Dit product is verkrijgbaar bij Carel Lurvink B.V. This product is available at Carel Lurvink B.V. Carel Lurvink B.V. Marssteden 40 7547 TC Enschede, NL
Carel Lurvink Hilversum Franciscusweg 281 1216 SG Hilversum, NL
Telefoonnummer 0031 (0)53 - 434 43 43 Fax nummer 0031 (0)53 - 433 71 05
www.carellurvink.nl
[email protected]
Page : 1 of 8
SAFETY DATA SHEET
Revised edition no : 1 Date : 27 / 3 / 2014 Supersedes : 6 / 11 / 2013
CLEARAQUA I1 DAGELIJKSE INTERIEURREINIGER
270207
Carel Lurvink b.v. Marssteden 40 7547 TC Enschede NETHERLANDS telefoon +31-(0)534 344343 fax +31-(0)534 337105
SECTION 1 Identification of the substance/mixture and of the company/undertaking 1.1. Product identifier Identification of the product
Trade name Type of product Format
: Multicomponent liquid. : CLEARAQUA I1 DAGELIJKSE INTERIEURREINIGER. : Hard Surface Cleaner. : Commission Regulation (EU) No 453/2010 of 20 May 2010 amending Regulation (EC) No 1907/2006 of the European Parliament and of the Council on the Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemicals (REACH).
1.2. Relevant identified uses of the substance or mixture and uses advised against Directions for use Sector of use category Chemical product category Process category
: See product bulletin/label for detailed information. : SU 22; Professional uses: Public domain (administration, education, entertainment, services, craftsmen) : PC35: Washing and cleaning products (including solvent based products) : PROC 13: Treatment of articles by dipping or pouring. PROC 19; Manual mixing with intimate contact and only PPE available.
1.3. Details of the supplier of the safety data sheet Name and function of the responsible : Carel Lurvink B.V. T.a.v. Dhr. J. Lurvink person Marssteden 40 7547 TC Enschede The Netherlands tel: +31-(0)534 344343
[email protected] Responsible for placing on the market : See address above. 1.4. Emergency telephone number : Phone during office hours: +31-(0)534 344343 (UK) UK National Poisons Emergency number 0870 600 6266
SECTION 2 Hazards identification 2.1. Classification of the substance or mixture Classification of the substance or mixture Labelling EC 67/548 or EC 1999/45 Classification EC 67/548 or EC 1999/ 45 Classification
: Not classified.
2.2. Label elements Hazard Class and Category Code(s), Regulation (EC) No 1272/2008 (CLP) • Health hazards
: Eye irritation - Category 2A - Warning - (CLP : Eye Irrit. 2) - H319
Carel Lurvink b.v. Marssteden 40 7547 TC Enschede NETHERLANDS telefoon +31-(0)534 344343 fax +31-(0)534 337105
Page : 2 of 8
SAFETY DATA SHEET
Revised edition no : 1 Date : 27 / 3 / 2014 Supersedes : 6 / 11 / 2013
CLEARAQUA I1 DAGELIJKSE INTERIEURREINIGER
270207
SECTION 2 Hazards identification (Continued) Labelling Regulation EC 1272/2008 ( CLP) • Hazard pictograms
Ä M
: GHS07 : Warning : H319 - Causes serious eye irritation
• Hazard pictograms • Signal words • Hazard statements • Precautionary statements General Prevention
: P102 - Keep out of reach of children. : P264 - Wash thoroughly after handling. P280 - Wear protective gloves/protective clothing/eye protection/face protection. : P305+P351+P338 - IF IN EYES: Rinse cautiously with water for several minutes. Remove contact lenses, if present and easy to do. Continue rinsing P337+P313 - If eye irritation persists: Get medical advice/attention
Response
2.3. Other hazards : The information given in this chapter is valid for the undiluted product.
Note.
SECTION 3 Composition/information on ingredients : Preparation.
3.1./3.2. Substance / Preparation
Substances presenting a health or environmental hazard (regulation (EC) 1272/2008) : Substance name
BUTOXYETHANOL
:
Value(s) Between 5 and 9.9 %
CAS No 111-76-2
EC No 203-905-0
Index No 603-014-00-0
REACH 01-2119475108-36
Classification
ISOTRIDECETH-8
:
Between 1 and 4.9 %
26183-52-8
Polymer
-----
----
Xn; R22 Xi; R41 ---------------------------------Eye Dam. 1;H318 Acute Tox. 4 (Oral);H302
ETHOXYLATED ALCOHOL
:
Between 0.1 and 1 %
68213-23-0
polymer
-----
----
Xn; R22 Xi; R41 ---------------------------------Eye Dam. 1;H318 Acute Tox. 4 (Oral);H302
CI 74160
:
< 0.1 %
147-14-8
205-685-1
-----
----
Not classified. (DSD/DPD) ---------------------------------Not classified. (GHS)
LINALOOL
:
Between 0.01 and 0.1 %
78-70-6
201-134-4
-----
----
Xi; R38 ---------------------------------Skin Irrit. 2;H315
Xn; R20/21/22 Xi; R36/38 ---------------------------------Acute Tox. 4 (Dermal);H312 Acute Tox. 4 (Inhalation);H332 Acute Tox. 4 (Oral);H302 Eye Irrit. 2;H319 Skin Irrit. 2;H315
SECTION 4 First aid measures 4.1. Description of first aid measures -Ingestion
-Skin contact
: Administer lukewarm water or milk (ca. 200 ml.). If swallowed, rinse mouth with water (only if the person is conscious). Do not induce vomiting to inhalation through the respiratory tract to prevent.
±
Carel Lurvink b.v. Marssteden 40 7547 TC Enschede NETHERLANDS telefoon +31-(0)534 344343 fax +31-(0)534 337105
Page : 3 of 8
SAFETY DATA SHEET
Revised edition no : 1 Date : 27 / 3 / 2014 Supersedes : 6 / 11 / 2013
CLEARAQUA I1 DAGELIJKSE INTERIEURREINIGER
270207
SECTION 4 First aid measures (Continued) : Rinse immediately with plenty of water. For even minor contact, immediately remove contaminated clothing/wash skin thoroughly with mild soap / water. Seek medical attention if irritation develops. -Eye contact
Inhalation
÷
: In case of eye contact, immediately rinse with clean water for 10-15 minutes. Remove contact lenses. Seek medical attention if irritation develops. : Not expected to present a significant inhalation hazard under anticipated conditions of normal use.
4.2. Most important symptoms and effects, both acute and delayed General Information.
: In case of doubt or if symptoms persist, always call a doctor.
4.3. Indication of any immediate medical attention and special treatment needed General Information.
: Seek medical attention if ill effect or irritation develops. See: http://www.cdc.gov/NIOSH/ipcs/icstart.html
SECTION 5 Firefighting measures 5.1. Extinguishing media Extinguishers, Surrounding fires
: Product not combustible.
5
: Use water spray to cool exposed surfaces. All known extinguishants can be used. 5.2. Special hazards arising from the substance or mixture Specific risks, Hazardous combustion products
: None under normal conditions. : Incomplete combustion may form carbon monoxide.
5.3. Advice for firefighters Fire Class Special protective equipment for fire fighters Special procedures
: Non flammable. : Use self-contained breathing apparatus and chemically protective clothing. : Avoid (reject) fire-fighting water to enter environment.
SECTION 6 Accidental release measures General information
,
: Material spilled on hard surface can present a serious slipping/falling hazard. 6.1. Personal precautions, protective equipment and emergency procedures Personal precautions,
: Wear suitable protective clothing and gloves. Ensure adequate air ventilation.
6.2. Environmental precautions
Carel Lurvink b.v. Marssteden 40 7547 TC Enschede NETHERLANDS telefoon +31-(0)534 344343 fax +31-(0)534 337105
Page : 4 of 8
SAFETY DATA SHEET
Revised edition no : 1 Date : 27 / 3 / 2014 Supersedes : 6 / 11 / 2013
CLEARAQUA I1 DAGELIJKSE INTERIEURREINIGER
270207
SECTION 6 Accidental release measures (Continued) Precautions for the environment,
: Prevent from entering sewers, basements and workpits, or any place where its accumulation can be dangerous. Prevent entry to sewers and public waters.
6.3. Methods and material for containment and cleaning up Methods for cleaning,
: Clean up any spills as soon as possible, using an absorbent material to collect it. Impound and recover large spill by mixing it with inert granular solids. Dilute residues and flush.
6.4. Reference to other sections : SECTION 8
SECTION 7 Handling and storage 7.1. Precautions for safe handling General, Personal protection Handling
: No special requirements. : Protect eyes, face and skin from liquid splashes. : Keep away from food, drink and animal feeding stuffs.
7.2. Conditions for safe storage, including any incompatibilities Storage. Storage life
: Keep only in the original container in a cool, well ventilated place. Keep from freezing. : After opening of the packaging the product is stable for at least for 12 months.
7.3. Specific end use(s) decontamination Procedures
: Wash hands after use with soap and water.
SECTION 8 Exposure controls/personal protection 8.1. Control parameters 8.1.1 Occupational Exposure Limits DNEL's mg/m3 PNEC's mg/l:mg/kg • Pictograms (Precautionary statements)
: http://www.dguv.de/ifa/de/gestis/limit_values/index.jsp : No data available. : No data available.
8 ÷ ê ö
8.2. Exposure controls
Personal protection -Respiratory protection - Skin protection - Eye protection General hygiene
: 2-butoxyethanol : MAC [mg/m3] : 98 2-butoxyethanol : MAC [ppm] : 20 2-butoxyethanol : TGG 8 uur (nl) (mg/m³) : 100 2-butoxyethanol : TGG 15 min (nl) (mg/m³) : 246 ( H ) : Avoid all unnecessary exposure. : No special protection required where adequate ventilation is maintained. : Use rubber gloves. : Safety glasses. : When using, do not eat, drink or smoke. Avoid contact of the undiluted product with the skin, the eyes and clothing. Wash hands after use with soap and water.
Carel Lurvink b.v. Marssteden 40 7547 TC Enschede NETHERLANDS telefoon +31-(0)534 344343 fax +31-(0)534 337105
Page : 5 of 8
SAFETY DATA SHEET
Revised edition no : 1 Date : 27 / 3 / 2014 Supersedes : 6 / 11 / 2013
CLEARAQUA I1 DAGELIJKSE INTERIEURREINIGER
270207
SECTION 9 Physical and chemical properties Physical state at 20 °C Odo(u)r Colour pH-value Boiling point [°C] 9.1.g. Flash point Flash point [°C] Vapour pressure, 20°C Density Solubility in water Log P octanol / water at 20°C Auto-ignition temperature [°C] Viscosity at 25°C [mPa.s] 9.1.s. Explosive Properties Explosion limits - lower [%] Explosion limits - upper [%]
: : : : :
Liquid Slightly perfumed. Blue. 8 No data available.
: : : : : : :
> 100ºC No data available. No data available. Complete No data available. No data available. < 50 mpa.s
: No data available. : No data available.
SECTION 10 Stability and reactivity 10.1. Reactivity : None under normal conditions. 10.2. Chemical stability Chemical stability
: Stable under normal conditions.
10.3. Possibility of hazardous reactions : None under normal conditions. 10.4. Conditions to avoid Conditions to avoid.
: Extremely high or low temperatures.
10.5. Incompatible materials Substances to be avoided.
: None under normal conditions.
10.6. Hazardous decomposition products Dangerous products of decomposition.
: None under normal conditions.
SECTION 11 Toxicological information 11.1. Information on toxicological effects
Toxicity information - Inhalation - Dermal - Ocular - Ingestion Sensitization
: With the product as such no toxicological tests have been done. According to the criteria of ( EC) 1272/2008 this product is classified as mentioned in section 2. Components that are toxic are mentioned in section 3. : No known toxicological effects from this product. : None. : May produce skin irritation. : Irritating to eyes. : Irritation of respiratory tract. : No data available.
Carel Lurvink b.v. Marssteden 40 7547 TC Enschede NETHERLANDS telefoon +31-(0)534 344343 fax +31-(0)534 337105
Page : 6 of 8
SAFETY DATA SHEET
Revised edition no : 1 Date : 27 / 3 / 2014 Supersedes : 6 / 11 / 2013
CLEARAQUA I1 DAGELIJKSE INTERIEURREINIGER
270207
SECTION 11 Toxicological information (Continued) Mutagenicity Carcinogenicity
: No data available. : No data available.
SECTION 12 Ecological information 12.1. Toxicity : No data available. 12.2. Persistence and degradability : The surfactant(s) contained in this preparation complies(comply) with the biodegradability criteria as laid down in Regulation (EC) No.648/2004 on detergents. Data to support this assertion are held at the disposal of the competent authorities of the Member States and will be made available to them, at their direct request or at the request of a detergent manufacturer. With the product as such no ecological tests have been done. According to the criteria of (EC) 1272/2008 this product is classified concerning the environment as mentioned in section 2. Components that are dangerous to the environment are mentioned in section 3. 12.3. Bioaccumulative potential : No data available. 12.4. Mobility in soil : Product is completely soluble in water. 12.5. Results of PBT and vPvB assessment : No data available. 12.6. Other adverse effects : No data available.
SECTION 13 Disposal considerations 13.1. Waste treatment methods General Packing Product Release
Disposal method Industrial waste number
: Dispose in a safe manner in accordance with local/national regulations. : Empty containers should be thoroughly rinsed with clean water. Cleaned packaging may be offered as normal waste. : ERC8a; Wide dispersive indoor use of processing aids in open systems ERC8d; Widespread use (outside) of processing aids in open systems. : Avoid release to the environment. Wastewater can be discharged by public wastewater sewer. Comply with local regulations for disposal. : Dispose in a safe manner in accordance with local/national regulations. : XXXXX - European Waste Code. This code is assigned based upon the most common uses and may not be representative of the contaminants resulting from actual use of the product. The producer of the waste must assess the actual process and the appropriate waste code. See Decision 2001/118/EC
Carel Lurvink b.v. Marssteden 40 7547 TC Enschede NETHERLANDS telefoon +31-(0)534 344343 fax +31-(0)534 337105
Page : 7 of 8
SAFETY DATA SHEET
Revised edition no : 1 Date : 27 / 3 / 2014 Supersedes : 6 / 11 / 2013
CLEARAQUA I1 DAGELIJKSE INTERIEURREINIGER
270207
SECTION 14 Transport information General information
: Not classified.
14.1. UN number UN nr.
: None.
14.2. UN proper shipping name ADR/ADN/RID designation.
: None.
14.3. Transport hazard class(es) - ADR Class
: Not applicable
14.4. Packing group Packing group
: Not classified as dangerous product.
14.5. Environmental hazards : No data available. 14.6. Special precautions for user Emergency action in case of accident : No open flames. No smoking. Keep public away from danger area. NOTIFY POLICE AND FIRE BRIGADE IMMEDIATELY. 14.7. Transport in bulk according to Annex II of MARPOL 73/78 and the IBC Code : Not applicable
SECTION 15 Regulatory information 15.1. Safety, health and environmental regulations/legislation specific for the substance or mixture Safety. Regulation (CE) No.648/2004 of 31 March 2004 on detergents.AnnexVII. Contains Information on allergenic perfume ingredients. Information on colorants. Ingredients INCI
: Ensure all national/local regulations are observed. Keep locked up and uot of the reach of children
: < 5% : - Nonionic surfactants Perfumes : LINALOOL. : See INCI ingredients. : AQUA, BUTOXYETHANOL, SODIUM CITRATE, ISOTRIDECETH-8, ETHOXYLATED ALCOHOL, CI 74160, LINALOOL, BENZISOTHIAZOLINONE, METHYLISOTHIAZOLINONE.
15.2. Chemical safety assessment : Exposure Scenario's (ES) are under development
SECTION 16 Other information List of relevant R phrase (heading 3)
List of relevant H phrase (heading 3)
: R20/21/22 - Harmful by inhalation, in contact with skin and if swallowed. R22 - Harmful if swallowed. R36/38 - Irritating to eyes and skin. R38 - Irritating to skin. R41 - Risk of serious damage to eyes. : H302 - Harmful if swallowed H312 - Harmful in contact with skin H315 - Causes skin irritation H318 - Causes serious eye damage H319 - Causes serious eye irritation H332 - Harmful if inhaled
Carel Lurvink b.v. Marssteden 40 7547 TC Enschede NETHERLANDS telefoon +31-(0)534 344343 fax +31-(0)534 337105
Page : 8 of 8
SAFETY DATA SHEET
Revised edition no : 1 Date : 27 / 3 / 2014 Supersedes : 6 / 11 / 2013
CLEARAQUA I1 DAGELIJKSE INTERIEURREINIGER
270207
SECTION 16 Other information (Continued) : Major changes in the text compared to former version are indicated with *. Revision : 15 / 4 / 2015 Print date Recommended uses and restrictions : See product label for detailed information. Note The data given here is based on current knowledge and experience. The purpose of this Data Sheet is to describe the products in terms of their safety requirements. The data does not signify any warranty with regard to the products’ properties. End of document
Carel Lurvink b.v. Marssteden 40 7547 TC Enschede NETHERLANDS telefoon +31-(0)534 344343 fax +31-(0)534 337105
bladzijde : 1 van 8
VEILIGHEIDSINFORMATIEBLAD
Herziene uitgave nr : 1 Datum : 27 / 3 / 2014 Vervangt : 6 / 11 / 2013
CLEARAQUA I1 DAGELIJKSE INTERIEURREINIGER
270207
Carel Lurvink b.v. Marssteden 40 7547 TC Enschede NETHERLANDS telefoon +31-(0)534 344343 fax +31-(0)534 337105
RUBRIEK 1 Identificatie van de stof of het mengsel en van de vennootschap/onderneming 1.1. Productidentificatie Identificatie van het product
Handelsnaam Aard van het product Format
: Vloeibaar preparaat. : CLEARAQUA I1 DAGELIJKSE INTERIEURREINIGER. : Interieurreinigingsmiddel. : Verordening (EU) Nr. 453/2010 van de commissie van 20 mei 2010 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 1907/2006 van het Europees Parlement en de Raad inzake de registratie en beoordeling van en de autorisatie en beperkingen ten aanzien van chemische stoffen (Reach).
1.2. Relevant geïdentificeerd gebruik van de stof of het mengsel en ontraden gebruik Gebruiksaanwijzing Gebruikssectorcategorie Chemische productcategorie Procescategorie
: Zie productinformatieblad / etiket voor gedetailleerde inlichtingen. : SU 22; Professioneel gebruik: Publiek domein (administratie, onderwijs, amusement, dienstverlening, ambachtslieden) : PC35: Was- en reinigingsmiddelen (inclusief op oplosmiddelbasis) : PROC 13; Behandelen van voorwerpen door onderdompeling of overgieten. PROC 19; Handmatig mengen met intiem contact en uitsluitend persoonlijke beschermingsmiddelen beschikbaar.
1.3. Details betreffende de verstrekker van het veiligheidsinformatieblad Naam en functie van de verantwoordelijke persoon Verantwoordelijk voor marktintroductie
:
[email protected] Carel Lurvink : Zie adres hierboven.
1.4. Telefoonnummer voor noodgevallen : Telefoonnummer tijdens kantooruren: +31-(0)534 344343 (Nl) Nederland: NVIC +31 (0)30 2748888 Uitsluitend bestemd om artsen te informeren bij accidentele vergiftigingen. België: Centre Anti-Poisons/Antigifcentrum Emergency telephone: +32 70 245 245
RUBRIEK 2 Identificatie van de gevaren 2.1. Indeling van de stof of het mengsel Indeling van de stof of het mengsel Etikettering EC 67/548 of EC 1999/45 Classificatie EC 67/548 of EC 1999/45 Classificatie
: Niet geclassificeerd volgens EC 67/548 of EC 1999/45
2.2. Etiketteringselementen Gevarenklasse en categoriecode(s), Verordening (EG) Nr. 1272/2008 (CLP) : Oogirritatie - Kategorie 2A - Waarschuwing - (CLP : Eye Irrit. 2) - H319 • Gezondheidsgevaren Labelling Regulation EC 1272/2008 ( CLP)
Carel Lurvink b.v. Marssteden 40 7547 TC Enschede NETHERLANDS telefoon +31-(0)534 344343 fax +31-(0)534 337105
bladzijde : 2 van 8
VEILIGHEIDSINFORMATIEBLAD
Herziene uitgave nr : 1 Datum : 27 / 3 / 2014 Vervangt : 6 / 11 / 2013
CLEARAQUA I1 DAGELIJKSE INTERIEURREINIGER
270207
RUBRIEK 2 Identificatie van de gevaren (Vervolg)
Ä M
• Gevarenpictogrammen
: GHS07 : Waarschuwing : H319 - Veroorzaakt ernstige oogirritatie.
• Gevarenpictogrammen • Signaal woord • Gevarenaanduidingen • Veiligheidsaanbevelingen Algemeen Preventie
: P102 - Buiten het bereik van kinderen houden. : P280 - Beschermende handschoenen/beschermende kleding/oogbescherming/ gelaatsbescherming dragen. P264 - Na het werken met dit product de handen grondig wassen. : P305+P351+P338 - BIJ CONTACT MET DE OGEN: voorzichtig afspoelen met water gedurende een aantal minuten; contactlenzen verwijderen, indien mogelijk; blijven spoelen. P337+P313 - Bij aanhoudende oogirritatie: een arts raadplegen.
Reactie
2.3. Andere gevaren : De informatie in deze rubriek geldt voor het onverdunde produkt.
Nota.
RUBRIEK 3 Samenstelling en informatie over de bestanddelen : Mengsel.
3.1./3.2. Stof / Mengsel
Voor de gezondheid of voor het milieu gevaarlijke stoffen (verordening (EG) 1272/2008) : Naam Component
BUTOXYETHANOL
:
Waarde(n) Tussen 5 en 9.9 %
CAS-nr. 111-76-2
EG-nr. Catalogus-nummer 203-905-0 603-014-00-0
REACH 01-2119475108-36
Indeling
ISOTRIDECETH-8
:
Tussen 1 en 4.9 %
26183-52-8
Polymer
-----
----
Xn; R22 Xi; R41 ---------------------------------Eye Dam. 1;H318 Acute Tox. 4 (Oral);H302
ETHOXYLATED ALCOHOL
:
Tussen 0.1 en 1 %
68213-23-0
polymer
-----
----
Xn; R22 Xi; R41 ---------------------------------Eye Dam. 1;H318 Acute Tox. 4 (Oral);H302
CI 74160
:
< 0.1 %
147-14-8
205-685-1
-----
----
Niet geclassificeerd. (DSD/DPD) ---------------------------------Niet geclassificeerd. (GHS)
LINALOOL
:
Tussen 0.01 en 0.1 %
78-70-6
201-134-4
-----
----
Xi; R38 ---------------------------------Skin Irrit. 2;H315
Xn; R20/21/22 Xi; R36/38 ---------------------------------Acute Tox. 4 (Dermal);H312 Acute Tox. 4 (Inhalation);H332 Acute Tox. 4 (Oral);H302 Eye Irrit. 2;H319 Skin Irrit. 2;H315
RUBRIEK 4 Eerstehulpmaatregelen 4.1. Beschrijving van de eerstehulpmaatregelen -Inslikken
-Contact met de huid
: Lauwwarm water of melk (ca. 200 ml.) geven. Bij inslikken, mond met water spoelen (alleen als de persoon bij bewustzijn is). Geen braken opwekken om inademing langs de ademhalingswegen te voorkomen.
±
: Onmiddellijk met veel water en zeep afwassen en goed naspoelen gedurende tenminste 15min. Vervuilde kleding uittrekken en huid grondig wassen met milde zeep en water.
Carel Lurvink b.v. Marssteden 40 7547 TC Enschede NETHERLANDS telefoon +31-(0)534 344343 fax +31-(0)534 337105
bladzijde : 3 van 8
VEILIGHEIDSINFORMATIEBLAD
Herziene uitgave nr : 1 Datum : 27 / 3 / 2014 Vervangt : 6 / 11 / 2013
CLEARAQUA I1 DAGELIJKSE INTERIEURREINIGER
270207
RUBRIEK 4 Eerstehulpmaatregelen (Vervolg) Medische hulp inroepen indien zich een irritatie ontwikkelt. -Contact met de ogen
Inademing
÷
: In geval van oogkontakt, onmiddellijk spoelen met zuiver water gedurende 10-15 minuten. Contactlenzen verwijderen Medische hulp inroepen indien zich een irritatie ontwikkelt. : Wordt in normale gebruiksomstandigheden niet geacht een ernstig ademhalingsrisico in te houden.
4.2. Belangrijkste acute en uitgestelde symptomen en effecten Algemene informatie
: Bij twijfel of bij aanhoudende verschijnselen, steeds een arts raadplegen.
4.3. Vermelding van de vereiste onmiddellijke medische verzorging en speciale behandeling Algemene informatie
: Medische hulp inroepen indien zich een ongewenste uitwerking of irritatie ontwikkelt. Zie: http://www.cdc.gov/NIOSH/ipcs/icstart.html
RUBRIEK 5 Brandbestrijdingsmaatregelen 5.1. Blusmiddelen Blusmiddelen Aangrenzende branden
: Product is niet brandbaar en niet explosief
5
: Waternevel gebruiken om blootgestelde oppervlakken af te koelen. Alle bekende blusmiddelen kunnen gebruikt worden. 5.2. Speciale gevaren die door de stof of het mengsel worden veroorzaakt Specifieke risico's, Gevaarlijke verbrandingsprodukten
: Geen in normale omstandigheden. : Bij onvolledige verbranding kan koolstofmonoxide ontstaan.
5.3. Advies voor brandweerlieden : Niet brandbaar. Brandklasse, Speciale beschermingsmiddelen voor : Gebruik persluchtapparatuur en beschermende kleding welke bestand is tegen chemische invloeden. de brandweer : Vermijden dat (gebruikt) bluswater in het milieu terechtkomt. Speciale voorschriften
RUBRIEK 6 Maatregelen bij het accidenteel vrijkomen van de stof of het mengsel Algemene informatie
,
: Het gemorst produkt op een hard oppervlak kan een ernstig slip-/valrisico inhouden. 6.1. Persoonlijke voorzorgsmaatregelen, beschermde uitrusting en noodprocedures Persoonlijke voorzorgsmaatregelen,
: Draag geschikte handschoenen en beschermende kleding. Zorg voor voldoende ventilatie.
6.2. Milieuvoorzorgsmaatregelen Voorzorgsmaatregelen voor het milieu, : Verhinder het binnendringen in rioleringen, kelders, werkputten en elke plaats waar ophoping gevaarlijk kan zijn. Niet in openbare wateren of het milieu laten wegstromen.
Carel Lurvink b.v. Marssteden 40 7547 TC Enschede NETHERLANDS telefoon +31-(0)534 344343 fax +31-(0)534 337105
bladzijde : 4 van 8
VEILIGHEIDSINFORMATIEBLAD
Herziene uitgave nr : 1 Datum : 27 / 3 / 2014 Vervangt : 6 / 11 / 2013
CLEARAQUA I1 DAGELIJKSE INTERIEURREINIGER
270207
RUBRIEK 6 Maatregelen bij het accidenteel vrijkomen van de stof of het mengsel (Vervolg) 6.3. Insluitings- en reinigingsmethoden en -materiaal Reinigingsmethoden,
: Gemorst produkt zo snel mogelijk opruimen d.m.v. een absorberend produkt. Grote gemorste hoeveelheid op grond indijken en opnemen door te mengen met inerte korrelige vaste stoffen. Restanten aanlengen met veel water en wegspoelen.
6.4. Verwijzing naar andere rubrieken : RUBRIEK 8
RUBRIEK 7 Hantering en opslag 7.1. Voorzorgsmaatregelen voor het veilig hanteren van de stof of het mengsel Algemeen, Persoonlijke bescherming Hantering
: Geen speciale voorschriften. : Bescherm ogen, gelaat en huid tegen vloeistofspatten. : Verwijderd houden van eet- en drinkwaren en van dierenvoeder.
7.2. Voorwaarden voor een veilige opslag, met inbegrip van incompatibele producten Opslag. Houdbaarheid
: Uitsluitend in de oorspronkelijke verpakking bewaren op een koele, goed geventileerde plaats. Vorstvrij bewaren. : Na opening is het produkt stabiel gedurende minstens 12 maanden.
7.3. Specifiek eindgebruik Ontsmettingsprocedures,
: Na gebruik handen wassen met water en zeep.
RUBRIEK 8 Maatregelen ter beheersing van blootstelling/persoonlijke bescherming 8.1. Controleparameters 8.1.1 Arbeidshygiënische blootstellingsgrens DNEL's mg/m3 PNEC's mg/l:mg/kg • Pictogrammen ( Voorzorgsmaatregelen)
: http://www.dguv.de/ifa/de/gestis/limit_values/index.jsp : Geen gegevens beschikbaar. : Geen gegevens beschikbaar.
8 ÷ ê ö
8.2. Maatregelen ter beheersing van blootstelling
Persoonlijke bescherming -Ademhalingsbescherming - Huidbescherming - Oogbescherming Algemene hygiëne
: 2-butoxyethanol : MAC [mg/m3] : 98 2-butoxyethanol : MAC [ppm] : 20 2-butoxyethanol : Tijdgewogen gemiddelde : : 100 2-butoxyethanol : Tijdgewogen gemiddelde : 15 min (mg/m³) : 246 ( H ) : Vermijd onnodige blootstelling. : Geen bescherming is vereist indien men een voldoende ventilatie handhaaft. : Rubberen handschoenen dragen. : Veiligheidsbril met zijbescherming. : Niet eten, drinken, of roken tijdens gebruik. Vermijd contact van het onverdunde product met huid, ogen en kleding. Na gebruik handen wassen met water en zeep.
Carel Lurvink b.v. Marssteden 40 7547 TC Enschede NETHERLANDS telefoon +31-(0)534 344343 fax +31-(0)534 337105
bladzijde : 5 van 8
VEILIGHEIDSINFORMATIEBLAD
Herziene uitgave nr : 1 Datum : 27 / 3 / 2014 Vervangt : 6 / 11 / 2013
CLEARAQUA I1 DAGELIJKSE INTERIEURREINIGER
270207
RUBRIEK 9 Fysische en chemische eigenschappen Fysische toestand bij 20°C Geur Kleur pH-waarde Kookpunt [°C] 9.1.g. Vlampunt Vlampunt [°C] Dampspanning, 20°C Dichtheid Oplosbaarheid in water Log P octanol / water bij 20°C Zelfontbrandingstemperatuur [°C] Viscositeit bij 25°C [mPa.s] 9.1.s. Explosieve eigenschappen Explosiegrenzen - onderste [%] Explosiegrenzen - bovenste [%]
: : : : :
Vloeibaar Licht geparfumeerd. Blauw. 8 Geen gegevens beschikbaar.
: : : : : : :
> 100ºC Geen gegevens beschikbaar. Geen gegevens beschikbaar. Volledig Geen gegevens beschikbaar. Geen gegevens beschikbaar. < 50 mpa.s
: Geen gegevens beschikbaar. : Geen gegevens beschikbaar.
RUBRIEK 10 Stabiliteit en reactiviteit 10.1. Reactiviteit Reactiviteit,
: Geen in normale omstandigheden.
10.2. Chemische stabiliteit Chemische stabiliteit
: Stabiel onder normale omstandigheden.
10.3. Mogelijke gevaarlijke reacties Gevaarlijke reacties.
: Geen in normale omstandigheden.
10.4. Te vermijden omstandigheden Te vermijden condities.
: Extreem hoge of lage temperaturen.
10.5. Chemisch op elkaar inwerkende materialen Te vermijden stoffen.
: Geen in normale omstandigheden.
10.6. Gevaarlijke ontledingsproducten Gevaarlijke ontbindingsproducten.
: Geen in normale omstandigheden.
RUBRIEK 11 Toxicologische informatie 11.1. Informatie over toxicologische effecten
Informatie over toxiciteit - Inademing - Dermaal - Oculair - Inslikken Sensibilisatie Mutageniteit
: Met het product als zodanig is geen toxicologisch onderzoek uitgevoerd. Volgens de criteria zoals vermeld in (EC) 1272/2008is dit product geclassificeerd zoals vermeld in rubriek 2. De toxische componenten zijn vermeld in rubriek 3. : Geen toxicologische effecten bekend, van dit product : Niet geclassificeerd. : Kan huidirritatie veroorzaken. : Irriterend voor de ogen. : Irritatie van de luchtwegen. : Geen gegevens beschikbaar. : Geen gegevens beschikbaar.
Carel Lurvink b.v. Marssteden 40 7547 TC Enschede NETHERLANDS telefoon +31-(0)534 344343 fax +31-(0)534 337105
bladzijde : 6 van 8
VEILIGHEIDSINFORMATIEBLAD
Herziene uitgave nr : 1 Datum : 27 / 3 / 2014 Vervangt : 6 / 11 / 2013
CLEARAQUA I1 DAGELIJKSE INTERIEURREINIGER
270207
RUBRIEK 11 Toxicologische informatie (Vervolg) Carcinogeniteit
: Geen gegevens beschikbaar.
RUBRIEK 12 Ecologische informatie 12.1. Toxiciteit Ecotoxiteit
: Geen gegevens beschikbaar.
12.2. Persistentie en afbreekbaarheid : De oppervlakteactieve stof(fen) in dit preparaat voldoet(n) aan de criteria voor biologische afbreekbaarheid vastgelegd in Verordening (EG) nr. 648/2004 betreffende detergentia. Gegevens ter ondersteuning van deze bewering worden ter beschikking van de bevoegde autoriteiten van de lidstaten gehouden en zullen aan hen beschikbaar worden gesteld na een rechtstreeks verzoek of op verzoek van een producent van detergentia. Met het product als zodanig is geen ecologisch onderzoek uitgevoerd. Volgens de criteria zoals vermeld in (EC) 1272/2008 is dit product voor het milieu ingedeeld zoals vermeld in rubriek 2. Eventueel milieu belastende componenten zijn vermeld in rubriek 3. 12.3. Bioaccumulatie Bioaccumulatie
: Geen gegevens beschikbaar.
12.4. Mobiliteit in de bodem Mobiliteit
: Product is volledig oplosbaar in water.
12.5. Resultaten van PBT- en zPzB-beoordeling Beoordeling
: Geen gegevens beschikbaar.
12.6. Andere schadelijke effecten Andere schadelijke effecten
: Geen gegevens beschikbaar.
RUBRIEK 13 Instructies voor verwijdering 13.1. Afvalverwerkingsmethoden Algemeen Verpakking Product Lozing
Verwijderingsmethode Industrieel afval nr.
: Op een veilige manier opruimen in overeenstemming met lokale/nationale voorschriften. : De lege verpakkingen moeten eerst worden uitgespoeld met water. Gereinigde verpakkingen kunnen als normaal afval worden aangeboden. : ERC8a; Wijdverbreid gebruik (binnen) van verwerkingshulpmiddelen in open systemen ERC8d; Wijdverbreid gebruik (buiten) van verwerkingshulpmiddelen in open systemen. : Voorkom lozing in het milieu. Afvalwater kan via het openbaar vuilwaterriool worden afgevoerd. Plaatselijke voorschriften i.v.m. verwerking respecteren. : Op een veilige manier opruimen in overeenstemming met lokale/nationale voorschriften. : XXXXX - Europese afvalstoffencode. Deze code wordt toegewezen op basis van de meest courante toepassingen en kunnen niet representatief zijn voor de verontreinigingen die bij het effectief gebruik van het product ontstaan. De producent van het afval moet zelf zijn proces evalueren en de gepaste afvalcodering toekennen. Zie beschikking 2001/118/EG
Carel Lurvink b.v. Marssteden 40 7547 TC Enschede NETHERLANDS telefoon +31-(0)534 344343 fax +31-(0)534 337105
bladzijde : 7 van 8
VEILIGHEIDSINFORMATIEBLAD
Herziene uitgave nr : 1 Datum : 27 / 3 / 2014 Vervangt : 6 / 11 / 2013
CLEARAQUA I1 DAGELIJKSE INTERIEURREINIGER
270207
RUBRIEK 14 Informatie met betrekking tot het vervoer Algemene informatie
: Niet geclassificeerd - ADR
14.1. UN-nummer UN nr.
: Niet geclassificeerd.
14.2. Juiste vervoersnaam. ADR benaming,
: Niet geclassificeerd.
14.3. Transportgevarenklasse(n) - ADR Klasse
: Niet van toepassing
14.4. Verpakkingsgroep Verpakkingsgroep
: Niet ingedeeld als gevaarlijk in de zin van transportvoorschriften.
14.5. Milieugevaar Milieu.
: Geen gegevens beschikbaar.
14.6. Bijzondere voorzorgen voor de gebruiker Noodmaatregelen bij ongeval
: Geen open vuur. Rookverbod. Omstaanders uit de gevarenzone houden. ONMIDDELLIJK POLITIE EN BRANDWEER WAARSCHUWEN.
14.7. Bulktransport conform Bijlage II van de MARPOL-overeenkomst 73/78 en IBC-code : Niet van toepassing
RUBRIEK 15 Regelgeving 15.1. Specifieke veiligheids-, gezondheids- en milieureglementen en -wetgeving voor de stof of het mengsel Veiligheid
: Zorg ervoor dat alle nationale/plaatselijke voorschriften worden gerespecteerd. Reinigingsmiddelen altijd achter slot en buiten bereik van kinderen bewaren.
Verordening (EG) Nr. 648/2004 van 31 maart 2004 betreffende detergentia. Bijlage VII. : < 5% : - Niet-ionogene oppervlakte actieve stoffen Bevat Parfums : LINALOOL. Informatie over allergene bestanddelen van parfums. : Zie Ingrediënten INCI. Informatie over kleurstoffen. : AQUA, BUTOXYETHANOL, SODIUM CITRATE, ISOTRIDECETH-8, ETHOXYLATED Ingrediënten INCI ALCOHOL, CI 74160, LINALOOL, BENZISOTHIAZOLINONE, METHYLISOTHIAZOLINONE. 15.2. Chemischeveiligheidsbeoordeling Informatie
: Blootstellingsscenario's (ES) zijn in ontwikkeling
RUBRIEK 16 Overige informatie Lijst van relevante R-zinnen (rubr. 3)
Lijst van relevante H-zinnen. (punt 3)
: R20/21/22 - Schadelijk bij inademing, opname door de mond en aanraking met de huid. R22 - Schadelijk bij opname door de mond. R36/38 - Irriterend voor de ogen en de huid. R38 - Irriterend voor de huid. R41 - Gevaar voor ernstig oogletsel. : H302 - Schadelijk bij inslikken. H312 - Schadelijk bij contact met de huid. H315 - Veroorzaakt huidirritatie. H318 - Veroorzaakt ernstig oogletsel. H319 - Veroorzaakt ernstige oogirritatie. H332 - Schadelijk bij inademing.
Carel Lurvink b.v. Marssteden 40 7547 TC Enschede NETHERLANDS telefoon +31-(0)534 344343 fax +31-(0)534 337105
bladzijde : 8 van 8
VEILIGHEIDSINFORMATIEBLAD
Herziene uitgave nr : 1 Datum : 27 / 3 / 2014 Vervangt : 6 / 11 / 2013
CLEARAQUA I1 DAGELIJKSE INTERIEURREINIGER
270207
RUBRIEK 16 Overige informatie (Vervolg) : Wijzigingen t.o.v. de vorige versie zijn in de tekst aangegeven met *. Herziening : 27 / 3 / 2014 Drukdatum : Zie etiket voor gedetailleerde inlichtingen. Aanbevolen toepassingen & beperkingen Nota De informatie, gegeven in dit informatieblad, heeft betrekking op het in rubriek 1 genoemde product en wordt verstrekt vanuit de veronderstelling, dat het product zal worden gebruikt op de wijze en voor de doeleinden die de fabrikant aangeeft. De vermeldingen zijn gebaseerd op de meest recente, ons bekende informatie en worden zonodig regelmatig door ons herzien. Het is de eigen verantwoordelijkheid van de gebruiker om de vermelde voorzorgsmaatregelen te treffen, alsmede er zorg voor te dragen dat deze informatie compleet en toereikend is voor het gebruik van dit product. Aanbevolen wordt om de informatie uit dit veiligheidsinformatieblad, zonodig in aangepaste vorm, door te geven aan belanghebbenden. Einde van document
Carel Lurvink b.v. Marssteden 40 7547 TC Enschede NETHERLANDS telefoon +31-(0)534 344343 fax +31-(0)534 337105