Důležité informace o produktu
Servis a péče návod
Děkujeme, že jste si zakoupili produkt značky Duscholux. Udělali jste správnou volbu, neboť jste se rozhodli pro vysoce kvalitní výrobek z ušlechtilých a trvanlivých materiálů. Abyste zachovali hodnotu a krásu tohoto výrobku po mnoho let, dbejte prosím pokynů v návodu k údržbě, který obsahuje tato brožura.
Dobrá volba Při vývoji a výrobě našich produktů klademe velký důraz na životnost a snadnou údržbu. Při každém sprchování a koupeli na výrobky působí rozličné látky, např. vodní kámen, sprchové gely, přísady do koupele. Abyste trvale udrželi hodnotu a použitelnost výrobků Duscholux, je nezbytná pravidelná údržba a čištění. Stačí jen nepatrné úsilí a budete si moci dlouhodobě užívat radosti z vašeho výrobku a rovněž dosáhnete zvýšení životnosti opotřebitelných součástek, jako jsou těsnící lišty, magnetické lišty a části z umělé hmoty. Dbejte proto následujících informací o údržbě a čištění. Kvůli velkému počtu čisticích přípravků na trhu není bohužel možno každý jednotlivý přípravek testovat ohledně jeho vhodnosti. V tomto ohledu zde nemůžeme převzít záruku.
CZ
Abyste se vyvarovali případného poškození výrobku, doporučujeme používat čisticí prostředky a prostředky pro údržbu z rozsáhlé nabídky přípravků Duscholux. Při porušení pokynů k údržbě a čistění neposkytujeme náhradu škody.
02
Servis a péče návod
Těsné jako akvárium? Co byste měli vědět o ochraně před rozstřikem vody ve sprše.
CZ
Není sprcha jako sprcha. Tím samozřejmě není myšlena pouze vnější forma a vzhled. Design sprchové zástěny a sprchové vaničky
Bezrámové sprchové zástěny mají uspokojivou ochranu proti rozstřiku vody. Chybějícími spodními profilovými lištami se stříkající voda může snáze dostat ven. Oproti tomu ale stojí nepřekonatelná elegance, snadné čištění a exkluzivita.
03
určuje stupeň ochrany proti rozstřiku vody. Přitom platí jednoduché pravidlo: čím jsou silnější a výraznější profily, tím vyšší je ochrana proti rozstřiku vody. Bez ohledu na to, zda se jedná o sprchy s výrazným profilem nebo bezrámové
skleněné sprchové zástěny, veškerá řešení firmy Duscholux splňují technické požadavky těsnosti proti rozstřiku vody. U provedení sprchové vaničky platí: čím je hlubší a výraznější vnitřní forma, tím je vyšší stupeň utěsnění.
Sprchové zástěny s redukovaným rámem mají dobré utěsnění. Úzký profil propůjčuje sprše atraktivní lehkost. Zákonitostmi konstrukce nemůže být ale stříkající voda v tomto designovém řešení na 100 % zachycena.
Sprchové zástěny s výrazným, pevným profilem mají obzvláště vysoké těsnící vlastnosti. Čím vyšší je spodní příčný profil, tím je menší pravděpodobnost úniku vody.
Sprchové zástěny Sprchové zástěny Duscholux mají snadnou údržbu. Skleněné plochy lze bez problémů čistit. Eloxované profily mají odolný povrch a nejsou náchylné k ulpívání nečistot. Po každé koupeli otřete profily měkkým hadříkem dosucha. Skleněné plochy vysušte nejlépe stěrkou nebo měkkým hadříkem. POZOR: U tvrzeného bezpečnostního skla s povrchem Caretec se nesmějí používat utěrky z mikrovlákna, neboť by mohly poškodit vnější vrstvu. Čištění: Duscholux Vám nabízí rozsáhlou nabídku přípravků pro údržbu a čištění vhodných pro všechny druhy skel. K čištění nikdy nepoužívejte čistidla, která obsahují rozpouštědla, neboť by mohla povrch poškrábat, a rovněž žádné agresivní kyseliny a žíraviny.
Zářící lesk Stěnové zástěny z bezpečnostního skla bez vrstvy CARETEC Pravidelnou péčí o vaši sprchovou zástěnu z bezpečnostního skla se vyvaru-jete nánosu vodního kamene. Sklo si uchová svou zářící čirost.
CZ
Doporučujeme čištění povrchu skla čističem Duschloclean pro tvrzené bezpečnostní sklo dle přiloženého návodu na čištění. Případně můžete také použít neagresivní čisticí přípravky na octové bázi nebo běžné sprchové čisticí přípravky dle pokynů výrobce. V každém případě ale vyzkoušejte opatrně snášenlivost na méně viditelných místech a poté vždy důkladně omyjte čistou vodou.
04
Trvalá krása
Servis a péče návod Sprchové zástěny z bezpečnostního skla s povrchem CARETEC CareTec je dodatečná povrchová úprava tvrzených bezpečnostních skel, kterou Duscholux vyvinul ve spolupráci s vědci z EMPA. Ultra tenký povlak je vodu a olej odpuzující a zabraňuje znečištění, jako je usazování vodního kamene nebo zbytků mýdla ve spojích povrchu skla. Sklo s úpravou Caretec lze velmi snadno čistit a zůstává čiré po dlouhou dobu. K vašemu produktu Duscholux můžete kdykoliv doobjednat sadu CareTec Starter-Set.
CZ
Pro dlouho trvající účinek úpravy CARETEC doporučujeme pravidelnou údržbu pomocí speciálního přípravku Duschoclean® pro tvrzené bezpečnostní sklo.
05
Upozornění:
nepoužívejte žádné čistící prostředky na octové bázi, protože obsahují kyseliny, které poškozují povrch CareTec.
Obnova:
Doporučujeme pravidelné ošetření povrchové úpravy CareTec renovační sadou pro obnovu Refresh-Set nebo Starter-Set (vč. nové stěrky) v závislosti na intenzitě používání a tvrdosti vody, nejpozději však po 2 letech.
Sprchové zástěny
Šetrné čištění
Dodatečná aplikace CARETEC
Sprchové zástěny z akrylového bezpečnostního skla
Péče o umělohmotné části (chránící a těsnící lišty, a jiné)
I když vaše sprchová zástěna nebyla v továrně upravena povrchovou úpravou CareTec, můžete i tak využít jeho výhod. Úpravu CareTec můžete později jednoduše aplikovat pomocí sady CareTec Starter-Set. Obsahuje vše potřebné, včetně předčišťovače, stěrky a detailního návodu. Starter-Set obsáhne povrch skla až do 6 metrů čtverečních.
Čistěte plastové sprchové zástěny speciálním přípravkem Duschoclean® pro akrylová bezpečnostná skla dle přiloženého návodu k čištění. Další údržba s Duschodry prodlouží intervaly čištění a ještě lépe chrání sklo před znečištěním. Případně můžete používat k čištění plastového skla také neagresivní čisticí přípravky na octové bázi nebo běžné sprchové čisticí přípravky. V každém případě před použitím opatrně vyzkoušejte snášenlivost na méně viditelných místech a poté vždy důkladně omyjte čistou vodou. Bezpodmínečně se vyvarujte používání agresivních čisticích přípravků, které by plastové sklo mohly poškodit.
Umělohmotné části jako lišty chránící před průnikem vody a těsnící lišty nebo rohy čistěte neutrálním mýdlem nebo šetrným přípravkem na octové bázi. Použijte poté na vyčištěné plochy ochranný silikonový spray nebo jiný ochranný prostředek pro plasty.
06
CZ
Servis a péče návod
Dobré vědět Easy-care LSO systém.
Nic netrvá věčně. Přes pečlivý výběr materiálů a vysokou kvalitu zpracování podléhají také některé části produktů Duscholux přirozenému opotřebení. To se vztahuje i na opotřebení v důsledku stárnutí.
CZ
K těmto částem patří mimo jiné: • • • •
lišty odvádějící vodu těsnící a magnetické lišty pohyblivé části (např. otočné ložisko) mechanicky zatěžované části
Na opravy v důsledku opotřebení se nevztahuje záruka. Výjimku tvoří vady ve výrobě nebo materiálu. Pokud byste potřebovali náhradní součást, můžete u firmy Duscholux využívat výhod velké značky: na značkové produkty firmy Duscholux máte záruku možnosti nákupu součástek po dobu 10 let.
Sprchové zástěny Duscholux s posuvnými dveřmi a systémem LSO mají obzvláště jednoduchou údržbu. Pro snazší čištění můžete části dveří vychýlit dovnitř. Usazeniny nečistot a vodního kamene v rozích a spárách lze lehce odstranit.
07
Klip značky Duscholux Jak objednat čistící přípravky Duscholux.
Sprchové zástěny Duscholux a parní kabiny jsou vybaveny dvoudílným clipem se značkou Duscholux. Jde o zřetelné označení, že jste se rozhodli pro vysoce kvalitní značkový výrobek. Pokud byste po letech jednou z důvodu závady potřebovali náhradní díl, obsahuje clip ve vnitřní části malý proužek s platným servisním číslem. Při uplatnění nám
sdělte číslo vytištěné na vnitřním proužku, abyste tak přispěli k rychlému vyřízení zakázky. Servisní číslo najdete také na nálepce přilepené na zadní straně této brožury.
Přípravky Duscholux k údržbě a čištění obdržíte u vašeho prodejce sanitárního vybavení nebo přímo v pobočce Duscholux ve vaší zemi. Na základě specifických národních předpisů není veškerý sortiment dostupný ve všech zemích. Prosím, informujte se ve vaší pobočce Duscholux, které z doporučených produktů se prodávají ve vaší zemi. Kontaktní adresy prodejních společností Duscholux najdete na straně 67–69.
08
CZ
