Ná vraty k oslavá m 650 let města
Ražení mincí byla atrakce, o kterou byl veliký zá jem. Z ručního beranu padaly mince stříbrné, mosazné, bronzové i cínové Pokrač ovánípří ště
Právě č tete
č íslo 4.
K Í N VĚ TR Roč ník XXXV.
Pondě lí11. října 2004
Ú terý 12. ř íjna 2004 kdy 8:30 9:00 0:00 9:00 10:30 0:00 0:00 11:00 13:00 13:30 13:30 14:00 14:00 14:30 14:30 15:00 16:00 16:30 17:00 19:30 20:00 20:30 21:30 22:00
co Pohádky pro myš ky Hranice u Aš e seminář Pohádky pro myš ky Hranice u Aš e př ípravný vý bor př íjezd Hvozdná loučení Hranice u Aš e loučení Libochovice vítání Hranice u Aš e dechovka vítání Hranice u Aš e vítání Hvozdná vítání Hvozdná Ženitba
kde velký sál
malý sál velký sál
kuř árna malý sál malý sál MÚ př ed divadlem př ed divadlem MÚ př ed divadlem velký sál
Radnice Ženitba Radnice zasedání poroty společenský večer
velký sál
kuř árna hasičovna
Vě trník, zpravodaj XXXV. Krakonoš ova divadelního podzimu – Ná rodní přehlídky venkovských divadelních souborů . Vydá vá přípravný výbor. Redakce Jana Fričová , technické zpracová ní Ing. Josef Hejral, fotografie Ivo Mičkal, video Standa Šmíd. Ná klad 220 ks. Cena 6 Kč.
Dneš ní program kdy 9:30 11:00 13:00 13:00 13:30 14:30 14:30 15:00 16:00 16:30 17:00 18:00 19:30 20:00 20:30 22:00 22:30
co seminář př ípravný vý bor Festivalový vý bor př íjezd Radnice loučení Libice nad Cidlinou vítání Radnice dechovka vítání Radnice Naš i furianti
kde malý sál kuř árna Větrov
MÚ př ed divadlem př ed divadlem velký sál
Libochovice př íjezd Hranice u Aš e Naš i furianti Libochovice zasedání poroty společenský večer
velký sál
kuř árna hasičovna
Recenze DS Vojan z Libice nad Cidlinou se prezentoval včera inscenací předlohy Clauda Magniera OSCAR. Autor patří k předním francouzským komediografů m poloviny minulého století. Bravurně zvlá dá řemeslo komedie v tom nejlepš ím slova smyslu. Zá kladním kamenem jeho komiky je zá měna, kdy postavy ješ tě neví, ale divá k už ví(viz hraní s kufry). Inscená toři tohoto předpokladu plně využili. O tom svědčí intenzívní projev obecenstva. Vzhledem k představení v Třebíči podařilo se dů sledněji řeš it jednotlivé dramatické situace zvlá š tě v reakcích postav předvá děných mladými začínajícími ochotníky. Jejich zapojení a vedení v inscenaci patří k jednomu A dalšídzindzin na hlavu i na solar pana Barniera (dokonalé trauma J. Hlá vky) od sympatického rošť á ka Christiana v podá níO. Růž ičky
z kladů představení i přes určitou nevyrovnanost hereckých výkonů danou prá vě zkuš eností interpretů .
Partneři XXXV. ná rodnípřehlídky venkovských divadelních souborů Krakonoš ova divadelního podzimu
OkouzlujícíCharlota H. Vondruškové umís nadhledem 25 let nést své podlehnutí. Vž dyť to shledá ní je tak sladké! Představení patří celkově k divá cky úspěš ným, o čemž svědčí reakce večerního publika. Významný podíl na tom má již výš e zmíněné řeš ení situací, ale zvlá š tě pak výkon Jiřího Hlá vky v postavě majitele tová rny na mýdlo, pana Barniera. Jemu výrazně sekundují jeho žena v podá ní Marcely Hlá vkové (že by to měla odpozorová no p ř í m o z manželského života?) a také zkuš ená Helena Vondruš ko-
strá nka 2
strá nka 19
Patronem dnešního vě trníku je… Patronka Hanka Dohnalová , DS J.K.Tyl Josefů v Dů l Ž e by letos už 35. roč ník? Je to až neuvěřitelné, že už tolik let jezdím do Vysokého na přehlídku. Poprvé v roce 1972, čistě ná hodou. A protože jsem od dětství hrá la v domá cím souboru, hraji dodnes a divadlo je mou velkou lá skou, žá dný dalš í ročník jsem nevynechala. Pak jsem si dokonce š estkrá t na vysockých prknech zahrá la. Za ta léta jsem poznala desítky přá tel stejně postižených lá skou k divadlu. Je moc milé, když mi ochotníci z Vá clavovic, Prahy, Č eských Budějovic i z Brna volají, co divadlo, co je nového ve Vysokém. A já podá vá m informace, zvu, posílá m programy a pak se těš ím na setká ní. Věřte, je vždy bouřlivé. O divadle je pořá d co povídat. Přehlídka je tu, moc se z ní těš ím a přeji vš em pohodu a zdá rný prů běh.
Předpově ď poč así na nedě li: Dneš nínoc bude nejchladnějš í. Na sluníčku to ješ tě pů jde… ale ta rá na. Možná tak jít na houby. Nebo na grog k Havlatovi. strá nka 18
vá v epizodní postavě Charloty. Ž el nedaří se to zcela jednoznačně Ondřeji Rů žičkovi v postavě Christiana Martina, vesměs nositele veš kerých zvratů v životě jeho š éfa a hybatele příběhu (plné uzná ní si vš ak zaslouží jeho výkon, vzpomeneme-li si na jeho debut Honzy před dvěma roky v pohá dce, kterou jsme tady viděli). Svižné tempo představení začíná zvlá dnutím poměrně textově dlouhé expozice, která ná s uvá dí do problému a vrš í jednu katastrofu za druhou dopadající na pana Barniera. A zde začíná jeden z problémů inscenace. „Na … . š tvá ní“ pana majitele, který přichá zí o miliony a navíc musí řeš it problém rodiny, zachová ní její pověsti vzhledem k „revoltě“ dcery. Nabízí se otá zka, zda by nebylo účinnějš í z hlediska celkové komičnosti, kdybychom viděli zoufalého jedince, který je nucen řeš it svou situaci „člověka v tísni“ se vš emi jejími peripetiemi od zoufalství až po stavy spokojenosti naruš ené novými katastrofickými jevy. Zda komično budované jen na postupném vrš ení gagů je to „pravé ořechostrá nka 3
vé“. S tím souvisí i otá zka formy vztahů vů dčí herecké osobnosti ke svým partnerů m. V italských hereckých grupá ch dá vné minulosti se jim říkalo „capocomico“, jimž JiříHlá vka bezesporu je.
M. Hlá vková jako paníBarnierová s bravůrou a efektivnostírealizuje jejíafekt. Barnier na ni nemá ! Představení Oscara velmi příznivě přispělo ke komediá lnímu začá tku letoš ního KDP. Ing. Duš an Zakopal
Divá ci a Oskar, odpoledne a večer. Odpoledne Zač átek: Proč jste si vybrali Oskara? Výborný soubor. Znám velice dobře hlavní představitele, jsou to kamarádi. Nevybrali jsme si ho, bylo nám nabídnuto. Kvůli tomu souboru. Vybral nám ho tatínek, bylo jediné na které zbyly lístky. Co očeká vá te od představení? Ž e bude pě kné. Ž e to bude veselohra. Dobrou zábavu. Přestávka: Jak se vá m zatím líbí? Líbí. Celistvě jší úsudek budeme mít až na konci představení. Líbí se nám slovní gagy, pan Hlávka je vynikající. Je to hezký. Docela se mi líbí. Je dobrý, živý, pohybový. Kdybyste měli zná mkovat čísly 110, jaké byste přidělili? Zatím tak trojku, č tyřku – Asi deset. – Tak sedmič ku. - Sedmič ku. – Osm. – Jábych řekla desítka. – Takovou 6 až 7. – Tak č tyři. Jaká postava se vá m nejvíce líbí? Asi ten starý pán, Barnier. Maminka.
Ty dva starý. Koho myslíte, ž e si slečna vezme? Jánevím. Mě tedy ne. Jsem zadanej. Konec: Jak se vá m líbilo představení? Bylo to vynikající. Jo, líbilo se nám. Bylo příjemné a na závě r to byla skuteč náfraška. Bylo to moc hezký. Jaká postava se vá m nejvíc líbila? Nejvě tší práci mě l hlavní představitel. Je podobný panu Filipovskému. Byla tam spousta mladých herců, epizodní role poslední dámy, byla docela zajímavá. Byli všichni fajn. Mně se líbili všichni herci, akorát jsem málo slyšel ně kteráslova. Š atna: Jak se vá m hrá lo? Mně se hrálo moc dobře. Byla jste spokojena s publikem? Nesmáli se tolik, jako v Bystřici u Benešova, ale publikum s námi šlo, to jsme cítili. Myslíte, ž e se vá m to povedlo? V každém představení jsou ně jaké chyby. Ale jinak jsme celkem spokojený.
strá nka 4
k hlá š enému požá ru a evakuuje osoby. Vš e se děje bez předchozího varová ní. Cvičení proběhlo úspěš ně a z toho plyne, že libovolnou z těchto jednotek mohu dle svých pravomocí povolat a je schopna evakuovat celou budovu divadla Krakonoš . Hed: Poč ítá se s nastalou panikou? Robert: Ano. Na paniku jsme připraveni. Nic nehasíme, ale zpřístupníme východy a pomá há me lidem ven dostupnými prostředky. Naš e divadlo splňuje díky čtyřem únikovým východů m podmínky pro zdá rnou evakuaci osob. Hed: Jak urč ujete, kdo bude na jednotlivá představenídohlížet? Robert: O požá rní dozor je mezi hasiči zá jem a kromě odborného dozoru rá di zajiš ťujeme i společenské večery, při kterých platí podobná pravidla jako v divadle. Hed: A co příprava na jednotli-
vá představení? Robert: Každý soubor je po postavení scény osloven přímo mnou - velitelem, kvů li požadavků m na bezpečnost – otevřený oheň, kouření na jeviš ti, střelba apod. Pokud jsem sá m účasten coby herec, přebírá mé pravomoci mů j zá stupce. Hed: Komu má bě ž ný divák nahlásit pož ár? Robert: Zvolá „HOŘÍ“ a postupuje podle daných směrnic DS Krakonoš . Nicméně jsem přesvědčen, že k něčemu podobnému v prů běhu přehlídky, ani nikdy jindy, nedojde. Tímto předem děkuji účastníků m a hostů m, že svým bezpečným a ohleduplným chová ním nezavdají příčin ke vzniku požá ru. Hed: S díky za rozhovor a zcela klidná, co se mé bezpeč nosti týč e, se odebírám za svým divadelním souborem. (Hed)
Do třetice ve vlastivě dném muzeu Už jsme vá s zvali na dvě výstavy, které v současné době probíhají ve vysockém vlastivědném muzeu –jedna se týká 650. výročí od první písemné zmínky o Vysokém, druhá se vá že k osmdesá tému výročí zdejš ího loutkového souboru. V muzeu objevíte vš ak ješ tě jednu výstavu, tentokrá t úzce spjatou s přehlídkovým děním. Najdete zde portréty nositelů zlatých odznaků J.K.Tyla, které uděluje Svaz českých divadelních ochotníků . Mezi zvěčněnými „zlatými“ divadelníky pozná te určitě i zná mé tvá ře z Vysokého. (red) strá nka 17
Nebojte se, budete evakuováni Je sobota odpoledne, má m několik minut volna, tak je hodlá m věnovat milé společnosti ve-
litele místních dobrovolných hasičů , Robertovi Nesvadbovi, který bedlivým okem dohlíží na bezpečí ná s vš ech. Hed: Kolik let už velíš? Robert: Počkej, to spočítá me –pět. Hed: Co obnášítvé velenío přehlídce? Robert: O přehlídce to znamená bezpečnost lidí při divadelním představení a to tak, že jsme na to třeba, VŽ DY, tři a zodpovídá me za to, že se divá k v případě nebezpečí dostane únikovými východy bezpečně a bez újmy na zdraví ven. Hed: Je váš tým připraven? Robert: Mohu říci, že ano. Zá sahová jednotka vyjíždí do 10 minut po ohlá š ení (splňujeme zá konem daný limit 15 minut) a mů že čítat až 14 členů . Č lenové přítomní na divadelním představení jsou pověření evakuací lidí. Kupříkladu během včerejš ího představení k takovému zá sahu doš lo z dů vodu ná hlé indispozice jedné divačky. Hed: Jak se připravujete na nápor 200 divadelních návště vníků? Robert: V rá mci okrsku probíhají technicko-taktická cvičení. Takové cvičení proběhlo v červnu v podobě e v a k u a c e D o m o v a d ů c h o d ců v Rokytnici nad Jizerou. Hed: Co takové cvič eníznamená? Robert: Celý okrsek – Vysoké nad Jizerou, Jablonec nad Jizerou, Rokytnice nad Jizerou, Harrachov – vyjede
strá nka 16
druhé to bylo lepší. Jájsem skoro spal. Je to trošku ně co jiného, než byli ta dvě předchozí, ale je to pě kné představení.
Več er Proč byla vaše volba prá vě Oskar? Protože nám to přidě lili. Na hru mě li hasič i vstupenky. Soubor moc dobře známe. To je náhodná volba. Vidě li jsme Tři muže v šachu. Jási vybírám každé představení. Má te raději komedie či tragedie? Komedie. U mě má tragedie vě tší úspě ch, protože při komedii se lidi hrozně smě jí a jápak nevím, co řikají. Komedie, tragickýho máme kolem sebe dost. Měla by tu tragedie naději na ú spěch? Dobře sehranáano. Asi by byla méně navštívená, ale úspě ch by mě la urč itě . Lidi se chtě j bavit. Přestávka: Co říká te na průběh? Líbí se mi to. Je to moc pě kný. V žebříč ku výborné až nedostateč né bych hodnotil dobré. Zatím se bohužel moc nesmě ju. Játo vidím potřetí. Poprvé i po-
Konec: S jakými dojmy odchá zíte? No, super. Líbilo se nám to. Představení bylo velice hezký, herci byli dobří až výborní. Hlavní představitel byl vynikající. Líbilo se mi představení, i když mladší byli slabší v řeč i. Č lově k samozřejmě srovnává, proti vč erejšku jsem byl trošič ku zklamanej. Co byste pochvá lili / vytkli? Tomu se nedánic vytknout. Nic, líbilo se nám to. Pochválil bych nasazení. Š atna: Co byste vzká zali vysockému publiku? Snad se jim trochu líbilo. Hrálo se nám výborně . Publikum bylo vynikající. Byli skvě lí a báječ ně se nám hrálo. Nechoď te do divadla jen o přehlídkách, ale po celý rok SaM & TaT
strá nka 5
Představujeme divadelnísoubor Vojan Libice nad Cidlinou Pů l hodiny před prvním představením Oskara si povídá me s režisérem a š éfem souboru Vojan Libice, Jaroslavem Vondruš kou. Na moji omluvu, že vyruš uji před dů ležitým vystoupením konstatuje, že při „tom“ nemusí být. Tentokrá t totiž nehraje. Jaroslave, kolik korálků je navleč eno na šňůrce napnuté mezi Libicí a Vysokým na mapě , která zaznamenávána půdič ce Krakonoše úč ast souborů ve Vysokém? Kolikrát jste tu byli? Sedmkrá t, ná š soubor je tu už “proflá knutý“ –snad v dobrém. Urč itě . Umě l bys vyjmenovat vaše inscenace uvedené na KDP? Když to vezmu pozpá tku, tak předloni to byla Horníčkova hra Dva muži v š achu, předtím Šamberků v Blá zinec v prvním poschodí, Jílků v Dvojitý tep srdce a Zelenků v Bumerang. Pro děti jsme tu uvá děli pohá dky Pekelný mariá š a Jak rozesmá t princeznu.
A ta dnešní inscenace? Oskar je francouzská komedie… … Má snad ně co společ ného s de Funésovým filmem? Je to ten příběh. Má vš echny znaky francouzských komedií, určitou zemitost a svým obsahem je blízká i českému naturelu, řekněme do té míry, do jaké je blízká i česká a francouzská lehkomyslnost. Je to komedie obohacující „třeskutou srandou“ stejně jako Dva muži v š achu. Tvrdím, že rozesmá t lidi v hlediš ti je mnohem těžš í než je rozbrečet. Má m rá d, když divá k odchá zí z divadla uvolněný a spokojený. Soubor od začá tku své existence dělá představení pro dospělé spíš e komediá lního žá nru a představení pro děti. Samozřejmě vesměs pohá dky. Uvá děli jsme ješ tě Tři bílé š ípy, Princeznu Má ňu, Kocoura v polobotká ch, Pasá čka vepřů , Šípkovou princeznu a dalš í. Kam se chcete v dramaturgii souboru dostat? Chceme pokračovat v načatém počíná ní, hrá t pro děti a dělat komedie. Mů že se samozřejmě stá t,
strá nka 6
mozřejmě klasikou. Vybrali si Jirá skovu Lucernu a s chutí se pustili do prá ce. Pilně nacvičovali a byla tu premiéra. Hrá li odpolední pro děti a večer slavnostní pro dospělé. Po odpoledním představení se ješ tě vš ichni seš li a režisér Pepa měl poslední připomínky. Štěpá novi, který ztvá rnil roli Klá ska, říká : „Dej si pozor, když zvedá š pytel s mletým zrním, dělej, že zvedá š padesá t kilo a ne piliny!“ - „Jo, to udělá m,“ řekl Štěpá n. To ale slyš eli spoluherci, jen na sebe mrkli a jednali. Dva bavili Štěpá na, aby nic neviděl, a dalš í dva strčili do pytle s mletím velký ká men. Dokonale to naaranžovali a dá vali pozor, aby se vš e utajilo. Před výstupem si ješ tě na trakař sedli, aby ná hodou Štěpá na nenapadlo zvednout ho dřív. Vyskočili až v posledníchvíli. Nechtějte slyš et, co vypadlo z úst Klá skovi, když na jeviš ti trakař zvedl. Už se nedalo nic dělat, musel jet. Rozeschlý trakař kvílel a pískal, léta nebyl používá n a na takovou tíhu nebyl zvyklý. Prkna, která znamenají svět, také vrzala a praš těla. Do toho kravá lu křičel Klá sek na dalš ího muzikanta, aby mu s tím mletím pomohl. Ten se velice divil, protože o vtipu kolegů nevěděl a myslel si, že v pytli jsou jen piliny. Oba měli co dělat, aby “mletí“ do mlýna odnesli.
Po představení nic netuš ící režisér Štěpá na pochvá lil: „Sá m jsem ti věřil, že tam vezeš padesá t kilo.“ - „Jen si to zkus,“ vyzval ho Štěpá n, „kdyby jenom padesá t kilo, tohle byl skutečně mů j životní výkon.“ Příspě vek anonymního diváka
Pořád se ně co dě je Gazdina roba odložila se zasněným pohledem své oblíbené Pohádky pro myšky a začala opět pomýš et na vdavky. Nejvíce se jí líbil černovlasý řidič Oskar. Zná mý krasavec ostatně neměl š iroko daleko v regionu konkurenci. Místní vzdělané Treperendy, které naprosto přesně vědí, že Jedna a jedna jsou tři, mu neřekly jinak než König zum Essen (Král k sež rání). Cizí i Naši furianti jenom zírali a také zá viděli. Šofér-playboy nejdříve zkouš el uplatnit svoji Dvojí hru, ale kdepak, děvčica se nedala oš á lit. Zkrá tka a dobře, pro mladíka brzy nadeš el Č erný pátek, jinými slovy, spadla klec a byla Ženitba. Dnes jim mů žeme zá vidět, protože bydlíNa správné adrese.
strá nka 15
Milan Č ejka
vysočtí divadelníci nepoužili ani korunu. Trojici opravených bočUrčitě jste si již povš imli sedícího ních dveří do divadla, jež vyš la na velkého Krakonoš e ve foyeru diva40.000 korun, ufinancovali dla. Hned před vlá dcem hor stojí z vlastních zdrojů . Pro DS Krakostolek a na tom stolku je uzavřená noš dveře vyrobil truhlá ř Vá clav schrá nka. Tedy pokladnička. Do ní Metelka ze Stanového a sponzormohou dobrovolníci vhazovat přísky je nechal zasklít pan Pacholík. spěvky dle možností své peněženRekonstrukci vš ak nutně potřebuje ky. Peníze takto vytěžené jsou urtopení v divadle, k zahození by nečeny pro domá cí divadelní spolek byl ani nový kabá t budovy. Krakonoš na obnovu divadla. O Stranou se nedrží ani vysocký sbírce, která probíhá od dubna toměstský úřad. „Slíbili příspěvek sto hoto roku a je Krajským úřadem tisíc korun. A tak si říká m, že v Liberci povolena na dobu jednos těmi už vybranými pětaš edesá ti ho roku, jsme si povídali se starostisíci to bude pěkná čá stka. A ješ tě tou domá cího souboru Janem Vahezčí by byla, kdybychom ji po verkou st. přehlídce zarovnali na rovných „Před začá tkem přehlídky dvě stě tisíc,“ spřá dá sny starosta jsme udělali přesný součet sebraDS Krakonoš Jan Vaverka. Chcetených peněz a vybraná čá stka činí li mu s jeho snem pomoci či jej dopřesně 65.954 korun,“ vysvětluje konce překonat, použijte buď onu starosta. „Jsou tři způ soby, jak na schrá nku, kterou hlídá Krakonoš , sbírku mohou dá rci přispět. Jednak nebo jiný z popsaných způ sobů přípřímo na účet k tomuto účelu zřízespěvků . Divadelní spolek Krakonoš ný (č.ú.- 188522635/0300), nebo vá m za pomoc předem děkuje. (jn) v hotovosti v divadle či muzeu. Poslední možností jsou sběrací listy které jsou k dispozici na Městském úřadu ve Vysokém, u pana Pacholíka (Klenoty P+P Vysoké n.J.) a příLUCERNA mo u mě,“ vysvětlil J. Vaverka. aneb Co se může dít Jak mě starosta divadelního V jedné vesnici nedaleko Osspolku ujistil, podnikatelé, kteří by chtěli přispět, dostanou od spolku travy slavili členové ochotnického potvrzení nutné k doložení odečtu divadelního souboru kulaté výročí z daní. Z vybraných peněz zatím založení. Č ím oslavit kulatiny? Sa-
Co rovných dvě stě ?
Napsali jste ná m
strá nka 14
že nějak odbočíme, ale jen proto, abychom si vyzkouš eli jiný žá nr. Změna není cíleně připravová na. Tak jsme začínali a já má m tendenci směr udržet. Krvá ků je dost, problémů víc než je zdrá vo, je třeba dělat něco pro uvolnění. Jak váš soubor funguje? Máte všechno ně jak rozdě leno, nebo dě lají všichni všechno? Funkce v souboru jsou dost rozděleny. Poslední dobou dva lidé režírují. Jirka Hlá vka a já . Dřív jsem předevš ím hrá val, ale když režíruji, nehraji. To je snad normální? Jistě, má to pro soubor ale své výhody i nevýhody. Při premiéře Oskara mi jeden ze zná mých divadelníků řekl: „Dřív se do Libice jezdilo na Vondruš kovi a on teď nehraje!“ Ale změna je užitečná , abychom neupadali do stereotypu. Vlastního specializovaného dramaturga nemá me, obvykle dramaturgii dělá režisér, techniku souboru tvoří pět lidí a dělají jen to. Sem tam ale pomá hají i ostatní. A ješ tě bych chtěl připomenout – soubor je rá d za mladé, kteří se do spolku zapojili. Vzdělá vají se v Hronově v klubech a dílná ch. Zalíbilo se jim to a mohli by vydržet. Je vidět rů st jejich herecké prá ce, díky hronovským seminá řů m, praxi a možnosti navš těvovat š pičková amatérská představení se mají kde učit.
Jak u vás funguje třeba zkouška? Myslím na docházku a dochvilnost. Jaký je třeba řekně me pomě r soubor versus hostinec? To může být ně kdy i problém. Zkouš ky jsou respektová ny, vyskytne-li se neodkladná zá ležitost, oznamuje se předem. Nedochá zí k tomu, že by lidi byli na zkouš ce zbytečně. Zkouš ka tedy neslouží jako zá stěrka čehokoli jiného. Před zkouš kou, při ní a zvlá š tě před představením se nepije. Nikdo si n e d o v o l í a n i žá d n éh o “odtrémová ka“. V souboru vlá dne dostatek odpovědnosti, za to je musím pochvá lit. Jezdíte sem do Vysokého č asto. Co o vás ostatní ještě nevě dí? Těžko říct. Určitě si lidi ani já nepamatujeme, co už bylo řečeno. Připomíná m, že letos slavíme 35 let. Nebo – ná š soubor se de facto podílí na zabezpečení této přehlídky. Tedy zčá sti. Vš echna představení jedou na světelném pultu Libice. Jeden člen techniky naš eho spolku tu pů sobí celý týden a je členem týmu Krakonoš e. Jde tu zkrá tka o úzký kontakt obou souborů . Promiň, ale za pět minut začíná me, já bych přece jenom měl být na místě. Dě kuji za přiblížení práce souboru a „zlomte vaz“! (vy) strá nka 7
Dokonalé zrcadlo „Drtivou větš inou jsme se bavili, i když možná ne úplně vš ichni. Viděli jsme dobře napsanou klasickou fraš ku. Fraš ka je určená nejš irš ím vrstvá m publika, ale vždy balancuje na hraně a určitou čá st divá ků nikdy neosloví,“ řekl hned úvodem včerejš ího rozborového seminá ře předseda poroty prof. Jan Císař, který hodnotil sobotní soutěžní vystoupení DS Eduarda Vojana z Brněnce. Podle jeho slov se představení Brněneckým povedlo ze tří dů vodů . Zů stali po celou dobu věrni žá nru, vyřeš ili scénický princip a ve větš ině případů si herci uměli pohrá t se svou postavou a určité věci si vychutnat. Cílem celé inscenace bylo poskytovat divá ku příležitost ke smíchu, což se v sobotním případě zdá rně zdařilo, a uká zat, jak my lidé umíme být poš etilí. Ke kladnému hodnocení předsedy poroty se připojil i ing. Duš an Zakopal. „Viděl jsem tutéž předlohu už ve trojím rů zném zpracová ní a musím říct, že předchozí dva soubory text ani zdaleka nepojaly tak, jako Vojani z Brněnce. Zvlá dnutí fraš ky, dle mého ná zoru, vyžaduje také zvlá dnutíhereckého řemesla.“ Mgr. Jiří Hraš e ocenil vš e již oceněné, pochvá lil preciznost provedení, což, jak připomněl, není
často k vidění. „Vš e stojí a padá s přesností. Kladu si jen otá zku sprá vné míry. Někde by se snad jen mohlo trochu ubrat a celek by možná byl výraznějš í.“ Prof. Františ ek Laurin byl lehce zneklidněn faktem, že hlavní postava Johna Browna byla charakteri-
Pro slabš í povahy je k disposici smuteční obřad v če t n ě dokumentace. Mír s teb o u , Špeldo.
Přišlo e.mailem:
Pohled z Ameriky zová na jako sexuá lní maniak. „Ne, je to člověk hluboce trpící nedostatkem lá sky,“ upřesnil stav hrdinovy mysli. Shodl se vš ak s Jiřím Hraš em na velikosti míry. Ať už v užívá ní vnějš ích znaků postav, tak i vulgá rních slov. „Tím nechci říct, že nesmí z jeviš tě zaznít. Chci jen podotknout, že jen v některých vypjatých okamžicích mají své sprá vné místo a jsou nenahraditelná . Jindy mohou vš ak celkovému vyznění i ublížit,“ dodal režisér Laurin. Stranou hodnocení nemohl zů stat ani pohled scénografa. Mgr. P e t r K o l ín s k ý b yl l e h c e v rozpacích, jak svů j příspěvek začít, když se inscená toři prohřeš ili v řeš ení prostoru proti autorovi hry
strá nka 8
Letosni rocnik KDP a Vetrnik budou ochuzeny o temer jiz tradicni rubriku divackych komentaru k jednotlivym predstavenim s podpisem Mag. Moje malickost se totiz rozhodla vylepsit si sve jazykove znalosti anglictiny presunem na druhou stranu zemekoule, presneji do mesta Minneapolis ve state Minnesota. Pusobim na soukrome katolicke stredni skole (DeLaSalle High School), ktera se nachazi ve stredu mesta, nota bene na ostrove uprostred Mississippi. Protoze jsem ve skole, navic pomaham v knihovne, chodim se divat na ruzne hodiny, pripadne jsem pouzitelna jako nahrada za chybejici kantory, kde jen zadam pozadovanou praci a dohlednu na poradek ve tride. Pro sve
vlastrni poteseni chodim na hodiny zdejsiho kolegy Teda, ktery ma kurs Historie filmu a promita tam z DVD jednak veci klasicke, jednak jejich moderni prepracovani, pokud se mu to hodi. Timto zpusobem jsem doposud videla Upira Nosferatu a ted mame rozkoukany Stin vampira. Dale jsou na seznamu takove filmy jako Kraska a zvire Jeana Cocteaua, Jazzovy zpevak (prvni zvukovy film vubec), Obcan Kane, Rebel bez priciny a 2001: Vesmirna odysea. Pokud nekoho zajimaji podrobnosti o tom, jak se zije ceske kantorce na stazi v USA, at se zepta Daniely Hejralove, ta ma nejcerstvejsi zpravy vcetne fotografii. Vsem divadelnim pratelum z Vysokeho drzim palce, aby i tentokrat zvladli prehlidku jak nalezi, a soutezicim i hostujicim souborum pozorne a vnimave divaky. Mag
strá nka 13
Z jeviště Jsem rád, ž e smím v této chvíli Pově dě t vám – moji milí, Jaké je to podívání, Když i na vás přijde hraní Na jevišti – ve Vysokém! Oponou zřím – jedním okem, Kolik hlav v hledišti sedí, neboť potom tolik hledí Na to, co na prknech tvořím. Trémou třesu se i hořím. Se mnou všichni – soubor celý, I od ně j byste zvě dě li, Že je radost – Vysoč áci, Tady u vás odvést práci, Kterou jsme si se hrou dali. Radost máme jako malí. Kaž dý – kaž dič ký je rád, Že tu můž e opě t hrát! Díky za to – díky vě ru Vám všem, co sedíte v šeru. A když hrát tu nebudeme, Stejně zase přijedeme Tleskat tomu – kdo je rád, Že tu taky můž e hrát. jh
Chňapky a další Jistě jste si vš imli už tradičního stá nku ve foyeru divadla Krakonoš . Jeho nabídka upomínkových předmětů , jimiž mů žete udělat radost sobě i svým přá telů m a celý rok si tak doma připomínat dění na ná rodní přehlídce, byla obohacena o novinky. Těmi nejžhavějš ími, alespoň dle mne, příležitostné kuchařky, jsou chňapky. Ale tyhle chňapky nejsou jen tak ledajaké. Nejenže vaš e ruce ochrá ní před případnými spá leninami a fungují jako vkusná ozdoba vaš í kuchyně, ale navíc nahradí i kuchařskou knihu. Existují v levém i pravém provedení a nabízejí dva typické recepty –Krkonoš ské kyselo a pravé sejkory. Jste-li tradičnějš ími zá kazníky, věnujte svou pozornost klasické keramice, knihá m nebo praktickým pouzdrů m na doklady. Velmi užitečné jsou například pro sportovce. (red)
strá nka 12
úplně ve vš em. „Cooney výslovně píš e, že jeviš tě je rozděleno na třetiny, z nichž ve dvou zadních jsou vytvořeny skoro stejné pokojíčky s výraznými odliš nostmi,“ cituje úmysl autora scénograf, podle jehož slov je řeš ení prostoru klíčové a stá vá se nositelem inscenace. „ Byl jsem ohromen vaš ím řeš ením. Pokoj jste rozdělili přesnou osou souměrnosti a jedna pů le byla dokonalým zrcadlovým odrazem druhé. To byl od vá s geniá lní tah na branku,“ pochvaloval si řeš ení jeviš tního prostoru Mgr.Kolínský. Shrnuto - vš ichni porotci si představení pochvalovali, tvrdili, že se dobře pobavili a spíš e se souborem polemizovali o drobných nuancích. Musím konstatovat, že pokud bude přehlídka v tomto duchu pokračovat, nebudou mít porotci na zá věr lehký úkol. (jn)
Laťka se udržela Vlastimil Ondrá ček včera při odpoledním loučení konstatoval, že ná s vš echny divadelní soubor Eduarda Vojana z Brněnce přesvědčil, že někdy jeden a jedna se rovná třem. „My je zase chceme přesvědčit, že vá noce mohou být i v říjnu,“ řekl před ozdobeným vá nočním stromkem a dodal, že vš echny dá rky na rozloučenou dostanou Vojani pod stromeček. Pod
jeho větve položila hned dva dá rky i Svatka Hejralová . Ten první byl oficiá lní, druhý osobní. „Typickou š pičatou hlá vku vysockého zelí dá vá m vaš emu souboru za svou osobu. Líbí se mi, jak držíte při sobě a jste skvělá parta. A takových je už i mezi ná mi divadelníky čím dá l méně. Proto si toho važte,“ řekla předsedkyně přípravného výboru. Ing. Jaroslav Vyčichlo, předseda SČ DO, se také rozloučil s odjíždějícím souborem. „Slyš el jsem, že laťka kvality byla letos nasazena vysoko. Musím říct, že jste ji rozhodně svým výkonem udrželi alespoň ve stejné výš i. Takové představení se zde často nevidí. Slyš el jsem loni říkat profesora Císaře, že už snad ani do Vysokého nebude jezdit, protože i tam úroveň soutěžních her klesá . Letos je tomu výrazně jinak a jsem tomu rá d,“ uzavřel svů j pozdrav na rozloučenou předseda SČ DO. (jn)
strá nka 9
Co prozradila hosteska Vš echny nepravosti, jichž se dopustil odjíždějící soutěžní soubor během svého pobytu na přehlídce, má prozradit jeho hosteska. Daniela se k tomu na rozdíl od ostatních mírných hostesek a hostesů postavila opravdu čelem a řekla vš e. Jelikož jsem z její matematické výpovědi nepochopila absolutně nic, požá dala jsem Danielu o přesnou citaci, kterou vá m tu předklá dá m: „Navrhuji přípravnému výboru dě lit napříště soubory na poč itatelné a nepoč itatelné. No a vy to máte spoč ítané. Respektive, po dlouhém a vyč erpávajícím úsilí jsem vzala množ inu 25 lidí, kteřímě li být ubytováni ve vile, z toho podmnož ina 8 ž en a druhá podmnož ina 17 m už ů, z n i c hž byl j e d e n v sokolovně , tři muž i na Prvosence a 2 ž eny tamtéž . Ale tuto podmnož inu prvosenců musím odeč íst, neb jejich druhá mocnina se přič etla v sobotu, tedy z dvaceti pě ti č lenů souboru bylo dvacet devě t na vítání na úřadě . To se mi ale po představení, bě hem kterého nám falírovala
jednič ka, zdvojnásobilo a já byla nucena jít za hlavním ubytovatelem, ž e se mi zdvojuje soubor a já je nemám, kam ubytovat. Bylo mi řeč eno, ať sdílípodíl svých postelí nebo spípod mostem. Ten je pro tyto potřeby nutno do příštího roč níku vystavě t! Kolik nás ve č tyři ráno došlo zpě t na hotel? Prý jeden. Říkám zámě rně prý, absolutní hodnotou jsem si nebyla jista. Aby se nám toto vytýkání rovnic zjednodušilo, vytknu ty, co odjedou domů. Je to dvě na druhou muž e a dvě ž eny – ovšem, jak víme, s dvojkou má tento soubor problémy. Z předchozích poč tů nám tak vzniká úseč ka o délce z bodu A – Vysoké, do bodu B – Brně nce. Všimně te si tvaru písmene A – to pro ty, co ví, ž e kopec je vysoký jako tvar tohoto písmene, a B – no to je snad zbyteč né vysvě tlovat. To pro jednoduššípředstavivost. Tudíž pro tuto úseč ku je nutno použ ít Einsteinova nepřekonaného vzorce E=mc2 – tedy teorie relativity, neboť vzdálenost od dobrých lidík dobrým lidem je relativní.“ Tak to je přepis „žalujícího“
strá nka 10
proslovu hostesky DS Eduarda Vojana z Brněnce Daniely Hejralové. Matematika do něj pronikla zřejmě v souvislosti s matematickým titulem hry 1 + 1 = 3, s níž soubor z Brněnce do Vysokého přijel. Je vá m jasné, co tím Daniela chtěla říci? Také ne? To jsem rá da, že nejsem sama. (jn)
Hod jablkem na Krakonoše S dvěma lískami krá sných červených jablek dorazil do Vysokého divadelní soubor Scéna Libochovice, jenž se zítra představí s českou klasikou – Naš imi furianty Ladislava Stroupežnického. Prvního vřelého přijeti se Libochovickým dostalo od Karla Bá rty, jenž obrazně smekl klobouk před dlouholetou tradicí divadla v Libochovicích (první zmínky o veřejné produkci se datují rokem 1860, samotná DS Scéna existuje od roku 1926 – pozn.red.) a neméně dlouhou tradicí pořá dá ní přehlídek (proběhlo již 47 ročníků ). “Doufá m, že ve vaš em případě nebude platit úsloví třikrá t a dost, ale uvidíme se zavčasu znovu,“ dodal zá stupce pořá dajícího Občanského sdružení Větrov.
I Vlastimil Ondrá ček z SČ DO se připojil k radosti z příjezdu Libochovických: „Věřím, že s českou klasikou si najdete zcela jistě cestu k srdcím divá ků ,“ dodal V. Ondrá ček. DS Scéna pak rozdal svů j dá rek, tak typický produkt jejich regionu –ná dherná jablka mezi přihlížející, kteří přiš li před divadlo včera v opravdu hojném počtu. Prvním jablkem vš ak byl obdarová n vlá dce města po dobu přehlídky, Krakonoš . Jablko získal mocný duch až na druhý pokus, protože prvním hodem jablko nedoletělo na balkon divadla. (jn)
Schůzka s hostem Každý ročník vysocké ná rodní přehlídky Krakonoš ů v divadelní podzim má svého hosta. Ani letoš ní nebude výjimkou. V pá tek 15. října odpoledne se v divadle Krakonoš mů žete setkat s Janem Č enským. Vstupenky za pětadvacet korun jsou od dneš ního dne již v prodeji, začá tek představení je stanoven na 13.30 hodin. (red)
strá nka 11