Designbear Selected Creative Works ( )

Designbear

Selected Creative Works (2009-2015)

„The Adventures of Ace Hoyle“ Weekly comic series for acehoyle.com 2009 • Designing of all main characters, insignia and visual style of the series

Ace Hoyle

Dolly Finegold Ace‘s girlfriend

• Drawing episodes 1-9 of the series • Various illustrations for www.acehoyle.com

Boris

Dick spadely

the russian poker player

the main poker rival

Tom

the announcer

Yelena Markovtseva Dolly‘s mother

Hank Johnson the poker nerd

„The Adventures of Ace Hoyle“ Weekly comic series for acehoyle.com 2009 • Designing of all main characters, insignia and visual style of the series • Drawing episodes 1-9 of the series • Various illustrations for www.acehoyle.com

Weekly comic series for acehoyle.com 2009 • Designing of all main characters, insignia and visual style of the series

Some more illustrations from the website

„The Adventures of Ace Hoyle“

• Drawing episodes 1-9 of the series • Various illustrations for www.acehoyle.com

TOMÁŠ BAŤHA

Creative and graphic job for young czech architectural studio 2009 • Creation of the name „ROBUST“ • business cards and PF card

2010

Company name, logo, business cards and PF card for young architectural studio “ROBUST”, 2009

„ROBUST“

Ing. arch. ROBERT DAMEC POD KOPCEM 260/16 147 00 PRAHA 4 +420 608 268 295 [email protected] WWW.ROBUST.CZ

Ing. arch. HELENA BUSTA POD KOPCEM 260/16 147 00 PRAHA 4 +420 606 159 694 [email protected] WWW.ROBUST.CZ

Ing. arch. ONDŘEJ BUSTA POD KOPCEM 260/16 147 00 PRAHA 4 +420 775 233 217 [email protected] WWW.ROBUST.CZ

ROBUST ARCHITECTURE

P F

2 0 1 0

„Mediatenor 2010“ Pour Feliciter card for Mediatenor company 2009

Phill Provance

Phill Provance

The Day the Sun Rolled Out of the Sky

• including the ready-made objects and photos used on the cover


2010


Cover design for poetry book by young american alternative author Phill Provance

Cover design for poetry book “The Day the Sun Rolled Out of the SKY by Phill Provance, 201

„The Day The Sun Rolled Out of The Sky“

Phill Provance

Competition for a new logotype for czech political party KDU-ČSL 2010

Participation in tender for the new logo of KDU-ČSL, the Czech Christian-Democratic-Peoples Party 2011

„KDU-ČSL“

pudingo pudingo

Varianta “KOLOBĚH ČASU”

Varianta “RODINNÝ KRUH 2”

Symbolika: klidný a věčný koloběh času, kontinuita, jistota, kruh, komplexnost, paprsky světla, kříž jako symbol křesťanství.

Symbolika: rodina a tradiční hodnoty, vzájemnost, lidovost, kruh, celek, soudržnost, klid, láska, v náznaku symbol kříže.

klidná síla

klidná síla

Alternativní horizontální varianta:


klidná síla

klidná síla

Inverzní varianty:

Inverzní varianty:

klidná síla

klidná síla

klidná síla

klidná síla

pudingo pudingo

Varianta “Střecha”

Varianta “RODINNÝ KRUH”

Symbolika: Střecha, štít rodného domu, tradice, venkov, ochrana domácího štěstí, bezpečí, jistota, síla srdce.

Symbolika: rodina a tradiční hodnoty, vzájemnost, lidovost, kruh, celek, soudržnost, klid, láska, v náznaku symbol kříže.

klidná síla

klidná síla



klidná síla

klidná síla

Inverzní varianty:

Inverzní varianty:

klidná síla

klidná síla

klidná síla

klidná síla

Graphic job for non-profit organization “Moře nápadů” (Sea of ideas) 2011 • logo, business cards, webdesign

Logo, graphic materials, website of czech non-profit organization “Moře nápadů” (Sea of ideas), 2011

„Moře nápadů“

Moře nápadů Moře nápadů Ing. Jana Herotová guru manager

tel.: +420 123 123 123 e-mail: [email protected] www.morenapadu.cz

Creative and graphic job for alternative rock band Two Bits 2011 • Creating the name Two Bits, logo and the key visual for posters and players • including the guitar ready-mades and photo

Name, logo and posters for czech rock band “Two Bi

„TWO BITS“

ASTIGMATISMUS ACUVUE® ADVANCE® for ASTIGMATISM

Jednodenní hydrogelové čočky t%": ACUVUE® MOIST®

MYOPIE

t%":ACUVUE®

nebo

HYPEROPIE

Bifokální čočky ACUVUE® BIFOCAL

PRESBYOPIE Silikon-hydrogelové sférické čočky ACUVUE® OASYS® with HYDRACLEAR® Plus

Struktura portfolia ACUVUE®

Hydrogelové sférické čočky ACUVUE® 2™

Barevné hydrogelové čočky

CENÍK

ACUVUE® ADVANCE with HYDRACLEAR®

ZMĚNA BARVY OČÍ

SUREVUE®

Johnson & Johnson, s. r. o., Karla Engliše 3201/6, 150 00 Praha 5 tel.: 227 012 171, zelená linka ZDARMA: 800 444 414, fax: 227 012 260 e-mail: [email protected], internet: www.acuvue.cz

získaly ocenění TOP OPTA 2010

pro kontaktologa

30

doporučená cena pro spotřebitele

2007

Rozsah dioptrií (D) +8,0 až -12,0

1PIPEMÓPESÈOBBäEPWFǏFSB QSPLBäEÏIP

Rádius (mm) 8,3 a 8,7 Materiál, obsah vody Galyfilcon A, 47 %

t%": ACUVUE® MOIST® 6NPäOǔUFTWâNQBDJFOUǾNQPDJUTWǔäÓDIPǏÓPESÈOBEPWFǏFSB2


Cena v Kč:

Materiál, obsah vody Etafilcon A, 58 %

30

t%": ACUVUE® MOIST® si udržují 100% zvlhčující složky PVP po celý den - díky technologii LACREON™.

t%": ACUVUE®

Rozsah dioptrií (D) +6,0 až -12,0 Rádius (mm) 8,5 a 9,0 Materiál, obsah vody Etafilcon A, 58 %

350,pro kontaktologa

Jednodenní hydrogelové čočky


Počet čoček v balení

655,doporučená cena pro spotřebitele

ZBOŽÍ K OBJEDNÁNÍ - Kontaktní čočky (prodejní a diagnostické) - Plastové stojany na prodejní balení kontaktních čoček - Materiály pro pacienty (pokyny pro nositele kontaktních čoček, letáčky apod.) UPOZORNĚNÍ K DIAGNOSTICKÝM ČOČKÁM: - Diagnostické kontaktní čočky jsou zkušební čočky určené pro prvonositele těchto čoček nebo pro převedení nositelů na nový typ. - Diagnostické čočky nesmí být prodávány ani nabízeny jako forma dárku pro stávající nositele. - Poskytnutí diagnostických čoček není povinné a proto, pokud dojde k prokazatelnému zjištění porušení výše uvedené povinnosti, může být poskytnutí diagnostických čoček zastaveno na základě rozhodnutí společnosti Johnson & Johnson Vision Care nebo příslušného obchodního zástupce. - Diagnostické čočky se objednávají buď po jednotlivých blistrech nebo v krabičkách.* * Na diagnostické čočky se vztahuje zákon č. 123/2000 Sb. zákon o zdravotnických prostředcích a změně některých zákonů, mimo jiné i § 19 odst. 5 písm. b): Zdravotnické prostředky nesmí být prodávány, popřípadě jinak distribuovány, jestliže byla porušena celistvost jejich originálního balení, popřípadě chybí nebo není čitelné označení na jejich obalu.

8

- Ceny pro kontaktology platí pro stálé zákazníky Johnson & Johnson Vision Care a jsou uvedeny v Kč bez DPH (10 %). Na plano kontaktní čočky se vztahuje sazba DPH 20 %. - Uvedené ceny platí od 1.března 2011 do odvolání. Společnost Johnson & Johnson Vision Care si vyhrazuje právo ceny uvedené v tomto ceníku v průběhu roku kdykoliv změnit.

Vzhledem k tomu, že faktury na objednané zboží jsou vystavovány současně s přijetím objednávky, prosíme o soustředění požadavků do jedné objednávky. Zboží zůstává ve vlastnictví Johnson & Johnson s.r.o., Vision Care, dokud není uhrazeno v plné výši.

MĚSÍČNÍ UZÁVĚRKA Jednou měsíčně, zpravidla poslední pátek v měsíci, probíhá ve společnosti Johnson & Johnson, s. r. o. měsíční účetní uzávěrka. V den účetní uzávěrky počítačový systém neumožňuje vyřízení objednávek. Poslední objednávky jsou zpracovány den před datem uzávěrky. V den účetní uzávěrky jsou objednávky přijímány celý den, zboží bude doručeno o den později oproti obvyklému způsobu dodání. Data měsíčních uzávěrek v roce 2011 28. leden, 25. únor, 1. duben, 29. duben, 27. květen, 1. červenec, 29. červenec, 26. srpen, 30. září, 28. říjen, 25. listopad, prosinec: bude upřesněno Zboží objednané v těchto dnech je doručováno o den později než obvykle.

DORUČENÍ ZBOŽÍ Závisí na době objednání zboží a na místu doručení: – zákazníci z Prahy, příjem objednávek v době od 8.30 do 17.00 hod.: zboží je zavezeno následující pracovní den, zpravidla do 16.00 hod. Možnost expresního doručení: při objednání do 12.00

hod. je zboží zavezeno do 18.00 hod. tentýž den. Z technických důvodů neplatí pro objednávky zboží posílané po Praze na dobírku. Zboží doručuje kurýrní služba EPS; – zákazníci mimo Prahu, objednávka přijatá do 13.30 hod.: zboží je zavezeno následující pracovní den, zboží doručuje expresní služba DPD; – zákazníci mimo Prahu, objednávka přijatá od 13.30 do 17.00 hod.: zboží je zavezeno do dvou pracovních dnů, zboží doručuje expresní služba DPD.

ZBOŽÍ NA PROTIOBJEDNÁVKU ZE ZAHRANIČÍ Běžná dodací doba tohoto zboží je 2 až 3 týdny ode dne objednání (bližší informace v zákaznickém oddělení). Objednávka zůstane po přijetí do systému v záznamu. Toto zboží je na dodacím listu uvedeno v položce „zbývá k dodání“. Johnson & Johnson s.r.o., Vision Care poskytuje příbalový leták ke každé objednávce kontaktních čoček. Příbalový leták obsahuje důležité informace o správném používání kontaktních čoček a jsou v něm popsané i kontraindikace. Prosíme, přečtěte si tyto informace a ponechte na případné použití pro nositele. Johnson & Johnson s.r.o., Vision Care vám zdarma poskytuje příručky pro nositele kontaktních čoček. Tyto příručky jsou určeny pro každého prvonositele.** ** Dle ust. § 21 odst.1 z.č. 123/2000 Sb. zákon o zdravotnických prostředcích a změně některých zákonů: Návody k použití zdravotnického prostředku: Návody k použití zdravotnického prostředku a informace pro uživatele, které se vztahují k jeho bezpečnému používání při poskytování zdravotní péče, dodávané spolu se zdravotnickým prostředkem, musí být uživateli kdykoli dostupné. Pokud se ke spotřebiteli dostává výrobek bez přiloženého písemného návodu, může jít porušování zákona o ochraně spotřebitele (z. č. 634/1992 Sb.), a to konkrétně ust. § 9.

obchodní podmínky

PODMÍNKY VRÁCENÍ ZBOŽÍ Vrácení zboží nakoupeného od společnosti Johnson & Johnson, Vision Care, s. r. o., lze provést za těchto podmínek:

1) Vrácené zboží lze přijmout zpět pouze s předem přiděleným evidenčním číslem reklamace. Evidenční číslo reklamace vám sdělí zákaznické oddělení. Zásilku je třeba viditelně označit přiděleným číslem reklamace. Vrácené zboží bez uvedení přiděleného evidenčního čísla nelze identifikovat a bude znehodnoceno bez náhrady.

Zboží je možné vrátit z jakéhokoliv důvodu pouze do 30 dnů od jeho převzetí. Pokud vracíte více než 10 krabiček kontaktních čoček, obracejte se prosím nejdříve vždy na svého obchodního zástupce. Po uplynutí této lhůty není možné zboží vrátit ani vyměnit. 2) Zpět na sklad lze přijmout pouze zboží s exspirací minimálně 12 měsíců k datu fyzického vrácení. 3) Vrácené zboží musí být nepoškozené, v originálním balení a nesmí být pomačkané, popsané, otevřené, nebo s prošlou exspirací. 4) Zboží spolu s kompletně vyplněným formulářem „Reklamační list“ zašlete na vlastní náklady nejpozději do 7 dnů od přidělení evidenčního čísla reklamace. 5) Johnson & Johnson Vision Care si vyhrazuje právo zboží nepřijmout a znehodnotit, pokud nebude splňovat některou z výše uvedených podmínek. 6) Dobropis za vrácené zboží obdržíte poštou nejpozději do 30 dnů ode dne doručení vráceného zboží.

7) V případě dotazů ohledně vzájemného započtení dobropisovaných částek vůči pohledávkám, kontaktujte prosím naše oddělení kontroly pohledávek. Kontakt: Zuzana Struhová, email: [email protected].

VÝMĚNA ZBOŽÍ ZA JINÉ 1) Zboží lze vyměnit za jiné zboží vždy až po odsouhlasení ze strany společnosti Johnson & Johnson Vision Care, nejpozději však do 30 dní od převzetí zásilky. 2) Výměna zboží musí být dopředu nahlášena na zákaznické oddělení. Zákazník je povinnen vyplnit formulář „Reklamační list“ vč. seznamu vráceného zboží s čísly faktur, ze kterých vrácené zboží pochází (popř. s čísly dodacích listů) a s navrženou protiobjednávkou zboží tj. se zbožím, za které bude vrácené zboží vyměněno. Formulář „Reklamační list“ vám na požádání poskytne obchodní zástupce nebo zákaznické oddělení Johnson & Johnson Vision Care. Kopii vyplněného reklamačního listu si prosím ponechte pro vlastní kontrolu. Upozornění: Jde-li o výměnu zboží, např. za balení kontaktních čoček značky ACUVUE® v jiných dioptrických hodnotách, nelze uskutečnit tzv. prostou výměnu (tj. „kus za kus“), ale na nové zboží musí být vždy vystavena nová faktura.

reklamační řád

pro kontaktologa

oddělení, které vám pomůže případné nesrovnalosti vyřešit.

KVALITATIVNÍ REKLAMACE Reklamujete-li zboží z kvalitativních důvodů, prosíme kontaktujte vždy svého obchodního zástupce. Poškozené zboží, po dohodě s obchodním zástupcem, posílejte vždy spolu s vyplněným reklamačním listem na adresu zákaznického servisu. Při reklamaci prosíme používejte reklamační list. Pokud ho nemáte k dispozici, uveďte minimálně tyto údaje:

Rádius(mm) 8,5 Materiál, obsah vody Etafilcon A, 58% UV blok 2. třída ochrany*

1090,-

– číslo faktury nebo dodacího listu, ze kterého reklamované zboží pochází. Bez požadovaných údajů nebude vaše reklamace vyřízena.

oříšková

safírová

kaštanová


790,-

pro kontaktologa


SUREVUE®


6


Vše, co můžete chtít od měsíčních čoček.

Rádius (mm) (+): 9,1 (-): 8,4 a 8,8 Materiál, obsah vody Etafilcon A, 58 % UV blok 2. třída ochrany*

Cena v Kč:

600,-

900,doporučená cena pro spotřebitele


6

6

6. Zikos GA, Kang SS, Ciuffreda KJ et al. Rotational stability of toric soft contact lenses during natural viewing conditions. Optom Vis Sci 2007; 84 (11): 1039-45 *Kontaktní čočky s UV filtrem nenahrazují sluneční brýle s UV filtrem, protože nezakrývají celé oko a jeho okolí. 1.třída ochrany: > 99 % UVB a > 90 % UVA, 2.třída třída ochrany: > 95 % UVB a > 70 % UVA, Walsh K. UV radiation and the eye. Optician 29.05.09, s. 26-33.

7

produktové informace

ACUVUE® Eye Health Advisor™

Třetí brožura s názvem „Jsou kontaktní čočky správnou volbou pro moje dítě“ se zabývá problematikou nošení kontaktních čoček v porovnání s nošením brýlí a poskytuje přehled různých možností nošení kontaktních čoček pro děti. Dále obsahuje odpovědi na často kladené otázky ohledně nošení kontaktních čoček v dětství a v období dospívání a popisuje bezpečné a pohodlné používání kontaktních čoček mladými pacienty.

Program pro podporu zdravého zraku V roce 2005 přijalo několik očních specialistů z různých zemí pozvání firmy Johnson & Johnson k diskusi o možnostech, jak zlepšit oblíbenost, bezpečnost a komfort nošení kontaktních čoček pro současné nositele kontaktních čoček natolik, aby se snížil počet lidí, kteří nošení kontaktních čoček přeruší. Jedním z výsledků diskuse bylo přání očních odborníků mít k dispozici vzdělávací nástroje pro zákazníky, které tematicky pokryjí oblast nejen kontaktních čoček, ale také obecného vzdělání o zdraví očí. Proto byl vytvořen program ACUVUE® Eye Health Advisor™. V současnosti tento program obsahuje vzdělávací nástroje určené jak pro oční specialisty, tak pro nositele kontaktních čoček. V rámci The Vision Care Institute™ připravila divize Johnson & Johnson Vision Care řadu odborných akcí pro oční specialisty. Vzdělávací program nabízí kurzy určené pro oftalmology a optometristy zaměřené na procedury refrakčního vyšetření a korekci refrakční vady kontaktními čočkami.

Proto je první brožura programu ACUVUE® Eye Health Advisor™ přímo věnována důležitosti pravidelných očních vyšetření. Název brožury je „Oční vyšetření je víc než jen korekce zraku“. Cílem této brožury je povzbudit zákazníky k absolvování pravidelných očních vyšetření, protože ta jsou důležitá nejen pro zdraví očí, ale i pro jejich celkové zdraví.

Vaše reklamace bude vyřízena do jednoho měsíce od jejího přijetí.

Čtvrtá brožura nese titul „Jak mohu chránit své oči proti UV záření“ a jak již vyplývá z názvu, zabývá se tématikou UV záření, jeho dopadu na oči a důležitostí ochrany očí proti němu.

Pátá brožura „Mohu nosit kontaktní čočky v období alergií“ obsahuje informace o očních alergiích a jejich projevech včetně doporučení ohledně nošení kontaktních čoček v období alergií. Šestá, zatím poslední brožura, s názvem „Ostré vidění pro sport a pro váš aktivní život“ se zaměřuje na výhody a přínos nošení kontaktních čoček při sportu a důležitost zrakové ostrosti při provozování sportovních aktivit. Jsou zde specificky zmíněny výhody jednodenních kontaktních čoček a připomenuta důležitost chránit oči před UV paprsky při venkovních aktivitách.

Druhá brožura je zaměřená na všechny zákazníky, kteří se v podstatě o kontaktní čočky zajímají, zatím však nenašli způsob, jak překonat předsudky spojené s nošením kontaktních čoček. Nese název „Vše, co jste kdy chtěli vědět o kontaktních čočkách“ a týká se nejdůležitějších pověr a mýtů spojených s kontaktními čočkami. Navíc informuje zákazníky o tom, že správná péče a pravidelná výměna kontaktních čoček jsou základním předpokladem pro zachování zdravých očí.

Tento reklamační řád je platný od 1. března 2011

Program ACUVUE® Eye Health Advisor™ poskytuje navíc očním specialistům další nástroje k proaktivnímu vzdělávání pacientů, jako je například plakát „Anatomie oka“. Program ACUVUE® Eye Health Advisor™ zahrnuje také pravidelně vydávaný newsletter pro oční specialisty, který připravují odborníci speciálně pro potřeby očních specialistů a který poskytuje množství nových a užitečných informací. Pokud newsletter zatím od nás nedostáváte, kontaktujte nás a požádejte o zařazení do databáze pro distribuci odborných materiálů ACUVUE® Eye Health Advisor™.

Brožurky, plakáty a časopisy objednávejte zdarma v oddělení služeb pro zákazníky na tel.:

Kontakty

na příslušné obchodní zástupce, zákaznické oddělení a fakturační oddělení najdete na straně č. 15

800 444 414

9

10

Zdůrazněním vašich odborných schopností a nabídkou nových, inovativních výrobků vašim zákazníkům pro zlepšení komfortu nošení i dlouhodobého udržení dobrého stavu očí činíte důležitý krok k tomu, abyste získali a udrželi jejich důvěru a utvrdili je v tom, že se mohou spolehnout na vaše zkušenosti. Cílem je jako vždy pomoci zákazníkům, aby dlouhodobě, bez zdravotních komplikací a s potěšením nosili kontaktní čočky.

pro kontaktní čočky:7

Navažte diskusi o výhodách kontaktních čoček se všemi zákazníky a nenásilně jim nabídněte čočky na zkoušku. Prezentujte kontaktní čočky a brýle jako vzájemně se doplňující výrobky - každý má své výhody a pro různé příležitosti řada lidí preferuje jedno či druhé. Vzdělávejte a motivujte personál v oblasti kontaktních čoček a zajistěte, aby byl celý tým informován o nejnovějších technologiích. Vzdělávejte a informujte své zákazníky o novinkách v kontaktních čočkách. Zvyšte viditelnost kontaktních čoček ve své praxi, můžete tak vyvolat zájem potenciálních nositelů. Vystavte na viditelné místo brožury s informacemi o kontaktních čočkách. Dejte na vědomí, že se specializujete na aplikaci kontaktních čoček.8 Nabízejte kontaktní čočky a jejich přínos dětem a dospívajícím. Mladiství vedou aktivní život plný pohybu a sportu, chtějí dobře vypadat, a kontaktní čočky v mnoha případech mohou pomoci zvýšit jejich sebevědomí a přijetí mezi vrstevníky.

Internetové stránky pro spotřebitele:

www.acuvue.cz

Divize Johnson & Johnson Vision Care se vždy výrazně angažovala v oblasti zlepšování kvality života lidí, kteří potřebují zrakovou korekci. Zajištění zdravého a pohodlného nošení kontaktních čoček je mimořádně důležitým cílem a program ACUVUE® Eye Health Advisor™ usiluje o jeho dosažení. Vzdělávací nástroje, které jsou v současnosti k dispozici, představují pouze startovní bod. Program se bude dále rozvíjet, aby i nadále sloužil ku prospěchu očních specialistů a jejich zákazníků.

edukační materiály

11

edukační materiály

Výběr vhodného cylindru čoček ACUVUE® OASYS® for ASTIGMATISM Postup: Abyste vybrali vhodnou zkušební čočku ACUVUE® OASYS® for ASTIGMATISM, porovnejte pacientovu sférickou brýlovou korekci (ve sloupci zcela nalevo) s jejich hodnotou brýlového cylindru (v horizontálním řádku nad tabulkou).

Objednávky zboží: e-mailem: [email protected] telefonicky: (po–pá, 8:30–17:00 hodin)

BRÝLOVÁ KOREKCE

Nabízejte kontaktní čočky všem vhodným zákazníkům jako pomůcku při výběru brýlí.

ACUVUE® OASYS® for ASTIGMATISM

+5.50 +5.25 +5.00 +4.75 +4.50 +4.25 +4.00 +3.75 +3.50 +3.25 +3.00 +2.75 +2.50 +2.25 +2.00 +1.75 +1.50 +1.25 +1.00 +0.75 +0.50 +0.25

+6.00 +5.50 +5.25 +5.00 +4.75 +4.50 +4.25 +4.00 +3.50 +3.25 +3.00 +2.75 +2.50 +2.25 +2.00 +1.75 +1.50 +1.25 +1.00 +0.75 +0.50 +0.25

Plano -0.25 -0.50 -0.75 -1.00 -1.25 -1.50 -1.75 -2.00 -2.25 -2.50 -2.75 -3.00 -3.25 -3.50 -3.75 -4.00 -4.25 -4.50 -4.75 -5.00 -5.25 -5.50 -5.75 -6.00 -6.25 -6.50 -6.75 -7.00 -7.25 -7.50 -7.75 -8.00 -8.25 -8.50 -8.75 -9.00 -9.50 -10.00

Plano -0.25 -0.50 -0.75 -1.00 -1.25 -1.50 -1.75 -2.00 -2.25 -2.50 -2.75 -3.00 -3.25 -3.50 -3.75 -4.00 -4.00 -4.25 -4.50 -4.75 -5.00 -5.00 -5.25 -5.50 -5.75 -6.00 -6.00 -6.50 -6.50 -6.50 -7.00 -7.00 -7.50 -7.50 -8.00 -8.00 -8.50 -9.00

Mgr. Gabriela Uchytilová, tel.: 227 012 171 Hana Potterová, tel.: 227 012 171 Eva Hoffmanová, tel.: 227 012 171 BEZPLATNÁ LINKA, tel.: 800 444 414

HODNOTA BRÝLOVÉHO CYLINDRU -0.75

-1.00

-1.25

-1.50

-1.75

-2.00

-2.25

-2.50

faxem: 227 012 260 Adresa skladu: CEVA Logistics, s.r.o. U Trati 213, 252 61 Dobrovíz

Fakturační oddělení: -2.75

cyl -0,75

cyl -1,25

cyl -1,75

-3.00

zkusit cyl

cyl -2,25

-2,25

Marie Sunkovská, tel.: 227 012 124 Fakturační adresa a fakturační údaje: Johnson & Johnson, s. r. o. Karla Engliše 3201/6, 150 00 Praha 5 – Smíchov DIČ: CZ41193075, IČO: 41193075 Název banky: City Bank, číslo účtu: 2001390118/2600

Obchodní zástupci: Ing. Lenka Školoudová (ČR – Praha, sev. a vých. Čechy), tel.: 602 237 240 Ing. Marek Svoják (ČR – Morava), tel.: 602 176 218 Ing. Hana Foglarová (ČR – Praha, již. a záp. Čechy), tel.: 602 268 595 Mgr. Peter Slovák (ČR – Morava, SR – západ), tel: +421 903 801 765 Ing. Roman Reptiš (SR – východ), tel.: +421 903 262 909

Recepce společnosti Johnson & Johnson: HODNOTY CYLINDRU ČOČKY:

-0.75

-1.25

-1.75

-2.25

zkusit -2.25

tel.: 227 012 222, fax: 227 012 300, www.jnj.cz

(1) Hodnoty v tabulce jsou vypočítány pro vrcholovou vzdálenost 12 mm.

7. Tranoudis, I. and Sulley A. Simple Steps to Grow your Contact Lens Practice, Optician 2010, 240:6272, 38-43 8. Walline J. New findings on contact lenses for children and teens, Optician 2010; 240 (20 August 2010): 27-32

tipy pro práci se zákazníky

šedá

UV blok 2. třída ochrany*

585,-

Cena v Kč:

pro kontaktologa



Součástí vzdělávacích materiálů jsou také brožury a plakáty, které pomáhají očním specialistům vykonávat jejich vzdělávací úlohu. Program dále obsahuje materiály, které mají zvýšit povědomí pacienta o významu pravidelných očních kontrol u očního specialisty pro včasnou detekci očních problémů i dalších zdravotních potíží, které mohou být odhaleny během oční kontroly. Většina lidí je ochotná podstoupit oční vyšetření jen v případě potíží se zrakem. Nicméně, jak oční specialisté vědí, pravidelná oční vyšetření jsou také důležitá pro celkový zdravotní stav očí pacienta. Pacienti by měli porozumět tomu, že zdravé oči znamenají více, než zrak 6/6. Měli by pochopit, že zdraví očí přímo souvisí s celkovým zdravotním stavem.

Užitečné tipy pro úspěch vaší kontaktologické praxe

Využijte stávající databázi klientů k identifikaci potenciálních zákazníků, kterým lze nabídnout kontaktní čočky.

Rozsah dioptrií (D) +6,0 až -9,0 (včetně 0) adice: +1,0; +1,5; +2,0; +2,5


– číslo výrobní šarže (tzv. LOT číslo) a datum exspirace reklamovaného zboží; číslo LOT je uvedeno na originální krabičce nebo blisteru,

10 hlavních tipů pro získání většího počtu zákazníků

12

6

modrá

– přesný popis a důvod reklamace,

Proaktivní propagace kontaktních čoček a jejich nabídka širší skupině zákazníků může znamenat zásadní rozdíl pro úspěch vaší kontaktologické praxe. Přechod na proaktivní přístup zvýší počet aplikací kontaktních čoček a širší nabídka výrobků a služeb, která uspokojí potřeby vašich zákazníků, dále posílí jejich věrnost vaší praxi.

Předepište torické měkké čočky i zákazníkům s nízkým astigmatismem a pomozte jim tak zlepšit kvalitu jejich každodenního vidění.

690,-

Cena v Kč:

6

Proaktivní propagace kontaktních čoček

Prodiskutujte možnosti kontaktních čoček se všemi presbyopickými zákazníky.


medová

Rádius (mm) 8,3 a 8,7

6


NESROVNALOST V DODÁVCE ZBOŽÍ Převzetím zásilky do vlastních rukou a podpisem soupisky doručeného zboží potvrzujete, že jste převzali zásilku, která je originálně zabalená a nepoškozená. Po převzetí zásilky od kurýra vás prosíme o pečlivou kontrolu doručeného zboží a porovnání fyzického zboží s dodacím listem nebo fakturou. V případě dodatečně zjištěných nesrovnalostí máte možnost do 30 dnů od přijetí zboží kontaktovat naše zákaznické

zelená

Materiál, obsah vody Etafilcon A, 58 %

- Koncentrický systém PUPIL INTELLIGENT DESIGNTM optimalizuje vidění za různých světelných podmínek.

5

produktové informace + upozornění

modrozelená

Celosvětový standard mezi hydrogelovými čočkami.


Nenechte své pacienty “zestárnout.” Korekce pro vaše presbyopické pacienty.

- Doporučené ceny pro spotřebitele jsou uvedeny v Kč včetně DPH.

1. JJVC Data on file 2010. Fyziologické odezvy prvonositelů s jednodenní jednorázovou silikon-hydrogelovou čočkou. 1-roční, randomizovaná, dvojitě maskovaná, paralelní skupinová studie prvonositelů se 73 subjekty, konečné výsledky po 12 měsících, n = 48. Studie zahrnuje jak objektivní tak subjektivní měřítka. 2. JJVC Data on file. 3. JJVC Data on File 2006. 84 % pacientů používajících počítač více než 25 hodin týdně absolutně/spíše souhlasí, že s ACUVUE® OASYS® zapomínají, že mají nasazené čočky. N=174. 4. Young G, Riley CM, Chalmers RL, Hunt C. Hydrogel lens comfort in challenging environments and the effect of refitting with SiH lenses. OVS 2007; 84; 4: 302-308. 5. JJVC Data on File 2010. *Kontaktní čočky s UV filtrem nenahrazují sluneční brýle s UV filtrem, protože nezakrývají celé oko a jeho okolí. 1.třída ochrany: > 99 % UVB a > 90 % UVA, 2.třída třída ochrany: > 95 % UVB a > 70 % UVA, Walsh K. UV radiation and the eye. Optician 29.05.09,s. 26-33.

30

Reklamační řád

Faktury a dodací listy jsou zasílány společně se zbožím. Na faktuře je uvedeno pouze zboží, které bylo skutečně dodáno. Položky na faktuře musí souhlasit s položkami uvedenými na dodacím listu. Splatnost faktury na zboží je 30 dní.

950,-

Accelerated Stabilization Design poskytuje stabilně ostré vidění nezávisle na gravitaci, fyzické aktivitě, poloze hlavy, směru pohledu.6

Tabulka parametrů

V případě, že se vám nepodaří kontaktovat nás e-mailem ani telefonicky, objednejte si prosím zboží přímo u obchodního zástupce.

PLATEBNÍ PODMÍNKY

605,-

ACUVUE® BIFOCAL


modrá

Nabídka krycích barev:

ACUVUE® 2™

Rádius (mm) 8,6

Upozornění k produktovým informacím (strany 4, 5, 6 a 7)

Bifokální čočky

1. e-mailem: [email protected] 2. telefonicky na číslech: 227 012 171, 800 444 414 4. Faxem na čísle: 227 012 260

zelená

Rozsah dioptrií (D) +6,0 až -9,0 cyl: -0,75; -1,25; -1,75; -2,25 osy: 10° až 180° (po 10°)

Kombinace pohodlného nošení a výhod systému Accelerated Stabilisation Design.

pro kontaktologa

Velmi ohebná čočka pro optimální aplikaci.5 Díky technologii HYDRACLEAR® zůstává vysoce smáčivá po celou dobu nošení.


ZPŮSOBY OBJEDNÁNÍ ZBOŽÍ

Nabídka tónovacích barev:

Pro výběr správné hodnoty cylindru viz tabulku parametrů na straně 14.

ACUVUE® ADVANCE® for ASTIGMATISM



Edukační materiály pro vaše pacienty

pro kontaktologa

Materiál, obsah vody Etafilcon A, 58 % UV blok 2. třída ochrany*

950,-

pro kontaktologa

6

- Schválené pro prodloužené nošení až po dobu 7 dní a 6 nocí.

Cena v Kč:

6


Rádius (mm) krycí: 8,3 tónovací: 8,3; 8,7

692,-

Cena v Kč:



Materiál, obsah vody Galyfilcon A, 47 %


580,-


420,-

Cena v Kč:

4

895,-

pro kontaktologa

Nejvyšší ochrana proti UV-A a UV-B záření mezi všemi dostupnými kontaktními čočkami na opakované použití.*

Upozornění


665,-

535,-

Cena v Kč:

Rozsah dioptrií (D) +6,0 až -9,0 (včetně plano)

Příležitostná i každodenní změna barvy očí.




pro kontaktologa

6

ACUVUE® ADVANCE® with HYDRACLEAR®

Jednodenní čočky QǲFETUBWVKÓQSPTWÏOPTJUFMFOFKKFEOPEVÝÝÓ[QǾTPCOPÝFOÓ0EQBEÈOVUOÈQÏǏF spojená s čištěním a ukládáním čoček - ideální pro prvonositele a pro příležitostné nošení.

390,-

Rádius (mm) 8,6 Materiál, obsah vody Senofilcon A, 38 %


ACUVUE® 2 COLOURS™

Rozsah dioptrií (D) +6,0 až -9,0 cyl: -0,75; -1,25; -1,75; -2,25 osy: 10° až 180° (po 10°)

Ostré, stabilní vidění a nepřekonaný komfort nošení i v prostředích náročných pro oči.3,4



- Velmi hladká čočka s minimálním koeficientem tření.5 Díky díky technologii HYDRACLEAR® Plus zůstává vysoce smáčivá po celou dobu nošení, i v suchých prostředích.4 - Schválené pro prodloužené nošení až po dobu 7 dní a 6 nocí.

- Nejzdravější způsob nošení kontaktních čoček. t%": ACUVUE® TruEye™ snoubí výhody silikon-hydrogelového materiálu a každodenní výměny kontaktních čoček. - Nejvyšší ochrana proti UV-A a UV-B záření mezi všemi jednodenními jednorázovými kontaktními čočkami.*

Cena v Kč:




Materiál, obsah vody Senofilcon A, 38 %

695,-

Kontakty na Johnson & Johnson Vision Care

770,-

pro kontaktologa

410,-

Bifokální čočky

480,-

Cena v Kč:

Cena v Kč:


Silikon-hydrogelové torické čočky

%PQǲFKUFTWâNQBDJFOUǾNQPDJU jakoby ani žádné čočky neměli.3 Vysoké pohodlí po celý den i v prostředích náročných na oči QǲJQSÈDJOBQPǏÓUBǏJ TMFEPWÈOÓ 57 WFWZUÈQǔOâDIJLMJNBUJzovaných prostorách.



3

struktura portfolia

Hydrogelové sférické čočky

ACUVUE® OASYS® with HYDRACLEAR® Plus Rozsah dioptrií (D) +6,0 až -12,0

Materiál, obsah vody Narafilcon A, 46 % 2010

Silikon-hydrogelové sférické čočky

t%": ACUVUE® TruEye™

struktura portfolia

Barevné hydrogelové čočky

2

Nejvyšší standard mezi kontaktními čočkami. Fyziologie oka i pohodlí při nošení těchto čoček jsou srovnatelné s nositeli brýlí (tj. bez nošení kontaktních čoček).1

ACUVUE® 2 COLOURS™

platný od 1. března 2011

ACUVUE®, SEE WHAT COULD BETM, ACUVUE® ADVANCE® for ASTIGMATISM, ACUVUE® ADVANCE® with HYDRACLEAR®, ACUVUE® 2TM, ACUVUE® 2 COLOURSTM, ACUVUE® OASYS® for ASTIGMATISM, ACUVUE® OASYS® with HYDRACLEAR® Plus, ACUVUE® BIFOCAL, t%": ACUVUE®,t%": ACUVUE® MOIST®, t%": ACUVUE® TruEyeTM, ACUVUE® Eye Health AdvisorTM, LACREONTM a PUPIL INTELLIGENT DESIGN™ jsou ochranné známky JANSSEN PHARMACEUTICA N. V. © JJVC 2011.

Jednodenní silikon-hydrogelové čočky

• Complete creative Idea and graphic design


t%": ACUVUE® TruEye™

ZDARMA

Obchodní podmínky

2011

Silikon-hydrogelové torické čočky Jednodenní silikon-hydrogelové čočky ZÁKAZNICKÁ LINKA

800 444 414

Tipy pro práci se zákazníky

Product catalogue 2011 for ACUVUE® contact lenses (Johnson&Johnson Vision Care, Czech Republic)

Product catalogue of ACUVUE contact lenses for Johnson&Johnson Vision Care Czech Republic, 2011

„ACUVUE 2011“

tipy pro práci se zákazníky

13

TOMÁŠ BAŤHA

14

tabulka parametrů

kontakty

15

Advertisement of the new Acuvue® Advance® Plus contact lenses (Johnson&Johnson Vision Care, CEE) 2011 • including the creative idea, key visual and slogan

xpert Ad ACUVUE Advance Plus for Johnson&Johnson Vision Care Central and Southern Europe, 2

„Pluses“

Get to know the es of the new, enhanced ACUVUE® ADVANCE® PLUS

Better vision1

Better comfort1

More resistance to deposits2

NEW!

Let your patients enjoy the lens comfort of an exceptionally smooth lens with the health and comfort benefits of lens replacement 2x a month and a Class I UV block3.

Set of ACUVUE® Show window stickers for optic stores, 45 cm diameter (Johnson&Johnson Vision Care Czech Republic) 2011

ickers ACUVUE to optic stores for Johnson&Johnson Vision Care Cz

„Contact Lenses Are...“

'

& " #

!*%)$

(

'

'

& " #

!*%)$

(

& " #

!*%)$

(

'

& "

# ! *%)$

(

Creative idea for a new campaign aiming at wearers of glasses as potential wearers of contact lenses (Johnson&Johnson Vision Care Czech Republic) 2011 • including the creative idea, drawings and slogans

e Idea and sketches for web banners ACUVUE, in preparation, J&J Vision Care Czech Republic, 2

„So You Really Don‘t Want To Try Contact Lenses?“

...Sure you look great, “Of course I like theeven way with glasses, darling! youthose look even with those glases, darling!”

...Butthese thesecan canstill stillbe be fixed fixed, “But can‘tcan’t they?they?” with a glue,

So you lenses? So you really reallydon‘t don’twant wantto totry trycontact contact lenses?

Visual identity for internet project CoffeeTonight.com (project discontinued) 2011 • logotype • webdesign

Variants of logo for CofeeTonight.com (work in progress) August

„Coffee Tonight“

CoffeeTonight CoffeeTonight

.com

„Coffee Tonight“ Visual identity for internet project CoffeeTonight.com (project discontinued) 2011 • logotype • webdesign

Set of incentive posters for optical stores (Johnson&Johnson Vision Care Czech Republic) 2011 • Including creative Idea, search in image banks, claims

osters for optical stores. Creative Idea, Photosearch, Claim. Client: Johnson & Joh r 2011.

„Thanks To Contact Lenses“

instore plakatAcuvue50x120_DIVKA_print.pdf 20/10/2011 13:10:50

instore plakatAcuvue50x120_OTECaSYN_print.pdf 20/10/2011 13:32:15

“I don’t have to cover my beautiful eyes anymore!”

“When we play around, nothing is in the way!”

Thanks to contact lenses.

Thanks to contact lenses.

Competition for logotype of Intimity brand (toys for female adults, FunConcept, s.r.o. ) 2011

Drafts of logotype for intimity brand. Client: FunConcept, November 20

„Intimity“

intimity

Intimity

intimity

intimity

intimity

intimity

intimity

Christmas postcard and Invitation for xmas party for ROBUST architects 2011

Christmas postcard and Invitation for xmas party for ROBUST studio, december

„ROBUST XMAS“

ROBUST PF 2012

Logotype for TORIC Collegiums - a new educative project for Optometry specialists (Client: Johnson & Johnson CEE) 2012

iums - a new educative project for Optometry specialists. Client: Johnson & Johnson lovakia, January 2012.

„Toric Collegiums“

Local adaptation of Scandinavian Print campaign Acuvue® Moist® for winter season usage (Johnson&Johnson Vision Care Czech Republic) 2012 • Including creative Idea, search in image banks and claim

ocal adaptation of Scandinavian Print campaign Acuvue. Creative idea for winter adaptation, photosearch. lient: Johnson & Johnson Czech Republic and Slovakia, January 2012.

„Take On The World“

Original Scandinavian Summer Campaign Visuals

Adapted Adaptedprint Printads adsand andposters posters

NASAD SI KONTAKTNE ŠOŠOVKY

NASAD SI KONTAKTNÍ COCKY

A UKAZ TO CELÉMU SVETU!


AJ NA ASTIGMATIZMUS

I PRO ASTIGMATISMUS

Kontaktné šošovky 1•DAY ACUVUE® MOIST®

Kontaktní čočky 1•DAY ACUVUE® MOIST®

Požiadaj o skúšobnú súpravu ZDARMA* ešte dnes!

Řekni si o zkušební sadu ZDARMA* ještě dnes!

* Skúšobné kontaktné šošovky sa prvopoužívateľom poskytujú zdarma. Kontaktné šošovky sú zdravotnícky prostriedok a vyžadujú odbornú aplikáciu. Skúšobné šošovky sa môžu poskytnúť len na základe očného vyšetrenia s aplikáciou, na ktoré sa môže vzťahovať poplatok. ACUVUE®, 1 DAY ACUVUE® MOIST® a SEE WHAT COULD BE® sú registrované ochranné známky JANSSEN PHARMACEUTICA N. V. © Johnson & Johnson Vision Care, divízia Johnson & Johnson s. r. o., 2012.

*Zkušební kontaktní čočky jsou pro prvonositele poskytovány zdarma. Kontaktní čočky jsou zdravotnický prostředek a vyžadují odbornou aplikaci. Zkušební čočky mohou být poskytnuty pouze na základě očního vyšetření s aplikací, na které se může vztahovat poplatek. ACUVUE®, 1•DAY ACUVUE® MOIST® a SEE WHAT COULD BE® jsou registrované ochranné známky JANSSEN PHARMACEUTICA N. V. © Johnson & Johnson Vision Care, divize Johnson & Johnson, s. r. o., 2012.

SMUS?

MAŠ ASTIGMATI

MUZEŠ NOSIT TO NEVADÍ! I TY

!

KONTAKTNÍ COCKY

Ať už máš astigmatismus spojený s krátkozrakostí, dalekozrakostí nebo potřebuješ pouze cylindrickou korekci bez dioptrií, 1•DAY ACUVUE® MOIST® pro tebe mají řešení.4

JE ČAS PŘEHODNOTIT NÁROKY NA KVALITU VIDĚNÍ! Říkali ti, že nemůžeš nosit kontaktní čočky, protože trpíš astigmatismem?

O UZÍVEJ ZIVOT NAPLN COCKAMI! S KONTAKTNÍMI

SVOBODA Užívej si bez obav veškeré běžné

sportovní aktivity či noční zábavu s přáteli. To všechno díky jednoduchosti a praktičnosti, kterou nabízejí jednodenní kontaktní čočky.

VIDĚNÍ Ať už sedíš za volantem, sportuješ nebo

POZNEJ SVET KOLEM


S JEDNODENNÍMI


zrovna cestuješ po světě, určitě oceníš lepší periferní vidění.5

®

1•DAY ACUVUE® MOIST® využívají technologii LACREON® vyvinutou pro špičkové pohodlí očí od rána do večera.1

Ráno si nasadíš nový pár čoček 1•DAY ACUVUE® MOIST® a na konci dne je prostě vyhodíš. Nemusíš si dělat žádné starosti s jejich čištěním a čočky jsou perfektní pro všechny příležitosti.

Zkoušel(a) jsi nějaké kontaktní čočky, ale byly pro pro tebe zklamáním?

Vysoký stupeň ochrany proti UV záření2

Nosíš kontaktní čočky, ale někdy s nimi vidíš rozmazaně nebo se cítíš nepohodlně?

Kontaktní čočky 1•DAY ACUVUE® MOIST® blokují přes 95% UVB a více než 70% UVA paprsků a pomáhají tak chránit tvé oči před škodlivým slunečním zářením.2

Zkus 1•DAY ACUVUE® MOIST® FOR ASTIGMATISM a zachyť každý okamžik, každý den.

REKNI SI SVÉMU OCNÍMU ODBORNÍKOVI O ZKUŠEBNÍ SADU ZDARMA* JEŠTE DNES!

SVEZE A POHODLNE 1 I NA KONCI DNE?

Jednodenní kontaktní čočky 1•DAY ACUVUE® MOIST® používají technologii LACREON®, která pomáhá dodávat tvým očím pocit vlhkosti a svěžesti po celý den.1 Technologie LACREON® zadržuje v čočce zvlhčující složky, které jsou díky ní 100% přítomné i na konci dne, kdy je tvé unavené oči potřebují nejvíce.1 Tímto způsobem pomáhají kontaktní čočky 1•DAY ACUVUE® MOIST® udržet tvé oči svěží a dodávají ti pocit pohodlí od rána až do večera.1

TECHNOLOGIE LACREON®

I PRO ASTIGMATISMUS

Přeješ si čočky, které se budou nasazovat i snímat lehce a bez problémů?1 Čočky 1•DAY ACUVUE® MOIST® mají zviditelňující zabarvení pro snadnější manipulaci.

Kontaktní čočky 1•DAY ACUVUE® MOIST®

Řekni si o zkušební sadu ZDARMA* ještě dnes!

OVAT NENECH SE OMEZ ! ASTIGMATISMEMNÍ COCKY!

ZACNI I TY NOSIT

KONTAKT

Vyzkoušej 1•DAY ACUVUE® MOIST® FOR ASTIGMATISM a zachyť každý okamžik, každý den. 1•DAY ACUVUE® MOIST® for ASTIGMATISM zajišťují stejnou kvalitu vidění jako dioptrické brýle.3 Díky unikátní technologii Accelerated Stabilisation Design a technologii LACREON® nabízejí tyto jednodenní čočky jasné a stabilní vidění kombinované s dlouhotrvajícím pocitem pohodlí.

ASD - Unikátní technologie čtyř stabilizačních zón Accelerated Stabilisation Design (ASD) je jedinečná technologie se systémem čtyř stabilizačních zón. ASD využívá tlaku obou očních víček a udržuje kontaktní čočku na svém místě při každém mrknutí, takže nepropásneš ani okamžik ze svého aktivního dne.3

Jednoduchá manipulace

Voucher na zkušební čočky a více informací o čočkách 1•DAY ACUVUE® MOIST® a dalších najdeš na www.acuvue.cz. *Zkušební kontaktní čočky jsou pro prvonositele poskytovány zdarma. Kontaktní čočky jsou zdravotnický prostředek a vyžadují odbornou aplikaci. Zkušební čočky mohou být poskytnuty pouze na základě očního vyšetření s aplikací, na které se může vztahovat poplatek. 1. Veys J and Meyler J. Do new daily disposable lenses improve patient comfort? Optician, 2006; 6046 (231): 34-36. 2. Kontaktní čočky s UV filtrem nenahrazují sluneční brýle s UV filtrem, protože nezakrývají celé oko a jeho okolí. 3. Sulley A and Young G. Soft torics: first choice for your astigmatic patients. Optician, 2011; 242(6327): 24-30. 4. JJVC, Data on file, June 2011. Škála čoček 1•DAY ACUVUE® MOIST® pokrývá 94% předepisovaných sférických a cylindrických řešení. 5. Walline JJ, Bailey M, and ZADNIK K. Vision-Specific Quality of Life and Modes of Refractive Error Correction. Optom Vis Sci, 2000; 77(12): 648-652. Oproti nositelům brýlí uváděli nositelé kontaktních čoček významně vyšší kvalitu periferního vidění. ACUVUE®, 1•DAY ACUVUE® MOIST®, LACREON® a SEE WHAT COULD BE® jsou registrované ochranné známky JANSSEN PHARMACEUTICA N. V. © Johnson & Johnson Vision Care, divize Johnson & Johnson, s. r. o., 2012.

®

MOIST

Praktičnost jednodenních čoček

SEBEVĚDOMÍ Dopřej si možnost nosit třeba ty skvělé, designové sluneční brýle, které sis vždycky přál(a) a zvol si image bez jakýchkoliv kompromisů a omezení.

CHCEŠ SE CÍTIT

SEBE

COCKAMI

1•DAY ACUVUE

Dlouhotrvající svěžest a pohodlí1

Inovativní technologie LACREON® uzamyká zvlhčující složku přímo v materiálu čočky.

Zvlhčující složka pomáhá udržet svěžest tvých očí…

…a dodává jim pocit pohodlí po celý den.1

ZAŽIJ DLOUHOTRVAJÍCÍ POHODLÍ, 1•DAY ACUVUE® MOIST®

DL size folded flyer DL-sized consumer leaflet

které přinášejí 1•DAY ACUVUE® MOIST® s technologií LACREON®.

1•DAY ACUVUE® MOIST® FOR ASTIGMATISM

strana 8

KOSMETICKÉ ČOČKY

strana 8

strana 14

EDUKAČNÍ A PROPAGAČNÍ MATERIÁLY

strana 15

2010


ROZSAH DIOPTRIÍ (D)

6

KOSMETICKÉ ČOČKY kontakto lo

895 Kč

ce

ACUVUE® 2 COLOURS® ROZSAH DIOPTRIÍ (D)

cena pro sp

+6,0 až -9,0

ot

RÁDIUS (mm)

tónovací: 8,3 a 8,7 krycí: 8,3

2007

kontakto lo

ga

Ostré, stabilní vidění a nepřekonaný komfort nošení i v prostředích náročných pro oči.5, 6

POČET ČOČEK V BALENÍ

Pro výběr správné hodnoty zkušební čočky použijte tabulku parametrů na straně 10.

- Široká nabídka barev jak pro pro pouhé tónování odstínu, tak pro úplnou změnu barvy očí. TÓNOVACÍ BARVY:

ACUVUE® ADVANCE® FOR ASTIGMATISM

6

+6,0 až -9,0 cyl: -0,75;-1,25;-1,75 osy: 10° až 180° (po 10°) RÁDIUS (mm)

8,6

pro

zelená

kontakto lo

950 Kč

če ná

cena pro sp

- Velmi ohebná čočka pro optimální aplikaci. Díky technologii HYDRACLEAR® zůstává vysoce smáčivá po celou dobu nošení.

UV BLOKACE

6

V případě, že se vám nepodaří kontaktovat nás e-mailem ani telefonicky, objednejte si prosím zboží přímo u obchodního zástupce (kontaktní údaje jsou uvedeny na straně 16).

ZBOŽÍ K OBJEDNÁNÍ - Kontaktní čočky (prodejní a diagnostické) - Propagační materiály pro spotřebitele (pokyny pro nositele kontaktních čoček, letáčky apod.) Více informací na str. 15. UPOZORNĚNÍ K DIAGNOSTICKÝM ČOČKÁM: - Diagnostické kontaktní čočky jsou zkušební čočky určené pro prvonositele těchto čoček nebo pro převedení nositelů na nový typ. - Diagnostické čočky nesmí být prodávány ani nabízeny jako forma dárku pro stávající nositele. - Poskytnutí diagnostických čoček není povinné a proto, pokud dojde k prokazatelnému zjištění porušení výše uvedené povinnosti, může být poskytnutí diagnostických čoček zastaveno na základě rozhodnutí společnosti Johnson & Johnson Vision Care nebo příslušného obchodního zástupce. - Diagnostické čočky se objednávají buď po jednotlivých blistrech nebo v krabičkách.*

Vzhledem k tomu, že faktury na objednané zboží jsou vystavovány současně s přijetím objednávky, prosíme o soustředění požadavků do jedné objednávky. Zboží zůstává ve vlastnictví Johnson & Johnson s.r.o., Vision Care, dokud není uhrazeno v plné výši. ČTVRTLETNÍ UZÁVĚRKA Jednou za čtvrt roku, zpravidla poslední pátek v daném měsíci, probíhá ve společnosti Johnson & Johnson, s. r. o. čtvrtletní účetní uzávěrka. V tento den účetní uzávěrky počítačový systém neumožňuje vyřízení objednávek. Poslední objednávky jsou zpracovány den před datem uzávěrky. Objednávky jsou sice přijímány po celý den, ale zboží bude doručeno o den později oproti obvyklému způsobu dodání. DATA ČTVRTLETNÍCH UZÁVĚREK PRO ROK 2012: 30. března / 29. června / 28. září / XY. prosince (bude upřesněno) Zboží objednané v těchto dnech je doručováno o den později než obvykle.

DORUČENÍ ZBOŽÍ Závisí na době objednání zboží a na místě doručení:

* Na diagnostické čočky se vztahuje zákon č. 123/2000 Sb. zákon o zdravotnických prostředcích a změně některých zákonů, mimo jiné i § 19 odst. 5 písm. b): Zdravotnické prostředky nesmí být prodávány, popřípadě jinak distribuovány, jestliže byla porušena celistvost jejich originálního balení, popřípadě chybí nebo není čitelné označení na jejich obalu.

12

1) zákazníci objednávající z Prahy: Příjem objednávek probíhá v době od 8:30 do 17:00 hod. a zboží je zavezeno následující pracovní den, zpravidla do 16:00 hod. Možnost expresního doručení při objednání do 12:30 hod. Nabídka platí pouze pro pražské zákazníky při objednání do 12:30 hod.; zboží je zavezeno ještě tentýž

den do 18:00 hod. Neplatí pro objednávky zboží posílané po Praze na dobírku. 2) zákazníci objednávající telefonicky či e-mailem z poboček mimo Prahu: Příjem telefonických objednávek do 13:00 hod.: objednané zboží je zavezeno následující pracovní den. Pro objednávky od 13:00 do 17:00 hod.: zboží je zavezeno do dvou pracovních dnů.

ZBOŽÍ NA PROTIOBJEDNÁVKU ZE ZAHRANIČÍ Běžná dodací doba výše uvedeného zboží je 2 až 3 týdny ode dne objednání (pro bližší informace o dodání kontaktujte naše zákaznické oddělení). Objednávka zůstává po přijetí v záznamu.

VÝMĚNA ZBOŽÍ ZA JINÉ

KVALITATIVNÍ REKLAMACE

1) Zboží lze vyměnit za jiné zboží vždy až po odsouhlasení ze strany společnosti Johnson & Johnson Vision Care.

1) Vrácené zboží lze přijmout zpět výhradně a pouze s předem přiděleným evidenčním číslem reklamace. Evidenční číslo reklamace vám sdělí zákaznické oddělení. Zásilku s vráceným zbožím viditelně označte přiděleným číslem reklamace. Vrácené zboží bez uvedení přiděleného evidenčního čísla nelze identifikovat a bude znehodnoceno bez náhrady.

2) Tato výměna zboží musí být dopředu nahlášena na zákaznické oddělení (viz podmínky vrácení zboží, bod 1). Zákazník je povinnen vyplnit formulář „Reklamační list“ a uvést seznam vráceného zboží s čísly faktur (popř. s čísly dodacích listů) a s protiobjednávkou zboží. Kopii takto vyplněného reklamačního listu si prosím ponechte pro vlastní kontrolu a zboží odešlete na vlastní náklady do naší kanceláře. Uveďte i kontaktní jméno a telefon. Naše zákaznické oddělení vás bude obratem kontaktovat a potvrdí vám přijetí vratky a zároven odeslání protiobjednávky na zboží.

Reklamujete-li zboží z kvalitativních důvodů, prosíme kontaktujte neprodleně svého obchodního zástupce. Poškozené zboží, po dohodě s obchodním zástupcem, posílejte vždy spolu s vyplněným reklamačním listem na adresu zákaznického servisu.

MOŽNOST VRÁCENÍ ZBOŽÍ JE ČASOVĚ OMEZENÁ. Zboží je možné vrátit bez udání důvodu pouze do 30 dnů od jeho převzetí. Po uplynutí této lhůty není možné zboží vrátit ani vyměnit.

Johnson & Johnson s.r.o., Vision Care poskytuje příbalový leták ke každé objednávce kontaktních čoček. PŘÍBALOVÝ LETÁK obsahuje důležité informace o správném používání kontaktních čoček a jsou v něm popsané i kontraindikace. Prosíme, přečtěte si tyto informace a ponechte na případné použití pro nositele. Johnson & Johnson s.r.o., Vision Care vám zdarma poskytuje PŘÍRUČKY PRO NOSITELE KONTAKTNÍCH ČOČEK. Tyto příručky jsou určeny pro každého PRVONOSITELE.** ** Dle ust. § 21 odst. 1 z. č. 123/2000 Sb. zákon o zdravotnických prostředcích a změně některých zákonů: Návody k použití zdravotnického prostředku: Návody k použití zdravotnického prostředku a informace pro uživatele, které se vztahují k jeho bezpečnému používání při poskytování zdravotní péče, dodávané spolu se zdravotnickým prostředkem, musí být uživateli kdykoli dostupné. Pokud se ke spotřebiteli dostává výrobek bez přiloženého písemného návodu, může jít porušování zákona o ochraně spotřebitele (z. č. 634/1992 Sb.), a to konkrétně ust. § 9.

2) Zpět na sklad lze přijmout pouze zboží s exspirací minimálně 13 měsíců k datu fyzického vrácení. 3) Vrácené zboží musí být nepoškozené, v originálním balení a nesmí být pomačkané, popsané, otevřené, nebo expirované. 4) Zboží zasílá zákazník na vlastní náklady do 7 dnů od přidělení evidenčního čísla reklamace. Po uplynutí 30 dnů je reklamace automaticky uzavřena. tj. zboží, které do naší kanceláře v této lhůtě nedorazí nebude možné z výše uvedených důvodů zpracovat. 5) Johnson & Johnson Vision Care si vyhrazuje právo zboží nepřijmout a znehodnotit, pokud nebude splňovat některou z výše uvedených podmínek. 6) Dobropis za vrácené zboží obdržíte poštou do 30 dnů ode dne doručení vráceného zboží. S dotazy ohledně vzájemného započtení dobropisovaných částek vůči pohledávkám kontaktujte prosím naše Oddělení kontroly pohledávek. Kontakt: Zuzana Struhová, tel.: 725 389 622, email: [email protected].

oříšková

safírová

kaštanová

Reklamační list je samostatně vloženou přílohou tohoto ceníku.

UPOZORNĚNÍ KE ZPŮSOBU VÝMĚNY ZBOŽÍ Jde-li o výměnu zboží, např. za balení kontaktních čoček značky ACUVUE® v jiných dioptrických hodnotách, nelze uskutečnit tzv. prostou výměnu (tj. „kus za kus“), ale na nové zboží musí být vždy vystavena nová faktura.

NESROVNALOST V DODÁVCE ZBOŽÍ Převzetím zásilky do vlastních rukou a svým podpisem soupisky doručeného zboží potvrzujete, že jste převzali zásilku, která je originálně zabalená a nepoškozená. Po převzetí zásilky od kurýra vás prosíme o pečlivou kontrolu doručeného zboží a porovnání fyzického zboží s dodacím listem nebo fakturou. V případě, že zjistíte nesrovnalosti, můžete do 7 dnů od přijetí zboží kontaktovat náš zákaznický servis, který vám pomůže nesrovnalosti vyřešit. Na později zjištěné nesrovnalosti nebude brán zřetel.

www.acuvue.cz

Eye Health Advisor®

Vzdělávací program pro odbornou i laickou veřejnost

Proaktivní propagace kontaktních čoček a jejich nabídka širší skupině zákazníků může znamenat zásadní rozdíl pro úspěch vaší kontaktologické praxe. Přechod na proaktivní přístup zvýší počet aplikací kontaktních čoček a širší nabídka výrobků a služeb, která uspokojí potřeby vašich zákazníků, dále posílí jejich věrnost vaší praxi.

NOVÉ ČÍSLO

Zdůrazněním vašich odborných schopností a nabídkou nových, inovativních výrobků vašim zákazníkům pro zlepšení komfortu nošení i dlouhodobého udržení dobrého stavu očí činíte důležitý krok k tomu, abyste získali a udrželi jejich důvěru a utvrdili je v tom, že se mohou spolehnout na vaše zkušenosti. Cílem je jako vždy pomoci zákazníkům, aby dlouhodobě, bez zdravotních komplikací a s potěšením nosili kontaktní čočky.

UPOZORNĚNÍ KE KVALITATIVNÍ REKLAMACI

10 HLAVNÍCH TIPŮ NA ZÍSKÁNÍ VĚTŠÍHO POČTU ZÁKAZNÍKŮ PRO KONTAKTNÍ ČOČKY:

- název produktu, - LOT číslo šarže (je-li k dispozici), - množství reklamovaného zboží, - okamžik zjištění vady (při převzetí, otevření blistru či po nasazení samotné čočky), - doba používání reklamované čočky, - důvod reklamace (prosím popište co nejpodrobněji případné zdravotní obtíže),

1

Nabízejte kontaktní čočky všem vhodným zákazníkům jako pomůcku při výběru brýlí.

2

Navažte diskusi o výhodách kontaktních čoček se všemi zákazníky a nenásilně jim nabídněte čočky na zkoušku.

3

Prezentujte kontaktní čočky a brýle jako vzájemně se doplňující výrobky - každý má své výhody a pro různé příležitosti řada lidí preferuje jedno či druhé.

4

Vzdělávejte a motivujte personál v oblasti kontaktních čoček a zajistěte, aby byl celý tým informován o nejnovějších technologiích.

5 6

- jméno očního odborníka/nositele kontaktní čočky či obojí. Kvalitativní reklamace bude postoupena k odborné analýze. O jejím výsledku vás budeme informovat do 30 dnů od přijetí reklamace.

7

Tento reklamační řád je platný od 1. března 2012

8

Vzdělávejte a informujte své zákazníky o novinkách v kontaktních čočkách.

Série osvětových brožurek pro spotřebitele

Zvyšte viditelnost kontaktních čoček ve své praxi, můžete tak vyvolat zájem potenciálních nositelů. Vystavte na viditelné místo brožury s informacemi o kontaktních čočkách. Dejte na vědomí, že se specializujete na aplikaci kontaktních čoček.9

KONTAKTY na příslušné obchodní zástupce, zákaznický servis a fakturační oddělení

MAŠ ASTIGMATISMUS? NOSIT MUZEŠ TO NEVADÍ! I TY

KONTAKTNÍ COCKY!

Domníváte se, že neexistují kontaktní čočky, které by dokázaly napravit váš astigmatismus (tzv. cylindrická korekce)? Zeptejte se na tyto nové kontaktní čočky!

Požádejte Ať už máš astigmatismus spojený s krátkozrakostí, dalekozrakostí nebo potřebuješ pouze cylindrickou o zkušební čočky '+.!'%ŏ!6ŏ %+,0.%ČŏāđŏĲŏ Ĳŏ,.+ŏ 1•DAY ACUVUE® MOIST® tebe mají řešení.4 for ASTIGMATISM

ZDE

Kontaktní čočky 1•DAY ACUVUE® MOIST® for ASTIGMATISM dávají vašemu očnímu specialistovi více možností při hledání té správné astigmatické korekce pro vás.

ZDARMA*

ŏ]ŏ¿ ŏ7ŏŏ ŏ kē Říkali ti, že nemůžeš nosit kontaktní čočky, protože trpíš astigmatismem?

Předepište torické měkké čočky i zákazníkům s nízkým astigmatismem a pomozte jim tak zlepšit kvalitu jejich každodenního vidění.

Úžasné věci se mohou stát během jediného mrknutí oka.

ZDARMA*.

8. Tranoudis, I. and Sulley A. Simple Steps to Grow your Contact Lens Practice, Optician 2010, 240:6272, 38-43. 9. Walline J. New findings on contact lenses for children and teens, Optician 2010; 240 (20 August 2010): 27-32

14

sportovní aktivity či noční zábavu s přáteli. To všechno díky jednoduchosti a praktičnosti, kterou nabízejí jednodenní kontaktní čočky.

VIDĚNÍ Ať už sedíš za volantem, sportuješ nebo



zrovna cestuješ po světě, určitě oceníš lepší periferní vidění.5

SEBEVĚDOMÍ Dopřej si možnost nosit třeba ty skvělé, designové sluneční brýle, které sis vždycky přál(a) a zvol si image bez jakýchkoliv kompromisů a omezení.

'1/ŏāđŏĲŏ Ĳŏŏ ŏ a zachyť Proč každý každý den. pokazit by okamžik, vám měl astigmatismus i jen jediný okamžik vašeho života?

kontaktujte obchodního zástupce či zákaznický servis.

3%&$ /)3 '*% + # $)1 4 ( ) ..2 (,-

3$ '$( ) %( * '+ * # &/-

$ )3*%$,+&# *% -

REKNI SI SVÉMU OCNÍMU ODBORNÍKOVI O ZKUŠEBNÍ SADU ZDARMA* JEŠTE DNES! Voucher na zkušební čočky a více informací o čočkáchŏāđŏĲŏ Ĳŏŏ (Æ$ŏ najdeš na www.acuvue.cz.

www.acuvue.cz

1•DAY ACUVUE® MOIST® for ASTIGMATISM

ZACHYŤ KAŽDÝ OKAMŽIK, KAŽDÝ DEN!

na straně 16

13

S KONTAKTNÍMI

SVOBODA Užívej si bez obav veškeré běžné

Zkoušel(a) jsi nějaké kontaktní čočky, ale byly pro pro tebe zklamáním?

Požádejte o 10 zkušebních čoček

Využijte stávající databázi klientů k identifikaci potenciálních zákazníků, kterým lze nabídnout kontaktní čočky.

UZÍVEJ ZIVOT NAPLNO COCKAMI!

Nosíš kontaktní čočky, ale někdy s nimi vidíš rozmazaně nebo se cítíš nepohodlně?


10

PRO INFO A OBJEDNÁNÍ

Produktové informace pro spotřebitele

Ilustrativní ukázka. Pro aktuální nabídku propagačních materálů kontaktujte svého obchodního zástupce.

Nabízejte kontaktní čočky a jejich přínos dětem a dospívajícím. Mladí lidé vedou aktivní život plný pohybu a sportu, chtějí dobře vypadat, a kontaktní čočky v mnoha případech mohou pomoci zvýšit jejich sebevědomí a přijetí mezi vrstevníky. Prodiskutujte možnosti kontaktních čoček se všemi presbyopickými zákazníky.

Stojánky na osvětové brožurky (na pult / na stůl či volně stojící)

Magazín Eye Health Advisor®

Nový pocit svobody

8 9

kontakto lo

720 Kč

cena pro sp

ot

etafilcon A, 58 % UV BLOKACE

LACREON®

2. třída ochrany* POČET ČOČEK V BALENÍ

30


12 os 4 cylindry

Pro výběr správné hodnoty zkušební čočky použijte tabulku parametrů na straně 11.

Umožněte svým pacientům pocit svěžích očí od rána do večera.2

Jednodenní torické čočky s nejširší škálou parametrů na trhu.3

Spojení technologií ASD a LACREON® v těchto čočkách představuje skvělou kombinaci vidění a pohodlí, kterou můžete nabídnout vašim pacientům s astigmatismem.

Systém ACCELERATED STABILIZATION DESIGN poskytuje stabilně ostré vidění nezávisle na gravitaci, fyzické aktivitě, poloze hlavy i směru pohledu.4

5

PŘEPOČTOVÁ TABULKA

PŘEPOČTOVÁ TABULKA

ACUVUE® OASYS® FOR ASTIGMATISM


* Může být požadován poplatek za oční vyšetření nebo aplikaci. 10 zkušebních čoček = 5 párů, platí při aplikaci na obě oči. † JJVC data on file 2010 ‡ Kontaktní čočky s UV filtrem UV nepředstavují náhradu za sluneční brýle blokující UV záření z důvodu neúplného krytí oka a jeho okolí. ACUVUE®, 1•DAY ACUVUE® MOIST®, SEE WHAT COULD BE™ a LACREON™ jsou ochranné známky společnosti JANSSEN PHARMACEUTICA N. V. © Johnson & Johnson Vision Care, divize Johnson & Johnson, s. r. o., 2011.


*Zkušební kontaktní čočky jsou pro prvonositele poskytovány zdarma. Kontaktní čočky jsou zdravotnický prostředek a vyžadují odbornou aplikaci. Zkušební čočky mohou být poskytnuty pouze na základě očního vyšetření s aplikací, na které se může vztahovat poplatek. 1. Veys J and Meyler J. Do new daily disposable lenses improve patient comfort? Optician, 2006; 6046 (231): 34-36. 2. Kontaktní čočky s UV filtrem nenahrazují sluneční brýle s UV filtrem, protože nezakrývají celé oko a jeho okolí. 3. Sulley A and Young G. Soft torics: first choice for your astigmatic patients. Optician, 2011; 242(6327): 24-30. 4. JJVC, Data on file, +VOFÀLÈMBĲPĲFLt%":"$676&® MOIST® pokrývá 94% předepisovaných sférických a cylindrických řešení. 5. Walline JJ, Bailey M, and ZADNIK K. Vision-Specific Quality of -JGFBOE.PEFTPG3FGSBDUJWF&SSPS$PSSFDUJPO0QUPN7JT4DJ 0QSPUJ nositelům brýlí uváděli nositelé kontaktních čoček významně vyšší kvalitu periferního vidění. "$676&® t%":"$676&® MOIST® -"$3&0/®B4&&8)"5$06-%#&® jsou registrované PDISBOOÏ [OÈNLZ +"/44&/ 1)"3."$&65*$" /7 © Johnson & Johnson Vision Care, divize Johnson & Johnson, s. r. o., 2012.

letáček 1•DAY ACUVUE® MOIST® FOR ASTIGMATISM

I PRO ASTIGMATISMUS

$ ! '"' &$ " # %

Stojánek “laptop” na letáčky ACUVUE® OASYS®

! '*%)(*+0# )) & " +.@.<;692

=.062;@F=? '" A;@ D1><429 92;? 0<:3<>@ 6; 05.992;46;4

2;B6><;:2;@?.;1@522L20@<3>2S@@6;4C6@5(692;?2?%+(

'A?@<;<:=A@2>?0<:3<>@.;10<;@.0@ +*0'0*ŏ^+^'5ŏāđŏĲŏ Ĳ 92;?2?%=@606.;

+1.@.<;S92

&.@29(2;12>?<;'>.192D"2@.9L20@<3B6?A.916?=9.DA;6@

A?2 <; /96;8 >.@2 .;1 @2.> ?@./696@D %=@<: +6? (06 !D?9O8 8 02;@>M9;O ><5
=<>2:;2;.5>.EA7O?9A;2H;O/>I92?*+S9@>2:=><@IB.7O 029N <8< . 725< <8<9O + 1.@. <; S92

@2923<;608M 6;@2>B62C A?8A@2H;J;M S>:82@6;4:.?8.929;O?@A162&>.0A7O0O?=<02;@. BI/<>;I B29:6 1I . ./?<9A@;J ?=OK2 ?.;;NE;M:8D $(($&'#*)$+Q <5;?<; <5;?<;+6?6<;.>2 ještě dnes! 16B6E2 <5;?<; <5;?<;?><

letáček 1•DAY ACUVUE® MOIST®

BRÝLOVÁ KOREKCE

KOREKCE K. ČOČKY

+5,50 +5,25 +5,00 +4,75 +4,50 +4,25 +4,00 +3,75 +3,50 +3,25 +3,00 +2,75 +2,50 +2,25 +2,00 +1,75 +1,50 +1,25 +1,00 +0,75 +0,50 +0,25

+6,00 +5,50 +5,25 +5,00 +4,75 +4,50 +4,25 +4,00 +3,50 +3,25 +3,00 +2,75 +2,50 +2,25 +2,00 +1,75 +1,50 +1,25 +1,00 +0,75 +0,50 +0,25

Plano

Plano

-0,25 -0,50 -0,75 -1,00 -1,25 -1,50 -1,75 -2,00 -2,25 -2,50 -2,75 -3,00 -3,25 -3,50 -3,75 -4,00 -4,25 -4,50 -4,75 -5,00 -5,25 -5,50 -5,75 -6,00 -6,25 -6,50 -6,75 -7,00 -7,25 -7,50 -7,75 -8,00 -8,25 -8,50 -8,75 -9,00 -9,50 -10,00

-0,25 -0,50 -0,75 -1,00 -1,25 -1,50 -1,75 -2,00 -2,25 -2,50 -2,75 -3,00 -3,25 -3,50 -3,75 -4,00 -4,00 -4,25 -4,50 -4,75 -5,00 -5,00 -5,25 -5,50 -5,75 -6,00 -6,00 -6,50 -6,50 -6,50 -7,00 -7,00 -7,50 -7,50 -8,00 -8,00 -8,50 -9,00

-0,75

EDUKAČNÍ A PROPAGAČNÍ MATERIÁLY

Proaktivní propagace kontaktních čoček

Uplatňujete-li kvalitativní reklamaci na zboží prosíme o doložení podrobného popisu a důvodu reklamace. Reklamace musí obsahovat následující:

pro

450 Kč

- 1•DAY ACUVUE® MOIST® si udržují 100% zvlhčující složky PVP po celý den - díky technologii LACREON®.

Porovnejte pacientovu sférickou brýlovou korekci (ve sloupci zcela nalevo) s hodnotou jeho brýlového cylindru (v horizontálním řádku nad tabulkou). Barevný odstín příslušného políčka určuje vhodnou hodnotu cylindru k uvedené optické mohutnosti (2.sloupec zleva) čočky 1•DAY ACUVUE® MOIST® FOR ASTIGMATISM (viz legenda pod tabulkou).

HODNOTA BRÝLOVÉHO CYLINDRU PACIENTA -0,75

-1,00

-1,25

-1,50

-1,75

-2,00

VHODNÁ HODNOTA CYLINDRU ČOCKY ACUVUE® OASYS® FOR ASTIGMATISM:

webové stránky pro spotřebitele

9

TIPY PRO PRÁCI SE ZÁKAZNÍKY

PODMÍNKY VRÁCENÍ ZBOŽÍ Vrácení zboží nakoupeného od společnosti Johnson & Johnson, Vision Care, s. r. o., lze provést za těchto podmínek:

UPOZORNĚNÍ K INFORMACÍM PRO NOSITELE:

šedá

8

REKLAMAČNÍ ŘÁD PLATEBNÍ PODMÍNKY

Faktury a dodací listy jsou zasílány společně se zbožím. Na faktuře je uvedeno pouze zboží, které bylo skutečně dodáno. Položky na faktuře musí souhlasit s položkami uvedenými na dodacím listu. Splatnost faktury na zboží je 30 dní.

modrá

1. JJVC Data on file 2010. Fyziologické odezvy prvonositelů s jednodenní jednorázovou silikon-hydrogelovou čočkou. 1-roční, randomizovaná, dvojitě maskovaná, paralelní skupinová studie prvonositelů se 73 subjekty, konečné výsledky po 12 měsících, n = 48. Studie zahrnuje jak objektivní tak subjektivní měřítka. 2. JJVC Data on file. 3. JJVC data on file 2011; v porovnání s jednodenními torickými kontaktními čočkami dostupnými v současné době na trhu. Duben, 2011. 1•DAY ACUVUE® MOIST® for ASTIGMATISM má 2,8x větší parametrickou škálu než nejbližší možná konkurenční značka. 4. Zikos GA, Kang SS, Ciuffreda KJ et al. Rotational stability of toric soft contact lenses during natural viewing conditions. Optom Vis Sci 2007; 84 (11): 1039-45. 5. JJVC Data on File 2006. 84 % pacientů používajících počítač více než 25 hodin týdně absolutně/spíše souhlasí, že s ACUVUE® OASYS® zapomínají, že mají nasazené čočky. N=174. 6. Young G, Riley CM, Chalmers RL, Hunt C. Hydrogel lens comfort in challenging environments and the effect of refitting with SiH lenses. OVS 2007; 84; 4: 302-308. 7. JJVC Data on File 2010.

7

ZPŮSOBY OBJEDNÁNÍ ZBOŽÍ

medová

*Kontaktní čočky s UV filtrem nenahrazují sluneční brýle s UV filtrem, protože nezakrývají celé oko a jeho okolí. 1. třída ochrany: > 99 % UVB a > 90 % UVA, 2. třída třída ochrany: > 95 % UVB a > 70 % UVA, Walsh K. UV radiation and the eye. Optician 29.05.09,s. 26-33.


Kombinace pohodlného nošení a všech výhod systému Accelerated Stabilization Design.

6

OBCHODNÍ PODMÍNKY

zelená

- Ceny pro kontaktology platí pro stálé zákazníky Johnson & Johnson Vision Care a jsou uvedeny v Kč bez DPH (14 %). - Doporučené ceny pro spotřebitele jsou uvedeny v Kč včetně DPH. - Uvedené ceny platí od 1. března 2012 do odvolání. Společnost Johnson & Johnson Vision Care si vyhrazuje právo ceny uvedené v tomto ceníku v průběhu roku kdykoliv změnit.

1. třída ochrany*

ACUVUE® OASYS® a ACUVUE® ADVANCE® PLUS poskytují 1. třídu ochrany proti UV záření - nejvyšší ochranu proti UVA a UVB záření mezi všemi dostupnými kontaktními čočkami na opakované použití.*

modrozelená

UPOZORNĚNÍ K PRODUKTOVÝM INFORMACÍM (strany 4-8)

ot

MATERIÁL, OBSAH VODY

galyfilcon A, 47 %

7

modrá

605 Kč

oru dop

Accelerated Stabilization Design


ce

UV BLOKACE

1. třída ochrany*

na

ga


Pohodlí od rána až do večera, každý den, pro každého.

227 012 171, 800 444 414

KRYCÍ BARVY:

ot

řeb itele

oru dop

cena pro sp


galyfilcon A, 47 %

3. faxem na čísle: 227 012 260

6

Příležitostná i každodenní změna barvy očí.

- Schválené pro prodloužené nošení až po dobu 7 dní a 6 nocí.

580 Kč

řeb itele

ce

pro

ot

2. třída ochrany*

6

350 Kč

cena pro sp

UV BLOKACE


na

kontakto lo

950 Kč

etafilcon A, 58 %

UV BLOKACE

če ná

pro

692 Kč


1. třída ochrany*

+8,0 až -12,0

na

če ná

řeb itele

pro

535 Kč

řeb itele

ce

na

če ná

8,6

oru dop

RÁDIUS (mm)


senofilcon A, 38 %

ga

+6,0 až -9,0 cyl: -0,75;-1,25;-1,75;-2,25 osy: 10° až 180° (po 10°)

oru dop

Používají kombinaci technologií HYDRACLEAR® PLUS a Accelerated Stabilisation Design

ga


1. e-mailem: [email protected]

ce

ce

UV BLOKACE


Nenechte své pacienty “zestárnout.” Korekce pro vaše presbyopické pacienty.

ACUVUE® OASYS® FOR ASTIGMATISM

na

če ná

8,5

ot

- Koncentrický systém PUPIL INTELLIGENT DESIGN® optimalizuje vidění za různých světelných podmínek.

Kontaktní čočky 1•DAY ACUVUE® OASYS® with HYDRACLEAR® PLUS získaly ocenění TOP OPTA 2007.

2. telefonicky na číslech:

cena pro sp

2. třída ochrany*

6

RÁDIUS (mm)


2. třída ochrany*

Porovnejte pacientovu sférickou brýlovou korekci (ve sloupci zcela nalevo) s hodnotou jeho brýlového cylindru (v horizontálním řádku nad tabulkou). Barevný odstín příslušného políčka určuje vhodnou hodnotu cylindru k uvedené optické mohutnosti (2.sloupec zleva) čočky ACUVUE® OASYS® FOR ASTIGMATISM (viz legenda pod tabulkou).



- Velmi hladká čočka s minimálním koeficientem tření.7 Díky technologii HYDRACLEAR® PLUS zůstává vysoce smáčivá po celou dobu nošení, i v suchých prostředích.6 - Schválené pro prodloužené nošení až po dobu 7 dní a 6 nocí.

8,3 a 8,7

kontakto lo

690 Kč

etafilcon A, 58 %

TORICKÉ ČOČKY

Dopřejte svým pacientům pocit, jakoby ani žádné čočky neměli.5 Vysoké pohodlí po celý den i v prostředích náročných na oči - při práci na počítači, sledování TV, ve vytápěných i klimatizovaných prostorách.5, 6

RÁDIUS (mm)

pro

+4,0 až -9,0 cyl: -0,75;-1,25;-1,75;-2,25 osy: 90° 30° a 180° 20°

1090 Kč

8,5

UV BLOKACE

Osvědčený standard mezi hydrogelovými čočkami.

na

če ná

RÁDIUS (mm)

2. třída ochrany*

ot

6

Používají kombinaci technologií LACREON® a Accelerated Stabilisation Design

NOVÉ

letáček ACUVUE® OASYS®

15

10

-1,25

-2,25

-2,50

-2,75

-3,00

-1,75

-2,25

Zkusit -2,25

BRÝLOVÁ KOREKCE

KOREKCE K. ČOČKY

+3,75 +3,50 +3,25 +3,00 +2,75 +2,50 +2,25 +2,00 +1,75 +1,50 +1,25 +1,00 +0,75 +0,50 +0,25

+4,00 +3,75 +3,50 +3,00 +2,75 +2,50 +2,25 +2,00 +1,75 +1,50 +1,25 +1,00 +0,75 +0,50 +0,25

Plano

Plano

-0,25 -0,50 -0,75 -1,00 -1,25 -1,50 -1,75 -2,00 -2,25 -2,50 -2,75 -3,00 -3,25 -3,50 -3,75 -4,00 -4,25 -4,50 -4,75 -5,00 -5,25 -5,50 -5,75 -6,00 -6,25 -6,50 -6,75 -7,00 -7,25 -7,50 -7,75 -8,00 -8,25 -8,50 -8,75 -9,00 -9,25 -9,50 -9,75 -10,00

-0,25 -0,50 -0,75 -1,00 -1,25 -1,50 -1,75 -2,00 -2,25 -2,50 -2,75 -3,00 -3,00 -3,25 -3,50 -3,75 -4,00 -4,25 -4,50 -4,75 -5,00 -5,25 -5,25 -5,50 -5,75 -6,00 -6,00 -6,50 -6,50 -6,50 -7,00 -7,00 -7,50 -7,50 -8,00 -8,00 -8,50 -8,50 -9,00 -9,00

HODNOTA BRÝLOVÉHO CYLINDRU PACIENTA -0,75

-1,00

-1,25

-1,50

-1,75

-2,00

-2,25

-2,50

-2,75

-3,00

Poznámka: Hodnoty v tabulce jsou vypočítány pro vrcholovou vzdálenost 12 mm.

+6,0 až -9,0 (včetně 0) Adice: +1,0; +1,5; +2,0; +2,5

UV BLOKACE


ot

řeb itele

řeb itele


řeb itele

ce

Systém PUPIL INTELLIGENT DESIGN®

t sp o

oru dop

cena pro


ACUVUE® BIFOCAL

790 Kč


Technologie HYDRACLEAR®

cena pro sp

4

ga

oru dop

cena pro sp

585 Kč

če ná

1. třída ochrany*

ACUVUE® ADVANCE® PLUS with HYDRACLEAR®

kontakto lo

665 Kč

UV BLOKACE

3

etafilcon A, 58 %


senofilcon A, 38 %

NOVÉ

pro

390 Kč

etafilcon A, 58 %

BIFOKÁLNÍ ČOČKY

kontakto lo

ga

695 Kč

če ná

8,4 a 8,8

kontakto lo

410 Kč

oru dop

RÁDIUS (mm)

pro

ga

+8,0 až -12,0

na

če ná


KONTAKTNÍ ČOČKY NA OPAKOVANÉ POUŽITÍ pro

na

+8,0 až -12,0 8,3 a 8,7

na

RÁDIUS (mm)

8,5 a 9,0

Ing. Jana Hašková

30


RÁDIUS (mm)


+6,0 až -12,0

Technologie LACREON®

oru dop

strana 16

LACREON®

KONTAKTNÍ ČOČKY NA OPAKOVANÉ POUŽITÍ

ACUVUE® OASYS® with HYDRACLEAR® PLUS Technologie HYDRACLEAR® PLUS


1•DAY ACUVUE® MOIST®

2

ACUVUE® 2®

Novinka pro úsporu času i peněz - ekonomické balení s 90 kontaktními čočkami 1•DAY ACUVUE® MOIST®.

JEDNODENNÍ TORICKÉ ČOČKY - NOVINKA!

Kontaktní čočky 1•DAY ACUVUE® TruEye® získaly ocenění TOP OPTA 2010.

Technologie LACREON® uzamyká zvlhčující složku přímo v materiálu čočky. Díky tomu zůstávají oči 100% zvlhčené a svěží i na konci dne.

SFÉRICKÉ ČOČKY

ce

30

Marketing Manager ČR, SR, Maďarsko, jihovýchodní Evropa, Řecko a Izrael

KONTAKTNÍ ČOČKY NA OPAKOVANÉ POUŽITÍ

ot


- Nejzdravější způsob nošení kontaktních čoček. 1•DAY ACUVUE® TruEye® snoubí výhody silikon-hydrogelového materiálu a každodenní výměny kontaktních čoček. - Nejvyšší ochrana proti UVA a UVB záření mezi všemi jednodenními jednorázovými kontaktními čočkami.*

ACUVUE®, SEE WHAT COULD BE®, ACUVUE® ADVANCE® for ASTIGMATISM, ACUVUE® ADVANCE® with HYDRACLEAR®, ACUVUE® 2®, ACUVUE® 2 COLOURS®, ACUVUE® OASYS® for ASTIGMATISM, ACUVUE® OASYS® with HYDRACLEAR® PLUS, ACUVUE® BIFOCAL, 1•DAY ACUVUE®, 1•DAY ACUVUE® MOIST®, 1•DAY ACUVUE® TruEye®, ACUVUE® Eye Health Advisor®, LACREON® a PUPIL INTELLIGENT DESIGN® jsou registrované ochranné známky JANSSEN PHARMACEUTICA N. V. © JJVC 2012.

• Complete creative idea and graphic design

cena pro sp

90

Nejvyšší standard mezi kontaktními čočkami. Fyziologie oka i pohodlí při nošení těchto čoček jsou srovnatelné s nositeli brýlí (tj. bez nošení kontaktních čoček).1

C E N Í K 2 0 1 2

www.jnj.cz

LACREON®

UV BLOKACE

Za Johnson & Johnson Vision Care

Karla Engliše 3201/6, 150 00 Praha 5 – Smíchov tel.: 227 012 222, fax: 227 012 300,

1515 Kč

2. třída ochrany*


Jsme přesvědčeni, že náš společný cíl - co nejvíce zdravých, spokojených a loajálních nositelů kontakních čoček - vyžaduje především kvalitní a inovativní produkty. A přesně takové vám značka ACUVUE® přináší.

RECEPCE SPOLEČNOSTI JOHNSON & JOHNSON:

2012


ACUVUE® - SEE WHAT COULD BE®.

KONTAKTY

kontakto lo

1170 Kč

UV BLOKACE

ot

oru dop

strana 13

TIPY PRO PRÁCI SE ZÁKAZNÍKY

pro

na

če ná

etafilcon A, 58 %

cena pro sp

ga

REKLAMAČNÍ ŘÁD

RÁDIUS (mm)

8,5 a 9,0 MATERIÁL, OBSAH VODY

770 Kč

1. třída ochrany*

Zároveň bychom rádi připomněli, že v The Vision Care Institutu® pokračujeme s pořádáním odborných vzdělávacích kurzů, jejichž témata i náplň jsou každoročně obměňovány. Aktuální seznam kurzů s možností on-line rezervace naleznete na stránkách www.thevisioncareinstitute.cz.

strana 12

+6,0 až -12,0

Technologie LACREON®

480 Kč

če ná

narafilcon A, 46 %

Pro účely edukace vašich zákazníků nabízíme ucelenou řadu osvětových brožurek vydanou rovněž pod hlavičkou ACUVUE® Eye Health Advisor®. Náhledy publikací spolu s ukázkami dalších propagačních materiálů k objednání naleznete na straně 15.

strany 10-11

EKONOMICKÉ BALENÍ

ga

OBCHODNÍ ZÁSTUPCI: Praha, severní a východní Čechy - tel.: 602 237 240 Praha, jižní a západní Čechy - tel.: 602 268 595 Morava - tel.: 734 261 619 SR-západ a Morava - tel.: +421 903 801 765

RÁDIUS (mm)

8,5 a 9,0

kontakto lo

ce

BIFOKÁLNÍ ČOČKY

OBCHODNÍ PODMÍNKY

Fakturační adresa a fakturační údaje: Johnson & Johnson, s. r. o. Karla Engliše 3201/6, 150 00 Praha 5 – Smíchov DIČ: CZ41193075, IČO: 41193075 Název banky: City Bank, číslo účtu: 2001390118/2600

+6,0 až -12,0

V rámci našeho vzdělávacího programu vydáváme již několik let magazín Eye Health Advisor® určený očním odborníkům. Pokud jej ještě nedostáváte a máte o něj zájem, požádejte svého obchodního zástupce o zařazení do rozesílací databáze.

TORICKÉ ČOČKY: PŘEPOČTOVÉ TABULKY

FAKTURAČNÍ ODDĚLENÍ: Andrea Dlouhá, tel.: 227 012 124


Technologie HYDRACLEAR® 1

Budování pozitivního povědomí o kontaktních čočkách spolu s výchovou spokojených a loajálních uživatelů představují bezesporu nesmírně náročný úkol. Proto si velice vážíme vaší obětavé práce a snažíme se vám vždy poskytovat maximální podporu.

pro

řeb itele

strana 7


ce

TORICKÉ ČOČKY

NOVÉ

na

řeb itele

strana 6-7

ce

strana 5

SFÉRICKÉ ČOČKY

90 ks

NOVÉ

1•DAY ACUVUE® TruEye®

oru dop

BEZPLATNÁ LINKA, tel.: 800 444 414 faxem: 227 012 260

JEDNODENNÍ TORICKÉ ČOČKY

1•DAY ACUVUE® MOIST®

JEDNODENNÍ SFÉRICKÉ ČOČKY

Kromě standardních produktových informací, technických parametrů a cen našich produktů naleznete v ceníku také praktické přepočtové tabulky pro usnadnění aplikace našich torických čoček, kompletní obchodní podmínky, reklamační řád, kontaktní informace a tipy pro práci se zákazníky.

oru dop

ZÁKAZNICKÝ SERVIS, OBJEDNÁVKY ZBOŽÍ e-mailem: [email protected] telefonicky: (po–pá, 8:30–17:00 hodin) Mgr. Gabriela Uchytilová, tel.: 227 012 171 Hana Potterová, tel.: 227 012 171 Eva Hoffmanová, tel.: 227 012 171

strana 4-5

ga

Product catalogue 2012 for ACUVUE® contact lenses (Johnson&Johnson Vision Care, Czech Republic)

JEDNODENNÍ SFÉRICKÉ ČOČKY

ga

ZDARMA

řeb itele

800 444 414

Společnost Johnson & Johnson Vision Care pro vás i tento rok připravila rozšířený ceník výrobků ACUVUE® - přední značky na trhu měkkých kontaktních čoček v České republice i v celosvětovém měřítku.

strany 4-9

JEDNODENNÍ KONTAKTNÍ ČOČKY

JEDNODENNÍ KONTAKTNÍ ČOČKY představují pro své nositele nejjednodušší způsob nošení. Odpadá nutná péče spojená s čištěním a ukládáním čoček - proto jsou ideální pro prvonositele a pro příležitostné nošení.

Vážení oční odborníci, naši obchodní partneři,

PRODUKTOVÉ INFORMACE

řeb itele

JEDNODENNÍ KONTAKTNÍ ČOČKY

ÚVODEM

RYCHLÁ NAVIGACE

ZÁKAZNICKÁ LINKA

Poznámka: Hodnoty v tabulce jsou vypočítány pro vrcholovou vzdálenost 12 mm.

„ACUVUE 2012“

VHODNÁ HODNOTA CYLINDRU ČOCKY 1•DAY ACUVUE® MOIST® FOR ASTIGMATISM: -0,75

-1,25

-1,75

-2,25

Zkusit -1,75

Zkusit sférickou čočku 1•DAY ACUVUE® MOIST®

11

„UV Promo vouchers“ ACUVUE® UV promo campaign - incentive discount vouchers (Johnson&Johnson Vision Care, Czech Republic)

Jméno a příjmení:

Ušetřete 150 Kč dnes i příště!

e-mail:

Datum a podpis zákazníka* *Vyplněním tohoto kupónu souhlasím se zpracováním údajů v rozsahu uvedeném na kupónu společností Johnson & Johnson, s.r.o., se sídlem Praha 5, Karla Engliše 3201/6, PSČ 150 00, IČ: 411 93 075, jakožto správce, a s jejich případným zpracováním prostřednictvím zpracovatele pro marketingové účely, tj. nabízení produktů a služeb, informování o marketingových akcích, jakož i pro zasílání obchodních sdělení prostřednictvím elektronických prostředků dle zákona č. 480/2004 Sb., a to na dobu neurčitou, tj. do odvolání souhlasu. Beru na vědomí, že mám práva dle § 11, 21 zák. č. 101/2000 Sb., tj. zejména že poskytnutí údajů je dobrovolné, že svůj souhlas mohu bezplatně kdykoliv na adrese správce odvolat, že mám právo přístupu k osobním údajům a právo na opravu těchto údajů, blokování nesprávných údajů, jejich likvidaci, atd. V případě pochybností o dodržování práv se mohu obrátit na správce nebo i přímo na Úřad pro ochranu osobních údajů.

2012

Jméno a příjmení:

Ušetřete 300 Kč dnes i příště!

e-mail:

Datum a podpis zákazníka* *Vyplněním tohoto kupónu souhlasím se zpracováním údajů v rozsahu uvedeném na kupónu společností Johnson & Johnson, s.r.o., se sídlem Praha 5, Karla Engliše 3201/6, PSČ 150 00, IČ: 411 93 075, jakožto správce, a s jejich případným zpracováním prostřednictvím zpracovatele pro marketingové účely, tj. nabízení produktů a služeb, informování o marketingových akcích, jakož i pro zasílání obchodních sdělení prostřednictvím elektronických prostředků dle zákona č. 480/2004 Sb., a to na dobu neurčitou, tj. do odvolání souhlasu. Beru na vědomí, že mám práva dle § 11, 21 zák. č. 101/2000 Sb., tj. zejména že poskytnutí údajů je dobrovolné, že svůj souhlas mohu bezplatně kdykoliv na adrese správce odvolat, že mám právo přístupu k osobním údajům a právo na opravu těchto údajů, blokování nesprávných údajů, jejich likvidaci, atd. V případě pochybností o dodržování práv se mohu obrátit na správce nebo i přímo na Úřad pro ochranu osobních údajů.

Razítko provozovny a podpis

Chraňte svou pokožku. Chraňte své oči.

Akční nabídka je platná od 14. 5. do 15. 9. 2012 a zahrnuje: slevu 2x 150,- Kč pro dva po sobě následující nákupy 2 balení ACUVUE® ADVANCE® PLUS™. Každou z uvedených slev je možné čerpat pouze po řádném vyplnění a podpisu slevového kupónu, a to v obou případech v optickém středisku, kde byl uskutečněn první z nákupů.

slevový kupón 150 Kč

PŘI KOUPI 2 BALENÍ


Chraňte svou pokožku. Chraňte své oči.

Číslo faktury/dodací list:

Potvrzuji, že mi byla poskytnuta sleva ve výši 150 Kč při nákupu 2 balení kontaktních čoček ACUVUE® ADVANCE® PLUS™

Datum a podpis zákazníka

Akční nabídka je platná od 14. 5. do 15. 9. 2012 a zahrnuje: slevu 2x 300,- Kč pro dva po sobě následující nákupy 2 balení kontaktních čoček ACUVUE® OASYS® nebo ACUVUE® OASYS® for ASTIGMATISM. Každou z uvedených slev je možné čerpat pouze po řádném vyplnění a podpisu slevového kupónu, a to v obou případech v optickém středisku, kde byl uskutečněn první z nákupů.



Vyplnit při prvním nákupu

ACUVUE® OASYS® nebo ACUVUE® OASYS® for ASTIGMATISM

ACUVUE®, ACUVUE® ADVANCE® PLUSTM, HYDRACLEAR® a SEE WHAT COULD BE® jsou ochranné známky společnosti JANSSEN PHARMACEUTICA N.V. © Johnson & Johnson Vision Care, divize Johnson & Johnson, s.r.o., 2012.




ACUVUE®, ACUVUE® OASYS®, HYDRACLEAR® a SEE WHAT COULD BE® jsou registrované ochranné známky společnosti JANSSEN PHARMACEUTICA N.V. © Johnson & Johnson Vision Care, divize Johnson & Johnson, s.r.o., 2012.

Datum a podpis zákazníka: Číslo faktury/dodací list:

Tento kupón použijte při příštím nákupu v této provozovně: Razítko provozovny a podpis


Potvrzuji, že mi byla poskytnuta sleva ve výši 150 Kč při nákupu 2 balení kontaktních čoček ACUVUE® ADVANCE® PLUS™

Kupón je platný od 14. 5. do 15. 9. 2012.

Více informací o akci a kontaktních čočkách ACUVUE® naleznete na www.acuvue.cz nebo ve vaší optice.

Kupón je platný od 14. 5. do 15. 9. 2012. Tento kupón použijte při příštím nákupu v této provozovně:


ACUVUE® ADVANCE® PLUSTM

Datum a podpis zákazníka

Vyplnit při druhém nákupu

Více informací o akci a kontaktních čočkách ACUVUE® naleznete na www.acuvue.cz nebo ve vaší optice.


Potvrzuji, že mi byla poskytnuta sleva ve výši 300 Kč při nákupu 2 balení kontaktních čoček ACUVUE® OASYS® / ACUVUE® OASYS® for ASTIGMATISM

Vyplnit při prvním nákupu

Vyplnit při druhém nákupu ACUVUE® ADVANCE® PLUSTM

Číslo faktury/dodací list:

Potvrzuji, že mi byla poskytnuta sleva ve výši 300 Kč při nákupu 2 balení kontaktních čoček ACUVUE® OASYS® / ACUVUE® OASYS® for ASTIGMATISM ACUVUE® OASYS® nebo ACUVUE® OASYS® for ASTIGMATISM


datum a podpis zákazníka: Číslo faktury/dodací list:

Filosofická fakulta JU - logotyp

Logo - 15 mm

„South Bohemian University“ Competition for new logotype and corporate identity of Jihočeská Univerzita

• logotype of the university and all its faculties

Logo Filosofické fakulty JU

Logo - 150 mm

2012

LIST 1

JU

FFJU

PřFJU

ZFJU

EFJU

TFJU

FROVJU

ZSFJU

PFJU

LIST 3

Loga vsech fakult JU - barevnost + naznačení kreativního řešení

Logotyp - 15 mm

Logotyp - celý

Logotyp - zkratka

• sketch of new headers of the university‘s webpage and 2 other faculties

Úvod

O univerzitě

Studium, Vzdělávání

Věda a výzkum

Centrum strategických projektů

Zahraniční vztahy

Vnější vztahy

2012 • logotype of the university and all its faculties • sketch of new headers of the university‘s webpage and 2 other faculties

FILOSOFICKÁ FAKULTA JIHOČESKÉ UNIVERZITY v Českých Budějovicích

Novinky

Struktura

O fakultě

Dokumenty

PŘÍRODOVĚDECKÁ FAKULTA JIHOČESKÉ UNIVERZITY v Českých Budějovicích

Novinky

Struktura

O fakultě

Dokumenty

Cas, myslenka, slovo, krása... Rozvrh

Studium

Věda a výzkum

Zahraniční vztahy

Pro uchazeče

Zivot je fascinující v kazdé forme... Rozvrh

Studium

Věda a výzkum

Zahraniční vztahy

Pro uchazeče

Praktická aplikace soutěžního návrhu – horní lišta webových stránek JU

Hvezda se skrývá v kazdém z nás...

Horní lišta webových stránek FFJU

Competition for new logotype and corporate identity of Jihočeská Univerzita

Horní lišta webových stránek PřFJU

„South Bohemian University“

„Mathematis“ Educational iPhone/iPad application for kids by Jiří Böhm and Tomáš Baťha 2013 • Application‘s name • Story idea and all texts • Complete graphic design

„Zdravý Mníšek“ Creative and graphic job for the civic association Zdravý Mníšek 2013 • New logotype • Referendum badge

Zpravodaj Zdravého Mníšku

• Newsletter

1/2013

DĚKUJEME ZA ÚČAST V REFERENDU

hájit zájmy těchto občanů a učinilo následující kroky.

K referendu přišlo 31,4 % voličů. Všichni víme, že nepřekročením hranice 35 % účasti, je referendum neplatné. Co ale dalšího nám referendum ukázalo?

AKTUÁLNÍ KROKY NAŠEHO SDRUŽENÍ

•

86 % z 1073 občanů, kteří přišli k referendu, řeklo NE mechanicko-biologické úpravně odpadů (MBÚ)

•

1073 lidí představuje více než čtvrtinu občanů Mníšku pod Brdy

•

97 % voličů bylo PROTI spalovně

Sdružení Zdravý Mníšek podalo v řádném termínu odvolání ke Krajskému úřadu Středočeského kraje, a to z těchto důvodů:

Uspořádání referenda bylo suverénním rozhodnutím vedení města, které ho vyhlásilo na základě iniciativy Zdravého Mníšku. Naše sdružení ale již nemohlo ovlivnit znění otázek, dobu a způsob jeho konání. Zastupitelstvo odkladem svého rozhodnutí rozhodlo o tom, že referendum nebude spojeno s prezidentskou volbou. V takovém případě by totiž referendum nestálo město 72 000 Kč, jednalo by se pouze o náklad na tisk lístků a obálky. Je patrné, že dovoz odpadů a jejich následné zpracování v Mníšku si nepřeje mnoho lidí, proto se sdružení Zdravý Mníšek rozhodlo dále

•

Stavební povolení je nezákonné, protože bylo vydáno bez řádného územního rozhodnutí.

•

Řízení má řadu procesních vad – opomenutí okolních obcí, nebyla vypořádána většina rozsáhlých námitek našeho sdružení i jiných účastníků stavebního řízení. Jedná se o závažné nejasnosti s dopady na podzemní vody a nejasnosti v oblasti nakládání s nebezpečnými odpady, které jsou běžnou součástí komunálního odpadu.

•

Rozhodoval podjatý stavební úřad. Naše odvolání se v tomto bodu opírá o právní názor rozhodnutí Nejvyššího správního soudu sp. zn. 1 As 89/2010.

V další fázi řízení bude naše sdružení požadovat, aby byl stavební záměr řádným a zákonným způsobem projednán v územním

1

ZpravodajZdravehoMnisku_A4_4stranyCMYK.indd 1

25/07/2013 13:13:28

„Smiley sticker ACUVUE on-line“ Design of stickers for communication of new ordering option (Johnson&Johnson Vision Care, CEE) 2013

.s k

ue

ue

.o

w

w

n li n . a c u v e

Nabudúce objednávám on-line ww

ww

.o

.c z

Příště objednávám on-line

n li n a c u v e.

„ACUVUE Loyalty Card“

Moje ambulance/optika název/adresa/telefon:

2013

Zákaznické číslo:

Design of new Acuvue® Loyalty Card (Johnson&Johnson Vision Razítko provozovny: Care, Czech Republic)

• SLEVA 50 % na každé čtvrté balení kontaktních čoček ACUVUE®* • Pravidelné odborné vyšetření Oční vyšetření je více než jen korekce zraku! Žádný jiný orgán neumožňuje tak snadné vyšetření stavu vašich žil a tepen jako vaše oči. Vaše oči mohou ukázat časné známky chorob – např. diabetes, hypertenzi, glaukom atp. Proto jsou důležité pravidelné prohlídky očí, i když nemáte problémy se zrakem.

!

Při nošení kontaktních čoček je nutné odborné vyšetření zraku 2x za rok:

1. kontrola:

2. kontrola:

Věrn stní karta nositele kontaktních čoček ACUVUE®

ACUVUE_LoyaltyCard_NEW_86x54mm.indd 1

05/06/2013 14:37:37

Moje ambulance/optika název/adresa/telefon:

• SLEVA 50 % na každé čtvrté balení kontaktních čoček ACUVUE®* • Pravidelné odborné vyšetření

Zákaznické číslo:

Razítko provozovny:

Oční vyšetření je více než jen korekce zraku! Žádný jiný orgán neumožňuje tak snadné vyšetření stavu vašich žil a tepen jako vaše oči. Vaše oči mohou ukázat časné známky chorob – např. diabetes, hypertenzi, glaukom atp. Proto jsou důležité pravidelné prohlídky očí, i když nemáte problémy se zrakem.

!

Při nošení kontaktních čoček je nutné odborné vyšetření zraku 2x za rok:

1. kontrola:

2. kontrola:

Věrn stní karta nositele kontaktních čoček ACUVUE®


Moje kontaktní čočky ACUVUE® ACUVUE® OASYS® with HYDRACLEAR® PLUS ACUVUE® OASYS® for ASTIGMATISM ACUVUE® ADVANCE® PLUS™ with HYDRACLEAR® 1•DAY ACUVUE® TruEye® 1•DAY ACUVUE® MOIST® 1•DAY ACUVUE® MOIST® for ASTIGMATISM ACUVUE® 2® ACUVUE®, SEE WHAT COULD BE®, ACUVUE® OASYS® with HYDRACLEAR® PLUS, ACUVUE® OASYS® for ASTIGMATISM, ACUVUE® ADVANCE® PLUS™ with HYDRACLEAR®, 1•DAY ACUVUE® TruEye®, 1•DAY ACUVUE® MOIST®, 1•DAY ACUVUE® MOIST® for ASTIGMATISM a ACUVUE® 2® jsou ochranné známky JANSSEN PHARMACEUTICA N. V. ©Johnson & Johnson Vision Care, divize Johnson & Johnson, s.r.o., 2013.


05/06/2013 14:37:37

Moje nákupy a slevy (vyplní prodávající při každém nákupu) 1.

2.

3.

4.

Datum nákupu:

Datum nákupu:

Datum nákupu:

Datum nákupu: sleva

50% 5.

6.

7.

8.

Datum nákupu:

Datum nákupu:

Datum nákupu:

Datum nákupu: sleva

50%

Potvrzuji, že mi byla poskytnuta 2 x sleva ve výši 50 % při nákupu každého 4. balení kontaktních čoček ACUVUE®.* Jméno: Příjmení: Datum:

Podpis:

*Sleva 50 % z ceny 4. balení platí pro nákup každého 4. balení kontaktních čoček ACUVUE® během jednoho roku od data prvního nákupu na základě předložení této věrnostní kartičky. Slevy nelze kombinovat s žádnými jinými slevovými akcemi. Pro poskytnutí slevy je nutné každý z nákupů uskutečnit v optice/ambulanci, kde byla věrnostní karta vydána. Věrnostní karta není přenosná na jinou osobu. Po dvou nákupech s 50% slevou a řádném vyplnění všech polí na kartičce, musí být karta v dané optice/ ambulanci odevzdána. Zákazník může následně požádat o novou věrnostní kartičku.

05/06/2013 14:37:37

„Poker.cz“ New logo and new webdesign of poker.cz website 2013

„ACUVUE Instructions for Users of Contact Lenses“

123

Set of original illustrations for User‘s Manual (Johnson&Johnson Vision Care, Central Europe) 2014

NE!

ANO

„Children‘s fluid intake & Tips for a good snack“ Staráte se o zdravou a vyváženou stravu dětí a hlídáte kvalitu surovin? A věnujete stejnou pozornost i tomu, CO a JAK ČASTO děti PIJÍ?

BUDETE POTŘEBOVAT: • 200 g tvrdého sýra (např. gouda, ementál nebo eidam) • 1 lžičku dijonské hořčice • 3 lžíce zelených oliv bez pecky • 2–3 lžíce bílého jogurtu (tvarohu, ricotty) • citronovou šťávu • sůl • sladkou papriku podle chuti

NEVÍTE, CO DÁT DÍTĚTI DO ŠKOLY K SVAČINCE?

PŘÍPRAVA POMAZÁNKY: Nastrouhejte sýr, nasekejte olivy najemno. Smíchejte sýr, hořčici, bílý jogurt (tvaroh), olivy. Dochuťte citronovou šťávou, solí a paprikou.

Přinášíme několik prima tipů!

PODÁVÁME: s chlebem, celozrnným nebo vícezrnným

pečivem a nezapomeneme na kousek zeleninky nebo ovoce.

Některá znepokojivá fakta ze současné situace na českých školách:

2) DĚTI PIJÍ PŘEVÁŽNĚ NEZDRAVÉ, SLAZENÉ LIMONÁDY! Ve škole a školce pijí nejvíce pitíčka pro děti, slazené limonády, džusy a ledový čaj.3 V 82 % automatů na chlazené nápoje jsou ve školách k dostání přeslazené nápoje.4

NAUČME DĚTI PÍT

KVALITNĚ, PRAVIDELNĚ A VĚDOMĚ V PRŮBĚHU CELÉHO DNE! Hned ráno ať vypijí alespoň jednu sklenici vody, ředěného džusu nebo ¼ l teplého neslazeného čaje.

ČOČKOVÁ POMAZÁNKA 3) DĚTI NEPIJÍ VODU!

Věděli jste, že i neúmyslná dehydratace má nepříznivý dopad na kognitivní funkce?5

Láhev s vodou by měl mít každý školák stále při ruce. Důležitá je kvalita nápoje - nejvhodnější jsou podzemní vody tj. pramenité, kojenecké a nízce či středně mineralizované. Naopak nevhodné jsou limonády, ledové čaje a koly.

Máte málo času?

OBMĚNY: lze použít různé druhy čočky (klasickou, červenou), ale i jiné luštěniny jako například cizrnu. Podáváme s chlebem, nejlépe celozrným či kváskovým žitným.

TIPY NA RYCHLOU SVAČINKU: • Tvaroh ochucený medem a banán

Roztěkané, nesoustředěné a nervózní děti?

Možná jen málo pijí!

• 250ml jogurtového nápoje, tmavý rohlík • Müsli tyčinka s polotučným jogurtem a mandarinkou

É ŽD

SPRÁVNÉ S

PA

ŘÍ

T

* Tekutiny z nápojů a jídla. 1. Společnost Albert [2014] Výzkum pitného režimu dětí. http://www.albert.cz/pro-novinare/tiskove-zpravy/pitny-rezim-skolaku. 2. MUDr. Petr Tláskal, CSc., Společnost pro výživu & SZÚ [2014] Zdravá školní svačina aneb uzdravme svůj školní automat i bufet. 3. KMV & Společnost pro výživu & FN Motol [2011] Výzkum Pitné deníčky. 4. Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy [2013] Výroční zpráva o stavu a rozvoji vzdělávání v České republice. 5. Bar-David Y., Urkin J., Kozminsky E. [2005] Vliv neúmyslné dehydratace na kognitivní funkce dětí druhého stupně základní školy, Acta Paediatrica (Pediatrics, IF=1,974)

• Ovocné smoothie (z celého mixovaného ovoce)

V INĚ

„povinná“ výbava školní tašky!

• Lámankový chléb, Cottage sýr a rajče

AČ

Láhev s vodou = Přírodní pramenitá a minerální voda z chráněného podzemního zdroje je garancí kvality a přirozeným chemicky neupravovaným zdrojem pro tělo potřebných minerálních látek. Je to investice do zdraví, která se vyplatí.

PŘÍPRAVA POMAZÁNKY: Uvařenou čočku rozmixujeme ponorným mixérem spolu s na kousky nakrájenou cibulkou do krémové konzistence, přidáme žervé a znovu rozmixujeme. Ochutíme solí, bílým vinným octem a pokrájenou pažitkou.

• Celozrnná bulka s kvalitní kuřecí šunkou a rukolou

Během dne ať dítě pije po menších doušcích /cca 1-2 dcl/ a to v maximálně hodinových intervalech. Poučme děti, ať nečekají na pocit žízně – ten může být potlačen.

BUDETE POTŘEBOVAT: • 1,5 šálku vařené čočky • 4 lžíce žervé • jarní cibulku • snítku pažitky • vejce natvrdo • sůl • bílý vinný ocet • chléb • zeleninu na oblohu sendviče

Pouze 50 % českých školáků pije denně obyčejnou neperlivou vodu, 9 % ji nepije vůbec.1

!

20 % dětí vypije pouze 0,5 l denně, 50 % mezi 0,5 – 1 l denně.1 Doporučený denní příjem tekutin* pro děti na základní škole je 1,9 - 2,1 l.2

OJ

1) DĚTI PIJÍ MÁLO!

A

2014

SÝROVÁ POMAZÁNKA S OLIVAMI

PITNÝ REŽIM DĚTÍ

KE K

Educational leaflet for Health & Nutrition congress participants + Educational leaflet for parents of young schoolchildren (Spolek Zdravá strava do škol & Karlovarské minerální vody)

SPR

Á ÁV N Ý N

P

AVOKÁDOVÁ POMAZÁNKA BUDETE POTŘEBOVAT: • avokádo • čerstvý tvarohový sýr • stroužek česneku • malou cibuli • citron • sůl a pepř PŘÍPRAVA POMAZÁNKY: Zralé avokádo zbavíme pecky a rozmačkáme vidličkou v misce, přidáme čerstvý tvarohový sýr, prolisovaný česnek, nadrobno nakrájenou cibuli. Vše promícháme a ochutíme citronovou šťávou, solí a pepřem. PODÁVÁME: s chlebem, celozrnným nebo vícezrnným pečivem a nezapomeneme na kousek zeleninky nebo ovoce.

„Běhej Srdcem“ New logotype and design for project „Běhej Srdcem“ (Magazine and social platform for Running community)

MAGAZÍN NEJEN O BĚHÁNÍ

12/2014

2014

• Logotype for Website and pdf monthly magazine • Magazine‘s Cover design study

ROZHOVORY

Andrej Babuščuk Petr Vitner Davide Duffec Podzimní jídelníček s ajurvédou

Jarmila Kratochvílová Proč jsem shodila plnovous

„Jana Labuť Herotová“ New logotype and corporate identity for jana Herotová, marketing consultant 2014

Ing. Jana Herotová [email protected] tel.: 606 712 088 www.janaherotova.cz

„HazardníHráč.com“ New logotype and website facelift (LeReve) 2014

hazardníhráč.com hazardníhráč.com

hazardníhráč.com hazardníhráč.com

„Pro-Lens / Adventure“ Artwork design for intended private brand contact lenses Pro-lens and Adventure (stickers) (Čočkyshop.cz) 2014

prolens

®

• Logotypes

1 day

KONTAKTNÍ ČOČKY

Jednodenní kontaktní čočky

• Artwork designs

prolens

®

KONTAKTNÍ ČOČKY

1 month

Měsíční kontaktní čočky

„Rock‘n‘roll X-mas Party“ Invitation card to a special Rock‘n‘roll x-mas party (SchindlerSeko architects) 2014

Zveme vás na

ROCKOVÝ VÁNOČNÍ VEČÍREK • Creative idea • Ready-made object + photo

ve čtvrtek 11. 12. 2014 od 20 hod v Engine Garage u Rudolfina

• Design

/ vstup do podzemního parkingu výtahem před VŠUP /

Živě zahrají:

Abigail Ybarra

/ power blues /

/ jenom hity : ) / Schindler (bg) / Seko (dr) / Damec (g) / Baťha (g, voc) RSVP: [email protected]

„Sázej.com“ New logotype and website facelift (LeReve) 2015

„CEE Management Team Meeting“ Logotype + Set of motivational posters (Johnson&Johnson Vision Care, Central Europe) 2015

CODE OF CONDUCT 1. Non-judgemental decision making process • List all ideas • Evaluate all facts • Make decisions with team input 2. Topless meetings 3. Punctuality 4. Preparation / Readiness 5. Full participation • Active listening • Making contribution 6. Keeping to the agenda 7. Follow-up on agreements 8. No interruptions / encourage others to speak, ask for each other‘s opinion 9. Only one conversation at a time 10. Proactive search for synergies 11. Active TSM

OUR MISSION We drive patient and customer satisfaction whilst generating contact lens market growth and superior business results in all countries of CEE. We strive for excellence by developing a high performing organization and turning the diversity into synergy.

OUR VALUES Trust Respect Commitment

OUR VISION We will passionately keep transforming the life of consumers with ACUVUE®. We will keep providing an innovative contact lens portfolio and value added services, indispensable for the business success of our customers. We will achieve $75 million turnover in the next 5 years. We will have an empowered organization where diversity and fun will contribute to high performance.

„Čočkyshop“ Sets of icons for Čočkyshop‘s new website and interior (Čočkyshop.cz) 2015

• icons for website • interior infographics

„Čočkyshop.cz“ Sets of icons for Čočkyshop‘s new website and interior (Čočkyshop.cz) 2015

SEM

TAM

• icons for website • interior infographics

SEM

„Young Architects“ Corporate design for a imaginary architectural studio (test task for ZE-BRAND) 2015 • logo • business card • letterhead • catalogue cover

X

X

X X WHITE INVERSE on PINK background (PANTONE 1925 or its CMYK/RGB equivalents)

BLACK on WHITE background

WHITE inverse on black background

X

PINK (PANTONE 1925 or its CMYK/RGB equivalents) on WHITE background

„Young Architects“ Corporate design for a imaginary architectural studio (test task for ZE-BRAND) 2015

Jonathan Randomguy Front side

Junior Architect T: +44 20 1234 5678 [email protected] skype: jonathan.randomguy

• logo • business card • letterhead • catalogue cover

Back side

Young Architects Ltd. 11 Essex Road, London N1 8LN www.youngarchitects.com

„Young Architects“ Corporate design for a imaginary architectural studio (test task for ZE-BRAND) 2015 • logo • letterhead • catalogue cover

(Creativity + Performance)2

• business card

Young Architects Ltd., 11 Essex Road, London N1 8LN Tel: +44 20 1234 5678 ax: +44 20 1234 5679 [email protected] youngarchitects.com

„Young Architects“ Corporate design for a imaginary architectural studio (test task for ZE-BRAND) 2015 • logo • business card • letterhead • catalogue cover

WORKS

Contact the Designbear In case of interest, please use any of following options to contact me:

TOMÁŠ BAŤHA Na Dolinách 4, 147 00 Praha 4 Czech Republic Tel.: +420 724 323 637 E-mail: [email protected] skype: tomas.batha

Designbear Selected Creative Works ( )

Recommend Documents