DODATEČNÉ INFORMACE VI.
Vážení dodavatelé, v souladu s ustanovením § 49 odst. 1 zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „ZVZ“) byly doručeny žádosti o dodatečné informace ke kvalifikačním požadavkům uvedeným v zadávacích podmínkách veřejné zakázky s názvem „ČZU – Mezifakultní centrum environmentálních věd – 2. část“, ev. č. VZ: 355874, zadávané zadavatelem Česká zemědělská univerzita v Praze se sídlem Kamýcká 129, PSČ 165 21, Praha 6 – Suchdol, IČ: 604 60 709. V souladu s ustanovením § 49 odst. 2 ZVZ proto tímto poskytujeme dodatečné informace. Pokud není uvedeno jinak, veškeré pojmy s počátečními velkými písmeny mají význam daný jim v kvalifikační a zadávací dokumentaci předmětné veřejné zakázky.
Žádost (dotaz) č. 9 Text žádosti (dotazu) zájemce: „Vzhledem k tomu, že je součástí výkazu výměr soubor „ostatní náklady“, předpokládáme, správně, že nemusíme v rekapitulacích a krycích listech vyplňovat ceny za vedlejší rozpočtové náklady a ostatních rozpočtové náklady? V případě, že se ceny za VRN mají uvést, lze měnit zadaná procenta, aby odpovídali našim skutečným nákladům?“ Odpověď Zadavatele: Zadavatel k tomuto dotazu uvádí a upozorňuje zájemce o Veřejnou zakázku, že součástí jednotkových cen u všech položek musí být i veškeré s tím související náklady dodavatele stavby, proto zájemce upraví procenta dle jeho skutečných nákladů. Ostatní náklady obsahují veškeré další náklady generálního dodavatele spojené s realizací stavby, přičemž členění odpovídá vyhlášce č. 230/2012 Sb., ve znění pozdějších předpisů.
Žádost (dotaz) č. 10 Text žádosti (dotazu) zájemce: „Žádáme o zodpovězení následujících dotazů, týkajících se vnitřních žaluzií: a) U většiny oken a prosklených stěn jejich celkové rozměry přesahují technické a výrobní možnosti pro výrobu žaluzií. Lze definovat požadavek na způsob dělení na jednotlivých výplních? b) Rozměry žaluzií uvedené ve výpisu ostatních výrobků jsou stejné jako rozměry oken. Předpokládáme, že rozměr žaluzie má být vzhledem k překrytí v interiéru větší. Jaké má být překrytí? c) Nejsou jednoznačné rozměry prosklených stěn WG s porovnáním s žaluziemi. Prosím o upřesnění dělení rozměrů pro tyto stěny.
d) V případě dělených žaluzií s elektrickým pohonem je třeba definovat způsob ovládání pro jednotlivá okna či stěny. Pro ovládání více motorů jedním vypínačem jsou potřeba řídící jednotky. e) Výpis prosklených stěn je pouze jako tabulka, žádáme o grafické znázornění těchto stěn s rozměry členění. Z pohledů se členění určit nedá.“ Odpověď Zadavatele: K uvedeným dotazům zájemce vztahujícím se k vnitřním žaluziím Zadavatel uvádí následující: a)
Pokud je výrobní rozměr žaluzie příliš velký, bude členění žaluzií v jednotlivých okenních otvorech kopírovat členění oken. Maximální výrobní rozměr žaluzie je závislý na vybraném dodavateli žaluzií.
b)
Zadavatel požaduje překrytí 50 mm na obě strany.
c)
Některé prosklené stěny jsou ve výpise označeny jednou položkou. Žaluzie pro tyto stěny jsou někdy rozčleněny na více položek z důvodu jejich členění.
d)
Koncept spouštění žaluzií je dle Projektové dokumentace nastaven tak, že každá žaluzie v místnosti se ovládá zvlášť ovladačem. Pokud z hlediska maximálních výrobních rozměrů, které jsou závislé na vybraném dodavateli žaluzií, není možné udělat žaluzii pro jeden otvor vcelku, bude žaluzie dělena dle bodu 2a a ovládána více motory s řídící jednotkou.
e)
Vyhláška č. 499/2006 Sb., o dokumentaci stavby, ve znění pozdějších předpisů, která stanovuje rozsah a obsah projektové dokumentace pro provádění stavby a dle které byla Projektová dokumentace zhotovena, nestanoví jako součást projektové dokumentace pro provedení stavby výkresy výrobků, ale pouze jejich výpisy. Výkresy výrobků jsou součástí dokumentace zajišťované zhotovitelem stavby (Výrobní projektové dokumentace). Členění většiny exteriérových stěn je patrné z výkresu pohledů, části interiérových stěn z řezů. V souvislosti s tímto dotazem Zadavatel uveřejňuje na svém profilu společně s těmito dodatečnými informace doplnění přílohy č. 1 Dokumentace - Projektová dokumentace pro provedení stavby, a to v podobě dokumentu s názvem „F-1-1-1_403_Vypis_prosklenych_sten“. Předmětný doplněný Výpis prosklených stěn byl vždy k jednotlivým položkám doplněn o počet jednotlivých sloupků a paždíků k proskleným stěnám pro větší zřetelnost. Pro úplnost zadavatel uvádí, že stěny v Projektové dokumentaci nezobrazené budou v rámci výrobní projektové dokumentace členěny identickým principem.
Žádost (dotaz) č. 11 Text žádosti (dotazu) zájemce: „V rozpočtech slaboproudu (SSK, JC,CCTV, PZTS, EKV, EPS, AVT) a rozpočtu F.2.13 – Slaboproud – metalika a optika, přeložka chybí sloupce pro jednotkovou i celkovou cenu, žádáme o aktualizaci těchto výkazů výměr.“
Odpověď Zadavatele: Zadavatel v návaznosti na tento dotaz zájemce upravuje přílohu č. 2 Dokumentace - Soupis prací a souhrnný list stavby, včetně výkazu výměr. Upravené části přílohy č. 2 Dokumentace poskytuje Zadavatel zájemcům v dokumentu s názvem „Upravena_cast_prilohy_c2_Dokumentace“, který Zadavatel uveřejnil na svém profilu společně s těmito dodatečnými informacemi.
Žádost (dotaz) č. 12 Text žádosti (dotazu) zájemce: „Žádáme o doplnění vzorců do výkazu výměr pro „F_2_15b_Kraceni_Výkaz_výměr“ a „F_2_15b_VU_Výkaz_výměr“ (vegetační úpravy), protože není zcela zřejmý způsob vyplnění těchto výkazů. Ve výkazu výměr pro vegetační úpravy není navíc zřejmé, jestli se má ocenit „Stránka 11“.“ Odpověď Zadavatele: Dle názoru Zadavatele jsou oba uvedené dokumenty zcela v souladu s požadavky ZVZ a prováděcích předpisů na obsah výkazu výměr. Skutečnost, že uvedené soubory neobsahují vzorce, které by automaticky vypočítávali souhrnné hodnoty, přitom není vadou, neboť Zadavatel nemá povinnost vzorce do výkazu výměr doplňovat. Takový postup naopak není doporučen. Je tedy na uchazečích, aby dle jednotlivých sloupců provedli příslušnou početní operaci (zpravidla násobení) a doplnili tak všechny položky výkazu výměr. V příslušných řádcích jednotlivých položek je dle požadavku vyhlášky přesně rozepsán postup výpočtu každé položky s odkazem na potřebný podklad, ze kterého má uchazeč vycházet. Stránku č. 11 souboru „F_2_15b_VU_Výkaz_výměr“ je uchazeč povinen vyplnit, neboť právě tímto způsobem dochází k určení ceny za rostlinný materiál.
Žádost (dotaz) č. 13 Text žádosti (dotazu) zájemce: „Pro část dokumentace „F_3_1_Laboratorní technologie+Trubni rozvody“, která je součást provozních souborů, jsme nenalezli výkaz výměr. Žádáme o jeho doplnění nebo upřesnění kde tuto část ve výkazech výměr nalezneme?“ Odpověď Zadavatele: Část F-3-1 Projektové dokumentace slouží pro popis funkce jednotlivých laboratorních prostor a definování nároků na jednotlivé části stavby. Požadavky jsou tedy zapracovány v jednotlivých profesních částech (elektro, slaboproud, VZT, atd.). Zadavatel pro úplnost uvádí, že trubní rozvody technických plynů nejsou součástí předmětu Veřejné zakázky.
Žádost (dotaz) č. 14 Text žádosti (dotazu) zájemce: „Žádáme o doplnění rozkreslení jednotlivých členění a schémat prosklených A1 stěn a skladby skle, které jsou součástí položky č. 634: „M+D prosklené AL stěny vč. kování, doplňk. Kcí označ WG.101 – WG 702, viz. materiál listy 403“. Např. u některých prosklených stěn je nadsvětlík zasklen čirým sklem bez požadavku na bezpečnost, ale nejsou uvedeny rozměry nadsvětlíku. Dále žádáme o rozdělení zmiňované položky č. 634, aby více odpovídalo členění dle tabulky „výpis prosklených stěn“, protože ve výpisu jsou uvedeny vnitřní i vnější stěny s požární odolností i bez PO odolnosti apod.“ Odpověď Zadavatele: Veškeré parametry potřebné pro ocenění prosklených stěn jsou definovány v Projektové dokumentaci, a to zejména v následujících částech •
F-1-1-1_403_Výpis prosklených stěn (v upraveném znění, viz odpověď na dotaz č. 10 výše)
•
F-1-1-1_001_TZ_MCEVII_DVZ
•
F1-1-1_002_Materiálové listy.pdf
Položka ve výkazu výměr obsahuje všechny stěny dle výpisu F-1-1-1_403 a jedná se o součet těchto výrobků. Dle výpisu je rovněž možné ocenit jednotlivé položky. Do výkazu výměr přitom uchazeč uvede průměrnou cenu za m2 daných výrobků. Členění venkovních prosklených prvků je patrné z pohledů. Princip členění většiny prosklených stěn je patrný z řezů. Vypracování výrobní dokumentace je na dodavateli stavby a bude vycházet z principů patrných v Projektové dokumentaci. Pro jednoznačnější určení byl Výpis prosklených stěn doplněn o popis ve sloupci poznámky a poznámky 14 a 15 daného výpisu. Předmětný aktualizovaný Výpis prosklených stěn, který tvoří součást Projektové dokumentace, Zadavatel uveřejnil společně s těmito dodatečnými informacemi na svém profilu, a to v souboru s názvem „F-1-1-1_403_Vypis_prosklenych_sten“.
Žádost (dotaz) č. 15 Text žádosti (dotazu) zájemce: „Specifikace podhledů je uvedená v materiálových listech, ale není zřejmé který podhled k jaké materiálové specifikaci patří. Proto žádáme o jasné určení stránek z materiálových listů k jednotlivým podhledům (POD 1 až POD 5)“ Odpověď Zadavatele: Zadavatel k dotazu uvádí, že vazba mezi značením podhledu (POD1-5) a materiálovými listy (ML-xxyy-zz) je následující •
POD1 → 02-04-01 v kombinaci s 02-04-05 + 02-04-03
•
POD2 → 02-04-02 + 02-04-03
•
POD3 → 02-04-03
•
POD4 → 02-04-02 (pouze rozměr kazety je 1200x600) + 02-04-03
•
POD5 → 02-04-04 + 02-04-03
Žádost (dotaz) č. 16 Text žádosti (dotazu) zájemce: „Žádáme o zaslání technické zprávy silnoproudu. F.1.1.4.06_001_TECHNICKÁ ZPRÁVA, ale nic neobsahuje.“
V zadávací
dokumentaci
je
složka
Odpověď Zadavatele: Zadavatel v návaznosti na tento dotaz zájemce doplňuje přílohu č. 1 Dokumentace - Projektová dokumentace pro provedení stavby o předmětnou zprávu. Zpráva je obsažena v dokumentu s názvem „F.1.1.4.06_001_Technicka_zprava_silnoproud“, který Zadavatel uveřejnil na svém profilu společně s těmito dodatečnými informacemi.
Sdělení Zadavatele o změně lhůty pro podání nabídek: Vzhledem k tomu, že na základě žádosti o dodatečné informace došlo k dílčímu doplnění přílohy č. 1 Dokumentace - Projektová dokumentace pro provedení stavby a přílohy č. 2 Dokumentace – Soupis prací a souhrnný list stavby, včetně výkazu výměr, dojde v nejbližších dnech k prodloužení lhůty pro podání nabídek. S ohledem na skutečnost, že Zadavatel obdržel větší množství žádostí o dodatečné informace technického charakteru, nelze vyloučit, že výše uvedené přílohy Dokumentace budou dále upravovány či doplňovány. Z uvedeného důvodu bude o konkrétním rozsahu prodloužení lhůty pro podání nabídek rozhodnuto až v návaznosti na vypracování dodatečných informací ke všem žádostem o dodatečné informace, které Zadavatel k dnešnímu dni obdržel. O prodloužení lhůty pro podání nabídek bude Zadavatel zájemce informovat prostřednictvím dodatečných informací, které budou uveřejněny na profilu zadavatele a zároveň odeslány zájemcům v písemné podobě.
V Praze dne 13. ledna 2014
S pozdravem,
Mgr. Ondřej Knebl
za Českou zemědělskou univerzitu v Praze Mgr. Ondřej Knebl, advokát
Digitálně podepsal Mgr. Ondřej Knebl DN: c=CZ, cn=Mgr. Ondřej Knebl, st=Středočeský, l=Klecany, U Louže 668, 25067, o=HVH LEGAL advokátní kancelář s.r.o., title=advokát, serialNumber=ICA - 10275647 Datum: 2014.01.13 17:52:45 +01'00'
