SK DETSKÁ MOTORKA ENDURO YJ137 NÁVOD NA POUŽÍVANIE
Ďakujeme za prejavenú dôveru a zakúpenia tohto produktu. Veríme, že budete s touto detskou motorkou plne spokojní a prinesie Vašim deťom veľa radosti. Pred použitím si pozorne prečítajte tento návod a uchovajte ho pre neskoršie nahliadnutie. Pred prvým použitím nabíjajte batériu aspoň 4-6 hodín. Chceme, aby Vaše dieťa používalo tento výrobok čo možno najdlhšie, preto berte do úvahy nasledujúce: Vhodné pre deti 5 a viac rokov Nabíjačka Vstup: 230V / 50 Hz Batérie 6 V 4,5AH*1 Výstup: DC 6V500mA Max. nosnosť Max. do 25kg Priem. životnosť batérie Asi 300 cyklov Rozmery 102x53x66cm Doba nabíjania 12 hodín Rýchlosť 2km/h Poistka 5A Pohon Dobíjanie Varovanie V záujme bezpečnosti vášho dieťaťa si, prosím, prečítajte tento návod, všetky varovania a inštrukcie. Návod uchovajte pre neskoršie nahliadnutie. SK -1-
Montáž musí byť vykonaná dospelou osobou. Výrobok obsahuje malé súčiastky, ktorých kompletizáciu musí vykonať iba dospelá osoba. Pri montáži držte výrobok mimo dosahu detí. Pred montážou odstráňte a zlikvidujte všetky obalové 1 1 2 1 materiály. Zoznam súčiastok 1. telo motorky 1x 2. predná maska 1x 3. riadidlá 1x 4. prístrojová doska 1x 5. predná vidlica 1x 6. tlmič 2x 7. kryt kolesa ľavý 1x 8. kryt kolesa pravý 1x 9. predné koleso 1x 10. prednú os 1x 11. tyč na nášľapy pedálov 12. nášľap 2x 13. postranné kolieska 2x 14. matice priem. 10 mm 3x 15. matice priem. 6mm 2x 16. púzdro priem. 10 mm 1x 17. podložka priem. 10mm 2x 18. skrutka M10x90 1x 19. skrutka M6x20 4x 20. skrutka M6x60 4x 21 skrutka 4x12 2x 22. predný blatník 23. nabíjačka 1x 24. ochranná čiapočka 3x 25. kľúč Montáž Montáž musí vykonávať dospelá osoba. Zostavenie motorky trvá asi 40 minút. Deti sa môžu poraniť o malé súčiastky, ostré hrany a výčnelky. Pri rozbaľovaní motorky dbajte na zvýšenú pozornosť. Pri zostavovaní motorky nesmú asistovať deti.
3
1
4
1
5
1
6
2
7
1
8
1
9
11
10
11
1
12
2
13
1
14
3
15
11
17
2
19
1
20
4
21
2
22
1
24
31
23
SK -2-
16
18
2
Pred zostavením motorky sa zoznámte so všetkými súčiastkami a uchovajte všetky obaly, kým nie je motorka kompletný. Náradie potrebné pre zostavenie (nie sú v balení): skrutkovač, kľúč a kladivo (nie je súčasťou dodávky). 1) Z prednej vidlice odstráňte všetky súčiastky. Pre prichytenie prístrojovej dosky a riadidiel použite 2 ks skrutiek M6x60, potom naskrutkujte na skrutky matice M6 a dotiahnite. Týmto zaistíte tieto komponenty k sebe.
1
2) Na prednej vidlici nasaďte tlmiče a potom nasaďte ľavý aj pravý kryt kolesa. Do predného kolesa do otvorov pre os vložte dve púzdra. Nasaďte do vidlice predné koleso. Skrz kryty predného kolesa, púzdra a predné koleso prestrčte prednú os. Na prednej os nasaďte najprv podložku M10 a následne naskrutkujte maticu M10 s pomocou kľúča. Sejným spôsobom opakujte na druhej strane. Matice nepreťahujte! (Koleso sa musí otáčať)
2
3
3) Na zadnej strane zvukového modulu v maske skrutkovačom uvoľnite skrutku a odstráňte kryt priehradky na batérie. Vložte 2x AA alkalické batérie a kryt vráťte na miesto a zaistite skrutkou. Informácie o batériách: Z batérie môže unikať tekutina, ktorá môže spôsobiť chemické popáleniny alebo poškodenie výrobku. Aby ste sa vyhli úniku kvapaliny, nemiešajte staré a nové batérie alebo batérie iného typu: alkalická, klasické a dobíjacie. Pri vkladaní batérií dbajte na polaritu. Ak nepoužívate výrobok dlhšiu dobu, batérie vyberte. Vybité batérie vždy vyberajte z výrobku. Batérie bezpečne zlikvidujte, nehádžte ich do ohňa. Batérie môžu vybuchnúť alebo môže dôjsť k úniku kvapaliny. Nikdy neskratujte koncové svorky na batériu. Dobíjajte iba dobíjacie batérie - viď kapitola dobíjacie akumulátory Batérie, ktoré nemožno dobiť, nedobíjajte. Používajte iba batérie odporúčaného typu. Pred dobíjaním vyberte batérie z výrobku. Dobíjanie batérií môže byť vykonávané len pod dohľadom dospelej osoby.
SK -3-
4) Prednú masku nasaďte na prednú vidlicu. Konektory na prístrojovej doske zapojte do konektorov na zadnej strane prednej masky. Skrze prednú vidlicu do prednej masky zaskrutkujte dve skrutky 4x12 a pripevnite. Skrutky utiahnite. Skrutky nepreťahujte!
4
5 5) Predný blatník nasaďte a natlačte smerom zámky na tyče prednej vdlice, kým nezačujete cvaknutie. Týmto bude blatník zaistený.
6
7
6) Priložte držiak s prídavným postranným kolieskom k boku tyče zadnej vidlice v mieste pripravených otvorov pre skrutky. Pomocou 2ks skrutiek M6x20 pripevnite držiak k zadnej vidlici. Opakujte postup na druhej strane. Skrutky nepreťahujte. 7) Na koniec tyče na pedále najprv nasaďte na jednu stranu príslušný pedálový nášľap a na koniec naklepte kladivom prevlečnou ochrannú zaisťovacie čiapočku prům.8. V smere proti telu motorky prestrčte osu s pripraveným nášľapom, tak aby nášľap zapadol do výlisku v boku tela motorky a uistite sa, že pevne drží. Na opačnej strane nasaďte na os druhý nášľap a koniec osi zaistite tiež ochrannou čiapočkou.
8) K telu motorky pripevnite riadidlá. Do otvoru v riadidlách vložte skrutku M10x90. Kľúčom utiahnite maticu M 10.
8
SK -4-
9
Vehicle connector
9) Konektor kábla motora vedúcej zo zadnej časti motorky zapojte do konektora kábla motorky.
Motor connector
10
10) Konektor kábla riadidiel zapojte do konektora kábla z prednej časti motorky tak, ako je znázornené na obrázku.
Handle bar connector
Wire connector
Upozornenie: Vždy pred jazdou vyskúšajte, či motorka dobre zatáča. Vykonajte bezpečnostnú kontrolu pred jízdou.Vždy pred jazdou skontrolujte, ak nie sú niektoré súčiastky (skrutky, matice, konektory apod) uvoľnené. Ak nie sú odstránené všetky závady, vozítko nemožno používať. V prípade, že si nie ste istí stavom motorky, kontaktujte autorizovaný servis. Ako prevádzkovať motorku Ako zabrániť zraneniam a smrti: Maximálna váhový limit zaťažovaní motorky je 25kg, doporučené pre vek od 5 rokov. Aby ste zabránili poškodeniu motora a prevodov, motorku nepreťažujte. Nenechávajte dieťa bez dozoru. Motorku prevádzkujte iba pod dohľadom dospelej osoby. Nepoužívajte na cestách, v blízkosti áut, schodov, bazénov a vody. Povolená je jazda iba jednej osoby. Počas jazdy má dieťa mať na hlave prilbu. Použitie prilby upresňujú pravidlá miestne vyhlášky. Počas jazdy musí dieťa sedieť na sedačke. Počas jazdy musí mať dieťa obutou vhodnú obuv .. Montáž motorky smi vykonávať dospela osoba, ktorá ju zároveň musí skontrolovať pred použitím. Tento výrobok je hračka, nepoužívajte ho pre přepravu.Motorka je určená len pre jednu osobu, nesmie viezť viac osôb naraz. Používajte len originálne náhradné diely. Nemeňte hodnotu poistky, inak hrozí nebezpečenstvo vzniku požiaru. Riaďte sa inštrukciami týkajúcimi sa nosnosti a veku užívateľa. Nepokúšajte sa o žiadne kaskadérske triky či kúsky. Hračka na to nie je stavaná. Zanedbanie alebo zlyhanie týkajúce sa týchto všeobecných varovaní zvyšuje nebezpečenstvo vážneho zranenia. Hračku prevádzkujete na vlastné nebezpečenstvo a dbajte pri tom zvýšenú pozornosť na zásady bezpečnej manipulácie. Niektoré okolité podmienky môžu spôsobiť nefunkčnosť výrobku bez zavinenia výrobcu. Aktivity zahŕňajúce používanie elektrických vozidiel v sebe nesú riziko zranenia alebo smrti. Pravidelne kontrolujte drôty a konektory. Všetky opravy týkajúce sa elektriky (a elektroniky) SK -5-
môžu byť vykonávané len v autorizovanom servise. Nenechajte deti siahať na kolesá ani sa k nim približovať, keď sa točí. Riaďte sa inštrukciami týkajúcimi sa nosnosti a veku užívateľa. Nepokúšajte sa o žiadne kaskadérske triky či kúsky. Hračka na to nie je stavaná. Zanedbanie alebo zlyhanie týkajúce sa týchto všeobecných varovaní zvyšuje nebezpečenstvo vážneho zranenia. Hračku prevádzkujete na vlastné nebezpečenstvo a dbajte pri tom zvýšenú pozornosť na zásady bezpečnej manipulácie. Niektoré okolité podmienky môžu spôsobiť nefunkčnosť výrobku bez zavinenia výrobcu. Aktivity zahŕňajúce používanie elektrických vozidiel v sebe nesú riziko zranenia alebo smrti. Pravidelne kontrolujte drôty a konektory. Všetky opravy týkajúce sa elektriky (a elektroniky) môžu byť vykonávané len v autorizovanom servisu. Nenechte deti siahať na kolesá ani sa k nim približovať, keď sa točí. Dôležité: Pred prvým použitím sa batéria musí dobíjať aspoň 8-10 hodín, ale nie viac než 15 hodín. Dobíjanie batérie môže vykonávať len dospelá osoba. Zostavenie motorky vykonávajte podľa popísaných krokov. Batéria je už z výroby nainštalovaná a zapojená správne. Pravidlá bezpečného používania Tieto inštrukcie nahlas prečítajte svojmu dieťaťu a uistite sa, že im rozumie. Než dieťa začne na motorke jazdiť, dospela osoba by dieťaťu mala zrozumiteľne vysvetliť, ako sa má na motorke správne jezdit.Instruujte svoje deti ohľadom dôležitosti bezpečného riadenia, pravidiel cestnej premávky a dôležitosti prevádzkovanie hračky na bezpečných miestach. Rodičia i deti sú bezpodmienečne povinní prečítať si bezpečnostné opatrenia a porozumieť im. Odporúčame Vám i Vašim deťom pravidelné opakovanie a upevňovaní informácií zahrnutých do tohto návodu. Žiadame Vás tiež o pravidelnú kontrolu a údržbu výrobku. Vždy noste helmu. Prevádzka motorky vyžaduje dohľad dospelej osoby. Neprevádzkujte na cestách, v blízkosti schodov, bazénov a iných vodných plôch. Prevádzkujte len v dobre kontrolovanom prehľadnom priestoru, na rovnom povrchu, ako napr vnútri v dome, na ihrisku alebo na záhrade. Pri použití vo vnútorných priestoroch je nutné vziať na vedomie možnosť nebezpečenstvo poškodenia kobercov a podlahových krytín. Nepoužívajte za tmy a za zníženej viditeľnosti. Dieťa môže prísť do styku s neočakávanými prekážkami a spôsobiť si zranenie. Hračku prevádzkujte v kontrolovanom priestore, kde môžete zabrániť vzniku potenciálnych nehôd a neprevádzkujte ju na cestách alebo chodníkoch. Motorku prevádzkujte iba za denného svetla alebo v dobre osvetlenom priestore. Neodporúčame prevádzkovať motorku na mokrom povrchu alebo na svahoch so sklonom vyšším ako 15 º. Neprevádzkujte v prípade, že prší, sneží, či za mrazu. Nejazdite na ľade, v kaluži a vo vode ani krajinou, kde sa vyskytujú kopce. Vyhnite sa rýchlej jazde z kopce.Motorku neprevádzkujte v špinavom prostredí, v blate ani na piesku. Mohlo by dôjsť ku korózii kovových časti, poškodení elektroniky a použití motorky by sa mohlo stať nebezpečným. Riaďte sa inštrukciami týkajúcimi sa nosnosti a veku užívateľa. Je zakázané spôsobovať elektrický skrat alebo akýmkoľvek spôsobom pozmeňovať elektrické SK -6-
zapojenie a súčiastky. Nikdy nezasahujte do elektrického zapojenia motorky. Pravidelne kontrolujte stav napájacieho kábla, vidlicu, príslušenstvo a ostatných časti, či nie sú poškodené. V prípade akéhokoľvek poškodení prestaňte výrobok používať, kým nebude zaistená oprava kvalifikovaným odborníkom. Všetky opravy týkajúce sa elektriky (a elektroniky) môžu byt vykonávané len v autorizovanom servise. Pravidelne kontrolujte dotiahnutie všetkých skrutiek, drôty a konektory. Pred jazdou sa uistite, že vozidlo je spôsobilé na prevádzku. Prevádzka Pohyb dopredu: Stlačte tlačidlo „pojazdu“ na riadidlách. Motorka sa rozbehne dopredu. Stop: Uvoľnite tlačidlo „pojazdu“. Motorka zastaví. Tlačidlo zvuku: Stlačte tlačidlo na palubnej doske riadidiel, motorka bude vydávať zvuk. Nabíjanie: Varovanie Nabíjania batérie smi vykonávať iba dospela osoba, nenechajte deti nabíjať batériu. Deti sa nesmie dotýkať batérie ani nabíjačky. Zabráňte ohni a úrazu elektrickým prúdom: Používajte iba nabíjateľné batérie a nabíjačku dodávanú spolu s motorkou. Nikdy nepoužívajte nabíjačku a batérie inej značky. Nepoužívajte tiež dodanú nabí1 2 jačku a batériu kiným výrobkom, hrozí poškodenie nabíjačky i dobíjeného alebo napájaného přístroje.Nabíječku nevystavujte vlhku a mokru. Neotvárajte nabíjačku, môžete si spôsobiť úraz elektrickým prúdom. Zabráňte priamemu kontaktu medzi koncovkami batérie. Zabráňte styku batérie s vodou alebo akoukoľvek inou tekutinou. Pri dobíjaní vylučuje batérie výbušné plyny. Nedobíjajte batériu v blízkosti tepla a horľavých materiálov. Batériu dobíjajte iba v dobre vetranom priestore. Nedobíjajte batériu spodnou stranou nahor. S batériou nehádžte. Poškodenie batérie môže spôsobiť vážne zranenia. Pred dobíjaním skontrolujte, či batéria, nabíjačka, konektory alebo káble nie sú poškodené alebo chybné. Ak je niektorá z týchto častí poškodená, batériu nedobíjajte. Nenechajte batériu úplne vybiť. Batérie, ktoré nemožno dobiť, nedobíjajte. Nikdy neuchopujte nabíjačku alebo batériu za káble, môžete ich tak poškodiť. Batériu dobíjajte iba v suchom prostredí. Batérie, svorky a ostatné príslušenstvo obsahuje olovo a olovnaté súčiastky, ktoré môžu spôsobiť rakovinotvorné bujnenie. Po dokončení dobíjania si umyte ruky. Batériu neotvárajte. Batéria obsahuje olovnatým kyselinu, ktorá je jedovatá a korozívne. Výmenu batérie smi vykonávať iba dospela osoba za dodržania všetkých bezpečnostných SK -7-
predpisov. Ak batéria vytiekla, zabráňte kontaktu s elektrolytom. V prípade kontaktu s elektrolytom dbajte pokynov prvej pomoci. Pokiaľ dôjde k vytečeniu elektrolytu batérie: a. Nedotýkajte sa elektrolytu. b. Batériu treba umiestniť do igelitového vreca a ekologicky zlikvidovať. Pokiaľ elektrolyt príde do kontaktu s kožou alebo očami: a. Okamžite vyplachujte vodou aspoň 15 minút. b. Vyhľadajte lekárske ošetrení. Neotvárajte nabíjačku, môžete si spôsobiť úraz elektrickým prúdom. Dobíjať alebo inak používať batériu môže len dospelá osoba. Batéria je ťažká a obsahuje elektrolyt. S batériou nehádžte. Poškodenie batérie môže spôsobiť Fuse:5A vážne zranenia. Pred dobíjaním skontrolujte, či batéria, nabíjačka, konektory alebo káble nie sú poškodené Battery alebo chybné. Ak je niektorá z týchto častí poškodená, batériu nedobíjajte. Nenechajte batériu úplne vybiť. Ak plánujete vozítko na dlhšiu dobu uskladniť, nabite najskôr batériu na plnú kapacitu a potom dobíjajte každé 3 mesiace. Po každom použití batériu dobite av prípade, že motorku dlhšiu dobu nepoužívate, ju dobíjajte každý mesiac. Nedobíjajte batériu spodnou stranou nahor. Batériu vždy riadne zaistite. Batéria sa môže uvoľniť av prípade prevrátenia motorky zraniť vodiča. Najbližšie kontaktov batérie nedávajte kovové predmety či drôty, mohlo by dôjsť k elektrickému skratu až požiaru. Varovanie: Tento výrobok má ochranu pri dobíjaní - ak prebieha nabíjanie, všetky funkcie sú nefunkčné. 1. Pred prvým použitím nabíjajte batériu 8-10 hod. 2. Koncovku nabíjačky zapojte do zásuvky na motorke (zásuvka na nabíjanie je nad pravým nášľapom). 3. Nabíjačku zapojte do elektrickej zásuvky. Batéria sa začne nabíjať. Počas nabíjania sa batérie a adapter mierne zahrievajú, čo je normálny sprievodný jav. 4. Ak plánujete motorku na dlhšiu dobu uskladniť, dobite najskôr batériu na plnú kapacitu. Potom dobíjajte každé 3 mesiace. Týmto spôsobom môžete predĺžiť životnosť batérie. 5. Pokiaľ sa motorka pohybuje pomalšie, než normálne, nabite batériu. Ideálna doba nabíjania je 12 hodín, ale nesmie byt nabíjaná viac ako 15 hodín. Dlhšie nabíjania má negatívny vplyv na životnosť batérie. 6. Chráňte konektor nabíjačky pred kontaktom s vodou, inak môže dôjsť k elektrickému skratu. Používajte len originálnu nabíjačku a batériu, inak hrozí poškodení elektrického obvodu. 7. Po uplynuti nabíjacie doby 12 hodín, ihneď vytiahnite adaptér z elektrickej zásuvky. Potom odpojte konektor adaptéra. 6. Potom môžete motorku používať.
SK -8-
Riešenie problémov Problém
Pravdepodobná príčina
Ďalšia pravdepodobná príčina
Motorka jazdí veľmi krátko.
Batéria nie je dostatočne nabitá. Po každom použití alebo najmenej raz mesačne dobíjajte batériu 8-10 hodín. Batériu nenabíjajte dlhšie ako 15 hodín.
Batéria je stará. Batéria pravdepodobne stratila kapacitu. Životnosť batérie je asi 1-3 roky v závislosti na podmienkach používania. Batériu vymeňte alebo kontaktujte autorizovaný servis.
POISTKA Ak motorku nemožno uviesť do chodu - rozbehnúť, prosím, vyčkajte 10minút, potom ju skúste znova zapnúť. Motorka je vybavená termo poistkou. Pri nadmernom odbere prúdu môže dôjsť k prepáleniu poistky. Ak je poistka prepálená, vyhľadajte autorizovaný servis. Údržba Povinnosťou rodičov je pred každým použitím motorku prezrieť. Pravidelná prehliadka sa týka batérie, nabíjačky, káblov, drôtov, skrutiek a všetkých súčastí, či nie sú poškodené. Motorku nemožno prevádzkovať, kým nie sú odstránené všetky závady. V prípade poškodení niektoré časti prestaňte výrobok používať, kým nebude zaistená oprava autorizovaným servisom. Všetky opravy týkajúce sa elektriky (a elektroniky) môžu byt vykonávané len v autorizovanom servise. Uistite sa, že žiadna plastová súčasť nie je poškodená alebo prasknutá. Motorku Parkujte vnútri alebo ju zakrývajte plachtou. Motorku držte v bezpečnej vzdialenosti od zdrojov tepla, sporákov a kúrenie. Plastové súčasti sa môžu roztaviť. Chráňte pred dažďom a snehom. Chráňte pred pôsobením vlhka a mokra. Motorku neprevádzkujte v špinavom prostredí, v blate ani na piesku. Mohlo by dôjsť k poškodeniu motora alebo iných elektrických súčastí. V prípade, že motorku nepoužívate, vypnite ju. Po každom použití batériu dobite. Po každom použití alebo najmenej raz mesačne dobíjajte batériu 12 hodín. Batériu nenabíjajte dlhšie ako 15 hodín. Čistenie Motorku neumývajte hadicou. Motorku neumývajte mydlom a vodou. Motorku neprevádzkujte v daždi a snehu. Voda nesmie prísť do kontaktu s elektrickými komponentmi a batérií motorky. Voda môže poškodiť motor, batériu a elektrické súčiastky. Motorku umývajte suchou čistou handrou. Pre obnovenie farby plastových častí použite vosk na leštenie nábytku. Nepoužívajte vosk na autá. Nepoužívajte pieskové čističe. Nepoužívajte žiadne saponáty, benzínová čistidlá a pod Mohlo by dôjsť ku korózii kovových časti, poškodení elektroniky a použití motorky by sa mohlo stať nebezpečným.
SK -9-
Ochrana životného prostredia Informácie k likvidácii elektrických a elektronických zariadení Po uplynutí doby životnosti produktu alebo v okamihu, kedy by oprava bola neekonomická, produkt nevyhadzujte do domového odpadu. Za účelom správnej likvidácie výrobku ho odovzdajte na určených zberných miestach, kde budú prijaté zdarma. Správnou likvidáciou pomôžete zachovať cenné prírodné zdroje a napomáhate prevencii potenciálnych negatívnych dopadov na životné prostredie a ľudské zdravie, čo by mohli byť dôsledky nesprávnej likvidácie odpadov. Ďalšie podrobnosti si vyžiadajte od miestneho úradu alebo najbližšieho zberného miesta. Pri nesprávnej likvidácii tohto druhu odpadu môžu byť v súlade s národnými predpismi udelené pokuty. Batérie nevhadzujte do bežného odpadu, ale odovzdajte na miesta zaisťujúce recykláciu batérií. Servis V prípade, že po zakúpení výrobku zistíte akúkoľvek chybu, kontaktujte servisné oddelenie. Pri použití výrobku sa riaďte pokynmi uvedenými v priloženom návode na použitie. Na reklamáciu nebude braný ohľad, pokiaľ ste výrobok pozmenili alebo ste sa neriadili pokynmi uvedenými v návode na použitie. Záruka sa nevzťahuje - Na prirodzené opotrebovanie funkčných častí výrobku v dôsledku jeho používania - Na servisné zásahy súvisiace so štandardnou údržbou výrobku (napr. čistenie, výmena dielov podliehajúcich bežnému opotrebovaniu ...) - Na závady spôsobené vonkajšími vplyvmi (napr. klimatickými podmienkami, prašnosťou, nevhodným používaním a pod) - Na mechanické poškodenie v dôsledku pádu výrobku, nárazu, úderu do neho a pod - Na škody vzniknuté neodborným zaobchádzaním, preťažením, použitím nesprávnych dielov, nevhodného príslušenstva alebo nástrojov a pod U reklamovaných výrobkov, ktoré neboli riadne zabezpečené proti mechanickému poškodeniu pri preprave nesie riziko prípadnej škody výhradne majiteľ. Dodávateľ si vyhradzuje právo na prípadné zmeny v návode na použitie a neručí za možné tlačové chyby. Vyobrazenie a popis sa môžu líšiť od skutočnosti v závislosti od modelu. DOBÍJACIE AKUMULÁTORY - POKYNY PRE POUŽÍVANIE Nové akumulátory alebo akumulátory po dlhodobom skladovaní dosahujú plnú kapacitu až po vykonaní niekoľkých nabitia a vybitia. Akumulátory je v tomto prípade odporúča nabíjať štandardným nabíjaním (14-16 hodín, jednou desatinou kapacity akumulátora). Pred nabíjaním nech sa teplota akumulátora stabilizuje na izbovú teplotu. Nabíjanie akumulátorov s teplotou pod 15 ° C a nad 30 ° C sa prejaví v ďalšom cykle poklesom kapacity. Stabilizácia teploty z 0 ° C na 15 ° C v izbovej teplote trvá približne 2 hodiny. Nutné si uvedomiť, že je potrebné stabilizovať teplotu vo vnútri akumulátora, nielen na povrchu. Nabíjanie akumulátora s teplotou pod bodom mrazu spôsobí veľké samovybíjanie akumulátora. To sa prejaví tým, že síce akumulátor po nabití má plnú kapacitu, ale po niekoľkých málo dňoch je úplne vybitý. Používanie - akumulátory by nemali byť nikdy a za žiadnych okolností pri vybíjaní úplne vybité, pretože taký stav môže viesť až k ich zničeniu. Ak máte niekoľko akumulátorov v jednej sade, dodržujte konečné vybíjacie napätie 1V na článok. Mohlo by dôjsť k otočeniu polarity jedného z článkov, a tým úniku elektrolytu v ňom a nasledovalo by trvalé zníženie kapacity celej sady. Je nutné mať na pamäti, že ak používame akumulátor napr 12V (zložený z 10 samostatných článkov), tak pri poklese napätia na 1V na článok, SK -10-
má akumulátor celkové napätie ešte 10V. Pri tomto napätí sa dá obvykle ešte akumulátor používať (AKU vŕtačka už nechce utiahnuť ani jednu skrutku, detské autíčko už nechce prejsť, ale po chvíli odpočinku ešte skrutku dotiahnete a autíčko ešte kúsok posunie. Necháme rozsvietenou baterku, kým sa ešte žhaví vlákno, aj keď už nám rovnako neposvítí), ale riskujeme tým jeho prepólovaniu a tým pádom zničenie a značne znižujeme jeho životnosť. Skutočná životnosť - akumulátorov značne závisí na podmienkach, za ktorých sú prevádzkované (teplota okolia, nabíjacie a vybíjacie prúdy atď) Životnosť štandardného akumulátora prevádzkovaného za vhodných podmienok by mala byť až 500 cyklov u NiMH, až 1000 cyklov u NiCd a až 500 cyklov u SLA (olovený akumulátor). Za hranicu životnosti sa považuje strata 40 - 30% kapacity akumulátora v porovnaní s novým akumulátorom. Samovybíjanie - je vlastnosť akumulátoru, v dôsledku ktorej dochádza pri skladovaní k postupnému znižovaniu náboja, ktorý je akumulátor pri následnom vybíjaní schopný dodať do záťaže. Rýchlosť úbytku náboja (znižovanie kapacity) je značne závislá na teplote okolia pri skladovaní. Pri izbovej teplote je toto samovybíjanie približne 30% kapacity za mesiac, u SLA je to 30% kapacity za 1 roka. So vzrastajúcou teplotou vzrastá i samovybíjanie. Skladovanie - NiCd akumulátory skladujte najlepšie vo vybitom stave, NiMH a SLA akumulátory v stave nabitom. Všetky typy akumulátorov odporúčame skladovať pri izbovej teplote v suchom prostredí. Záver - Záleží na uvážení každého, ako sa o akumulátory bude starať. Kto si s vyššie uvedenými pravidlami nebude lámať hlavu, časom zaznamená pokles výkonu akumulátora a bude musieť zaobstarať iný. Pokiaľ sa budete o akumulátor dobre starať a správne ho nabíjať, tak sa vám určite odmení dlhodobou životnosťou a výkonnosťou.
SK -11-
