Tijd
Aktiviteit/Leiding
Plaats/ontmoetingsplek/vertrek Deelnemers
Aanmelding in de receptie
Maandag, 20 Juli 2015
09:00 – 14:00 09:00 09:00 09:45 11:00 13:00 14:00 15:00 17:00 18:00
19:00 19:00 – 21:00 vanaf 20:00
Bergtour naar de Poludnig (1999 m) in de Karintische Alpen met Erich Glantschnig. Deze ‚bijna niet Min. 5 personen Bespreking op zondag, 12 juli 2015 tweeduizender‘ en berg met prachtig uitzicht kan men van vele kanten beklimmen. We doen vandaag om 19:30 uur voor de receptie op echter geen half werk en bewandelen de hele top. De Poludnig is zo’n beetje de ‚Schluga Camping Naturpark Schluga Seecamping Huisberg‘. Deze een keer te beklimmen is eigenlijk een must voor onze gasten….! Totale duur van de wandeling: 4-5 uur. 577 hoogtemeters. Topi Club Schluga Camping Hermagor & Naturpark Schluga Seecamping MTB-Tour voor gevorderden naar de Nagler Alm voor de receptie op Schluga Min. 5 personen voor zondag, 17:00 uur ca. 40 km (900 hm) met Norbert Schluga jun. (N3). Camping Hermagor Go-Vertical informatie bijeenkomst voor de receptie op Naturpark Schluga Seecamping Go-Vertical informatie bijeenkomst voor de receptie op Schluga Camping Hermagor over de berg- en wateraktiviteiten. U kunt hier ook een aktiviteit boeken Tafeltennistoernooi met Chantal. Voor iedereen vanaf 10 jaar. In de jeugdruimte op Naturpark Min. 4 personen Voor zondag, 17:00 uur Schluga Seecamping Waterfietswedstrijden, met Chantal voor iedereen vanaf 10 jaar Bij de waterfietsen op het Schluga Min. 4 personen voor zondag, 17:00 uur Strand MTB-Tour voo beginners in de omgeving – Radnigforst voor de receptie op Schluga Min. 5 personen voor zondag, 17:00 uur Guggenberg (ca. 15 km, 300 hm) met Norbert Schluga jun. (N3). Camping Hermagor Voetbaltoernooi met Chantal. Voor ietdereen vanaf 10 jaar. Op het voetbalveld op Schluga Min. 4 personen Voor maandag, 12:00 uur Camping Hermagor Zwemwedstrijden met Chantal. Vanaf 6 jaar. Voor het AlpinSPA Min. 4 personen voor maandag, 12:00 uur Ponyrijden voor onze kleine gasten (weersafhankelijk). Aub Op het voetbalveld op Schluga fietshelm meenemen. Ouders zijn verantwoordelijk voor hun Camping Hermagor kinderen. Beachvolleyballtoernooi met Chantal. Voor iedereen vanaf 16 Op het Schluga Strand Min. 4 personen voor maandag, 12:00 uur jaar Schmuckmarkt (sierraden voor kinderen en volwassenen) bij Samerhof in Tröpolach Rattendorfer Kirchtag met feestavond in Rattendorf
Dinsdag, 21 Juli 2015 7:00, 8:00 of 9:00 afhankelijk van temperatuur!
Sportieve fietstocht met N2 en vrienden naar de Schütter Alm, (almgebied langs de Gail) en terug met Norbert Schluga sen. (N2) en vrienden. U kunt ook een deel van de route meefietsen (20, 30 km). Mountainbike, wielrenfiets en E-Bike
Austria, 9620 Hermagor-Pressegger See
voor de receptie op Schluga Camping Hermagor (10 Minuten later vanaf de parkeerplaats bij het Schluga Strand)
Tel.: +43 - 4282 - 2051 , Fax: +43 - 4282 - 2051 – 20
Aanmelden en informatie in de receptie of direkt bij N2 voor maandag, 17:00 uur Email:
[email protected] , www.schluga.com
Tijd 09:00 – 14:00 09:00 09:30
13:00 15:00 – 16:00 15:00 und 16:30 17:30 19:00 18:00 – 19:00
Aktiviteit/leiding Plaats/ontmoetingsplek/vertrek Deelnemers Anmelding in de receptie Topi Club Schluga Camping Hermagor & Naturpark Schluga Seecamping Aqua-Gymnastik met Claudia voor het AlpinSPA Min. 5 personen voor maandag, 17:00 uur Rondrit voor kinderen met de ‚Luftikus‘ (afhankelijk van het weer). Ouders zijn verantwoordelijk voor hun kinderen. Vertrekpunt: op Schluga Camping Hermagor op de parkeerplaats bij het restaurant en op Naturpark Schluga Seecamping voor het sanitairgebouw zuid Beautydag voor meisjes met Chantal voor alle meisjes van 4 tot Bij de Topi Club op Schluga Max. 10 kinder voor maandag, 17:00 uur 12 jaar op Schluga Camping Hermagor. Camping Hermagor GO-KART Happy Hour: Go-Kart rijden voor slechts € 1,50 per uur! Schluga Camping Hermagor & Max. 12 personen voor dinsdag, 12:00 uur Naturpark Schluga Seecamping Boogschieten met Chantal - Inleiding in de wereld van het op Schluga Camping Hermagor max. 10 personen voor maandag, 17:00 uur boogschieten. Voor iedereen vanaf 12 jaar. Poppenkast voorstelling ‚De gelaarsde kat‘ op Naturpark Schluga Seecamping bij sanitairgebouw zuid. Poppenkast voorstelling ‚De gelaarsde kat‘ op Schluga Camping Hermagor achter de receptie. Aub een stoel meenemen! Bij regen in de tv ruimte op de Seecamping en in Cinemexx op Camping Hermagor. Italiaanse visverkoper met verse vis uit plaatselijk water en uit de Sanitairgebouw midden op adria Schluga Camping Hermagor
Woensdag, 22 Juli 2015 06:35
13:00
Busuitstapje naar Venetie. Busprijs € 45,00. Kindere tot 4 jaar gratis, tot 10 jaar minus 50% Topi Club Fest – LANDESPEL Zumba met Claudia Familienwandeling in de Weißenbachklamm (Pas op! 8 m hoge ladder! ca. 250-300 hm) met Norbert Schluga jun. (N3) met eigen auto. Eten en drinken zelf meenemen! Waterfietswedstrijden met Chantal. Voor iedereen vanaf 10 jaar.
15:00
Voetbaltoernooi met Chantal. Voor iedereen vanaf 10 jaar.
15:00
Boogschieten met Martina - Inleiding in de wereld van het boogschieten. Voor iedereen vanaf 12 jaar. Waterspelletjes met Chantal. Voor alle kinderen van 4 tot 10 jaar.
09:00 – 14:00 09:00 10:00
17:15 vanaf 18:30
18:00
18:00
Anmelding und informatie voor dinsdag, 14:00 uur in de receptie Schluga Camping Hermagor Op het Schluga Strand voor de receptie op Schluga Camping Hermagor
Min. 5 personen Min. 10 personen
voor dinsdag, 17:00 uur voor dinsdag, 17:00 uur
Bij de waterfietsen op het Schluga Strand Op het voetbalveld op het Schluga Strand op Schluga Camping Hermagor
Min. 4 personen
voor dinsdag, 17:00 uur
Min. 4 personen
voor woensdag, 12:00 uur
Max. 10 personen
voor dinsdag, 17:00 uur
Op het voetbalveld op Schluga Camping Hermagor Op de Hauptplatz in Hermagor
Min. 4 kinderen
voor woensdag, 17:00 uur
Hermagorer Altstadtparty met Livemusik und culinaire lekkernijen! Entree gratis!! Als het slecht weer is, wordt het verplaatst naar donderdag. Ponyrijden voor onze kleine gasten (weersafhankelijk). Aub Op het voetbalveld op Schluga fietshelm meenemen. Ouders zijn verantwoordelijk voor hun Camping Hermagor kinderen. Bespreking van de bergtour voor beginners mit Norbert Schluga sen. (N2) op donderdag.
Austria, 9620 Hermagor-Pressegger See
Tel.: +43 - 4282 - 2051 , Fax: +43 - 4282 - 2051 – 20
voor de receptie op Schluga Camping Hermagor Email:
[email protected] , www.schluga.com
19:00 19:00 – 21:00
Beachvolleyballtoernooi met Chantal. Voor iedereen vanaf 16 Op het Schluga Strand jaar. Boeren markt met regionale produkten (Gailtaler spek, Almkaas, boerenbrood enz.)
Min. 4 personen
voor woensdag, 12:00 uur
bij Samerhof in Tröpolach
Donderdag, 23 Juli 2015 Volgens bespreking
16:00
Berg-Tour voor beginners naar de Gartnerkofel met Norbert Schluga sen. (N2). Deze top heeft een van de mooiste uitzichtspunten in de omgeving. Tijdens een korte rustpauze zullen we hiervan gaan genieten. Geschikt voor iedereen vanaf 10 jaar. MTB-Tour voor gevorderden – Siebenbrünn – Windische Höhe – Richtung Weissensee oost – Graslitzenevt. kan de tour verlengd worden met de 3-Graben-Tour en weer terug (ca. 40 km, 850 hm) met Norbert Schluga jun. (N3). Topi Club Inleiding in het Stand Up Paddling (SUP) met Chantal. Vanaf 10 jaar. Boogschieten met Melissa - Inleiding in de wereld van het boogschieten. Voor iedereen vanaf 12 jaar. Familienwandeling naar de spekboeren met Norbert Schluga jun. (N3). Aldaar: BBQ met koteletjes, brood en drankjes. Preis: € 7,00 per persoon. Beautytag met Chantal. Voor alle meisjes van 4 tot 12 jaar.
19:30
Bespreking voor de bergtour op vrijdag met Erich Glantschnig.
19:00 - 19:30
Kinderdisco met Chantal. Voor kinderen vanaf 10 jaar.
09:00
09:00 – 14:00 14:00 15:00 15:30
voor de receptie op Naturpark Schluga Seecamping
Min. 5 personen
Bespreking op woensdag, 18:00 uur voor de receptie op Naturpark Schluga Seecamping.
Min. 5 personen
voor woensdag, 17:00 uur
Schluga Camping Hermagor & Naturpark Schluga Seecamping bij de Schirmbar op het Schluga Max. 10 personen voor woensdag, 17:00 uur Strand Op het Schluga Strand Max. 10 personen voor woensdag, 17:00 uur voor de receptie op Schluga Camping Hermagor
Min. 10 personen
voor woensdag, 17:00 uur
Bij de Topi-Club op Schluga Camping Hermagor voor de receptie op Schluga Camping Hermagor Kinderdisco op Schluga Camping Hermagor
Max. 10 kinderen
voor donderdag, 12:00 uur
Min. 5 kinderen
voor donderdag, 12:00 uur
Min. 5 personen
Bespreking op donderdag, 23. Juli 2015 um 19:30 voor de receptie op Schluga Camping Hermagor
Min. 5 personen
voor donderdag, 17:00 uur
Vrijdag, 24 Juli 2015
09:00 – 14:00 09:30
11:00 – 15:00
15:00
Almenwandeling naar de Lackenalm (1614 m) met een BBQ feest bij de charmante herderin Ingrid met Erich Glantschnig. De heenreis brent ons tot St. Lorenzen im Lesachtal en de gemiddelde hoogte ligt bij minstens 500 meter. De worstjes van de bbq en de vers gebakken koek van Ingrid smaken op deze hoogte bijzonder goed. Gesamte Gehzeit: 5 Stunden Topi Club Fest –OLYMPIADE aan het meer Naturpark Schluga Seecamping Rondrit voor kinderen met de ‚Luftikus‘ (afhankelijk van het weer). Ouders zijn verantwoordelijk voor hun kinderen. Vertrekpunt: op Schluga Camping Hermagor op de parkeerplaats bij het restaurant en op Naturpark Schluga Seecamping voor het sanitairgebouw zuid Klimmen voor kinderen, jongeren en volwassenen. U kunt onze am Schluga Strand klimtoren gratis uitproberen! Gordels etc zijn aanwezig. Alleen bij mooi weer! MTB-Tour voor beginners naar Siebenbrünn met Norbert voor de receptie op Naturpark Schluga jun. (N3) Schluga Seecamping
Austria, 9620 Hermagor-Pressegger See
Tel.: +43 - 4282 - 2051 , Fax: +43 - 4282 - 2051 – 20
Email:
[email protected] , www.schluga.com
15:00
Tafeltennistoernooi met Chantal. Vanaf 10 jaar.
15:00 – 16:00
GO-KART Happy Hour: Go-Kart rijden voor slechts € 1,50 per uur!
17:00
Spare Ribs avond met Ofenkartoffel en een biertje voor slechts € 12,50! Waterfietswedstrijden met Chantal. Voor iedereen vanaf 10 jaar
17:00 18:00
In de jeugdruimte op Naturpark Schluga Seecamping Schluga Camping Hermagor & Naturpark Schluga Seecamping in Schluga´s Wirtshaus Bij de waterfietsen op het Schluga Strand Op het voetbalveld op Schluga Camping Hermagor
Ponyrijden voor onze kleine gasten (weersafhankelijk). Aub fietshelm meenemen. Ouders zijn verantwoordelijk voor hun kinderen. Bespreking voor de sportieve fietstocht op zaterdag, 25 Juli met Norbert Schluga sen. (N2) en vrienden. Infos über Verladung der Räder usw. Beachvolleyballtoernooi met Chantal. Voor iedereen vanaf 16 Op het Schluga Strand jaar.
18:00 19:00
Min. 4 personen
voor vrijdag, 12:00 uur
Max. 12 personen
voor vrijdag, 12:00 uur
Aub reserverent in Schluga´s Wirtshaus of op tel.: +43 4282 2051-300 Min. 4 personen voor vrijdag, 17:00 uur
voor de receptie op Naturpark Schluga Seecamping Min. 4 personen
voor vrijdag, 12:00 uur
Zaterdag, 25 Juli 2015 Volgens bespreking 09:00 – 14:00 09:00 – 12:00 18:00 – 20:00
Sportieve fietstocht met N2 en vrienden – Rondom het Lago di op Schluga Camping Hermagor Bespreking op vrijdag voor de Cavazzo (met de auto tot Resiutta) Fietstocht van ongeveer 100 receptie op Naturpark Schluga km – Venzone – Lago di Cavazzo – Osoppo – Gemona. Seecamping Topi Club Naturpark Schluga Seecamping Bauernmarkt: De Gailtaler Bioboeren verkopen spek, worstjes, Schnaps, Op de Wulfeniaplatz voor het brood, kaas, ... alles uit de omgeving. Rathaus in Hermagor Arno’s Campingshop mit accessoires en schoonmaakmiddelen. U kunt evt Sani midden op Schluga Camping Hermagor bestellen op tel. +4368120427314.
Zondag, 26 Juli 2015 15:00 – 16:00
GO-KART Happy Hour: Go-Kart voor slechts € 1,50 per uur!
15:00
Boogschieten met Chantal - Inleiding in de wereld van het Max. 10 personen voor zaterdag, 17:00 uur boogschieten. Voor iedereen vanaf 12 jaar. Gratis wijnproeverij: PINO VENTO presenteert italiaanse wijnen Sanitairgebouw midden op uit Friuli en Toscane, biologische Olijfolie en bio balsamico azijn. Schluga Camping Hermagor Voetbaltoernooi – Ouders tegen kinderen (tot 12 Jahre) met Op het voetbalveld op Schluga Min. 8 personen voor zondag, 12:00 uur Chantal. Camping Hermagor NTC Aktiv Programma - Informatie voor de receptie op Naturpark Schluga Seecamping NTC Aktiv Programma - Informatie voor de receptie op Schluga Camping Hermagor Wim informeert u persoonlijk over River Tubing, Mountaincart, Segway, Klimmen en nog veel meer. U kunt ook gelijk bij hem boeken. Kinderdisco met Chantal. Voor alle kinderen vanaf 10 jaar. Kinderdisco op Schluga Camping Min. 5 kinderen voor donderdag, 12:00 uur Hermagor Bespreking voor de bergtour met Erich Glantschnig op maandag, 27 Juli 2015. voor de receptie op Naturpark Schluga Seecamping
16:00 – 18:00 17:00 19:00 20:15
19:00 - 19:30 19:30
Austria, 9620 Hermagor-Pressegger See
Schluga Camping Hermagor & Naturpark Schluga Seecamping op Schluga Camping Hermagor
Tel.: +43 - 4282 - 2051 , Fax: +43 - 4282 - 2051 – 20
Max. 12 personen
voor zondag, 12:00 uur
Email:
[email protected] , www.schluga.com
Kinderfilms worden volgens het programma getoond in Cinemexx (1ste verdieping – sanitairgebouw west) Schluga Camping Hermagor of in de filmzaal op Naturpark Schluga Seecamping! TV-, Video- & DVD-ruimte in de kleine boerderij. De sleutel, videos en dvd’s kunt u verkrijgen in de receptie. Kinderboerderij: Onze kleine gasten kunnen zich in de stal achter het sanitairgebouw west op Schluga Camping Hermago, met de dieren vermaken. Er zijn konijnen, pony’s, geiten, eenden, schapen en ganzen. Fietsverhuur: Speciaal voor Schluga gasten hebben wij citz bikest e verhuren. De fietsen hebben 7 versnellingen. U kunt ze al huren voor € 10,00 per dag of € 30,00 per week. Informatie in de receptie. Go-Kart: Verken onze camping met onze Go-Karts voor € 2,50 per uur. U kunt de sleutel halen in de receptie. Let op!! Rijden met de Go-Karts is alleen op de camping toegestaan! Hier gelden uiteraard de normale verkeersregels! Tennis: Op vertoon van uw herkenningsband krijgrt u korting op de huurprijs van de baan. U kunt u melden bij Kegelcafe Flaschberger. U heeft uw laptop meegenomen en u wilt graag 24 uur per dag online zijn? In de receptie kunt u een toeganscode voor het internet aanschaffen. Hiermee kunt u er uw hele vakantie op los surfen! Austria, 9620 Hermagor-Pressegger See
Tarieven Wifi: 2 uur € 10 uur € 7 dagen € 14 dagen € 21 dagen €
4,00 10,00 15,00 25,00 35,00
Kostenlose Foto-CD: Wanneer u 2 dagen voor uw vertrek doorgeeft aan welke aktiviteiten u heeft meegedaan (datum, naam van de aktiviteit), dan krijgt u bij uw vertrek de GRATIS foto cd. Schluga’s fit-Trainingscenter - Openingstijden: Ma 08:00 tot 10:00 & 16:00 tot 21:00 DI 16:00 tot 21:00 Wo 08:00 tot 10:00 & 16:00 tot 21:00 Do 16:00 tot 21:00 Vr 08:00 tot 10:00 & 16:00 tot 21:00 Schluga gasten kunnen kiezen uit een dagkaart voor € 6,00 en een weekkaart voor (6 trainsdagen) € 18,00. Massage: Tijdens de openingstijden van het fittnesscenter kunt u een afspraak maken. U kunt ook bellen met AYNIS op tel. nr. +43 (0)650 2462411.
AlpinSPA Öffnungszeiten:
Onze gastheer en zijn team kijken uit naar uw bezoek aan het Schluga´s Wirtshaus! Openingstijden: Maandag tot zondag: Geopend van 11:00 - 24:00 uur warme keuken van 11:00 - 14:00 uur en van 17:00 - 22:00 uur Het restaurant „Waldschenke“ op Naturpark Schluga Seecamping is dagelijks weer voor u geopend. Dagelijks vanaf 11:00 uur Warme keuken: 12:00 – 14:00 en 17:00 – 21:00 Maandag tot vrijdag: Happy Schnitzel Hour van 17:00- 18:00 uur Wiener Schnitzel voor slechts EUR 7,50 Woensdag vanaf 17:00 uur Spare Ribs Maandag Origineke Holzfäller-Steak Verse broodjes, kranten, boter, jam, frisdank en nog veel meer, verkopen we in onze CampingShops (de openingtijden vindt u op de deur.)
Zwembaden dagelijks van 08:00 tot 20:00 uur Natuurzwembad van 08:00 tot 19:00 uur Sauna 16:00 tot 21:00 uur (laatste toegang 19:45 uur) PAS OP!! Voor kinderen is het zwembad vanaf 09:00 uur geopend!! Tel.: +43 - 4282 - 2051 , Fax: +43 - 4282 - 2051 – 20
Email:
[email protected] , www.schluga.com