Dodatečné informace k zadávacím podmínkám č. 1. Dodávka řešení pro Audio-Video techniku II. v otevřeném řízení

Dodatečné informace k zadávacím podmínkám č. 1 ze dne 13. 3. 2015 k nadlimitní veřejné zakázce na dodávky

„Dodávka řešení pro Audio-Video techniku II.“ Veřejná zakázka je zadávána dle zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách v platném znění (dále jen „ZVZ“)

v otevřeném řízení zadavateli: Ústav molekulární genetiky AV ČR, v. v. i. Vídeňská 1083, Praha 4, 142 20, IČ: 68378050 a Univerzita Karlova v Praze Ovocný trh 3/5, Praha 1, 116 36, IČ: 00216208

Tyto dodatečné informace jsou uveřejněny v souladu s § 49 ZVZ, jsou zasílány všem dodavatelům, kteří požádali o zadávací dokumentaci nebo kterým byla zadávací dokumentace poskytnuta, a současně jsou uveřejněny stejným způsobem, jako byla uveřejněna zadávací dokumentace.

Datum: 13. 3. 2015 11:47

Verze: 0.1 Ústav molekulární genetiky AV ČR, v. v. i., Útvar BIOCEV budova City Point, Hvězdova 1689/2a, 140 62 Praha 4 – Pankrác tel: +420 226 201 526 | mobil: +420 774 798 102 e-mail: [email protected] | web: www.biocev.eu

Strana 1 (celkem 14)

Dodatečné informace k zadávacím podmínkám č. 1 k veřejné zakázce „Dodávka řešení pro Audio-Video techniku II.“ Zadavatel veřejné zakázky: Poradce veřejné zakázky:

Ústav molekulární genetiky AV ČR, v. v. i. a Univerzita Karlova v Praze PFI s.r.o., www.pfi.cz

Dotaz č. 1 + odpověď: V popisu položky výkazu výměr AV1.34 je uvedena specifikace: „Dotykový panel stolní drátový. Technické parametry panelu: úhlopříčka 7" 16:9, rozlišení 1024x600, 24-bitové barvy, kapacitní dotykový IPS displej s funkcí multitouch a LED podsvícením, grafický procesor G4, podpora MP3 a WAV zvukových souborů, podpora MPEG2 a MJPEG video souborů až do rozlišení 720p/25fps, vestavěné reproduktory a mikrofon, funkce Near Field Communication pro identifikaci uživatele, Bluetooth ready (s modulem MXA-BT), možnost připojit VoIP intercom MET-ECOM, USB vstup na zadním panelu, světelný a pohybový senzor, IP komunikace, vzdálená správa přes VNC, napájení PoE adaptérem (není součástí balení), provedení v kombinaci sklo a černý plast.“ Konstatujeme, že kombinace parametrů této položky vede, dle průzkumu trhu, na jediný produkt výrobce AMX. Taková zadávací podmínka je v rozporu s § 45 odst. 3 ZVZ a § 6 odst. 1 ZVZ. Konstatujeme dále, že z tohoto důvodu je zadávací dokumentace diskriminační. Předpokládáme tedy správně, že jednotlivé parametry jsou uvedeny pouze jako orientační a dále jednotlivé názvy technologií jsou uvedeny pouze jako příklad? Pokud tedy parametry nabídnutého zařízení splní charakteristiku a technický popis daný v „Příloha č. 1“ dokumentu „C12-Y-AV21-DPS-SO001_Technicka Zprava_revize 2014“, tedy účel zařízení definovaném v odstavci „3.1.9 Řídicí systém“, může se zařízení od parametrů odchylovat? Pokud náš předpoklad není správný, žádáme Vás o zdůvodnění těchto parametrů: a. Předpokládáme, že rozměr panelu 7“ je pouze minimální parametr a větší rozměr je přípustný. Pokud je náš předpoklad správný, žádáme o změnu specifikace, která určí minimální parametr rozměru displeje. Zadavatel upřesňuje, že rozměr dotykového panelu 7“ palců je rozměrem minimálním. b. Předpokládáme, že parametr rozlišení „1024x600“ je pouze minimální parametr a větší rozlišení je přípustné. Pokud je náš předpoklad správný, žádáme o změnu specifikace, která určí minimální parametr rozlišení displeje, pokud ne, žádáme o vysvětlení proč je objektivně lepší parametr nepřístupný. Uvedené rozlišení 1024x600 je uvažováno jako minimální, tudíž větší rozlišení je přípustné. c. Předpokládáme, že parametr „grafický procesor G4“ je pouze obchodní název a jakýkoliv jiný podobný procesor vhodný pro aplikaci displeje řídicího systému, jehož výkon pojme kompresní standardy vyjmenované ve specifikaci, je také přípustný. Pokud je náš předpoklad správný, žádáme o změnu specifikace, která určí parametr grafického procesoru jako příklad, pokud ne, žádáme o Datum: 13. 3. 2015 11:47





vysvětlení, proč není vhodný jakýkoliv jiný podobný procesor, který zvládne dané standardy. G4 je zkratka grafického procesoru se 4-mi jádry (quad core). Procesor v této konfiguraci zabezpečuje plynulé zobrazování bez záškubů a přepínaní aplikací v reálném čase. Zadavatel upřesňuje, že připouští procesor o stejné nebo lepší konfiguraci. d. Konstatujeme, že názvy „MXA-BT“ a „MET-ECOM“ jsou obchodní názvy firmy AMX a proto dle dokumentu v zadávací dokumentaci „AV technika - technicka specifikace“ jsou uvedeny pouze pro upřesnění a přiblížení technických parametrů. Žádáme o potvrzení tohoto konstatování. Zadavatel v souladu se zadávacími podmínkami uvádí, že pokud jsou v technické specifikaci obsaženy požadavky nebo odkazy na jednotlivá obchodní jména, zvláštní označení podniku, zvláštní označení výrobků, výkonů anebo obchodních materiálů, která platí pro určitý podnik nebo organizační jednotku za příznačné, popř. patenty a užitné vzory, jsou uvedeny pouze pro upřesnění a přiblížení technických parametrů a zadavatel umožňuje použití i kvalitativně a technicky obdobného řešení s plně srovnatelnými nebo i převyšujícími parametry. e. Ze zadávací dokumentace nevyplývá, k čemu bude využíván parametr výrobku „USB vstup na zadním panelu“. Předpokládáme proto, že je tento parametr nadbytečný a nemá vzhledem k účelu panelu jako ovládacího panelu řídícího systému, jak je popsán v „Příloha č. 1“ dokumentu „C12-Y-AV21-DPS-SO001_Technicka Zprava_revize 2014“ v odstavci „3.1.9 Řídící systém“ význam. Pokud je náš předpoklad správný, žádáme o vypuštění tohoto parametru ze specifikace položky AV1.34, jelikož jak je popsáno výše v kombinaci s ostatními parametry vede na jediný výrobek tohoto typu. USB vstup bude využit pro připojení myši nebo klávesnice. Tyto periferie slouží k obsluze některých funkcí a aplikací dotykového panelu současných i budoucích (možnost stažení aplikace uživatelem přes internetové obchody výrobců operačních systémů). Zadavatel shrnuje, že z přední strany je dotykový display, a proto není možné zapojit periferii zepředu.

Datum: 13. 3. 2015 11:47





Dotaz č. 2 + odpověď: V popisu položky výkazu výměr AV1.52 je uvedena specifikace: „16x16 Enclosure - Digital Media Switcher s integrovaným NetLinx Controllerem a redundantním zdrojem, HDMI/HDCP Switching, InstaGate Pro Technology - zaintegrování HDCP do systému - bezproblémové přepínání pro všechny kompatibilní displeje bez zpoždění a bez zásadních omezení. SmartScale technology - automatick reaguje na displejem deklarované EDID informace a scaluje video na nejlepší rozlišení a parametry pro daný displej. DXLink TP I/O boards HDCP compliant boardy posílají audio, video, řídící signály, Ethernet a napájení po jednom TP CATx kabelu na 200-100 m směrem k matrix switcheru a 100 m za matrix switcher. Vestavěný NetLinx Controller - NI-3100 Class Controller - jednoduché řízení a monitoring zdrojů signálu a displejů umístěných v mnoha místnostech. Convert Analog to Digital automatická konverze analogových signálů posílaných na digitální. 3D Support - Pass Through posledních verzí video formátů včetně 3D a Deep Color Fully Redundant Power Suplies – redundantní napájecí zdroj s nezávislou cestou zajišťuje maximální spolehlivost v 24/7 provozu.“ Konstatujeme, že kombinace parametrů této položky vede, dle průzkumu trhu, na jediný produkt firmy AMX. Taková zadávací podmínka je v rozporu s § 45 odst. 3 ZVZ a § 6 odst. 1 ZVZ. Konstatujeme dále, že z tohoto důvodu je zadávací dokumentace diskriminační. Předpokládáme tedy, že jednotlivé parametry jsou uvedeny pouze jako orientační a dále jednotlivé názvy technologií jsou uvedeny pouze jako příklad? Pokud tedy parametry nabídnutého zařízení splní charakteristiku a technický popis daný v „Příloha č. 1“ dokumentu „C12-Y-AV21-DPS-SO001_Technicka Zprava_revize 2014“, tedy účel zařízení definovaném v odstavci „3.1.9 Řídicí systém“ a v kapitole „2.6 Konferenční sál s režií a technickou místností“ odstavec „Řídicí systém“, může se od parametrů odchylovat? Zejména bychom chtěli upozornit, že ve výše uvedeném odstavci „Řídící systém“, je uvedeno: „Pomocí řídícího systému bude možné ovládat většinu komponent AV systému (modulární matici, datové projektory, rekordér, vizualizér, kameru, zobrazovače, elektrická plátna, audio mix a ostatní návaznou interface AV technologii).“ Technická zpráva v tomto případě nekoresponduje s Výkazem výměr jelikož, je zřejmé, že by řídící systém a matice měly být odděleny. Z výše uvedených důvodů předpokládáme, že je možné podat alternativně cenu za kombinaci zařízení, které splňují daný účel a nediskriminující parametry. Integrovaný kontrolér a distribuční maticový systém je navržen pro jednotnou a univerzální LAN infrastrukturu ve standardu CAT5e/6, která univerzálně slouží pro řízení a pro signálový management. Kombinace matice a řídicího systému byla navržena z důvodu redundance, tedy zálohy obou zařízení pomocí redundantního zdroje, viz popis níže. Kabelové trasy pro počítačovou síť i signálový management a řízení jsou společné, na stavbě jsou již realizovány a byly dimenzovány pro protažení navržené kabeláže pro uvedené účely. V případě rozdělení matice a řídicího systému dojde k změně (navýšení) počtu protahovaných kabelů s možnými důsledky pro velikosti průřezů žlabů, průrazů apod. Pomocí integrované řídicí části položky AV1.52 samozřejmě bude možné ovládat většinu komponent AV systému – tzn. i druhou funkční částpoložky AV1.52 , tedy modulární matici, dále pak datové projektory, rekordér, vizualizér, kamery, zobrazovače, elektrická plátna, audio mix a ostatní návaznou interface AV technologii. Zadavatel shrnuje, že není možné podat alternativně cenu za kombinaci zařízení, když je systém navržen v konceptu vše v jednom z důvodu redundatního napájení Datum: 13. 3. 2015 11:47





(Kombinace matice a řídicího systému byla navržena z důvodu redundance, tedy zálohy obou zařízení pomocí redundantního zdroje). Pokud náš předpoklad není správný, žádáme Vás o zdůvodnění těchto parametrů: a. Konstatujeme, že názvy „NetLinx Controllerem“ a „InstaGate Pro Technology“, „SmartScale technology“, „DXLink TP I/O boards“, „NetLinx Controller - NI-3100 Class Controller“, „Deep Color Fully Redundant Power Suplies“ jsou obchodní názvy firmy AMX a proto dle dokumentu v zadávací dokumentaci „AV technika - technicka specifikace“ jsou uvedeny pouze pro upřesnění a přiblížení technických parametrů. Žádáme o potvrzení tohoto konstatování. Zadavatel v souladu se zadávacími podmínkami uvádí, že pokud jsou v technické specifikaci obsaženy požadavky nebo odkazy na jednotlivá obchodní jména, zvláštní označení podniku, zvláštní označení výrobků, výkonů anebo obchodních materiálů, která platí pro určitý podnik nebo organizační jednotku za příznačné, popř. patenty a užitné vzory, jsou uvedeny pouze pro upřesnění a přiblížení technických parametrů a zadavatel umožňuje použití i kvalitativně a technicky obdobného řešení s plně srovnatelnými nebo i převyšujícími parametry. b. U položek AV1.54 – 58, které souvisí s položkou AV1.52, se také vyskytují obchodní názvy firmy AMX, proto předpokládáme, že jsou uvedeny pouze pro upřesnění a přiblížení technických parametrů. Zadavatel v souladu se zadávacími podmínkami uvádí, že pokud jsou v technické specifikaci obsaženy požadavky nebo odkazy na jednotlivá obchodní jména, zvláštní označení podniku, zvláštní označení výrobků, výkonů anebo obchodních materiálů, která platí pro určitý podnik nebo organizační jednotku za příznačné, popř. patenty a užitné vzory, jsou uvedeny pouze pro upřesnění a přiblížení technických parametrů a zadavatel umožňuje použití i kvalitativně a technicky obdobného řešení s plně srovnatelnými nebo i převyšujícími parametry. c. Předpokládáme, že pokud jsou další položky AV1.54-59 koncipovány jako moduly pro výše uvedenou modulární matici, lze i na jiné části položky AV1.52 koncipovat jako modul. Například modul zajišťující „jednoduché řízení a monitoring zdrojů signálu a displejů umístěných v mnoha místnostech“ což je popis parametru. Zadavatel předpokládá, že dotaz se týká možnosti vytvoření jedné centrální řídicí jednotky pro místnost Velkého sálu a následné rozmístění podružných jednotek řídicího systému pro zbylé místnosti. Datum: 13. 3. 2015 11:47





Toto řešení není z pohledu zadavatele akceptovatelné, neboť pokud dojde k centrálnímu výpadku hlavní řídicí jednotky, tak rázem dojde i k odstavení zbylých místností. Zbylé místnosti mají nyní navrženy autonomní řídicí systém, tak aby bylo eliminováno riziko centrálního výpadku. Dotaz č. 3 + odpověď: V popisu položek výkazu výměr AV1.54 – 58, které souvisí s položkou AV1.52, je ve specifikaci uvedeno, že jednotlivé karty matice mají být 4 kanálové. Konstatujeme, že kombinace specifikací těchto položek v kombinaci s výše uvedenou specifikací položky AV1.52, vede ve výsledku na jediný produkt firmy AMX. Taková zadávací podmínka je v rozporu s § 45 odst. 3 ZVZ a § 6 odst. 1 ZVZ. Konstatujeme dále, že z tohoto důvodu je zadávací dokumentace diskriminační. Předpokládáme, že parametr 4 kanálů u výstupních a vstupních karet matice, může být nahrazen kombinací karet (např. 1 či 2 kanálových), která splní účel a požadavky dané v „Příloha č. 1“ dokumentu „C12-Y-AV21-DPS-SO001_Technicka Zprava_revize 2014“ v odstavci „Interface technologie“, tedy „směrovat libovolný vstup z libovolného modulu na libovolný výstup libovolného modulu“. Konstatujeme, že počet karet není, vzhledem k účelu, tedy přepínání signálů video a audio z vstupů na výstupy, relevantní požadavek. A navrhujeme upravit popis položky výkazu výměr AV1.52 na obecnější popis, který by definoval pouze počet vstupů a výstupů a technologií přenosu. Tedy např. modulární matice 16 x 16, 4x HDMI vstup, 4x HDMI výstup, 4x Twisted Pair vstup, 4x Twisted Pair výstup, 16x audio. Dále jsou v položkách uvedeny obchodní názvy firmy AMX, a proto dle dokumentu v zadávací dokumentaci „AV technika - technicka specifikace“ jsou uvedeny pouze pro upřesnění a přiblížení technických parametrů. Žádáme o potvrzení tohoto konstatování. Modulární matice je koncipována, přičemž zadavatel na této koncepci trvá, s 16 vstupy a 16 výstupy, na počtu karet zadavatel netrvá. Kombinace vstupů je definována, modulární matice je poté brána jako jeden celek. -

-

4x HDBase-T vstup 4x HDMI (obraz + zvuk) vstup s integrovanou databází HDCP klíčů 4x HDBase-T výstup 4x HDMI výstup (obraz + zvuk) s integrovanou databází digitálních klíčů HDCP pro rychlé přepínání výstupních signálů bez blikání zobrazovače. Garantovaná rychlost přepnutí digitálního signálu do 1 sekundy. Přepočítání výstupního signálu v reálném čase podle nativního rozlišení zobrazovače. Zabezpečuje, že obraz z různých zdrojů video signálu a s různým rozlišením bude na zobrazovači zobrazen bez stranového zkreslení (např. 16:9, 4:3) a na celou plochu 8x Audio IN karta s nezávislými audio vstupy, které lze libovolně nezávisle spárovat s jakýmkoliv HDBase-T nebo HDMI vstupem 8x Audio OUT karta s nezávislými audio výstupy, které lze libovolně nezávisle spárovat s jakýmkoliv HDBase-T nebo HDMI výstupem Integrovaný řídicí modul pro ovládání matice a další periferních AV přístrojů a dalších zařízení Datum: 13. 3. 2015 11:47





Dále zadavatel v souladu se zadávacími podmínkami připomíná, že pokud jsou v technické specifikaci obsaženy požadavky nebo odkazy na jednotlivá obchodní jména, zvláštní označení podniku, zvláštní označení výrobků, výkonů anebo obchodních materiálů, která platí pro určitý podnik nebo organizační jednotku za příznačné, popř. patenty a užitné vzory, jsou uvedeny pouze pro upřesnění a přiblížení technických parametrů a zadavatel umožňuje použití i kvalitativně a technicky obdobného řešení s plně srovnatelnými nebo i převyšujícími parametry. Tedy parametry v položkách: a. AV1.54 - „Enova DGX16 / 32“ b. AV1.55 – „Enova DGX16 / 32“, „InstaGate Pro Technology“ a „SmartScale technology“ c. AV1.56 – zejména u této položky je definována technologie přenosu, která je standardem firmy AMX, tedy „DGX DXLink TwistedPair“ a tedy tento parametr vede pouze na jeden produkt. d. AV1.57 – „Enova DGX16 / 32“, „InstaGate Pro Technology“ a „SmartScale technology“ K jednotlivým písmenům zadavatel v souladu se zadávacími podmínkami potvrzuje, že pokud jsou v technické specifikaci obsaženy požadavky nebo odkazy na jednotlivá obchodní jména, zvláštní označení podniku, zvláštní označení výrobků, výkonů anebo obchodních materiálů, která platí pro určitý podnik nebo organizační jednotku za příznačné, popř. patenty a užitné vzory, jsou uvedeny pouze pro upřesnění a přiblížení technických parametrů a zadavatel umožňuje použití i kvalitativně a technicky obdobného řešení s plně srovnatelnými nebo i převyšujícími parametry. K písm. c. zadavatel navíc uvádí, že DXLink je standard HDBase-T (obecný standard), který garantuje přenos minimálně 1080p obrazu, 5.1 zvuku, řídicích signálů po kabelu CAT5 na vzdálenost maximálně 100m. Dotaz č. 4 + odpověď: V popisu položky výkazu výměr AV1.40 je uvedena specifikace: 24" interaktivní LCD displej s možností ovládat počítačovou aplikaci dotykem pera, možnost vpisování poznámek do libovolné počítačové aplikace, maximální rozměry 46.7x32.1x29.8cm, nativní rozlišení 720p (16:9), vstup/výstup DVI-I, váha do 8.7kg, podsvícená tlačítka, Interaktivní displej podporuje i zobrazení souborů ve formátech 16:10 a 4:3. 3 USB 2.0 porty pro připojení periferních zařízení. Včetně stojanu a kabelu s automatickým spouštěním SW, který umožní pracovat na libovolném přineseném notebooku“ Konstatujeme, že kombinace parametrů této položky vede, dle průzkumu trhu, na jediný produkt firmy Smart. Taková zadávací podmínka je v rozporu s § 45 odst. 3 ZVZ a § 6 odst. 1 ZVZ. Konstatujeme dále, že z tohoto důvodu je zadávací dokumentace diskriminační. Předpokládáme tedy, že jednotlivé parametry jsou uvedeny pouze jako orientační a dále jednotlivé názvy technologií jsou uvedeny pouze jako příklad? Pokud náš předpoklad není správný, žádáme Vás o zdůvodnění těchto parametrů: Datum: 13. 3. 2015 11:47





a. Jelikož v technické zprávě ani v jiné dokumentaci není uvedeno, že by instalace této položky byla nějak omezena rozměry, jako například zabudována do katedry, zdi, či by jinak vznikla potřeba, aby rozměry zařízení byly zadány v řádu milimetrů, předpokládáme tedy, že takto přesné rozměry nejsou nutné a parametr je tedy přibližný. Pokud náš předpoklad není správný, žádáme Vás o zdůvodnění, proč je potřeba, aby zařízení mělo takto přesné rozměry. Navíc tyto rozměry neodpovídají rozměru uhlopříčky v palcích, tudíž žádný takovýto výrobek nemůže splňovat tyto parametry. Zadavatel upřesňuje, že uvedená specifikace je specifikací minimální, rozměry jsou rozměry maximálními (důvodem je instalace do řečnického pultu). b. Z popisu položky není jasné, co znamená parametr „3 USB 2.0 porty“ pokud tento parametr znamená třikrát USB port, není z dokumentace jasné, k čemu budou tyto porty sloužit. Jedná se o minimální konfiguraci, jeden USB port slouží pro připojení prezentačního PC s interaktivními vlastnostmi, další dva USB porty slouží pro připojení přenosné flash paměti uživatele, resp. USB disku apod. Dotaz č. 5 + odpověď: V popisu položky výkazu výměr AV2.03 je ve specifikaci uveden rozměr „95 x 39 x 117 mm“, jelikož v technické zprávě ani v jiné dokumentaci není uvedeno, že by instalace této položky byla nějak omezena rozměry, jako například zabudována do katedry, zdi, či by jinak vznikla potřeba, aby rozměry zařízení byly zadány v řádu milimetrů, předpokládáme tedy, že takto přesné rozměry nejsou nutné a parametr je tedy přibližný. Pokud náš předpoklad není správný, žádáme Vás o zdůvodnění, proč je potřeba, aby zařízení mělo takto přesné rozměry. Konstatujeme, že kombinace parametrů této položky vede, dle průzkumu trhu, na jediný produkt firmy AMX. Taková zadávací podmínka je v rozporu s § 45 odst. 3 ZVZ a § 6 odst. 1 ZVZ. Konstatujeme dále, že z tohoto důvodu je zadávací dokumentace diskriminační. Předpokládáme tedy, že jednotlivé parametry jsou uvedeny pouze jako orientační a dále jednotlivé názvy technologií jsou uvedeny pouze jako příklad? Produkt je navržen pro montáž za monitor umístěný na nástěnném držáku. Rozměry produktu tedy vyšly z distance mezi zdí a držákem. Rozdílné rozměry tedy mohou tento typ instalace znemožnit, a proto zadavatel na svém požadavku trvá. Pokud náš předpoklad není správný, žádáme Vás o zdůvodnění těchto parametrů: a. Dále konstatujeme, že parametr „RMS“ je pouze obchodní název firmy AMX a proto dle dokumentu v zadávací dokumentaci „AV technika - technicka Datum: 13. 3. 2015 11:47





specifikace“ jsou uvedeny pouze pro upřesnění a přiblížení technických parametrů. Žádáme o potvrzení tohoto konstatování. RMS je referenční produkt, který stanovuje funkcionalitu software pro centrální vzdálenou správu a monitoring, který je zařízením vyžadován. Se software musí být kompatibilní řídicí systém, interface technika a informační a rezervační systém. Přes software se bude provádět diagnostika provozu, aktualizace firmware, reset systému. Zároveň slouží k plánování událostí prostřednictvím integrovaného rezervačního systému kompatibilního s programy MS Exchange Server, Lotus Notes, GroupWise apod. Dále zadavatel v souladu se zadávacími podmínkami potvrzuje, že pokud jsou v technické specifikaci obsaženy požadavky nebo odkazy na jednotlivá obchodní jména, zvláštní označení podniku, zvláštní označení výrobků, výkonů anebo obchodních materiálů, která platí pro určitý podnik nebo organizační jednotku za příznačné, popř. patenty a užitné vzory, jsou uvedeny pouze pro upřesnění a přiblížení technických parametrů a zadavatel umožňuje použití i kvalitativně a technicky obdobného řešení s plně srovnatelnými nebo i převyšujícími parametry.

b. Dále předpokládáme, že parametr „Přehrávač je vybaven paměťovým diskem SSD s rychlým startem a vysokou odolností proti mechanickým otřesům a změnám teplot.“ lze nahradit jinou srovnatelnou pamětí, např. SD kartou, která splní účel použití. SSD disk je požadován z důvodu přístupové rychlosti k uloženým datům, který musí garantovat současné přehrávání minimálně 1080p videa a dat z rezervační systému. Disk musí být integrován tak, aby nemohlo dojít k jeho možnému vysunutí uživatelem, zejména z důvodu poškození nebo krádeže. Zadavatel tedy na svém požadavků trvá. Dotaz č. 6 + odpověď: V popisu položky výkazu výměr AV2.08 je uveden parametr: „Licence RMS“. Konstatujeme, že RMS je obchodní název firmy AMX a proto dle dokumentu v zadávací dokumentaci „AV technika - technicka specifikace“ jsou uvedeny pouze pro upřesnění a přiblížení technických parametrů. Žádáme o potvrzení tohoto konstatování. RMS je referenční produkt, který stanovuje funkcionalitu software pro centrální vzdálenou správu a monitoring, který je zařízením vyžadován. Se software musí být kompatibilní řídicí systém, interface technika a informační a rezervační systém. Přes software se bude provádět diagnostika provozu, aktualizace firmware, reset systému. Zároveň slouží k plánování událostí prostřednictvím integrovaného rezervačního systému kompatibilního s programy MS Exchange Server, Lotus Notes, GroupWise apod. Zadavatel k danému v souladu se zadávacími podmínkami tedy potvrzuje, že pokud jsou v technické specifikaci obsaženy požadavky nebo odkazy na jednotlivá obchodní jména, zvláštní označení podniku, zvláštní označení výrobků, výkonů anebo obchodních materiálů, která platí pro určitý podnik nebo organizační jednotku za příznačné, popř. patenty a užitné Datum: 13. 3. 2015 11:47





vzory, jsou uvedeny pouze pro upřesnění a přiblížení technických parametrů a zadavatel umožňuje použití i kvalitativně a technicky obdobného řešení s plně srovnatelnými nebo i převyšujícími parametry. Dotaz č. 7 + odpověď: V popisu položky výkazu výměr AV02.10 je uveden parametr: „4.01 cm x 14.10 cm x 13.00 cm“ dále je uveden parametr „Výška 1U“. Předpokládáme tedy, že zařízení bude umístěno v 19“ racku a tedy podstatný parametr je pouze druhý. Další rozměry jsou definovány umístěním v racku. Navrhujeme tedy rozměry dané na milimetr vypustit, jelikož jsou omezující a diskriminují jiné výrobce bez objektivního důvodu. Zadavatel uvádí, že rozměr uvedený u položky AV02.10 výkazu výměr je zadavatelem uváděn s ohledem technickou specifikaci uvažovaného 19“ racku. Pokud řešení uchazeče obsahuje nabídku obdobného 19 palcového racku splňující požadavky zadavatele, který umožňuje instalaci prvku AV02.10 o větších rozměrech, považuje zadavatel řešení uchazeče za kvalitativně obdobné a na splnění původně uvedeného rozměru netrvá. Dotaz č. 8 + odpověď: V popisu položky výkazu výměr AV3.13 a v dalších položkách pod názvem „Malý řídicí systém“ je uvedena tato specifikace: „Malý řídicí systém integrovaný do vestavného panelu. Čelní panel obsahuje 11 programovatelných podsvícených tlačítek a otočný ovladač s LED indikátorem nastavené úrovně. Systém lze vzdáleně spravovat prostřednictvím webu nebo programem GlobalViewer. Technická specifikace: 2x RS232, 3x IR, 6x relé, 1x I/O, 1x LAN. Dostupný v černém a bílém.“ Konstatujeme, že kombinace parametrů této položky vede, dle průzkumu trhu, na jediný produkt firmy AMX. Taková zadávací podmínka je v rozporu s § 45 odst. 3 ZVZ a § 6 odst. 1 ZVZ. Konstatujeme dále, že z tohoto důvodu je zadávací dokumentace diskriminační. Předpokládáme tedy, že jednotlivé parametry jsou uvedeny pouze jako orientační a dále jednotlivé názvy technologií jsou uvedeny pouze jako příklad? Pokud tedy parametry nabídnutého zařízení splní charakteristiku a technický popis daný v „Příloha č. 1“ dokumentu „C12-Y-AV21-DPS-SO001_Technicka Zprava_revize 2014“, tedy účel zařízení definovaném např. v odstavci „2.1 Seminární místnosti dělitelné pomocí mobilní příčky“, může se od parametrů odchylovat? Pokud náš předpoklad není správný, žádáme Vás o zdůvodnění těchto parametrů: a. Předpokládáme, že v parametru „11 programovatelných podsvícených tlačítek a otočný ovladač s LED indikátorem nastavené úrovně.“ a že je přípustný počet tlačítek, který odpovídá funkčnosti uvedené v technické zprávě: „V místnosti je pro ovládání AV techniky navržen malý řídící systém AV techniky. Řídící systém sdružuje ovládání jednotlivých komponent AV systému na tlačítkový panel umístěný v desce AV skříňky v rohu místnosti. Pomocí tlačítkového řídicího systému bude ovládána následující technologie: zapnutí/vypnutí a přepínání vstupů datového projektoru, ovládání hlasitosti a ovládání elektrického plátna. Pomocí tlačítkového Datum: 13. 3. 2015 11:47





řídicího systému nebude ovládána interaktivní tabule“. Navrhujeme uvést přibližný parametr počtu tlačítek. Pokud náš předpoklad není správný, žádáme o vysvětlení z jakého důvodu je požadován přesný počet tlačítek. Zadavatel upřesňuje, že požadavek na 11 programovatelných podsvícených tlačítek a otočný ovladač s LED indikátorem nastavené úrovně je požadavkem minimálním. Systém lze vzdáleně spravovat prostřednictvím webu nebo programem GlobalViewer. Minimální technická specifikace: 2x RS232, 3x IR, 6x relé, 1x I/O, 1x LAN. GlobalViewer je referenční softwarový produkt, který byl použit pro definici metody vzdálené správy pomocí počítačového software. Přes software bude prováděna diagnostika provozu, aktualizace firmware, reset systému. Software musí být kompatibilní s nabízeným produktem. b. Předpokládáme, že parametr „3x IR“ je uveden jako přibližný, jelikož z blokových schémat vyplývá, že budou využity pouze dva výstupy IR. V technické zprávě také není popsáno, k čemu bude využit další výstup. Navrhujeme uvedení přibližného parametru. Zadavatel požaduje minimálně 3x IR z důvodů budoucího rozšíření systému. Dotaz č. 9 + odpověď: V popisu položky výkazu výměr AV1.29 je uvedeno: „Mixážní matice s DSP, 12 vstupů/ 8 výstupů, 48 sběrnic, 12 kontrolních vstupů, 6 logických výstupů, indikační LED pro každý kanál, ethernet, BLU Link, nastavení, kontrola, monitoring přes HiQnet London Architect, RS232, 483x229x45 mm, 2,9 kg“ Konstatujeme, že kombinace parametrů této a položek AV1.30 a AV1.31 vede, dle průzkumu trhu, na produkty firmy BSS. Taková zadávací podmínka je v rozporu s § 45 odst. 3 ZVZ a § 6 odst. 1 ZVZ. Konstatujeme dále, že z tohoto důvodu je zadávací dokumentace diskriminační. Předpokládáme tedy, že jednotlivé parametry jsou uvedeny pouze jako orientační a dále jednotlivé názvy technologií jsou uvedeny pouze jako příklad? Pokud tedy parametry nabídnutého zařízení splní charakteristiku a technický popis daný v „Příloha č. 1“ dokumentu „C12-Y-AV21-DPS-SO001_Technicka Zprava_revize 2014“, tedy účel zařízení definovaném např. v odstavci a v kapitole „2.6 Konferenční sál s režií a technickou místností“ odstavec „Ozvučení sálu“, může se od parametrů odchylovat? Pokud náš předpoklad není správný, žádáme Vás o zdůvodnění těchto parametrů: a. Předpokládáme, že parametr „12 vstupů/ 8 výstupů“ je uveden jako přibližný, jelikož z blokových schémat vyplývá, že bude využito i s rezervou pro videokonferenci, osm vstupů a šest výstupů. V technické zprávě také není popsáno, k čemu bude využit dalších výstupů. Navrhujeme uvedení přibližného parametru. Datum: 13. 3. 2015 11:47





Položky AV1.29, AV1.30 a AV1.31 ve výsledku tvoří jediný celek mixážní matice s vlastním digitálním komunikačním protokolem. Celkově je tedy požadováno minimálně 18 vstupů, z toho minimálně 8 mikrofonních a 10 linkových monofonních vstupů (v zapojení 6 mikrofonů, 8 linkových vstupů, 2x rezerva VCF, min. 2x všeob. mikrofonní / linková rezerva). Všechny v symetrickém a profesionálním provedení. Výstupů je požadováno min. 13 – viz schéma + 2x rezerva VCF, min. 2x všeobecná rezerva. b. Konstatujeme, že parametry: „BLU Link, nastavení, kontrola, monitoring přes HiQnet London Architect“. Jsou obchodní název firmy BSS a proto dle dokumentu v zadávací dokumentaci „AV technika - technicka specifikace“ jsou uvedeny pouze pro upřesnění a přiblížení technických parametrů. Žádáme o potvrzení tohoto konstatování. Zadavatel k danému v souladu se zadávacími podmínkami potvrzuje, že pokud jsou v technické specifikaci obsaženy požadavky nebo odkazy na jednotlivá obchodní jména, zvláštní označení podniku, zvláštní označení výrobků, výkonů anebo obchodních materiálů, která platí pro určitý podnik nebo organizační jednotku za příznačné, popř. patenty a užitné vzory, jsou uvedeny pouze pro upřesnění a přiblížení technických parametrů a zadavatel umožňuje použití i kvalitativně a technicky obdobného řešení s plně srovnatelnými nebo i převyšujícími parametry. Pro upřesnění dále zadavatel uvádí, že BLU link i HiQnet jsou konkrétně popsané nástroje pro digitální přenos audia a pro sofistikovaný monitoring a ovládání. Jedná se o zjednodušený popis minimální potřebné konfigurace a vlastností systému, které tyto technické názvy výrobců AKG, BSS Audio, Crown, dbx Professional, JBL Professional, Lexicon, Soundcraft a Studer využívají. Pro zachování požadovaných vlastností systému je možné dodat zařízení se shodnou nebo lepší specifikací. BLU Link - vysokorychlostní digitální audio sběrnice s nízkou latencí, dostatečně širokým pásmem přenosu a popsaným počtem přenosných kanálů. Samostatný přenosový okruh, vzorkovací frekvence 48 kHz, podporovaná bitová hloubka 24-bit, přenos až 48 audio kanálů (pro účely Biocev je dostačujících 31 kanálů), latence max 11/Fs (0.23ms@48k) HiQnet - podpora kontroly a ovládání produktů přes ethernet, usb a sériový port, umožňuje streaming až 64 audio kanálů, vzorkovací frekvence až 96 kHz, podpora až 65 tis. komunikačních uzlů v jediném systému, je kompatibilní s bezdrátovými protokoly 802.11b a 802.11g, ovládání z tabletů i PC, umožňuje vzdálenou správu zařízení. Zadavatel vyžaduje obdobný protokol u mixážní matice i páteřních zesilovačů z důvodu řízení, možnosti jednotného monitoringu, správy a nastavení i ze vzdáleného dohledového pracoviště.

Datum: 13. 3. 2015 11:47





c. Dále v dalších souvisejících položkách AV1.30 a AV1.31 jsou uvedeny obchodní názvy firmy BSS. Konstatujeme, že tyto parametry jsou dle dokumentu v zadávací dokumentaci „AV technika - technicka specifikace“ uvedeny pouze pro upřesnění a přiblížení technických parametrů. Žádáme o potvrzení tohoto konstatování. Zadavatel k danému v souladu se zadávacími podmínkami potvrzuje, že pokud jsou v technické specifikaci obsaženy požadavky nebo odkazy na jednotlivá obchodní jména, zvláštní označení podniku, zvláštní označení výrobků, výkonů anebo obchodních materiálů, která platí pro určitý podnik nebo organizační jednotku za příznačné, popř. patenty a užitné vzory, jsou uvedeny pouze pro upřesnění a přiblížení technických parametrů a zadavatel umožňuje použití i kvalitativně a technicky obdobného řešení s plně srovnatelnými nebo i převyšujícími parametry. d. V popisu položek AV1.29, AV1.30 a AV1.31 jsou uvedeny parametry: „483x229x45 mm“, „219x197x42mm“, „2,9 kg“, „1,34 kg“. Předpokládáme, že parametry jsou uvedeny pouze jako přibližné a pokud zařízení splní rozměry a váhu vhodné k umístění v 19“ racku může mít jiné rozměry. Pokud náš předpoklad není správný, žádáme o zdůvodnění, proč je nutné mít tak specifický rozměr a váhu. Zadavatel uvádí, že rozměry a váhy v uvedené u položek AV1.29, AV1.30 a AV1.31 jsou zadavatelem uváděny s ohledem technickou specifikaci uvažovaného 19“ racku. Pokud řešení uchazeče obsahuje nabídku, obdobného 19 palcového racku splňující požadavky zadavatele, který umožňuje instalaci prvků AV1.29, AV1.30 a AV1.31 o větších rozměrech, považuje zadavatel řešení uchazeče za kvalitativně obdobné a splňující účel definovaný v příloze v „Příloze č. 1“ dokumentu „C12-Y-AV21-DPSSO001_Technicka Zprava_revize 2014“ a na splnění původně uvedených rozměrů a hmotnosti netrvá. Dotaz č. 10 + odpověď: V popisu položky výkazu výměr AV3.01 a AV4.01 je uveden popis: „Interaktivní tabule o rozměrech 199,4x130x16,5 cm s integrovaným projektorem s ultrakrátkou projekční vzdáleností. Velikost aktivní plochy min. 188x117cm s poměrem stran 16:10. Ovládání tabule multidotykem rukou i perem a ovládání gesty. Snímání pomocí elektrooptické technologie. Popisovače musí být bezdrátové, bez bateriové (bezúdržbové) a mechanicky odolné. Součástí tabule musí být aktivní panel nástrojů s min. 2 popisovači s možností volby barvy umístěný mimo aktivní plochu. Stereo reproduktory pro ozvučení učebny. Ultra krátký projektor s projekčním poměrem 0,2:1 a kratším, projektor integrovaný k rámu interaktivní tabule. Světelný výkon minimálně 3300 ANSI lm, nativní rozlišení WXGA - 1280x800. Vstupy: 2xHDMI 1.4, 1xVGA. Síťové připojení RJ45 – možná kontrola a konfigurace projektoru z webového rozhraní. Plná lokalizace do českého jazyka. Autorský software pro tvorbu výukových materiálů. Výukové galerie a předpřipravené aktivity pro pedagogy i vědecké Datum: 13. 3. 2015 11:47





pracovníky. Licence sw musí umožnit instalaci na uživatelské počítače bez omezení počtu instalací. Upgrade softwaru - min. po dobu následujících 60 měsíců bezplatný software.“ Konstatujeme, že kombinace parametrů této a položek AV3.01 a AV4.01 vede, dle průzkumu trhu, na produkty firmy Smart. Taková zadávací podmínka je v rozporu s § 45 odst. 3 ZVZ a § 6 odst. 1 ZVZ. Konstatujeme dále, že z tohoto důvodu je zadávací dokumentace diskriminační. Předpokládáme tedy, že jednotlivé parametry jsou uvedeny pouze jako orientační a dále jednotlivé názvy technologií jsou uvedeny pouze jako příklad? Pokud tedy parametry nabídnutého zařízení splní charakteristiku a technický popis daný v „Příloha č. 1“ dokumentu „C12-Y-AV21-DPS-SO001_Technicka Zprava_revize 2014“, tedy účel zařízení definovaném např. v odstavci „2.1 Seminární místnosti dělitelné pomocí mobilní příčky“, může se od parametrů odchylovat? Pokud náš předpoklad není správný, žádáme Vás o zdůvodnění těchto parametrů: a. V popisu položek AV3.01 a AV4.01 je uveden parametr: „199,4x130x16,5 cm“ jelikož V technické zprávě ani v jiné dokumentaci není uvedeno, že by instalace tohoto zařízení byla nějak omezena rozměry, jako například zabudováno do zdi, či by jinak vznikla potřeba, aby rozměry zařízení byly zadány v řádu milimetrů, předpokládáme tedy, že takto přesné rozměry nejsou nutné a parametr je tedy přibližný. Pokud náš předpoklad není správný, žádáme Vás o zdůvodnění, proč je potřeba, aby zařízení mělo takto přesné rozměry. Zadavatel po revizi požadavku uvádí, že uvedené rozměry jsou rozměry minimální a umožňuje proto nabídnutí větší tabule. Dodavatel nicméně musí dodržet rozměr aktivní plochy alespoň 188x117cm. b. V popisu položek AV3.01 a AV4.01 je uveden parametr: „Součástí tabule musí být aktivní panel nástrojů s min. 2 popisovači s možností volby barvy umístěný mimo aktivní plochu.“ Předpokládáme, že k účelu položky popsané v technické zprávě je tento parametr nerelevantní. Pokud náš předpoklad není správný, žádáme o zdůvodnění tohoto parametru, který ve výsledku vede pouze na jediné zařízení firmy Smart. Zadavatel na svém požadavku trvá z důvodu zjednodušení obsluhy tabule a možnosti prezentování dvou osob současně. Informace č. 1: Na základě úpravy zadávacích podmínek zadavatel prodlužuje lhůtu pro podání nabídek a mění termín otevírání obálek s nabídkami. Lhůta pro podání nabídek končí dne 7. 5. 2015 do 10:00 hodin. Otevírání obálek proběhne dne 7. 5. 2015 v 10:00 hodin. Datum: 13. 3. 2015 11:47



Dodatečné informace k zadávacím podmínkám č. 1. Dodávka řešení pro Audio-Video techniku II. v otevřeném řízení

Recommend Documents