Dodatek č. 1 Smlouvy o poskytování služeb (Služby svozu a odstraňování odpadu) číslo smlouvy objednatele: D 1015/00049/15 číslo smlouvy poskytovatele: SmP – O – 1/2016 uzavřené mezi smluvními stranami podle § 1746 odst. 2 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, v platném znění, dne 21. 12. 2015, (dále jen „smlouva“)
Smluvní strany: Statutární město Pardubice Sídlo: Pernštýnské náměstí 1, 530 21 Pardubice IČ: 00274046 DIČ: CZ274046 Bankovní spojení: Komerční banka, a.s. Číslo účtu: 326561/0100 Zastoupeno ve věcech smluvních: Ing. Martinem Charvátem, primátorem města Zastoupeno ve věcech plnění smlouvy: Ing. Miroslavem Míčou, vedoucím odboru životního prostředí (dále též: „objednatel“) a Obchodní firma: Služby města Pardubic a.s. Sídlo: Hůrka 1803, Bílé Předměstí, 530 12 Pardubice IČ: 252 62 572 DIČ: CZ 25262572 Bankovní spojení: Raiffeisenbank a.s. Číslo účtu: 123553/5500 Zapsaná v obchodním rejstříku vedeném KS Hradec Králové, oddíl B, vložka 1527 Zastoupená ve věcech smluvních: MUDr. Vítězslavem Novohradským, Ph.D., předsedou představenstva Ing. Leou Tomkovou, místopředsedkyní představenstva Zastoupená ve věcech plnění smlouvy: Ing. Jiřím Strouhalem (dále též: „poskytovatel“)
1. strana
uzavírají níže uvedeného dne, měsíce a roku tento dodatek č. 1 smlouvy (dále jen „dodatek“) I. Předmět dodatku Smluvní strany se dohodly na tom, že s účinností ke dni 1. 6. 2016 se mění část A. Přílohy ke smlouvy o poskytování služeb nadepsaná jako „A. Objem prací na kalendářní rok 2016“. Upravuje se zde objem prací na kalendářní rok. V souvislosti s tím se mění i předpokládaný roční objem ve finančním vyjádření pro rok 2016. Příloha smlouvy v části „A. Objem prací na kalendářní rok 2016“ nově zní tak, jak je uvedeno v příloze, která je nedílnou součástí tohoto dodatku. Příloha smlouvy v části „B. Ceník prací a služeb“ je tímto dodatkem nedotčena. II. Závěrečná ustanovení 1. Ostatní ujednání smlouvy tímto dodatkem nedotčená zůstávají beze změny a jsou nadále platná a účinná. 2. Obě smluvní strany prohlašují, že si dodatek smlouvy řádně přečetly, s jeho obsahem souhlasí, což stvrzují svým podpisem. 3. Dodatek se vyhotovuje ve čtyřech vyhotoveních, z nichž každá strana obdrží dvě vyhotovení. 4. Dodatek nabývá platnosti dnem jeho podpisu zástupci obou smluvních stran a účinnosti dnem 1. 6. 2016. Pro případ, že dodatek bude podepsán pozdějšího dne, smluvní strany ve vzájemném konsenzu prohlašují, že ujednání v tomto dodatku se budou vztahovat i k období od 1. 6. 2016 do nabytí platnosti dodatku.
V Pardubicích dne
V Pardubicích dne
Za objednatele
Za poskytovatele
…………………………………….. Ing. Martin Ch a r v á t primátor města Pardubic
……………………………….. MUDr. Vítězslav Novohradský, Ph.D.
předseda představenstva
……………………………….. Ing. Lea T o m k o v á místopředsedkyně představenstva
2. strana
DOLOŽKA Předmět tohoto dodatku č. 1 smlouvy o poskytování služeb ze dne 21. 12. 2015 byl schválen usnesením Rady/Zastupitelstva města Pardubic č. ………………. ze dne ………………….. V Pardubicích, dne ……………………..
Ing. Miroslav Míča, vedoucí odboru životního prostředí
3. strana
Příloha ke smlouvě o poskytování služeb ze dne 21. 12. 2015, která je evidovaná v centrální evidenci MmP pod číslem D/1015/00049/15
Příloha ke smlouvě o poskytování služeb se v části „A. Objem prací na kalendářní rok 2016“ zrušuje a nahrazuje tímto novým zněním:
„A.Objem prací na kalendářní rok 2016
1) Svoz směsného komunálního odpadu od občanů Statutárního města Pardubic Předpokládaný roční objem ve finančním vyjádření činí 35,752.788,--Kč
2) Sběr, svoz a odstranění odpadu ze stanovišť kontejnerů Předpokládaný roční objem ve finančním vyjádření činí
1,565.000,--Kč
3) Svoz separovaných složek komunálního odpadu nádoby svozů/ kontejner 1 100 l na sklo barevné na sklo bílé (zvon) na sklo barevné na sklo barevné na sklo bílé (zvon)
počet kusů
četnost výsypů
385 ks 13 ks 261 ks 124 ks 13 ks
1x 3 týdny 1x 14 dnů 5x ročně
na plasty a tetrapak na plasty a tetrapak na plasty a tetrapak
581 ks 263 ks 318 ks
1x týdně 2x týdně
na papír na papír na papír
382 ks 378 ks 4 ks
2x týdně 1x týdně
velkoobjemový kontejner VOK 6 m3 na papír na sklo na plasty a tetrapak
4. strana
7 ks
7 ks 7 ks
480 výsypů/rok 84 výsypů/rok 420 výsypů/rok
odpadkové koše na papír na plast
21 ks 21 ks
7x týdně 7x týdně
Kritériem pro realizovaný výsyp separačního kontejneru bude míra jeho naplněnosti dle posouzení posádky svozového vozidla. V případě, že separační kontejner bude prázdný, jeho výsyp nebude proveden a následně ani fakturován. V případě přeplnění kontejnerů bude proveden výsyp těchto kontejnerů a následně i fakturace těchto kontejnerů nad rámec stanovené smluvní četnosti a frekvence.
Předpokládaný roční objem ve finančním vyjádření činí
13,199.382,--Kč
4) Svoz biologického odpadu nádoby svozů compostainer 140 l K 1100 l hnědý Počet kusů se mění v závislosti na počtu předaných nádob. Předpokládaný roční objem ve finančním vyjádření činí
počet kusů 2450 ks 33 ks
počet 40 40
2,182.000,--Kč
5) Provoz separačních dvorů Provoz separačních dvorů Lonkova, Hůrka, Pardubičky, Nemošice, Dražkovice, Svítkov, Rosice a Ohrazenice v rozsahu dle Provozního řádu platného k 1.1.2016 Předpokládaný roční objem ve finančním vyjádření činí Z toho: provoz SD mimo NO nebezpečné odpady
11,100.000,-- Kč 10,000.000,--Kč 1,100.000,--Kč
6) Svoz a likvidace nebezpečných odpadů ze separačních dvorů včetně mobilních svozů Předpokládaný roční objem ve finančním vyjádření činí
1,300.000,--Kč
7) Svoz a likvidace odpadu z přistavených velkoobjemových kontejnerů Předpokládaný roční objem ve finančním vyjádření činí
3,200.000,--Kč
8) Výsyp odpadkových košů vč. košů na psí exkrementy Předpokládaný roční objem ve finančním vyjádření činí 5. strana
4,175.000,--Kč
Výše uvedené ceny v oddíle A jsou bez DPH, k uvedeným jednotkovým cenám v příloze B. Ceníku prací a služeb, bude účtována aktuální sazba DPH platná v době fakturace.
Objednatel provede úhradu ve splatnosti na bankovní účet zhotovitele uvedený na faktuře za předpokladu, že tento účet bude ke dni platby zveřejněný správcem daně. V případě, že tato podmínka nebude splněna, objednatel uhradí pouze částku bez DPH, a doplatek bude uhrazen zhotoviteli až po zveřejnění čísla účtu v registru plátců. V případě, že účet nebude zveřejněn po uplynutí lhůty stanovené objednatelem, bude DPH uhrazeno místně příslušnému správci daně zhotovitele.“
V Pardubicích dne
V Pardubicích dne
Za objednatele
Za poskytovatele
…………………………………….. Ing. Martin Ch a r v á t primátor města Pardubic
……………………………….. MUDr. Vítězslav Novohradský, Ph.D.
předseda představenstva
……………………………….. Ing. Lea T o m k o v á místopředsedkyně představenstva
6. strana