Na festivale Toto je hip hop sa utopil mladý muž » 23 Najčítanejší nezávislý regionálny týždenník
Číslo
28
| Ročník XVIII
Utorok 8. júla 2008
Cena 10 Sk
Ožije prírodné kino?
Vlado Plulík bol na Himaláje pripravený Lákal ho vrchol hory K2. Pre ňu sa rozhodol ísť na expedíciu, ktorá sa skončila tragicky. Ako sa to mohlo stať horolezcovi, ktorý svoje sily nepreceňoval a bol 100-percentne pripravený? » 6-7
s e n D rán t s 2 3
Hodokvas opäť hostil hviezdy Pupkatí punkáči zo Sex Pistols ukázali organizátorom, čo sú to hviezdne maniere.
» 10-11
Cyril a Metod bránia Kostolec
Foto: Viazo
Kolovú ohradu na hradisku v Ducovom žerú chrobáci.
Peniaze na projekt rekonštrukcie prírodného kina poslanci mesta odsúhlasili. Ide o dobrú myšlienku prichádzajúcu trochu neskoro. Za jedenásť rokov, počas ktorých kino spalo, v ňom vyrástol les.
» 22
Wimbledon dal Luknárovej dve kolá » 32 H2O
RE/MAX predáva najviac realít na svete
0902 40 40 90
Piešťanský týždeň
EDITORIAL Vážené čitateľky a čitatelia, kúpili ste si a čítate Piešťanský týždeň, ktorý je zároveň rovnaký a zároveň iný ako ten, ktorý ste čítali pred pár dňami. Noviny, ktoré o vás a pre vás píšu už 18 rokov, opäť raz zmenili vydavateľa a šéfredaktora. Zmien, ktoré prídu, bude viac a som presvedčený, že ich oceníte. Ich spoločným menovateľom sú totiž dve slová - viac textu. Chceme písať, písanie nás baví, a chceme písať tak, aby vás bavilo čítať Piešťanský týždeň. Budeme radi, ak písať či fotiť pre nás budete aj vy. Nielen tipy na reportáže či témy vhodné na spracovanie našimi redaktormi. Tešíme sa aj na vaše postrehy, zážitky a momentky zo života. Zaujímavé materiály radi uverejníme a odmeníme. Už v tomto čísle si môžete prečítať reportáže z Hodokvasu či cyrilometodských osláv. Letné festivaly v našom regióne ešte neskončili, v čísle píšeme o ďalších a zvlášť vás upozorňujem na súťaž o vstupenky na jeden z nich. Dva lístky na Pohodu získa ten, kto nám napíše najzaujímavejší dôvod, pre ktorý chce na tento festival ísť. Neprehliadnite analýzu fenoménu letného kina, ktoré sme si v uplynulom týždni mohli opäť užiť. Stane sa letné kino v Piešťanoch trvalou záležitosťou? Po rokovaní mestského zastupiteľstva, o ktorom tiež píšeme, sa zdá, že poslanci by neboli proti a z fotiek, ktoré Viera Dusíková k svojmu článku pripojila, je zrejmé, že Piešťanci sú tiež za. Zaujímavý podnet pre osamelých či nezamestnaných ľudí ponúka Adriana Drahovská, ktorá píše o profesionálnych vychovávateľoch detí z detských domovov. Rodina, blízki a priatelia jedného z nás prežívajú ťažké chvíle. Horolezec Vladimír Plulík je stále nezvestný. Že jeho koníček nie je pre priemerných ľudí si uvedomí každý, kto si prečíta dvojstranu o tomto výnimočnom športovcovi. Držíme mu palce a veríme, že výstup na Broad Peak nebol jeho posledným. Asi o ničom sme počas týždňa nehovorili v redakcii tak často ako o zdolávaní osemtisícoviek. Koniec-koncov každý z nás má tie svoje. Michal Petruška, šéfredaktor
AKTUÁLNE
Číslo 28 | 8. 7. 2008
Prírodné kino dostalo šancu Ovzdušie na rokovaní júlového mestského zastupiteľstva vo štvrtok popoludní by sa na rozdiel od ulíc mesta dalo označiť skôr za vlažné ako horúce. Prinieslo však i niekoľko zmien a noviniek. Na zasadnutí sa zišlo 18 z 24 poslancov, ktorí rokovali o zmene nariadenia o poskytovaní dotácií pre podnikateľov, fungovaní mestskej hromadnej dopravy či budúcej podobe dnes zdevastovaného prírodného kina.
S problémom vystúpil iba jeden občan Možnosť vystúpiť a upozorniť poslancov na vlastný problém využil iba jeden občan Piešťan. Pán Miklovič z Brezovej ulice požiadal zastupiteľstvo, aby vyriešilo problém trvajúci už takmer 15 rokov. Ide o problémového nájomníka mestského bytu, ktorého v dome číslo trinásť ubytovalo mesto, a ten svojím správaním otravuje život susedom. Podľa Mikloviča im nájomník vulgárne nadáva, robí neporiadok, hluk a na susedov dokonca podáva vymyslené trestné oznámenia. Požiadavku, aby mesto našlo dotyčnému občanovi iné bývanie a byt v ich dome predalo do osobného vlastníctva niekomu, kto si ho bude vážiť a dokáže normálne vychádzať s ostatnými obyvateľmi, podpísalo aj ďalších tridsať susedov. Vystupujúcemu pošlú písomnú odpoveď zodpovední úradníci mesta. Táto bude zároveň súčasťou materiálu nasledujúcej schôdze. V ďalšom bode poslanci prejednávali návrh novely Všeobecne záväzného nariadenia o poskytovaní dotácií právnickým a fyzickým osobám - podnikateľom. Okrem verejnoprospešných účelov podporí mesto aj rozvoj podnikania a zamestnanosti. Zmena mu umožní i spolupodieľať sa na prípadnej strate kúpaliska EVA, ktoré počas leta prevádzkuje Klub vodného póla.
Spravili ďalší krok k rekonštrukcii kina Búrlivejšiu diskusiu vyvolala zmena rozpočtu mesta a prerozdelenie peňazí ušetrených z niekoľkých investičných akcií. Prítomní nakoniec odobrili nákup kamerového systému na Ulici Adama Trajana v sume 580-tisíc korún. Z usporených financií mesto tiež zaplatí 1,3 milióna korún za vypracovanie projektovej dokumentácie rekonštrukcie prírodného kina. S návrhom počkať s jej schvaľovaním a vybrať možno
Foto: Viazo
2
Na rokovaní zastupiteľstva najaktívnejšie vystupoval Marián Gula (vľavo). iný projekt vystúpila poslankyňa Iveta Babičová, ktorá upozornila, že od vypracovania pôvodnej štúdie už uplynulo sedem rokov a také rýchle rozhodnutie o závažnej veci sa jej nezdá vhodné. (Viac o letnom kine sa dočítate na 4. a 5. strane.)
Nový pohrebný voz aj autobusy Moderné pohrebné vozidlo za zhruba jeden milión korún majú v pláne kúpiť Služby mesta Piešťany. Použijú na to príjmy z podnikateľskej činnosti a tak plénum voči kúpe nenamietalo. Predmetom polemiky poslaneckého zboru sa však stala zmluva medzi mestom a Slovenskou autobusovou dopravou (SAD). Niektorým členom sa nepáčili slovné formulácie a iným zasa úhrada straty na mestskej hromadnej doprave z pokladnice mesta. Spracovatelia materiálu Eva Pobjecká a Ervín Parádi z mestského úradu vysvetlili, že znenie textu rovnako ako dotácia strát vychádza zo zákona. Okrem toho má ísť len o rámcovú dohodu, ktorú doplnia konkrétne ročné zmluvy. Informovali aj o tom, že SAD počíta v súčasnosti s obnovou vozového parku. V roku 2008 prikúpi tri nové autobusy a v budúcom roku ďalšie tri. Poslanec Marián Gula sa v diskusii spýtal, či by nebolo lepšie, aby Piešťany založili vlastnú príspevkovú organizáciu na mestskú dopravu, pretože prefinancovaním straty nové vozidlá vlastne zaplatí mesto. Primátor Remo Cicutto namietol, že o tejto možnosti už veľakrát uvažovali, ale nič by tým vraj neušetrili. Poslanci potom odporučili zmluvu uzatvoriť podľa predloženého návrhu. Po krátkej debate sa uzniesli aj na posilnení niektorých
liniek. Nový spoj dostanú od budúceho roku obyvatelia starých Piešťan.
Jeden pozemok predali, druhý nie O odpredaj pozemku pod bývalým hotelom Váh a v jeho bezprostrednom okolí požiadal súčasný majiteľ budovy. Získa ich za 4,2 milióna korún. Poslanci tiež zrušili uznesenie o predaji parciel na starom trhovisku. Na ponuku s cenou dvadsaťtisíc korún za meter štvorcový totiž nikto nereagoval. Žiadosti o kúpu iného pozemku, tentokrát na Ulici Andreja Hlinku, volení zástupcovia ľudu nevyhoveli. Firma Elos má plochu v prenájme a využíva ju ako zadný dvor. Po odkúpení od mesta tam chcela postaviť garáže. Nepresvedčilo ich ani vystúpenie majiteľa spoločnosti Jána Jánošíka. Poslankyňa Iveta Babičová jeho zámer odmietla aj pre nízku navrhnutú cenu (1000 korún za meter štvorcový) a tiež preto, že ide o okolie železničnej a autobusovej stanice. Mesto má v tomto priestore plány na vybudovanie reprezentatívneho predstaničného námestia a predaj pozemku by vraj mohol mať vplyv na jeho realizáciu. Pred poslednými bodmi rokovania poslanci ešte vzali na vedomie plnenie programu hospodárskeho a sociálneho rozvoja 2007-2013 a tiež informácie o plnení plánov na zavedenia eura mestom a jeho organizáciami. V závere využila možnosť vystúpiť poslankyňa Eliška Gocká a požiadala o prijatie uznesenia, aby mesto skontrolovalo dodržanie rozmerov komunikácií v Kocuriciach a upozornilo tamojší hospic na neporiadok v okolí budovy. Mestské zastupiteľstvo sa najbližšie zíde až na jeseň. Adriana Drahovská/Michal Petruška
PIEŠŤANSKÝ TÝŽDEŇ - nezávislý regionálny týždenník - vychádza každý utorok. • Vydáva: WINTER média, a.s., Piešťany. • Adresa vydavateľa a redakcie: Winterova 62, 921 01 Piešťany, tel./fax: 033/762 84 25, e-mail:
[email protected]. • Člen siete Media Box. • Šéfredaktor: Michal Petruška,
[email protected]. • Redaktorky: Viera Dusíková,
[email protected], Adriana Drahovská,
[email protected]. • Športový redaktor: Štefan Gregorička,
[email protected]. • Inzercia: Winterova 62, Piešťany, tel./fax: 033/762 14 47. • Registračné číslo: 36/On91. • Novinové zásielky povolené: SP š.p. ZsRP Bratislava č. 834-PO. • Tlač: Versus, a.s., Pribinova 21, 819 46 Bratislava. • Za obsah reklamy a inzercie redakcia nezodpovedá.
AKTUÁLNE
8. 7. 2008 | Číslo 28
Piešťanský týždeň
Hasiči schladili horiaci rýchlik V uplynulom týždni mali piešťanskí hasiči štyri výjazdy. Odstraňovali následky dopravnej nehody v Pustej Vsi, hasili dymiace auto v Moravanoch nad Váhom, pomáhali pri odstraňovaní následkov dopravnej nehody na Kukučínovej ulici a zlikvidovali požiar rýchlika č. 607 pri sídlisku A. Trajan. Posledný zásah vykonali v pondelok 7. júla krátko po 13. hodine. Skôr, ako sa začala záchranná akcia, musel operačný dôstojník Robert Dekan dať pokyn na vypnutie elektrického vedenia trate. Nebezpečný oheň, ktorý olizoval boky vagónov, lokalizovali zamestnanci železníc a požiar dohasili piešťanskí hasiči. Kuriozitou tohto zásahu bolo, že mu velil piešťanský hasič Kamil Rýchlik. Odstávka energie na trati trvala takmer hodinu. (vd)
Foto: HaZZ
a po preverení všetkých okolností však vyšetrovateľ podnet zamietol. Rakúska firma podala voči rozhodnutiu polície sťažnosť a vec za uzavretú nepovažuje, naopak má v pláne odvolať sa na vyššie orgány prokuratúry. Právny zástupca Bex Baugesellschaft Tomáš Plank tvrdí, že práva jeho klienta sú poškodzované. Kúpele vraj zmluvu o rekonštrukcii nechcú splniť, ale ani od nej odstúpiť. Dôvodom je vraj sankcia pri jednostrannom odstúpení od zmluvy vo výške troch percent z dohodnutej sumy za dielo. Pokuta predstavuje podľa neho približne 30 miliónov korún a toľko mala
Montéri z nemeckej firmy oživujú čistiaci stroj na naplaveniny.
Fotografiu svojho kapitálneho úlovku nám poslal čitateľ Martin Sokolovič. Dva metre dlhého a päťdesiatpäť kilogramov vážiaceho sumca ulovil na piešťanskej Sĺňave. Neváhajte a podeľte sa s nami aj vy o svoje úspechy a nevšedné zážitky. Potešia nás tiež úlovky hubárov z lesa či kuriozity z vašich záhrad. (pt)
Zahorí vatra
Netradičné plavidlá
vraj stáť aj projektová dokumentácia k rekonštrukcii, ktorú firma vykonala. Kúpele však na platnosť zmluvy majú iný názor. K problému si dali vypracovať právne expertízy. Požiadavky firmy Bex Baugesellschaft voči SLKP považujú za premlčané. Pokiaľ ide o projektovú dokumentáciu na rekonštrukciu hotela Slovan, tá je podľa kúpeľov v súčasnosti nepoužiteľná, nakoľko v minulosti vydané územné rozhodnutie a stavebné povolenie stratili právoplatnosť. Preto je vraj pre ďalšiu etapu rekonštrukcie Slovana potrebná kompletná nová dokumentácia. A. Drahovská
Hať zatvoria pre montáž čistiaceho stroja
Sumec hodný chlapa
BLESKOVKY Lyžiarske stredisko na Ahoji bude najbližšiu sobotu dejiskom osláv 16. výročia prijatia Deklarácie o zvrchovanosti Slovenskej republiky. Pri tejto príležitosti zapália o 20.00 h tradičnú vatru zvrchovanosti. (šg)
Trestné oznámenie na kúpele zamietli „Vyšetrovateľ zamietol podnet na kúpele s tým, že nejde o trestný čin, priestupok ani iný správny delikt,“ povedala hovorkyňa KR PZ v Trnave Mária Linkešová. Rakúska spoločnosť Bex Baugesellschaft podala v máji tohto roku trestné oznámenie na neznámeho páchateľa z prostredia Slovenských liečebných kúpeľov Piešťany (SLKP). Reagovala tak na oznámenie o pripravovanom predaji hotela Slovan. Tým by sa cítila poškodená, pretože hotel mala podľa zmluvy o dielo z roku 1993 rekonštruovať. Polícia sa trestným oznámením zaoberala od 11. júna. Po ôsmich dňoch
3
Milovníci pohybu, ktorí využívajú chodník na hrádzi vodnej nádrže Sĺňava, sa počas nasledujúcich dvoch dní na jej ratnovskú stranu nedostanú. Brána na hať bude totiž zatvorená pre montáž čistiaceho stroja. Ako povedal vedúci úseku vodohospodárskej prevádzky Slovenského vodohospodárskeho podniku v Piešťanoch Ivan Hrnčiarik, práce by mali trvať do stredy a od štvrtka už priechod sprístupnia. Vysvetlil nám tiež, na čo toto nové zaradenie slúži. „Rameno stroja bude vyťahovať z vody nečistoty, ktoré sa zachytia na vtoku do prívodného kanála na vodnú elektráreň Madunice,“ hovorí. Konáre, plasty a všetky smeti, ktorá zadržali hrebene hate, doteraz iba vietor rozháňal do starého koryta Váhu. Od štvrtka by už teda mali putovať do kontajnerov na triedený odpad a ďalšie spracovanie. (ad)
Na vodnej nádrži Chtelnica súťažili v nedeľu posádky netradičných plavidiel. Početné publikum sledovalo plavbu pltí v tvare eskimáckeho iglu, kocúra v čižmách i furmanského voza. Posádku najkreatívnejšieho plavidla, indiánskej plte, tvorili Marcela Pňakovičová, Soňa Selnekovičová a Monika Skýpalová. (šg)
Víťazi z Pobedima Osem hasičských družstiev, z toho dve ženské, bojovalo v prvú júlovú sobotu v Rakoviciach na súťaži historickej požiarnej techniky. Okrem našich hasičov boli medzi súťažiacimi aj družstvá z Rusoviec, Senca a Opatovej. Z prvenstva sa napokon radovalo družstvo mužov z Pobedima a ženy z Rakovíc. (šg)
Lákali nových členov Obecný úrad v Sokolovciach zorganizoval v snahe o zvýšenie členskej základne miestneho šachového klubu turnaj pre občanov obce. V konkurencii tucta hráčov sa tešil z prvenstva Pavol Pavle, ktorý získal desať bodov z jedenástich partií. (šg)
Už začali kosiť Družstevníci z Moravian už nasadili do žatvy dva kombajny. Ako prvú začali kosiť repku olejnú, namlátili jej po 3,1 tony z hektára a s výnosmi sú zatiaľ spokojní. Čaká ich ešte žatva pšenice. (šg)
Ryby pokapali od tepla Slovenský vodohospodársky podnik riešil úhyn rýb. „V utorok ráno spozoroval náš pracovník na kanáli elektrárne Horná Streda zápach, tmavo zafarbenú vodu, neprirodzené chovanie rýb a zopár uhynutých kusov. Teplota vody odobranej na rozbor dosiahla 22 stupňov Celzia a hodnotu kyslíka iba 2,6 mg na liter. Pre citlivejšie druhy rýb je potrebná minimálna hodnota štyri miligramy,“ hovorí dispečer piešťanského podniku D. Haraba. Podľa neho asi 10 kilogramov rýb ako nosáľ, mrena, zubáč a drobný poter uhynulo pravdepodobne v dôsledku nedostatku kyslíka. Dispečer dodáva, že sa tomu nedá zabrániť, pretože vysoká teplota spôsobuje premnoženie zooplanktónu a úhynu siníc, čo spôsobí pokles vodného kyslíka. (ad)
4
TÉMA - PRÍRODNÉ KINO
Piešťanský týždeň
Číslo 28 | 8. 7. 2008
Zvíťazil skromnejší variant, no mal by stačiť Piešťanci sa môžu začať opatrne tešiť. Svitá nám nádej na nové prírodné kino. Na štvrtkovom mestskom zastupiteľstve poslanci mesta schválili finančné prostriedky na vypracovanie projektovej dokumentácie za 1,3 milióna korún na rekonštrukciu starého prírodného kina. Dnes je rokmi nepoužívaný priestor zarastený trávou a kríkmi, no ak by všetko išlo hladko, mohla by stavba zmeniť doterajšie Kultúrno-spoločenské centrum v tomto priestore na nepoznanie. Stavať by sa vraj mohlo začať už na budúci rok, no túto informáciu nám nik z kompetentných nepotvrdil.
Postavia premietaciu kabínu aj javisko Aby mohlo mesto sprevádzkovať a sprístupniť prírodné kino pre verejnosť, musí vykonať rozsiahle opravy. V kine chýba premietacia kabína a potrebná technika, takisto aj osvetlenie a ozvučenie celého priestoru. V dezolátnom stave sú javisko aj hľadisko. „Nepotrebujeme veľké hľadisko, to máme vo vnútri Kultúrno-spoločenského centra,“ uviedol primátor mesta Remo Cicutto. Do hry nastupovali dve varianty. Jedna lacnejšia - za 1,3 milióna korún a druhá drahšia za 2,5 milióna. „Som rád, že schválili takú, na ktorej budú mať priestor malé umelecké súbory a mohli by tam vystupovať aj kapely. No budeme musieť zvažovať, aby sme neobmedzili produkciu v Hudobnom pavilóne v mestskom parku. To je na zváženie. Robiť dve veci na to isté, je zbytočné. Záu-
Návštevnosť kina Fontána
Posledný film premietli v prírodnom kine v roku 1997... jem o kultúru síce klesá, ale verím, že prírodné kino si nájde svojich divákov a vyplní segment ďalšieho priestoru, ktorý tu chceme mať.“
Drahší variant mal aj sklenú kolonádu Rekonštrukcia prírodného kina je súčasťou štúdie, ktorá bola vypracovaná v roku 2001. Jej prvú etapu zreali-
zovali a KSC Fontána bolo otvorené v úvode letnej sezóny 2003. Druhá etapa sa začala odsúhlasením prostriedkov na projektovú dokumentáciu rekonštrukcie prírodného kina. Mesto chce v tretej etape postaviť pred KSC Fontána aj reštauračné zariadenie. Na otázku, či sa prírodného kina dočkáme včas a či to náhodou nebude opäť záležitosť niekoľkých rokov, Remo Cicutto odpovedá: „Uvidíme, ako sa bude zostavovať
2003 2004 2005 2006 2007
28 580 divákov 33 581 22 306 32 695 25 440
rozpočet na budúci rok. Preto dnes hovoríme o dokumentácii, aby sme vedeli vyrátať náklady na stavbu a zahrnúť ich do rozpočtu mesta.“ Kým prvý variant počítal s nákladmi 2,5 milióna korún a bolo v ňom zahrnuté aj vybudovanie nových sociálnych zariadení, kaviarne, sklenej kolonády a priestorov určených na prenájom, naši poslanci sa priklonili k lacnejšej verzii.
Moderné hľadisko pre 960 divákov V novom letom kine má byť hľadisko pre 960 divákov. Javisko dostane nový šat, pričom sa dobuduje jednoduché zázemie a osadí osvetľovacia technika. Premietaciu kabínu vybavia novou kinotechnikou. Súčasťou kina, ktoré nanovo oplotia a doplnia svetlami, bude aj bufet. Náklady na spracovanie projektu predstavujú približne 1,3 milióna korún. Termín, keď by sa malo začať s treťou etapou rekonštrukcie, zatiaľ ešte mesto nepozná. Okrem letného premietania filmov tu chcú usporadúvať aj iné podujatia. V. Dusíková
Stane sa táto štúdia nového prírodného kina realitou?
Pôvodne sa prírodné kino volalo Moskva. Od januára 1996 si ho prenajal Tatrafilm. V auguste roku 1997 však v ňom premietli posledný film - Spáčov. Potom už Tatrafilm vonkajšie produkcie pre pokles záujmu divákov zastavil a prírodné kino skutočne zaspalo.
8. 7. 2008 | Číslo 28
TÉMA - PRÍRODNÉ KINO
Možno bude aj viac európskych filmov Naše mestské kino Fontána už roky vedie muž, ktorému učarovalo strieborné plátno a šum premietačky - Jozef Valachovič. Tvrdí, že novému kinu chýba ten starý rozmer - tmy, hudby a rozťahujúcej sa opony. Naše kino je ale už päť rokov multifunkčné. Najmä o jeho posledných rokoch a budúcnosti sme sa s Jozefom Valachovičom porozprávali.
• Čo podľa vás najviac ovplyvňuje návštevnosť kina? - Podľa mňa asi najviac na návštevnosť pôsobí ponuka komerčných titulov a schopnosť ich nasadenia v premiérových termínoch, keď je ešte o ne záujem. Po roku 2004 došlo k výraznému úbytku návštevníkov a v roku 2005 nepomohla ani akcia Leto s kinom, kde sme v prázdninových mesiacoch hrali za dohodnuté znížené vstupné 49 Sk. Výška vstupného, ktorá sa teraz pohybuje v priemere okolo 65 Sk, je podľa môjho názoru ešte v re-
latívne prijateľných medziach. V ďalšom roku 2006 došlo k ďalšiemu výraznému oživeniu, na ktoré malo podstatný vplyv najmä vydanie kultúrnych poukazov pre základné a stredné školy. Nám sa v našich podmienkach podarilo získať takmer 11-tisíc týchto poukazov, čo predstavovalo nárast v návštevnosti takmer o jednu tretinu oproti predošlému roku.
• V Bratislave, ale aj v iných mestách Slovenska zaznamenali v kinách útlm divákov, ako je to s Piešťanmi? - V rebríčku slovenských kín nás v návštevnosti zaraďujú na 21. až 25. miesto, v minulom roku sme sa dokonca prebojovali na 19. miesto. V konkurencii viacsálových multiplexov sme sa tak ocitli v spoločnosti kín vo veľkých krajských mestách. • V Prahe vám predstavili nový projekt na podporu európskych filmov. Aj na Slovensku by sme ho iste privítali...
- Celá Európa to tak vníma. Aj preto rozbieha skupina ľudí projekt Europa Cinemas. Jeho cieľom je zvýšiť podiel premietaných európskych filmov v kinách, propagovať ich rozmanitosť a vybudovať sieť kín pripravujúcich spoločné iniciatívy a tiež podporovať prácu s mladými divákmi. Pri splnení určitých kritérií, ktoré by sme v našich podmienkach dokázali realizovať, by sme sa tak aj my mohli uchádzať o finančnú podporu z tohto významného európskeho programu, ktorý v súčasnosti podporuje takmer 700 kín v 43 krajinách.
• Vo vašej programovej ponuke je aj nový Jakubiskov film - Bathory. Kedy sa naň môžeme tešiť? - Premiéru tohto dlho očakávaného pripravujeme od štvrtka 14. do nedele 17. augusta. V septembri nás čaká ďalšia premiéra - pôjde o dokument o Ľudovítovi Winterovi. V Piešťanoch ho natočil režisér Dušan Trančík. V. Dusíková
Bažanťáci sa u nás cítia dobre, ešte prídu Aj vy ste minulý týždeň zažili atmosféru premietania pod šírym nebom v našom mestskom parku? Mušľa praskala vo švíkoch. Na lavičkách, na tráve, na deke i na priateľovom kolene sedeli tínedžeri, ale aj tí skôr narodení. České filmy - Václav, Medvídek, Tajnosti a Vratné lahve - do Piešťan priviezol pomaľovaný autobus s logom šiesteho ročníka Bažant kinematografu 2008. „Naše pojazdné kino sa najlepšie uživí v kúpeľných mestách,” začala rozhovor manažérka projektu - Bratislavčanka Ľubica Orechovská, ktorá prišla do Piešťan vo štvrtok podvečer, aby skontrolovala, ako Bažant šliape… Dovtedy uvádzala filmy Gitka Knapová z Mestského kultúrneho strediska. Ako sme sa od Ľubice dozvedeli, Slováci okukali nápad a nechali sa inšpirovať Kinematografom bratří Čadíků. Už šesť rokov chodí staručký autobus, premietačka, po vopred premyslených trasách, aby pri rýchlosti 60 km/h nenebehal veľa kilometrov, ale aby filmami oslovil čo najviac divákov. Tento týždeň pôjde do Vrbového. V jeho ponuke sú spravidla filmy české, ktoré sú síce vyhraté, ale aj divácky príťažlivé. Ľudia za ne neplatia vstupné. A mnohí ani nemajú radi pivo. Zato tí, čo si ho počas predstavenia doprajú, sa organizátorom môžu iba poďakovať. K tomuto kinu pivo naozaj patrí. „Do predaja piva sa nemiešame, to si Zlatý bažant zabezpečuje sám. Keďže premietame zadarmo, nemôžeme si dovoliť kupovať od filmových producentov vychytávky a konkurovať multiplexom, na to tu nie sme. Naším cieľom je ísť k ľuďom. Myslím si,
Piešťanský týždeň
5
ČIERNA KRONIKA Podpálil dve autá Z prečinu poškodzovania cudzej veci a porušovania domovej slobody obvinila polícia 50-ročného muža z okresu Piešťany. V obci Moravany nad Váhom koncom roka preskočil oplotenie rodinného domu. Vzápätí polial horľavinou a zapálil dve zaparkované autá Škodu Felicia a Ford Focus. Poškodením áut vznikla majiteľovi škoda za 300-tisíc korún. Obvinenému hrozí za jeho konanie väzenie na 6 mesiacov až 3 roky. (pz)
Punkáči v čakárni Železničná polícia v Trnave požiadala v utorok poobede o pomoc piešťanských mestských policajtov, aby zašli na železničnú stanicu, kde sa mala vedľa výdajne cestovných lístkov zdržovať skupina bezdomovcov a obťažovať ostatných cestujúcich. Policajti zistili, že ide o štyroch punkáčov, ktorí pri čakaní na vlak sedeli na podlahe v blízkosti pokladne a prekážali tak ostatným cestujúcim. Po dohovorení sa premiestnili do čakárne.
Nenechali ho spať V utorok vyrazila hliadka polície na Štúrovu ulicu, kde v tráve ležal neznámy mladý muž. Policajti zistili, že ide o J. Š. (1979) z Piešťan, ktorý tam spal. Muž po prebudení povedal, že si vypil a potreboval si oddýchnuť.
Vozík ustrážili
že bližšie sa už skutočne nedá. Škoda len, že napríklad v Poprade tento rok nepremietame, lebo tam prijali také nariadenie, že na verejnom priestranstve v centre nesmieme podávať alkohol. A v Košiciach je námestie tak zrekonštruované, že tam nemáme kde premietať. Všade sú fontánky a iné okrasné stavebné prvky. Zato tu v Piešťanoch je ideálne. Chodíme sem radi aj trikrát do roka. Čaká nás ešte Lodenica aj Cinematik,” tešila sa Ľubica. Podľa jej slov, je veľmi dôležité nájsť človeka, ktorý by ochotne znášal nepohodu kočovného života v autobuse. Okrem toho, že musí byť fyzicky zdatný, aby vládal postaviť premietaciu konštrukciu s plátnom, mal by byť aj technikom, ktorý vie zapojiť zariadenie do elektrickej siete, opraví autobus, premietačku, čokoľvek, čo sa pokazí. Lebo v autobuse je všetko staré. V Piešťanoch sa tejto práci venoval dôchodca Milan Murpín, ktorého prišiel od Topoľčian
potešiť aj jeho vnuk. Ľubice sme sa spýtali aj na to, koľko ich vyjde jedna produkcia. „Päťdňová zastávka v jednom meste nás stojí asi 50-60-tisíc korún. Takúto čiastku by sme museli účtovať mestu. Aj preto, aby sme to nemuseli robiť, máme za sebou silného partnera. No pokiaľ viem, napríklad v Čechách to jeden sponzor neutiahne.“ V Piešťanoch počet návštevníkov na filmových predstaveniach každý deň kolísal. V pondelok videlo Václava asi 600 ľudí, v utorok Medvídka osemsto, v stredu ich bolo možno o niečo menej ako v utorok a vo štvrtok sa počet opäť mierne zvýšil. Všetkých sme ich nerátali. Ale videli sme jedno, väčšina odchádzala spokojná. Niektorí boli otlačení od tvrdej zeme, iní mali na zadku fliačik od mokrej trávy a ďalší zasa otlačok rúžu na lícach. O tom je prírodné kino - o láske k človeku, prírode a kultúre. Viera Dusíková
V piatok poobede riešili mestskí policajti zaujímavú situáciu na Žilinskej ceste, keď kontrolovali muža, ktorý zobral so sebou nákupný vozík patriaci OD Billa. Devätnásťročný Košičan hliadke povedal, že bol na nákupe a vozík si zobral, aby si tovar odviezol až na letisko. Následne vozík vrátil pred obchodný dom.
Smetiak vo výklade Vo štvrtok po polnoci spozorovala policajná hliadka, ako mladík pred OD Kocka vytrhol zo zeme smetnú nádobu a následne ju hodili do skla stánku. Odpadky sa rozsypali a sklo prasklo. Devätnásťročný Bratislavčan sa ku skutku priznal.
Na schodoch nespite V piatok v podvečer riešili policajti problém na Valovej ulici, kde na schodisku jedného z obytných domov ležal neznámy muž. Po príchode na miesto zistili, že na schodisku sedel E. Z. (1964), ktorý bol zjavne pod vplyvom alkoholu. Nakoľko nemal na uvedenej adrese trvalé bydlisko, z miesta ho vykázali. (MsP)
6
Piešťanský týždeň
ĽUDIA
Číslo 28 | 8. 7. 2008
Vlado Plulík bol na Himaláje pripravený Piešťanský horolezec túžil vystúpiť na vysnívaný vrchol K2 Jeden z najodvážnejších projektov v histórii slovenského výškového horolezectva - zdolať štyri himalájske veľhory v priebehu dvoch mesiacov - sa skončil tragicky. V pakistanských horách - nazývaných Karakoram, kde sa nebies dotýkajú štyri osemtisícovky, jedna z nich - Brod Peak (8047 m) otvorila ľadovú náruč a pohltila Piešťanca Vlada Plulíka (45). Táto hrozná správa obletela celý svet. A tak sa expedícia s názvom Baltoro Express zmenila na nočnú moru. S Vladom liezol človek, ktorý pravdepodobne teraz prežíva peklo na zemi: Dodo Kopold (28). Muž, ktorý v priebehu 18 dní stál trikrát za sebou ako prvý na vrchole osemtisícoviek, prichádza na Slovensko sám. V jeho stopách kráča smrť. Dodo v rozpätí jedného roka oželel ďalšieho parťáka. Tým prvým bol Marek Hudák, ktorý sa stratil 24. apríla 2007 štyristo metrov pod vrcholom druhej Kopoldovej osemtisícovky - Šiša Pangmy.
Každý na vlastnú päsť Ale vráťme sa k Broad Peaku. Bol to tretí himalájsky vrch, na ktorý sa Vlado
s Dodom vybrali. Aj jeho vrchol chceli zdolať najčistejším spôsobom lezenia - alpským štýlom. Vtedy človek ide naľahko. Lezie bez kyslíka i pomocných fixných lán a nemôže sa vrátiť do vopred vybudovaných výškových táborov, pretože žiadne nie sú. Keď takéhoto horolezca zastihne noc, urobí si zákop v snehu a v ňom prečká. Vlada a Doda pred vrcholom BP vo výške nad 7200 m, kde v depozite prečkali utorňajšiu jánsku noc, zaskočilo v stredu 25. júna kruté počasie. „Šlo sa zle, všade bolo veľa snehu, ale keď sme dorazili pod skalnú stenu, všetko sa zmenilo. Lámal sa tu ľad, padali skaly - liezť súčasne za sebou bolo nebezpečné,“ vysvetľuje Dodo Kopold, ktorý sa s Vladom v dôsledku ohrozenia rozišiel niekoľko sto metrov pod vrcholom. Vlado sa obetoval a šiel na vrchol cestou, ktorú horolezci najčastejšie využívajú, nazývajú ju normálka. Mladší ambiciózny Dodo sa pustil novou variantou - prvovýstupom. „Nerozišli sme sa preto, že sme sa nezhodli na ďalšom postupe. Vlado povedal, že skúsi vyjsť normálkou až na vrchol, tam sme sa mali stretnúť a spolu ísť až dole. Len-
Vlado bol tímový hráč.
Nádej, že jeho brat sa vráti, zostala... Maroš Plulík verí, že sa s bratom Vladom stretne. Porozprával nám o jeho lezení aj o tom, ako stratu milovanej osoby vnímajú najbližší príbuzní.
• Ako sa Vlado vlastne dostal k horolezectvu? - Rodičia nás od malička vodili po horách. Tu vznikol aj náš vzťah k prírode. Neskôr rodinné výlety vystriedali čundre s kamarátmi. Keď mal Vlado asi šestnásť, začal sa obzerať po skalách pri Moravanoch nad Váhom. Sokolie skaly alebo Krahulčie vrchy - to boli jeho prvé lezecké steny. Neskôr sa vydal do Beckova a na ďalšie cvičné skaly na Slovensku. Za nimi nasledovali Tatry. Po návrate z vojenčiny sa dostal do širšieho výberu reprezentácie. Po výstupoch na tatranské vrchy sa mu podarilo zdolať aj mnohé alpské končiare. Jeho výrazným úspechom bolo, keď po siedmich predchádzajúcich pokusoch v januári 1997 prešiel v zime hlavný hrebeň Vysokých Tatier. Bol to úctyhodný výkon - išiel bez prestávky dva dni a tri noci. Spolu to bolo 50 hodín lezenia. Zakrátko ho pozvali na expedíciu. Jej cieľom bol tretia najvyššia hora sveta Kančendžonga. • Vladov priateľ tvrdí, že ak by si váš brat nebol sebou istý, na poslednú expedíciu by sa nikdy nevybral… - Môjho brata vždy lákala K2. Pár-
krát mi spomínal, že ten a ten kamarát sa pokúšal zdolať ju. Koncom minulého roka mi volal, že Dodo Kopold sa mu navrhol, či s ním nepôjde na štyri karakoramské osemtisícovky. Dlho to zvažoval. Nelákali ho Gašerbrumy, ani Broad Peak, ale bola tam tá túžobná K2. Najskôr to zrušil, ale potom si to rozmyslel a potvrdil účasť na expedícii. Povedal mi, že výstupy na Gašerbrumy bude považovať za aklimatizačné a oželie, keď nevyjde hore. Svoje sily chcel sústrediť na K2. Tréningov mal dosť, trúfal si zvládnuť to.
• Kam až siahala jeho nebojácnosť, rozprávali ste sa s ním niekedy o riziku, do ktorého ide? - Vlado mal vždy riziko pod kontrolou. Aj pri niektorých spoločných akciách v Alpách, keď videl že to nejde, tak sme to zrušili, alebo našli vhodné riešenie pre všetkých účastníkov expedície. On bol tímovým hráčom. • Kedy ste sa dozvedeli, že sa váš
brat stratil? - V stredu 25. júna mi Kopoldova manželka poslala esemesku, že chalani sú tristo metrov pod vrcholom. A v piatok 27. júna o 19.27 h som dostal ďalšiu správu o tom, že Dodo je v základnom tábore a že Vlado je asi v tábore C1 u Rusov. Premkol ma čudný pocit. Na druhý deň, v sobotu 28. júna o 18.39
h mi prišla ďalšia esemeska. O Vladovi nič nevedeli. Komunikoval som s rodinou a všetci sme cítili predzvesť niečoho zlého. V nedeľu dopoludnia mi volal o 11.53 h Dodo, že Vlado nezostúpil!!! Bolo to strašné.
• Aké kroky ste podnikli? - V pondelok ráno som bol u bieloruského veľvyslanca a požiadal som ho o pomoc. Cez satelitné telefóny sme o pomoc požiadali aj Rusa Babanova, ktorý prišiel vo štvrtok 26. júna pod kopec. Kontaktoval som sa aj ďalšieho horolezca - Petra Hámora, ale ten bol na Gašerbrumoch. Babanov mi poslal správu, že Vlada naposledy videli zostupovať vo výške 7500 m, kde zotrval aj v noci. No ráno, keď sledovali kopec, tam už nebol. Napísal mi, že je malá nádej na Vladovo nájdenie, ale že postupuje hore a bude ho hľadať. Aj Bielorusi ho hľadajú a sľúbili, že mi pošlú správu.
• Toto je zlá otázka, ale predsa - čo cítite? - Naozaj je veľmi zlá, vyhŕkli mi slzy… Je to veľmi citové, ale pokúsim sa odpovedať vám. Stratu najbližšieho si človek uvedomí, až keď ho nemá. Na 99 percent som stratil brata, ale jedno percento si nechávam na zázrak, v ktorý stále dúfam. Vlado bol silný a húževnatý muž po každej stránke, aj preto stále verím, že sa vráti. V. Dusíková
že nakoniec sa Vlado rozhodol bivakovať pod Rocky summitom, pretože sa začínalo stmievať a nemal ani čelovú lampu,“ opísal situáciu Dodo Kopold na svojej internetovej stránke. Obaja zažili takzvané panenské lezenie, pretože v tomto roku na Broad Peaku ešte nikto nebol. Vlado nechcel riskovať a noc z 25. na 26. júna prečkal asi vo výške 7600 metrov v diere, ktorú si do snehu vyhrabal vlastnými rukami. Prečo sa nevrátil do depozitu len asi 400 metrov pod ním, keď na vrchol nemienil vystúpiť, nevieme. A aká to bola noc, sa už tiež nedozvieme. Zákop ho videli zhotovovať Bielorusi, ktorí ho sledovali zdola ďalekohľadom.
Stratený v náruči hôr Dodo spomínanú noc opísal ako najstrašnejšiu vo svojom živote. To už mal vrchol 8047 metrov vysokej hory za sebou. Dosiahol ho o deviatej hodine večer. „Prečkal som noc v extrémnej výške asi 8000 metrov nechránený na malej ploche - pol krát jeden meter. Nemal som stan, spacák, varič, jedlo ani pitie. Odhadujem, že bolo tridsať pod nulou.“ Ráno sa Kopold zdržal hľadaním zostupovej cesty. Plulík mal pred ním údajne náskok hodinu, možno dve. „Nad šesťtisíc metrov som stratil jeho stopu, ale bol tam zľadovatený terén, preto som tomu nepripisoval väčší význam. Ani moje stopy v tomto úseku nezostávali. Myslel som si, že Vlado už zišiel do prvého tábora, kde boli Bielorusi a tí sa oňho postarali.“ Ale jeho druha ani Bielorusi nevideli.
ĽUDIA
8. 7. 2008 | Číslo 28 Dodo až vo výške 4900 metrov pod stenou pochopil, že Vlado nezostúpil. Ešte dve hodiny na neho čakal. Bol unavený, mokrý, zničený a do základného tábora mu ostali ešte tri hodiny. „Vedel som, že aj keď sa tam Vlado ešte neobjaví, čakajú ho Bielorusi. Keď sa na druhý deň neobjavil, vybral som sa ho hľadať.“ Kopold oslovil všetky expedície a požiadal ich o spoluprácu. No zato, že nehľadal svojho druha oveľa skôr, a že sa s ním rozdelil tesne pred vrcholom, si vyslúžil kritiku a odsúdenie verejnosti, iní ho však naopak obhajovali a povzbudzovali.
Boli sme perfektný tím Slovenský horolezecký spolok IAMES je zložený zo začiatočných písmen hesiel, ktoré majú byť krédom horolezcov - idealizmus, alpinizmus, morálka, entuziazmus a solidarita. „Vie mi niekto vysvetliť posledný bod v skratke ?“ pýta sa v internetovej diskusii jeden z Dodových kritikov. Kopold im odpovedá: „Nikto, kto nebol tak vysoko ako my,
nemá šancu pochopiť, čo sme chceli tento rok obaja dosiahnuť! Himaláje nie sú Alpy, nezaistená normálka na osemtisícovom kopci je náročná, aj keď je to len normálka. Liezli sme naľahko, rýchlo a za tri týždne sme prekonali toľko výškových metrov, čo málokto pred nami. A to len preto, že sme boli perfektný tím. Vlado bol môj najlepší spoločník v Himalájach. A to, čo sa nám prihodilo, je žiaľ nešťastie. Lezenie v Himalájach na najvyššie kopce je najťažšia disciplína, akú som kedy robil, a verím, že aj naďalej budem. A toto mi potvrdia všetci, čo majú čo povedať k tejto téme. Pretože boli na osemtisícovke. A to je sakra rozdiel. Preto ak sa niekto nevyzná v tom, o čom píše, nech radšej ostane ticho.“
Vlado sa stal legendou Keď sa Vlado Plulík rozhodoval, či do Himalájí pôjde, zvíťazila v ňom vnútorná túžba po vysnenej K2. Celé roky sa postupne a cieľavedome pripravoval na najvyššie horolezecké méty. Najväč-
Piešťanský týždeň
7
Z tretej osemtisícovky pohoria Karakoram sa Vlado nevrátil... šou bol Mount Everest (8848 m) - vyšiel ho v roku 1998 bez použitia kyslíka. Aj pred poslednou expedíciou tvrdo trénoval. Ak sa rozhodol ísť, vedel, že je na K2 pripravený. Netúžil sa dostať na vrcholy troch veľhôr Karakoramu za každú cenu. Gašerbrumy a Broad Peak neboli preňho až také podstatné. Považoval ich len ako prípravu na druhú najvyššiu horu sveta. Tí, čo ho poznajú, majú jeho činy prečítané. Sú presvedčení, že robil všetko tak, aby sa vrátil domov živý. Čo sa mu stalo? To vie len on sám a ešte ten, kto sa na neho díval z výšin nebies. Či sa naozaj zrútil v strmom ľadovom svahu a spadol medzi trhliny pod veľkým vy-
sunutým ľadovcom, tak ako to predpokladá Dodo Kopold, sa už asi nedozvieme. Vladovi najbližší čakajú na návrat Kopolda na Slovensko, pretože doteraz všetky informácie dostali len sprostredkovane. Nie sú im jasné viaceré okolnosti. Budú sa pýtať - kedy, kde, kto videl Vlada naposledy a rovnaké otázky položia Dodovi aj v súvislosti s hľadaním ich milovaného. Vladimír Plulík sa stal legendou, ktorá v našom meste nemá obdoby. Po jeho horolezeckých cestách na Sokolích skalách dnes lezú mladí adepti horolezectva. Jednej z nich dal meno - Dro. Je to skomolenina slova lietadlo, ktorú používal jeho synček Maťko... Viera Dusíková
VLADIMÍR PLULÍK sa narodil 3. marca 1963 v Piešťanoch. Je autorom mnohých prvovýstupov v rôznych horstvách. Zúčastnil sa viacerých expedícií na osemtisícovky. Pokoril vrcholy dvoch z nich: Mount Everest (8848 m) v roku 1998 bez použitia kyslíka a Gašerbrum I (8068 m). Neúspešne sa pokúšal o osemtisícovky Kančendžonga v roku 1997, Šiša Pangma v zime 2001/2002, Čo Oju 2005, Gašerbrum II a Broad Peak 2008. Získal viaceré ocenenia za najlepšie slovenské výstupy roka, okrem iných aj za zimný sólo prechod hlavného hrebeňa Vysokých Tatier nonstop v roku 1997. Od 26. júna 2008 je nezvestný. So svojou niekdajšou manželkou Janou má dve deti - Marka a Alicu.
Pri výstupe na Mont Blanc.
Do čoho sa Vladenko pustil, to robil naplno a dobre Medzi ľudí, ktorí Vlada Plulíka úprimne obdivujú, patrí aj fotograf Pepo Krištofovič z Piešťan. Na otázku, odkedy sa s Vladom pozná, odpovedal: „On tu bol pre určitú vrstvu ľudí od nepamäti.“ Vlado prešiel cez skalné i tatranské lezenie a dostal sa až k špičke. No nevenoval sa iba horolezectvu. Bol vytrvalcom v každom športe, ktorému prepadol. Behal, lyžoval, bicykloval, liezol. Na štarte sa rozbiehal pomaly, no keď nabral tempo, predbiehal všetkých pred sebou a už ho nik nedohonil. Nebol typom človeka, čo zrýchli z nuly na sto. Ale kým ostatní odpadávali od únavy, on s pribúdajúcim časom podával hodnotnejšie výkony a naberal silu. Nepoznám podobného muža. Vlado bol jedinečný a skromný. Tí, čo ho považovali za samotára a čudáka, neprenikli do jeho duše. Nerád o sebe rozprával a médiám sa vyhýbal. Aj tento rozhovor by mi neschválil. Preto mám výčitky, že tu o ňom takto kecám, asi by mi zato poriadne vynadal. On bol vážne
veľmi skromný chalan. Keď povedal vetu - bol som sa poprechádzať - skrývala sa za tým 2,5-hodinová hrebeňovka. A keď sa bol pokorčuľovať, prešiel na kolieskach 25-kilometrovú trasu, na ktorej sa iba trošku uvoľnil. Vedel, že ak chce niečo veľké dosiahnuť, musí tvrdo trénovať. Ale každého, kto sa vymyká šedivému priemeru, okolie označí nálepkou - čudák! Vlado poznal krásne príbehy, bol vtipný, pri konfrontačných rozhovoroch som miloval na ňom tú jeho vetičku: „Vieš že, ako že, aby som ťa vyviedol z omylu...“
Vladenko mal vo veciach jasno... Aj na poslednú expedíciu pritakal len preto, že v nej bola K2. Kondične sa na ňu cítil, preto si ju nechcel nechať ujsť. Na prvý pohľad nevynikal silou, no jeho priatelia vedia, že sa v ňom skrýval terminátor. Tak ho aj volali. Udržal sa na skalách aj na končekoch prstov. Energiu
si vedel rozložiť, pretože používal hlavu. Tam, kde sa druhý človek išiel z tepla a nadmerného fyzického výkonu roztopiť, Plulík sa iba začínal veľmi zvoľna potiť. Nebol výbušný, no keď sa pre niečo zapálil, dokázala ho tá myšlienka zmeniť zo dňa na deň na tigra. Naštudoval všetko, čo sa týkalo daného projektu. A keď sa mu pripravovaná vec podarila, od spokojnosti až „bublinkoval“. Vylezené končiare v Tatrách aj Alpách hovoria za všetko. Tatranský nonstop prechod hrebeňa v zime za 50 hodín a v lete za 28 hodín čistého lezeckého času neprekonal nik ani po desiatich rokoch...
Nebol ufňukaný Spomínam si, ako so zlomeninami zniesol svoj bicykel zo Sokolích skál, a keď prišiel dolu, strčil ruky do potoka, aby mu neopuchli, a čakal na sanitku. Všetky zranenia, ktoré získal v športe, ho zastavili len na nevyhnutnú dobu. Pracoval ako výškový špecialista. Natieral sto-
žiare. Výškové práce - to bol jeho chleba. Aj pár dní pred odchodom do Himalájí visel na stožiari.
Nezastavilo by ho ani sedem Kopoldov Vladov kamarát Roman na margo toho, čo sa v Himalájach stalo, keď sa Plulík aj Kopold pod vrcholom Broad Peaku rozdelili, pripomenul, že obaja títo muži si boli rovnocenní partneri. Vlado nebol malý chlapec, ktorého bolo treba vodiť za ruku. Ak sa pre niečo rozhodol, nezastavilo by ho ani sedem Kopoldov... Úmysel vystúpiť na tri osemtisícovky a K2 bol pre Vlada veľkou výzvou. A dopadlo to tak, ako to dopadlo... Stále tomu nechcem uveriť. Toľko nejasností a toľko otázok! Nové správy neprichádzajú, cítim len nekonečný smútok. Vlado, ani netušíš, ako veľmi rád by som opäť počul tú tvoju vetu: „Vieš že, ako že, aby som ťa vyviedol z omylu...“ V. Dusíková
Stovky projektov obohatili naše regióny
Šanca meniť regióny k lepšiemu pokračuje
Operačný program Základná infraštruktúra Stovky objektov na Slovensku získali vďaka Operačnému programu Základná infraštruktúra novú tvár prostredníctvom zrealizovaných projektov lokálnej infraštruktúry v hodnote 4,65 miliardy korún. Podpora Európskej únie pokračuje. Aj vy máte možnosť využiť Regionálny operačný program a dať svojej obci novú tvár. www.build.gov.sk www.strukturalnefondy.sk
Tento projekt je financovaný z prostriedkov EÚ.
Grand media
EXKLUZÍVNY PARTNER
ANAWI
AMPHIBIOS
HOSPITAL BUKRA
ZUZANA SMATANOVÁ HT
POLEMIC
HORKÝŽE SLÍŽE
HASIACI PRÍSTROJ
KONFLIKT
SLOBODNÁ EURÓPA
ČECHOMOR VSTUPENKY Predpredaj: piatok sobota Permanentka
300,-Sk 200,-Sk 500,-Sk
Na mieste: piatok sobota
400,-Sk 300,-Sk
DESMOD
HEX
VÁCLAV NECKAŘ a BACILY
Club 84
ANONYM KIDS
www.ticket-art.sk www.eventim.sk www.agenturaduna.sk Dr. Horák, Medená ul. Bratislava
Cairo, Teplická, Piešťany Dom kultúry, Hlohovec Storm pub, Hlohovec Tins, Trnava CD Aquarius, Trnava Čierna Pani, Teplická, Piešťany Front CD, Piešťany
ARZÉN
DRIŠĽAK CIGÁNSKI DIABLI
PREDPREDAJ
www.ticketportal.sk
BANK OF JOE
KYVADLOVÁ DOPRAVA MsKs, Nové Mesto nad Váhom Dom kultúry, Stará Turá Dom kultúry, Myjava Hotel Váh, Piešťany Pohostinstvo Miháliková, Červeník Indians Pub, Teplická, Piešťany
Kyvadlová doprava bude premávať: Hlohovec (železničná stanica) – Leopoldov – Červeník a späť piatok od 14:00 do 22:00 – späť od 01:00 do 04:00 sobota od 17:30 do 21:30 – späť od 01:00 do 04:00
Výroba a predaj osív
Spracúvanie a konzervovanie ovocia a zeleniny
OLYMPIJSKÉ CENY! KIA CEE´D OLYMPIC V 5-DVEROVEJ VERZII UŽ OD 399 700,- SK! Akčná edícia cee’d OLYMPIC Vám za zvýhodnenú cenu ponúka: maximálnu spoľahlivosť, vysoký štandard, bezpečnosť ocenenú 5 hviezdičkami v testoch EURO NCAP.
KIA MOTORS SALES SLOVENSKO fandí slovenskému olympijskému tímu.
Made in SlovaKIA
PIEŠŤANY - Cars IQ s.r.o., Žilinská cesta 112, 92101 Piešťany, tel.: 033/7721595 Viac informácií na www.kia.sk, alebo u autorizovaných predajcov značky KIA.
KIA Motors Sales Slovensko, s.r.o. Platinový partner SFZ
Ponuka platí do odvolania. . Kombinovaná spotreba: 4,7 - 7,3 l/100 km, emisie CO2: 119-173 g/km *7 rokov/150 000 km na pohonné ústrojenstvo a 5 rokov/150 000 km na celý automobil. Platí pre KIA cee ‘d vo všetkých krajinách EU (+ Nórsko, Švajčiarsko, Island a Gibraltár)
10
Piešťanský týždeň
REPORTÁŽ
Číslo 28 | 8. 7. 2008
Na letisku sa opäť dobre „hodokvasilo“ Leto bezpochyby patrí hudobným festivalom pod holým nebom. Piešťanské letisko je toho dobrým príkladom. Štvrtého a piateho júla sa stalo už po tretíkrát dejiskom hudobného festivalu Hodokvas. Ten tohtoročný sa začal pre stanujúcich s dvojdňovými vstupenkami už o deň skôr. Stanové mestečko sa začalo rozrastať vo štvrtok, a aby sa stanujúci nenudili, organizátori pre nich pripra-
zátorov, Tomáša Holetza, bola punková legenda suverénne najdrahšia kapela, ktorá kedy vystúpila na slovenskom hudobnom festivale. Mali vraj tiež suverénne najabsurdnejšie požiadavky a hviezdne maniere. „Kapela si robila absolútne, čo chcela. Sú to štyria členovia, ktorí bývali v dvoch rôznych hoteloch a potrebovali päť limuzín. Vyžiadaných krištáľových pohárov a kartónu cigariet sa ani nedotkli. Do šatne si vyžiadali de-
Skupina Cypress Hill bola hviezdou sobotného večera. sať ventilátorov. Keď ich priniesli, chceli ohrievače,“ hovorí Holetz. Na vedľajšom pódiu si mohli v piatok hodokvasníci vychutnať strieborných víťazov súťaže portálu zoznam.sk - trash-rock-metalovú kapelu Kamorthon. Po nich nasledovalo desať kapiel až do neskorých nočných hodín. Najväčšou hviezdou tohto pódia bola poľská indie-popová skupina The Cars is on the Fire s charizmatickým spevákom. Po piatkovom pomerne zamračenom dni bolo sobotňajšie ráno optimistické a slnečné. Hlavné pódium ožilo o
Paradise Lost priniesli ako prvý Gothdoom-metal s prímesou elektroniky. vili warm-up party až do skorého rána spolu s Carlom a Truhlíkom. Ak ste sa však nikam neponáhľali a počkali ste s príchodom napríklad na tretiu hodinu popoludní a piatok, už z diaľky vás vítali lahodné pesničky skupiny Čechomor. Po nich sa na pódiu predstavili hudobníci trochu odlišného zrna. Slobodná Európa si našla svojich priaznivcov hlavne v radoch punkerov. Pred pódiom sa v tej chvíli zmenilo spevavé publikum na rozvášnený dav s čírami na hlavách. Kapela Persiana Jones vystúpila krátko pred šiestou hodinou. Pri západe slnka hlavné pódium obsadili Horkýže Slíže. Práve oni odspievali hity ako Bernardín či Maštal.
Maniere Sex Pistols Piatkový headlineri Skindred a Sex Pistols prilákali približné 14 000 návštevníkov. Podľa slov jedného z organi-
Na Hodokvase sa zabávalo šestnásťtisíc návštevníkov.
niečo skôr ako v predchádzajúci deň. Prvá sa predstavila slovenská skupina HT. Po nich prebrali štafetu hudobníci z Polemicu. Práve oni roztancovali a prebrali publikum z piatkového nočného opojenia. Skupina Monkey Business sa predstavila presne o pol piatej a ohromila divákov exotickou speváčkou a kostýmami z kože.
Návrat extravagancie Po niekoľkých rokoch sa vrátila na Hodokvas extravagancia. I Am X v sobotu navečer rozhádzali z hlavného
REPORTÁŽ
8. 7. 2008 | Číslo 28 pódia plné hrste sexuality a vášne. Kúzelník z undergroundu a obchodník s emóciami sa vrátil baletným krokom. Po naozaj emotívnom zážitku si prišli na svoje opäť metalisti, ktorým zahral Paradise Lost.
V sobotu vládol na festivale hip-hop Po ich vystúpení zostali v programe hlavného pódia už len dve nevyčerpané mená. Skupina Kontrafakt a Cypress Hill, na ktoré sa tešili hlavne priaznivci hip-hopu. Bolo ich dosť aj napriek súbežnému festivalu Toto je hip hop pri jazere na Hornej Strede. Svoju hip-hopovú dilemu riešil Jano Svrbeň z Košíc
Piešťanský týždeň
11
takto: „Keď som si mal vybrať medzi Hodokvasom a hiphopom na Hornej Strede, vybral som si Hodokvas. Nepotrebujem sa pozerať na opité deti, ako sa celé dva dni hrajú na tvrdých ‚kaprov‘ a pritom zo seba stále chrlia noše nadávok. Hodokvas to u mňa vyhral aj silnými hip-hopovými menami.“ Na druhom pódiu to v sobotu dosť vrelo. Veľké časové sklzy divákom ani trochu nevoňali. Za pomerne vysoké vstupné si chceli vypočuť svoje obľúbené kapely, no rozpoliť sa nevedeli a meškania im kazili náladu. Areál festivalu opustili poslední návštevníci v nedeľu popoludní. Celkovo ich do Piešťan počas dvoch dní prišlo šestnásťtisíc. Lucia Nedorostová Foto: Lucy (4), www.hudba.sk (3)
Mladá generácia fanúšikov Sex Pistols.
Extravagancia, emócie a sexepeal - jednoducho I Am X.
Víkendový postreh Uplynulý víkend patril v našom meste nesporne k jedným z najmasovejších - čo sa týka návštevnosti. Otestoval jednak organizátorov populárneho multimediálneho festivalu Hodokvas, ale aj nás všetkých - obyvateľov, podnikateľov, ľudí zodpovedných za čistotu, plynulosť dopravy, bezpečnosť, informácie a podobne. Ako sme dopadli? Tu je zopár postrehov od návštevníkov: Nie je to tak dávno, čo si podnikatelia z centra mesta vymohli „odškodné“ za stratu tržieb počas rekonštrukcie pešej zóny. Dnes sa viacerí tvária, ako keby ich obťažovalo množstvo ľudí v centre mesta a napriek medializovaniu masového podujatia nezvládajú zvýšený nápor hostí. Jedna z najlepšie situovaných pizzérií v meste nedokázala promptne splniť požiadavku členov kapely hosťujúcej na festivale, išlo pritom len o spojenie dvoch stolov, aby mohli všetci šiesti sedieť vedľa seba. Keď odišli ku konkurencii, najviac to mrzelo pozorujúcich hostí, nie personál. Taxikári vidiac záujem o ich služby v sobo-
tu dvihli ceny (tá istá trasa, ktorá v piatok stála 80 Sk, bola v sobotu už za 180 Sk!). Atraktívny vláčik, ktorý mal prevážať ľudí na letisko, odmietal voziť záujemcov z dôvodu ich nedostatočného počtu, pričom na viacerých zastávkach čakal počet cestovania chtivých ľudí ďaleko prevyšujúci kapacitu jednej trasy. Preplnené koše v centre mesta sa dočkali vysypania, až keď už smeti lietali po okolí. Informačné centrum na Pribinovej ulici si napriek požiadavkám o informácie či trebárs len o použitie verejných toaliet udržiavalo svoju anonymitu akoby v snahe neprebudiť túto dlhodobo spiacu krásavicu. A tak sa hostia vypytovali domácich obyvateľov na možnosti dopravy, ubytovania, trasy, ale aj reštaurácie či ďalšie možnosti využitia voľného času. Za to si Piešťanci získali prívlastok „veľmi milí“. Aj atmosféru centra mesta hodnotila väčšina ako „super“. A o to vari aj išlo. Netreba veľa, aby bola väčšina spokojná. Stačí však málo, aby sa pokazil celkový dojem. Drahomíra Moretová
Všade na letisku panovala dobrá nálada.
12
Piešťanský týždeň
Tretí ročník festivalu mladých umelcov Už tretí ročník letného hudobného festivalu, ktorý bude prebiehať od 13. do 20. júla v priestoroch Kursalonu, usporiada v spolupráci s Mestom Piešťany agentúra Toccata-art. Festival je súťažnou prehliadkou umelcov, ktorých interpretačné výkony a autorské premiéry mladých skladateľov hodnotí celý týždeň tak ako v minulom roku porota, zložená z umelcov a kultúrnych pracovníkov mesta. Z rúk primátora Piešťan poputuje opäť krásna cena za interpretáciu a skladbu do rúk úspešných mladých umelcov. Vstup na podujatie je voľný. (r)
FestDobréBohunice Na konci júla (25.-27. 7.) sa v rámci podujatia Topvar FestDobré Bohunice predstavia v amfiteátri v Jaslovských Bohuniciach hudobníci zo štyroch kontinentov a jedenástich krajín. Festival prinesie niekoľko slovenských premiér a celkovo sa na ňom predstaví 230 účinkujúcich. Po dvoch sa na festivale opäť uskutočnia Majstrovstvá sveta v skákaní pupkáčov a na rybníku nebudú chýbať vodácke súťaže. Pre milovníkov strieborného plátna je pripravený filmový stan a pre deti súťaže a materská škôlka. Organizátor podujatia Ivan Cali Podolský upozorňuje na najväčšie atrakcie: „Až z Austrálie k nám príde jedna z najväčších country hviezd Wayne Law, nebude chýbať ani najlepšia írska speváčka za rok 2007 Luan Parle, ktorú bude sprevádzať špičkový multiinštrumentalista Gavin Ralston. Pre fajnšmekrov chystáme vystúpenie soul&bluesového hráča Big Daddy Wilsona a tých, ktorí milujú filmy Karla Maya, zrejme poteší vystúpenie Big City Indians. Cigánsku zábavu predvedú so svojím rom´n´roll aj Terne Čhave. No verím, že celý dav roztancuje rockenrolovou smršťou aj špičkový Tom White & Harp Orchestra.“ (red)
KULTÚRA
Číslo 28 | 8. 7. 2008
Na liečbu kamaráta vyzbierali 30-tisíc V Šterusoch na benefičnom country bále, ktorý s konal v sobotu 27. júla, vyzbierali jeho organizátori tridsaťtisíc korún. „Som nesmierne rád, že sa nám v takej malej dedinke podarila takáto pekná akcia. Koncert sme poriadali preto, aby sme pomohli nášmu priateľovi, lídrovi kapely Veslári, Peťovi Dulovi zabojovať proti jeho ťažkej chorobe. Operovať ho majú v USA. Výťažok mu chceme darovať 8. augusta na benefičnom koncerte v Trnave,” informoval nás Jaroslav Šimo zo skupiny Neznámi. Práve kapela tohto muža zahrala úvodné piesne sobotňajšej benefície. Po nich vystúpil Allan Mikušek v sprievode Peťa Mečiara, ktorý hral na dobro, Romana Áča (banjo) a Jara Rákaya (kontrabas). Záver koncertu patril bluegrassovej kapele Fair Way. Všetci prítomní sa potom bavili na country bále pod taktovkou domácej kapelky. Známe vypaľovačky nenechali sedieť Peťa Mečiara a na svojej steelgitare vypálil niekoľko parádnych sól. K nemu sa
Skupina Neznámi pridalo banjo Romana Áča, keď doslova vyskočilo z puzdra von. „Veľmi nás teší, že sme sa v takejto pre Peťa ťažkej chvíli spojili do jednej veľkej country rodiny. Jej silu musí Peťo pocítiť aj v ťažkých chví-
ľach, keď zabojuje proti rakovine. My mu veríme. A keď sa z toho dostane, poriadne to spolu roztočíme. Peťo, nevzdávaj sa,” povzbudzujú svojho kamaráta jeho priatelia. V. Dusíková
Vo Vrbovom budú po rokoch premietať
Andrej Budislav Jobus - jeden z Vrbovských víťazov.
Vrbovčania po dlhých rokoch opäť zažijú vo svojom meste kino. Zeleno-biely autobus Bažant kinematograf mieri aj do mesta pod šikmou vežou. Od utorka vždy o pol desiatej večer zaznie zvučka zvolávajúca pospolitú verejnosť ku kruhovke. Na premietanie filmov sa dala zlomiť od Braňuška Jobusa manažérka projektu Ľubka Orechovská. Vrbovské vetry budú duť už od dnes až do piatka vždy o ôsmej hodine večer. Pri T-klube naladí ako prvá svoje nástroje kapelka LaBon. Skupina Hlohovčanov sústredená v Projekte ručné práce zarecituje prózu a Branislav Jobus zasa poéziu. O pol deviatej si budete môcť pozrieť film Václav v letnom kine Bažant kinematograf. V stredu zaznie koncert hudobných skupín z Vrbového a premietnu film Vratné Lahve. Vo štvrtok bude Beseda Pod lampou o hudbe a o živote. Uvedie ju Štefan Hríb, účinkujú Juraj Kušnierik, Csaba Tolnai, Whiski, Jobus a ďalší hostia. V kine budú premietať film Tajnosti. V piatok zaznie organový koncert Štefana Ternóczkyho a v kine uvidíte Medvídka. Všetky uvedené akcie sú zdarma. Do peňaženky musíte načrieť len v sobotu. Vrbovské vetry sa prenesú na futbalový štadión, kde vystúpia od 14.00 h Vrbovské vŕby, Vrbovanka, Buty, Vrbovskí víťazi, Abusus, kúzelník Talostan a 13-ty batalión. Potom vystúpia Piijem a Matelko, Živé kvety, Dorota Nvotová, Chiki liki tu-a, Slobodná Európa, Karpatské chrbáty a Projekty. V nedeľu opäť v T-klube zažijete Divadlo oProti, vystúpi s hrou Črepy lekna. (vd)
Nebolestná Krížová cesta míma Milana Sládka Nebola desivá ani tragická, smrtiaca - nebolela, ba práve naopak. Bol to úžasný umelecký zážitok a sugestívny prejav živej kreativity majstra - míma a majstra, maľujúceho architekta. Profesor Milan Sládek sa pri svojom predstavení v Dome umenia v Piešťanoch pri príležitosti svojho 70-ročného životného jubilea stretol s obrazmi Jiřího Mezřického. Vystúpenie i obrazy mali spoločný názov - Krížová cesta. Vo foyeri kultúrneho stánku stálo desať veľkých obrazov a na javisku boli in-
štalované štyri kompozície. Medzi nimi bol kríž. Jiří Mezřický tieto obrazy namaľoval okolo roku 1965. Bolo to už po tom, čo absolvoval Vysokú školu výtvarných umení v Bratislave a emigroval do Rakúska, kde dlho žil. Celá kolekcia bola vystavená jedinýkrát v roku 1967 vo Viedni. V Piešťanoch mala teda slovenskú premiéru. Premiérou bolo aj jedinečné pantomimické predstavenie na tému Krížovej cesty, ktoré predviedol v dvojhodinovom programe Milan Sládek (1938) žijúci v Nemecku.
Súčasťou polymúzického predstavenia bolo čítanie biblických textov v podaní Juraja Benčíka a organová skladba Marcela Duprého Krížová cesta, ktorú zahral Wolfgang Abendroth. Mímova postava odetá v bielo-čiernom kostýme hrala pohybom, gestami, mimikou, výrazom tváre, očí a úst, všetkým tým, čo v mlčiacom mímovi tak hlasne, priamo a symbolicky hovorí, vypovedá, znázorňuje, vyjadruje. Milan Sládek hral a prežíval poslednú cestu Ježiša Krista. Jeho bolesť, utrpenie, posledné citové kontak-
ty, pohľady a dotyky, pády, pribíjanie na kríž i osudová chvíľa smrti - spasenia konca a nového začiatku. Milan Sládek bol aj postavou Kristovej matky, Veroniky, Šimona. Bol aj zlostnými neľudskými mučiteľmi Krista i predstaviteľmi ľahostajného i zvedavého davu ľudí? Neľudí. Úžasný bol pohyb jeho celého tela v týchto postavách drámy, ale aj jeho gestikulácia a nemá, kričiaca tvár. Zdalo sa mi, že niekedy jeho ruky majú až šesť prstov a výkrik bolesti bolo skutočne počuť. Bohumír Bachratý
Strana 13
TELEVÍZNE PROGRAMY od stredy 9. 7. do utorka 15. 7. 2008
STREDA 9. 7. 4.50 Dr. Quiz 5.15 5 proti 5 6.00 Ranný magazín 7.50 Spadla z oblakov (8.) 8.30 Sanitka (5.) 9.35 Dejiská svetovej kultúry 10.35 Írske šťastie. Americká komédia 12.00 Krátke správy 12.05 Varení pečení 12.35 Família 13.05 Providence III. (18.) 13.55 Rodina doktora Kleista (10.) 14.50 Úžasné dobrodružstvo (11.) 15.40 Dr. Quiz 16.00 Krátke správy 16.10 Nedotknutá manželka 17.45 Hopla! 18.15 Večerníček 18.25 Domáci majstri 18.30 Niečo za niečo 19.30 Správy STV, GBS 20.00 Dr. House IV. (11.) 20.55 Čierna alebo biela 21.55 Záhady SK 22.25 Posledná guľka ( 2.) 0.05 Eskalátor 0.25 SOS 18 (8.) 1.10 Rodina doktora Kleista (10.) 2.00 Família 2.25 Varení pečení 7.15 Národnostný magazín 8.15 Ranný magazín 9.00 Cudzie jazyky s Harvepínom 9.15 O troch tulákoch (5.) 10.15 Vojny rastlín (1.) 11.10 Národnostný magazín 12.20 Živá panoráma 12.45 Pomníky (1.) 13.15 Encyklopédia slovenských obcí 14.05 Diagnóza (101.) 14.25 Trezor 14.50 Kaviareň Slávia 15.20 Život bez konca (1.) 16.50 Maďarský magazín 17.20 Megastavby I. (3.) 18.15 Psi - pomocníci 19.15 Večerník 19.30 Správy STV, Keno 20.00 Veľké jasovské dobrodružstvo 21.00 Zrkadlenie v čase 21.30 Správy a komentáre 21.50 Slovensko Dnes 22.00 Elektra 23.20 Udalosti ČT 23.40 Megastavby I. (3.) 0.35 Test magazín 0.40 Zasadnutie NR SR 5.30 Reflex 6.00 Teleráno 8.30 Rebeca (55., 56.) 10.15 Nebezpečný vlak. Kanadský akčný film 11.50 V siedmom nebi X. (8.) 12.45 8 jednoduchých pravidiel III. (15., 16.) 13.30 Joan z Arkádie I. (8.) 14.25 V tieni zločinu I. (12.) 15.15 Túžba tela (35., 36.) 17.00 Televízne noviny 17.35 Reflex 18.00 Ulica 19.00 Televízne noviny 19.20 Dnes 19.50 Športové noviny 20.00 V Údolí divých ruží. Romantický film 21.55 V mene Angela. Nemecká akčná komédia 23.50 Hrozba z temnoty II. (8., 9.) 1.30 Handler (6.) 2.15 Škandalózny sex. Erotický film 4.00 Televízne noviny 4.20 Prvá prezidentka (8.) 5.05 Dnes 5.10 Skutočné príbehy 6.00 Maigret (9.) 7.00 Ranné Noviny 7.50 Dallas (100., 101.) 9.50 Starý (13.) 11.00 Dobrodružstvo Sherlocka Holmesa (1.) 12.00 Krimi Noviny 12.30 Letná výhra 13.45 Perry Mason: Prípad smrtiacej lekcie 15.40 Julie Lescautová IV. (2.) 17.40 Panelák (15., 16.) 19.00 Krimi Noviny 19.30 Noviny 19.55 Šport 20.00 Útek z väzenia (3., 4.) 22.00 Mafstory 23.55 Črepiny 00.40 Objasnené prípady vrážd 1.25 Volajú ma Earl 1.45 Tajný život 3.10 Záchranný tím SAR 4.40 Pobrežná hliadka 5.20 Krimi Noviny 5.00 Sama doma 5.59 Dobré ráno s Českou televíziou 8.50 „Matýsek” 9.00 Veľké sedlo (6.). Česká komédia 9.50 Muzikanti hrajte 10.10 Do nebíčka. Český film 11.30 Povedz mi, čo ješ 12.00 Správy 12.30 Domáce šťastie 13.30 Bledomodrý svet 14.00 McLeodove dcéry IV. 14.45 Cesta nahor (19.) 15.30 Simpsonovci XIV. 15.50 Martin Roj-
ko 16.05 Jack Holborn 16.30 Borko staviteľ 17.30 Pod pokrievkou 18.25 Čierne ovce 18.45 Večerníček 19.00 Udalosti 20.00 Pošta pre teba 20.55 Príbehy slávnych 21.50 Na stope 22.20 Prekliati králi (2.). Historický seriál 0.10 Musicblok
5.59 Raňajky s Novou 8.30 Juanin zázrak (70.) 9.30 Sárina nočná mora. Americký film 11.20 Julie Lescaut (8.) 13.15 Lekárske záhady (6.) 14.05 Gilmorove dievčatá (9.) 15.05 Stratení II. (2.) 16.00 Kobra 11 II. (19.) 17.00 Televízne noviny 17.25 Dva a pol chlapa IV. 17.45 Redakcia (8.) 18.40 Dr. House (8.) 19.30 Televízne noviny 20.00 Bez stopy VI. (10.) 20.55 Odložené prípady V. (10.) 21.50 Policajti z predmestia (3., 4.) 22.40 4400 II. (10.) 23.35 Vládcovia bábok. Americký sci-fi film 2.00 „Lucie na bílo” 2.55 S potápačmi okolo sveta 6.30 Tabaluga II. (2.) 7.05 Čo nové, Scooby Doo? II. (11.) 8.00 Sabrina - mladá čarodejnica VII. (9.) 8.30 Priatelia III. (9.) 8.55 Knight Rider (21.) 9.50 Siedme nebo V. (22.) 11.05 Hercule Poirot (2.) 11.50 Diagnóza vražda V. (5.) 12.45 Pestúnka Franny (1.) 13.15 Hunter III. (19.) 14.15 Odpadlík IV. (6.) 15.10 Will & Grace (1.) 15.40 Drzá Jordan IV. (2.) 16.40 Zločiny zo susedstva 17.40 To je Prima! 18.05 5 proti 5 18.55 Správy TV Prima 19.30 Priatelia III. (10.) 20.00 Hádaj, kto som! 21.15 TOP STAR 22.25 Myšlienky zločinca (4.) 23.20 Agentúra Jasno (7.) 0.20 Nemocnica Chicago Hope V.
ŠTVRTOK 10. 7. 7.50 Spadla z oblakov (9.) 8.30 Sanitka (6.) 9.30 Dejiská svetovej kultúry 10.30 Totálne okno. Americká komédia 12.20 Varení pečení 12.45 Nie si sama 13.10 Providence III. (19.) 14.00 Rodina doktora Kleista (11.) 14.50 Úžasné dobrodružstvo (12.) 15.40 Dr. Quiz 16.10 Nedotknutá manželka 17.45 Hopla! 18.15 Večerníček 18.25 Domáci majstri 18.30 Niečo za niečo 19.15 Slovensko Dnes 19.30 Správy STV, GBS 20.05 Hit storočia. Hudobno-súťažná show 21.50 Radosť zo života 22.20 Bitkári. Austrálsky gangsterský film 0.00 Zmiešané manželstvá 0.30 SOS 18 (9.) 1.20 Rodina doktora Kleista (11.) 2.10 Nie si sama 9.00 Cudzie jazyky s Harvepínom 9.10 O troch tulákoch (6.) 9.35 Stratená melódia (6.) 10.05 Veľké jasovské dobrodružstvo 11.00 Zrkadlenie v čase 11.25 Úžasné dobrodružstvo 12.10 Živá panoráma 12.40 Psi pomocníci 13.25 Encyklopédia slovenských obcí 13.45 Piesne moje 14.15 Trezor 14.40 Kaviareň Slávia 15.10 Život bez konca (2.) 16.30 Halali 16.55 Megastavby I. (4.) 17.50 Promülle 18.40 Veľké záhady 19.15 Večerníček 19.30 Správy STV 20.00 Ushuaia - expedícia do prírody 20.55 Família 21.30 Správy a komentáre 21.50 Slovensko Dnes 22.00 Eurokino: Vymknutí 23.35 Udalosti ČT 23.55 Megastavby I. (4.) 0.45 Halali 1.15 Test magazín 1.20 Zasadnutie NR SR 5.30 Reflex 6.00 Teleráno 8.40 Rebeca (57., 58.) 10.25 V Údolí divých ruží. Až na ko-
niec sveta. Nemecký romantický film 12.05 V siedmom nebi X. (9.) 13.00 8 jednoduchých pravidiel III. (17., 18.) 13.45 Joan z Arkádie I. (9.) 14.40 V tieni zločinu I. (13.) 15.25 Túžba tela (37., 38.) 17.00 Televízne noviny 17.30 Reflex 18.05 Ulica 19.00 Televízne noviny 19.20 Dnes 20.00 Diablov advokát. Americký thriller 22.55 Leto hrôzy. Americký thriller 0.35 Invázia (3., 4.) 2.05 Handler (7.) 2.50 Ukradnutá láska. Americký erotický film 4.25 Prvá prezidentka
6.00 Maigret (10.) 7.50 Dallas (102., 103.) 9.50 Starý (14.) 11.00 Dobrodružstvá Sherlocka Holmesa (2.) 12.00 Krimi Noviny 12.30 Letná výhra 13.45 Perry Mason 15.40 Julie Lescautová IV. (3.) 17.40 Panelák (17., 18.) 19.00 Krimi Noviny 19.30 Noviny 20.00 Policajti z L. A. (5.) 21.00 C.S.I.: Kriminálka Miami II. (13.) 22.00 Mafstory 23.00 Jericho (16.) 23.50 Špeciálne komando II. (3.) 0.50 Krimi Noviny 1.15 Volajú ma Earl 1.35 Hlava štátu. Americká komédia 3.10 Záchranný tím SAR 3.55 Modelky 9.00 Honza a tri zakliate princezné 10.50 Inventúra Pesničiek pod röntgenom 11.25 Chcem byť hviezdou v operete 12.30 Domáce šťastie 13.30 Bledomodrý svet 13.55 McLeodove dcéry IV. 14.40 Cesta nahor (20.) 15.25 Svet zázrakov 15.55 Ako Honza zo zámku utiekol. Česká rozprávka 16.30 Borko staviteľ 16.50 „Matýsek” 17.30 Záhrada je hra 18.25 Čierne ovce 18.45 Večerníček 19.00 Udalosti 20.00 Josef a Ly (2.) 20.55 Avignonské proroctvo (1.) 21.50 Festivalové sekundy 21.55 Šumné mestá 22.25 Detektív M. Tomsa 23.45 Naslepo 5.59 Raňajky s Novou 8.35 Juanin zázrak (71.) 9.25 Kroniky divočiny 9.55 Bieli vlci. Americký film 11.35 Julie Lescaut (9.) 13.20 Lekárske záhady (7.) 14.10 Gilmorove dievčatá 15.05 Stratení II. (3.) 16.00 Kobra 11 II. (20.) 17.00 Popoludňajšie Televízne noviny 17.25 Dva a pol chlapa IV. 17.45 Redakcia (9.) 18.40 Dr. House (9.) 19.30 Televízne noviny 20.00 Pandémia (2.). Americký katastrofický film 21.45 Kriminálka New York II. (21.) 22.35 Útek z väzenia II. (21.) 23.30 Slepá hrôza. Kanadský thriller 1.40 Vtákoviny 8.00 Sabrina VII. (10.) 8.30 Priatelia III. (10.) 8.55 Knight Rider (22.) 9.55 Siedme nebo VI. (1.) 10.45 Hercule Poirot 11.50 Diagnóza vražda V. 12.45 Pestúnka Franny (2.) 13.15 Hunter III. (20.) 14.15 Odpadlík IV. (7.) 15.10 Will & Grace (2.) 15.40 Drzá Jordan IV. (3.) 16.40 Zločiny zo susedstva 17.40 To je Prima! 18.05 5 proti 5 18.55 Správy TV Prima 19.30 Priatelia III. (11.) 20.00 Veľmi krehké vzťahy II. (84.) 21.15 Ako sa stavia sen 22.05 Terminátor: Príbeh Sáry Connorovej (2.) 23.05 Špecialisti na vraždy 0.05 Nemocnica Chicago Hope VI. (2.)
PIATOK 11. 7. 5.50 Ľudia na jednotku 6.35 Tiene hriechu (157.) 7.20 Už sme v tom po uši 7.30 Gumkáči (34.) 7.55 Spadla z oblakov (10.) 8.30 Sanitka (7.) 9.30 Dejiská svetovej kultúry
KONGRESOVÁ HALA Ut. 8. 7. o 19.30 h SUCHOŇOVO KVINTETO Komorný súbor štátneho komorného orchestra Žilina Ján Figura - flauta, vedúci súboru, Jozef Kováčik - hoboj, Bibiána Bieniková - klarinet, Štefan Ladovský lesný roh, Ján Mazán - fagot, Matej Arendárik - klavír (ako hosť) Program: E. Suchoň, W. A. Mozart, L. van Beethoven... Vstupné: 200 Sk 8. 7. - 17. 7. 10.00 - 13.00, 15.00 - 18.00 h Kongresová hala Klub kúpeľných hostí Orange sála hotela Balnea Grand MEDZINÁRODNÉ MAJSTROVSKÉ SPEVÁCKE KURZY PETRA DVORSKÉHO PIEŠŤANY 2008 V prípade záujmu zúčastniť sa kurzov ako divák je potrebné, aby hostia boli v sále vždy pred začatím dopoludňajšej alebo popoludňajšej trojhodiny kurzov. Vstup voľný
HARMONY Hudobný pavilón pri jazierkach St. 9., Pi. 11., So. 12., Po. 14., St. 16. 7. o 20.00 h VEČERNÝ KONCERT ÚČASTNÍKOV KURZU PETRA DVORSKÉHO
VYCHÁDZKY Zraz pred KH Balnea Esplanade. Št. 10. 7. o 19.00 h PIEŠŤANY VČERA, DNES A ZAJTRA Ponúkame vám pár zaujímavostí, do ktorých je vtesnaná história Piešťan. Lektor: Milada Chebeňová
VÝSTAVY Do 11. 7. Foyer Spoločenského centra Otokar Bachorík, Mária Bachoríková FAREBNÉ SNY 12. 7. - 31. 7. Foyer Spoločenského centra IVETA HOMOLOVÁ Výber z tvorby Bližšie informácie a predaj vstupeniek: Spoločenské centrum - 1. poschodie tel. 033/775 21 46 Balnea Esplanade - 1. poschodie tel. 033/775 50 38 a hodinu pred začiatkom programu v pokladni Spoločenského centra
TELEVÍZNE PROGRAMY od stredy 9. 7. do utorka 15. 7. 2008
DOM UMENIA Ut. 8. 7. o 18.00 h Filmové predstavenie NAJKRAJŠIA HÁDANKA Scenár a réžia: Zdeněk Troška Hrajú: Jan Dolanský, Ladislav Potměšil, Taťjana Medvecká, Miroslav Táborský, Veronika Kubařová ČR-2008, MP 12, 85 min. Vstupné: 59 Sk Št. 10. 7. o 19.30 h 53. Piešťanský festival JIŘÍ STIVÍN & ZLATÉ HUSLE Účinkujú: Jiří Stivín (Česká republika) - multiinštrumentalista Zlaté husle: Martin Sleziak - husle, Róbert Puškár - husle, panová flauta, Vladimír Homola - cimbal, Peter Parničan - husle, Martin Smolko - husle, Peter Gabriel - viola, Milan Hronček - viola, Peter Paškaj - kontrabas Vstupné: 300 Sk
VÝSTAVY Do 31. 8. Výstavná sieň Historicko-dokumentačná výstava o živote a diele Prof. EUGENA SUCHOŇA od 9. 7. do 31. 8. Galéria DU Dom umenia a Elpida - podpora umenia - uvádzajú výstavu výtvarnej tvorby Cyklus putovnej výstavy PO STOPÁCH EUGENA SUCHOŇA Uvidíte diela akademických výtvarníkov zo stredoeurópskych krajín ako sú prof. Jaro Uhel, Petra JureňováVlhová, Jozef Krakovský, Veronika Gabčová, Miloš Packo. Slávnostná vernisáž sa uskutoční v stredu 9. júla o 17.00 h. V týždni od 10. do 17. 7. sa budú konať tvorivé dielne, diskusie a prednášky na tému život E. Suchoňa. Stála expozícia Prízemie DU GALÉRIA MAJERNÍK Otvorené: po - pi 12.00 - 16.00 h Program nájdete na internete: www.domumenia-piestany.sk www.pic.piestany.sk
[email protected] Predpredaj vstupeniek v pokladni Domu umenia po - pi, 14.00 - 17.00 h, a hodinu pred predstavením. Programová prevádzka - tel. 033/762 53 65 Pokladňa - tel. 762 52 73
10.35 Hon na psa. Komédia 12.00 Krátke správy 12.10 Varení pečení 12.35 Família 13.05 Providence III. (20.) 13.55 Rodina doktora Kleista (12.) 14.50 Úžasné dobrodružstvo (13.) 15.40 Dr. Quiz 16.10 Nedotknutá manželka (19., 20.) 17.45 Hopla! 18.15 Večerníček 18.30 Niečo za niečo 19.30 Správy STV, GBS 20.00 Takí sme boli 21.15 Jasná vražda. Romantický thriller 22.55 Ochranca. Dráma 00.15 SOS 18 (10.) 1.05 Rodina doktora Kleista (12.) 1.55 Família 2.50 Správy STV, GBS 3.40 Osudom skúšaní 4.10 Radosť zo života 4.35 Svet v obrazoch 7.00 Živá panoráma 7.30 Správy STV 8.20 Slovensko Dnes 8.55 Príbehy z belasej maringotky (3.) 9.00 Cudzie jazyky s Harvepínom 9.10 O troch tulákoch (7.) 9.35 Stratená melódia (7.) 10.20 Ushuaia - expedície do prírody 11.10 Separé 11.35 Úžasné dobrodružstvo (10.) 12.15 Živá panoráma 13.00 Veľké záhady 13.25 Encyklopédia slovenských obcí 13.45 Piesne moje, piesne 14.10 Trezor 14.35 Kaviareň Slávia 15.05 Na vysokej skale 16.10 Test magazín 16.20 Vlastnými slovami 17.20 Madagaskar - V lesoch lemurov 18.05 Televíkend 18.35 Línie, tvary, farby (9.) 19.15 Večerníček 19.30 Správy STV, Keno 20.00 Deti Ruska 21.00 Polícia 21.30 Správy a komentáre 22.00 Eurokino 23.25 Najnovšie tajomstvá skupiny Beatles 00.35 Udalosti ČT 1.00 Televíkend 1.25 Polícia 1.35 Test magazín 2.00 Správy STV 1.40 Záznam zo zasadnutia NR SR 5.30 Reflex 6.00 Teleráno 8.30 Rebeca (59., 60.) 10.10 Bod posledného kontaktu. Americký príbeh 11.55 V siedmom nebi X. (10.) 12.45 8 jednoduchých pravidiel III. (19., 20.) 13.35 Joan z Arkádie I. (10.) 14.25 V tieni zločinu I. (14.) 15.15 Túžba tela (39., 40.) 17.00 Televízne noviny 17.30 Reflex 18.05 Ulica 19.00 Televízne noviny 19.20 Dnes 19.50 Športové noviny 20.00 Účastníci zájazdu. Česká komédia 22.30 Turbulencia. Americký thriller 0.25 Avignonské proroctvo 1.30 Opravár. Čierna komédia 3.10 Turbulencia. Americký thriller 6.00 Maigret (11.) 7.50 Dallas (104., 105.) 9.50 Starý (15.) 11.00 Dobrodružstvá Sherlocka Holmesa (3.) 12.00 Krimi Noviny 12.30 Letná výhra 13.45 Perry Mason: Prípad tvrdohlavej dcéry 15.40 Julie Lescautová IV. (4.) 17.40 Panelák (19., 20.) 19.00 Krimi Noviny 19.30 Noviny 19.55 Šport 20.00 Veľký televízny príbeh: Náhradná matka. Americký thriller 22.00 Veľký televízny príbeh: Zločiny z vášne. Americký thriller 23.55 Mladé a zvodné. Americký erotický film 1.40 Kuchynské dôvernosti 2.00 Všetci pod jednou strechou. Nemecká komediálna miniséria 3.30 Záchranný tím SAR 8.30 Borko staviteľ 8.40 S Hurvínkom za doktorom 8.50 „Matýsek” 9.00 Koncert z opier R. Wagnera 9.40 GEN 10.10 Čo tomu hovoríte, pán Werich? (2.) 10.20 Za dedinskými muzikantmi 11.35 Prečo by sme sa nebavili 12.00 Správy 12.30 Domáce šťastie 13.00 Ostrovy zabudnutého pokoja 13.30 Bledomodrý svet 13.55 McLeodove dcéry IV. (28.) 14.45 Simpsonovci XIV. (12.) 15.05 Garfield a priatelia II. (14.) 15.30 Zbojníci
(7.) 15.50 Svet Elmo (9.) 16.05 Ferdo II. (22.) 16.30 O lúpežníckej Dorke 17.00 Nenechajte si újsť. 17.30 Bývanie je hra 18.25 Čierne ovce 18.45 Večerníček 19.00 Udalosti 20.00 Nemocnica na okraji mesta po dvadsiatich rokoch (3.) 21.00 13. komnata 21.30 Uvoľnite sa, prosím 22.25 Sex v meste I. (11.) 23.00 Svedok. Britský thriller 1.00 Divnopis 1.05 „Všechnopárty” 1.50 Banánové rybičky 2.15 Záhrada je hra 2.40 McLeodove dcéry IV. (28.) 3.25 Regióny ČT 24 3.50 O poklad Anežky Českej
5.59 Raňajky s Novou 8.30 Juanin zázrak (72.) 9.25 Inkognito 11.30 Julie Lescaut (10.) 13.15 Lekárske záhady (8.) 14.05 Gilmorove dievčatá (21.) 15.05 Stratení II. (4.) 16.00 Kobra 11 II. (21.) 17.00 Popoludňajšie Televízne noviny 17.25 Dva a pol chlapa IV. (17.) 17.45 Redakcia (10.) 18.40 Dr. House (10.) 19.30 Televízne noviny, Športové noviny 22.25 Krvavá stopa. Americký thriller 0.40 Resident Evil. Americký horor 2.15 Da Vinciho prípady VI. (8.) 3.00 Novashopping 3.30 S potápačmi okolo sveta 4.10 Láska nad lásky (27.) 6.30 Párty s kuchárom 7.00 Tabaluga II. (19.) 7.30 Scooby a Scrappy Doo V. (1.) 8.00 Sabrina - mladá čarodejnica VII. (11.) 8.30 Priatelia III. (11.) 8.55 Knight Rider II. (1.) 9.55 Siedme nebo VI. (2.) 10.50 Hercule Poirot 11.55 Diagnóza vražda V. (22.) 12.50 „Chůva k pohledání” (3.) 13.20 Hunter III. (21.) 14.20 Odpadlík IV. (8.) 15.15 Will & Grace I. (3.) 15.40 Drzá Jordan IV. (4.) 16.40 Zločiny zo susedstva II. (18.) 17.40 To je Prima! 17.45 Minúty regiónu 18.05 5 proti 5 18.55 Správy TV Prima 19.30 Priatelia III. (12.) 20.00 Angelika, markíza anjelov. Taliansko-francúzsky dobrodružný film 22.30 Odvrátená strana sveta. Francúzsky film 1.20 Vízia zločinu (3.) 2.10 Volajte Veštca 3.55 Klinika I. (8.) 4.45 Horúčka II. (8.)
SOBOTA 12. 7. 5.55 Pocoyo I. (9.) 6.00 Moji kamaráti Tiger a Macko Pú (9.) 6.25 Aladin (3.) 6.50 Gumkáči (35.) 7.15 Škaredé káčatko a ja (1.) 7.40 Hannah Montana (13.) 8.00 Si v obraze? 8.30 Hádaj, kto nás pozval? 8.55 Letná láska (1., 2.) 9.50 Večne nespokojní II. (16.) 10.35 A človek objavil zvieratá (2.) 11.55 Postav dom, zasaď strom 12.30 Enzo Ferrari 15.00 Kliatba Ružového pantera 16.50 Jane Doeová: Áno, pamätám si to dobre 18.15 AIRBAG 18.20 Večerníček 18.35 Telečumil 19.30 Správy STV, GBS 20.00 Pošta pre teba 21.10 Láska na prvom mieste. Romantický príbeh 22.40 Ničiteľ Conan. Fantastický príbeh 0.20 Živel. Akčný film 1.55 Takí sme boli 2.55 Správy STV, GBS 3.55 Záhady SK 4.20 Zmenáreň 4.50 Postav dom, zasaď strom 6.50 Živá panoráma 8.55 Národné parky a ochrana prírody 9.10 Tá tajovská voda mútna (1.) 10.10 Deti Ruska 11.05 Televíkend 11.35 Phandlo andre - Klietka 12.05 Línie, tvary, farby (9.) 12.45 Hontianska paráda 13.15 Ostrov Minotaura (2.) 14.05 Tempo 14.30 Slnečný cirkus - Nová skúsenosť 15.55 Slnečný cirkus - Rozbehni sa a leť 16.45 Farmárska revue 17.00 Smer Pe-
Strana 14
king 17.30 Pribeľská vzbura Janka Kráľa 18.50 To sme my, opice (2.) 19.15 Večerníček 19.30 Správy STV, Keno 10 20.00 5000 rokov čínskej civilizácie (7.) 21.00 Anjeli strážni 21.35 Kino na Dvojke 23.20 BJD 2006 0.25 Udalosti ČT 0.50 Tempo 1.00 Ostrov Minotaura (2.) 1.50 Správy STV
5.35 Televízne noviny 6.00 Malý zajac Bugs a priatelia I. (24.) 6.40 Yogi a invázia vesmírnych medveďov 8.15 Chrisa nemá nikto rád I. (17., 18.) 9.05 Veľkolepá príroda. Americká komédia 10.50 Priatelia VIII. (10., 11.) 11.45 Utajené bratstvo. Americká komédia 13.20 Účastníci zájazdu. Česká komédia 15.40 Cesta do Ameriky. Americká komédia 17.55 Škaredá Betty II. 19.00 Televízne noviny 19.30 Cestoviny 20.00 Kouč Carter. Americký skutočný príbeh 22.50 Americkí draci. Americký akčný film 0.40 Kruté zúčtovanie. Americký akčný film 2.10 Americkí draci. Americký akčný film 3.45 Cesta do Ameriky. Americká komédia 5.45 Krimi Noviny 6.10 Noviny 6.45 Maigret (12.) 8.25 Spider-Man 8.50 Preteky Nascar II. 9.20 Malí rytieri 9.45 Cyborg 009 10.15 Cesta na západ (6/6.). Americká westernová miniséria 12.00 Krimi Noviny 12.30 Ako sa stavia sen 13.15 Rodinné stretnutie - hotová nočná mora 15.00 Splnený sen 17.00 Grizzly Adams a Legenda temnej hory. Americký dobrodružný film 19.00 Krimi Noviny 19.30 Noviny, Šport 20.00 Letné kino: Prepadnutie 2: Temné územie. Americký akčný thriller 0.40 Erotický let. Americká erotická komédia 2.10 Červený album. Francúzsky erotický film 3.40 Záchranný tím SAR 4.25 Modelky 6.10 „Mumínci” (15.) 6.35 Sezam, poď sa hrať (45.) 7.00 Seržant Pásik (17.) 7.10 Včielka Maja 7.35 Garfield a priatelia II. (14.) 8.00 Doma chutí najlepšie 8.15 Kôň pre Danny. Americký film 9.45 Prípady detektíva Packala 10.10 „Zrzoun”. Americký film 11.30 Film o filme Bathory 12.00 Správy 12.05 Z metropoly 12.35 Auto Moto Revue 13.05 Cesta k víťazstvu (19.) 13.25 Zo života medveďov (4.) 13.50 Dobrá rada nad zlato 14.15 Svet zvierat 14.40 Očarenie VIII. (35.) 15.35 Podivné tajomstvá. Americká komédia 17.25 Naslepo 18.10 Prízraky medzi nami (10.) 18.40 Spievanky 18.45 Večerníček 19.00 Udalosti 20.00 Slávnostné zakončenie MFF 21.15 Rio Bravo. Americký western 23.30 Nenechajte si ujsť 23.35 Správy 23.50 Baba na zabitie. Americká komédia 1.20 13. komnata 1.50 Pošta pre teba 2.45 Uprostred behu 5.10 Novashopping 5.45 Škaredé káčatko (47.) 6.15 Rudi a Trudi (5., 6.) 6.45 W.I.T.C.H. (35.) 7.10 Walt Disney a jeho kúzelný svet 8.05 Kalifornské leto II. (9.) 9.00 Minúty pred katastrofou II. (2.) 10.05 Madison 12.00 Volajte Novu 12.30 Dievčatá, nedajte sa! Česká komédia 14.05 Max Q. Americký film 15.40 Kto to hovorí? Americká komédia 17.35 Poklad na Striebornom jazere. Dobrodružný film 19.30 Televízne noviny 20.00 Mr.& Mrs. Smith. Americká komédia 22.25 Tajomné okno. Americký thriller 0.20 Sex inštruktor. Americká komédia 2.05 Novashopping 3.05 Lásky nad lásky
8. 7. 2008 | Číslo 28
FOTORIPORT
Piešťanský týždeň
15
V Krakovanoch sa tancovalo, spievalo a hralo o dušu
Folkloristi z Mája zatancovali myjavské tance.
Na druhom Župnom festivale kultúry sa v Krakovanoch počas posledného júnového víkendu striedali domáci folkloristi s hosťami z celého regiónu. Svoje umenie prišli predviesť aj účinkujúci z Ukrajiny, zahraniční Slováci zo srbskej Padiny a Česi z Kutnej Hory. Bohatý a pestrý program videli stovky divákov. Muziky a tanca nebolo konca-kraja a každý, kto mal v sebe len troška menšie folkloristické šidlo, vyšívalo s ním aj posediačky sledujúc výkony mladých tanečníkov. V Krakovanoch na jarmeku ste uvideli, ako sa zhotovujú hlinené misy, paličkujú čipky, zdobia medovníčky, pletú košíky, a ak vám nestačilo páliace slnko, mohli ste sa postaviť ku kováčovej nákove, z ktorej len tak lietali iskry pod údermi kladiva. Organizátori pripravili aj sprievodné podujatia - výstavu Kedysi a dnes, inštalovanú v kultúrnom dome, a ten, kto sa chcel poprechádzať, mohol nahliadnuť do múzea s názvom Za krakovskú bránu. Najmenšie deti si majstrovali rôzne predmety v tvorivých dielňach alebo tancovali rovno pod pódiom. Niet divu, že festival sa konal v dedinke, kde asi každý pätnásty obyvateľ tancuje, spieva a hrá. Domáce súbory sa tu len tak predháňali v kvalite svojich choreografií - malí folkloristi z Krakovančeka či Krakovienka, Krakovanka, LUSK, Folklórna spevácka skupina alebo rozprávačka Ozefa Omáčkech. V. Dusíková
Na druhom Župnom festivale kultúry ľudia obdivovali nielen tanec, ale aj krásu krojov.
Takto sa zabávala Krakovienka pri vinobraní.
Aj najmenší boli oblečení v krakovianskych krojoch.
Akordeón v Borovienke ťahal Michal Sedlák.
Nádhernú choreografiu prania bielizne v potoku predviedli dievčatá z LUSKu.
16
Piešťanský týždeň
RADY SPOTREBITEĽOM / INZERCIA
Číslo 28 | 8. 7. 2008
Horúce letné novinky v TV technike Už sme si zvykli, že vývoj v oblasti audiovizuálnej techniky postupuje míľovými krokmi. Časy, keď boli LCD televízory mimoriadnou, ale predovšetkým drahou novinkou, sú tiež nenávratne preč. Ak ste čakali na okamih, keď sa jeden z nich stane obyvateľom aj vašej domácnosti, teraz prišiel. Široký výber modelov, uhlopriečok, farebných prevedení a značiek v cenových reláciách prispôsobiteľných pre každú peňaženku, to všetko nájdete v kvalitnej špecializovanej predajni, kam by mali viesť vaše kroky pri jeho výbere. Kúpa televízora je dlhodobejšia investícia, preto by ste mali zvážiť niekoľko faktorov. Na veľkosti záleží, predovšetkým pri výbere uhlopriečky. Vzdialenosť medzi TV a miestom, odkiaľ ho
novernými farbami a zabudované DVB tunery vám umožnia naplno využiť digitálne vysielanie už dnes. Aj sledovanie filmu z DVD prehrávača je nezameniteľný zážitok. Na druhej strane plazmové televízory vám pri rovnakej veľkosti uhlopriečky ponúkajú v porovnaní s LCD nižšiu cenu. Nevýhodou je však vyššia spotreba elektriny. Pre spoluprácu so svetom počítačov je vhodnejší LCD. Niektoré modely sú vybavené USB vstupom, takže prezeranie fotiek z dovolenky jednoducho nemôže byť pohodlnejšie. Funkcia podobná ako šetrič obrazovky na PC - to je Picture Frame u modelov Sony Bravia. Ak práve nesledujete žiadny program, môže na obrazovke prebiehať prezentácia vašich obľúbených fotiek alebo obrazov od svetoznámych maliarov pri zníže-
Je len na vás, či si zvolíte uhlopriečku s pomerom 4:3 - klasické TV, vhodné na sledovanie bežného vysielania, alebo
sledujete by mala byť minimálne trojnásobkom dĺžky uhlopriečky. Takže do trojmetrovej miestnosti si môžete osvojiť prijímač so 100 cm diagonálou. Niektorí výrobcovia však odporúčajú až päťnásobnú vzdialenosť. Na vás je aj umiestnenie televízora. Čoraz viac ľudí uprednostňuje jeho zavesenie na stenu. Je to efektné a praktické riešenie. Výhodou tohto umiestnenia je aj využitie funkcie náladového podsvietenia niektorých modelov, takže vás pri sledovaní obľúbeného filmu nebude rušiť nepríjemné ostré svetlo lampy a tlmená žiara jednoducho dotvorí atmosféru. Pri samotnej kúpe budete pravdepodobne čeliť dileme - plazmová obrazovka alebo LCD (liquid crystal display - obrazovka s tekutými kryštálmi). Výhody aj nevýhody majú obidva typy, je len na vás zvážiť, čo je vhodnejšie pre vašu domácnosť. FullHD rozlíšenie, aké ponúkajú LCD TV z radu Sony Bravia nepochybne poteší každého filmového fajnšmekera. Kontrastný obraz s hod-
nej spotrebe elektrickej energie. Prineste si do obývačky kúsok umenia s touto súkromnou „elektronickou“ galériou. LCD televízory ponúkajú aj široké možnosti pripojenia externých zaria-
dení. Satelitu, DVD rekordéra, kamery alebo fotoaparátu. Preto sa už v predajni uistite, či váš favorit má potrebné konektory. Veď televízor sa postupne stáva multimediálnym centrom domácnosti.
pomer strán 16:9 - širokouhlé TV, určené filmovým nadšencom a náročným divákom. Pri prechode na digitálne vysielanie sa bude ponuka programov v širokouhlom formáte zväčšovať. Kúpu televízora realizujte výsostne v serióznych predajniach, kde máte istotu príjemného odborného personálu, poradenstva, záručného a pozáručného servisu. Jednou z nich je aj DOMOSS Technika, a.s., kde si môžete vyberať z viac ako 60 modelov v rôznych cenových ponukách. Svojho TV miláčika si tu nájde každý. Ak sa rozhodujete pre kúpu televízora a nemáte práve dostatok finančných prostriedkov, využite široké možnosti financovania formou splátok. K dispozícii sú splátky s minimálnou zálohou, s nízkymi splátkami podľa vašich potrieb i s nízkym navýšením. Pre klubových zákazníkov prináša DOMOSS viacero zvýhodnení - dovoz zadarmo do 40 km, rýchly záručný i pozáručný servis, cenové zvýhodnenie formou kreditu a podobne. Zuzana Hlúchová
To najlepšie, čo ste kedy videli... Možno sa vám toto tvrdenie zdá prehnané, ale iba pokiaľ ste nenavštívili predajňu Elektro v obchodnom dome DOMOSS na Bratislavskej ulici v Piešťanoch. Úplnou novinkou na trhu s audiovizuálnymi elektrospotrebičmi je OLED TV Sony XEL-1. Menšími rozmermi medzi svojimi televíznymi súrodencami zaniká, ale len do chvíle, kým sa nezadívate lepšie. Revolučný systém sprostredkovania obrazu prostredníctvom OLED diód - Organic Led Emiting Diode - vám prináša nezameniteľné sýte farby, úžasný kontrast, rýchlu odozvu a výnimočný dizajn. Od klasických LED diód, na ktoré sme zvyknutí z bateriek, informačných tabúľ a reklamných panelov sa líšia používaním organických polymérov na emitovanie svetla. Tieto technické parametre umožňujú výrobcom konštruovať len 3 milimetre „tenké“ obrazovky s perfektným rozlíšením. Ani dizajnérskemu prevedeniu nezostali tvorcovia nič dlžní. Vysokolesklý povrch v kombinácii s chladným chrómom v minimalistickom elegantnom prevedení zaujme pravdepodobne každého. Čierna farba zobrazovaná na iných televízoroch doslova bledne od závisti. Pri sledovaní OLED TV máte pocit, že realita vnímaná voľným okom nie je ani zďaleka taká čistá a farbistá ako na monitore. Okrem skvelých vizuálnych vlastností spĺňa aj náročné technické atribúty. Je vybavený USB vstupom, tunerom na satelitný a terestriálny príjem, konektorom na pripojenie slúchadiel, a dokonca s ním môžete surfovať aj po internete. Ak sa teraz tešíte, že si túto chrumkavú novinku odnesiete domov, musíme vás sklamať. Na našom trhu OLED TV zatiaľ nie je v predaji, jeho dokonalosť si však zatiaľ môžete na vlastné oči otestovať v obchodnom dome DOMOSS.
18
Piešťanský týždeň
SPOLOČENSKÁ RUBRIKA
V Piešťanoch sme mali prvé promócie
Od 25. 6. do 7. 7. V PIEŠŤANOCH SA NARODILI Patrik Bajnóci z Veselého, Timotej Blaško z Piešťan, Tomáš Pribiš z Trnavy, Filip Jankech z Piešťan, Jakub Hudcovič z Piešťan, Tomáš Michalec zo Šterús, Enrique Ippolito z Vrbového, Lea Svoradová z Moravian nad Váhom, Matej Boháčik z Hlohovca, Tatiana Fulierová z Piešťan, Gabriela Kováčová z Hlohovca, Timea Tkáčová z Maduníc, Adam Nitka z Drahoviec, Karolína Ferancová z Trebatíc, Adéla Kalivodová z Trnavy, Chris Sebastian Jamnický z Handlovej, Izabel Zenonos z Boroviec a Karolína Harská z Piešťan
VITAJTE MEDZI NAMI!
ZOMRELI Anna Pecháčová vo veku 57 rokov z Piešťan, Ing. Valentín Dolhý vo veku 50 rokov z Galanty, Štefan Vido vo veku 53 rokov zo Sokoloviec, Július Molnár vo veku 96 rokov z Piešťan, Sidonia Kličková vo veku 88 rokov z Piešťan, Emerencia Ištoková vo veku 85 rokov z Ratnoviec, Marián Černička vo veku 72 rokov z Piešťan, Anna Kotlebová vo veku 73 rokov z Piešťan, Michal Bohinský vo veku 70 rokov z Piešťan, Mária Harmanová vo veku 72 rokov z Piešťan a Angela Bernátová vo veku 81 rokov z Rakovíc
ÚPRIMNÚ SÚSTRASŤ!
Súťaž o vstupenky na festival Pohoda Ak chcete vyhrať dve vstupenky na festival Pohoda, napíšte nám do redakcie Piešťanského týždňa, Winterova 62, prečo chcete ísť na toto podujatie. Vaše listy a e-maily (
[email protected]) čakáme do stredy 16. júna. Autorov dvoch najzaujímavejších odpovedí odmeníme vstupenkami na festival, ktorý sa uskutoční na letisku v Trenčíne od 18. do 19. júna.
KVAPKA KRVI V stredu 2. júla darovalo na HTO Nemocnice A. Wintera v Piešťanoch krv 17 darcov: Štefan Kmec z Piešťan 69-krát, Miloš Chmelko z Piešťan 43krát, Michal Orihel z Dubovian 30-krát. Po prvýkrát krv darovali Jaroslava Janisková, Miroslav Urban, Zuzana Vavrová a Oto Kozmer z Piešťan a Peter Danek z Krakovian. (r)
Číslo 28 | 8. 7. 2008
Prvé dieťatko Moniky a Milana Jankechovcov z Piešťan - syn Filip (49 centimetrov, 2960 gramov) - sa narodil v stredu 2. júla o jednej hodine popoludní. „Veľmi ďakujeme doktorovi Ladislavovi Glesovi, ale aj všetkým pracovníkom pôrodnice a novorodeneckého oddelenia za príkladnú starostlivosť, ktorou nás zahrnuli,“ znelo vyznanie šťastnej maminy. Foto: V. Dusíková
Premiérové promócie bakalárov z denného a externého štúdia odboru Fyzioterapia Inštitútu fyzioterapie, balneológie a rehabilitácie UCM v Piešťanoch, sa konali v pondelok od jednej hodiny popoludní v galérii Fontána. Ako nám povedal zástupca riaditeľa inštitútu Jozef Beňačka, tento rok ukončilo štúdium 111 historicky prvých úspešných absolventov vysokej školy na piešťanskej pôde. „Som veľmi rád, že sa nám podarilo dostať akademické prostredie do nášho mesta, ktoré tým omladne. V súčasnosti sa u nás vzdeláva 523 študentov a ďalších skoro dvesto pribudne v novom roku,“ dodáva. Štúdium zatiaľ končí prvým stupňom vysokoškolského vzdelania. Jeho obsahom sú najmä základné vyšetrovacie a liečebné postupy a metódy vo fyzioterapii, balneológii a liečebnej rehabilitácii. Vedenie inštitútu plánuje v budúcnosti rozšíriť akreditáciu i na magisterské štúdium. (ad)
Dostali prístroje monitorujúce spánok detí V Nemocnici A. Wintera v Piešťanoch majú od minulého týždňa o päť prístrojov viac. Pribudli im monitory, ktoré sledujú spánok detí ohrozených syndrómom náhleho úmrtia. Primárke novorodeneckého oddelenia Janke Korytárovej ich odovzdala nadácia Križovatka. Zariadenie je zložené z prístroja, ktorý si môže mamička zavesiť na postieľku, je napájaný z monočlánkov a svetelnou signalizáciou jej dáva najavo pravidelný dych dieťatka, ktoré leží na špeciálnej podložke. Monitor sníma pohyby hrudníka spiaceho, ak sa dýchanie zastaví na dvadsať sekúnd, zalarmuje lekára. Lekárky k monitoru pristupovali s úctou, pretože majú v čerstvej pamäti prípad, ktorý sa tu stal. Ale nezabudli sa spýtať, kedy treba vymeniť batériu, aby predišli nedostatočnej signalizácii v prípade možného zlyhania. Monitory sa im najviac osvedčili pri kontrole novorodencov, ktorí podstúpia fototerapiu účinnú pri novorodeneckej žltačke. Pri nej je dieťatko zakryté, takže zdravotníci naň nevidia, aj preto monitory oceňujú. Vedci zatiaľ nevedia určiť, čo syndróm náhleho úmrtia spôsobuje. Vy-
Zľava: Táňa Tomasch, Lea Gallová, Agnesa Antalová a Janka Korytárová. členili niekoľko faktorov, no stačí jeden spúšťací impulz a syndróm sa prejaví. Rizikové skupiny novorodencov sú najmä nedonosené deti a deti s vážnymi chorobami. Ročne syndrómu náhleho úmrtia podľahne na Slovensku asi 25 detí. Používaním monitorov počet výrazne poklesol. Odporúčajú ich aj rodičom s rizikovými deťmi. Syndróm ich ohrozuje v prvom roku života, najčas-
tejšie medzi druhým a štvrtým mesiacom. Lekári zistili, že batoľatá, ktoré spia na brušku, sú pod obrovským rizikom, pretože sa majú obmedzený pohyb hrudníka a ich spánok je hlbší. Nadácia Križovatka odovzdala monitory viacerým nemocniciam. Do konca roka plánujú zriadiť aj požičiavanie prístrojov pre sociálne slabšie rodiny. V. Dusíková
Gymnazista uspel v súťaži Mladý vedec Prvé miesto v kategórii študentov tretích ročníkov stredných škôl v celoslovenskej súťaži Mladý vedec za rok 2007 získal Ján Borovský z Gymnázia sv. Michala Archanjela v Piešťanoch. V celkovom hodnotení skončil spomedzi približne 400 účastníkov na štvrtom mieste. Korešpondenčnú súťaž organizuje časopis s rovnomenným názvom. Ako nám povedal výherca, účastníci riešili úlohy z biológie, chémie, fyziky, geografie, matematiky, astronómie, medicíny či informatiky. „Niektoré sa týkali informá-
cií zverejnených v časopise, ale bolo tam aj veľa logických cvičení a tiež príklady na počítanie ako na olympiádach,“ hovorí. Práve matematika je Jánov obľúbený predmet. Zaujali ho i nové objavy vo vesmíre a výdobytky techniky ako napríklad pokrytie zeme satelitnou sieťou. Za víťazstvo dostal päť encyklopédií, a tak môže vo vzdelávaní pokračovať. Riaditeľka gymnázia Monika Melicháčová potvrdila, že Ján má aj v škole výborné výsledky. „Je veľmi šikovný vo všetkých predmetoch a zároveň skromný a vytrvalý,“ hovorí. (ad)
Strana 19
TELEVÍZNE PROGRAMY od stredy 9. 7. do utorka 15. 7. 2008
6.10 Šteňa menom Scooby Doo III. (2.) 6.35 Taz-mania III. (14.) 7.00 Scooby a Scrappy Doo V. (2.) 7.20 Sylvester a Tweety 7.30 Fresh Prince I. (21., 22.) 9.05 Autosalón 9.05 M.A.S.H. (178., 179.) 11.05 Helicops I. (13.) 12.05 Amerika hľadá top modelku III. (6.) 12.55 Škaredá Katka (11.) 14.10 Čo sa doma usmaží. Americká komédia 16.05 Let Phoenixe. Americký dobrodružný film 18.55 Správy TV Prima 19.30 Priatelia III. (6.) 20.00 Hulk. Americký sci-fi film 22.55 Predátor 2. Americký akčný film 1.10 Oktober. Americký sci-fi film 2.55 Volajte Veštca 4.35 Miss XXL
NEDEĽA 13. 7. 5.15 A človek objavil zvieratá (2.) 6.10 Pocoyo I. (10.) 6.15 Moji kamaráti Tiger a Macko Pú (10.) 6.40 Aladin (4.) 7.00 Gumkáči (36.) 7.25 Škaredé káčatko a ja (2.) 7.55 Elá hop 8.25 Si v obraze? 8.55 Hádaj, kto nás pozval? 9.25 Dinotopia (2.) 10.55 Zabudnuté hlasy - Kroniky a pamäti ľudstva (6.) 11.55 O 5 minút 12 13.00 Svet v obrazoch 13.35 Štyri pierka. Dobrodružný film 15.20 Vymením dieťa za kariéru 16.50 Pošta pre teba 17.45 Zmenáreň 18.20 Večerníček 18.30 GEN. Sk 18.50 Správne číslo 19.30 Správy STV, GBS 20.00 Skutočný príbeh: Zachráňte Jessicu Lynchovú. Vojnová dráma 21.50 Poliš. Krimidráma 23.45 Inšpektor Morse (15.) 1.30 O 5 minút 12 2.30 Svet v obrazoch 6.50 Živá panoráma 7.25 Správy STV 7.45 Udalosti ČT 8.10 Islam v Európe 8.35 Farmárska revue 8.50 Halali 9.15 Lízankové kráľovstvo 10.15 Dovidenia, Chiara 11.10 5000 rokov čínskej civilizácie (7.) 12.10 V Metodovej brázde 12.40 Zázračná rosa 13.20 Lusk (a nie?) 14.20 To sme my, opice (2.) 15.05 Folklórny festival Myjava 1993 15.35 A.C. Dupin zasahuje 16.15 Cesta do Grécka (1.) 17.00 Dostihy 18.15 Osobnosti duchovného života 18.45 Luxusné hotely sveta (10.) 19.15 Večerníček 19.30 Správy STV 19.50 Keno 10 20.00 Dokument o Farö 1979 21.45 Mumu 22.50 Baynov - Piano - Ensembie (2.) 23.15 V Metodovej brázde 23.45 Udalosti ČT 0.10 Cesta do Grécka (1.) 0.50 Správy STV 5.35 Televízne noviny 6.00 Malý zajac Bugs a priatelia I. (25.) 6.25 Duck Dodgers II. (14.) 6.50 Myšiak Stuart Little (12.) 7.10 Scooby Doo, kde si?! I. (13.) 7.35 Bieli vlci. Americký dobrodružný film 9.05 Herkules V. (15., 16.) 10.55 Karavan šou (4.) 11.25 Osud to chcel. Americká komédia 13.20 Leto s kovbojom. Česká komédia 15.00 Fantozzi. Talianska komédia 17.00 Robinson Crusoe. Americký dobrodružný film 19.00 Televízne noviny 19.30 Prominenti 20.00 Komisár Rex: Opäť v akcii (2.) 21.25 Drž hubu! Francúzská komédia 23.05 Nezvratný osud. Americký thriller 0.55 Tajomné zlo II. Americký sci-fi triller 2.30 Drž hubu! Francúzská komédia 3.55 Voyeurský Sex Club. Americký erotický film 5.55 Krimi Noviny 6.20 Spider-Man 6.40 Robin Hood 8.15 Zabijacké inštinkty (12.)
9.15 Blízko smrti (6., 7.) 11.00 Črepiny Plus 12.00 Krimi Noviny 13.10 FBI oddelenie (1.) 14.10 Chlapec od susedov. Americká romantická komédia 16.15 Detektív XXL: Pohyblivý terč. Americká krimiséria 18.15 Ako sa stavia sen 19.00 Krimi Noviny 19.30 Noviny, Športové noviny 20.00 C.S.I.: Kriminálka Las Vegas IV. (15.) 21.00 C.S.I.: Kriminálka New York III. (15.) 22.00 Noviny Plus 22.40 Črepiny 23.20 Stav ohrozenia. Americký akčný thriller 1.35 Volajú ma Earl 1.55 Objasnené prípady vrážd 2.45 Záchranný tím SAR 6.00 Rozprávky z tisíc a jednej noci (5.) 6.25 Mumínci (15.) 6.50 Včielka Maja 7.15 „Ranníček s Dádou” 7.30 O psíkovi a mačičke 8.20 Teraz vedie babička s dedkom 8.25 Hodina spevu 9.15 Nové dobrodružstvá Čierneho Bleska (26.) 9.45 Kalendárium 10.00 Túlavá kamera 10.30 Objektív 11.00 Jana Eyrová (2.) 12.00 Otázky Václava Moravca 13.00 Správy 13.05 O Držgrošovi a Drždukátovi 14.10 Cesty viery 14.30 Kresťanský magazín 14.50 Ignis Brunensis 2008 15.15 Ohnivé ženy medzi nami 16.25 Na vrcholky hôr s Vladimírom Čechom 16.45 Divnopis 16.55 Čétečko 17.15 O poklad Anežky České 18.05 Etiketa 18.15 Štíty kráľovstva českého (2.) 18.45 Večerníček 19.00 Udalosti 20.00 „Romeo a Julia na konci listopadu” 21.30 Prípady inšpektora Lynleyho III. 23.00 Správy 23.05 Góly, body, sekundy 23.15 Huff II. (1.) 0.15 Svet umenia 6.35 Rudi a Trudi (7., 8.) 6.05 W.I.T.C.H. (36.) 6.30 Walt Disney a jeho kúzelný svet 7.25 Sue Thomas: Agentka FBI II. (5.) 8.25 Malý unavený Joe. Talianska komédia 10.35 On je žena! (9.) 11.40 Zámena manželiek III. 12.55 Choď za svojím srdcom. Americká komédia 15.20 Svätý muž. Americká komédia 17.40 Môj sused zabijak. Americká komédia 19.30 Televízne noviny 20.00 Taká normálna kočka. Americká romantická komédia 22.00 24 hodín IV. (3., 4.) 23.40 Život s vrahom. Austrálsky krimifilm 1.25 Da Vinciho prípady VI. (9.) 6.10 Šteňa menom Scooby Doo III. (3.) 6.35 Taz-mania III. (15.) 7.00 Scooby a Scrappy Doo V. (3.) 7.20 Sylvester a Tweety 7.30 Priatelia III. (13.) 8.00 Ďateľ Woody 8.15 Neuveriteľné životy 9.15 Svet 2008 9.50 Zločiny v záhradách III. (2.) 10.50 Tajomstvá Svenaholmu. Nemecký romantický film 12.50 Škaredá Katka (12.) 16.35 Vraždy v Midsomeri VI. (1.) 18.55 Správy TV Prima 19.30 Priatelia III. (14.) 20.00 Ber alebo neber 21.15 Rozvod po francúzsky. Americká romantická komédia 23.40 Invázia (5.) 0.35 Deväť rukojemníkov (9.) 1.20 Volajte Veštca
PONDELOK 14. 7. 5.10 SOS 18 (1.) 5.45 Ľudia na jednotku 6.25 Rubi (110.) 7.25 Moji kamaráti Tiger a Macko Pú III. (40.) 7.50 Spadla z oblakov (11.) 8.20 Sanitka (8.) 9.20 Dejiská svetovej kultúry 10.25 Slavkov - víťazstvo za pochodu (1., 2.) 12.15 Varení pečení 12.40 Família 13.10 Providence III. (21.) 13.55 Rodina doktora Kleista (13.) 14.50 Úžasné dobrodružstvo (14.) 15.40 Dr. Quiz 16.10 Ne-
dotknutá manželka (21., 22.) 17.45 Hopla! 18.15 Večerníček 18.25 Domáci majstri 18.30 Niečo za niečo 19.30 Správy STV, GBS 20.00 Danielle Steel: Uzavretý kruh. Americká romantická dráma 21.45 Bratia a sestry (16.) 22.30 Klinika Grace (29.) 23.15 24 III. (20.) 0.00 GEN.Sk 0.15 SOS 18 (11.) 1.05 Rodina doktora Kleista (13.) 2.40 Família 3.05 Slovensko Dnes 3.15 Správy STV
7.00 Živá panoráma 7.30 Správa STV 7.50 Udalosti ČT 8.15 Príbehy z belasej maringotky (4.) 8.20 Cudzie jazyky s Harvepínom 8.35 Kresadlo (1.) 8.55 Hľadanie šťastnej chvíle (1.) 9.40 Naša Európa 10.05 Grid 10.30 Úžasné dobrodružstvo (11.) 11.15 Najatý klaun 12.45 Živá panoráma 13.25 Luxusné hotely sveta (10.) 13.50 Encyklopédia slovenských obcí 14.10 Trezor 14.35 Kaviareň Slávia 15.10 Život bez konca (3.) 16.20 Test magazín 16.35 Motormagazín 17.05 Šesť žien Henricha VIII. (3.) 18.00 Promülle 18.40 Prírodná brigáda (1.) 19.30 Správy, Keno 20.00 Maradona 20.55 Anjeli strážni 21.30 Správy a komentáre 21.50 Slovensko Dnes 22.00 Nočný filmový klub 23.40 Udalosti ČT 0.05 Šesť žien Henricha VIII. (3.) 0.55 Naša Európa 1.20 Správy STV 2.10 Slovensko Dnes 5.05 Televízne noviny 5.30 Reflex 6.00 Teleráno 8.25 Rebeca (61., 62.) 10.10 Opustená a oklamaná. Americký skutočný príbeh 11.50 V siedmom nebi X. (11.) 12.40 8 jednoduchých pravidiel III. (21., 22.) 13.30 Joan z Arkádie I. (11.) 14.25 V tieni zločinu I. (15.) 15.15 Túžba tela (41., 42.) 17.00 Televízne noviny 17.30 Reflex 18.05 Ulica 19.00 Televízne noviny 19.20 Dnes 19.50 Športové noviny 20.00 Niet kam pristáť. Americký thriller 21.45 OOOPS! 22.30 Hrdinovia (5., 6.) 0.15 Scary Movie. Americká hororová komédia 1.50 Bláznivý Jimov život III. (17., 18.) 2.35 Kobra - Motocops I. (4.) 3.20 Cestoviny 6.00 Maigret (13.) 7.50 Dallas (106., 107.) 9.50 Starý (16.) 11.00 Dobrodružstvá Sherlocka Holmesa (4.) 12.00 Krimi Noviny 12.30 Letná výhra 13.45 Perry Mason: Prípad vojnovej ozveny 15.40 Julie Lescautová IV. (5.) 17.40 Panelák (21., 22.) 19.00 Krimi Noviny 19.30 Noviny 19.55 Šport 20.00 Mafstory 21.00 Kosti (17.) 22.00 LYRICS - Vyspievaj si milión 23.00 SOS Barracuda (3.) 0.55 Krimi Noviny 1.20 Volajú ma Earl 1.45 Atentát. Americký film 3.10 Záchranný tím SAR 3.55 Modelky 5.00 Album 5.59 Dobré ráno s Českou televíziou 8.30 Sezam, poď sa hrať 9.00 Ohnivé ženy medzi nami. Česká komédia 10.05 Recitál Idy Kellarovej 10.45 Smer rovník (2.) 12.00 Správy 12.30 Domáce šťastie 13.00 Ostrovy pokoja 13.25 Bledomodrý svet 13.55 McLeodove dcéry IV. (29.) 14.40 Cesta nahor (21.) 15.25 Simpsonovci XIV. (14.) 15.50 Medvedi nič nevedia (3.) 16.25 Borko staviteľ 16.45 „Matýsek” 17.05 AZkvíz 17.30 Chlapci v akcii 18.00 Udalosti v regiónoch 18.25 Čierne ovce 18.45 Večerníček 19.00 Udalosti 20.00 „Zdivočelá země” (5.) 21.00 Na ceste po Krušných horách 21.30 Reportéri ČT 22.10 Traja muži na zabitie. Francúzsky thriller 23.50 Politické
FOYER MsKS Do 20. 9. Z histórie výstav SOCHA PIEŠŤANSKÝCH PARKOV
FOYER KSC FONTÁNA Do 31. 7. Výstava študentských prác školy dizajnu Bratislava
KOLONÁDOVÝ MOST So. 12. 7., 10.00 - 16.00 h VÝTVARNÝ SALÓN Výstava obrazov v plenéri Účinkuje: Silent duo, gitarové duo z Bratislavy
GALÉRIA FONTÁNA Do 14. 7. EVA ŠTEPÁNOVÁ - Spomienka Obrazy 15. 7. - 4. 8. PAVOL MIHALKO - Spomienka Obrazy
HUDOBNÝ PAVILÓN Št. 10. 7. o 16.00 h KAKTUS BAND Hudobná skupina z Kočína-Lančára Ne. 13. 7. o 16.00 h DH DRAHOVČANKA
KINO FONTÁNA Št. 10., Pi. 11., So. 12., Ne. 13. 7. o 17.30 a 20.00 h NARNIA: PRINC KASPIAN Dobrodružný rodinný veľkofilm, druhá časť mimoriadne úspešnej ságy o tajomnej ríši Narnia. Rok po prvej časti súrodenci Pevensieovci opäť nečakane nájdu cestu do Narnie, nachádzajú však len ruiny. Stretnú sa s Kaspianom a musia sa vydať nájsť leva Aslana a vrátiť krajine stratené kúzlo. USA-2008, MP 7, 149 min. Vstupné: 70 Sk Po. 14. 7. o 20.00 h Filmový klub SLEPÉ LÁSKY + krátky film Štyri Príbehy štyroch nevidomých protagonistov, prostredníctvom ktorých spoznávame ich vlastné príbehy lásky. SR-2008, MP 12, slovenská verzia, 77 min. Vstupné: 60 Sk (FK 40 Sk) Predpredaj vstupeniek je v pokladni kina, ktorá sa otvára hodinu pred predstavením. Program nájdete na adrese www.kamvyrazit.sk/piestany Tel. 033/772 99 71 - pokladňa, 033/771 89 90 - informácie
TELEVÍZNE PROGRAMY od stredy 9. 7. do utorka 15. 7. 2008 spektrum 0.20 Neznámi hrdinovia 1.15 Sex v meste I. (11.) 1.40 Bývanie je hra 2.05 McLeodove dcéry IV. (29.)
5.59 Raňajky s Novou 8.30 Juanin zázrak (73.) 9.20 Kroniky divočiny 9.55 Roztržitý. Francúzska komédia 11.30 Júlie Lescaut (11.) 13.20 Lekárske záhady (9.) 14.10 Gilmorove dievčatá II. (1.) 15.05 Stratení II. (5.) 16.00 Kobra 11 II. (22.) 17.00 Popoludňajšie Televízne noviny 17.20 Dva a pol chlapa IV. (18.) 17.45 Redakcia (11.) 18.40 Dr. House (11.) 19.30 Televízne noviny 20.00 Návrat komisára Rexa IX. (1.) 21.05 Vražedné čísla (8.) 21.55 Policajt v Beverly Hills. Americká komédia 0.05 Policajti z Rosenheimu III. (9.) 0.55 Po právu (1.) 6.30 Párty s kuchárom 7.00 Tabaluga II. (20.) 7.30 Scooby a Scrappy Doo V. (4.) 8.10 Sabrina VII. (12.) 8.40 Priatelia III. (14.) 9.05 Knight Rider II. (2.) 10.05 Siedme nebo VI. (3.) 11.00 Hercule Poirot 12.00 Diagnóza vražda V. (23.) 12.55 „Chůva k pohledání” I. (4.) 13.25 Hunter III. (22.) 14.20 Odpadlík IV. (9.) 15.15 Will & Grace I. (4.) 15.40 Drzá Jordan IV. (5.) 16.40 Zločiny zo susedstva II. (19.) 17.40 To je Prima! 17.45 Minúty regiónu 18.05 5 proti 5 18.55 Správy TV Prima 19.30 Priatelia III. (15.) 20.00 Hádaj, kto som! 21.15 Zúfalé manželky III. (18.) 22.15 Myšlienky zločinca I. (5.) 23.10 Špecialisti na vraždy V. (5.) 0.10 Hercule Poirot 1.10 Volajte Veštca 2.55 Klinika I. (9.)
UTOROK 15. 7. 5.05 SOS 18 (12.) 5.55 Ľudia na jednotku 6.35 Rubi (111.) 7.20 Už sme v tom po uši (9.) 7.30 Moji kamaráti Tiger a Macko Pú (10.) 7.55 Spadla z oblakov (12.) 8.30 Sanitka (9.) 9.35 Dejiská svetovej kultúry 10.40 Danielle Steel: Uzavretý kruh. Americká romantická dráma 12.00 Krátke správy 12.10 Varení pečení 12.40 Nie si sama 13.10 Providence III. (22.) 14.00 Rodina doktora Kleista (14.) 14.55 Úžasné dobrodružstvo (15.) 15.40 Dr. Quiz 16.00 Krátke správy 16.10 Nedotknutá manželka (23., 24.) 17.45 Hopla! 18.15 Večerníček 18.25 Domáci majstri 18.30 Niečo za niečo 19.30 Správy STV 20.00 Dnes vás baví Senzus 21.00 SOS 21.30 Motelová izba (5.) 22.20 Dotyk smrti. Thriller 0.20 Osudom skúšaní 0.45 SOS 18. (12.) 1.35 Rodina doktora Kleista (14.) 2.25 Nie si sama 2.50 Slovensko Dnes 8.20 Slovensko Dnes 8.50 Príbehy z belasej maringotky (5.) 9.00 Cudzie jazyky s Harvepínom 9.10 Kresadlo (2.) 9.30 Hľadanie šťastnej chvíle (2.) 10.15 Maradona 11.05 Rómsky magazín 11.35 Úžasné dobrodružstvo (12.) 12.10 Živá panoráma 12.50 Prírodná brigáda (1.) 13.20 Encyklopédia slovenských obcí 13.40 Zvonce v živote človeka 14.10 Trezor 14.35 Kaviareň Slávia 15.05 Život bez konca (4.) 16.25 Test magazín 16.35 Národnostný magazín 17.05 Svet záhad 18.00 Promülle 18.40 Pomníky (5.) 19.30 Správy STV 20.00 Vojny rastlín (2.) 21.05 Diagnóza (102.) 21.30 Správy a komentáre 21.50 Slovensko Dnes 22.00 Mŕtvy muž Filozofický. Americký western 23.55 Udalosti ČT 0.20 Svet záhad 1.10 Správy STV 2.00 Slovensko Dnes
5.30 Reflex 6.00 Teleráno 8.25 Rebeca (63., 64.) 10.10 Pravidlá lásky. Americká romantická komédia 11.45 V siedmom nebi X. (12.) 12.40 8 jednoduchých pravidiel III. (23., 24.) 13.30 Joan z Arkádie I. (12.) 14.25 V tieni zločinu I. (16.) 15.15 Túžba tela (43., 44.) 17.00 Popoludňajšie Televízne noviny 17.30 Reflex 18.05 Ulica 19.00 Televízne noviny 19.20 Dnes 20.00 Nočné hriechy (1., 2.) 23.25 E-Ring. Pentagón - krídlo E. (5., 6.) 1.10 Handler (8.) 1.55 Bláznivý Jimov život III. (19., 20.) 6.00 Maigret (14.) 7.00 Ranné Noviny 7.50 Dallas (108., 109.) 9.50 Starý (17.) 11.00 Dobrodružstvá Sherlocka Holmesa (5.) 12.00 Krimi Noviny 12.30 Letná výhra 13.45 Perry Mason: Prípad otráveného pera 15.40 Julie Lescautová IV. (6.) 17.40 Panelák (23., 24.) 19.00 Krimi Noviny 19.30 Noviny 19.55 Šport 20.00 Policajt z L. A. (6.) 21.00 C.S.I.: Kriminálka Miami II. (14.) 22.00 Mafstory 23.00 Znepokojivé vidiny. Francúzsky erotický film 1.00 Krimi Noviny 1.25 Volajú ma Earl 1.45 Lovkyňa tajomstiev III. (3., 4.) 3.30 Záchranný tím SAR 8.30 Borko staviteľ 8.40 S Hurvínkom za lekárom 8.50 „Matýsek” 9.00 Hra na zelenú 9.30 Hviezda prvej veľkosti 10.40 Dom plný pesničiek 11.20 Posedenie s Brolnem 12.00 Správy 12.30 Domáce šťastie 13.00 Ostrovy zabudnutého pokoja 13.25 Bledomodrý svet 13.55 McLeodove dcéry IV. (30.) 14.40 Cesta nahor (22.) 15.25 Simpsonovci XIV. (15.) 15.50 Martin Snílek (5.) 16.05 Jack Holborn (5.) 16.30 Borko staviteľ 16.40 S Hurvínkom za lekárom (10.) 17.30 Chalupa je hra 18.25 Čierne ovce 18.45 Večerníček 19.00 Udalosti 20.00 Taxík 20.30 „Všechnopárty” 21.15 Retro 21.45 Manželské etudy po dvadsiatich rokoch 23.20 Sólo pre... Lenku Dusilovú 0.10 Reportéri ČT 5.59 Raňajky s Novou 8.30 Juanin zázrak (74.) 9.20 Kroniky divočiny 9.55 Kroniky divočiny 9.55 Legenda divočiny 11.30 Julie Lescaut (12.) 13.20 Lekárske záhady (10.) 14.15 Gilmorove dievčatá II. (2.) 15.10 Stratení II.(6.) 16.00 Kobra 11 III. (1.) 17.00 Popoludňajšie Televízne noviny 17.20 Dva a pol chlapa IV. (19.) 17.45 Redakcia (12.) 18.40 Dr. House (12.) 19.30 Televízne noviny 20.00 Shrek. Americká komédia 21.45 Kriminálka Miami IV. 22.40 Lovec búrok. Americký film 22.50 Koniec sveta. Americký film 1.05 Da Vinciho prípady 6.30 Partia s kuchárom 7.00 Tabaluga II. (21.) 7.30 Scooby a Scrappy Doo V. (5.) 8.00 Sabrina - mladá čarodejnica VII. (13.) 8.30 Priatelia III. (15.) 8.55 Knight Rider II. (3.) 9.55 Siedme nebo VI. (4.) 10.50 Hercule Poirot 11.55 Diagnóza vražda V. (24.) 13.20 Hunter IV. (1.) 14.20 Odpadlík IV. (10.) 15.15 Will & Grace I. (5.) 15.40 Drzá Jordan IV. (6.) 16.40 Zločiny zo susedstva II. (20.) 17.40 To je Prima 18.05 5 proti 5 18.55 Správy TV Prima 19.30 Priatelia III. (16.) 20.00 Veľmi krehké vzťahy II. (85.) 21.15 Srdce sa nemýli. Nemecký romantický film 23.15 Špecialisti na vraždy V. (6.) 0.15 Hercule Poirot 1.15 Volajte Veštca
Strana 20
HOROSKOP Baran 21. 3. - 20. 4. Budete sa zaoberať najmä dovolenkovými témami. Do pracovných aktivít sa vám aj tak priveľmi púšťať nechce. Vašej kariére to však neuškodí. V súkromí si dajte pozor na veľké hádky. Býk 21. 4. - 20. 5. Zatúžite po rozjímaní o živote. V práci i v súkromí sa utiahnete do úzadia a budete sa vyhýbať spoločenským kontaktom. Nie je to najvhodnejšia voľba, pretože vám unikne niečo zaujímavé. Blíženci 21. 5. - 21. 6. V práci rátajte s problémami, napredujte však po vytýčenej ceste. Buďte obozretní a nedôverujte hocikomu. Nepriaznivú atmosféru v súkromí dokážete zmeniť, stačí spraviť ústretový krok. Rak 22. 6. - 22. 7. Nenáročná atmosféra na pracovisku. Úlohy sú skôr oddychové ako zaťažujúce. To však neznamená, že si môžete dovoliť nevenovať sa im. V súkromí sa neudeje nič hodné vašej pozornosti. Lev 23. 7. - 22. 8. Radšej by ste sa venovali dovolenkovým aktivitám, ale niektorým to nevychádza. Príval pracovných povinností naberá na intenzite. Je potrebné pristúpiť k racionálnemu rozdeleniu si povinností. Panna 23. 8. - 23. 9. Ak je to len trochu možné, vypnite pracovné povinnosti a venujte sa oddychu. V súkromí dôjde k nedorozumeniam i k porozumeniu. Všetko záleží na vašej snahe vytvoriť príjemnú atmosféru.
Váhy 24. 9. - 23. 10. Prispôsobte sa určitým aktivitám na pracovisku. Zvládnete to napriek dovolenkovým chúťkam. Snažte sa zachovať si svoj charakter. V súkromí zavládne atmosféra plná zábavy a relaxu. Škorpión 24. 10. - 22. 11. Na pracovisku budete musieť pristúpiť nielen k rozhodnutiam, ale i ku skutočným činom. Nedajte sa zastrašiť a bráňte svoje pozície. V súkromí vážte každý prejav ústretovosti a priateľstva. Strelec 23. 11. - 21. 12. Nevracajte sa k situáciám minulosti, ktoré vám nie sú príjemné. Poučte sa a napredujte. Týka sa to najmä pracovných aktivít. V súkromí dôjde k nedorozumeniu, ktoré nemá zmysel riešiť. Kozorožec 22. 12. - 20. 1. Na pracovisku bez zmien. V spoločenskom živote sa vám otvoria nové príležitosti s možnosťami uplatnenia sa. Vystihnite pre vás to najvhodnejšie. V súkromí si užijete lásku i uznanie. Vodnár 21. 1. - 18. 2. V práci bude rušno. Obaľte sa pevnými nervami a snahou nestratiť dosiahnuté pozície. V súkromí pozor na neviazanú zábavu a nepremyslené rozhodnutia. Ak vás niekto rozčuľuje, ignorujte to. Ryby 19. 2. - 20. 3. Vyvarujte sa flirtovaniu a prehnaným prejavom kamarátstva na pracovisku. Nik neocení ani vašu snahu pomáhať. Radšej sa držte v úzadí. V súkromí sa budú riešiť dlho neriešené záležitosti.
Jún bol mimoriadne teplý Priemerná mesačná teplota vzduchu dosiahla v júni v Piešťanoch 20,1 °C a jej kladná odchýlka od normálu predstavovala 2,7 °C. Tohtoročný jún bol teplotne nadnormálny. Priemernú dennú teplotu presahujúcu 25 °C namerali meteorológovia v Piešťanoch až počas 22 júnových dní. Až štyri z týchto letných dní boli dokonca tropickými, pretože ortuť v teplomeroch presiahla hranicu 30 °C. Najteplejšie bolo v Piešťanoch 22. júna (maximum 32,5 °C, priemerná teplota 26 °C). Najchladnejší bol 13. jún (priemerná teplota 15,1 °C). Priemerná mesačná teplota vzduchu dosiahla minulý mesiac v Piešťanoch hodnotu 20,1 °C, čo je o 2,7 °C
nad normálom. Minimálna prízemná teplota vzduchu klesla v Piešťanoch najnižšie 14. júna ráno a to na plus 1,7 °C. Mesačný úhrn zrážok dosiahol v Piešťanoch 52 mm, čo je 72 percent normálu. Slnečný svit trval v júni v Piešťanoch 265 hodín, čo bolo o 31 hodín viac ako normál. Priemerná júnová teplota pôdy v Jaslovských Bohuniciach v hĺbke 5 cm bola 21,9 °C, čo je o 2,2 °C viac ako je hodnota dlhodobého priemeru, v 20 cm hĺbke bola priemerná teplota pôdy 20,7 °C, čiže o 1,8 °C viac ako je hodnota dlhodobého priemeru. Rádioaktivita ovzdušia v Jaslovských Bohuniciach a v Piešťanoch dosahovala v júni úroveň prirodzeného pozadia. SHMÚ
SLUŽBY LEKÁRNÍ od utorka 8. 7. do utorka 15. 7. 2008 12. 7. Na Trajane, A. Trajana 11, 8. 7. Pri Lipe, Kukučínova 1, tel.: 762 57 01. tel.: 772 93 37. 13. 7. Tília, Staničná 2, 9. 7. Hedera, N. Teslu 25 (Tesco), tel.: 772 39 57, 774 40 10. tel.: 772 97 31. 14. 7. Katka, OD Kocka, 10. 7. Dr. MAX, Nám. slobody 6, tel.: 772 31 29. tel.: 772 15 31. 15. 7. Dr. MAX, Nám. slobody 6, 11. 7. Kúpeľná, Winterova 37, tel.: 772 15 31. tel.: 772 10 06. Pohotovostné služby všetkých lekární v Piešťanoch: po - pi 18.00 - 22.00, so 12.00 - 22.00, ne 8.00 - 22.00 h.
8. 7. 2008 | Číslo 28
SPOMÍNAME Často prichádzame k Tvojmu hrobu, postojíme, spomíname na lásku Tvoju. Tak náhle odišla duša Tvoja, že nestihla si povedať zbohom, rodina moja. Dňa 11. júla si pripomenieme prvé výročie úmrtia našej drahej mamičky Marty Stolárikovej z Piešťan. S úctou a láskou spomína manžel, syn a ostatná rodina.
• • • Dňa 8. júla si pripomíname smutné tretie výročie úmrtia manžela, otca, dedka a pradedka Viliama Ondrejecha zo Šípkového. Manželka, deti a ostatná rodina
• • • Dňa 9. júla si pripomenieme smutné desiate výročie úmrtia RNDr. Marty Jánošovej, CSc. Spomína s láskou a úctou manžel s deťmi.
• • • Dňa 8. júla sme si pripomenuli nedožité 77. narodeniny a zároveň 12. júla ôsme výročie úmrtia môjho manžela, nášho otca a dedka Emila Uhrína z Banky. Mal som Vás všetkých rád a chcel som žiť, no prišla tá chvíľa, keď som Vás musel opustiť. Tak náhle odišla duša moja, nestihol som povedať: „Zbohom deti, manželka, rodina moja.“ S láskou v srdci stále spomína manželka Štefánia, syn Milan, dcéry Anka a Zlatka s rodinami.
SPOLOČENSKÁ RUBRIKA So smútkom v srdci sme si 7. júla pripomenuli piate výročie, kedy nás navždy opustil náš otec a dedko Ján Češek z Piešťan. Kto ste ho poznali, venujte mu tichú spomienku. S úctou a láskou spomínajú dcéry Jana, Daša a Mima s rodinami.
• • • Čas plynie, smútok zostal, rana v srdciach bolí. Klesli usilovné ruky, dotĺklo dobré srdce, zhasli oči a utíchol hlas. Mal rád život a všetkých nás. Pustý je dom a nám zostali len spomienky a smutná cesta cintorínom... Dňa 7. júla uplynuli dva roky, čo od nás odišiel náš drahý a milovaný otec, manžel Ján Hudec z Piešťan. S láskou a úctou si pripomína výročie úmrtia a za tichú spomienku ďakuje manželka Irenka a deti Mariana a Ján s rodinami.
• • • Dňa 9. júla uplynie štvrté výročie úmrtia môjho svokra Jozefa Košťála. Spomína nevesta, svatka a vnučka Silvika.
• • • Ťažko je nám bez Teba, smutno je nám všetkým, už nič nie je také, ako bolo predtým. Dňa 9. júla uplynie štvrté výročie smrti môjho manžela Jozefa Košťála. Spomína manželka, synovia Ján, Martin, a Marcel a vnúčatá Nikolka, Nikolas a Silvika.
V týchto dňoch si pripomíname piate výročie úmrtia nášho kolegu a dobrého kamaráta, zanieteného futbalistu a športovca Milana Straku. Milan, aktívne si sa zapájal do každej športovej a kultúrnej udalosti, ktorú sme spoločne organizovali, ale najviac zo všetkého si mal rád futbal. Keď sme v roku 1999 organizovali prvý ročník v sálovom futbale o Putovný pohár primátora mesta, veľmi si sa tomu tešil a predpovedal si mu veľkú budúcnosť. Vidíš, tento rok sme organizovali už 10. ročník, netušili sme však že nás opustíš a necháš nás tak povediac „v štichu“. My sme na Teba nezabudli a pripomíname si Ťa každoročne na streleckých pretekoch, ktoré sme na Tvoju počesť pomenovali Memoriál Milana Straku. Tento rok sa bude konať už piaty ročník. Česť Tvojej pamiatke. Kolegovia z práce
• • • Ťažko sa hľadajú slová. Dňa 6. júla by oslávil 26. narodeniny Mišo Pikus zo Starej Lehoty. Kamarát, ktorý mi bol ako brat, no zákerná choroba rozhodla, že v tento deň si spolu nemôžeme sadnúť na pivko, ale kamarát si zostal v mojom srdci a aj zostaneš. Česť Tvojej pamiatke. Tvoj kamarát Jano Božík
• • • Dňa 9. júla uplynie 20 rokov od úmrtia Petra Malovca. Kto ste ho poznali, venujte mu spolu s nami tichú spomienku. S láskou a úctou spomína manželka a deti s rodinami.
Vyhrajte publikácie z Media klubu Za úspešné vyriešenie krížovky na 28. strane vás čakajú dve knižné publikácie, ktoré venovalo kníhkupectvo Media klub na Teplickej ulici č. 4 v Piešťanoch. Prvou knihou je román Joy Fieldingovej Cesta šialenej rieky. Ralph Fisher strávil rok vo väzení a v prvý večer na slobode si urobil veľmi presný plán: nastal čas odplaty. Nezastaví sa ani pred vraždou, aby získal adresu bývalej manželky - ženy, ktorú považuje za pôvodcu všetkých svojich ťažkostí a ktorej prisahal pomstu. Preto zamieri z Floridy do Ohia, kde žije jeho bývalá manželka na Ceste Šialenej rieky. Jamie Kelloggová
sa v tom čase takisto nachádza na Floride a spamätáva sa zo životných strát. Pred pár mesiacmi jej umrela matka, nedávno zistila, že jej milenec je ženatý, a v posteli má neznámeho muža. A ten neznámy je celkom iný než jej predchádzajúci muži: láskyplný, pozorný a horí túžbou po dobrodružstve. Presvedčí Jamie, aby odišla z práce, ktorá ju nebaví, a aby sa nestarala o to, čo si pomyslí jej panovačná sestra. Kým Jamie uvažuje, či sa tento vzrušujúci muž stane jej rozprávkovým princom, naplánujú si spolu výlet za jeho synom, ktorý žije s matkou na Ceste Šialenej rieky... Druhou publikáciou je román Ne-
hlučne od Franka Schätzinga. Dňa 18. júna 1999 sa v Kolíne schádza elita svetovej politiky. Trójsky kôň, tajná organizácia, vyšle na summit taktiež svojich zástupcov: skupinu atentátnikov vedených Karlom Zeman Drakovičom. Operácia nesie názov Nehlučne a jej cieľom je zavraždiť amerického prezidenta. Špeciálna zbraň, ktorú majú v rukách, im umožňuje vykonať atentát v čo najväčšej tichosti. Liam O´Connor, geniálny fyzik a autor bestsellerov so slabosťou pre alkohol, má informácie o hroziacom teroristickom útoku. Nikto mu však neverí. Hra s časom a nepriateľom sa začína... (Ikar)
Piešťanský týždeň
21
V tieto dni spomíname na starostlivého a láskavého manžela, otca, dedka a pradedka, vzácneho a šľachetného človeka, p. Pavla Pučeka, a na uplynulých, bolestných a nezabudnuteľných 25 rokov od jeho úmrtia. Prosíme príbuzných, priateľov a známych o spoločnú tichú spomienku. Manželka Anna Lýgia, dcéra Mária, synovia Miroslav, Juraj a Pavel s rodinami, desať vnúčat a tri pravnúčatá
• • • Dňa 5. júla sme si pripomenuli nedožité 30. narodeniny mojej dcérky Zuzky Blišťanovej a dňa 12. júla uplynie pätnásť rokov od jej smrti. S láskou spomína maminka a ostatná rodina.
• • • Pracovala vždy do únavy, pokoj sama sebe nedopriala. Srdce jej zlaté bolo, každému len dobro priala. Stíchol Tvoj dom, záhrada i dvor, nepočuť Tvoje kroky v ňom. Aké je ťažké bez Teba žiť, keď nemá kto poradiť, potešiť. Ako Ti z očí žiarila dobrota, tak nám budeš chýbať do konca života. Kto Ťa poznal, ten si spomenie, kto Ťa miloval a mal rád, nikdy nezabudne. Dňa 30. júna sme si pripomenuli nedožité 75. narodeniny našej drahej mamičky, babičky a prababičky Pauly Vatrtovej, rod. Šebovej, z Malého Orvišťa a dňa 7. júla štvrté výročie jej úmrtia. S láskou spomína manžel, deti a vnúčatá s rodinami a ostatná rodina.
ĎAKUJEME Deti a kolektív MŠ E. F. Scherera ďakujú majiteľovi Piešťanského Expresu p. Nemrhalovi za pekný výlet po meste a odvoz až do MŠ.
• • • Srdečná vďaka mojim kúpeľným sestričkám Evičke Melicharovej a jej kolegynke druhej Evičke, Alenke z vodoliečby, pani sestričke z oxygenoterapie v Irme, sestričkám z ENDO a ešte sestričkám z Pro Patrie, ktoré mi dávajú dobré bahno a všetkým ostatným. Ďakujem, Maja Polakovičová.
22
Piešťanský týždeň
REPORTÁŽ
Číslo 28 | 8. 7. 2008
Za Cyrilom a Metodom, proti vetru a do kopca Kto dnes chodí na cyrilo-metodské oslavy? Táto myšlienka mi prebleskovala v hlave počas toho, ako som v pivnici fúkal zadné koleso bicykla, pripravený vyraziť v sobotu poobede na Kostolec v Ducovom. Pribaliť k fotoaparátu aj fľašu vody alebo sa spoľahnúť na stánky s občerstvením, železnú súčasť každej púte, hodov či podobnej akcie? Zvíťazila skepsa a fľaša vody putovala do plecniaku. To, že som sa s tou vodou rozhodol správne, som začal tušiť už za Mora-
kosiť zamestnanci piešťanského múzea vrátane riaditeľa, sa možno pousmiať. To, že kolové ohradenie by nutne potrebovalo generálku, je už vážnejšie. Do dreva sa totiž pustil chrobák so sympatickým menom, no menej sympatickou činnosťou - zlatoň. Ten systematicky žerie časti kolov, ktoré sú pod zemou. Niekoľko z nich už ľahlo a ďalšie vydržia možno rok, dva. Nejde síce o pôdorys rotundy či náhrobné kamene, ktoré sú národnou kultúrnou pamiatkou, no práve kolová hradba upozorňuje okoloidúcich na to, že hore na kopci niečo zaujímavé je a účastníkom osláv posky-
vanmi. Žiadna procesia, žiadni pútnici, žiadna väčšia skupinka ľudí, o ktorej by sa dalo spoľahlivo povedať, že jej cieľom je Ducové. Tomu, že sa na Ducovom bude skutočne niečo diať, som uveril až vtedy, keď som v jednom z cyklistov, ktorých som obiehal, spoznal šéfa piešťanského múzea. Proti silnému severáku sa do pedálov opieral s rovnakou vervou ako ja. To som však ešte nevedel, že trasu neabsolvuje prvýkrát, a že osobne spolu s kolegami priestor Kostolca ručne vykosil, aby sa slávnosť náhodou nekonala v tráve po pás..., ale pokračujme pekne poporiadku. To, že sú časy spred 18 rokov, keď som bol ako nádejný skaut členom usporiadateľskej služby, dohliadajúcej na tisícky návštevníkov osláv, nenávratne preč, som definitívne pochopil pri vstupe do areálu Kostolca. Na skratku k centrálnej časti niekdajšieho opevnenia z čias Veľkej Moravy, ktorú som kedysi strážil pred davmi ignorujúcimi fáborkami vyznačenú hlavnú trasu, dnes nikto neútočil a pred pripraveným oltárom a v jeho okolí postávala 10 minút pred ohláseným začiatkom akcie, teda o pol tretej popoludní, necelá stovka ľudí. Medzi miestnymi, poväčšine staršími ľuďmi, dominovali mladíci so slovenskými zástavami a zástavou Slovenskej pospolitosti v rukách. Tí starší sa bavili o tom, či dychovka príde, alebo nie. Neprišla, posledné roky už vraj nechodí a zahrá až po skončení omše
tuje tieň, ktorý je na inak holom kopci mimoriadne cenený. Vietor a oblačné počasie boli však tento rok k tým približne 250 účastníkom cyrilo-metodských osláv na Kostolci milosrdné. Na záver už len jeden postreh. Nemám žiadne veľké sympatie k Slovenskej pospolitosti, a preto ma tak trochu mrzí, že keby niet na Kostolci ich slovenských zástav, tak by tam tento rok neboli žiadne. Čo je pri sviatku, ktorý je okrem cirkevného aj sviatkom štátnym, zvláštne. Najmä dnes, keď aj marketingové oddelenie úradu vlády vyzývalo ľudí zúčastniť sa osláv a pozdvihnúť si
dolu v kultúrnom dome. Škoda. Okrem omše tak boli jedinými bodmi programu privítanie prítomných starostkou Ducového a príhovor už spomínaného riaditeľa piešťanského Balneologického múzea. Ten mi neskôr svoj stručný prehľad dejín (od roku 22 000 p.n.l. po 15. storočie n.l.) tohto významného miesta našej histórie obohatil o pohľad súčasný. Po jeho vypočutí som zapochyboval o tom, či dedičstvo otcov, o ktorom bola v toto popoludnie často reč, naozaj uchováme. Nad tým, že areál, kde sa nachádza národná kultúrna pamiatka, a ktorý je vlastníctvom cirkvi a leží v katastri obce, ktorá sa ním hrdí, musia ručne tak národné a historické povedomie... Neviem ako to naozaj bolo so strarými Slovákmi, každopádne však minimálne na Ducovom v sobotu poobede starí Slováci boli. S jedným z nich, 78 ročným pánom z Banky, som sa na spiatočnej ceste (vychutnávajúc si vietor v chrbte) dohodol, že o rok sa na kopci nad Ducovým opäť stretneme (povedal som si, že pribalím aj zástavu). Asi tomu veľmi neveril, keďže posledné slová, ktoré mi zakričal, boli „nezabudni“. Už som ich takmer nepočul, keďže vietor k nám privial hudobnú clonu od letiska, kde sa práve rozbiehal druhý večer festivalu Hodokvas. Ale to je zrejme už iná tradícia, s ktorou sa Cyril a Metod budú musieť vyrovnať. Michal Petruška
PUBLICISTIKA / KULTÚRA
8. 7. 2008 | Číslo 28
Piešťanský týždeň
23
Netradičné povolanie - profesionálny rodič Detský domov - slová, ktoré dokážu vo väčšine ľudí vyvolať túžbu pomáhať. Niektorí i čosi pre to urobia, odovzdajú hodinový zárobok, sponzorský dar, oblečenie či hračky. Nájdu sa však aj takí, ktorí dokážu dať týmto deťom to, čo naozaj potrebujú. Trpezlivosť, starostlivosť a citovú podporu. Tak ako Miroslav Sloboda a Silvia Žilinková. Keď prišli o prácu, obaja už boli po päťdesiatke. Na myjavských kopaniciach nemali veľa príležitostí získať nové zamestnanie. Vybrali sa teda na cestu, ktorá dala ich životu druhý rozmer. Stali sa profesionálnymi rodičmi.
die“. Chlapci však spočiatku mali problémy s fungovaním v rodine. „Nikdy totiž rodinný život nepoznali, odmalička žili v ústave. Napríklad sledovali hodiny a čakali večeru presne o šiestej ako v internáte,“ spomína s úsmevom Silvia. Chlapci sa stále stretávajú aj s vlastnou matkou, tá ale žije vo veľmi biednych pomeroch, nemá nábytok, elektrinu... „Zostanú u nás, kým neskončia školu, aj keď sa trochu obávam, čo s nimi potom bude. Ťahá ich to k mame,“ dodáva pani Žilinková.
Štát uhradí výdavky
Stará sa o štyri deti S profi otcom Miroslavom Slobodom sme sa stretli pri pravidelnej návšteve pracovníčok detského domova v jeho neveľkom byte. Práve vyberal na internete rodinnú dovolenku. Spolu s manželkou a štyrmi deťmi, o ktoré sa starajú, ju plánujú stráviť v Chorvátsku. Svoje rozhodnutie stať sa profesionálnymi rodičmi manželia Slobodovci neľutujú, hoci priznávajú, že to s ich malými zverencami nejde vždy ľahko. „Boli sme s manželkou už dlhšie sami, a tak sme začali uvažovať o tom, ako pomôcť deťom, ktoré sú opustené a nemajú domov. Začali sme chodiť na školenie, aby sme sa mohli stať pestúnmi,“ spomína pán Sloboda. „Práve v tom čase som prišiel o prácu. Keď som sa dozvedel, že mám možnosť zamestnať sa ako profesionálny rodič, dlho som nerozmýšľal.
Rozvetvená rodina Slobodovcov. Bol to jednoducho osud.“ Okrem Mirka (9) a Vanesky (5), ktorých dostali na starosť ako prvých, si neskôr Slobodovci pribrali ďalšie dve batoľatá Danku a Sáru, ktoré vychovávajú ako pestúni. Do starostlivosti o deti sa zapájajú aj babky, dedkovia, strýkovia a tety. Pri problémoch im pomáhajú sociálne pracovníčky a psychológ.
Odmalička v ústave Aj Silvia Žilinková je profesionálnou rodičkou. Predtým, ako si Roba
Foto: archív (ms) (16) a Mira (14) k sebe zobrala, dobre ich už poznala. Pracovala totiž ako vychovávateľka v špeciálnej internátnej škole, kam chlapci chodili. Občas u nich doma strávili víkend alebo sviatky. Keď internát zrušili a ona prišla o prácu, obaja súrodenci mali skončiť v piešťanskom Detskom domove. Stať sa pre nich náhradným rodičom a získať zároveň aj nové zamestnanie sa Silvii videlo ako najlepšie riešenie. „Ani manžel ani naše deti neboli proti,“ hovorí, „a oni si nemuseli zvykať na nové prostre-
Profesionálne rodičovstvo dáva dospelým ľuďom nový zmysel života, pre opustené deti znamená nenahraditeľný citový vklad do ich budúcnosti. O tom, kto sa môže stať „profirodičom”, hovorí Jana Birčáková z piešťanského detského domova: „Profesionálny rodič je naším zamestnancom, ktorý pracuje doma. Dostane mzdu, peniaze na výdavky podľa veku dieťaťa a tiež ďalšie finančné príspevky, napríklad na výlety, dovolenku. Kandidát musí mať maturitu, absolvovať školenie a prax v detskom domove. Tiež musí spĺňať podmienky na výchovu vo svojom byte či dome.“ S hospodárením aj výchovou pomáhajú profirodičom sociálne pracovníčky. Úrady dnes uprednostňujú starostlivosť o deti do troch rokov. Rodič, ktorý žije sám, môže dostať jedno, manželia aj viac detí. Podrobnejšie informácie sa každý záujemca dozvie priamo v detskom domove. Adriana Drahovská
Hip-hop v Hornej Strede bol opäť bez Kontrafaktu Na druhý ročník festivalu Toto je hip hop v areáli vodných športov v Hornej Strede prišla slovenská aj česká špička tohto žánru. Štvrtého a piateho júla si na hlavnom pódiu zarapovali Vec, Drvivá menšina, Zverina či A.M.O. Nechýbala ani speváčka Tina, český Indy & Wich, francúzsky Leeroy ani Američan
Fat Joe. Tým, čo päťtisíc priaznivcov hip-hopu a graffiti nevidelo, bola skupina Kontrafakt. Piešťanskí rapperi totiž spievali u konkurencie na Hodokvase. Na festivale, ktorý si v Hornej Strede buduje tradíciu, okrem hudby nechýbalo ani premietanie filmov na veľkoplošnom plátne alebo bujará zábava do
rána. Tá sa skončila tragicky pre 19-ročného mladíka zo Žiliny. Jeho mŕtve telo vytiahli privolaní hasiči z asi 15-metrovej vzdialenosti od brehu. Podľa lekára sa mladík utopil bez cudzieho zavinenia, čo ešte potvrdí nariadená pitva. Lucia Nedorostová Foto: Sec-mazec
Američan Fat Joe dostal slovenských hip-hoperov do varu. Tí sa dobre zabávali aj pri vystúpeniach ďalších účinkujúcich.
INZERCIA
NEHNUTEĽNOSTI •
PREDÁVATE NEHNUTEĽNOSŤ (dom, byt, chatu), ale nový majiteľ chce mať nehnuteľnosť prázdnu, vysťahovanú, vymaľovanú, záhradu vykosenú, vyčistenú, v rámci opráv pripravenú na bývanie? V dnešnej dobe je to dosť finančne nákladná záležitosť. Ponúkame vám tieto služby, ktoré zhodnotia predávanú nehnuteľnosť a vám ušetria starosť. Preto sme tu my. NONSTOP - SPOKOJNOSŤ - RÝCHLOSŤ. Tel. 0902/099 999. www.realitnaplus.sk
•
Dám do prenájmu obchodný priestor na Nám. slobody vo Vrbovom, výklad do ulice, plocha 50 m2. Tel. 0907/ 361 447, 0907/436 210.
• Predám 2-izbový RD so záhradou 200 m2 v tichej ulici, blízko stanice, v Piešťanoch. Tel. 0908/169 341. • Predám 3-izbový zrekonštruovaný tehlový byt v OV na Vážskej ulici, výmera 82 m2. Tiché prostredie. Cena dohodou. Tel. 033/774 28 48, 0915/109 666, 0907/602 354. • Prenajmem 1-izbový komplet prerobený, čiastočne zariadený byt na sídlisku Juh. Cena dohodou. Voľný od 1. 8. 2008. Volajte po 16. 7. na tel. 0918/ 350 947.
25
Piešťanský týždeň o r g a n i z á t o r i
8. 7. 2008 | Číslo 28
BENÁTSKA NOC je oslavou súzvuku človeka s vodou, je spoločenskou udalosťou, ktorá bola v minulosti veľmi populárna medzi obyvateľmi mesta Piešťany, kúpeľnými hosťami a športovcami. p a r t n e r i
Odstúpim zabehnutú reštauráciu v centre Piešťan, v peknom prostredí s výhľadom na Váh, s veľkou terasou - zo zdravotných dôvodov. Tel. 0907/531 036.
•
Dám do prenájmu podnikateľské priestory na Staničnej ulici v Piešťanoch v areáli svadobného salónu (možnosť prenajať dvor a záhradu). Tel. 0907/ 704 271. • Prenajmem obchodný priestor s výkladom v centre Piešťan, 48 m2. Tel. 0903/465 886. • Odstúpime zabehnutú krčmu a reštauráciu, 6 km od Piešťan. Tel. 0905/ 349 395, 0907/232 597. • Dám do prenájmu izbu v RD v centre Piešťan. Tel. 0949/164 233, 0903/ 911 443. • Predám 3-izbový byt. Tel. 0905/ 923 182. • Predám byt 3+1, v OV, prerobený, 79 m2. Cena 2,5 mil. Sk. Tel. 0918/ 516 914.
KÚPA-PREDAJ •
Predám smrekový tatranský obklad, leštený, II. trieda 110 Sk a I. trieda 135 Sk, aj dlážkovicu na podlahu. Tel. 0915/548 648.
12 · júl · 08 > 10:00
Dräger Slovensko
ratnovská Zátoka vodnolyžiarskY vlek · SLNIEČKO HEX · KONTRAFAKT a Ďalší · FUERA FONDO MOCCA CHINo celodenný program >>> skákací
hrad pred deti > turnaj v beach volejbale dvojčlenné družstvá sa môžu hlásiť na
[email protected] > tanečná skupina máj > Od 15:00 štartuje Kontrafakt hudobný program > ohňostroj > diskotéka do ránA red bull stan
vstupné
230 SK predpredaj
190 SK Café LavazZa H20 Polo Pub Front CD MG Kopirovanie U Čiernej pani www.ticketportal.sk
www.benatska-noc.sk BenatskaNoc-plagatA2.indd 1
•
PREDÁM brúsený tatranský profil, 1. trieda 133 Sk, 2. trieda 110 Sk. Doveziem. Tel. 0905/450 267, 0905/ 226 837. • Predám fasádnu stierku (12 Sk/ m2), tatranský profil (130 Sk/m2). Tel. 0918/481 559.
17.6.2008 12:29:17
PREDÁM Sony Ericsson K 600i (cena 1000 Sk + dohoda možná), pamäťovú kartu Micro SD 1GB (cena 500 Sk + dohoda možná), čisto nová, nepoužívaná. Tel. 0918/671 664.
Poistka majetku od KOMUNÁLNEJ poisťovne kryje všetky riziká Možno sa aj vy pred odchodom na dovolenku zamýšľate, ako najlepšie zabezpečiť domácnosť počas svojej neprítomnosti. Aj pri všetkej snahe sa však niečo môže stať. Po dovolenke určite nechcete zažívať stres, prípadne znášať nečakané výdaje. Riešením je poistenie majetku ProDomo od KOMUNÁLNEJ poisťovne, a.s. Vienna Insurance Group. Pomôže v prípade krádeže, živelnej katastrofy, ba aj keď vytopíte suseda. Dobrá poistka dokáže ušetriť poriadnu dávku stresu. S produktom poistenie majetku občanov od KOMUNÁLNEJ poisťovne si môžete poistiť rodinný dom alebo byt, garáž, rozostavanú stavbu, vedľajšie budovy, ploty, vybavenie domácnosti, ale aj zodpovednosť za spôsobenú škodu. Za malú sumu ročne už nemusíte mať hlavu v smútku, ak sa niečo stane. Navyše KOMUNÁLNA poisťovňa korektne a rýchlo likviduje poistné udalosti. Ako to ale vyzerá v praxi? ČO SA MI MÔŽE STAŤ? Túto otázku si položili mnohí, ktorí neverili, že aj nad ich rodinným domom sa môže prehnať smršť, alebo aj ich byt môže vytopiť
sused. Riziká, ktoré pokrýva poistka od KOMUNÁLNEJ poisťovne, však počítajú so všetkými alternatívami. Či už príde víchrica, záplava, požiar alebo akákoľvek živelná katastrofa, vaša poistka to všetko pokrýva. Môže to byť obyčajný blesk, ktorý bleskozvod zle zvedie, alebo sa váš sused rozhodne vypaľovať trávu a chytí sa aj vaša garáž a pohroma je hneď na svete. Nehnuteľnosť si môžete poistiť na novú cenu - to znamená, že v prípade katastrofy dostanete plnú cenu na znovupostavenie, či rekonštrukciu podľa aktuálnych cien. Ak veríte, že cena nehnuteľností už neporastie, nech sa páči - poistiť sa môžete aj na časovú cenu, pričom od pôvodnej hodnoty sa odpočítava opotrebenie. A ČO VYBAVENIE BYTU? Poviete si - byt mám poistený, ale čo ak mi do bytu, či domu zatečie a voda zničí nový nábytok, či drahý obraz. Nič sa nedeje. Poistka od KOMUNÁLNEJ poisťovne kryje aj tieto riziká. Na sedačku a skrine dostanete peniaze a môžete si kúpiť hoc aj novší model. Rovnaký obraz už asi nezoženiete, ale môžete si urobiť radosť novým, ak ste si poistili majetok aj na jeho historickú, či umeleckú hodnotu.
Aj to sa v KOMUNÁLNEJ poisťovni dá. Vďaka individuálnemu prístupu ku klientom si totiž KOMUNÁLNA poisťovňa uvedomuje, že váš majetok nemusí mať iba finančnú hodnotu. Poistiť si môžete aj elektrospotrebiče, dokonca sa môžete poistiť aj proti prípadnému vandalizmu. Polámu vám výrastkovia plot? Nevadí. Z poistky od KOMUNÁLNEJ poisťovne si ho zrekonštruujete. Poistiť sa však samozrejme môžete aj proti krádeži. TO POTRUBIE PREDSA LEN PRASKLO A čo ak nechtiac vytopíte suseda? Nič sa však nedeje. Poistka za spôsobenú škodu od KOMUNÁLNEJ poisťovne vás istí. Dobré susedské vzťahy sa nenarušia a váš rodinný rozpočet neutrpí žiadnu ujmu. Ešte že ste sa poistili. ČO MA TO BUDE STÁŤ? Možno vám vŕta hlavou, že takáto poistka, ktorá myslí naozaj na všetko, musí byť poriadne drahá. Niekde možno áno, v KOMUNÁLNEJ poisťovní však nie. Za necelých 9 korún denne nemusíte zažívať žiadny stres. Čo všetko máte v cene? Poistenie rodinného domu a garáže v hodnote 3 milióny, k tomu
PRÍJEM RIADKOVEJ INZERCIE: 033/762 14 47
poistka vybavenia domu pre prípad krádeže, ale aj živelnej pohromy v hodnote 500 000,- Sk. Poistiť si môžete aj vybavenie garáže v hodnote 150 000,- Sk. A pre istotu pridáme aj poistenie zodpovednosti na 300 000,- Sk. Ročne vás takáto poriadne vybavená poistka vyjde na 3 165,- Sk. To je menej, než zákonné poistenie auta. Zaplatiť však môžete ešte menej. Bonusy vás čakajú, ak máte aj iné produkty od KOMUNÁLNEJ poisťovne a cena sa samozrejme mení, ak vám postačí aj poistka v nižšej hodnote. Najlepšiu predstavu si však urobíte, ak si dohodnete nezáväzné stretnutie s poradcom, ktorý vypočíta sumu poistenia ProDomo pre vás, alebo navštívte najbližšie obchodné miesto KOMUNÁLNEJ poisťovne. KOMUNÁLNA poisťovňa, a.s. Vienna Insurance Group Ul. Dr. V. Clementisa 10 821 02 Bratislava www.kpas.sk
26
INZERCIA
Piešťanský týždeň
KÚPA-PREDAJ
Z našej ponuky vyberáme
•
PREDAJ - BROSKYNE A NEKTARINKY - vysoko kvalitné na zaváranie. Osobný odber aj dovoz po 14.00 h. Cena dohodou. Objednávajte na tel. 0908/466 892. • Kúpim staré pohľadnice, mince, bankovky, odznaky, vyznamenania, známky, uniformy (hasičské, vojenské), staré hodiny, porcelán, zlaté a strieborné šperky a rôzne iné starožitnosti. Tel. 0903/774 565, aj SMS. • Kúpim Triodynu alebo staršiu výkonnú zváračku. Tel. 0944/093 247. • Predávam starožitné sedliacke rebrináky, drevené kolesá rôznej veľkosti, pluhy, kolovrátky, jarmá, cepy, vidly, chomúty, komody, stoly, rádiá, žehličky, ľanové plachty, mechy na múku a časti krojov. Vrbové. Tel. 0905/621 938. Predaj trpaslíkov a rôznych záhradných sošiek, letná akcia 10-15 % od 5. 7. do 31. 7. Tel. 0905/279 051.
•
Predám, vymením Babettu, Pionier, 250 l nádrže za yoklov profil, roxor, kari rohože. Tel. 0907/143 084. Predám kartu Micro SD 1 GB (cena 500 Sk + dohoda možná), čisto nová, nepoužívaná. Tel. 0918/671 664.
•
Predám strešný nosič na štyri bicykle, poplastované pletivo, 150 cm zvyšok. Tel. 0905/682 140. • Predám fľaše CO2 na zváranie alebo výrobu sódovky. Cena dohodou. Tel. 0905/245 697, 0911/712 182. Predám chatku na záhradku, starožitnú spálňu, 60-ročnú, renovovaná. Cena dohodou. Tel. 033/773 71 69, 0915/445 712.
•
Predám kočík Peg-Perego A3 kompleto, farba toffe, originál taška, nánožník, kryt do dažďa, používaný 10 mesiacov, v záruke. Cena 6500 Sk + dohoda. Tel. 0907/381 239. • Kúpim marhule a broskyne. Tel. 0905/450 267.
AUTO-MOTO •
AUTOXENÓNY - LACNO. Tel. 0907/181 800. • LACNÉ AUTODIELY. Tel. 0907/ 181 800. • Autochladiče - lacno. Tel. 0907/ 181 800. • Predám Fiat-126 - poľský, pojazdný, v dobrom stave. Cena 8000 Sk + dohoda možná. Tel. 0949/466 782. Multikára - odvoz a dovoz. Tel. 0908/172 332.
•
Predám Škodu-120, náhradné kolesá (cena 4000 Sk). Tel. 0908/794 568. • Predám Seat Ibiza 1,4, r.v. 99, farba červená, najazdených 153 000 km, al. disky, zimné pneu., základný nosič, rádio s mp3, 4x repro. Cena 110 000 Sk. Tel. 0903/122 951.
Číslo 28 | 8. 7. 2008
• Sokolovce - 2247m2, možná výstavba RD » 2 400 000 Sk • Sokolovce - 12 005m2, priemysel. zóna » 6 500 000 Sk
PREDAJ RODINNÉ DOMY:
HOTELY:
• Bratislava III - Opavská, 8iz.+3x prísl., zast. plocha 200m2, dvojgaráž, pozemok 873m2 » 15 500 000 Sk • Bratislava - bungalov, 3,5iz.+prísl., v modernom štýle, 407m2 » 5 200 000 Sk • Banka - 236m2 » 1 600 000 Sk • Bučany - nový exkluzívny RD, pozemok 2500m2, 6iz.+prísl., podpivničený, bazén, garáž pre 2 autá » 11 000 000 Sk • Horná Streda - 8iz.+prísl., 943m2 » 3 650 000 Sk • Kovarce - 4iz.+prísl., 681m2, VIS, kozub vonkajší a vnútorný » 2 500 000 Sk vrátane zariadenia • Kľačno - 3iz.+prísl., 140m2, pozemok 13á, garáž » 1 500 000 Sk • Malženice (okr. Trnava) - 5iz.+prísl., ZP 117m2, pozemok 1006m2, novostavba - info v RK • Nitrianska Blatnica - 3iz. + kuchyňa, kúpeľňa, 1034m2 » 980 000 Sk • Trebatice - 5iz.+prísl., ÚP 100m2 , pozemok 908m2, po rekonštrukcii » 6 300 000 Sk • Piešťany - blízke centrum, 600m2 » Akcia: 3 700 000 Sk • Piešťany - Jánošíkova, 3iz.+prísl., zast. plocha 120m2, pozemok 1500m2 » 2 800 000 Sk • Piešťany - blízke centrum, 2x 4iz. byt + prísl., pozemok 418m2 » 6 200 000 Sk • Piešťany - Lodenica, 4iz.+prísl., novostavba, pozemok 117,77m2, zastavaná plocha 87,11m2 » 6 600 000 Sk • Piešťany - 8iz.+prísl., 3x garáž, 510m2/217m2 » 8 000 000 Sk • Piešťany - Floreát, 6iz.+2x prísl., po rekonštr., pozemok 615m2, zastavaná plocha 127m2 » 6 200 000 Sk • Piešťany - 7iz.+3x prísl., 320m2/200m2, garáž pre 2 autá » cena dohodou - bližšie info v RK • Piešťany - Bodona, 5+prísl., zast. plocha 120m2, pozemok 430m2, dom je vo veľmi dobrom stave » 5 850 000 Sk • Piešťany - Štefánikova, zast. plocha 120m2, pozemok 580m2 » 4 500 000 Sk
• Piešťany - blízke centrum » 28 000 000 Sk
ENZO
OBCHODNÉ PRIESTORY: Vajanského 58, 921 01 Piešťany tel./fax: 033/772 97 38 mobil: 0903/472 744 mobil: 0903/305 016 e-mail:
[email protected] [email protected] www.realfinmarkt.sk, www.rfm.sk Kompletný právny a ekonomický servis, ponuka nehnuteľností na zahraničných trhoch a finančné poradenstvo aj v oblasti hypotekárnych úverov.
(bližšie info v RK) • Piešťany - Štefánikova, 7 miestností, 2x kuchyňa+prísl., zast. plocha 499m2, záhrada 583m2 » 2 400 000 Sk • Piešťany - Veterná, novostavba » 8 000 000 Sk • Piešťany - Valová, 2x 2iz. byt, 128m2/2233m2, garáž, 4x balkón » 7 500 000 Sk • Prašník - 7iz.+2x prísl., 2100m2 » 4 850 000 Sk • Podkylava - 3iz., 1460m2 » 600 000 Sk • Ratnovce - 6iz.+prísl., rozostavaný, 3500m2 » 4 500 000 Sk • Rejdová (Rožňava) - 4iz. + 2x kuchyňa, 337m2/1961m2, garáž pre 3 autá » 2 500 000 Sk • Otrhánky, okr. Bánovce nad Bebravou - 5iz.+prísl., pozemok 1121m2 » 1 290 000 Sk
BYTY: Piešťany: • 1iz. holobyt - 40m2, Bratislavská » 1 750 000 Sk • 1+1iz. Krajinská - 28m2, Krajinská » 1 750 000 Sk alebo výmena za 2iz. byt
PREDAJ BYTOV NA KUZMÁNYHO ULICI BEZKONKURENČNÉ CENY V CENTRE PIEŠŤAN Bližšie info v RK
CHATY:
• KAROSÁRSKE DIELY. Tel. 0907/ 181 800. • Predám motocykel YAMAHA XT 600e s ŠPZ, TP, r.v. 2001, vo výbornom stave, čierna farba, nové pneumatiky a reťazový kit + komplet oblečenie zn. Bolder a prilba. Cena dohodou. Tel. 0905/245 697, 0911/712 182.
Ceny od 1 483 506 Sk.
• Modrová - 2iz.+prísl. » 380 000 Sk • Levice - 4iz., po rekonštrukcii, zast. plocha 100m2, pozemok 10 á » 1 660 000 Sk
(bližšie info v RK)
HALY:
PENZIÓNY:
• Piešťany - 690m2, po rekonštrukcii » 45 000 000 Sk • 5 km od Piešťan - haly + sklady + kancelárie, 2506m2 » 40 000 000 Sk • 10 km od Piešťan - pozemok 25 000m2, haly, kancelárie, soc. zariadenia po rekonštrukcii » 38 000 000 Sk • Piešťany - hala 1300m2, poz. 5000m2 » 6 000 000 Sk • Vrbové - 494m2 - na prenájom aj na kúpu
• Piešťany - blízke centrum, 6iz.+4x prísl., pozemok 800m2 » 5 300 000 Sk
• • • • • • • • • • • • •
Bratislava - Rusovce, 27 807m2 » 1500 Sk/m2 Drahovce - 2000m2, IS » 900 000 Sk Krakovany - 10 000m2 » 13 000 000 Sk Piešťany - Teplická, centrum, 600m2 , vhodné na bývanie aj polyfunkciu, možnosť výstavby 5-podlažného objektu » Akcia: 3 700 000 Sk Piešťany - Veterná, 611m2, 910m2, 1079m2, 1327m2, 1753m2, 1990m2, 2659m2 » 3100 Sk/m2 Piešťany - vhodné na ťažbu štrku - bližšie info v RK Piešťany - Veterná, 9665m2, všetky IS » 3100 Sk/m2 Piešťany - Veterná, 1100m2 » 3500 Sk/m2 Rimavská Sobota - Zlatníky, 1494m2 » 250 000 Sk Senica - 140 000m2 » 400 Sk/m2 Oščadnica - 2558m2 » 2990 Sk/m2 Trnava - 77 430m2, všetky IS » 800 Sk/m2 Orešany (okr. Topoľčany) - 1679m2, na výstavbu RD » 1 343 200 Sk
TRENDOVÉ BÝVANIE V TICHEJ LOKALITE CENTRA BRATISLAVY
NOVOSTAVBA BRATISLAVSKÁ ULICA - BYTY PRI DUBOVEJ Ceny od 1 850 000 Sk. Bližšie info v RK • 2iz. E.F. Scherera - 46m2, lodžia, pôvodný stav » 1 750 000 Sk • 3iz. M. Bela - kompletná rekonštr., 65m2 , balkón, výťah » 2 300 000 Sk • 4iz. Vrbovská - 87m2, po komplexnej rekonštrukcii » 3 070 000 Sk • 3iz. A. Hlinku - 80m2, murované jadro » 2 600 000 Sk
NOVÉ BYTY V HLOHOVCI
• 4iz. dvojgeneračný M. Bela - 88m2, čiastoč. rekonštr. » 2 490 000 Sk
POZEMKY:
NOVÉ EXKLUZÍVNE BYTY V CENTRE PIEŠŤAN
• Bratislava-Petržalka » 8 000 000 Sk • Piešťany - administratívna budova, po rekonštrukcii » 4 850 000 Sk - bližšie info v RK • Piešťany - centrum » 11 000 000 Sk • Piešťany - širšie centrum, exkluzívne kancelárske priestory, pozemok 1279m2, zastavaná plocha budovy 311m2 - bližšie info v RK • Piešťany - centrum » 16 000 000 Sk • Orešany - 3+prísl., zast. plocha 283m2, pozemok 657m2, možnosť využitia aj ako výrobné priestory » pri predaji: 1 000 000 Sk, v prípade nájmu: 20 000 Sk + energie/mes. • Topoľčany - potravinárska výrobňa, kuchyňa, závodná jedáleň, skladové priestory, zast. plocha 900 m2, pozemok 3000m2 » 9 000 000 Sk
(bližšie info v RK)
• Predám automobil Renault Megane 1,4 RT, benzín, r.v. 96, 154 000 km, zelená metalíza, výkon 55 kW. Cena 85 000 Sk. Tel. 0907/785 590. • Kúpim vlečku + traktor. Tel. 0905/ 450 267. • Predám Škodu-120, ťažné zariadenie. Tel. 033/779 82 38, 0903/391 651.
REŠTAURÁCIE: • Piešťany - centrum, zabehnutá reštaurácia s dobrým menom a so stálou klientelou, zastavaná plocha 150m2, pozemok 300m2 » 6 990 000 Sk • Piešťany - bližšie centrum, pozemok 280m2 » 3 800 000 Sk
REKREAČNÉ ZARIADENIA: • Bratislava - tobogány s chatkou » 4 300 000 Sk • Ranč - Piešťany - 5000m2 » 6 000 000 Sk
POLYFUNKČNÉ OBJEKTY: • Bratislava III - Opavská ul., 8iz.+3x prísl., zast. plocha 200m2, dvojgaráž, pozemok 873m2 » 15 500 000 Sk • Piešťany - 1264m2, objekt na sklady, podnikanie » 4 500 000 Sk • Sokolovce - 170m2, 6iz.+prísl., vhodné na bývanie, kanceláriu, ordináciu » 1 790 000 Sk • Sokolovce - admin. budova, zast. plocha 423m2, pozemok 2527m2 » 11 900 000 Sk • Kočovce - tri objekty, 4364m2 » 6 500 000 Sk
PRENÁJOM • 2iz. Sládkovičova - 45m2, vhodné na podnikanie alebo bývanie, nezariadený byt » 5000 Sk + energie • 2iz. Nálepkova - 50m2, vhodné aj na kanceláriu » 19 000 Sk + energie • 3iz. Winterova - 94m2, exkluzívne zariadený - info v RK • 4iz. Sládkovičova - 120m2, na podnikanie alebo bývanie, čiastočne nezariadený byt » 15 000 Sk + energie • 4iz. byt na prízemí rodinného domu - Bodona, Piešťany, novostavba » 17 000 Sk + energie • obchodné priestory - Staničná, 21m2 » 3500 Sk/m2/rok + energie • 3iz. novostavba rodinného domu - Lodenica » 1000 eur/mes. • 5iz. novostavba rodinného domu - Lodenica » 1200 eur/mes. • prenájmy nájdete aj na našej webstránke www.rfm.sk, prípadne nás kontaktujte osobne alebo telefonicky Nehnuteľnosti z našej ponuky nájdete na webstránke , prípadne nás kontaktujte.
www.rfm.sk •
Predám Fiat Punto 1,2 8V, r.v. 2000, trojdverové, šedá metalíza, garážované, prvý majiteľ. Tel. 0903/052 957.
ZVERINEC •
Predám jahňatá. Cena dohodou. Tel. 0905/530 949, 032/779 52 18.
INZERCIA
8. 7. 2008 | Číslo 28
Piešťanský týždeň
27
•
Predám štence jack russell, NO, oranžový špic a iné. Predám jazdecké kone a britské mačiatka - Ostrov. Tel. 0903/462 623. • Predám ošípané, 100-110 kg. Cena dohodou. Tel. 0905/160 171. • Predám šteniatka labradora, pekné, mohutné, smotanovej farby, zaočkované, odčervené. Cena dohodou. Tel. 0907/751 166. • Predám králika francúzsky baran a belgický obor, s PP, po špičkových rodičoch. Tel. 0905/ 58 58 58. • Predám šteniatko jack russell teriéra. Cena dohodou. Tel. 0904/142 880.
Novootvorená predajňa textilu v Piešťanoch
Čo u nás môžete kúpiť?
• DupaĆky • Body • Nohavice • • TriĆká • KoĆíky... •
ZAMESTNANIE
Kde nás nájdete?
Detský domov prijme od 1. septembra 2008 do trvalého pracovného pomeru kuchárku na plný pracovný úväzok a pomocnú silu na polovičný pracovný úväzok. Žiadosti spolu so životopisom doručte osobne alebo poštou na adresu: Detský domov, Sasinkova 11, Piešťany.
Bratislavská 14, Piešīany (oproti Domossu)
Všetko pre Vás a Vaše dieťa Po - Pia 9.00 - 18.00 h
So 9.00 - 12.00 h
•
Prijmem čašníčku do pivárne. Tel. 0918/738 871. Hľadáme vodičov na cyklorikšu - fyzická kondícia, AJ, NJ. Tel. 0949/305 063.
• Rada opatrím vašich blízkych, prípadne dieťa. Tel. 0902/071 807. Stravovacia spoločnosť prijme vedúceho prevádzky. Tel. 0905/030 188.
•
AVON COSMETICS hľadá nové AVON LADY. Zľavy, darčeky a iné výhody. Dámy, volajte priamo na 0908/ 504 738 - po celý deň. Hľadáme zdravotné sestričky pre prácu na neurologickej klinike v Nemecku, podmienka jazykový kurz, dobré platové podmienky, ubytovanie zdarma. Kontakt: tel. 00491725441898, e-mail:
[email protected].
• Zahraničná ekonomická firma obsadzuje prac. pozície obchodník, manažér, administratíva. Nástupný plat 20 000 Sk, možnosť práce aj VPP. Osobný pohovor na tel. 0908/752 294. Stravovacia spoločnosť prijme pomocnú silu na popoludňajšiu zmenu - aj dôchodkyňu. Tel. 0905/030 188.
•
Práca na doma - VPP, príjem 5000 - 20 000 Sk. Tel. 0907/731 462. BUTIK ELIŠA hľadá predavačku komunikatívnu, veselú bytosť, ktorá má rada ľudí a módu, je kreatívna, na veku nezáleží, nadšenie s práce Áno! Len na TPP. Tel. 0905/742 682.
•
Taxi služba v Piešťanoch prijme vodičov. Tel. 0918/509 527. Country skupina z Rakovíc hľadá basgitaristu a hráča na elektrickú gitaru. Tel. 0905/239 073.
REMESLÁ-SLUŽBY • MUSIC - LUX. Profesionálna hudobná produkcia s veľkoplošnou projekciou pre každú príležitosť. Tel. 033/ 772 75 27, 0903/315 312. • ANGLIČTINA A NEMČINA výučba, preklady, aj príprava na MATURITY a skúšky. Školím na PC. Tel. 0905/669 796. AUTOELEKTRONIKA - servis. Tel. 0905/254 635, 032/779 70 77.
[email protected], www.hdelektronic.sk.
• SME TU PRE VÁS - NONSTOP. Vaše problémy, naša starosť - sťahovanie, doprava, odvoz a dovoz nábytku, rôzneho tovaru, materiálu, v rámci pridružených úkonov - čistenie, odvoz na skládku a iné. Tel. 0902/099 999. SPOKOJNOSŤ, KVALITA A RÝCHLE REAGOVANIE. Firma DOČISTA - kompletné čistenie automobilov. NONSTOP. Tel. 0903/154 122.
Firma DOČISTA - tepovanie kobercov a sedacích súprav ekoprípravkami, umývanie okien. Piešťany a okolie. NONSTOP. Tel. 0903/154 122.
•
Digitálna televízia, satelity, domové alarmy a vrátnici. Tel. 0907/426 870, 0904/429 452. Štyria murári vykonávajú búracie, výkopové práce, oplotenie, dlažbu a akékoľvek murárske práce, čistenie záhrad. Tel. 0914/246 522.
• Robíme výstavbu, rekonštrukcie, zatepľovanie, omietky, fasády, obklady a dlažby. Tel. 0904/009 917. Vstavané skrine - podlaha. OD Prior (vedľa CD). Tel. 0905/714 829.
ROMIN - obchodná agentúra - založenie spoločnosti podľa vašich predstáv. Predaj novej spoločnosti. Kúpa vašej spoločnosti. Odkúpime vašu zadĺženú spoločnosť. Sprostredkujeme predaj spoločnosti. Zariadime za vás všetky právne úkony. Cena podľa dohody. Osobný pohovor, prídeme za vami. Kontakt: 0911/044 010,
[email protected].
• •
Veštenie z kávy. Tel. 0907/186 581. Pedikúra, manikúra - objednávky rýchle vybavené. Tel. 0915/722 671. I. súkromná opatrovateľská služba SUNNY vám ponúka týždenný letný tábor a denný letný tábor pre vaše deti v termíne 7. 7.- 22. 8. 2008. Info: tel. 0915/758 126, 0905/113 687.
Vykosím trávu, burinu, kríky, všetky práce s motorovou pílou. Tel. 0902/ 768 886, 033/762 33 58. Dievčatá - PN - Privát. Tel. 0902/623 545, 0949/432 269.
• Ponúkame fotoslužby - zaujímavé ceny. Tel. 0902/402 260.
Dovoz palivového dreva. Tel. 0907/ 787 082, 033/774 11 86.
• Poskytujem šitie, opravy perových paplónov, vankúšov. Oprava odevov a našívanie zipsov. Tel. 0905/236 215.
• Požičiavam lešenie - rýchla montáž, demontáž. Tel. 0908/531 163.
•
•
AUTODIAGNOSTIKA - servis. Tel. 0905/254 635, 032/779 70 77.
[email protected], www.hdelektronic.sk.
Požičovňa lešenia www.sb-fagus.sk. Tel. 0903/439 110.
• Výhodné pôžičky až do 1,5 milióna Sk, nákup výrobkov z katalógu Triangel. Zavolajte: 0905/872 022, 033/ 774 53 16 - volať 13.00 - 20.00 h.
AUTOPOŽIČOVŇA 0908/433 354 0904/625 695 www.bomas.sk
DJ Miklovič - zabezpečujem hudobnú produkciu na zábavy, plesy, diskotéky, svadby, stužkové a rôzne kultúrne podujatia. Tel. 032/779 52 18, 0905/530 949.
• Sauna, masáže. Bašovce 97. Tel. 0911/788 202, 0908/788 202.
• Prenajmem kovový šalung (cena 3 Sk/ks). Tel. 0902/705 022.
•
Ponúkam bloky zo stavebných materiálov. Tel. 0904/158 157. • Kúrenie, voda, plyn - Bezák a syn. Tel. 0905/611 580. • Hydroizolácie plochých striech. Tel. 0905/58 58 58. • Výkopové, búracie práce, montáž, demontáž, oprava porúch kanalizácie. Tel. 0905/58 58 58.
28
KRÍŽOVKA
Piešťanský týždeň
autorka: TINA S.
kríženec s geneticky odlišnými rodičmi
vampír
dátum, po anglicky
samec kozy
končatina
čuchom zistí
dusík (zn.)
Číslo 28 | 8. 7. 2008 najjasnejšia hviezda na našej oblohe
púštne zviera
Pomôcky: ATTO, NAIM POIM, RATIO OMMEN
niekto
lyžiarska vetrovka
2.
tajnička
popravca
1.
tajnička
siemens (zn.)
časť apadany
popravde, v skutočnosti Okresný národný výbor predpona (10-18)
pond (zn.)
siať, po česky
prsia, po česky
vajíčko (lek.)
Anna (dom.) Army Intelligence Department
tras, mykaj
ampér (zn.)
daruje
srkanie (kniž.) druh hliny talianska automobilka mesto v Rusku
rozum, po latinsky sitá, po česky
rodinný dom (skr.)
krvný obraz (skr.) hmotové číslo (fyz. zn.)
potom dieťa, po latinsky
volt (zn.)
3.
tajnička
Barbora (dom.)
päť v Ríme
obvyklá miera, pravidelný stav
draslík (zn.) citoslovce plašenia Kornélia (dom.)
biblické mesto
MPZ Španielska chmeľový nápoj
sídlo v Holandsku leptaný obraz
rubídium (zn.)
jeho
slovenský hokejista Pomôcky: ABELIT, LEON MIHALIK RIO
huncút
vzácne čierne drevo
štvornohý priateľ človeka
Orient Land Trust (skr.)
slovenský súhlas rieka, po španielsky El. termínovaný vklad (skr.)
Ivan (dom.) Obchodná akadémia (skr.)
výbušná zmes
prvý muž
plúž
MPZ Japonska
tamtí
karibský hurikán
EČV Trnava
dvojhláska Desana (dom.)
EČV Detva
britský hudob. producent
nemecký koncern
dekalumen (zn.)
fosfor (zn.)
kyslík (zn.)
sekunda (zn.)
4.
tajnička
KRÍŽOVKA PT 28/2008 ......................................................................... ......................................................................... ......................................................................... Meno a priezvisko: ......................................................................... Adresa:
síra (zn.)
ár (zn.)
sumerský boh nebies
Tajnička:
olejnatá rastlina cudzie mužské meno alpský škriatok
starala sa o rast rastlín
Pomôcky: AOL, AN LILI, OTT SPAM
nevyžiadaná reklama zaslaná e-mailom
osobné zámeno tuk z mlieka
detská rozkladacia knižka
.........................................................................
Autorka krížovky Tina S. ukryla do tajničky dokončenie výroku Alberta Camusa: „Najhojnejšie obdarí...”. Za úspešné vyriešenie krížovky na vás čakajú knihy z kníhkupectva Media klub na Teplickej ulici č. 4 v Piešťanoch. Viac sa o publikáciách dočítate na 21. strane. Prvou knihou je román Joy Fieldingovej Cesta šialenej rieky, druhou publikáciou je román Nehlučne od Franka Schätzinga. Riešenie nám doručte na adresu redakcie: WINTER média, a.s., Winterova 62, 921 01 Piešťany, alebo pošlite na e-mailovú adresu
[email protected] - najneskôr do štvrtka 24. júla 2008.
8. 7. 2008 | Číslo 28
ŠPORT / INZERCIA
Piešťanský týždeň
Piešťanskí bikrosári bodovali v SP RAČA - Slovenský pohár MTX v bikrose pokračoval počas posledného júnového víkendu dvoma kola, ktoré sa uskutočnili v bratislavskej Rači. Na štarte pretekov nechýbala ani sedmička piešťanských bikrosárov. V Rači zamiešali piešťanskí bikrosári ešte viac poradím než predtým na pretekoch v Liptovskom Mikuláši. V horúcom letnom počasí zvládli najlepšie nástrahy račianskej trate Filip Zeman a Adam Novák, ktorí sa v kategórii desaťročných postavili na stupeň pre víťazov. Zeman svojím druhým miestom znova potvrdil dobrú formu i druhé miesto z nedávnych majstrovstiev Slovenska, ktoré si vybojoval vo farbách Junioru Trnava. Filipovi v Rači dobre sekundoval ďalší odchovanec bikrosu z piešťanského sídliska Adam Trajan, Adam Novák, ktorý skončil v tej istej vekovej kategórii na treťom stupienku. V sobotu si naša dvojica výsledok zopakovala a na ich konto pribudli ďalšie body do Slovenského pohára. (cim)
29
Tenisové tabuľky Najúspešnejším klubom v mládežníckych tenisových súťažiach družstiev na západnom Slovensku je TK Kúpele Piešťany. Jeho hráči a hráčky vyhrali štyri zo šiestich súťaží. Keďže na majstrovstvá Slovenska postupujú z každej kategórie po dve družstvá, s výnimkou starších žiačok si všetky ostatné na šampionáte zahrajú. I. trieda - dorastenci: 1. Piešťany 2. Trnava 3. Topoľčany 4. Trenčín 5. Nitra 6. Skalica
5 5 5 5 5 5
4 4 4 2 1 0
1 1 1 3 4 5
25:10 24:11 20:15 17:18 15:20 4:31
9 9 9 7 6 5
I. trieda - dorastenky: 1. Piešťany 2. Nitra 3. Skalica 4. Trnava 5. Zl. Moravce 6. Trenčín
5 5 5 5 5 5
5 4 3 2 1 0
0 1 2 3 4 5
31: 2 21:14 17:16 15:20 16:19 3:32
10 9 8 7 6 5
I. trieda - starší žiaci: 1. Piešťany 2. Trnava A 3. Nitra 4. Zl. Moravce 5. Trnava B
4 4 4 4 4
4 3 2 1 0
0 1 2 3 4
21: 5 19: 9 10:18 13:15 5:21
8 7 6 5 4
I. trieda - staršie žiačky: 1. Trnava 2. Zl. Moravce 3. Piešťany 4. Trenčín 5. Topoľčany 6. Nitra
5 5 5 5 5 5
5 4 3 2 1 0
0 1 2 3 4 5
33: 2 25:10 18:17 13:22 12:23 4:31
10 9 8 7 6 5
I. trieda - mladší žiaci: 1. Piešťany 2. Trnava 3. Topoľčany 4. Nitra
6 6 6 6
5 5 2 0
1 1 4 6
35: 7 34: 8 8:34 7:35
11 11 8 6
I. trieda - mladšie žiačky: 1. Trnava 2. Piešťany A 3. Topoľčany A 4. Senica 5. Topoľčany B 6. Piešťany B
5 5 5 5 5 5
5 4 3 2 1 0
0 1 2 3 4 5
33: 2 27: 8 14:21 13:22 10:25 8:27
10 9 8 7 6 5
Futbalisti v príprave Krátku letnú prestávky využívajú futbalové kluby z nášho okresu nielen na usilovný tréning, ale aj na odohratie prípravných stretnutí. Tento týždeň ponúka niekoľko zaujímavých duelov. Už v utorok o 17.30 h si futbalisti PFK Piešťany zmerajú v Ratnovciach svoje sily so Sereďou, v stredu privítajú druholigové Moravany nad Váhom na svojom štadióne treťoligovú Myjavu. V sobotu o 17. hodine sa Moravanci predstavia v Piešťanoch, kde ich čaká mužstvo PFK. Ďalší účastník druhej ligy, MFK Vrbové, si v rovnaký deň otestuje svoju formu v Trebaticiach. (šg) INZERCIA_210x280.indd 1
18. 6. 2008 17:58:49
30
ŠPORT
Piešťanský týždeň
Pohár do Žiliny PIEŠŤANY - Znovuotvorenie vonkajšieho bazéna na kúpalisku Eva využili funkcionári KVP Kúpele na zorganizovanie turnaja 11-ročných vodnopólových nádejí s priliehavým názvom Pohár kúpaliska Eva. Jeho víťazom sa stalo družstvo Nereus Žilina pred KVP Kúpele Piešťany s PVK Vrútky. Piešťanci podľahli Žiline 5:14 (góly Kúpeľov: Julíny 3, Berlanský, Fraňo), nad Vrútkami najskôr vyhrali 9:8 (Julíny 5, Miškerník 4) a potom s nimi remizovali 14:14 (Julíny 7, Miškerník 4, Berlanský 3). J. Cifra
Valková víťazne PEZINOK - Na tenisovom turnaji mladších žiačok v Pezinku si výborne počínala Lívia Valková z TK Kúpele Piešťany, ktorá sa stala víťazkou dvojhry a spolu s Kupkovou z Trnavy vyhrali aj štvorhru. V dvojhre Valková postupne zdolala Kollárovú 6:0, 6:0, oddielovú spoluhráčku Luciu Vitkovú 6:2, 6:3, Dakóovú 6:3, 6:2, v semifinále Malenovskú 6:3, 7:5 a vo finále Kupkovú 6:1, 6:3. Vo štvorhre spolu s Kupkovou vyradili Kosnáčovú so Schnorrerovou 3:6, 6:1, 10:7, Repaskú s Jánošovou 6:1, 6:1 a vo finále Košanovú (Slávia STU) s Gavačovou (Slovan Bratislava) 6:7, 6:1, 10:3. (šg)
Maťašová zabodovala v Trenčíne TRENČÍN - Slovenský pohár v rýchlostnej kanoistike pokračoval piatym kolom. Zaratúvali sa do neho výsledky z 52. ročníka Trenčianskej regaty, na ktorej štartovali vodáci z 24 klubov z Česka, Belgicka a Slovenska. Podujatie bolo súčasne aj majstrovstvami Slovenska veteránov na dlhé trate. V pretekoch na 500 metrov si z vodákov Sĺňavy Piešťany najlepšie počínala Simona Šamková, ktorá vyhrala v kategórii starších dorasteniek kajak jednotlivkýň a spolu s Majorošovou z Vinohradov Bratislava aj K2. Mladšia dorastenka Petra Maťašová vyhrala K1 a spolu s Matouškovou z Novák boli druhé v K2. Hneď za nimi skončila ďalšia Piešťanka Katarína Vidová spolu s Jalšovskou z Komárna. Medzi veteránmi bol Pavol Rusnák druhý v C1. Na dvojkilometrovej trati vyhrala z kanoistov Sĺňavy len Linda Blahová, ktorá bola spolu so Skovajsovou z Tatrana Bratislava prvá v K2 mladších žiačok. V kajaku jednotlivcov bol mladší do-
Petra Maťašová rastenec Matej Michálek druhý, žiaci Linda Blahová a Daniel Dányi obsadili tretie priečky. V pretekoch na štyri kilometre vyhrala Petra Maťašová K1 mladších dorasteniek a Pavol Rusnák C1 veteránov. V Slovenskom pohári jednotlivcov najlepšie bodovala Petra Maťašová, ktorá vyhrala v Trenčíne s 22 bodmi v kajaku mladších dorasteniek. V žiač-
kach ju s 11 bodmi napodobnila Linda Blahová a v kanoe veteránov s 12 bodmi Pavol Rusnák. Žiakovi Danielovi Dányimu patrila s 10 bodmi v jeho kategórii tretia priečka. V hodnotení oddielov vyhrali Nováky s 319 bodmi pred Komárnom (243), Šamorínom (213), ŠKP Bratislava (154,5) a Piešťanmi (118,5 boda). Š. Gregorička
Z domácich postúpila najďalej Baranová
Turnaj veteránov vyhrali „mladí“ ŠTERUSY - Pri príležitosti 55. výročia založenia TJ Družstevník zorganizovali v Šterusoch futbalový turnaj starých pánov. Pôvodne prihlásené mužstvo Drahoviec, ktoré napokon do Šterús neprišlo, muselo na poslednú chvíľu nahradiť šteruské „áčko“. Vekový rozdiel sa prejavil na ihrisku hneď v úvodnom zápase, v ktorom „áčkari“ zdolali veteránov z Ratnoviec 4:2. V druhom stretnutí vyhrali starí páni Interu KočínLančár nad veteránmi Družstevníka Šterusy 3:1. V súboji o tretie miesto však domáci zabrali na plné obrátky a po výhre 3:1 nad Ratnovcami sa tešili z tretej priečky. Víťazom turnaja sa podľa očakávania stalo šteruské „áčko“, ktoré zdolalo veteránov z Kočína-Lančára 3:0. Neoficiálnym víťazom sa však napriek prehre stali hráči Interu. Najstarším hráčom na turnaji bol 61-ročný Rudolf Slabý zo Šterús. Ten si za predvedený výkon prevzal od organizátorov fľašu šumivého. Spestrením turnaja bolo stretnutie žiackych výberov Dolného Lopašova a Šterús, v ktorom boli lepší hostia, ktorí vyhrali nad domácou omladinou 3:0. Milan Slabý
Číslo 28 | 8. 7. 2008
Katarína Baranová
PIEŠŤANY - Seriál tenisových podujatí na dvorcoch TK Kúpele Piešťany pokračoval celoštátnym turnajom A-kategórie dorastu. Domáci klub na ňom zastupovali traja chlapci a tri dievčatá. Najďalej z tohto poltucta sa dostala Katarína Baranová, ktorá si zahrala vo finále štvorhry a v semifinále dvojhry dievčat. Vo štvorhre, ktorú hrala spolu s Blaškovou zo Žiliny, vyradili Frankovú s Polcerovou 6:3, 6:4, Kadlicovú so Šrámkovou 7:5, 7:5, v semifinále Horákovú s Hránkovou 6:3, 6:2, no vo finále podľahli nitrianskemu páru Urbanová, Pochabová 2:6, 4:6. V dvojhre bola Baranová turnajovou dvojkou, no po výhrach nad Debnárovou 7:6, 6:3, Machálkovou 6:4, 6:2 a Pochabovou 7:6, 6:2 nestačila v semifinále na Maľovú z Banskej Bystrice, ktorej podľahla 3:6, 2:6. Maľová napokon turnaj vyhrala, keď vo finále porazila Gálikovú z Pezinka 7:6, 6:2. Z ďalších hráčok Kúpeľov vypadla Adriana Šinská v druhom a Laura Valková v prvom kole. V súťaži chlapcov sa Marek Hrehorčík po výhrach nad Pôbišom 6:1, 6:3, Hostačným 5:4 skreč prebojoval v dvojhre do štvrťfinále, v ktorom prehral s Jarinom z Rajca 2:6, 0:6. Roman Mego vypadol v druhom a Filip Kollár v prvom kole. Víťazom dvojhry sa po finálovej výhre nad Gajdošechom z Prievidze 6:4, 6:3 stal Havaj z Akademiku Košice. Chlapčenskú štvorhru, ktorú hral z Piešťancov iba Mego, vyhral pár Vittek, Havaj (Trnava, Akademik Košice), ktorý zdolal vo finále dvojicu Lapšanský, Urban (Nové Mesto, Nitra) 6:1, 6:1. (šg)
Z turnajového prvenstva sa tešili Havrani BANKA - Seriál letných futbalových turnajov pokračoval v prvú júlovú sobotu veteránskym turnajom na štadióne OTJ Banka. Z prvenstva sa napokon radovali bývalí hráči Havrana Banka. Havrani si v úvodnom zápase turnaja poradili s internacionálmi Ducového, ktorých zdolali hladko 7:2. Po tri góly víťazov zaznamenali Šamík a Jankech, raz bol úspešný Bogár. Za Ducové skórovali Behul a Prekop. V druhom zápase remizovali Ratnovce s Ostrovom 1:1 (A. Moravčík - Svetlík), preto museli o finalistovi rozhodnúť jedenástky. V nich sa po výsledku 7:6 radovali Ratnovčania. V súboji o tretie miesto medzi Ostrovom a Ducovým sa po bezgólovom polčase napokon tešili skúsenejší hráči Ostrova, ktorí vďaka dvom gólom Bielika, jedným Svetlíka a Vicena vyhrali 4:0. Vo finálovom stretnutí boli úspešnejší hráči domáceho Havrana, ktorí vyhrali nad susedmi z Ratnoviec 2:1. Za domácich skórovali Nináč a Dósa, gól Ratnoviec dal Kováč. (šg)
8. 7. 2008 | Číslo 28
ŠPORT
V Piešťanoch sú s umiestnením spokojní PIEŠŤANY - Futbalisti PFK Piešťany v uplynulej sezóne zvládli rolu nováčika štvrtej ligy so cťou. V konečnom účtovaní im patrila so 44 bodmi šiesta priečka. Po jesennom úvode, v ktorom prehrali päť zápasov po sebe, to čakal málokto. Po skvelom jesennom finiši so od zverencov hrajúceho trénera Ľuboša Bartošeka a jeho asistenta Martina Javorku čakali aj na jar víťazstvá. V zime však odišli z mužstva viacerí kvalitní hráči, čo sa muselo prejaviť aj na výsledkoch. Napriek tomu si piešťanskí futbalisti pripísali na jar na svoje konto 23 bodov. Po úvodnej remíze v novej Dubnici prišla domáca s Častkovcami a prehra v Borčiciach. Piešťancom sa darilo hlavne doma, kde okrem remízy s Častkovcami a potupnej prehre s Kaniankou 1:5 dominovali. Skóre si vylepšili hlavne
Prezident klubu Ján Orviský
31
Konečné tabuľky V našom dnešnom pokračovaní prinášame konečné tabuľky z regionálnych futbalových súťaží dorastu, v ktorých hrali družstvá z nášho okresu ako aj tabuľky z druhej ligy starších a mladších žiakov. DORAST Oblastné majstrovstvá:
Lukáš Kukuč (s loptou) bol na jar druhým najlepším strelcom PFK. na Chynoranoch (9:1), Šimonovanoch (8:0) a Hrnčiarovciach (5:1). Cenné boli aj víťazstvá v Solčanoch a v záverečnom kole v Bánovciach. Na jarnom vysoko aktívnom skóre 45:30 má zásluhu predovšetkým Dragan Gvozdenovič, ktorý aj vďaka štyrom hetrikom nastrieľal na jar 19 gólov. Vďaka nim bol suverénne najlepším strelcom PFK. Z ostatných sa presadili Kukuč so siedmimi a Krajčovič s piatimi gólmi. Do streleckej listiny sa zapísalo na jar deväť hráčov. „So šiestym miestom som veľmi spokojný. Dosiahli sme ho i napriek zlému štartu do súťaže, keď po piatich kolách sme boli bez bodu poslední, i oslabeniu mužstva počas zimnej prestávky a v úvode jari, keď nám odišli brankár Juraj Valo a strelecky disponovaní útočníci Peter
Šiška a Michal Adamovič. Napriek tomu sme podávali vyrovnané výkony. Výnimkou bol len domáci výbuch s Kaniankou. V príprave nám pomohol aj umelý trávnik. Vďaka poslancom sme tak mohli trénovať na kvalitnej ploche a súčasne si šetriť trávnik na hlavnej,“ zhodnotil sezónu prezident klubu Ján Orviský. V Piešťanoch dokážu každoročne zaplátať diery po odchádzajúcich hráčoch aj vďaka kvalitnej mládežníckej základni. Žiacke družstvá hrajú v druhej lige a dorastenci boli blízko postupu do tretej. „Mládežnícky futbal v PFK podporujú viacerí sponzori, medzi ktorých pribudla firma Respect. Aj preto o talenty v našom klube zatiaľ nie je núdza,“ pochválil sa na záver Ján Orviský. Štefan Gregorička
Jarná víťazná séria futbalistiek Banky BANKA - Jediným dievčenským futbalovým kolektívom v našom okrese sú už dve sezóny žiačky OTJ Banka, ktoré hrali v najvyššej slovenskej súťaži v skupine Stred. Pred rokom v nej skončili piate, teraz so štvorbodovou stratou na víťaznú Žilinu tretie. Tréner Michal Verchola, ktorý prevzal taktovku po Milanovi Benkovi, naordinoval dievčatám iný štýl prípravy, na ktorý si postupne zvykli. „V prvých kolách sme mali za súperov slabšie družstvá, čo nám vyhovovalo, pretože sme sa mali čas zohrať. Potom sme dokázali odohrať vyrovnanú partiu aj so silnejšími družstvami a niektoré sme aj zdolali. Napriek nešťastnej prehre v Žiline, kde sme si dali tri vlastné góly, sme boli po prvej polovici štvrtí,“ zhodnotil jeseň M. Verchola. Počas zimy sa družstvo posilnilo, čo sa prejavilo na hre i výsledkoch. „Zo šiestich jarných stretnutí sme päť vyhrali a jedno remizovali. Cením si hlavne víťazstvo 4:1 v Selciach a remízu s víťazom našej skupiny - Žilinou. Aj vďaka týmto výsledkom sme si oproti je-
Piešťanský týždeň
1. Dolná Krupá 2. Suchá n. P. 3. Dechtice 4. Kátlovce 5. Smolenice 6. Krakovany 7. Drahovce 8. Zeleneč 9. Modranka 10. Sl. Trnava 11. Siladice 12. Križovany 13. Trakovice 14. Špačince 15. Zavar 16. Šúrovce
30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30
23 20 18 15 14 14 15 14 12 10 10 9 7 8 8 5
3 4 4 8 8 7 3 2 5 4 3 5 9 6 3 2
4 107: 34 72 6 84: 38 64 8 65: 34 58 7 60: 46 53 8 72: 54 50 9 80: 43 49 12 58: 61 48 14 51: 57 44 13 48: 52 41 16 52: 71 34 17 66: 99 33 16 57: 71 32 14 56: 67 30 16 51: 70 30 19 41: 75 27 23 39:115 17
Oblastná súťaž, skupina „B“: 1. Hlohovec B 2. Dvorníky 3. D. Lopašov 4. Prašník 5. Moravany B 6. H. Otrokovce 7. Kľačany 8. Dubovany 9. Ostrov 10. Šulekovo 11. Červeník 12. Ratnovce 13. Banka 14. Jalšové 15. Sokolovce
28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 27 28 27
24 21 21 18 14 14 12 10 12 11 10 7 6 7 7
2 2 1 1 2 2 3 7 0 0 1 3 4 1 1
2 5 6 9 12 12 13 11 16 17 17 18 17 20 19
126: 33 116: 47 115: 44 73: 44 81: 71 66: 65 74: 85 53: 53 57: 74 68: 82 54: 75 66:128 47: 84 78:131 47:105
74 65 64 55 44 44 39 37 36 33 31 24 22 22 22
ŽIACI Druhá liga - starší: 1. Prievidza 2. Nové Zámky 3. Duslo Šaľa 4. Lok. Trnava 5. FC Nitra B 6. Komárno 7. Piešťany 8. Dubnica B 9. Levice B 10. Topoľčany 11. Sp. Trnava B 12. AS Trenčín B 13. Vráble 14. Zl. Moravce 15. Dun. Streda 16. Štúrovo
30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30
23 21 19 18 16 13 11 11 11 10 11 11 11 10 9 3
5 4 4 4 4 4 5 4 4 6 3 3 2 4 6 2
2 5 7 8 10 13 14 15 15 14 16 16 17 16 15 25
81: 17 68: 21 79: 28 66: 24 71: 42 42: 48 39: 53 39: 51 48: 66 44: 52 64: 76 44: 62 39: 54 51: 76 43: 42 30:136
74 67 61 58 52 43 38 37 37 36 36 36 35 34 33 11
Druhá liga - mladší:
Futbalové družstvo žiačok OTJ Banka. Stoja zľava: tréner Verchola, Klčová, Moravčíková, Bažíková, Boorová, Paulovičová, Kovárová, Poláková, Šišková, Žáková, Žlnayová a vedúci družstva Marek. V podrepe zľava: Baranovičová, Toráčová, Chalásová, Jančovičová, Bartovičová, Homolová, Kovalčíková, Žišková, Vetríková a Lisáková. Foto: (mv) seni o jednu priečku polepšili. Ďakujem všetkým dievčatám za bojovnosť a hernú disciplínu, vedúcemu družstva Petrovi Marekovi, že sa staral o nás po finančnej stránke a rodičom, že vozili dievčatá na tréningy. Z družstva odchádzajú
štyri opory, preto si do budúcej sezóny vysoké ciele nekladieme. Chcel by som pozvať dievčatá, ktoré chcú hrať futbal, aby sa prihlásili na ihrisku OTJ Banka v stredu a v piatok od 17.30 h,“ dodal Michal Verchola. Š. Gregorička
1. Lok. Trnava 2. Prievidza 3. FC Nitra B 4. Topoľčany 5. Zl. Moravce 6. Piešťany 7. Dubnica B 8. Nové Zámky 9. AS Trenčín B 10. Duslo Šaľa 11. Sp. Trnava B 12. Vráble 13. Dun. Streda 14. Levice B 15. Komárno 16. Štúrovo
30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30
25 24 23 19 17 16 16 14 10 9 8 7 8 7 6 2
2 3 2 5 8 6 5 8 3 2 3 4 1 3 1 2
3 3 5 6 5 8 9 8 17 19 19 19 21 20 23 26
112: 16 106: 26 124: 28 57: 20 55: 22 70: 44 65: 47 64: 49 53: 78 36: 73 48: 60 29: 72 53:107 31: 73 44:109 18:141
77 75 71 62 59 54 53 50 33 29 27 25 25 24 19 8
32
ŠPORT
Piešťanský týždeň
Vypadli v skupine BRATISLAVA - Plážoví hádzanári BHT Žijeme! Piešťany sa na majstrovstvách Slovenska v Bratislave do záverečných bojov nedostali. Neprial im žreb. Okrem prvých dvoch mužstiev z predchádzajúceho šampionátu, Dream Team-u 5 a Engerau, mali v skupine aj nevyspytateľnú Dunajskú Stredu. S tou napokon vyhrali 2:1 až na samostatné nájazdy, keď rozhodoval posledný, ktorý piešťanský brankár zneškodnil. Potom zdolali aj pravidelného štvrťfinalistu šampionátu, B-52 Bratislava, 2:0. V ďalších dvoch stretnutiach, v ktorých sa rozhodovalo o postupe zo skupiny, podľahli víťazovi posledných troch ročníkov bratislavskému Dream Teamu 5 0:2, keď prvý polčas prehrali až na zlatý gól. Potom sa Piešťanci stretli o druhú postupovú priečku zo skupiny s minuloročným finalistom, Engerau. Prvý polčas prehrali na zlatý gól, keď bol vylúčený brankár Nedorost, v druhom polčase tak nemohli striedať. Napriek tomu druhý polčas vyhrali a o osude zápasu rozhodovali samostatné nájazdy. V nich už mužstvo BHK Žijeme! nemalo k dispozícii klasického brankára. Napriek tomu zabojovalo a zápas prehralo až v ôsmej sérii. Škoda, že chlapcom nemohol pomôcť hádzanársky reprezentant Matej Fázik, hoci bol v hľadisku. Zostava BHT Žijeme!: Nedorost - Pupík, Rusnák, Cibulka, Fázik. Martin Nedorost
Číslo 28 | 8. 7. 2008
Londýn: Luknárová dvakrát druhé kolo LONDÝN - Po júnovej premiére na grandslamovom turnaji v Paríži sa piešťanská tenisová juniorka Zuzana Luknárová predstavila aj na treťom turnaji elitnej štvorky vo Wimbledone. Kým v Paríži vypadla Zuzana v dvojhre už v prvom kole, na wimbledonskej tráve si v ňom po setoch 6:3, 3:6, 6:4 poradila s domácou reprezentantkou Watsonovou, no v druhom nestačila na šiestu nasadenú Austrálčanku Mooreovú - podľahla jej 3:6, 4:6. Luknárovej partnerkou vo štvorhre bola, podobne ako v Paríži, česká tenistka Zuzana Linhová. Spolu si zopakovali parížsky výsledok, ktorým bolo druhé kolo. Vo Wimbledone najskôr vyhrali nad holandsko-anglickou dvojicou Hogenkampová, Robsonová 4:6, 7:6, 6:2, no v druhom už nestačili na slovinsko-austrálsky pár Hercogová, Mooreová, ktorým podľahli 3:6, 0:6. Dvojnásobný postup do druhého kola na medzinárodných majstrovstvách Anglicka posunul Luknárovú vo svetovom juniorskom rebríčku do prvej päťdesiatky. Š. Gregorička
Zuzana Luknárová
Vodné pólistky KVP Kúpele bronzové VRÚTKY - Záverečným turnajom v nedeľu dokončili vo Vrútkach prvú vodnopólovú ligu žien. Tentoraz sa rozhodovalo už iba o celkovom treťom mieste, na ktorom napokon po remíze 9:9 so Sláviou UK Bratislava skončili hráčky KVP Kúpele Piešťany. Piešťankám vo Vrútkach chýbala pre chorobu brankárka Adamcová. Doplatili na to hlavne v prvom zápase so staronovým majstrom z Vrútok, ktorému podľahli 5:25. Zápas bol od prvej do poslednej minúty jednoznačnou zá-
WFűLÈ MFUOÈ
BLDJB
È O L PWQMOFK WâCBWF WJBDJOGP WQSFEBKOJ /PWâ
LPNPSPWâ QSPmMLSÓEMB
TWMFQFOâNTLMPN
ležitosťou majsteriek. Góly KVP: Vendráková, Julínyová po 2, Kubánová 1. V nasledujúcom stretnutí s Topoľčanmi potrebovali zverenky trénera Petra Julínyho získať aspoň bod, aby o tretiu priečku nemuseli bojovať až v poslednom zápase so Sláviou UK. V úvodnej časti však nezachytili nástup súperiek a štvrtinu prehrali 0:3. V druhej síce dotiahli na 3:4, ale potom hráčky Topvaru využili ich slabinu na brankárskom poste na získanie rozhodujúceho náskoku. Vďaka nemu zápas napokon vyhrali 9:7. Góly KVP: Lazarová3, Hašková 2, Vendráková a Kubánová po 1. Keďže s oboma súpermi Piešťaniek prehrali aj Bratislavčanky, o bronzových medailách rozhodol až ich vzájom-
ný súboj, v ktorom sa zrodila remíza 9:9. Zápas bol dramatický od prvej do poslednej minúty. Piešťanky prehrali prvú štvrtinu 1:3 i napriek tomu, že Hašková mala štyri šance. Nečudo, že po polovici zápasu prehrávali už o tri góly (3:6). Našťastie, vo zvyšných dvoch štvrtinách zabojovali. V 22. min Kubánová vyrovnala na 6:6, v 29. min Lazarová na 8:8 a 30 sekúnd pred koncom Lazarová svojím štvrtým gólom v zápase na konečných 9:9. Góly: Lazarová 4, Masariková a Hašková po 2, Kubánová 1. Zostava KVP Kúpele: P. Výrostková - Hašková, Lazarová, Vendráková, Kubánová, Julínyová, Masariková, Fidlerová, Čuridlová, Vavrová, Svítková. Ludvík Kubán
Z bazéna s dvoma titulmi ŽILINA - Na tohtoročných majstrovstvách Slovenska juniorov a dospelých v plávaní putovalo do Piešťan šesť medailí, z toho dva majstrovské tituly. V kategórii dospelých sa darilo Veronike Kolníkovej z ŠPK Kúpele, keď sa stala majsterkou na 800 a 1500 metrov voľný spôsob. Do jej vitríny pribudla aj strieborná medaila na 400 m polohové preteky. Zbierku cenných kovov plavcov Kúpeľov rozšíril Tomáš Vachan ziskom bronzovej medaily na 400 m voľný spôsob. Plavci druhého piešťanského klubu, PPK, sa vďaka Gabriele Kostelnej presadili v juniorskej kategórii. Gabika bola druhá na 50 m motýlik a tretia v kraulovom šprinte. (šg)
*[PMBŘOÏTLMP
TUFQMâN PLSBKPN5(*
BLDJBQMBUÓEPKÞMB
4USFEPWÏ UFTOFOJF UFTOFOJB WQSPmMF
5FQFMOÈJ[PMÈDJB
TQPKPWEWPDI PLJFO
1*&Àł"/:
LPNPSPWâ TUFTOFOÓN
QPELMBEPWâQSPmM
7BKBOTLÏIP UFM FNBJMQJFTUBOZ!TMPWBLUVBMTL
XXXTMPWBLUVBMTL
Veronika Kolníková získala v Žiline dva majstrovské tituly.