ÚPLNÁ PRAVIDLA FOTOSOUTĚŽE „4. narozeniny Clubcard“ A. ÚVODNÍ USTANOVENÍ Vyhlašovatelem soutěže a tedy přislibujícím a poskytovatelem výher je společnost Tesco Stores ČR, a.s., se sídlem Praha 10, Vršovická 1527/68b, 110 00, zapsaná v OR vedeném u Městského soudu v Praze, sp. zn.: B 1377, IČ: 45308314 (dále jen „vyhlašovatel“). Provozovatelem soutěže, který má na starosti technickou a organizační stránku soutěže, je: společnost Brandz Friendz Production s.r.o., se sídlem Praha 1 Staré Město, Malá Štupartská 634/7, PSČ 110 00, IČ: 24690619, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, spisová značka C 166388 (dále jen „provozovatel“). Předmětem těchto pravidel soutěže je úprava právního vztahu mezi soutěžícím a vyhlašovatelem resp. provozovatelem soutěže. Zapojením do soutěže projevuje soutěžící souhlas s těmito pravidly a zavazuje se je dodržovat. B. PODMÍNKY ÚČASTI Pro účast v soutěži je nutné splnit následující podmínky: ● adresa pro doručování v České republice; ● poskytnutí souhlasu se zpracováním osobních údajů; ● poskytnutí informace o čísle Clubcard karty soutěžícího; ● účastníkem soutěže (dále jen „soutěžící“) se může stát fyzická osoba starší 15 let s trvalým bydlištěm na území České republiky, která má vytvořený osobní profil na sociální síti Facebook, nebo která potvrdí v rámci registrace svou emailovou adresu; ● udělení souhlasu s podmínkami ochrany soukromí v rámci tzv. permission dialogu, při přihlášení do soutěže prostřednictvím sociální sítě Facebook; ● dodržování těchto pravidel soutěže; ● dodržování podmínek sítě Facebook dostupných na adrese www.facebook.com/terms.php při přihlášení do soutěže prostřednictvím sociální sítě Facebook; Doba trvání soutěže je od 12.9.2014 od 12:00 hod. do 12.10.2014 do 23:59 hod. (dále jen „doba konání soutěže“). Soutěžící je oprávněn zapojit se do soutěže pouze jednou, a to prostřednictvím vlastního autentického profilu na sociální síti Facebook nebo prostřednictvím vlastní autentické emailové adresy a vlastního jména. PODMÍNKOU ÚČASTI V SOUTĚŽI NENÍ ZAKOUPENÍ ZBOŽÍ, SLUŽEB ČI ZAPLACENÍ JAKÉHOKOLIV JINÉHO VKLADU DO SOUTĚŽE.
C. MECHANIKA SOUTĚŽE A VÝHRY Při prvním přihlášení do soutěžní aplikace účastník soutěže potvrdí, že souhlasí s tím, aby vyhlašovatel a provozovatel užil informace, které má účastník soutěže uvedené ve svém facebookovém profilu, především pak jméno, příjmení, věk a emailovou adresu, na které ho v případě výhry bude vyhlašovatel nebo provozovatel kontaktovat. Zároveň účastník soutěže přihlášením do soutěžní aplikace povoluje vyhlašovateli a provozovateli soutěže přístup ke svým fotografiím na svém facebookovém profilu a publikaci v newsfeedu prostřednictvím Open Graph. Soutěž spočívá ve vložení fotografie soutěžícího, na které bude zachycen jeho cukrářský výrobek k oslavě 4. Clubcard narozenin. Soutěžící vloží fotografii do soutěžní aplikace 4. narozeniny Clubcard umístěné na www.facebook.com/itesco.cz jednou z možných variant: ● vybere jednu ze svých fotografií v galerii na Facebooku ● nebo vybere jednu ze svých fotografií v počítači a takto vybranou fotografii vloží do aplikace. Fotografie nesmí být vulgární, urážlivé či nesmyslné, nesmí obsahovat či propagovat rasovou, národnostní, náboženskou ani jinou nesnášenlivost nebo diskriminaci. Vložené fotografie se musí tematicky vztahovat k zadání soutěže, musí se na ní objevit grafická či textová zmínka “Clubcard”. Vložené fotografie se musí tematicky vztahovat k zadání soutěže. Všeobecně se musí fotografie držet v rámci obecných pravidel slušného chování. Fotografie, které poruší pravidla, budou průběžně bez oznámení a možnosti navrácení do soutěže vymazány. Každý soutěžící může nahrát libovolný počet fotografií. Zároveň každý soutěžící může rozdat maximálně 1 svůj hlas ke každé fotografii vyobrazené v aplikaci, to znamená, že pro každou fotografii může hlasovat pouze jednou a může hlasovat i pro své vlastní fotografie. Vyhrává celkem 10 soutěžících: ● výherce 1. 5. ceny určí nejvyšší počet hlasů v rámci aplikace. V případě rovnosti počtu dosažených hlasů je rozhodujícím kritériem pro získání výhry dřívější vložení soutěžní fotografie ● výherce 6. 10. ceny určí soutěžní porota složená ze zástupců vyhlašovatele ze všech soutěžních fotografií bez ohledu na počet hlasů, které dané soutěžní fotografie získaly.
Každý soutěžící může získat pouze jednu výhru. Pokud se soutěžící, který již získal některou z výher, umístí na jednom z dalších výherních míst, výhra automaticky připadá soutěžícímu na nejbližším dalším dosud nevýherním místě. Každý soutěžící / hlasující musí být schopen prokázat autenticitu svého profilu, v případě pochybností o regulérnosti hlasování. V případě, že soutěžící / hlasující neprokáže autenticitu svého profilu (popř. nebude schopen prokázat se platným osobním dokladem, např. scanem občanského průkazu), nebude jeho hlas, který přidělil soutěžícímu počítán, stejně tak nebudou počítány i jeho další hlasy, které případně udělí v budoucnu. Obdobně toto platí i pro vyhlášené výherce. Výhry: 1. cena 40.000 Clubcard bodů (dle počtu hlasů) 2. cena 40.000 Clubcard bodů (dle počtu hlasů) 3. cena 40.000 Clubcard bodů (dle počtu hlasů) 4. cena 40.000 Clubcard bodů (dle počtu hlasů) 5. cena 40.000 Clubcard bodů (dle počtu hlasů) 6. cena 40.000 Clubcard bodů (dle výběru poroty) 7. cena 40.000 Clubcard bodů (dle výběru poroty) 8. cena 40.000 Clubcard bodů (dle výběru poroty) 9. cena 40.000 Clubcard bodů (dle výběru poroty) 10. cena 40.000 Clubcard bodů (dle výběru poroty) Jména výherců budou oznámena do 7 dní po skončení doby konání soutěže, a to přímo v soutěžní aplikaci. Výherci budou zároveň kontaktování prostřednictvím emailu, který uvedou při registraci do soutěže. Výherci budou vyzváni, aby v aplikaci vyplnili číslo své Clubcard karty, aby mohli získat výhru. Jestliže výherce nezareaguje do 10 dní od vyhlášení výherců a nesdělí vyhlašovateli číslo své Clubcard karty, možnost čerpat výhru zaniká. Předání výher proběhne formou přesunu Clubcard bodů na účet Clubcard výherců (kartičku CC) do 30 dnů od vyhlášení výherců. Na získání výhry v této soutěži není bez splnění podmínek soutěže a podmínek pro získání výhry právní nárok. Výhry nelze proplácet v hotovosti nebo požadovat výměnu za jiné zboží. D. OCHRANA OSOBNÍCH ÚDAJŮ Účastí v soutěži soutěžící uděluje vyhlašovateli souhlas se zpracováním osobních údajů. Soutěžící prvním přihlášením do soutěžní aplikace dává vyhlašovateli soutěže v souladu se zákonem č. 101/2000 Sb. v platném znění souhlas se zpracováním svých osobních údajů v
rozsahu jméno, příjmení, emailová adresa a datum narození za účelem prověření jeho platné účasti v soutěži, předání výhry v soutěži a pro další obchodní a marketingové účely vyhlašovatele, tj. za účelem nabízení produktů a služeb a informování o marketingových akcích, jakož i pro zasílání obchodních sdělení prostřednictvím elektronických prostředků dle zákona č. 480/2004 Sb. Správcem osobních údajů je vyhlašovatel soutěže. Zpracovatelem osobních údajů je provozovatel. V případě, že se soutěžící stane výhercem jedné z cen, souhlasí též se zveřejněním svých osobních údajů v rozsahu jméno, příjmení a neúplná adresa bydliště (obec), ve sdělovacích prostředcích, na Facebook stránkách a webových stránkách vyhlašovatele a/nebo provozovatele. Soutěžící zároveň vyjadřuje souhlas s tím, aby tyto osobní údaje byly v plném rozsahu a k účelu výše uvedeným zpracovávány i prostřednictvím třetích osob zajišťující technickou stránku soutěže. Poskytnutí osobních údajů je dobrovolné. Soutěžící má právo svůj souhlas odvolat, a to písemnou formou na adrese sídla vyhlašovatele, a dále práva dle § 11 a 21 zákona č. 101/2000 Sb., tj. zejména právo přístupu k údajům, které se jej týkají, a právo je opravit, zablokovat nebo požadovat jejich likvidaci. Odvolání souhlasu je možné učinit písemně na adrese vyhlašovatele a je účinné okamžikem doručení vyhlašovateli. Odvoláním souhlasu zaniká účast soutěžícího v soutěži stejně jako nárok na výhru. Soutěžící dále uděluje souhlas s tím, že vyhlašovatel i provozovatel jsou oprávněni poskytnuté kontaktní údaje (tedy např. emailová adresa, číslo mobilního telefonu) využít pro zasílání obchodních nabídek a sdělení týkajících se produktů, služeb, soutěží a dalších nabídek vyhlašovatele. E. OSTATNÍ USTANOVENÍ A PODMÍNKY Účastí v soutěži vyjadřuje soutěžící svůj souhlas s pravidly soutěže a zavazuje se je plně dodržovat. Pořadatel si vyhrazuje právo kdykoliv změnit pravidla a/nebo podmínky soutěže včetně změny doby jejího trvání, či soutěž kdykoliv ukončit bez náhrady, a to s účinností ode dne uveřejnění na Facebook stránce www.facebook.com/itesco.cz. Budeli mít vyhlašovatel nebo provozovatel oprávněné podezření na podvodné, nepoctivé nebo nekalé jednání soutěžícího či jiné osoby, která soutěžícímu napomohla či mohla napomoci k výhře, nebo pokud k takovému jednání dojde, bude soutěžící ze soutěže vyloučen; to platí stejně i v případě jiného jednání soutěžícího či jiné osoby, která soutěžícímu napomohla či mohla
napomoci k výhře, jež je jinak v rozporu se soutěžními pravidly či podmínkami nebo se zásadami poctivé soutěže a fair play. Soutěžící musí v případě pochybností vyhlašovatele nebo provozovatele na jejich vyžádání dokázat, že pro jeho soutěžní fotografii nebylo hlasováno z podvodných Facebook účtů. Za podvodné Facebookové účty jsou brány takové účty, které mají méně než 20 přátel. Vyhlašovatel ani provozovatel soutěže neručí za jakékoliv technické problémy v souvislosti s účastí v soutěži (především funkčnost internetu a sociální sítě Facebook). Vyhlašovatel ani provozovatel neodpovídá za žádné škody způsobené přípravou či prováděním jakýchkoli soutěžních úkonů, účastí v soutěži ani výhrami v soutěži nebo v souvislosti s nimi. Vyhlašovatel ani provozovatel neručí za ztrátu, nedoručení či prodlení soutěžních fotografií v rámci sítě Facebook. V případě, že se výherce nepodaří kontaktovat na jím uvedených kontaktních údajích, zaniká nárok výherce na získání výhry. Takto nepřevzatá výhra propadá vyhlašovateli soutěže. Licence, autorská práva: Vložením soutěžních fotografií do soutěžní aplikace soutěžící uděluje vyhlašovateli a provozovateli nevýhradní souhlas s tím, že vyhlašovatel a provozovatel jsou takovou fotografii, autorská díla, umělecké výkony a jména, příjmení, podobizny a ostatní složky projevů osobní povahy a osobních údajů osob na ní zachycených využívat všemi způsoby, zejména k reklamním, propagačním a marketingovým účelům pořadatele ve smyslu šíření a použití těchto projevů osobní povahy a autorských děl v médiích, a to v neomezeném rozsahu (zahrnuje neomezený rozsah územní, množstevní a časový). Vyhlašovatel ani provozovatel není povinný tuto licenci využít a je oprávněný upravit fotografie pro své potřeby v souladu s autorským zákonem v platném znění. Pokud je ve smyslu autorského zákona na jakékoliv další nakládání se soutěžní fotografií (např. její úpravu, zpracování, překlad, vytvoření společného díla apod.) potřebný souhlas soutěžícího, má se za to, že byl tento souhlas výslovně udělen vložením soutěžní fotografie do soutěžní aplikace s uvedením jména vkladatele a jeho emailového kontaktu. Vyhlašovatel a provozovatel jsou oprávněni tuto licenci poskytnout třetím osobám libovolně na základě vlastního rozhodnutí. Soutěžící účastí v soutěži a vložením fotografie do soutěžní aplikace výslovně prohlašuje, že je oprávněný jménem autora fotografie i osob na ní zachycených uvedené souhlasy udělit. V případě, že se v průběhu soutěže nebo kdykoli po jejím skončení prokáže opak tohoto, odpovídá v plném rozsahu soutěžící za veškeré škody v této souvislosti vzniklé vyhlašovateli či provozovateli a zavazuje se tyto škody neprodleně v celém rozsahu uhradit. Uvedené zejména znamená, že pokud by v důsledku nedostatku souhlasu dotčené osoby vznikla vyhlašovateli
nebo provozovateli soutěže anebo jiné osobě jakákoli škoda (např. uložením povinnosti poskytnout zadostiučinění či uložení pokuty) anebo náklady, je soutěžící povinen ji v plném rozsahu uhradit. Soutěžící prohlašuje, že v soutěžní fotografii nebyla užita díla či jiné předměty ochrany jiných osob, že užitím soutěžní fotografie pořadatelem nebo organizátorem způsobem vyplývajícím z pravidel této soutěže nebudou porušena práva a oprávněné zájmy třetích osob a nevznikne vyhlašovateli ani jiné osobě škoda a/nebo nemajetková újma, ani na něm nebudou uplatněny nároky na licenční odměnu třetích osob a pro případ, že se tak stane, zavazuje se takové nároky na odměnu, škodu a/nebo nemajetkovou újmu v plné výši uhradit. Soutěžící prohlašuje, že získal souhlas všech osob (resp. jejich zákonných zástupců) k bezúplatnému užití jejich děl, výkonů a osobnostních atributů v rozsahu uvedeném v těchto pravidlech, s oprávněním poskytnout takové oprávnění třetí osobě. Vyhlašovatel si vyhrazuje právo ponechat si bez náhrady do soutěžní aplikace vložená fotografická díla či je bez náhrady dle vlastního uvážení zlikvidovat.zhledem k volnému přístupu fanoušků Facebookové stránky www.facebook.com/itesco.cz a účastníků soutěže k vloženým soutěžním příspěvkům neodpovídá vyhlašovatel ani provozovatel za jejich případně stažení či užití třetími osobami. Tato soutěž není nikterak sponzorovaná, spravovaná nebo přidružená k elektronické sociální síti Facebook. Účastník soutěže je srozuměn s tím, že poskytuje své informace organizátorovi a pořadateli soutěže a nikoliv elektronické sociální síti Facebook. V ostatním se soutěž a vztahy mezi soutěžícím a pořadatelem anebo organizátorem řídí právním řádem České republiky. Hra má povahu příslibu odměny ve smyslu § 2884 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku a řídí se jeho právní úpravou. V Praze dne 3. 9. 2014