Dit product is verkrijgbaar bij Carel Lurvink B.V. This product is available at Carel Lurvink B.V.
Carel Lurvink B.V. Marssteden 40 7547 TC Enschede, NL
Telefoonnummer 0031 (0)53 - 434 43 43 Fax nummer 0031 (0)53 - 433 71 05
www.carellurvink.nl
[email protected]
Herzieningsdatum 27/06/2012 Herziening 1
VEILIGHEIDSINFORMATIEBLAD Loxeal Pulitore 10 - Aerosol RUBRIEK 1: IDENTIFICATIE VAN DE STOF OF HET MENGSEL EN VAN DE VENNOOTSCHAP/ONDERNEMING 1.1. Productidentificatie Handelsnaam
Loxeal Pulitore 10 - Aerosol
1.2. Relevant geïdentificeerd gebruik van de stof of het mengsel en ontraden gebruik Geïdentificeerde toepassingen
Reinigingsmiddel.
1.3. Details betreffende de verstrekker van het veiligheidsinformatieblad Leverancier
Loxeal s.r.l. Via Marconato 2 Cesano Maderno 20811 (MB) Italia Tel: +39 0362 529 301 Fax +39 0362 524 225
1.4. Telefoonnummer voor noodgevallen Italia +39 0362 529 302
RUBRIEK 2: IDENTIFICATIE VAN DE GEVAREN 2.1. Indeling van de stof of het mengsel Indeling (1999/45/EEG)
Xi;R38. F+;R12. N;R51/53. R67.
2.2. Etiketteringselementen Etikettering
Irriterend
Zeer licht ontvlambaar
Milieugevaarlijk
Risicozinnen R12 R38 R51/53 R67
Zeer licht ontvlambaar. Irriterend voor de huid. Vergiftig voor in het water levende organismen; kan in het aquatisch milieu op lange termijn schadelijke effecten veroorzaken. Dampen kunnen slaperigheid en duizeligheid veroorzaken.
Veiligheidszinnen A1 A2 S2 S16 S23 S51 S9
Houder onder druk. Beschermen tegen de zon en niet blootstellen aan een hogere temperatuur dan 50°C. Ook na gebruik niet doorboren of verbranden. Niet spuiten in de richting van een vlam of een gloeiend voorwerp. Buiten bereik van kinderen bewaren. Verwijderd houden van ontstekingsbronnen - Niet roken. Damp/spuitnevel niet inademen. Uitsluitend op goed geventileerde plaatsen gebruiken. Op een goed geventileerde plaats bewaren.
2.3. Andere gevaren Geen onder normale omstandigheden.
RUBRIEK 3: SAMENSTELLING EN INFORMATIE OVER DE BESTANDDELEN 3.2. Mengsels
1/ 6
Loxeal Pulitore 10 - Aerosol BUTAAN CAS-nr.: 106-97-8
10-30% EG-nr.: 203-448-7
Indeling (EG 1272/2008) Ontvl. Gas 1 - H220
Indeling (67/548/EEG) F+;R12
HYDROCARBONS, C7, n-ALKANES, ISOALKANES, CYCLICS CAS-nr.:
30-60%
EG-nr.: 927-510-4
Indeling (67/548/EEG) Xn;R65. Xi;R38. F;R11. N;R51/53. R67.
Indeling (EG 1272/2008) Ontvl. vlst. 2 - H225 Huidirrit. 2 - H315 STOT eenm. 3 - H336 Asp. Tox. 1 - H304 Aquat. chron. 2 - H411 TRANS-DICHLOORETHYLEEN CAS-nr.: 156-60-5
1-5% EG-nr.: 205-860-2
Indeling (EG 1272/2008) Ontvl. vlst. 2 - H225 Acute Tox. 4 - H332 Aquat. chron. 3 - H412
Indeling (67/548/EEG) F;R11 Xn;R20 R52/53
De volledige tekst voor alle R-zinnen en gevarenzinnen wordt weergegeven in Sectie 16.
RUBRIEK 4: EERSTEHULPMAATREGELEN 4.1. Beschrijving van de eerstehulpmaatregelen Inademing Slachtoffer onmiddellijk in de frisse lucht brengen. Bij aanhoudende klachten medische hulp inschakelen. Inslikken Mond grondig spoelen. Een paar glazen melk of water drinken. NIET LATEN BRAKEN! Bij aanhoudende klachten medische hulp inschakelen. Contact met de huid Huid grondig wassen met zeep en water. Bij aanhoudende irritatie na het afspoelen medische hulp inschakelen. Contact met de ogen Voor het spoelen contactlenzen uit de ogen halen. Onmiddellijk spoelen met overvloedig water gedurende 10 minuten. Bij aanhoudende symptomen na het wassen onmiddellijk medische hulp inschakelen.
4.2. Belangrijkste acute en uitgestelde symptomen en effecten Inademing Dampen kunnen slaperigheid en duizeligheid veroorzaken.
4.3. Vermelding van de vereiste onmiddellijke medische verzorging en speciale behandeling Symptomatisch behandelen. Algemene eerste hulp, rust, warmte en frisse lucht.
RUBRIEK 5: BRANDBESTRIJDINGSMAATREGELEN 5.1. Blusmiddelen Blusmiddelen Schuim, CO2 of poeder.
5.2. Speciale gevaren die door de stof of het mengsel worden veroorzaakt Uitzonderlijke Brand- En Ontploffingsgevaren Thermische ontbinding of verbranding kan koolstofoxiden en andere vergiftige gassen of dampen vrijmaken. Specifieke gevaren Bij sterke verhitting ontstaat overdruk, die kan leiden tot explosief openspringen van de spuitbus. 2/ 6
Loxeal Pulitore 10 - Aerosol 5.3. Advies voor brandweerlieden Speciale Brandbestrijdingsprocedures Houders in de buurt van het vuur verwijderen of koelen met water. Aan vuur blootgestelde houders met water koelen en dampen verspreiden. Inademing van branddampen vermijden. Beschermende uitrusting voor brandweerlieden Draag zelfstandig beademingsapparaat en veiligheidskleding.
RUBRIEK 6: MAATREGELEN BIJ HET ACCIDENTEEL VRIJKOMEN VAN DE STOF OF HET MENGSEL 6.1. Persoonlijke voorzorgsmaatregelen, beschermde uitrusting en noodprocedures Alle ontstekingsbronnen elimineren. Waarschuw iedereen van potentiële gevaren en indien nodig evacueren. Zorg voor voldoende ventilatie.
6.2. Milieuvoorzorgsmaatregelen
Voorkom weglopen in afvoeren, riolering of waterlopen.
6.3. Insluitings- en reinigingsmethoden en -materiaal Absorberen in vermiculiet, droog zand of aarde en in houders deponeren. Plaats in geschikte, gelabelde afvalcontainers.
6.4. Verwijzing naar andere rubrieken Voor informatie over persoonlijke bescherming zie punt 8. Zie paragraaf 13 voor informatie over verwijdering.
RUBRIEK 7: HANTERING EN OPSLAG 7.1. Voorzorgsmaatregelen voor het veilig hanteren van de stof of het mengsel Tijdens toepassing en droging worden oplosmiddeldampen afgegeven. Uit de buurt van hitte, vonken en open vuur houden. Voor goede ventilatie zorgen.
7.2. Voorwaarden voor een veilige opslag, met inbegrip van incompatibele producten
Spuitbussen: mogen niet worden blootgesteld aan direct zonlicht of aan temperaturen boven 50°C. In koele, droge, geventileerde opslagplaats en gesloten verpakking bewaren. Verwijderd houden van ontstekingsbronnen - Niet roken.
7.3. Specifiek eindgebruik Activator.
RUBRIEK 8: MAATREGELEN TER BEHEERSING VAN BLOOTSTELLING/PERSOONLIJKE BESCHERMING 8.1. Controleparameters Naam
STD
BUTAAN
MAC
TGG - 8 Uur 600 ppm
TGG - 15 Min
Aanduidingen
1430 mg/m3
MAC = Maximaal Aanvaarde Concentraties.
8.2. Maatregelen ter beheersing van blootstelling Beschermende uitrusting
Technische maatregelen Bij werkzaamheden die dampvorming veroorzaken voor afdoende ventilatie zorgen. Bescherming van de ademhalingsorganen Er moet ademhalingsbescherming gebruikt worden als de luchtvervuiling het toegestane niveau overschrijdt. Bescherming van de handen Viton™- of nitril rubber handschoenen worden aanbevolen. Handschoenen van katoen of andere absorberende materialen zouden niet gedragen moeten worden. Handschoenen zouden moeten voldoen aan EN 374. Bescherming van de ogen Veiligheidsstofbril of gezichtsbeschermkap dragen. Persoonlijke bescherming voor de ogen zou moeten voldoen aan EN 166 Hygiënische maatregelen NIET ROKEN IN WERKGEBIED! Wassen bij elke onderbreking van het werk en vóór het eten, roken en gebruiken van het toilet. Bescherming van de huid Draag een speciaal pak, een overall of een laboratoriumjas 3/ 6
Loxeal Pulitore 10 - Aerosol RUBRIEK 9: FYSISCHE EN CHEMISCHE EIGENSCHAPPEN 9.1. Informatie over fysische en chemische basiseigenschappen Voorkomen
Vloeistof
Kleur
Kleurloos.
Geur
aromatische koolwaterstoffen.
Oplosbaarheid
Onoplosbaar in water
Beginkookpunt en kooktraject
45 - 100°C
Smeltpunt (°C) Niet bekend. Relatieve dichtheid
0.7
Dampdichtheid (lucht=1) Niet bekend. Dampspanning Niet bekend. Verdampingssnelheid
4.3
pH-Waarde, Geconc. Oplossing Niet van toepassing. Viscositeit
~ 0.7 mPas
Vlampunt
~ -4°C
Zelfontstekingstemperatuur (°C) Niet bekend.
9.2. Overige informatie Niet van toepassing
RUBRIEK 10: STABILITEIT EN REACTIVITEIT 10.1. Reactiviteit Er zijn geen specifieke reactiviteitsgevaren verbonden met dit product.
10.2. Chemische stabiliteit Stabiel onder normale temperatuursomstandigheden.
10.3. Mogelijke gevaarlijke reacties Er zijn geen specifieke omstandigheden die mogelijk leiden tot een gevaarlijke situatie.
10.4. Te vermijden omstandigheden Hitte, vlammen en andere ontstekingsbronnen vermijden.
10.5. Chemisch op elkaar inwerkende materialen Te Vermijden Materialen Geen incompatibele groepen genoteerd.
10.6. Gevaarlijke ontledingsproducten De thermische ontleding van het produkt kan leiden tot de vorming van koolmonoxide, kooldioxide en niet geidentificeerde organische verbindingen.
RUBRIEK 11: TOXICOLOGISCHE INFORMATIE 11.1. Informatie over toxicologische effecten Gevaar bij inademing: Niet relevant gezien de vorm van het product. Inademing Gas of damp in hoge concentraties kan de luchtwegen irriteren. Dampen kunnen hoofdpijn, vermoeidheid, duizeligheid en misselijkheid veroorzaken. Contact met de huid Irriterend voor de huid. Product heeft ontvettend effect op de huid. Herhaalde blootstelling kan een droge of een gebarsten huid veroorzaken.
4/ 6
Loxeal Pulitore 10 - Aerosol Contact met de ogen Spetters en dampen kunnen irritatie en brandende ogen veroorzaken.
RUBRIEK 12: ECOLOGISCHE INFORMATIE 12.1. Toxiciteit Het product bevat een stof die vergiftig is voor in het water levende organismen en die voor het aquatisch milieu langdurige ongewenste gevolgen kan veroorzaken.
12.2. Persistentie en afbreekbaarheid Geen gegevens beschikbaar.
12.3. Bioaccumulatie Mogelijke bioaccumulatie Data betreffende bioaccumulatie zijn niet medegedeeld.
12.4. Mobiliteit in de bodem Mobiliteit: Het product bevat organische oplosmiddelen die snel van alle oppervlakten verdampen.
12.5. Resultaten van PBT- en zPzB-beoordeling Niet geclassificeerd als PBT/zPzB volgens huidige EU criteria.
12.6. Andere schadelijke effecten Geen bekend.
RUBRIEK 13: INSTRUCTIES VOOR VERWIJDERING Algemene informatie Het afval dient te worden verwerkt overeenkomstig de huidige voorschriften van de EG of van de centrale of plaatselijke overheid.
13.1. Afvalverwerkingsmethoden Lege houders vanwege ontploffingsgevaar niet verbanden. Afvalklasse 16 05 04 gassen in drukhouders (inclusief halonen) die gevaarlijke stoffen bevatten.
RUBRIEK 14: INFORMATIE MET BETREKKING TOT HET VERVOER 14.1. VN-nummer 1950 UN-NR. (ADR/RID/ADN)
1950
14.2. Juiste ladingnaam overeenkomstig de modelreglementen van de VN BRANDBARE VLOEISTOF, N.E.G. (Hydrocarbons, C7, n-Alkanes, isoalkanes, cyclics)
14.3. Transportgevarenklasse(n) ADR/RID/ADN Klasse
2
IMDG Klasse
2
ICAO Klasse/Divisie
2.1
Etiket Voor Vervoer
FLAMMABLE GAS
2 14.4. Verpakkingsgroep 5/ 6
Loxeal Pulitore 10 - Aerosol Niet van toepassing.
14.5. Milieugevaren Milieugevaarlijke Stof/Mariene Verontreiniging
14.6. Bijzondere voorzorgen voor de gebruiker EMS
F-D, S-U
Tunnelbeperkingscode
(D)
14.7. Vervoer in bulk overeenkomstig bijlage II bij MARPOL 73/78 en de IBC-code Niet van toepassing
RUBRIEK 15: REGELGEVING 15.1. Specifieke veiligheids-, gezondheids- en milieureglementen en -wetgeving voor de stof of het mengsel EU-Wetgeving Verordening (EG) nr. 1272/2008 van het Europees Parlement en de Raad van 16 december 2008 betreffende de indeling, etikettering en verpakking van stoffen en mengsels tot wijziging en intrekking van de Richtlijnen 67/548/EEG en 1999/45/EG en tot wijziging van Verordening (EG) nr. 1907/2006, inclusief wijzigingen.
15.2. Chemischeveiligheidsbeoordeling
Er is geen chemische veiligheidsbeoordeling uitgevoerd.
RUBRIEK 16: OVERIGE INFORMATIE Herzieningsdatum
27/06/2012
Herziening
1
Volledige tekst van risicozinnen R67
Dampen kunnen slaperigheid en duizeligheid veroorzaken.
R38
Irriterend voor de huid.
R11
Licht ontvlambaar
R20
Schadelijk bij inademing.
R52/53
Schadelijk voor in het water levende organismen; kan in het aquatisch milieu op lange termijn schadelijke effecten veroorzaken. Schadelijk: kan longschade veroorzaken na verslikken.
R65 R51/53 R12
Vergiftig voor in het water levende organismen; kan in het aquatisch milieu op lange termijn schadelijke effecten veroorzaken. Zeer licht ontvlambaar.
Gevarenaanduidingen Volledig H220
Zeer licht ontvlambaar gas.
H222
Zeer licht ontvlambare aerosol.
H225
Licht ontvlambare vloeistof en damp.
H304
Kan dodelijk zijn als de stof bij inslikken in de luchtwegen terechtkomt.
H315
Veroorzaakt huidirritatie.
H332
Schadelijk bij inademing.
H336
Kan slaperigheid of duizeligheid veroorzaken.
H411
Giftig voor in het water levende organismen, met langdurige gevolgen.
H412
Schadelijk voor het leefmilieu in het water met langdurige werking.
6/ 6
