai és paralimpiai játékokhoz kapcsolódóan kerületi sportolók teljesítményére hívta fel a figyelmet a polgármester. Késely

Ajna mindössze 14 éves, és a 4x200 m-es női gyorsúszó váltóban szerepelt, mely 6. helyezést ért el. Fiatal kora dacára már egy csapatban úszott Hosszú Katinkával, Kapás Boglárkával, így remélhetőleg szép sportolói jövő előtt áll, amit az önkormányzat is igyekszik igény esetén támogatni. Józsa Gábor férfi maratoni futó a 87. helyet szerezte meg a verseny során, ami egyben a legjobb magyar eredmény is. Emellett fair play díjra is esélyes volt, mivel egy összesesett maratoni futónőt felsegített és ápolt, amig a mentők megérkeztek. Hajmási Éva tőröző a női paralimpián indult kerekesszékes vívó. A három fős csapat, amelynek tagja volt, ezüstérmet szerzett. Külön dicséret illeti, amiért egy súlyos baleset után volt lelki ereje felállni és a sportban eljutni egy ilyen magas szintre!

További templomaink díszkivilágítása A rákosmenti templomok már meglévő díszkivilágítását az önkormányzat tovább szeretné folytatni ez évben, s lehetőség szerint Advent elejére meg is valósítani. Építészeti és kulturális szempontból is jelentős épületekről van szó, ezért indokolt a fejlesztés. A tervek szerint díszkivilágítást kap a keresztúri Szent Kereszt katolikus templom hátsó oldala, a rákosligeti evangélikus templom, valamint a Szent Erzsébet templom Rákoscsabán. Az elkövetkezendő években szintén tervezik e program folytatását. Ennek keretében felmerült a Bartók Béla Alapfokú Művészeti Iskola, valamint a Podmaniczky kastély épületének díszkivilágítása is.

Szociális temetés speciális szóró berendezéssel A napokban került sor egy új, a szociális temetésekhez kapcsolódó szóró átadására a madárdombi Szent Pál katolikus templomban. Ujházy Lóránd atya kereste meg az önkormányzatot ez ügyben, hiszen sokak számára jelent nagy problémát egy temetés, s az is probléma, ha az elhunytnak nincs hozzátartozója. A beruházás révén lehetővé válik, hogy a hamvakat méltó körülmények között egy tartályban leereszszék az altemplomba. Ezzel a lehetőséggel nemcsak a katolikusok, de más vallások hívei, sőt a vallástalanok is élhetnek majd, igen alacsony díj ellenében. A beruházás megvalósításához képviselői, illetve polgármesteri keretből 1,8 millió forinttal járult Rákosmente önkormányzata hozzá.

Megvan a hőn óhajtott felhatalmazás, Orbán Viktor közel 3,3 millió magyar határozott NEM szavazatával a tarsolyában küzdhet Brüsszelben a kötelező kvóta bevezetése ellen. Az már „csak” hab a tortán, hogy a V4-ek szoros kiállása mellett, Christopher Kern osztrák kancellár is kiáll Magyarország betelepítés-ellenes politikájáért. Ennek azért is van nagy jelentősége, mert elődje, a taxisofőrből kancellárrá avanzsált Faymann nem régen még minősíthetetlen hangnemben nyilatkozott Orbánról mingránspolitikája miatt. Szerencsére rövid úton megbukott pártja csúfos elnökválasztási szereplése nyomán. Fontos a kancellárcsere mellett az is, hogy Christopher Kern ugyanúgy a szociáldemokrata párt delegáltja, mint elődje, s ennek ellenére támogatja azt az orbáni politikát, amellyel szembe megy Európa nagy nemzeteinek szocialista, liberális vezetésű országaival Franciaországtól kezdve Svédországon át egészen Németországig, ahol a koalíció erős politikai ereje az SPD, Angela Merkel egyik meghatározó hatalmi támogatója. Gyanítható, hogy Kern nem pusztán az Orbán iránti személyes rokonszenvből lép föl támogatólag a V4-ek kvótaellenes politi- Útközben kája mellett. Sokkal inkább jól felfogott érdeke diktálja a tempót realista politikájához. Az állampolgárok akaratával szemben ugyanis nem lehet tartósan országot vezetni, mert annak előbbutóbb faymanni bukás a vége. Fenyegető ez a jövőre választások elé néző Németország és Franciaország számára is, ahol az időközi választások eredményei jól mutatják, hogy milyen mértékben esett vissza a hatalmon lévő migránsbarát pártok népszerűsége. A nép akarata tehát minden európai országban bevándorlásellenes, csak az országok vezetése nem akarja ezt meghallani. Egyelőre. Kern álláspontja számunkra ezért is örvendetes. Reménykedni lehet abban is, hogy a megismételt elnökválasztáson már akár a voksok számában is megmutatkozik a politikai szemléletváltás. Nem kétséges, a sógoroknak is fontos, hogy ne fenyegesse megszokott mindennapjaikat a muszlimok erőszakos betelepítése révén kialakuló országon belüli konfliktus az osztrákok és a bevándorlók között. Riasztó gondolatok következnek, a biztonsági öveket kéretik becsatolni. Márfi Gyula veszprémi érsek a közelmúltban előadásában elmondta, a szellemileg kiüresedett Európa alkalmas a magukat felsőbbrendűnek tartott muszlim tömegek területfoglalására. A nácik faji, a kommunisták osztály, a muszlimok vallási alapon tartják magukat magasabb rendűnek. Azok az emberek, akik nem muszlimok, azok hitetlenek, azaz „kafírok”, alacsonyabb rendűek hozzájuk képest. Ismert, hogy a muszlimoknál nem elsősorban szerelemből születik 8-10 gyerek családonként, hanem azért, mert ők magasabb rendű lénynek tartják magukat, és a keresztényellenes dzsihád azt követeli meg tőlük, hogy valamilyen módon elfoglalják az egész világot. A bevándorlók előtt a határaikat bezáró Egyesült Államok, Ausztrália, az Arab Emirátusok, Szaud-Arábia, Izrael után nem marad a migránsok számára más, igényeiknek megfelelő jólétet biztosító hely, mint Európa. Az öreg kontinens, amely gazdag, és liberális vezetése alatt kellően gyenge saját érdekeinek megvédésére. Különösen azért, mert meghatározó vezetői elszakadtak a népeiktől,

az őket megválasztó emberek akaratától. A muszlim tömegek vezetői pedig jól látják, hogy megérett a helyzet a hitehagyott földrész elfoglalására. Az iszlám jogrendszerben (Saría) azt olvashatjuk, hogy a világ a Saría szerint kormányzott és a harci területből áll. A harci területeket valamilyen módon el kell foglalni. Ez le van írva, a muszlimoknak ezt csak meg kell tanulni, be kell magolni. Vitatkozni ezekkel nem szabad. Európában jelenleg mindenki azt hisz, amit akar, és általában senki nem hisz semmit. Ez ideális terep az iszlám számára, hogy bejöjjön, mondta Márfi Gyula. Az érsek szerint egyetlen földrész sem maradhat fenn sokáig erős ideológia nélkül. Szerinte komolyan kellene már venni azt, hogy a migrációnak a végső célja Európa iszlamizációja. Speidl Bianka iszlámszakértő nemrég számolt be arról, hogy egy londoni iszlámról szóló konferencián egy amerikai muszlim professzor bocsánatot kért a terrorcselekményekért, amelyekkel lejáratják az iszlámot. A jelenlévő igen nagyszámú muszlim egyetemista válaszul kifütyülte a professzort. A muszlimoknál megvan az a kettősség, hogy egész máshogy viselkednek, ha kisebbségben vannak és ha többségbe kerülnek. Ha Európa a Saría szerint kormányzott kontinenssé változik, akkor a földrésznek vége. Márfi Gyula nyomatékosította, hogy nem akar iszlámellenes hangulatot kelteni, de fontosnak tartja az emberek figyelmét erre felhívni. Az érsek gondolkozik azon, hogy ezeket a gondolatokat megfogalmazza Ferenc pápa számára is, aki – finoman szólva – nem tévedhetetlen migráns ügyben. A tények kedvéért azért szögezzük le, az iszlám eddig 270 millió embert pusztított el. Most, hogy túl vagyunk a sikeres népszavazáson, a józan magyar emberek közösen örvendezhetnek az eredménynek. Annak, hogy a résztvevők 98 százaléka elutasítja a kényszerkvóta intézményét. Ez hihetetlen nagy felhatalmazás arra, hogy Orbán Viktor eredményesen megvívhassa harcát az Európai Unióban a magyar szuverenitás megőrzéséért. Ezt az Alaptörvény ilyen értelmű módosításával lehet a belső jogban megalapozni, amihez a 3,3 millió szavazó akarata akkor is jogi talapzat, ha a népszavazás érvénytelen volt. Az érvényesség önmagában azonban nem tette volna kötelezővé az Alaptörvény módosítását, ehhez parlamenti akarat szükséges. Az ország területére és a népesség öszszetételére vonatkozó szuverenitásunk jogát semmiképpen nem írhatja fölül az uniós jog. A végső szót a tárgyalások utáni megegyezés mondja ki Brüsszelben. Orbán Viktor zöld asztal melletti pozícióit azonban nagymértékben növeli a sikeres népszavazás. Végezetül nem szabad elfelejteni, hogy az iszlám csak eszköz egy magasabb szintű politikai játszmában. Az Amerikát is irányító pénzügyi körök gyenge és alávetett Európát akarnak, és az európai liberálisok is ebben a folyamatban vélik megtalálni számításaikat. Az ő uszályukban hajóznak a magyar ellenzék képviselői is. Van tehát tétje Orbán Viktor küzdelmének karöltve a V4-ekkel és Kern kancellárral. Szerencsére a 3,3 millió ember, a nemzeti szuverenitást féltő emberek új egysége mögötte van. S ezt az Európai Unio sem hagyhatja figyelmen kívül. Horváth K. József

Muszlimok

www.tizenhetedik.hu

Startpisztoly

2016. október 10. I

5

Hamarosan elkészül a régen várt lift a Péceli úti rendelőben Ott jártunkkor építőmunkások dolgoztak a Péceli út 190. szám alatti gyermek és felnőtt háziorvosi rendelő épületének hátsó, a parkoló felőli oldalán. Érdeklődésünkre elmondták, hogy most éppen a lépcsőlejáratot hozzák rendbe, ahol majd a vészkijárat lesz. De a nyílászárócsere is folyamatban van, s így az alsó ablakokat is újakra cserélik. Sőt, az épület utcafrontján ők fogják megépíteni az újonnan létesítendő lift aknáját is. Az emeletre érve magas és meredek lépcsővel kellett megbirkóznunk, ami még egészséges állapotban is komoly odafigyelést igényel. Hát még ha valaki éppen betegen, lázasan vagy éppen valamilyen fájdalmat tűrve jön az orvoshoz! A hosszú folyosón már betegek várakoztak a hamarosan kezdődő fogászati rendelésre. Érdeklődésünkre megtudtuk, hogy nagyon sok beteg várja a lift megépítését, mert nehéz nekik feljönni az emeletre. Ezért többször előfordul, hogy a háziorvosnak ki kell mennie a beteghez, mert ellenkező esetben a páciens nem tudna felmenni az emeletre. A fogászati ellátást illetően viszont sokkal nehezebb a helyzet, hiszen a kezeléshez szükséges gépeket, berendezéseket nem tudják kivinni a helyszínre. S mivel a környéken igen sok az idős lakó, ezért van nagyon nagy szükség az épület akadálymentesítésére és a liftre is. Gyakran előfordul az is, hogy a fekvőbeteget nem tudják itt ellátni s más intézménybe kell küldeni, mint például a VIII. kerületi Mária utcába, ami körzetileg illetékes, vagy pedig a nemrég felújított s nagyon jól bevált Egészségház utcai rendelőbe. Ez az áldatlan állapot nemcsak az ide járó betegeknek és az itt dolgozóknak jelent problémát, de nehezíti a mentősök munkáját is, akiknek nem is egyszer a kórházba szállítandó beteget fejjel lefelé tartva kellett levinniük a meredek lépcsőn. A 68 éves Jakab Sándorné, Margitka járókerettel érkezett dr. Molnár Anikóhoz a fogászati rendelőbe, ahová neki szinte egy családi programot jelent feljutni. De hasonlóak

a nehézségek, ha a háziorvosához, dr. Szakács Andreához kell mennie is. Ilyenkor a férje otthonról kocsival elhozza a rendelőig, majd a járókocsival külön felmegy az emeletre, míg Margitka lassan, botra támaszkodva követi. Amikor pedig hazafelé indulna, először telefonon értesíti a férjét, aki ismét bejön a rendelőbe, leviszi a járókocsit a földszintre, Margitka pedig ismét szép lassan követi, botra támaszkodva. Mint mondta, húsz éve jár ide orvoshoz, ami az utóbbi időben még nehezebbé vált, hiszen mintegy fél éve már protézis is van a térdében, októberben pedig derékműtétet fognak rajta végrehajtani. A liftet pedig sok hozzá hasonló problémával küszködő lakossal együtt már nagyon várja. Amint mondja, korábban a Bajcsy kórház elfekvő osztályán dolgozott, ott sokat kellett a betegeket emelgetnie, ami nem tett jót neki sem. A lift hiánya azonban nemcsak a betegeknek, de az itt dolgozóknak is problémát jelent. Amelyik alkalmazott például asztmás vagy bottal jár, nagyon nehezen birkózik meg nap mint nap a rengeteg lépcsővel. Dr. Füzesi Péter, a körzet önkormányzati képviselője elmondta, hogy Rákosmente vezetése tisztában van mindezekkel a problémákkal. Így a tervek szerint hamarosan elkészülő felvonóval az önkormányzat enyhíteni szeretné a környéken lakók nehézségét, ezzel is gondoskodva az idősekről s minden rászorulóról. A lift megépítése és egy WC kialakítása, a bejárati nyílászárók és a külső járdaburkolat cseréje, új bejárati szélfogó kialakítása, a meglévő és az új épületrész összekapcsolása, a szükséges gépészeti hálózat kiépítése szaniterekkel, valamint elektromos hálózati szerelvények építése a rendelő felújítási munkálatainak első fázisát alkotják. A második fázisban a bejáratok előlépcsőjét alakítják át, s kiépítik a csatlakozó előtetőt. A korábbi munkálatok során kimaradt ablakokat újakra cserélik, valamint hőhídmentes alumínium nyílászárók lesznek a bejárati ajtók is. Utólagosan hőszigetelik a

Füzesi Péter képviselő a leendő lift helye felé tekint. A bejárati ajtó közelébe építik. külső falakat is, valamint akadálymentes megközelítést alakítanak ki térkőburkolattal és rámpával. A közelben lévő Ede utca ezidáig Budapest utolsó földes utcái között szerepelt. A közelmúltban azonban ez az állapot megszűnt, mivel befejeződött az útburkolat bitumenpermettel való ellátása. A napsütéses szeptemberi napon kinti munkákat végző lakók elmondták, hogy korábban bizony nagy volt a por, a sár és a kátyú errefelé. Mára szerencsére mindez megszűnt, aminek örülnek az emberek. Az útpadkára terített színes murva pedig esztétikus keretet ad az úttestnek. Viszont megfigyeltek egy kellemetlen kísérőjelenségét is: azóta több lett az errefelé száguldozó autó is. De ez nem tudja elvenni a kedvüket, amit még az is fokoz, hogy nemrégiben szintén megépítették a csatornahálózatot is, amit 2016-ra ígértek s a terveknek megfelelően el is készítettek. Amint az utcában lakó Boldizsár Andrásné elmondta, remélik, hogy a megújult út nemcsak szép és jó, de tartós is lesz. Ezt a reményt dr. Füzesi Pé-

ter képviselő azzal támasztotta alá, hogy a korábbiakhoz képest megnövelték a permet bitumentartalmát, ami várhatóan ilyen irányban is javulást fog hozni.

munkája volt, így figyelemmel tudta kísérni a folyamatot. Örömmel tapasztalta, hogy nem spórolták ki a permetből az előírt anyagmennyiséget. Sőt, amikor megkérték őket,

Jakab Sándorné csak férje segítségével tud orvoshoz járni. Ezúttal a képviselő is segített neki a fogászati rendelőbe való megérkezésben.

Boda Erzsébet köszönetet mond dr. Füzesi Péternek a jó minőségben elkészült bitumenpermetes útburkolatért. Háttérben az Ede utca és a burkolata.

Szintén az Ede utcában lakik Boda Erzsébet, aki egész eddigi életét is itt élte le, hiszen itt született, s innen járt a közeli Jókai iskolába is. Amint elmondta, nagy könnyebbséget jelent számukra mind a bitumenpermetezés, mind pedig a csatornázás, mely munkák óriási eredményt jelentenek dr. Füzesi Péter képviselővé választása óta. Korábban minden csupa por, kosz és sár volt olyannyira, hogy a gyerekekkel nem lehetett átmenni a túloldalon lévő járdára sem. Remélhetőleg a hideg tél sem fog majd kárt tenni az elvégzett munkában. Férjének a kivitelezés idején éppen itthonról végzendő

hogy az út széli gödörbe kicsit több anyagot tegyenek, mert az így lesz szintben az úttal, szó nélkül teljesítették kérésüket. Ennek köszönhető, hogy ahová korábban nagy esők idején befolyt a víz, mára már megszűnt. Az elmúlt időszakban összesen tizennégy utcát csatornáztak Rákoscsabán és tizenkét földes utcát láttak el bitumenpermetes borítással. Ebben az évben a Gerencsér utca, a Kendő utca, a Gerecsehida utca, az Ecsedháza utca, a Gyeplős utca és az Ede utca kapott ilyen burkolatot. A munkálatok értéke közel százmillió forint volt.

6

www.tizenhetedik.hu

Virágfesztivál

l 2016. október 10.

A Rákoscsabán lakók szívét is szeretettel gondozzák

Virág Mihály környékbeli lakókkal beszélget A tavalyi borús, őszi nappal ellentétben ez évben igen kegyes volt az időjárás a harmadik Virágtelepi Fesztivál résztvevőihez. A szeptember végi reggelen vidáman sütött a nap, s az előrejelzés sem jósolt semmi olyat, ami az ide érkezőket aggodalommal tölthette volna el. Pedig nem minden évben volt ez így. Amint Virág Mihály, a körzet önkormányzati képviselője s egyben a program házigazdája visszaemlékezett, tavaly ilyenkor reggel hatkor még kétségbeesetten szemlélték az eget. Majd pedig, amikor már minden készen állt, a szűnni nem akaró eső miatt kénytelenek voltak lemondani a rendezvényt.

Kismama a kisbabával Idén viszont már kora délelőtt kinn nyüzsgött a játszótérnél a telep apraja-nagyja. Kihozták kicsinyeiket a Tanár utcai kismamák is, akik naponta kijárnak a játszótérre, néha kétszer is. Mint mondják, közel van szinte mindegyikükhöz s a társaság is jó. Sőt, a gyerekeik is hasonló korúak, másfél és három év közöttiek, így tudnak egymással játszani, barátkozni, miközben az anyukák is jól és hasznosan töltik az időt. Vild Nóra másfél éves Bendegúz nevű kisfiával érkezett ezen a reggelen, s a kis család hamarosan gyarapodni is fog, hiszen a Milo névre hallgató ifjabb fiúcska érkezését október végére várják. Ők a Buziási utcában laknak. Tőri Nikolett a Lepkeszeg utcából viszont már két kis csemetét hozott ki, a három éves Hannát és a nyolc hónapos Balázst. Így a mindennapos játék során szerzett bőséges tapasztalatuk azt

mutatja, hogy a tér alkalmas a játékra, amiből több elférne még rajta. Nemrégiben kaptak végre egy kutat, ami működik is. Ennek nagyon fontos szerepe van a játszótér életében, hiszen azon túl, hogy inni lehet belőle, a játék hevében bepiszkolódott kezeket és a kis balesetek okozta sebeket is meg lehet mosni benne. De ígértek felújítást a főként nagyobbak által használt rollerpályán is. A képviselő úrral való kapcsolatuk pedig igen jó, ami azzal kezdődött, hogy írtak neki egy levelet a játszótéri problémákkal kapcsolatban: például hogy a nagyobbak szemetet hagynak maguk után, valamint hogy a füvet is lehetne gyakrabban nyírni. Megkere s é s ü k re ő azonnal reagált is: személyesen kereste meg őket és felvázolta az orvoslás lehetőségeit. Így ma már elmondható, hogy folyamatos közöttük a kapcsolat, ami nagyon fontos, hisz a problémákat az ő segítségével így tudják leghamarabb orvosolni. A számos program, sport és néznivaló közül nagy érdeklődés övezte a Montevigo Szabadidő Centrum trükklovas bemutatóját. Mint Huszár Gábor, a központ tulajdonosa elmondta, a trükklovas fogalom azt jelöli, amikor a fiatalok már megtanultak egy bizonyos szinten lovagolni s már tudják a lovat irányítani. A Fesztiválon ezt a műsort futószáron mutatták be, míg a saját lovardájukban már anélkül is megy a most látott lovasoknak. S annak magyarázata, hogy miért láthatunk elsősorban női lovasokat manapság az, hogy ez a sport kezd már elnőiesedni. Míg 10-20 évvel ezelőtt lényegesen több volt a férfi lovas, mára sajnos az tapasztalható, hogy ez az arány alapvető változáson megy át.

A fiúk ugyanis inkább a számítógép előtt töltik az idejüket, míg a lányokban, nőkben jobban benne van a gondoskodási hajlam. Ők nagyon jól bánnak az állattal, ami szeretetet, kedveskedést jelent, nem pedig megfélemlítést. Egy lóval ugyanis nemcsak akkor kell foglalkozni, amikor ráülünk, hiszen ők is szeretetigényesek. Akik pedig a Monte Vigoba járnak, magukhoz tudják édesgetni őket: ezért a lányok rendszeresen kijárnak hozzájuk, ápolják, takarítják őket már akkor is, amikor még nem lovagolnak. Amelyik lovat pedig egyszer már bántották, az nem fogja szeretni az embert. Náluk viszont az a fő, hogy az állat szeretve legyen. A lovassport egyébként nagy fejlődésben van Magyarországon, ami részben azzal is magyarázható, hogy jótékony hatása van az emberekre, gyerekekre egyaránt, akár a kordinációs-, a beszéd- vagy a matematikai készséget nézzük. Mindezeket pedig a ló természetes, három dimenziós limpikus mozgása fejleszti. De a problémás gyerekek, mint például a hiperaktív vagy a különböző tanulási nehézségekkel küzdők fejlesztésében is jótékony szerepet játszik. A mostani bemutatón fellépő lovak közül a fehér színű Kata 11 éves, aki rendkívül figyelmesen vette szemügyre a hozzá közeledő embe-

reket. Egy másik szereplő viszont már a 23. évében jár, azonban nem szereti, ha mellőzik a műsorból, így esetleges kimaradása esetén maga áll be gyakorolni. Virág Mihály képviselő rendkívül nagy gondot fordított a Fesztivál megszervezésére, melynek során segítségére voltak a Csabaház munkatársai, akik gondoskodtak a program összeállításáról. Az önkormányzat számos munkatársa pedig a szervezésben és lebonyolításban segítette. S annak érdekében, hogy a rendezvény során valamennyi büfé ingyen tudja kínálni finom enni- és innivalóit, saját költségvetéséből is áldozott. Mint mondta, az elmúlt években nagyot változott errefelé a világ, aminek eredményeképpen az emberek végre használni is tudják azt a természetet, ami eddig parlagon volt. A kiváló szervezőmunka mellett köszönet illeti azokat is, akik nagyvonalúan támogatták a rendezvényt azért, hogy ezen a napon senki ne maradhasson éhesen vagy szomjasan. Dunai Mónika országgyűlési képviselő rövid köszöntőjében kiemelte, milyen jó látni, hogy Rákosmentén nemcsak megszépülnek a különböző helyek és terek, hanem mindez az itt lakó emberek örömére történik. Jó látni azt is, hogy kicsik és nagyok egyaránt jól érzik itt magukat, s azt

Sokadalom a színpad előtt beszédét mondja Farkas György megemlékező

kívánja a képviselőknek, hogy ilyen szeretetben gondozzák ne csak az utcák állapotát, hanem az ott lakók szívét is. A színes programkínálatban fellépett a Mimikri Gyermekszínház a Kismalac meg a Farkasék című óriásbábos előadásával, majd pedig a rákoscsabai óvodák és iskolák bemutatói szórakoztatták a résztvevőket. De tapsolhattak az egybegyűltek a Meteor Dance TSE akrobatikus rock and roll bemutatójának, az Ametiszt Hastánciskola, a Zumba fitness csoport, a Jamland hip-hop tánciskola, valamint az E-Dance jazztáncbemutató műsorának is. Délután meghallgathatták Mahó Andrea musicalműsorát, majd pedig Budapest DJ (Demjén Dávid) szórakoztatta a közönséget. A sportversenyek eredményhirdetése után a késő délutáni órákban a Mystery Gang élő koncertjével egybekötött utcabál zárta a programot, amit Rabb Ferenc, az M 1 műsorainak népszerű s kerületszerte jól ismert munkatársa vezetett. S annak, hogy Rákosmentén több alkalommal is találkozhatunk vele különféle rendezvényeken egyszerű a magyarázata: ő is a Virágtelepen nőtt fel, szülei az első építkezők között voltak az Almafa utcában.

www.tizenhetedik.hu

Vendéglátás

2016. október 10. I

7

Rákosmente legjobb vendéglőjévé akar válni a Papp Étterem

A Papp Étterem bejárata. Asztalfoglalás: 06-70-339-0500. Cím: Cinkotai út43. Új tulajdonossal, új néven – Papp Étterem – várja vendégeit a Cinkotai út 43. szám alatti, a közelmúltban gazdát váltott elegáns étterem Rákosmentén. A Papp Étterem új tulajdonosa Papp Krisztián, a fiatal közgazdász, akinek édesapja a Rákosmentén és az országban is minőségi hazai termékeiről és megfizethető árairól ismert húskereskedő. Papp Krisztián az étterem vendégcsalogató hagyományait megtartva további különlegességekkel igyekszik vendégei kedvében járni. A napi váltásban mangalicából, vaddisznóból, szürkemarhából kínált különleges pörköltek, levesek, sülthúsok mellett választható például szürkemarhából szalámi, kolbász, szárított-füstölt hátszín. Mangalicából – a kolbász és a szalámi mellett – szintén készülnek különleges sültek, továbbá szarvasból is lehet szalámit vásárolni. A vendégek hamar megérezték a változást! Néhány hét alatt megháromszorozódott a Papp Étterem forgalma. Mint Papp Krisztián lapunknak elmondta, a vendégek bizalma a legfontosabb. Minden vonatkozásban igyekszik a kedvükben járni.

Gyermeknapon például a kicsiknek ingyen fagylaltot adtak, arcfestéssel, csillámtetoválással kedveskedtek nekik, sőt távozáskor ajándékot is kaptak. Hasonló meglepetésekkel a jövőben is készül a tulajdonos. Papp Krisztián nem titkolt célja, hogy Rákosmente legjobb éttermévé fejlessze a Cinkotai úti vendégfogadót. A folyamatosan nyitva tartó vendéglátóhely úgy újul meg, hogy a látogató észre sem veszi. Éjszakánként napokon belül újrafestették az amúgy is tiszta, esztétikus falakat, s folyamatosan újítják meg a székek kárpitját. A teraszra hamarosan hangulatos boxok kerülnek, ahol szeparáltan, családias légkörben töltheti idejét egy-egy asztaltársaság. A tágas, kulturáltan kiépített parkolóban pedig bőven van hely a gépkocsik számára. Ha valaki hétköznapon 11 és 17 óra között ebédel az étteremben, akkor svédasztalos rendszerben, amikor tehát kedve szerint fogyaszthat a felkínált ételekből, 1490 forintért + italköltség tud megebédelni. Ha valaki kényelmesen, barátaival elbeszélgetve akar a hétvégén vagy

hétköznap vacsoraidőben – 17.30tól – időzni az étteremben, akkor is jól jár. Így személyenként 2790 forintba kerül egy szintén svédasztalos étkezés. S ha valaki itallal együtt kéri, akkor 3790 forintot kell érte fizetnie. Az esetleges rövidital fogyasztás költsége még ehhez hozzájön. Van mód rendezvények tartására is. Egyszerre 130 vendég fogadására képes a helyiség. Esküvő esetén 100-120 személlyel célszerű számolni, hogy legyen elég hely a táncra. Jöhetnek születésnapozók, bankettezők. Hetven személy fölött nem kell terembérleti díjat fizetni, s ekkora létszámtól lehet zártkörű rendezvényt tartani. Az már megállapodás kérdése, ki mennyi időre kéri az étterem kizárólagos használatát. Lehetőség van a 4-5 órás rendezvényektől egészen a 12 órás zártkörű események megtartására is. A Papp Étterem hétfőtől csütörtökig és vasárnap 11-21 óráig tart nyitva. Pénteken és szombaton pedig 11-22 között látogatható az elegáns rákosmenti étterem. További részletek, asztalfoglalás a recepciónál. Telefonszáma: 06-70-339-0500.

Sülthúsok, igény szerint

A tulajdonos: Papp Krisztián

Folyamatosan érkeznek a vendégek. Nyitva: hétfőtől csütörtökig és vasárnap: 11-21 óráig. Pénteken és szombaton: 11-22 óráig

8

l 2016. október 10.

Hirdetés

www.tizenhetedik.hu

F*;&44&#&$4&,,+&*5"1045«/ #"/,,«35:«7"-%¶+.&/5&4&/ ²4/:&3+&/Ă

www.posta.hu

Ha most MasterCard® vagy Maestro® kártyával m[FUàHZJOUÏ[ÿJOLOÏMBQPTUÈLPO ÏSUÏLFTBKÈOEÏLPLBU ÏTBLÈSNJMMJØGPSJOUPUo1PTUB)ĀTÏHLÈSUZÈWBM NJMMJØGPSJOUPUoJTOZFSIFU1PTUB#BOLT[ÈNMÈOĂ " KÈUÏLCBO WBMØ SÏT[WÏUFMIF[ HZĀKUTF B QFDTÏUFLFU B QPTUÈLPOUBMÈMIBUØQSPNØDJØTMFWFMF[ÿMBQPLPO 'ÿEÓKNJMMJØ'U1PTUB#BOLT[ÈNMÈO További nyeremények: . EC'UÏSUÏLĀ1PTUB6UB[ÈTVUB[ÈTJVUBMWÈOZ . EC'UÏSUÏLĀ/ZFSFNÏOZCFUÏU )BT[OÈMKBDTFLLCFm[FUÏTLPS1PTUB)ĀTÏHLÈSUZÈKÈUJT ÏT OZFSFNÏOZÏUNFHEVQMÈ[[VLĂ 1SPNØDJØJEÿUBSUBNB BVHVT[UVToPLUØCFS

"CBOLLÈSUZÈTDTFLLCFm[FUÏToNFMZBv#"/,,«35:«4 $4&,,#&'*;&5²4wNBUSJDÈWBMNFHKFMÚMUQPTUÈLPOÏSIFUÿ FM o CBOLLÈSUZÈT WÈTÈSMÈTOBL NJOÿTàM  NFMZÏSU B 1PTUB BCFGJ[FUÿOFLEÓKBUOFNT[ÈNÓUGFM"WÈTÈSMÈTJUSBO[BLDJ ØIP[ LBQDTPMØEØ  B LÈSUZBCJSUPLPT T[ÈNMBWF[FUÿKF ÈMUBM GFMT[ÈNÓUPUUFTFUMFHFTEÓKBLÏTLÚMUTÏHFLBLÈSUZBCJSUPLPTU UFSIFMJL  " QÏO[OZFSFNÏOZ ÈUWÏUFMÏOFL GFMUÏUFMF 1PTUB #BOL T[ÈNMBOZJUÈTB"1PTUB#BOLT[ÈNMBÏTB/ZFSFNÏOZCFUÏU B[')##BOL;SUUFSNÏLFJ NFMZFLFUB.BHZBS1PTUB;SU NJOULÚ[WFUÓUÿÏSUÏLFTÓU "LÏQFOMÈUIBUØOZFSFNÏOZJMMVT[USÈDJØ 3ÏT[MFUFLÏTKÈUÏLT[BCÈMZ[BUBXXXQPTUBIVPMEBMPO

www.posta.hu

Helyi Hírek

www.tizenhetedik.hu

Mecseki Hargita alkotásai Pesten és Zamárdiban

APRÓHIRDETÉS Adásvétel MINDENNEMŰ RÉGISÉGET vásárolok készpénzért, díjtalan kiszállással. Porcelánt, bizsukat, festményt, kerámiát, órákat, bronztárgyakat, kitüntetést, szőnyeget, borostyánt és mindenféle feleslegessé vált tárgyat. Pintér Nikolette, tel: 466-8321, 0630-973-4949 VÁLLALKOZÓK FIGYELEM! Eladók acél födémtámaszok, Dóka-típusúak ill. festett típusúak, ankerszárak csavarokkal, hívjon, megegyezünk. Tel: 06-30-520-6710. Megtekinthető Csömörön.

Jármű RONCS- és használt, személy- és teherautót vásárolok adásvételi szerződéssel. Tel: 06-20-509-0961

Vállalkozók ajánlatai Készül Szilágyi Tibor kézlenyomata

A Pesterzsébeti Csili Művelődési Központban Önvallomás címmel a Hetedi Kortárs Önarckép Biennálét tekinthették meg a látogatók, amelyen az ország kiemelkedő képző- és iparművészei szerepeltek. Kerületünket jeles festő- és szobrászművészeink képviselték. B. Pál Margit és Salamon György egy-egy különleges hatású önarcképpel, Hajdufy Zsuzsa és Mecseki Hargita pedig egy-egy rájuk jellemző, markáns megfogalmazású samott önportréval varázsolták el a közönséget. A biennálén szereplő alkotásokat szakmai szempontból dr. Feledy Balázs művészeti író értékelte. A program zárásaként szintén komoly művészi élményt nyújtott Borbély Mihály Kossuth- és Liszt-díjas előadóművész és Orosz Zoltán Artisjus- és Emertondíjas harmonikaművész közös koncertje. **** A már hagyományossá vált Filmesek Fala Avatása Zamárdiban újra komoly zenei és kulturális eseménynek számított és nagy érdeklődés követte. Mecseki Hargita szobrászművész immár negyedik éve alkotta meg a plasztikákat. Most Tordy Géza, a Nemzet Színésze, Kossuth- és kétszeres Jászai Mari-díjas színművész, Szilágyi Tibor Kossuth- és Jászai Mari-díjas színművész, rendező, érdemes és kiváló művész, valamint Paczolay Béla filmrendező /Kalandorok, Dumapárbaj és más filmek rendezője/ kézlenyomatát készítette el. Ha valaki Zamárdiban jár, feltétlenül tekintse meg Mecseki Hargita alkotásait. A Kertmozinál a Filmesek Falát, a Házasságkötő Teremben a Szerelmespár c. domborművét, valamint az üdülőtelepi Kápolna szabadtéri liturgikus terében Mária a kis Jézussal c. alkotását, ill. a Sekrestye homlokzatát díszítő Madonna reliefet, melyeket a művész a város vezetőinek a felkérésére készített. A művésznő Zamárdit második otthonának tekinti.

SZÉPSÉGSZALONBA KERESEK – 16. kerületben 20 éve működő Valentini szépségszalonba keresek szorgalmas, ügyes, megbízható fodrászt, kozmetikust, 3D szempilla építőt,műkörmöst és pedikűröst székbérletes rendszerben. A szalon a 16.ker frekvetált területén működik. A környéken iskolák ,óvodák, bölcsődék, közért, posta, virágos van. Az üzlet saját parkolóval is rendelkezik. Ha ügyes vagy, hamar nagy

2016. október 10. I

létszámú vendégkört tudsz kialakítani, de ha esetleg van vendégköröd, őket is szívesen látjuk. Próbaidő alatt leadós rendszerben kell dolgozni, utána fix székbérleti díjat fogok kérni Tőled. Munkaidő megbeszélés személyesen történik. Várjuk jelentkezéseket a [email protected] -on vagy tel: 06/20-9-510-134 számon. MIHÁLY ÉS TÁRSAI KÁRPITOS, Bútorkészítő és Lakberendező Bt. Stíl- és modern bútorok egyedi tervezése, felújítása, antik és bőrbútorok restaurálása asztalosmunkával, bútorszövettel, ajtóés falikárpit készítése. 1165 Bp. Zsélyi A. u. 6. Tel/fax: 321-0383, 06-30-954-1727 GYÜMÖLCSFÁK ÁPOLÁSÁT, permetezést, metszést, fakivágást, kertépítést, tereprendezést, parkosítást, füvesítést, gyomírtást, rotakapálást, gépi kaszálást, fűlevegőztetést, fű- és sövénynyírást vállalok: 06-20-347-4078 FAKIVÁGÁST, VESZÉLYES ágak levágását, bozótirtást tereprendezéssel, sövénynyírást elszállítással is vállalok. Tel: 258-7266, 06-20-981-6225 AJTÓ-ABLAKJAVÍTÁST VÁLLAL ASZTALOS. Műanyag és fa nyílászárók szerelése, szigetelése, zárcseréje GARANCIÁVAL! Díjtalan felmérés! Kiss Ernő, tel: 06-30-447-4853 FIATAL ÉPÍTKEZŐK FIGYELEM! Energiatakarékos könnyűszerkezetes faházak építését vállalom 6 éves kanadai gyakorlattal. Vállalom egyéb faszerkezetek, előtetők, kocsi-beállók, lépcsők,

EBÉD

XVI. XVII.

kerületben

HÁZHOZSZÁLLÍTÁSSAL Változatos, házias ételek 900 Ft XVI.

Katóka u. 58.

405 42 71

Szlaukó György Sóder, homok szállítása Konténeres sittszállítás Gépi földmunka

400-0083 06-20/9629-328 Bp. XVI. Vidámverseny u. 10. galériák, beépített szekrények készítését, parkettázást, lambériázást, gipszkartonozást is. Tel: 06-20-510-1934 HA TUD OLYAN KIS MUNKÁT, amit más nem vállal, mi elvégezzük. Kőműves, burkoló, festő, víz-gáz-villanyszerelő, asztalos szakemberek állnak rendelkezésre. Konyhák, fürdőszobák felújítását vállaljuk. Kéményépítés. Tel: 06-30-782-2025 VÍZ-, GÁZ-, FŰTÉSSZERELÉS, gázkészülék javítás, non stop gyorsszolgálat, dugulás elhárítás. Tel: 06-20-9626-782, 223-3942 OTTHONSZERVIZ! Fürdők, konyhák, szobák teljes körű felújítása, javítása, karbantartása. Fürdőkádak cseréje kabinra! Képek, karnisok, lámpák felszerelése. Tel: 06-30-782-2025 KOMPLETT ácsmunkák kivitelezése, régi tetők javítása, tetőszigetelés, bádogosmunkák szakkivitelezése (le-

Szennyvízszippantás csatornatisztítás, duguláselhárítás   

  

SZÍVÓ Kft.

Baumholczer Tamás

Precízen – pontosan 30 éve ISO 9002 minõsítéssel Tel: 400-1116, 06-20-9349-972

9

mezfedés), intézményeknek tetőkarbantartás, szakmai hozzáértéssel, garancižYDOØZZZUDUDEDGRJRVPHJROGMDKX Ø7HO BÁDOGOS, tetőfedő mester új és felújítási munkákat vállal. Tel: 405-5249, 06-30-992-0979 DUGULÁSELHÁRÍTÁS! Ázások, csőtörések megszüntetése, egyéb vízszerelési munkák. VÍZ-GÁZ-KÖZPONTIFŰTÉS SZERELÉS! WC-k, mosdók, tartályok, szifonok cseréje. Sürgős esetben AZONNAL IS! Tel/fax: 402-4330, 06-20-491-5089 DUGULÁSELHÁRÍTÁS BONTÁS nélkül, garanciával. Szennyvízcsatorna tervezése, kivitelezése, javítása. Tel: 0670-267-5015 VÍZÓRACSERE! Vállalunk vízóracserét, új vízórák szerelését, teljes ügyintézéssel. Víz-gáz-fűtésszerelés, lakásfelújítás tervezéssel együtt. T: 06-30-9541-349 CSEMPÉZÉST, L AK ÁSFELÚJÍTÁST, fürdők, konyhák, nappalik, külső teraszok hidegburkolását, kőművesmunkákat, gipszkartonszerelést kedvező áron vállalunk (családi vállalkozás). Hívjon bizalommal: 409-5185, 06-30-233-2259 SZÁMÍTÓGÉPEK javítása helyszínen, hétvégén is. Virusirtás, telepítések, alkatrészcsere garanciával. Tanácsadás, ingyenes kiszállás. Aradi Zoltán, tel: 06-70-5192-470 KULCSEMBER – NON STOP ZÁRSZERVIZ! Zárszerelés, ajtónyitás, autónyitás, betörés utáni helyreállítás, biztonsági ajtók, rácsok, rácsos-ajtók szerelése. Nagy Richárd, tel: 06-70-253-6107 S Z A L A G O S V I D EÓ K , H A N G lemezek, hangkazetták és -szalagok DIGITALIZÁLÁSA, átírása CD-re, DVD-re, régi képek, diaképek, színes negatívok digitalizálása, javítása, átírás CD-re vagy papírkép készítése. Ferenci Videó, tel: 06-20-9392-658

Szét vagy esve? Én összeraklak... )HUHQFL $QGUiV PDVV]ĘU ]ĘU D VYpGPDVV]i]V HOHPHLUH pSOĘ holisztikus masszázzsal dolgozik, amely egy olyan komplex szemléleten alapul, mely ly szerint a test-lélek-szellem egyensúlyát kell helyreállítani ahhoz, hogy a WHVWEHQ OpWUHM|WW J|UFV|N IHV]OWVpJHN KDWiVDNpQW kialakult fájdalom oldódni tudjon. $QGUiVJ\DNRUORWWD¿DWDOpVLGĘV korosztály problémáinak kezelésé-

Marci bácsi méhészete Akácméz 2050,Hársméz 1950,Vegyesméz 1300,Napraforgó krémméz 1250,Ft/0,97 kg-os üvegekben

Rendeljen mézet a termelõtõl! www.termeloimagyarmez.hu Telefon: 1/409-1481 Ingyenes házhozszállítás*

*Budapesten és néhány környezõ településen 4000 Ft feletti megrendelésnél. Részletek a honlapon!

a helytelen életmód, ben egyaránt, eg OĘIRJODONR]iV D PLQGHQQDSL OĘIR élet stresszhatásai vagy akár a VSRUW N|YHWNH]PpQ\HNpQW NLDODVSRU kult problémák kezelésében is. Önt is várja szeretetWHO 5iNRVV]HQWPLKiO\RQ YDJ\ NpUpVUH D ;9,, NHUOHWEHQ H]HU IRULQW ~~WLN|OWVpJpUW  W|EE V]HPpO\ HVHWpQKi]KR]PHJ\ Bejelentkezés pVWRYiEELLQIRUPiFLyD WHOHIRQV]iPRQ

Ősi gyógyítás 6]DEy=VDNOLQpV3iO¿*iERUV]OHWHWWJ\yJ\tWyN Az HOP~OWKyQDSRNEDQDFXNRUEHWHJVpJEĘO 9LVNL6iQGRU6FKRMN.DWDOLQ1DJ\/iV]OyQp 5iF]eYD6]DEy0LKiO\Qp9DUJD0iULD+|QLJ%XGDJ\yJ\XOWDNPHJteljesen. Az asztma, DOOHUJLDEHWHJVpJEĘO3iV]WRU1RUEHUW)DUNDV-y]VHI1DKLPL6HOLPpV1DKLPL6FKHLODJ\yJ\ult meg. A WHMpU]pNHQ\VpJEĘO Viski Petra gyógyult meg teljesen. A SDM]VPLULJ\ göb és cysta EHWHJVpJEĘO3iV]WRU1RUEHUWHWpV9LVNL6iQGRUWJ\yJ\tWRWWiNPHJ$UHÀX[EHWHJVpJEĘO=RO\nai (UQĘJ\yJ\XOWPHJWHOMHVHQ$magas vérnyomásEHWHJVpJEĘO6]DQLWHU%pOiQpgyógyult PHJgGpPDEHWHJVpJEĘO6]DEy,GLNypV1DKLPL,OGLNyJ\yJ\XOWPHJWHOMHVHQ

0LQGHQNLQHNDMiQOMXNH]WDJ\yJ\PyGRWDNLNH]HNEHQDbetegVpJHNEHQV]HQYHGQHN$J\yJ\XOiVJDUDQWiOW(]]HODJ\yJ\PyGGDO DIpU¿SRWHQFLDGHSUHVV]LypVLGHJEHWHJVpJHNWHOMHVHQJ\yJ\tWKDWyN

7HO+pWYpJpQLVKtYKDWy +RQODSDQJHO]VJEORJVSRWKX Mellékhatás- és fájdalommentes eljárás pulzáló, alacsony frekvenciájú hanghullámokkal. Ha csökkenõ járástávolság, görcsös lábszárfájdalom, hideg végtagok, szédülés, fülzúgás, cukorbetegségbõl adódó hajszálér keringési problémák, alacsony terhelhetõség okozzák rossz közérzetét,

akkor mi javítunk rajta. B. Pál Margit, Hajdúffy Zsuzsa és Mecseki Hargita a Erzsébeti Önvallomás című kiállításon

Érdeklõdni: 2234 Maglód, Katona J. u. 25. Tel: 06-20-9111-049, www.sonoterapia.info

EM LÉK M EN TÉS – UpJLKDQJIHOYpWHOHNNpSHN¿OPHNGL-

gitalizálása bármilyen formátumba (CD-re, DVD-re, pendrive-ra, hordozható merevlemezre, stb.). Sok szép régi felvétel jut el hozzánk, némelyek az utolsó pillanatban. A 20-25 éves VHS videószalagot még egyszer-kétszer éppen le lehet MiWV]DQLD]XWiQYLVV]DYRQKDWDWODQXOOHKXOOLNUyODDNpSHNHWĘU]ĘPiJQHVSRU'H KDVRQOyDKHO\]HWDKDQJV]DODJRNNDOLV$UpJLHPOpNHNHWĘU]ĘGLDNpSHNPHJIDNXOQDN1DJ\JRQGGDO¿J\HOHPPHOIRJODONR]XQNDKR]]iQNHOKR]RWWDGGLJ IpOWYHĘU]|WWHPOpNHNNHO±PHJUDJDV]WJDWMXNDVpUOWV]DODJRWGLJLWiOLVDQOHFV|NNHQWMNDIHOYpWHOHN]DMiWKHO\UHiOOtWMXNDV]tQHNHWVNpUpVUHDNiUHOHJiQVERUtWyW LVNpV]tWQNDNpV]&'KH]'9'KH]+D~J\JRQGROMDKRJ\VHJtWVpJpUHOHKHWQNKtYMRQWHOHIRQRQ PRELO)HUHQFL9LGHy

10

Vélemény

l 2016. október 10.

www.tizenhetedik.hu

Mérlegen a képviselő-testület szeptemberi ülése Rákosmente Önkormányzatának szeptemberi testületi ülésén a szokásos polgármesteri és rendőrkapitányi beszámolók után (ahol megtudtuk, hogy minden rendben van, fejlődünk és a közbiztonság csodálatos) egy gyors és nagy vitákat nem tartalmazó ülés volt. Ezen nem is lehet csodálkozni, mert az önkormányzatnak már nem sok feladatot hagyott a mindenható állam. Egy konzorcium létrehozásáról döntött a testület, melyben csatlakozni kívánunk a „Fenntartható közlekedésfejlesztés Budapesten” című projekthez. A főváros és a kerületek vezetői - akik nagyrészt ugyanazok a személyek - rájöttek arra, hogy a jelenlegi kerékpárutak jelenlegi formájukban nem teljesítik azon elvárást, hogy legyen értelme rajtuk kerékpárral közlekedni. Nézzük a XVII. kerület kerékpáros útjait: nem vezetnek sehová, a semmiből indulnak és ott is van végük. A Pesti úti kerékpárút csak nagyon szűk időszakban lehet a kerékpárosoké, egyébként az áruházakba tartó gyalogosok és

Lukoczki Károly képviselő (MSZP) álláspontja

NAPIRENDEN babakocsijukat toló kismamák használják. Természetesen nem véletlen ez a jelenség, hiszen járda a kifelé menő oldalon csak kevés helyen van, a befelé menő oldalon meg használhatatlan. Sajnos a kerékpárosok a Pesti utat kénytelenek használni, kitéve magukat a hatalmas forgalom veszélyeinek. Nem jobb a helyzet kerületünk kettes számú büszkeségénél, a Rákospatak melletti kerékpárútnál sem (egyes számú a Főtér nevű térkődzsungel): több gyalogos és kutyáját sétáltató használja, mint biciklis. Sajnos itt még a kutyapiszokkal is meg kell küzdeni. Rákosmente kerékpárosbarát település, de szerintem inkább kerékpárosbarátnak-látszó település. Néhány kerékpártá-

roló és néhány kerékpáros megreggeliztetése nem megoldás arra, hogy ne legyenek állandó életveszélyben a kerékpárosok. Készült egy előterjesztés a Szárazhegy-Gyümölcsdűlő utca lakóterület vonatkozó környezeti vizsgálat szükségességének eldöntésére. Régóta húzódó ügy ez. Rákosmente önkormányzata eddig nagy támogatója volt mindenféle környezeti tanulmánynak, hatásvizsgálatnak. Vajon most miért nem támogatták a más hatóságok által kért környezetvédelmi tanulmányokat? Mi lehet a háttérben? Hozzászólásomban emlékeztettem a testület tagjait, hogy a Rákosvölgye MGTSZ disznóhizlaldájának nemkívánatos melléktermékeit, a disznók ürülékét nem meszsze ettől a területtől tárolták hatalmas tavakban. Megfelelő széljárásban a XVII. kerület nagy része „élvezhette” a bűzét. Mikor megszűnt a hízlalás, több ezer köbméter ismeretlen eredetű anyaggal töltötték fel ezeket a gödröket. Ezek az indokok sem hatották meg a kerület vezetőit. Vajon miért?

Korábban már szó esett arról, hogy Rákosmente Önkormányzata eltökélt célja, hogy a jelenlegi Rákos-patak menti 3,2 km hosszú bicikliutat kibővítse és a patak kerületet érintő szakaszának teljes hosszán kiépítésre kerüljön a kerékpárút. A szeptemberi testületi ülést az előbbieket érintő napirendi pont felvételével kezdtük meg. Magyarország kormánya 8,4 milliárd forint keretösszeggel pályázatot írt ki települési önkormányzatok részére a fenntartható közlekedési módok további térnyerése érdekében. A fenntartható közlekedés egyik legjobb és legegészségesebb eszköze a kerékpározás. A pályázati felhívásnak a budapesti önkormányzatok külön-külön nem felelnek meg, ezért Budapest Főváros Önkormányzatával konzorciumban indulnak el a Rákos-patak menti budapesti kerületek, köztük a XVII. kerület. Az esetlegesen elnyerhető támogatás vissza nem térítendő, így egy sikeres pályázatot követően a rákosmenti költségvetés megterhelése nélkül valósulhat meg a további

Dr. Füzesi Péter képviselő (FIDESZ) álláspontja

NAPIRENDEN 4,2 km kerékpárút megépítése. A lakosok többször jelezték, hogy a már megépült szakaszon problémát okoz, hogy nincs egyértelműen elkülönítve a gyalogosok és a kerékpárosok által használható felület. Ez a projekt orvosolni fogja ezt a problémát, hiszen az újonnan épülő szakaszokon megfelelő módon el lesz különítve a két „sáv”, míg a már 2010ben megépült részen, a patak túloldalán építik ki a kerékpársávot. A patak menti többi kerület is elkötelezett a projekt megvalósításában, így egy sikeres pályázat esetén 2018-ra Rákosmentéről a patak mentén eljuthatunk a Duna torkolatáig. Eközben a pest megyei Rákospatak menti önkormányzatok is elhivatottak a bicikliút Gödöllőig tartó egybefüggő

megépítésére. A pályázaton való induláshoz szükséges képviselő-testületi határozatot minden párt képviselői egyhangúlag megszavazták. Öröm számomra, hogy a jó ügy érdekében ismételten sikerült összefognunk. A többi között a testület megszavazta, hogy településünk csatlakozzon a hátrányos szociális helyzetű felsőoktatási hallgatók, illetőleg felsőoktatási tanulmányokat kezdő fiatalok támogatására létrehozott Bursa Hungarica Felsőoktatási Önkormányzati Ösztöndíjrendszer 2017. évi pályázati fordulójához. Ezzel egy kis segítséget tud nyújtani az önkormányzat a felsőoktatási intézmények mellett a kerületben élő tanulni vágyó fiatalok számára. Rákoscsabai képviselőként nem mehetek el amellett az örömhír mellett, hogy ebben az évben az Árpádházi Szent Erzsébet plébániatemplom is csatlakozik a megvilágított kerületi templomok sorához, így a rákoscsabai lakosok naplemente után is gyönyörködhetnek annak szépségében.

A kerti munka októberben is adhat okot a jó hangulathoz Kertünk állapotának változásai eltérően hatnak lelkiállapotunkra. A márciusi munkálatok közben még bizonytalanul, de reménykedve tekintünk a jövőbe. Az áprilisban kinyíló virágaink s a tervszerűen kialakított ágyásokban kibújó életerős kis növények már azt az érzetet keltették bennünk, hogy a dolgokat kézben tartjuk. A nyári hónapokban pompázó dísznövényeink, s az asztalunkra kerülő friss zöldségeink pedig elégedettségünket csúcsra járatják. Októberben viszont kertünk fokozatos leépülése depressziós tüneteket válthat ki. Ezt főleg úgy oldhatjuk fel, hogy elkezdjük a felkészülést a következő tavaszra. Ilyenkor kell a jövő évi szaporításhoz a magokat kiszedni az utóérlelt uborkából, patiszonból és cukkiniből, s begyűjteni az egynyári virágokról és fűszernövényekről. Ezeket sosem műanyag zacskókban, hanem papírba csomagolva célszerű tárolni. Mi októberben szoktuk a tavaszi hagymás növények sorsát elrendezni. A 3-4 évenként elszaporodó hagymáikat kiszedjük, s csak a legfejlettebbeket ültetjük vissza a komposzttal feljavított talajba. A hóvirág, a téltemető és a krókuszok apró hagymáit 6-8 cm mélyre és Weboldal készítés Weboldal készítés, grafikai tervezés és keresőoptimalizálás alacsony árakon. Elérhetőség: +3630 8321036, www.vicartdesign.com

8-10 cm tőtávolságra, a jácintokét és nárciszokét 8-10 cm mélyre és 14-15 cm tőtávolságra, a tulipánokét 10-12 cm mélyre és 18-20 cm tőtávolságra. Helyük kiválasztásánál figyelembe vesszük, hogy ezek a növények a nyár elejéig elvirágzanak, majd viszszahúzódnak a földbe, ezért föléjük egynyári virágokat palántázhatunk. Halaszthatatlan októberi teendőnk a muskátlik megvédése a téli fagyoktól. Nálunk az nem vált be, hogy a gyökeres töveket a pincében felfüggesztve téli álomra kényszerítsük, mert nem mind ébredtek fel. Téli szállásként jobban bevált a zárt, fűtetlen teraszunk. Az ideköltöztetésüket az idősebb álló muskátlikkal kezdjük. Ezeket a földből kiszedem, az erősebb szárakat éles késsel a gyökereknél szétválasztom, 10-15 cm-re visszavágom, majd belőlük egy-egy

ládába annyit ültetek el, amennyi a gyökereikkel együtt elfér. Tél végéig erős hajtásokat hoznak. Tavasszal egymástól 18-20 cm távolságra szétültetve kerülnek a szabad levegőre. A fiatalabb töveket a balkonládákban hagyom, de száraikat 10-15 cm-re csonkítom. Áprilisig dús lombot növesztenek és a virágzást is elkezdik. A levágott egészséges szárakból dugványokat állítok elő. (Méreteit a mellékelt rajz mutatja be.) A dugványokat komposzttal kevert földbe, szorosan egymás mellé tűzdelem. Kiültetésig általában mind meggyökeresednek. A futómuskátlik lombozatát a teleltetés előtt megritkítom. Az erősebb száraikból csak 3-4-et hagyok meg 15-20 cm-re visszavágva. A többit tőből kimetszem. Télen hoszszan elágazó indái nőnek, amelyeket

tavasszal meg kell rövidíteni. A levágott részekből készült dugványokat nyáron nevelem fel tejfölös poharakban. Amikor teleltetésre behordom őket, már megmutatják virágaikat. (Lásd a mellékelt képet!) Amíg a muskátlikkal bíbelődök, gyakran feldobja hangulatomat az „Oly távol, messze van hazám” kezdetű sláger. A Magyar Rádió az erről 1956. október 23-án készült hangfelvételt naponta lejátszotta a tömeges disszidálások megfékezésére. Miután disszidált Boros Ida is, aki a dalt énekelte, levették a műsorról. Ettől kezdve vált népszerűvé. Annyira, hogy ezt dúdolta az az öreg suszter is, aki javította a bakancsomat. Közben mélyen átélve ismételgette a refrént: „ Holdfényes májusok, muskátlis ablakok, hozzátok száll minden álmom…” Amikor figyelmeztettem, hogy ez a nóta be van tiltva, így reagált: „Ezek a muskátlit is betiltanák. Nem szeretik a virágot. És a magyart sem. A muskátli meg igazi magyar virág”. Ekkor megfogadtam, hogy ha valamikor lesz saját házam, minden ablakába teszek muskátlit. Ez az egyetlen gyermekkori fogadalmam, amely teljes mértékben megvalósult. Pedig később megtudtam, hogy a muskátli őshazája Dél-Afrika. Onnan csak a 17. században került Hollandián keresztül Magyarországra. Mindezt elmondtam egy fiatalaszszonynak, mialatt muskátlidugványokat szabdaltam neki. Történetemet nemzedékem kihaló

patriotizmusának értelmezte. Megjegyezte, hogy az ő generációjában már nem szokás kertészkedés közben az ország sorsáról töprengeni. Sokan azért ragaszkodnak a kertjükhöz, mert onnan elzárkózhatnak a zajos nagyvilágtól. Az ifjú hölgy vélekedését egyoldalúnak tartottam. Kifejtettem, hogy a kertek gondozására szerintem alapvetően az a tulajdonságunk késztet, amit Tamási Áron így fogalmazott meg: „Azért vagyunk a világon, hogy valahol otthon legyünk benne.” Az egészséges lelkületű emberek ma is elsősorban azért művelik és szépítik kertjeiket, hogy a birtokukba került „lakás célú ingatlanból” valódi otthont teremtsenek. Ha ez a vágyuk teljesül, eljutnak oda, hogy egyre otthonosabban érezik magukat lakóhelyükön és az országban, amelynek része a kertjük is. A saját otthontudatom októberi megnyilvánulásaként igyekszem a nemzeti ünnepre házam körül rendet tenni. A rendezett, tiszta kert látványa ugyanis, hozzájárulhat az ünnepi hangulatunkhoz. Az olvasóimnak javasolom, hogy erről maguk is győződjenek meg.

Ingatlan

www.tizenhetedik.hu

A Kertváros Ingatlanirodának Rákosmentén és Budapest, XVII. kerület zöldövezeti negyedeiben található családi házak, sor- és társasházak, építési telkek értékesítésében van nagy tapasztalata. Kínálatunkat mindig aktuális állapotban tartjuk, hogy valódi ingatlanajánlatok közül tudjon választani. Megbízóink és vásárlóink felé a reális, legkedvezőbb árakat alakítjuk ki. Mi is ebben a szép, fejlődő kerületben élünk, fontos számunkra hogy elégedett, mosolygós ügyfelekkel találkozzunk az utcán, a piacon, az iskolában…. AMIBEN SZÁMÍTHAT RÁNK : ingatlanpiaci tanácsadás/konzultáció gyors ingatlanértékesítés( 26 oldalon, kiemelt hirdetések) – személyre szabott ingatlankeresés –regisztrált belső

ügyfélkör, konkrét ingatlant ügyfelek - értékbecslés/értékmeghatározás energetikai tanúsítvány - ügyvédi tanácsadás, szerződéskötés helyben - földmérés, telekalakítás – díjmentes hitelszűrés és ügyintézés, CSOK - ingatlan bérbeadás szerződéssel - költöztetés - ingatlan felújítás (kisebb munkák is). A GDN Ingatlanhálózat tagjaként 85 partnerirodánk belvárosi és országos kínálata is egyszerűen elérhető: www.kertvaros.gdn-ingatlan.hu Várjuk: Bp., 1172 Budapest, Cinkotai út 2-4., (színes házaknál az üzletsoron, figyelje a falevél logót), Hívjon: 06 30 2790 770, 06 20 500 5607, 06 30 555 2074, vagy 06 1 9518912, Írjon: [email protected]

Az értékesítés kizárólagos. Rákoscsaba-Újtelepen 564 nm-es ÉPÍTÉSI TELEK ELADÓ. A telken jelenleg egy beton alapon álló üvegház van. Telek mérete: 18,92 x 29,8 méter. L4-es övezet, beépíthetősége: 25 %.IRÁNYÁRA: 15,5 MFt Érdeklődni: 06 20 500 5607

2016. október 10. I

Ecseren önálló 101 nm-es családi ház, - nappali+ 3 háló - 520 nm-es parkosított telken eladó.2015-ben igényesen fel lett újítva. A telken két garázs épült. Ára: 37 Mft, Érdeklődni: 06 30 555 2074

XVII.kerületben új építésű EGYSZINTES kétlakásos lakóépület 80 nm-es lakása, 336 m-es telekrésszel 2016 júliusi átadással foglalható. CSAK használtlakásra felvehető CSOK igényelhető ! Önerő szükséges ! Kulcsrakész ára: 26,9 Mft. Tervek, műszaki dokumentáció, konzultáció: 06 20 500 5607

Rákoscsaba-Újtelepen 1991-ben épült önálló, háromszintes családi ház, 530 nm-es telken eladó. 4 szoba, garázs, tároló. Kitűnő környéken ! Ára: 32,9 Mft, Érdeklődni: 06 30 555 2074

Akadémia-Újtelepen br.100 nmes könnyűszerkezetes, egyszintes, 2010-ben épült családi ház eladó. Telek mérete 596 nm. A 3+félszobás ház ideális környéken található. Belső terek hangulata, fiatalos, modern otthon érzetét keltik. Érdeklődni: 06 20 5005 607

HARMÓNIA, ELEGANCIA ! Új építésű, 22 lakásos, társasházban, 1. emeleti, 41nm-es, 1 szobás, egyedi mérős, luxus lakás eladó. CSOK, kedvezményes hitel igényelhető ! Érdeklődni: 06 30 555 2074 Rákoshegyen 2+fél szobás összkomfortos családi ház 398 nm-es telken eladó. Új tető+ korszerű fűtésrendszer van. Belső terek esztétikai felújításra várnak. FIX ÁRA: 17 MFt Érdeklődni: 06 30 555 2074

Pécelen, lakóparkban szeptemberi kezdéssel induló ÚJ ÉPÍTKEZÉS EGYSZINTES, nappali+ 4 szobás ikerházai már foglalhatók. Netto 91 nm-es házak, 362 nm-es telekkel, utcafronti bejárattal. Fizetési ütemezés: 10 % foglaló, átadáskor 90 %. CSOK-nak megfelelő. Kulcsrakész ára: 29,5 Mft Érdeklődni: 06 20 387 0460

Ecser-Vida domb: háromszintes, napfényes, 100 nm, 3 szobás, dupla komfortos, 2007-ben épült családi ház 990 nm telken eladó. Garázs+tároló is van.Irányára: 25,4 MFt,Érdeklődni: 06 30 555 2074

CSAK irodánk kínálatában RENDKÍVÜLI AKCIÓ szeptember 5-ig: 31,5 MFT ! XVI. kerületben, Mátyásföldön, nettó 120 nm hasznos alapterületű ikerházfél, saját kerttel eladó. Magasföldszint: előtér, 25 m2 szoba + 8 m2 erkély, étkezős konyha, tusoló + wc. Emelet: közlekedő, egy 25 m2 és egy 12 m2 szoba, mindkettő 8 m2 erkéllyel, panorámás kilátással, kádas fürdőszoba+wc. Lezárható tetőtér: közlekedő, 25 m2 szoba, gardrób, tusoló+wc, 3 m2 erkéllyel. Garázs, tároló, kazánház is van. Érdeklődni: 06 20 500 5607

KIZÁRÓLAG INGATLANIRODÁNK KÍNÁLATÁBAN! 128nm-es különlegesen szép, polgári ház, 886nm-es telekkel RÁKOSLIGETEN eladó ! ÁRA: 34 Mft, Érdeklődni: 06 30 2790 770

Pécelen két lakásos ház földszinti lakása - 70 nm + 500 n-es parkosított kert +garázs+ tároló - eladó. Kiváló állapotú. Irányára: 22 Mft Érdeklődni: 06 20 387 0460

Különleges ajánlatunk ! Dunakeszin, korszerűen felújított ház első emeleti lakása eladó! 60 nm-es, 2 szoba, nagy konyha, fürdőszoba, gardrób. A lakáshoz tartozik garázs, pince és padlásrész is. FIX ÁRA: 19,5 Mft Érdeklődni: 06 20 387 0460 Rákoscsabán, 460 nm-es telekrész eladó, 15 m széles utcafrontú és 31 m hosszú. A csatorna a telken belül, villany, gáz az utcában, víz a szomszéd telken. 8x 12 nm alapterületi ház építhető Irányár: 10 M Ft Érdeklődni: 06 20 387 0460

11

Madárdomb környékén eladó szélső, 111 nm-es, nagy teraszos sorházi lakás két garázzsal. A saját használatú parkosított telken fúrt kút, öntözőrendszer és pincés tárolóépület is van. Ára: 38,9 Mft. Érdeklődni: 06 20 500 5607

PÉCELEN, ÚJ ÉPÍTÉSŰ IKERHÁZAK ELADÓK! 2017 januári átadású ikerházfelek 388nm-es telekkel leköthetők. Az ingatlan szerkezetkész állapotban van, a falak belső elrendezése és a burkolatok, szaniterek még választhatók. Az ár a kívánt beépítési százalék arányában változik: V1: 28.000.000Ft :alagsor 69,60 nm, dupla garázs tároló, első lakószint 62,41 nm, padlástér 30 nm V2: 29,900.000Ft: alagsor: garázs, +előtér, szoba, konyha, fürdőszoba lakrész külön bejárattal kialakítva, első lakószint 62,41 nm, padlástér 30 nm V2: 32.000.000Ft: alagsor: garázs, + előtér, szoba, konyha, fürdőszoba lakrész külön bejárattal kialakítva, első lakószint 62,41 nm, tetőtér 30 nm: lakószintnek kialakítva, igény szerint. CSOK igényelhető ! A beruházás műszaki dokumentációja irodánkban megtekinthető. Érdeklődni: 06 30 555 2074

ÖT CSILLAGOS AJÁNLAT ! Kispesten, kellemes környéken, rendezett lépcsőházban 52 nm-es, kombi cirkó fűtéses,bútorozott, 2. emeleti, két szobás téglalakás, parkra néző két erkéllyel. ÁRA: 15,9 Mft, Érdeklődni: 06 20 387 0460

12

l 2016. október 10.

www.tizenhetedik.hu

Tudomány

Tudósok éjszakája a Maros moziban

Róka András és Piláth Károly a Maros Mozi pódiumán Róka András, az ELTE tanára volt a vendége az idei Kutatók Éjszakája rendezvénynek a Maros moziban szeptember 30-án. Piláth Károly tavaly jelezte, hogy idén egy kiváló vegyészt próbál majd megnyerni e belvárostól kissé távol eső színhelyre. Nos, ez sikerült neki, s nagyszerű bemutatóknak lehettek tanúi, akik ott szorongtak a nézőtéren. Sokan voltak ugyanis kíváncsiak a látványos, tanulságos és szórakoztató kémiai és fizikai kísérletekre. Róka Andrásnak egyébiránt speciális kötődése is van Rákosmentéhez, illetve Piláth Károlyhoz. Személyes vonatkozás például,

hogy gyakran megfordul a Bóbita óvodában Ligeten, mint ahogy az is, hogy hajdanán közös kollégiumi szobában laktak a házigazdával. A két szakember továbbá Londonban is találkozott már, ahol az ELTE tanára szintén bemutatót tartott kémiai kísérleteiből. A Kutatók Éjszakája egy, az Európai Bizottság kezdeményezésével 2005-ben életre keltett program. A fesztivál elsődleges célja, hogy növelje a tudományos pályák vonzerejét a fiatalok körében. Tíz év elteltével elmondható, hogy napjainkra ez az esemény tudományos ismeretterjesztő fesztivállá vált.

Magyarországon az első Kutatók Éjszakáját 2005-ben rendezték. A Mindentudás Egyeteme, a Puskás Tivadar Távközlési Technikummal és a Budapesti Műszaki és Gazdaságtudományi Egyetem Fizika Tanszékével közösen. Dr. Piláth Károly országos hírű és elismertségű fizikus, Rákosmente önkormányzati képviselője 2007-ben a Műegyetemen, majd 2012-ben az Ericsson Magyarország kutatóközpontjában lépett fel meglepő fizikai kísérleteivel. Kerületünkben most harmadik alkalommal került megrendezésre ez az esemény. Ezúttal is nagy sikerrel.

Tudósok kísérlet közben

20 ÉVES TAPASZTALATTAL Az új támogatások igénybe vehetők!

Hitelügyintézésben segítségnyújtás!