december 10. Aktuális 6. oldalon Borban az igazság?

Szilágyság/49.

1. 2010. december 10. 2010. december 10.

www.hhrf.org/szilagysag/

49. Ára: 1,3 lej Elõfizetõknek 1,2 lej

Aktuális 6. oldalon Borban az igazság? Borászati szempontból a szilágyballaiak számára a 2010-es év nyugodtan mondtható katasztrófálisnak. Emberemlékezet óta nem volt ilyen gyenge szõlõtermés a szilágyballai szõlõsökben. A bortermelõk több mint fele egyetlen egy szem szõlõt sem szüretelt.

TÁMOGATÁSÁVAL

Ilosva már nem zsákutcafalu Mintegy nyolc éve rendezik meg a Selymesilosvai falunapokat, és minden évben avattak valamit. Ebben az évben is beigazolódott, amit Seres Dénes képviselõ két évvel ezelõtt mondott a falunapok alkalmával: „eddigi eredményeink és tevékenységünk is azt bizonyítja, hogy a politikai érdekképviselet minden szinten nem cél, hanem eszköz közösségeink felzárkóztatására. Ezt bizonyítja az is, hogy megszûnt Ilosva elszigeteltsége. Sarmaság felé jó az út. Két évvel ezelõtt nem vágott az olló, amikor a Magurahegyre vezetõ utat avattuk. A tavaly, amikor Lompért felé avattuk a betonutat, akkor sem vágott, most csak alig. Élezzék már meg az ollóikat, mert lesz itt még avatni való. Szép kultúrház már van, de vezetékes víz, csatornahálózat is kellene, a templomokra is ráférne egy javítás. Élezzék hát ollóikat, mert még szükség lehet rá.” Az ilosvaiak azóta is ollót köszörûlnek, és nem fölöslegesen.

Közéletünk 3. oldalon Polgár mesteri sajtótájék o zta tó sajtótájéko ztató A tanulmány, amely a vízügyi hatóság közremûködésével készült, javasolja egy védõgát kiépítését a Zilah patak medrében a Kraszna utca végén, a lõtér környékén.

Közérdekû

2. oldalon Karácsonyi könyvvásár Szilágysomlyón december 10-én, pénteken, 17 órakor a Magyar Házban; Szilágycsehben december 11-én, szombaton, 11 órától a Magyar Házban Zilahon december 11-én szombaton 17 órától az EMKE székházban kerül sor.

Adventi istentisztelet Adventi istentisztelet 2010. december 12.-én, vasárnap a zilahi Református Nagytemplomban de. 10 órakor és a Ligeti Református Templomban du. 17 órakor énekel a Kolozsvári BBTE Kamarakórusa vezényel WINDHAGER-GERÉD ERZSÉBET Mûsoron Kodály Zoltán, Francis Poulenc, Javier Busto, Bárdos Lajos mûvek valamint gregorián korálok. (Bemutatkozásuk a 7. oldalon.)

A december eleji csípõs szél ellenére tömegesen vonult a falu népe a hálaadó istentiszteletre, amellyel – immár hagyományosan – a falunapok kezdõdtek. Fehérvári Ernõ református lelkipásztor szavai szerint boldog az a nép, amely hálát tud adni azért, meg megszentelte az Úr erõfeszítéseiket, és munkájuk eredményes lehetett. Kiemelte az advent, a várakozás jelentõségét, amely soha nem hiábavaló, mert beteljesül. Mint ahogyan most is beteljesült az, amire a falu oly sokat várt: aszfaltozott utakon közlekedhetünk Szilágysomlyó felé is. Az ünnepi istentiszteleten részt vett az RMDSZ megyei szervezetének elnöksége Seres Dénes képviselõvel az élen, és ott volt Fekete Szabó András szenátor, Végh Sándor alprefektus és természetesen a falu szülötte: Csóka Tibor, a megyei tanács alelnöke. Az istentisztelet után az iskola elõtt vágták át a szalagot a megye közméltóságai, akik hozzájárultak a falu fejlõdéséhez. Seres Dénes emlékeztetett arra, hogy legutóbb a templomot újította fel a közösség, most is megvalósult sok-sok év álma: a Szilágysomlyóra vezetõ út leaszfaltozása. Betartottuk ígéreteinket, sikeres évet tudhatunk

magunk mögött a válság ellenére is. Természetesen ezt is csak együtt, a falu népével közösen lehet megvalósítani. Seres Dénes méltatta a helybeliek erõfeszítéseit, amellyel lehetõvé tették, hogy az érdekképviselet megfelelõ súllyal tudjon fellépni. „Mert nem mindegy, hányan vagyunk a megyei tanácsban, a parlamentben, és most az Európai parlamentben is. Csak akkor tudunk eredményesek lenni, ha többen vagyunk ott, ahol a számunkra is fontos döntéseket hozzák. Most önökön is múlik, hogy mekkora súllyal tudjuk majd képviselni magyar közösségeinket!” – mondotta Seres Dénes. Arra emlékeztetett, hogy lassan megszûnnek a zsákutcafalvak, de ezt csak összefogással lehet elérni. A megyei tanács elnöke, Marc Tiberiu a hideg, csípõs szél miatt röviden köszöntötte a falu népét, jelezve, hogy boldog az a közösség, amelynek olyan elöljárói vannak, mint Ilosvának, akik nem felejtették el honnan jöttek, és mindenben segítik közösségeiket. Most már megfelelõ úton tudnak a somlyói piacra, iskolába járni. Ezt az utat hozta a Mikulás a falunak. Végh Sándor prefektus emlékeztetett arra, hogy alig pár éve még elakadt az autójuk, amikor Somlyóról errefelé jöttek, akkor két pásztor

segített továbbtolni az autót. Most viszont inkább arra kell ügyelni, hogy ne hajtsunk túl gyorsan ezen az úton, mert nem egy helyen megtörtént, hogy miután leaszfaltozták az utat, súlyos balesetek történtek. Ezt nem kívánja egyetlen közösségnek sem. (Folytatás a 3. oldalon) Az RMDSZ szervezetének

Szilágy

megyei

Közleménye 2010. december 17-a péntek 15:00 órára, az RMDSZ Szilágy megyei szervezetének székházába (Zilah, Kossuth u. 33.) ÖSSZEHÍVOM az RMDSZ Szilágy megyei szervezete Megyei Képviselõk Tanácsának bõvített ülését (polgármesterek, alpolgármesterek, RMDSZ elnökök, intézményvezetõk, RMDSZ tisztségviselõk) Napirenden: 1. Politikai tájékoztató 2. Felkészülés a kongresszusra 3. Különfélék. Seres Dénes, elnök

2. 2010. december 10.

Szilágyság/49.

Közérdekû

Új vasúti menetrend December 12-én, 00:01-kor lép életbe az új román vasúti menetrend, amely egy évig lesz érvényes, közölte hétfõn a Román Vasúttársaság (CFR). Az egyik újdonság, hogy Bukarestbõl ezután óránként indul gyorsvonat Konstancára a nyári szezonban, szezonon kívül pedig két óránként. A Câmpina és Predeal közti szakasz felújításának végeztével ezt a rendszert ültetik gyakorlatba a Bukarest - Brassó vonalon is. A személyszállítást 1478 vonat látja el, ezek közül 248 gyors- és sebesvonat vagy IC, 66 nemzetközi járat, 1134 személyvonat, valamint 30 szezonjárat. A nyomtatott menetrend 12 lejbe kerül, az állomásokon és vasúti irodákban szerezhetõ be. (manna.ro/mediafax)

Kö zlemény Szilágy Megye Tanácsa székhelyén, Zilahon, 1918. december 1. tér 12. sz., versenyvizsgát hirdet a Szilágy Megyei Történelmi és Képzõmûvészeti Múzeum igazgatói állásának betöltésére. A pályázatokat december 8-30 között lehet benyújtani a Szilágy Megyei Tanács titkárságán. A versenyvizsga feltételeirõl, a szükséges iratokról és a vizsga menetérõl további információkat kaphatnak a Szervezési, fizetési és személyzeti osztálytól a 0260/614-120-as telefon 260, vagy a 134-es mellékállomásán, illetve a www.cjsj.ro vagy a www.muzeuzalau.ro honlapon.

Kö zlemény Az EMKE zilahi szervezete 2010. december 13-án 17 órakor tisztújító közgyûlést tart a Kraszna utca 55. szám alatti székházában. Az elnökség beszámolója, a cenzori jelentés és a hozzászólások után kerül sor az új elnökség megválasztására. Kérjük tagságunkat, hogy a jelzett idõpontban és helyen, tiszteljenek meg jelenlétükkel! Az EMKE zilahi szervezetének elnöksége

Me ghívó Meghívó 2010. december 11-én, szombaton délután 5 órai kezdettel a zilahi EMKE székházában (Kraszna utca 55 szám) a Polis, a Kriterion Könykiadó valamint a Mûvelõdés szerkesztõsége könvbemutatót tart karácsonyi vásárral össszekötve. Az ünnepi varázsba ne feledjük, hogy a legértékesebb, legszebb ajándék a KÖNYV. Minden érdeklõdõt szeretettel várunk! az EMKE vezetõsége

Szilágyság


Hasznos telefonszámok Zilahi rendõrség 0260-661285 Zilahi közösségi rendõrség 0260-610178 Romtelecom tájékoztató 0260-1931 Romtelecom hiba bejelentõ 0260-1921 Gázelosztó 0260-1928 Electrica diszpécser 0260-1929 EON Gaz diszpécser –non stop 0265-200928; 0800-800928 Zilahi megyei kórház 0260-616920 Prefektúra 0260-661270 Megyei tanács 0260-662035 Fogyasztóvédelmi hivatal 0260-612832 Autóbusz állomás 0260-611056 Atlassib autóbusz állomás 0260-611600

Ne feledjük el felköszönteni szeretteinket, rokonainkat, ismerõseinket névnapjukon! december 10., péntek: Judit december 11., szombat: Árpád december 12.., vasárnap: Gabriella december 13.., hétfõ: Luca december 14., kedd: Szilárd december 15., szerda: Valér december 16., csütörtök: Etelka, Aletta

Karácsonyi k önyvvásár könyvvásár Szilágysomlyón december 10-én, pénteken, 17 órakor a Magyar Házban; Szilágycsehben december 11-én, szombaton, 11 órától a Magyar Házban Zilahon december 11-én szombaton 17 órától az EMKE székházban kerül sor. A Báthory István Alapítvány A Szilágysomlyó és vidéke EMKE sok szeretettel meghívja Önt és családját az idei karácsonyi könyvvásárra 2010. december 10-én, pénteken, 17 órára, a szilágysomlyói Magyar Házba Dávid Gyula, a Polis Könyvkiadó vezetõje, a lexikon fõszerkesztõje, valamint Papp Béla szilágysági szerkesztõ és Seres Zsófia munkatárs bemutatja a Romániai Magyar Irodalmi Lexikon 5/1 és 5/2 kötetét A Kriterion Könyvkiadó újdonságait H. Szabó Gyula igazgató, a Mûvelõdés Kiadó újdonságait Szabó Zsolt fõszerkesztõ mutatja be. A könyvismertetéseket és a vásárt a Kolozsvár Társaság fotósai által készített, a Barokk Kolozsvár c. fotókiállítás megnyitása elõzi meg.

Meghívó IX. FOCISZILVESZTER, Szilágycseh,2010.december 28. (kedd) A Szilágy megyei RMDSZ, Szilágycseh Polgármesteri Hivatala, Szilágycseh RMDSZ szervezete és a Tövisháti Kulturális Társaság tisztelettel hívja meg az amatõr öregfiú labdarúgás iránt érdeklõdõket, hogy játékosként, szurkolóként vagy nézõként vegyenek részt hagyományos szilveszteri focitornánkon. Azokat a 30 év fölötti öregfiúkat várjuk, akik szeretik a focit, a barátságot és számukra nem az eredmény, hanem a találkozás, az együttlét és a közösségépítés a fontosabb. A legjobbaknak értékes kitüntetések járnak, délután pedig mindenki kedvére kimulathatja magát Domokos Ferenc barátunknál a Panoráma vendéglõben. A mérkõzések Szilágycseh két tornatermében zajnalanak 2010. december 28-án, reggel 8 órai kezdettel. Jelentkezni december 20-án 14 óráig lehet, a csoportsorsolás ugyanazon a napon történik 17 órai kezdettel a zilahi RMDSZ fõtéri székházában, ahová várjuk minden csapat legalább egy megbizottját. Benevezéskor kérjük a csapatkapitányokat közöljék pontosan hányan szándékoznak a közös vacsorán

résztvenni! Idén is lesz négy csoportfõ: 1. Szilágycseh (házigazda), 2. Szilágysomlyó (tavalyi gyõztes), 3. Szilágyzovány (tavalyi III.helyezett), 4. Szilágynagyfalu (tavalyi IV. helyezett), majd köréjük sorsoljuk a többi jelentkezõket erõviszonyaik, eredeményeik és részvételük gyakorisága függvényében. A vándorkupát tehát a szilágysomlyóiak hozzák vagy küldik a diplomákat, serlegeket, kupákat, jétékvezetõket, mentõt, orvosi ellátást, tisztálkodási lehetõséget, rendfenntartást, hangosítást, büfét mindkét tornatermet, a közös vacsorát és az élõzenét a házigazda rendezõk biztosítják. A benevezési díj idén is 15 lej csapatonként, a vacsorához való hozzájárulás pedig személyenként ugyanannyi. Fiúk, ne feledjétek idejében benevezni, szeretettel várunk benneteket! Telefon elérhetõségek: Varga András, Szilágycseh polgármestere (0744478978), Kovács Kuruc János (0260-661671 0757082838, 0726-738323)

• Területi szerkesztõk: OLÁH MIKLÓS - Kraszna • Szerkesztõség és kiadóhivatal: Kiadja a SZILÁGYSÁG KULTURÁLIS 450010 Zilah Kossuth u. 33. • Telefon: 0260 661685 • Nyomtatás: ColorPrint S.A. nyomda, EGYESÜLET 4700 Zalau 22 Decembrie nr. 66; tel/fax: 0260/661752. Felelõs vezetõ: MAJOR ISTVÁN • Szerkesztõ: JÓZSA LÁSZLÓ • igazgató. Fõmunkatársak és mûszaki szerkesztõk: • Közéleti, közmûvelõdési hetilap • E-mail: [email protected] ISSN 1453-1461 MÁTÉ JÓZSEF és ANTAL CSILLA BEÁTA * A névvel vagy névjeggyel ellátott írásokért szerzõik felelnek, azok nem mindig tükrözik a szerkesztõség véleményét is • Kéziratokat nem õrzünk meg és nem küldünk vissza! A szerkesztõség (helyszûke miatt is) fenntartja a jogot a cikkek rövidített formában való közlésére, a szerkesztési alapelvekveknek megfelelõ átszerkesztésére, a cím megváltoztatására. Névtelen leveleket nem közlünk, ezekre nem válaszolunk. A borítékra kérjük felírni a feladó pontos nevét és címét. Pontos cím és név esetén jeligével ellátott írásokat is közlünk.

Szilágyság/49.

Közéletünk


3. 2010. december 10.

Zilah

Polgár mesteri olgármesteri sajtótájék o zta tó sajtótájéko ztató Készülõdés a téli ünnepekre Zilah polgármestere a kedd déli sajtótájékoztatóján részletezte a decemberi ünnepekre való felkészülést. A jelentõsen karcsúsított költségvetés miatt a díszkivilágításra kevesebb pénzt szántak, de így is sikerül feldíszíteni a fõterek illetve a fõutak fáit. Radu Cãpâlnaºiu szerint most is feldíszítik a tavaly nagy népszerûségnek örvendõ kék fát. (Ez az ifjúsági park bejárata elõtt van.) A központi részen már mûködik a díszkivilágítás, folyamatosan szerelik a többi részen is. December 13-án, hétfõn tanácsülésen tárgyalják meg a város utolsó költségvetéskiigazítási tervezetét, ebbõl remélhetõleg jut majd az így is túlhaladott közvilágítási keret bõvítésére. A tavaly 90.000 lejt különítettek el a közvilágításra, de már meghaladták ezt a keretet. Egyelõre csak az ipari övezet közvilágítását csökkentik. A következõ évre viszont 50.000 lejes keretet irányoztak elõ erre a célra. A decemberi ünnepek alatt fogadják a kántálókat is. A tanfelügyelõséggel egyeztetve december 15-én várják az iskolák szokásos küldöttségeit. Egyelõre 900 kisdiák látogatását jelezték, õket személyenként 15 lejes ajándékcsomag várja. December 16-án a rászoruló nyugdíjasok számára osztanak ki 360 ajándékcsomagot, ugyanakkor a különleges gondokkal küszködõk számára is 530 csomagot készítettek elõ. A téli ünnepekhez tartozik a korcsolyapálya, amely a sportcsarnok melletti területen nyílik meg a napokban. A területet egy magáncég bérelte és szerelte fel, nemsokára már használhatják a korcsolya szerelmesei. A karácsonyi koncerteket nagyrészt a templomokban rendezik. A szilveszteri tûzijátékról viszont nem mondanak le. Ezúttal a Porolissum szállodáról fogják fellõni a rakétákat. Ebben az évben is a tavalyi árban, mintegy 5.000 lejbe kerül a látványosság. Piactér A Zilah patakát befedõ Drum Construct cég harmadik határidõ-halasztása december 15-én lejár, ekkor át kell adják a forgalomnak a Kraszna utca és a Porolissum szálloda

között a patakon lefedett útszakaszt. Az eredeti elképzelések ellenében ezzel együtt mégsem lesz sétáló utca városháza és a megyeháza közötti utca. Errõl a jövõ évben közlekedési esettanulmányt készítenek. Addig is a polgármester szerint elképzelhetõ, hogy forgalomkorlátozást vezetnek be. A boltok ellátására határozott órarendet alkalmaznak, és csak az ott lakók vagy ott dolgozók hajthatnak majd be az utcácskába. Ezzel párhuzamosan készül a piac helyére szánt csarnok tervezése. Az építkezés elkezdésével a maradék bódékat is felszámolják a környéken. A csarnok alatt mélygarázs is lesz, ezen kívül a polgármesteri hivatal mögött is egy többszintes garázst terveznek. Ezzel remélhetõleg megoldódnak majd a fõtér környéki parkolási gondok. Igaz, nem mindenkinek biztosítanak parkolási helyet az intézmény vagy a bank ajtajában, de kétszáz méteres körzetben lesz elég parkoló. Ennyi gyalogjárás, testedzés senkinek sem árt. Árvizek A Szilágyság hetilap részérõl rákérdeztünk arra is, hogy vannak-e tervek a város fõterének árvízvédelmére, hiszen jelentõs összegeket költöttek a kiépítésére, az utóbbi idõszakban viszont egyre gyakrabban mossa el a fõteret hirtelen jött szélsõséges csapadékmennyiség. A polgármester részletesen kitért a helyzetre, amelyet nemrégen esettanulmányokkal támogatott a katasztrófavédelmi hatóság. A tanulmány, amely a vízügyi hatóság közremûködésével készült, javasolja egy védõgát kiépítését a Zilah patak medrében a Kraszna utca végén, a lõtér környékén. Ez egy 500 méter hosszú, mintegy 12 méter széles védõgát lenne, amely kizárólag a felhõszakadások nagy vízhozamának mérséklésére szolgálna. A tanulmányok szerint szükség esetén 1,7 millió köbméter vizet tudna tárolni. Hasonló két gátat kellene építeni a Híd utca fölött és a Malom domb mellett. Ezekre még nem készült el a mûszaki dokumentáció. Szükséges a Király utca végén a Fenyves-

Ilosva már nem zsákutcafalu (Folytatás az 1. oldalról) Csóka Tibor alelnök mindenkit ismer a faluban, hiszen itt született. Megköszönte a megyei tanács elnökének a segítséget, és mindenkinek, aki segített a megvalósításokban. Emlékeztetett arra, hogy pár évvel ezelõtt sokan nem hitték el, hogy eldobhatják a gumicsizmát. Most minden utca le van kövezve, még a temetõhöz vezetõ út is, azon pedig járjunk minél ritkábban. Jövõre pedig leaszfaltozzuk a most lekövezett utcákat is. Az iskolát is felújítják majd, most már a falu népén múlik, hogy meg is töltsék gyerekekkel. Most már minden feltétel adott arra, hogy ne kelljen elköltözni a faluból. Nyolc éve rendezték meg az elsõ falunapot, azóta minden évben van mit ünnepelni. Azóta leaszfaltozták a bekötõutat, felújították az óvodát, a mûvelõdési házat, több mint három kilométernyi utcát köveztek

le, átadták a magurahegyi utat is. Terveik között nem csak a somlyói út szerepel, hanem a lekövezett utcák aszfaltozása és az Ilosvai Selymes Péternek szentelt emlékmûvet is fel szeretnék állítani. Következik a járdák és az ivóvízhálózat kiépítése. Most a 9 kilométerre lévõ város felé is megjavul a közlekedés. Sarmaság felöl is tíz kilométerrel lerövidíti az utat a Magurán keresztül. Jobb és rövidebb lett az út Szilágysomlyó és Sarmaság között is, mint Krasznahídvég felé. Amint egyik helybéli mondta: most már Ilosváról alig több mint tíz perc alatt be lehet érni Somlyóra. Délután már a fiataloké volt a színpad és a tágas kultúrház. Az ünnepi hangulat jellegét a Kéknefelecs, az Illegetõk és a Terbete néptánccsoport határozta meg. Az egész falu a jól végzett munka nyugodt örömével ünnepelt. Józsa László

Márványtéri Betlehem

negyedi gát mögötti tó kotrása, mert szükség esetén ez is felfoghatja a hegyrõl özönlõ vizet. Sokan panaszkodnak, hogy a Zilah patak medre is kotrásra szorulna. Minden bizonnyal így van, de sajnos, éppen az ott lakók – vagy mások – használják a patak medrét szemáttárolónak. Ebben az ügyben sokat segíthetnének a környéken lakók.

A város árvízvédelmi terveihez tartozna a Sarmás patak medrének rendezése is, de még erre sem készült esettanulmány. A környezetvédelmi alaphoz egy közigazgatási egység csak egy pályázatot nyújthat be, ez esetben elõnyben részesítették Vártelek csatornázását és a járdák kiépítését, mert ez nagyobb összegû támogatást kaphat. Józsa László

Szilág ysági sajtógála Szilágysági Már hagyománynak nevezte Marc Tiberiu, Szilágy megye tanácsának elnöke az évente megtartott gálát, amelyen a megye írott és sugárzott sajtósai találkoztak. Daniel Sauca, a Szilágy megyei újságírók egyesületének elnöke szervezte a gálát, természetesen a nagyvállalatok jelentõs anyagi segítségével. Ez természetes, hiszen mindenki jó viszonyt akar ápolni a sajtóval. A gálaestre a megye közméltóságai mellett eljöttek a közintézmények vezetõi, képviselõk, szenátorok. A szervezõ ezúttal szélesebb körû vendégsereget hívott össze, itt voltak Szatmár, Máramaros, Beszterce-Naszód, Bihar és Kolozs megye sajtójának képviselõi is. Díszvendégként A Cartel Alfa szakszervezet vezetõje, Bogdan Hossu köszöntötte az újságírókat. Beszédében kifejtette, hogy feladatuk a „demokrácia õrzése”. A sajtószabadság minden demokratikus társadalom alappillére, csakhogy ez még egyetlen hatalmon lévõ pártnak sem tetszett. Végh Sándor prefektus is üdvözölte a kezdeményezést, rámutatott arra, hogy az újságírók elsõdleges kötelessége az olvasókkal szemben az objektív, tehát tényszerû és pontos információk közlése. Ezt

joggal lehet elvárni a sajtótól. A stílszerû karácsonyi kántálás után bemutatták az alkalomra kinyomtatott köteteket. A 2010-es év sajtótermékeinek gyûjteményes válogatásában a tavaly szeptemberétõl az idén szeptemberig megjelent cikkek szerepelnek. A Szilágyság hetilapból 13 cikket vettek át, természetesen magyarul, a cikkek rövid román nyelvû kivonatával kísérve.A mintegy 200 oldalas kötet mellékleteként szerepel Daniel Sauca „Rotisorul politic” tévémûsorának felvételei DVD-re másolva. Ugyanez az anyag írásban is megjelent az interjúkötetében. Szintén Daniel Sauca írta a másik bemutatott könyvet is, amely ugyanolyan érdekes, mint az elsõ kettõ: Sarló és toll („Secera ºi pixul”) címmel 1989 decembere elõtti és utáni megjelent propagandaanyagokat veszi górcsõ alá. Érdekes olvasmány! A negyedik bemutatott kötet pedig Szilágy megye felfedezésérõl szól, a Magazin Sãlãjean napilapban megjelent riportok gyûjteménye. A kötetlen beszélgetés, fogadás elõtt pedig minden sajtóorgánum elismerõ oklevelet kapott majd minden intézmény részérõl. J.L.

4. 2010. december 10.

Szilágyság/49.

Vidékeink

Somlyói hírek A múlt hónap végén döntött a somlyói tanács a 2011-ben alkalmazandó adók és illetékek összegérõl, amely megegyezik az idei évben elõírt összegekkel. Ezek szerint mind az épületekre, mind a telkekre, jármûvekre ugyanannyit kell majd jövõre is fizetni mint az idén. A tanácsosok az ülésen megszavaztak egy 884 ezer lejes költségvetés kiigazítást is. Ennek alapján a többnyire ÁFÁ-ból származó jövedelmet átirányították a kiadási oldalon a tanügyben dolgozók fizetésére (666 ezer lej), a közhatóságokhoz kiutalt összegre (13 ezer lej), az egészségügyhöz (55 ezer), a társadalmi biztosításra (140 ezer lej) és az utakra 10 ezer lejt. A napirendi pontok közt szerepelt városi tulajdonban lévõ három lakrész eladása a bérlõk részére, a 112/1995 törvény, valamint az újra közölt 10/2001 törvény 42. cikkelye alapján; a Bükk – Kraszna közti helyi érdekû 740 m hosszú út, községi út kategóriába való besorolása, és a lakásokhoz tartozó telkek tulajdonba juttatása a prefektus rendelete alapján, az 1991/18 törvény 36. cikkelyének elõírása szerint. Ezek a területek az Alexandru Vlahuþa és az 1918 December 1. utcán találhatók. A Fenyves negyedben az M1-M4es tömbházaknál bõvítik a parkolókat, s ezeknek kijelölésérõl valamint a Város Díszpolgára cím odaítélésének szabályzatáról is döntöttek a városatyák. K.M.

Bevásárlóközpont A héten megnyílt Szilágysomlyón a Penny Market, nem messze a piactól. A Rewe Group Románia cégcsoporthoz tartozó bevásárlóközpont a hét minden napján várja a vásárlókat. A saját parkolóval rendelkezõ ingatlan építését augusztausban kezdte el a karácsonkõi (Piatra Neamt) Concret cég. A munkálatok átvétele november 22-én, a megnyitó e hét csütörtökén volt. A Penny Market megnyitásának nemcsak a helyi lakosok, hanem a környéken élõk is örülnek, mert ehhez hasonló bevásárlóközpont a megyében csak Zilahon van. Az üzletvezetõk szerint a Penny Market elsõsorban alacsony áraival szeretné felhívni magára a figyelmet, mert heti rendszerességgel különféle promóciókat szerveznek. A bevásárlóközpont 1.500-2.000 árucikket forgalmaz, a jó rendszerezésnek köszönhetõen, a polcokon és a pultokon a kliensek könnyen megtalálhatják a különféle termékeket, legyen az élelmiszer, fogyasztási cikkek, vagy háztartási gépek. Az olcsóbb árak mellett új munkahelyeket is biztosít a környékbelieknek, illetve az adóból a városkasszába befolyó plusz jövedelem szintén e cégcsoportnak köszönhetõ. A Penny Market hétfõtõl szombatig 7-21 óra között lesz nyitva, vasárnap pedig 9-18 óra között. K.M.


Adj esél yt az életnek! esélyt December 5-én zsúfolásig megtelt a Szilágycsehi Mûvelõdési Ház. Adj esélyt az életnek! jelmondattal karitatív rendezvényre hívták az érdeklõdõket. A rügyfakasztó rendezvény ötletgazdája a Szilágycsehi Down Syndrome Egyesület elnöke, Nagy Erzsébet, a kitûzött cél pedig egy 12 éves fiú szívmûtéti költségeinek összegyûjtése. Geszti Lóránd, a Szilágycsehi Gyulaffy László Iskola ötödikes

hogy nemzetiségre, foglalkozásra, korra, vagy anyagi helyzetre való tekintet nélkül mindenki azon igyekezett, hogy legalább állóhelyet kapjon, vagy egyáltalán bejusson a terembe. Ebben a sok gonddal teli idõben, nem lehetünk olyan nagylelkûek, amennyire szeretnénk, de amikor arról van szó, hogy adakozzunk, semmi sem lehet túl kevés, vagy túl sok- mondták az emberek.

tanulója, már hatévesen elszenvedett egy szívmûtétet. A diagnózis: subvalvuláris aorta stenozis. Most egy újabb mûtétre van szûksége, és egy németországi klinikán vállalták a beavatkozást. Elgondolkodtató, hogy egy olyan civil szervezet siet segítséget adni, mely maga is segítségre szorul. Úgy látszik, hogy a magyarázat is hamar megszületett, mert ez a mûvelõdési ház soha sem látott még együtt ennyi embert, és ami még örvendetesebb,

Az oktatási intézmények a civil szervezetek és kulturális csoportok is együtt dolgoztak a kezdeményezõ egyesülettel. A közös munka eredménye egy háromórás kulturális mûsor, amelyet a DOZ együttes vezetett fel, majd a Szilágycsehi Önkéntes Egészségügyi Tanács elnöke, Cordea Marianna és a Gyulaffy László Iskola igazgatónõje, Szekeres Enikõ köszöntõ beszéde hangzott el, utána pedig a Downszindrómás gyerekek román és magyar karácsonyi versekkel és énekekkel

Mesék szár nyán szárnyán Mesevetélkedõ Szilágylompérton Akárcsak a mesékben, úgy kezdõdött az a november 26-i nap. Vagyis egy szép téli nap volt, lehullt az elsõ hó, aminek a gyerekek örültek a legjobban. De ezt az izgalmat átvette a versenyláz, a drukk. Vajon milyen feladatok lesznek, vagy ki jut tovább ezen a fordulón? És még sok hasonló más kérdés is forgott a kis nebulók fejében, amikor megérkeztek a szilágylompérti iskolába, ahol megrendezték a mesevetélkedõ II. fordulóját. Lompérton kívül még három színhelyen folyt a vetélkedõ Dénes Irén megyei szervezõ irányitásával: Krasznán, Szilágyperecsenben valamint a zilahi Simion Barnutiu iskolában. A másodikos, harmadikos és negyedikes, sarmasági, ilosvai és nem utolsósorban lompérti tanulók tanultak meg újabb négy mesét Zelk Zoltán szép állatmeséi közül. A

feladatlapok nagyon változatosak és sokrétûek voltak. A négyfõs csapatok nagy felkészültségrõl tettek tanúbizonyságot. Nagyon sokrétû ismerettel kellett megbirkózniuk a gyerekeknek: helyesírásból, szövegismeretbõl és gyorsaságból is, mert a feladatlapokra adott idõ 3 perc körül volt, de nagyon ügyesen és gyorsan dolgoztak. Szoros volt a verseny, nagyon jó eredmények születtek, nem is volt olyan könnyû a javítást végzõ tanítónénik dolga. De azért megszületett az eredmény. Sajnos az induló csapatok közül csak öt juthatott tovább a megyei szakaszra és hat kis csapattól meg kellett válnunk. De õk sem szomorkodtak, mert a szoros versenyben nagyon jó eredményt értek el, és mindannyian egy oklevelet kaptak meg egy kis ajándékot a verseny országos szervezõjétõl, Alföldy

ajándékozták meg a közönséget. Majd a gyulaffysok varázsolták az Advent és a Karácsony hangulatát a színpadra és a lelkekbe. A szereplõk minden mozdulatán, az arcokon látszott, hogy mindenki érti, hogy a karitativitás nem jelent leereszkedõ jótékonykodást, hanem elsõsorban odafordulást, empátiát, segítségadást. Az egyik édesanya elmondta, hogy a Mikulásnak írt levélben, a gyermeke harmadik kívánságként azt írta, hogy azt kéri, hogy Lóránd gyógyuljon meg! A Gyulaffyba járó I-IV. osztályos iskolások mellett ott voltak Lóri osztálytársai is az ötödikbõl, de nagy tapsot kaptak az Andrei Mureºanu Iskolából és a Gyerekek Klubjából fellépõ diákok is. Általános vélemény volt, hogy a Berekenye fellépésében is ott volt a szív, az öröm, hogy segíthetnek. A diákok mûsorát egy közös éneklés zárta. Megtelt a színpad fiatalsággal, bizakodással és reménnyel: a mûtétre lesz elég pénz, és Lóri meggyógyul. Nemcsak diákok, hanem felnõttek is felléptek. A helyi DOZ együttes dalait ismeri és szereti a közönség. Sokat is tapsolták õket, de a szervezõk tapsa nemcsak az együttes nagyszerû mûsorának szólt, hanem értékelték azt a segítséget, melyet az együttes nyújtott a mûsor egészének lebonyolításában. Varga András polgármester záró beszédében értékelte a nagyszerû összefogást, mely bizonyítja a közösség erejét, és részvételi okleveleket nyújtott át a fellépõknek. A karitativitást erkölcsi magatartásformának nevezve, kifejezte azt a meggyõzõdését, hogy hasonló megmozdulásra lesz még példa. Köszönjük Nagy Erzsébetnek, a Downegyesület munkatársainak, a pedagógusoknak, a szervezõknek, a fellépõknek, a két mûsorvezetõnek és természetesen az adományozóknak, akik sokan voltak és sokat adtak. Ne felejtsük el, hogy a pénzügyi szemponton kívül, a jótékonykodás ezerszeresen gazdagítja lelkünket és értelmünket. Vida Katalin Andrea nagyváradi tanítónénitõl. Köszönet illeti a felkészítõ tanítónõket, az ügyes gyerekeket, akik vállalták a sok töbletmunkával járó felkészülést és összedolgoztak társaikkal. Mert még itt is bebizonyosodott, hogy „egységben az erõ!” A tovább jutott öt csapat újabb meséket kell megismerjen és megtanuljon, hogy majd január 28.-án újból felvegyék a harcot a többi tovább jutott csapattal, akikkel Varsolcon fognak találkozni. Ott kerül sor a mesevetélkedõ megyei fordulójára, innen már csak két csapat fog tovább jutni az országos döntõre, ahova eljutni óriási élményt jelent tanítónak és gyereknek is egyaránt. Sok sikert és jó felkészülést kívánunk a csapatoknak! A verseny zökkenõmentes lebonyolítását köszönjük, a szilágylompérti iskola igazgatójának, tanítóinak és az anyagi támogatást az Eurotrans Alapítványnak. Mátis Ilona tanítónõ, Szilágylompért

A Mikulás Sar maságon Sarmaságon „Ne lesd meg a Mikulást, Hadd suhogjon a palást, Jöjjön, jöjjön láthatatlan Éjszakákban és havakban” (Veress Miklós) December 5-én este az ÉVA ABC jóvoltából a Mikulás újra, mint minden évben, ellátogatott a hûséges vásárlók gyerekeihez. Több mint százan gyûltünk össze, hogy osztozzunk gyermekeink örömeiben. A jó hangulatról Kocsis Balázs

gondoskodott, aki karácsonyi és mikulásos dalokkal tette színvonalasabbá az estet. Minden kicsi és nagy gyermek izgatottan várta, hogy a Mikulás bácsi nevén szólítsa és átvehesse az ajándékát. Minden gyerek kapott egy külön ajándékcsomagot a szervezõktõl is. Nagyon jól éreztük magunkat és reméljük jövõre is eljön hozzánk a jó öreg Mikulás. Köszönjük, hogy ottlehettünk. Várjuk jövõre is a Mikulást.

Szilágyság/49.

Ifjúság


5. 2010. december 10.

Szilágysági fiatal pedagógusok találkozója A Szilágy Megyei Ifjúsági Egyeztetõ Tanács 2010. december 3-án, Zilahon elsõ ízben szervezte meg a szilágysági fiatal pedagógusok találkozóját, melyre több mint félszáz fiatal, magyar pedagógus érkezett megyénk minden szegletébõl. A találkozó célja, hogy a pedagógusok bevonásával egy még erõsebb ifjúsági hálót hozzunk létre és a fiatal, magyar pedagógusokat a közösségépítésbe még aktívabban bevonjuk, valamint hogy a segítségükkel egy versenyképes szilágysági szellemiséget alakítsunk ki- hangsúlyozta megnyitó beszédében Máté József, a SZIT alelnöke. Oktatási törvénytervezet Az elõadások sorát Seres Dénes, parlamenti képviselõ nyitotta meg, aki kimerítõen beszélt az új oktatási törvénytervezetrõl. Felvázolta az oktatási törvény kálváriáját, valamint, hogy milyen elõnyökkel jár a kisebbségek számára. A legfontosabb szegmensként emelte ki, hogy minden tantárgyat magyarul lehetne majd tanulni. Hangsúlyozta, hogy számtalan példa van arra, hogy az anyanyelven elsajátított ismereteket jobban tudja hasznosítani a diák, mert mindenki az anyanyelvén tudja a legjobban és legmélyrehatóbban elsajátítani az anyagot. ,,Egy embernek nincs két anyanyelve. Az nem igaz. Azért tanulja meg nehezen és utálja meg sok kisebbségi diák a román nyelvet, mert erõltetett fromában próbálják lenyomni a torkán. Ahhoz, hogy gördülékenyebb legyen a tanulási folyamat, szükség van alternativ könyvekre, alternatív tantervre a kissebbségek számára. Erre pedig a jelenlegi oktatási törvénytervezet lehetõséget biztosít.” – szögezte le a képviselõ. Építõ jellegû és konstruktív értékelés Az elõadások sorában az építõ jellegû és konstruktív értékelésrõl Dari Tamás, a Sarmasági Ipari Iskolacsoport igazgatója tartott elõadást. Elmondása szerint az oktatás mindig az eredménycentrikusságra kell, törekedjen. Az értékelés mindig objektíven kell tükrözze a hatékonyság mérlegét, s ezt a mérleget úgy a tanár, minr a diák, a szülõ és a munkaerõpiac is el kell fogadjon. Elõadásában behatóan beszélt az értékelés alapelveirõl, típusairól,

folyamatának lépéseirõl, a különbözõ szaktantárgyak folyamatos követésérõl, valamint az oktatásnak a nemzeti minõségbiztosítási elvekhez való folyamatos igazitásának fontosságáról. Össszegzésként megjegyezte, hogy az építõ jellegû értékelés mindig ösztönzõleg kell hasson, mindig promoválja a nevelési célkitûzéseket és áttekinthetõvé teszi az értékelési rendszert, de egyben mindig útbaigazitást is ad a további teljesítmény javitása érdekében. Hasznos szabadidõtöltési lehetõségek A Zilahon is fellelhetõ hasznos szabadidõtöltési lehetõségekrõl beszélt Illyés Andrea, kémia szakos tanárnõ. Részletesen bemutatta a zilahi Gyerekek Palotájának a tevékenységi körei mellett a gyerekek szabadidejének hasznosan való eltöltése érdekében elõkészítésben levõ projektjeiket. Ezek közül kiemleten beszélt a SZIT-el és a megyei könyvtárral partnerségben megvalósítandó projektekrõl, melynek keretében természettudományi könyvek bemutatása mellett egy természettudományi, környezetvédelmi ismereteket fejlesztõ vetélkedõre kerül sor december 14-én Zilahon. A tanárnõ arra kérte pedagógus kollégáit, hogy bátran irányítsák a szilágysági diákokat a Gyerekek Palotájába, mivel ott játékos módon, az értékelési rendszerek alkalmazásának hiányában felszabadultan sajátíthatnak el olyan plussz ismereteket is, amelyek a tantervben nem szerepelnek, vagy egyszerûen nincs rá fizikai idõ, vagy megfelelõ eszközök, hogy elvégezzék.

Me gjöttek a gól yák Megjöttek gólyák A gimnáziumi éveink legkiemelkedõbb élménye közé tartozik az, amikor valami kizárólag csak értünk jön létre, nekünk szól és mi vagyunk a középpontjában. Az ilyen alkalmakat sosem felejtjük el egész életünk során. Ennek megfelelõ rendezvényen voltak szerencsések részt venni a Zilahi „Silvania” Fõgimnázium gólyái is, melyet úgymond a Mikulás hozott

nekik ajándékba a XI. B , XI. H. tanulói illetve számos tanár segítségével. A rendezvényt, amely a „Mikulás Buli Gólyáknak” nevet kapta, és a különbözõ nemzetek kultúráit képviselte, 2010. december 3-án rendeztük iskolánk dísztermében, 18 órai kezdettel. Számos gólyapár jelentkezett, hogy bebizonyítsa mind tanáraink, mind diáktársaink és ismerõseink számára, hogy õk alkothatják az ideális Mr. és Mss. International-t: Almási Magdi és Turdean Tamás, Kovács Ágota és Tolnai Máté, Kása Antónia és Kocsis Dávid, Bán Orsolya és Bánhidi Zoltán, Dénes Mária és Sólyom Ferenc, Szeredai Timea és Kulcsár Norbert, Panci Xintia és Petkes Rihárd. Hosszú út vezetett ahhoz, hogy felléphessenek a közönség és a zsûri színe elõtt. Felkészülésüket a XI. H. és XI. B. tanulói segítették, akik közös táncokat illetve kultúráknak megfelelõ jellegzetes ismereteket tanítottak nekik. A rendezvény zsûrije tanárainkból állt, név szerint: Katona Kleopátra Krisztina (angoltanár), László Judit (fizika és informatika tanár). A zsûri elnöke Faluvégi Ervin aligazgató volt, és a diákok közül Veres Anett illetve Tóth Péter vett részt az ítészek munkájában. Gólyáinknak próbákat kellet

Pedagógusok etikai kódexe A találkozó záró elõadásaként Dr. Kovács Zoltán, a Babes-Bolyai Tudományegyetem Pszichológia és Neveléstudományok Kar Módszertani tanszékének tanára a pedagógusok etikai kódexe címmel tartott elõadást. Elõadásának felvezetõjében elmondta, hogy nem azt akarja bemutatni, hogy a szilágysági fiatal pedagógusok hogyan tanítsanak, hanem, hogy hogyan ne tegyék azt. Ennek fényében több tucat, a mindennapi életbõl vett megtörtént esetet dolgozott fel, amellyel erõteljesen rávilágított azokra a hibalehetõségekre, amelyeket elkövethet egy pedagógus a

munkája során. Mindezt interaktív módon, a tanügyi káderek bevonásával tette, megoldást keresve a felmerült problémákra. Végezetül pedig a világ több részén fellelhetõ pedagógusok számára készített etikai kódexeket mutatott be. Fórum A találkozó záróakordjaként került sor egy vacsorával egybekötött építõ jellegû fórumra, mely alkalommal a szilágysági fiatal pedagógusok a kezdeményezés folytatására kérték fel a SZIT elnökségét, annak érdekében, hogy támpontokat kapjanak az oktatói munka során felmerülõ nehézségek kiküszöbölésére, megoldhatóságára. SZIT sajtóiroda

teljesíteniük, melyekre pontokat kaptak. Ilyen próbák: páros táncok, a képviselt kultúrák illetve egymás bemutatása, kvíz kérdések, Mikulás-ajándék készítése az általunk meghatározott alapanyagokból, egy szerelmi vallomás írása az iskolához, és készültek egy különleges táncprodukcióval, melyet külön a lányok és külön a fiúk adtak elõ. A próbák között a közönséget különbözõ kisfilmek vetítésével és egy zenés életkép elõadásával szórakoztattuk. A zsûrinek nehéz dolga volt, mert minden pár kitett magáért. A legjobb formájukat hozva kápráztattak el mindenkit, de végül kialakult a végeredmény. Miss International: Dénes Mária; Mister International: Bánhidi Zoltán; közönségdíj: Petkes Richard, Bán Orsolya; legjobb táncos: Kocsis Dávid; legjobb táncosnõ: Panci Xintia; legjobb énekes: Sólyom Ferenc; legjobb énekesnõ: Szeredai Timea; legokosabb gólyalány: Almasi Magdi; legokosabb gólyafiú: Turdean Tamas; legkreatívabb gólyalány: Kovács Ágota; legkreatívabb gólyafiú: Tolnai Máté; legviccesebb golyafiú: Kulcsár Norbert; legviccesebb gólyalány: Kása Antónia. Természetesen ez nem jöhetett volna létre tanáraink és szponzoraink segítsége nélkül, ez úton is köszönjük nekik mind a munkát, mind a pénzügyi támogatást. Katona Erzsébet, Zilahi „Silvania” Fõgimnázium

Európai MIÉRT Társult tagjává vált a MIÉRT az Európai Néppárt ifjúsági családjának Az elmúlt hétvégén, december 2-5. közt Skopjeben megszervezett konferencia alkalmával a YEPP (Youth of European People’s Party) tanácsa pozitívan ítélte meg a Magyar Ifjúsági Értekezlet társulási szándékát, mely döntés értelmében a MIÉRT a szervezet társult tagjává vált. A Magyar Ifjúsági Értekezlet csatlakozása egy hosszú folyamat eredménye. Ennek a folyamatnak fontos momentumát képezte a MIÉRT elnökségének Brüsszelbe kihelyezett márciusi ülése, melynek alkalmával a YEPP tagjaival folyatott tárgyalások során megvitatásra került a szervezet státusa. A brüsszeli beszélgetések után az év folyamán, a hétvégi kedvezõ döntést megelõzõen Jakab Adorján, MIÉRT fõtitkár többszöri kihallgatáson képviselte a szervezetet a YEPP elnöksége, valamint tanácsa körében. A társult tagság fontos elõrelépésnek számít a MIÉRT számára, hisz ily módon a szervezet az Európai Néppárt ifjúsági szervezetének körében is érvényesítheti felvállalt küldetését, az erdélyi magyar ifjúság hatékony érdekképviseletét.

6. 2010. december 10.

Szilágyság/49.

Aktuális

Többen fizetnek január tól e gészségüg yi gészségügyi jár ulék ot járulék ulékot A kormány jóváhagyta az egészségügyi járulékot fizetõk palettájának kiszélesítését. A hétfõ esti ülésen fogadták el az egészségügyi rendszer jobb finanszírozására vonatkozó sürgõsségi rendeletet, amelynek értelmében bõvülni fog azoknak a társadalmi kategóriáknak a száma, amelyek a jövõ év január 1-jétõl kötelesek járulékot fizetni az Országos Egészségügyi Alapba. Cseke Attila miniszter elmondta, az intézkedés az egyik legnehezebb, amit meg kellett hoznia, de szükséges, tekintve, hogy a biztosítási rendszer 1997-es bevezetése óta a kivételezett csoportok száma 6-ról 13-ra növekedett. „2010-ben, az ország 21,5 millió lakosából 10.732.616 kivételezett. Gyakorlatilag 6.729.264 személy fizet ma egészségügyi járulékot, amibõl mintegy 5.000.000 alkalmazott. A kivételezett kategóriák számának csökkentése már régen idõszerû volt, hiszen az egészség és az egészségügyi rendszer fenntartása is pénzbe kerül, és ettõl nem tudunk eltekinteni” – nyilatkozta Cseke Attila tárcavezetõ. Továbbra is járulék-befizetés nélkül biztosítottak a gyermekek, illetve a jövedelem nélküli egyetemisták és inasiskolások 26 éves korig. 5,5%-os járulékot fizetnek január elsejétõl a 740 lejnél nagyobb nyugdíjjal rendelkezõk, valamint a forradalmárok (kivéve azokat, akik megsebesültek). Az intézkedés összesen 2.067.764 személyt érint, közülük 2.055.545 nyugdíjas. A 740 (átlagnyugdíj) és 782 lej közötti nyugdíjak esetében a járulék aránya kisebb lesz, hogy a jövedelem ne essen 740 lej alá. Az intézkedést követõen, az egészségügyi járulékot befizetõk száma 8 797 028 lesz, míg a kivételezettek (biztosítást nem fizetõk) száma 2011 januárjától 8 664 852. Becslések szerint, az intézkedés nyomán 1,4 milliárd lej jövedelemmel egészül ki az Országos Egészségügyi Alap. Ebbõl az összegbõl 1 milliárd lejt az ingyenes és ártámogatott gyógyszerek, 400 millió lejt pedig a kórházak költségeinek fedezésére fordítanak. Sajtószolgálat, 2010. december 7.


Úja bb támoga tás a Újab támogatás kulturális kiadvány oknak kiadványoknak A Kulturális és Örökségvédelmi minisztérium költségvetés-kiegészítésérõl döntött december 2. ülésén a kormány. A csütörtökön elfogadott kormányhatározat értelmében a kormány tartalékalapjából 2.500.000 lejt különítenek el a kulturális kiadványok publikálására és támogatására. A magyar kulturális kiadványok közül jelentõs támogatást kapott négy romániai magyar folyóirat is. A Helikon 130.000 lejt, a Látó és a Korunk egyenként 120.000 lejt, míg a Székelyföld 85.000 lejt kapott a kormány tartalékalapjából. Kelemen Hunor kulturális és örökségvédelmi miniszter kijelentette: „számomra különösen fontos ezeknek a kiadványoknak a támogatása, fõleg most, a válság idõszakában. Nem szabad hagynunk,

hogy a gazdasági helyzet befolyásolja az értékteremtõk munkáját. Fontos, hogy legyen egy kiszámítható keret, amelybõl a kulturális kiadványok tudnak gazdálkodni. Jövõre azt tervezzük, hogy a kulturális folyóiratoknak szánt összeget a kétszeresére növeljük.” A támogatásban részesülõ kiadványok listáját a romániai szakmai szervezetek és szövetségek javaslatai alapján állították össze, például a Román Írószövetség, a Képzõmûvészek Országos Szövetsége, az UNITER vagy a Román Zeneszerzõk Szövetsége. A támogatásban részesült kiadványok már a napokban megkötik a szerzõdést a Kulturális és Örökségvédelmi Minisztériummal, a kiegészítõ összegeket pedig ez év végéig kell elköltsék. (Tájékoztató)

Gy es: cáf ol az RMDSZ Gyes: cáfol Az RMDSZ továbbra is ellenzi a gyes idõtartamának megfelezését „A kormányrendelet nem létezik, minden lehetõségrõl tárgyalhatunk” – bírálta felül kedden Markó Béla miniszterelnök-helyettes „felettesét”, Emil Bocot, aki egy nappal korábban jelentette be, hogy a kabinet kettõrõl egy évre csökkentette a gyereknevelési szabadság idõtartamát. Az RMDSZ elnöke azt követõen nyilatkozott a román társadalmat napok óta „tûzben tartó” témában, hogy a szövetség képviselõházi és szenátusi frakciói délelõtt rendkívüli gyûlésen bírálták a kormányfõ bejelentését a gyereknevelési szabadság egy évre való csökkentésével kapcsolatban. Markó szerint az RMDSZ egyetért azzal, hogy a jelenlegi gyereknevelési szabályozásokat módosítani kell, azt azonban ellenzi, hogy a kétéves szabadságot egy évre csökkentse a kormány. „El nem tudjuk képzelni, mi történhetett. A hétfõi koalíciós egyeztetéseken még úgy álltunk fel az asztaltól, hogy a kérdés nyitott marad, mert az RMDSZ nem értett egyet a gyes idõtartamának csökkentésével” – mondta lapunknak Olosz Gergely. A képviselõházi frakcióvezetõ nem tudott tájékoztatni arról, miként történhetett meg, hogy a kisebbik koalíciós párt ellenkezése dacára Emil Boc kiállt, és bejelentette, megszületett a döntés a gyes új szabályozásáról. „Az RMDSZ az erdélyi magyar közösség demográfiai adataira is megpróbált tekintettel lenni. A koalíciós tárgyalásokon végig azt képviseltük, hogy a segély összegérõl még tárgyalhatunk, a gyes idõtartamán azonban ne rövidítsünk. A kismamák munkába állását ösztönzõ fizetéspótlék bevezetését is támogattuk, de az anyákra kell bízni a döntést, hogy visszamennek-e dolgozni, vagy sem” – magyarázta Olosz. A koalíciós pártoknak vasárnap már sikerült megegyezniük abban, hogy a gyes idõtartama két év marad. Felvetésünkre, miszerint ezt az egyezséget a hétfõi koalíciós tárgyalásokon jelen lévõ államfõ borította fel, Olosz elmondta: Traian Bãsescu valóban a gyes lerövidítését szorgalmazta, ám nem ragaszkodott „foggal, körömmel” ehhez az intézkedéshez. Emil Boc miniszterelnök hétfõn este a kormányülést megszakítva tartott rendkívüli sajtótájékoztatót, ahol bejelentette: 2011. január 1-jétõl kettõrõl egy évre rövidül a gyermeknevelési szabadság. Továbbá a gyes összege változatlan maradna: legkevesebb 600, legtöbb 3400 lej. A kismamák a második évben egy év fizetés nélküli szabadságra lesznek jogosultak, a munkahelyükre visszatérõ nõket pedig egy éven keresztül 500 lejes fizetéspótlék illeti meg. Az intézkedések nem érintenék a jelenleg gyermeknevelési szabadságukat töltõ személyeket. Tehát mindez csak híresztelés, a végleges jogszabály csak a Hivatalos Közlönyben való megjelenés után lesz alkalmazható. (Hirszerk)

Sajtók ö zlemény Sajtókö Sapientia Erdélyi Magyar Tudományegyetem Természettudományi és Mûvészeti Kar Kolozsvár, 2010. december 6. Nemzetközi tanulmányok mesteri képzés indul a Sapientia kolozsvári karán Székhelyen kívüli mesteri képzést indít a Budapesti Gazdasági Fõiskola, partnerségben a Sapientia Erdélyi Magyar Tudományegyetem kolozsvári Természettudományi és Mûvészeti Karával. A két intézmény együttmûködésében létrejött négyszemeszteres Nemzetközi Kapcsolatok képzés keresztféléves formában indul 2011. februárjában. A hallgatók az elsõ két szemesztert követõen két szakosodási irány közül választhatnak: Európa-tanulmányok, valamint Nemzetközi gazdasági kapcsolatok. A Kolozsváron egyedinek számító magyar nyelvû mesterképzés elsõsorban azon alapfokú

Startolt az Erdélyi Magyar Mûvészeti Kalauz internetes portálja Az RMDSZ Mûvelõdési és Egyházügyi Fõosztályának kulturális projektje virtuálisan lehetõséget biztosít az erdélyi magyar mûvészek egységes megjelenítésére, a portálon - hangzott el Kolozsváron, az Erdélyi Magyar Mûvészeti Kalauz honlapjának beindítása alkalmából tartott hétfõi sajtótájékoztatón. Szép Gyula, az RMDSZ mûvelõdési és egyházügyi kérdésekért felelõs ügyvezetõ alelnöke elmondta, hogy a mûvészeket összesítõ honlap beindításával egy régi álom vált valóra. “Az RMDSZ és a Communitas Alapítvány évek óta foglalkozik tehetséggondozással, tehetségápolással: példaként említhetjük a Médiabefutó országos tehetségkutató versenyt, vagy azt is, hogy a Communitas Alapítvány 2003 óta 249 erdélyi magyar alkotót, mûvészt részesített alkotói ösztöndíjban” - fogalmazott Szép Gyula. A portál létrejöttének elõzményeirõl szólva, az ügyvezetõ alelnök kifejtette, igen fontosnak tartották egy olyan fórum biztosítását az erdélyi magyar alkotók számára, ahol azok bemutatkozhatnak, ismertethetik pályájukat, valamint szakmai tevékenységüket. “Pontosan ezt a célt szolgálja a honlap: lehetõséget biztosít a mûvész alkotásainak megjelenítésére, és egyben népszerûsítésére is. Ez megteremti annak lehetõségét, hogy az erdélyi magyar mûvészek, együttesek, tánckarok, zenekarok, képzõmûvészek, zenészek, elõadómûvészek, fotó- és filmmûvészek, valamint népmûvészek egy helyen, díjmentesen bemutatkozhassanak” mutatott rá. Szántó Szilárd, a honlap szerkesztõje és webdesignere a sajtótájékoztatón elmondta, hogy a portál mûködtetésében a következõ lépést az alkotók által beküldött adatok feltöltése képezi. “A honlap adatok nélkül startol, mindenkinek egyenlõ esélyt biztosít a csatlakozáshoz. A tartalommal való feltöltéshez szükség van az alkotók által beküldött adatokra, portfóliókra. Halmágyi Erika, az RMDSZ mûvelõdési fõosztályának munkatársa, a honlap adminisztrátora hozzátette, a portálon kategóriák szerint megtalálhatók, milyen adatokra van szükség ahhoz, hogy egy mûvész jelen legyen az az Erdélyi Magyar Mûvészeti Kalauzban. Halmágyi hangsúlyozta azt is, hogy a honlap feltöltése folyamatosan történik, a bejelentkezéseket, portfóliókat a [email protected] vagy a [email protected] címekre küldhetik az érdeklõdök. (közlemény)

végzettséggel rendelkezõ személyeket kívánja megszólítani, akik érdeklõdnek a nemzetközi kapcsolatok elméleti és gyakorlati összefüggései iránt, és tudásuk által a nemzetközi gazdaság, jog, politika folyamatainak megértésére, elõrejelzésére és elemzésére törekednek. A levelezõ képzés egy szemeszter alatt nyolc, egyenként kétnapos oktatási alkalmat feltételez. A 30 államilag támogatott és 20 tandíjas helyre 2010. december 13-22., valamint 2011. január 4-15. között nyílik lehetõség jelentkezni munkanapokon 10 órától 16 óráig a Sapientia EMTE Természettudományi és Mûvészeti Karán (Bocskai-ház, Mátyás király utca 4. sz.). A felvételi dossziénak tartalmaznia kell a felsõfokú elõtanulmányokat igazoló dokumentumokat magyar vagy angol nyelven, valamint a helyszínén igényelhetõ beiratkozási lapot. A felvételi vizsga részét képezi egy motivációs beszélgetés, amelyre 2011. január végén kerül sor. A képzéssel kapcsolatos részletek elérhetõek a kv.sapientia.ro honlapon, valamint igényelhetõk Szenkovics Dezsõ kari fõtitkártól a [email protected] e-mail címen vagy a 0264-439266 telefonszámon, naponta 10-14 óra között.

Szilágyság/49.

Ünnepre készülve


Borban az igazság? Az elmúlt hét szombatján a Szilágyballai Kulturális Egyesület harmadik alkalommal szervezte meg az újborfesztivált. A fesztivál célja a hagyományokhoz híven ezúttal is olyan továbbképzésési lehetõség biztosítása volt, ahol a szilágysági bortermelõk ingyenes szaktanácsadásban részesülhetnek a szõlõmûvelés során fellelhetõ kártevõk, betegségek elleni védelemre, valamint gyakorlati módszereket kaphattak az újborok kezelésére tárolására. A program idén a szilágysági võfélytalálkozóval is gazdagodott. Borászati értekezlet A borászati értekezletre a Szilágyballai Általános Iskola falai között került sor, ahova a második újborfesztiválhoz képest viszonylag kevés bortermelõ érkezett. Sokan arra hivatkoztak, hogy ha nincs újbora, mert nem volt mit szüretelni, akkor nincs aminek kezeléséhez tanácsokat kérjen. A keserû szájjízzel éldegélõ szilágyballai bortermelõk szerény létszámban képviseltették magukat, de ez az elõadások színvonalán nem érzõdött. Az elõadások sorát Máté Borbála, a Babes- Bolyai Tudományegyetem Vegyészmérnöki Karának végzõs hallgatója nyitotta meg, aki a növényvédõszerek emberi szervezetre és a környezetre gyakorolt káros hatásairól beszélt. Elõadásában felhívta a peszticideket, növényvédõszereket használó bortermelõk figyelmét azok emberi szervezetre gyakorolt nagymértékû káros hatásaira. Kiemelten fontosnak tartja a velük való érintkezés során a szakszerû és a célnak megfelelõ védõruha használatát, az elõírások betartását. A peszticidek szõlészeti szempontból pozitív hatásairól Kiss Miklós, kertészmérnök tartott mélyreható elõadást. A szõlõtermesztés során felmerülõ problémák, kártevõk és különbözõ betegségek ellen folyatatott ádáz küzdelem megkönnyítése érdekében konkrét megoldási lehetõségeket kínált a hallgatóságnak a kórokozók elleni védelemre. Az újborok kezelésérõl és a 2010-es év szõlészeti és növényvédelmi tapasztalatairól Széles Béla, szilágysámsoni bortermelõ beszélt. A családias hangulatban zajló beszélgetésbe bekapcsolódtak a bortermelõk is, akik elmondták észrevételeiket, növényvédelemben mutatkozó problémáikat. A szakemberekkel való beszélgetések során

visszatérõ problémaként bukkant elõ a megfelelõ szõlészeti ismeretek hiánya. Ez abban muatatkozik meg, hogy nem elegséges az, ha a bortermelõ elmegy szétnézni a szõlõbe és aztán nagy nyugodtan hazamegy, s nem teszi meg a megfelelõ intézkedéséket amiatt, mert nem ismeri fel a különbözõ betegségeket a kezdeti fázisaiban. Ezen a téren kell bõvebb ismeretekkel rendelkezzenek a szilágysági bortermelõk. Ahhoz, hogy sikeresek legyünk a növényvédelem terén ismernünk kell a különbözõ betegségeket, s azok megelõzési, kezelési lehetõségeit. Borkóstolás és tanácsadás A Szilágyballai Református Kultúrotthonban szépen elõkészített kóstolóasztal az idei éveben nem roskadt a minták sokféleségétõl. Az elõzõ fesztivál alkalmával 63 szilágyballai bortermelõ mutatta be újborát, míg most alig egy tucatnyi minta gyûlt össze. Borászati szempontból a szilágyballaiak számára a 2010-es év nyugodtan mondtható katasztrófálisnak. Emberemlékezet óta nem volt ilyen gyenge szõlõtermés a szilágyballai szõlõsökben. A bortermelõk több mint fele egyetlen egy szem szõlõt sem szüretelt. Ez nagyban hozzájárult ahhoz, hogy kevés minta gyûlt össze. A gondolkodásmódjukban csupán annyi nem stimmel, hogy ha az idén a hiányos szõlészeti ismeretek miatt nem sikerült megvédeni a termést, akkor azokra az alkalmakra jó volna elmenni, részt venni, tapasztalatot cserélni, tanulni, fejlõdni, ahol a növényvédelemrõl esik szó, annak érdekében, hogy az elkövetkezendõ években ne essenek ugyanabba a hibába. Ez azonban nem így történt, sokan távolmaradtak, saját magukat megvonva ezzel attól, hogy új információk birtokában a 2011-es évben hatékonyabb szõlõmûvelést folytathassanak.

És mi... ének eltünk énekeltünk 2005. február 24. – a Kolozsvári BBTE Kamarakórusának születésnapja. Tizenegy, a meghitt szülõi háztól elkerült fiatal várja szorongva az új tanárnõt. Már mindenki tud arról, hogy érkezni fog. Magukban azon töprengnek, hogy vajon milyen lesz? Hasonlít majd a többi tanárhoz? Vajon tanulni fognak valami újat? Milyen lesz az improvizáció, a gyermekhangképzés? Hogyan fog ez megvalósulni, hiszen csak tizenegyen vannak. Eljött a nap. Megérkezett a Babeº-Bolyai Tudományegyetem Református Tanárképzõ Kar Zenepedagógia Tanszékére az új tanárnõ. Fiatal, de amint az már hamarosan kiderül a tudás amit magában hordoz építõ, munkát igénylõ. A gyors ismerkedés után elkezdõdik a jövõ tanárjainak építése. Ismerkednek Kodály Zoltánnal, Bárdos Lajossal, W.A. Mozarttal, A. Brucknerrel, a különbözõ korszakok esztétikumot, érzelmeket alkotó nagyjaival. Kissé szorongva, de a tudni akarás vágyakozása miatt, kiállnak társaik elé, hogy elsõ darabjukat levezényeljék egy évvégi illetve egy várakozással teljes karácsonyi koncert alatt.

Õk voltak az elsõk. Hamarosan azonban eljött újból a beiratkozás ideje és már többen voltak mint tizenegy. Az elsõk magabiztosan meséltek arról, hogy mit és hogyan fognak tanulni ezen az egyetemen. Már beszámoltak az újonnan érkezõknek közös élményeikrõl, koncertjeikrõl, kirándulásaikról. Megérkezett a tanárnõ is. Kezében az új anyaggal. Misék, nõi karra illetve vegyes karra irt darabok, spirituálék. Kezdõdött a munka. Alig telt el az elsõ hónap már intézkedtek a busz felöl, a szállásról, hiszen koncert lesz. Stressz, izgalom, vágyakozás, éneklés... s az élmények. 2005. novemberében született meg az az ötlet, hogy a már megtanult darabokat felvegyék. A CD felvétel (ORIENS 2005 ) Kodály Zoltán, Bárdos Lajos és Harmat Artúr mûveit tartalmazza. Teltek az évek, mind többen és többen érdeklõdtek aziránt, hogy milyen tanítási módszer, illetve tananyag van ezen az tanszéken. Ahogy teltek az évek, és jöttek az új diákok, a kórus létszáma egyre bõvült. Már nehezebb darabokra is képesek voltak, az önbizalom, a

7. 2010. december 10.

Kulturális programok A kulturális programok között a hagyományõrzés dominált. A helyi JÁRDovány néptáncsoport fergeteges táncai mellett, került sor a szilágysági võfélytalálkozóra. A szerény létszámban összegyûlt szilágyballaiak Bóné Vilmos elõadásában

Lelkes fiatalok, hiányos támogatás A Szilágyballai Kulturális Egyesület ezúton is szeretne köszönetet mondani mindazoknak, akik segítettek abban, hogy a III. Szilágyballai Újborfesztivál megvalósulhasson és ne törjön meg a hagyomány útja. A helyi fiatalok energiát és idõt nem kímélve szervezkedtek, s

hallhattak a szilágysági lakodalmas szokásainkról, míg Gáspár Attila, zenepedagógus a szilágybagosi Mákvirágok baráti dalkórus segítségével reprezentatív bemutatást tartott a szilágysági lakodalmas énekeinkrõl. A program hátralévõ részében a szilágysági võfélyeink, lakodalmas búcsúztatókat, játékokat adtak elõ. A kulturális mûsorokat a legnagyobb profizmussal Kiss István, krasznai fogtechnikus bonyolította le fergeteges hangulatot teremtve a kultúrotthon falai közé. Bor és mámor A résztvevõk közül is voltak, de fõként a késõbb, a disznótorokból érkezõk nem igazán igazodtak a rendezvény mottójához, s a borban nem az ízek, illatok harmoniájára találtak, hanem a mámorra, s így a kora esti órákban a viszonylag kis létszámú és nem minden esetben kultúrált viselkedésrõl tanúskodóknak köszönhetõen a Szilágyballai Kulturális Egyesület elnöksége a bált nem tartotta meg.

ugyanolyan lelkesedéssel juttatták el minden szilágyballai családhoz az esemény meghívóját. A faluközösség azonban példátlan módon, nem állt a fiatalság mellé. Természetesen tisztelet a kivételnek, akik száma igen alacsony. Sok esetben hallhatjuk még az egyházi pulpitusok magasságából is azt a nagy közhelyet, hogy a lezüllött fiatalság mennyire passzív, s nem veszi ki a részét a közösségszervezõ, közösségépítõ munkából. Hát íme éppen itt az ellenpélda, amikor egy ifjúsági kezdeményezés mellé nem áll oda a faluközösség, s különbözõ személyek úgy érzik, hogy az egójuk nem tud kellõképpen kibontakozni a rendezvény keretén belül, s inkább távolmaradnak és másokat is arra bíztatnak. Külön köszönetet kell mondjunk a megyei magyar elõljáróinknak, akik a bokros teendõink mellett, a faluközösségünkkel szemben idõt tudtak szakítani a rendezvényre és részvételük mellett anyagilag is támogatták az újborfesztivált. Máté József

remény nõtt a létszámmal együtt. A „kis” kórus biztatta a tanárnõt, õ meg azt a sok különbözõ embert, akikkel minden alkalommal találkozott, mikor Bécsbõl haza érkezett. De tudta, mindegy az életkor, a születési hely, az öltözet, ez a sok ember képes eggyé válni az éneklésben. 2007–ben nemzetközi koncertkörúton vettünk részt Ausztriában. Emlékszem, azon a nyáron nagy meleg volt, kint a megszokottnál is nagyobb hõség, benn az épületekben a hûvös levegõ frissítõen hatott, azonban aggódtunk mindannyian amiatt, hogy nehogy ne tudjunk majd énekelni, hiszen mindenki sokat dolgozott, tanult, gyakorolt, hogy Ausztriában lehessünk. Bécs ... a birodalmi fõváros. A monumentális, történelmet rejtõ város csodálattal töltött el. Linz, Altmünster, Salzburg... éreztük a zene hatását, amely körbevesz, éreztük azt a zenei élményt amit adtunk a hallgatóságnak, önmagunknak. Hamar teltek a félévek, a vakációk, az otthon rendezett koncert sorozatok. Egy késõ délután tartott kórus próba elõtt a tanárnõ megkérdezett minket: „mit szólnátok ahhoz, hogyha beneveznénk egy Olaszországban tartott kórusversenyre?” Kitágult szempárok, mosolygós arcok néztek a tanárnõre, „Ez komoly?”. 2008. júliusában

megölelve egymást vártuk, hogy bemondják a mikrofonba: Kolozsvári BBTE Kamarakórusa, karmester Windhager-Geréd Erzsébet. Ott voltunk, körülöttünk a hallgatóság, a zsûri tagok, és mi... énekeltünk. Ezen a versenyen a lánykórus elsõ díjat nyert a szabadon választott mûvek kategóriájában. 2010-ben a kórus úgyszintén a Gorizia-i (Olaszország) “A.C.Seghizzi” nemzetközi kórusverseny meghívottja volt. Ezek voltunk és vagyunk mi, karmesterünkkel és tanárnõnkkel WindhagerGeréd Erzsébettel, aki tanulmányait Kolozsváron, Bécsben és Párizsban végezte. Számos nemzetközi kitüntetés (Brügge, Fondation Meyer-London, Mecénat musical – Paris) birtokosa. Nemzetközileg elismert hangversenysorozatok meghívottja (Budapest, Bécs, Linz, Regensburg, Ljubljana, Versailles, Toulouse, Párizs stb.). A bécsi Lutherische Stadtkirche orgonistája valamint a BBTE Zenepedagógia Tanszék kórus, karvezetés és orgonaimprovizáció tanára. Szeretetteljes, örömteli, békés ünnepeket kíván Önöknek a Kolozsvári BBTE Kamarakórus és karmestere. Molnár Zsuzsánna, a Zenepedagógia Tanszék. II. éves mesteris hallgatója

8. 2010. december 10.

Szilágyság/49.

Életmód


Ajándékcsomagolási tippek A decemberi hónap az ajándékozás fõszezonja. Mikulással kezdõdõen, a hónap neves névnapjain keresztül, a karácsonyi meglepetésekig minden ajándékot ünnepi köntösbe illik öltöztetni. Az ajándékvásárlás nehézségein túl, a második legnagyobb feladatot azok becsomagolása jelenti. Sokan egyáltalán nem szeretnek csomagolni, leginkább azért, mert

nem tekintik eléggé kreatívnak magukat vagy mert úgy vélik, hogy nagy cécóval jár. Jobbik esetben egy ajándékzacskóba beleteszik a meglepetést, és azzal el van intézve az ünnepi díszcsomagolás. Pedig a lehetõségek tárháza végtelen, mindössze némi odafigyelést és idõt igényel. Egy szép, értékes ajándék meglepetésszintjén sokat ronthat a nem

esztétikus csomagolás. Nemcsak az ajándék, de a csomagolás is lehet kreatív. Csomagoláskor vegyük figyelembe, az ajándék jellegét, méretét illetve azt is, milyen korosztálynak szánjuk. Egy régi térképdarab, egy képregény lapjai, egy ruhadarab, konyharuha is eredeti csomagolásul szolgálhat.

Téli k esztyûtr end kesztyûtr esztyûtrend A hideg idõ beköszöntével a szekrényekbõl elõkerülnek a meleg pulóverek, sálak, sapkák és a kesztyûk. Hivatalos definíció szerint a kesztyû a kézre felhúzva viselt ruhadarab, amit az emberek már a legõsibb idõkben is használtak a hideg ellen illetve kezük védelmére. Az idõjárási körülmények ellen, védelmet nyújtanak a különféle kesztyûk,

melyek ruhatárunk fontos kiegészítõi lehetnek. Az üzletekben rengeteg a kínálat, mégis némiképp nehéz eligazodni a felhozatal útvesztõjében. Napjainkban a divat megkívánja, hogy a kesztyûnk a csizmánkhoz, a táskánkhoz illetve a kabátunkhoz illeszkedjen. A kesztyûk terén az idei szezonban a lakk, a szõrme, a kötött-, és a bõrkesztyûk egyaránt

Ünnepi rrecept ecept Karácsonyfa A karácsony egyik legszebb szimbóluma közé tartozik a karácsonyfa. Ezzel a recepttel nem csak örökzöldként díszítheti otthonod, hanem süteményként is. A karácsonyfa alapja a mézeskalács tészta. Mézeskalács receptje: Hozzávalók: 1 kg liszt,4 dl porcukor, 2 kávéskanál szódabikarbóna, 2 kávéskanál fahéj, 2 kávéskanál õrölt szegfûszeg, csipet só, 10 margarin, 3 egész tojás, 2 és fél - 3 dl méz, ha díszítjük: egy tojásfehérje, 6 evõkanál kristálycukor. A porszerû anyagokat összekeverjük, belemorzsoljuk a margarint. A közepébe öntjük a mézet, beleütjük a tojásokat, és az egészet jól összedolgozzuk. (Elõfordulhat, hogy a méz kicsit nehezebben veszi fel a lisztet, ezért a liszt egy kis részét az elején félretesszük, és a kidolgozáskor gyúrjuk a tésztához.) A deszkát bõven meglisztezhetjük. Arra figyelni kell, hogy ne legyen túl lágy a tészta, mert akkor túlságosan megdagad a sütõben, “elfolyik” a forma, és ráadásul lukacsos lesz a sütemény felülete. A

tésztából vágjunk egy kisebb darabot, és alaposan lisztezett deszkán két-három milliméter vékonyra nyújtsuk ki. Kiszaggatjuk vagy kivágjuk a formákat, és vékonyan kizsírozott, kilisztezett tepsibe rakjuk. Közepesen forró sütõben sütjük, de vigyázni kell hogy meg ne égjen, mert nagyon gyorsan sül. A sütések között a tepsit nem kell újra bezsírozni, csak esetleg egy kicsit meglisztezni. A kisütött formák felületét cukormázzal díszíthetjük. Ehhez csipet sóval felverünk egy tojásfehérjét. A kemény habhoz mintegy hathét közepes kanálnyi cukrot keverünk. A cukorhab egy kis részét nejlonzacskó sarkába töltjük. Ezután a zacskó sarkára vágunk egy kis lyukat. A díszítésbe bevonhatjuk a család apraja nagyját, jó kis karácsonyi hangulatot teremthetünk vele. Miután elkészítettük a mézeskalács tésztánkat, neki is kezdhetünk a karácsonyfa készítésének. Tíz csillagra lesz szükségünk, úgy, hogy a csillagok csökkenõ méretûek legyenek. Szupermarketekbe lehet kapni különbözõ méretû tészta szaggatókat, de ha mégsem lenne kéznél, akkor sütõpapírból

divatosak. Színben pedig a klasszikus feketén és barnán kívül a színesek is hódítanak. Az ünnepek idõszakában különösen divatosak a piros, bordó, lila és aranyszínû kesztyûk. Méretben a hosszú szárú csizmákhoz hasonlóan, ebben a szezonban a könyökig érõ, maxi darabok illetve a háromnegyedesek egyaránt menõk.

készítsünk sablonokat, tegyük a tésztára és késsel vágjuk ki a sablon körül. Ha már meg van mind a tíz csillag, akkor tegyük be az elõmelegített sütõbe. Közbe készítsük el a díszítéshez szükséges mázat. A karácsonyfát úgy kell összeállítani, hogy a legnagyobb csillag tetejét kenjük be mázzal és ragaszuk rá a következõ csillagot csökkenõ sorrendbe és folytassuk, így tovább, az utolsó csillagnak a tetejét ne kenjük be mázzal, majd csak készítsünk rá valami szép kis díszítést. A fenyõfánk széleit kis pöttyökkel is díszíthetjük akár.

Horoszkóp KOS Tisztában vagy vele, hogy a pénz mindig jókor jön. Csak azt nem érted, miért nincs ez sokkal gyakrabban. Most pedig, hogy közeledik az év vége, nagyon fontossá vált az egyensúly. BIKA Valóságos évvégi hajrába kezdesz. Szinte törvényszerûen alakulnak úgy a dolgok, hogy mókuskeréknek hasson. Ezt pedig a gondolkodásoddal hozod létre. Gondolj bele, nem te aggódsz már jó elõre az évvégétõl? IKREK Jellegzetességedet nem tagadod meg, hiszen már megint túl nagy kockázatot vállaltál. Szokásodhoz híven vakon bízol a jó kilátásokban, amik mindig végigkísérik életedet. RÁK Elég nehéz hétnek nézel elébe, a munkahelyeden kisebbfajta káosz uralkodik. Mindenki kapkod, ideges, nyugtalan. Nem igazán szándékosan teszik, de ilyenkor rengeteg negatív energiát osztanak ezek az emberek a többiekre is. OROSZLÁN Nem mindennapi eseményre lesz lehetõséged. Ha figyelsz, kellõ tapintattal megteremtheted a lehetõségét egy számodra nagyon fontos eseménynek. A véletlen olyan emberek társaságába sodor, ahová eddig sohasem juthattál el. SZÛZ Most így év vége táján mindenki megbolondulni látszik. Ez alól te sem vagy kivétel, vagyis jobbára te érzed így. Nem állsz messze az igazságtól, mert életedbe pillantva szinte minden a feje tetején áll. Mintha minden sztrájkolna, semmi sem úgy alakul, mint kellene. MÉRLEG Más jegytõl eltérõen nálad nem zûrzavar uralkodik. Éppen ellenkezõleg, kevés idegeskedés és felesleges izgalom után visszatér jókedved. Méghozzá a gondtalan jókedved. Így év vége felé visszatérnek hozzád régi barátaid, aminek szintén nagyon örülsz. SKORPIÓ Igen gyakran nem elégszel meg azzal, hogy fullánkoddal magad bökdösöd, még másoknak az életét is meg akarod mérgezni picinykét. Teljesen tisztában vagy vele, hogy milyen súlya van a kimondott szónak. NYILAS Ne rágódj a múlton, ne aggódj a jövõ miatt, hiszen az egyik már elmúlt, a másik pedig még nem jött el. A jelen pillanatban alakítod a jövõdet, ezért nagyom fontos, hogy minden pillanatot értékelj, örülj minden jónak, ami körülvesz téged. BAK A legfõbb jellemzõid közé tartozik, hogy óvatos ember vagy. Most valami miatt mintha megfeledkeznél errõl a jó tulajdonságodról. Az óvatosság hiánya miatt könnyen elõfordulhat, hogy egy barátod vagy munkatársad alaposan rászedhet. Persze, ha vigyázol, elkerülheted. VÍZÖNTÕ Jótét lélek hírében állsz az emberek szemében. Nagyon a szíveden viseled az emberek sorsát, ami azzal jár, hogy önzetlenül áldozatokat hozol másokért. Az év vége közeledtével kicsit másként kívánja az élet, hogy lásd a dolgokat. HALAK Most, mintha elkezdõdött volna a megmérettetések idõszaka. Legalábbis így érzed, nem is alaptalanul. Sohasem szerettél olyasmivel foglalkozni, amihez nem értesz. Most azonban valami miatt kénytelen vagy elvállalni egy feladatot, ami teljesen új,

Szilágyság/49.

Kaleidoszkóp


9. 2010. december 10.

Román rrek ek or d: öt üv eg sör ekor ord: üve sörtt Kevés pénz jut karácsonyi nyitott ki két másodperc alatt ajándék okr a ajándékokr okra Romániában az állampolgárok átlagosan 300 lej körüli összeget költenek karácsonnyi ajándékokra - derült ki a 2.200 személy bevonásával készült online felmérésbõl. A felmérésben résztvevõk 74 százaléka vásárlás elõtt az internetrõl tudakozódik az akciókról illetve az olcsóbb vásárlási lehetõségekrõl. 65 százalékuk pedig online bevásárlóközpontból szándékszik meglepetést vásárolni. A legnépszerûbb ajándékok a ruhanemûk, a játékok és a kozmetikumok. Míg a nyugati országokban ennél jóval többet költenek ajándékokra, Közép- és Kelet -Európában a lakosság több mint 50 százaléka hozzávetõleg háromszor kevesebb pénzbõl vásárol ajándékokat, mint

az elõzõ három évben. A pénzhiányból kifolyólag Romániában a megkérdezettek egyharmada idén egyáltalán nem költ ünnepi meglepetésekre, bár ez az arány a megkérdezetteken kívül jóval nagyobbra tehetõ.

fiúk már nem a bárokban dolgoznak. Nagyon sokat gyakorolnak. Mindent figyelembe kell venni, amikor egy versenyre készülnek, az alvásidõtõl a táplálkozásig. A karrierjükrõl van szó” – mondta el a zsûri elnöke, Marius Gogoaºã. A romániai profi csaposok rendszerint dobogós helyezéseket érnek el az európai megmérettetéseken, és a világversenyeken is gyakran jól szerepelnek. (realitatea)

Veszél yesek az eszély os izzók ener gia takarék giatakarék takarékos energia

Ala pla pok pr ofiknak Alapla plapok profiknak Friss Fatal1ty alaplap kerül a piacra, ezúttal az ASRocktól, de az Asus és a Zotac sem pihen. A többszörös bajnok játékosról, Johnathan Wendelrõl elnevezett termékek az utóbbi idõben kicsit megritkultak. Legutóbb májusban számoltunk be egy tápról, ám azóta semmi. Hamarosan ismét felélesztik a Fatal1ty névvel fémjelzett alaplapokat. Sõt, ami ennél is meglepõbb, hogy ezúttal az ASRocktól érkezik egy új típus, a Fatal1ty P67 Professional, ami az Asus ROG szériás termékeinek is talán jó konkurense lehet. Az alaplap LGA1155 foglalattal rendelkezik, ami 16 fázisú tápellátásban részesül. Emellett négy darab DDR-2133as memóriaslotot találhatunk rajta.

Nem egészen két másodperce (1,88) volt szüksége Bogdan Costiniu romániai csaposnak ahhoz, hogy konyítson öt üveg sört, és ezzel megdöntse az európai rekordot. A csütörtöki versenyre a világ minden tájáról érkeztek a szakma legjelesebb képviselõi. „Az egyetlen probléma vele, hogy köze van az alkoholhoz. Ezért nem lesz soha olimpiai sportág” – nyilatkozta ennek kapcsán Bogdan Costiniu. „Ezek a

Bõvítõkártyák számára rendelkezésre áll három x16-os PCI Express sín, amelyek kezelik a CrossFireX és háromutas SLI konfigurációkat is. Összesen 10 SATA port kerül rá, amik közül hat darab 6 Gbps-os interfész, illetve ezek mellett még négy 3.0-s USB is helyet kapott rajta. Az USB aljzatok közt egyébként van egy különleges, úgynevezett „Fatal1ty” USB port, amire egeret lehet kapcsolna, ami ettõl 500 Hz-es mintavétellel dolgozik. További újítás az UEFI, azaz az Unified Extensible Firmware Interface, ami a BIOS-t váltja le. Folytatás, illetve technika, elektronika, informatika híreket a prohardver.hu oldalon találsz!

Sik er ült e ger et Siker erült eger geret fia talítani fiatalítani Tavaly orvosi Nobel-díjat ért a telomerek és az azokat “karbantartó” telomeráz enzim szerepének kutatása: az ebbõl fakadó tudás akár az öregedéssel szembeni harcban is új perspektívákat tárhat fel - derítették most ki amerikai kutatók. A telomerek sapkák gyanánt védik a kromoszómák végét, hogy a sejtosztódás során ne maga a kromoszóma rövidüljön, hanem csak a telomer, míg el nem használódik. A sejt ezt követõen elöregszik. A folyamat természetes része az öregedésnek, mindannyiunk szervezetében végbemegy. Annak érdekében, hogy ne öregedjünk meg túl hamar, a telomeráz enzim képes új telomereket elõállítani. A Harvard Egyetem kutatói Ronald DePinho vezetésével egereken tesztelték, hogy mi történne az enzim nélkül. Genetikailag úgy manipulálták a rágcsálókat, hogy szervezetükbõl hiányozzon az enzim: a várakozásoknak megfelelõen az állatok idõ elõtt megöregedtek - tudósít a Der Standard internetes kiadása (www.derstandard.at) a Nature címû folyóiratban megjelent tanulmányra hivatkozva. Mihelyt a kutatók olyan injekciókat adtak be az egereknek, amelyek hatására azok újra telomerázt kezdtek el termelni, váratlan fordulat állt be: az öregedési folyamatot nemcsak leállítani sikerült, hanem a szerveken és az agyon fiatalodás jelei is mutatkoztak. Embernél nem egyszerû megismételni a trükköt, mivel az egerekkel ellentétben az emberek nem életük végéig termelnek telomerázt, hanem csak a felnõttkor eléréséig. Ennek valószínûleg az az oka, hogy az enzim központi szerepet tölt be a rák kialakulásában is, következésképpen a szervek megfiatalodásáért valószínûleg magas árat kellene fizetni.

Új bizonyítékot tárt fel a német környezetvédelmi hivatal (UBA) az energiatakarékos izzók veszélyességét illetõen: törésük esetén jelentõs mennyiségû mérgezõ higany juthat a helyiség levegõjébe. Az UBA egy kísérletben kimutatta, hogy az izzók törését követõen a higanyterhelés az ajánlott maximum - 0,35 mikrogramm/ köbméter - húszszorosára növekszik a beltérben. A higany az energiatakarékos izzók gyenge pontja - fogalmazott az UBA igazgatója, Jochen Flasbarth a Die Welt címû német lap internetes kiadása szerint (www.welt.de). Ezért középtávon olyan technológia kifejlesztését tartja szükségesnek, amely nem jár higanyterheléssel. Az igazgató szerint a hagyományos izzókhoz viszonyított akár 80 százalékos energia-megtakarítást biztonságos termékekkel kell elérni. A fogyasztóknak azt tanácsolta, hogy a gyerekszobában és más helyiségekben, ahol magas a törés kockázata, olyan energiatakarékos izzókat

alkalmazzanak, amelyeket mûanyag borítás véd a sérüléstõl. Az iparágat Flasbarth arra szólította fel, hogy több biztonságos terméket forgalmazzon. Amennyiben a cégek ezt önként nem teljesítenék, akkor uniós jogszabállyal kellene õket erre kötelezni hangsúlyozta, hozzáfûzve: középtávon teljesen ki kell vonni a higanyt az izzógyártásból. Jelenleg öt milligramm higanyt tartalmazhatnak az energiatakarékos lámpatestek. A teszt során két márkás európai energiatakarékos izzót vizsgáltak meg - az egyik kettõ, a másik öt milligramm higanyt tartalmazott. Egyik körül sem volt védõborítás, és forró állapotban törték szét õket. Öt perccel, sõt öt órával a törést követõen egy méterrel a padló felett mért higanykoncentráció hatással lehet a várandós anyák, a kisgyermekek és az arra érzékeny emberek egészségi állapotára.

Alzheimer ozha os étel Alzheimertt is ok oko zhatt a zsír zsíros Sok koleszterint tartalmazó étrenden élõ patkányok olyan jellegû emlékezetzavart és idegrendszeri eltéréseket mutattak, mint az Alzheimer-kór - derült ki osztrák kutatók tanulmányából, amelyet a Molecular and Cellular Neuroscience szaklapban tettek közzé.Alois Alzheimer német ideggyógyász 1907-ben találkozott egy beteggel, aki olyan furcsa gondolkodási zavarral jelentkezett, hogy a doktor a tünetcsoportot részletesen leírta. Ma nem csak az orvosi szakirodalom, hanem a világmédia egyik legtöbbet emlegetett betegsége ez a legtöbbször gyorsan elõrehaladó szellemi leépülés, az Alzheimer-kór. Okát még ma sem ismerjük. Genetikai adottságtól környezeti ártalmakig mindenféle magyarázat szóba került, még táplálkozási tényezõk is, mivel a betegek megfelelõ kalóriabevitel ellenére jelentõsen fogytak. Az Innsbrucki Egyetem munkatársai a táplálkozási okok lehetõségét vizsgálták kísérleti patkányokon. Christian Humpel és munkatársai hathónapos hím patkányokat kezdtek etetni ötszázalékos koleszterinnel dúsított táppal, míg a kontrollállatok a szokásos patkánykosztot kapták. Öt hónap múlva az állatokat igen részletesen megvizsgálták. A sok zsírnemû anyagot, sok koleszterint fogyasztó patkányok olyan viselkedési zavarokat mutattak, mint az Alzheimer-kóros emberek, agyukban pedig olyan elváltozások alakultak ki, mint az ilyen betegek agyszövetében. Az Alzheimer-kór szövettani képe igen jellegzetes: béta-amiloid lerakódások jelennek meg, fehérje elváltozások és bizonyos idegsejtek károsodási folyamatai. Az osztrák munkacsoport vizsgálatai azt mutatták, hogy a folyamatos koleszterinterhelés emlékezetzavart idézett elõ, gyulladásos tüneteket, apró vérzéseket és béta-amiloid lerakódásokat, vagyis csupa olyan elváltozást, ami az Alzheimer-kórra emlékeztetett.

A kísérleti adatok egybevágtak olyan korábbi megfigyelésekkel, hogy nagy adagban a zsírbevitel szerepet játszhat az Alzheimer-kór kifejlõdésében. A kutatók azonban hangsúlyozzák, hogy az eddigi adatok alapján korai volna azt gondolni, hogy a koleszterin lenne felelõs a betegségért. Már korábban is fölvetették, hogy a kis erek károsodása ugyancsak hozzájárulhat a kór kifejlõdéséhez és ehhez a magas vérkoleszterin szint hozzájárulhat. Ez további vizsgálatokat igényel.

10. 2010. december 10.

Szilágyság/49.

Sportvilág - Humor


Dánok vagy tatárok? Köbenhavn vagy Rubin Kazany? Ez az egy jelentõs kérdés maradt a labdarúgó Bajnokok Ligája hatodik csoportkörének elsõ játéknapjára. Ezen kívül maximum az lehet a mérkõzések tétje, hogy ki végez a csoport elsõ illetve második helyén. Tehát Köbenhavn vagy Rubin Kazany? A D csoport nyitott kérdése távolsági párharcban dõl el, mivel a koppenhágaiak a Panathinaikoszt fogadják, míg a kazanyiak Barcelonában lépnek pályára. A tatároknak mindenképpen nyerniük kell, ha

Naldo, Wesley és Borowski is sérült, a vendégeknél Cesar, Samuel, Mariga, Obi, Coutinho, Mancini és Suazo sem hadra fogható. A B csoportban is egyszerû a helyzet: amennyiben a Schalke nem nyert Lisszabonban a már biztosan harmadik Benfica otthonában, akkor elveszítheti elsõ helyét, mivel valószínûsíthetõ, hogy a Lyon a Stade Gerland-ban legyûri a Hapoel TelAvivot. A németeknél Hoogland és Moritz sérült, Jones, Baumjohann és Sarpei pedig

tovább akarnak jutni, ám nem lesz könnyû dolguk a csúcsformában lévõ katalánok ellen. Még akkor sem, ha a Barca vélhetõen tartalékosan áll majd fel, mivel már korábban bebiztosította az elsõ helyét. A két együttes a tavaly is egy csoportban kapott helyet, akkor a tatárföldiek hatalmas meglepetésre nyerni tudtak a Camp Nouban, ám ez a tény könnyen ellenük fordulhat abban az esetben, ha a katalánok bosszúszomjas kedvükben vannak. Amennyiben a Rubin nem tud nyerni Barcelonában, akkor a Köbenhavn akár ki is kaphatnak a Panathinaikosztól. Amennyiben a dánok megismétlek athéni produktumukat és ismét legyõzik a görögöket (akik már biztos csoportutolsók), akkor mindenképpen továbbjutnak. Döntetlen esetén Katalónia felé kell tekinteniük, és reménykedniük, hogy az Rubin nem nyer. Az A csoportban a címvédõ Internek az lehet a célja, hogy megelõzze a Tottenhamet és megcsípje az elsõ helyet. Ez akkor történhet meg, ha több pontot szerez Brémában a Werder ellen, mint teszi azt a Tottenham Enschedében a Twente ellen. Amíg Hollandiában egyik csapat sem küzd különösebb hiányzókkal, addig Brémában a „sportkórházak legfõbb támogatói” lépnek pályára: a hazaiaknál Boenisch,

„büntin van” (Felix Magath kirakta õket az elsõ csapat keretébõl), így elképzelhetõ, hogy az egykori kolozsvári Deac is szerepet kap majd a Fény stadionjában. A C csoportban ennél is egyszerûbb a helyzet: abban a kevéssé valószínû esetben, ha a Valencia legkevesebb két lõtt góllal legyõzi a Manchester Unitedet az Old Traffordon, akkor elsõ helyen zárja a csoportot. Minden más esetben marad a Manchester, Valencia, Rangers, Bursaspor sorrend. A törökországi találkozónak mellesleg van még egy statisztikailag fontos tétje: a Bursa, miután az elõzõ fordulóban, Valenciában, megszerezte történelme elsõ BL-gólját, ezúttal a Rangers ellen elsõ pontjára vagy pontjaira hajt. Keddi program: A csoport: Werder Bremen - Inter 21.45 DigiSport.hu Twente - Tottenham 21.45 B csoport: Benfica - Schalke 21.45 Lyon - Hapoel Tel-Aviv 21.45 C csoport: Manchester United - Valencia 21.45 Bursa - Glasgow Rangers 21.45 D csoport: Köbenhavn - Panathinaikosz 21.45 Barcelona - Rubin Kazany 21.45 TVR1

Bar ca-trió az Barca-trió Ar anyla bdáér Aranyla anylabdáér bdáértt Hivatalossá vált, amit a Gazzetta dello Sport már vasárnap megszellõztetett, nevezetesen az, hogy az idei Aranylabdaszavazás gyõztese az Andres Iniesta, Xavi Hernández, Lionel Messi hármasból kerülhet ki. A Nemzetközi Labdarúgó Szövetség (FIFA) és a France Football címû szaklap hétfõn jelentette be, hogy a két spanyol

világbajnok és az argentin futballista maradt versenyben az eredetileg 23 fõs listáról. Az olasz sportújság vasárnap azt is megírta, hogy információja szerint a nyári világbajnokság döntõjében gyõztes gólt szerzõ Iniesta kapja majd a FIFA-Aranylabdát. A szavazás gyõztesére január 10-én derül fény hivatalosan, amikor is Zürichben, egy gálán hirdetik ki a végeredményt.

Román hifi - Milyen a román hifi torony? - Barna medve nyakában oláh cigany hegedûl. *** Paraszt Olyan paraszt vagy, hogy még a pap is vizipisztollyal keresztelt! *** Székely Székely fiú javítja a zsindelyt a tetõn, megcsúszik, kiabál erõsen lefelé - Idesapám! Fogjon meg! Leesek! - No! Oszt nincs elég hely? *** Móricka A nyelvtan tanár kérdezi Mórickát: – Milyen idõben vannak ezek az igék: én fázom, te fázol, õ fázik. Móricka felel: - Hideg idõben. *** Tudsz játszani? Két cigány beszélget: - Te milyen hangszeren tudsz játszani? - Mindegyiken, kivéve a gitárt. - Miért? - Mert ott beesik a húrok közé a kártyalap. *** Csinos, fiatal doktornõt kap a falu. Csinos, fiatal doktornõt kap a falu. - Józsi bátyám, nem tetszenek a leletei. Mondja, mit szokott maga reggelizni? - Rántottát nyolc tojásból, szalonnával. - És mit szokott ebédelni? - Csülkös bablevest. - És vacsorára? - Szalonnát meg kolbászt. - Józsi bácsi. hogy áll a koleszterinje? - Mint a cövek doktornõ, mint a cövek! *** Igazság Kérdés a Román Televízió híradójához: Igaz-e, hogy Traian Bãsescu polgármester Dacia SuperNova gépkocsit nyert Bukarestben? A híradó válasza: - Igaz. De nem Traian Bãsescu, hanem Gheorghe Funar, nem Bukarestben, hanem Kolozsvárott, nem Dacia SuperNova-t, hanem egy fehér Oltcitot és nem nyert, hanem lopott! *** Feleségjelöltek Székely legény hazaviszi leendõ feleségét, hogy bemutassa szüleinek, mire az apja a fülébe súgja: - Ne vedd el fiam, tõlem van. Legközelebb beállít a fiú egy másik lánnyal, az apja megint a fülébe súgja: - Ne vedd el fiam, tõlem van. Egy idõ után a fiú beállít egy újabb lánnyal, mire az apja megint félrevonja: - Ezt se vedd el fiam, ez is tõlem van. Az anyja nem bírja tovább szó nélkül, magához inti a fiát: - Fiam, vedd el bármelyiket, te sem apádtól vagy. *** Autóbaleset Autóbalesetet szenved egy család. Az anyós, mivel nem volt bekötve, kirepül az ablakon és meghal, a család többi tagja kisebb sérülésekkel megússza. A helyszínelõ rendõrnek feltûnik, hogy a családfõ rezzenéstelen arccal válaszol a kérdésekre. Szemrehányóan megjegyzi: - Elnézést, Uram, de az Ön anyósa az imént halt meg. Ez nem jelent Önnek semmit? Mire a férfi: - Bocsánat biztos úr, ha magának is így fájna mindene az ütközéstõl, mint nekem, magának se lenne kedve röhögni...

*** Kovácsék biciklije Kovácsék vendéget várnak. – Drágám! – szól a feleség – tedd el azt a biciklit az elõszobából, mert a Szabóékat is meghívtuk. – Na és? A Szabóék nem lopnak. – Tudom. Csak nehogy felismerjék! *** Egy férfi kérdései Istenhez Férfi beszélget Istennel: - Isten, miért teremtetted a nõt ennyire gyönyörûségesnek? - Hát, hogy szeresd. - De akkor meg miért teremtetted ennyire ostobának? - Hát hogy õ is szeressen téged... *** Öreg székely részegen hazafelé Az öreg székely felöntött a garatra az út menti kocsmában. Hazafelé a szekéren rábízza magát a lovára. Meglátja a rendõr a bakon szendergõ kocsist, és megállítja a fogatot. – Bátyám, maga olyan részeg, hogy majd lefordul a kocsiról. Ebbõl még baleset lesz. A jelenlegi állapotát látva mit szólna, ha elvenném a lovát? A székely megrántja a vállát, s közli: – Mit szólhatnék! Rendõr vejem még úgysem volt! *** Két barátnõ beszélget: - Képzeld, rájöttem hogy a férjem megcsal! - Fú, hogy dögölne meg! - Feltûnt, hogy otthonról hordja el a gumit. - Fú, hogy dögölne meg! - De bosszúból a múltkor kilyuggattam az összeset! - Fú, hogy dögölnél meg...! *** Hö-hö A dadogós gondolja, hogy beszól a kopasz haverjának: - Fi-figyú, ttte me-me-mennyit fi-fizetsz a fo-fo-fodrásznál, hö-hö-hö? - 1500-at, hö, amennyit te egy helyi hívásért! *** Koccanás A kamionsofõr a telefonfülkébõl hívja a központot: - Fõnök, van egy kis baj! Összetört a bal oldali visszapillantó tükröm. - Nem nagy gond, cseréld ki! - Nem lehet, fõnök, rajta fekszik az egész kamion! *** Szõke Beálltam egy zsúfolt parkolóba és leengedtem az ablakot, hogy a hátsó ülésen nyújtózkodó kutyusom kapjon elég levegõt. Nem akartam, hogy utánam induljon, megálltam hát a járdán és visszamutatva rá, határozottan azt mondtam: - Ott maradsz! Érted?? Maradsz! Maradsz!! Egy közeli autó vezetõje, látva, hogy szõke vagyok, csodálkozva végigmért, majd megszólalt: - Csak be kell húznia a kéziféket!

Szilágyság/49.

Hirdetés


Fogadóórák (elõzetes bejelentkezés alapján) RMDSZ Szilágy megyei szervezete Zilah, Kossuth L. utca 33. szám tel: 0260-661685 Seres Dénes, elnök, parlamenti képviselõ pénteken 9.00-13.00 óra között Szilágyi Róbert, ügyvezetõ elnök hétfõtõl csütörtök 8.00-16.00 óráig

Az RMDSZ zilahi szervezete Naponta 13.00-14.00 óra között Hétfõ, Lakatos Sándor, elnök – földügyek Kedd, Szilágyi Sándor, városi tanácsos Szerda, Májer Gabriella, közjegyzõ Csütörtök, Demjén Attila, ügyvéd Péntek, Bogdán Zsolt, városi tanácsos A városi iroda nyitvatartásának idõpontja naponta: 12.00-16.00 óra. Elérhetõségek: Városi iroda: 0360 566082 Lakatos Sándor, elnök: 0731-606453 Antal Csilla, titkárnõ: 0745-167739

Szilágycsehben Az érdekvédelmi szervezet székháza munkanapokon 8.00-14.00 óra között várja az érdeklõdõket.

Szilágysomlyón Fekete Szabó András szenátor minden pénteken 10.00-12.00 óra között fogadja az érdeklõdõket. Az RMDSZ helyi szervezetének székháza munkanapokon 8.00-16.00 óra között mûködik, pénteken viszont csak 13.00 óráig van nyitva. A város magyar tanácsosai minden csütörtökön 15.00-17.00 óra között az RMDSZ székházában fogadják a lakosságot.

Intézmények Prefektúra Végh Sándor prefektus csütörtökön 10 órától Onorica Abrudan alprefektus szerdán 10.00 órától

Szilágy Megye Tanácsa Marc Tiberiu elnök pénteken 10.00 órától Csóka Tibor alelnök kedden 12.00 órától Ionescu Cristian alelnök hétfõn 10.00 órától Vlaicu Radu titkár szerdán 10.00 órától

Zilah Polgármesteri Hivatala Radu Cãpîlnasiu polgármester csütörtökön 10.00 órától Sojka Attila alpolgármester szerdán 10.00 órától Dana Cota alpolgármester kedden 10.00 órától

Szilágycseh Polgármesteri Hivatala Varga András polgármester Csütörtök 8.00-12.00 Bulgãrean Emil alpolgármester kedd 8.00-12.00 Cordea Dan – Titus titkár s z e rd a 8.00 – 12.00

Zsibói Polgármestrei Hivatal Bãlãnean Eugen polgármester kedden 8.00-10.00 óra között Sárközi Pál alpolgármester csütörtökön 8.00-10.00 óra között Opris Maria titkár szerdán 8.00-10.00 óra között.

Szilv eszteri me ghívó Szilveszteri meghívó A „La trei brazi” menedékház a 2010/2011-es Szilveszterre felejthetetlen élményeket nyújtó mulatságra hívja önöket. A gazdag és válogatott ételkínálat, minden fajta ital, és minden, amit csak az asztalon szeretnének látni a két év közötti éjszakán, várja Önöket, természetesen a minden ízlést kielégítõ zenével együtt. Részvételi díj 200 lej személyenként. A mulatság után kialhatják magukat a kétágyas szobáinkban (90 lej szobánként). 2011. janiár elsején 16:00 órától pedig megint rendelkezésükre állunk változatos étlappal, válogatott italokkal, desszertekkel. Ennek ára 55 lej személyenként. Érdeklõdjenek a 0360/566-877 telefonon.

HOSU Szélvédõk ö zpont Szélvédõkö GimaRom Dealer Szélvédõk és ajtók, ablakok árusítása, beszerelése Csomagtartók autóknak, buszoknak és kamionoknak Zilah, 1989. December 22. utca 96. szám. Tel/fax: 615511 Mob: 0744530939, 0766575383 e-mail: [email protected]

* Babakocsi eladó. Érdeklõdni a 0360 566614-es telefonszámon lehet. * Eladó ház Szilágyballán a 323 szám alatt. Érdeklõdni a 0742 417316-os telefonszámon lehet. * Családi ház eladó a Corneliu Coposu 26 szám alatt 5 ár telekkel. Érdkelõdni a 0260 632465-ös telefonszámon lehet. * Eladó 100 éves megkímélt állapotban lévõ Naumann varrógép. Érdeklõdni lehet a 0769601554-es telefonszámon. * 64 éves férfi korához illõ társat keres vidékre. Érdeklõdni a 0751 470623-as telefonszámon lehet. * Eladó kulcsmásoló gép. Érdeklõdni a 0745 104280-as telefonszámon lehet. * Tapasztalt tanárnõ román órákat, felkészítõket tartok V-VIII. osztályosoknak elérhetõ áron. Érdeklõdni a 0745 577590 telefonszámon lehet. * Betegápolást vállalok. Több éves tapasztalattal rendelkezem. Érdeklõdni a 0260 630253-as telefonszámon lehet. * Családi ház eladó a Corneliu Coposu 26 szám alatt, 5 ár telekkel. Érdeklõdni a 0260 632465-ös telefonszámon lehet. * Kiadó kétszobás lakás (összkomfort, új hûtõszekrény, új mosógép) a Pandurilor utcában, a stadion közelében. Jó elérhetõség, kedvezõ ár. Érdeklõdni a 0264357075-ös telefonszámon lehet. * Decembertõl kiadó egyszobás kitûnõ állapotban levõ lakás (teljes felszereltség, internet) a Suciu Aurel utcában (a Titulescu sugáruttal párhuzamosan, attól kb 40 m-re), troli- és autóbusz megállók kozelében. Érdeklõdni 0740408483-as telefonszámon lehet, délután. * Zilahon a megyei kórház közelében kiadó kétszobás földszinti tömbházlakás. Megfelel üzlethelyiségnek vagy rendelõnek. Érdeklõdni a 0740 641187es telefonszámon lehet. * Angol nyelv tanítását vállalom. Érdeklõdni a 0741 530521-es

11. 2010. december 10.

telefonszámon lehet. * Bélyeggyûjtõk, képeslapgyûjtõk, numizmatikusok, kártyanaptárgyûjtõk klubjának, egyesületének létesítése végett keressenek a 0747 100145-ös telefonszámon. * Eladó WF LT 35, 3 személyes és ponyvás, 88-as kiadás, lejárt mûszakival. Érdeklõdni a 0742 755913-as telefonszámon lehet. *Autószerelõ-mûhelybe mechanikusokat és autóvillamossághoz értõ szakmunkást keresek. Érdeklõdni a 0744 680957-es telefonszámon lehet. * Eladó kertes ház Krasznán. Érdeklõdni a 0756374655-ös telefonszámon lehet. * Kiadó kétszobás tömbházlakás Zilahon az 1-es líceum közelében. Érdeklõdni a 0741 162275-ös telefonszámon lehet. * Kertes ház eladó Rátonban a 89. szám alatt. Érdeklõdni a 0260 633856-os telefonszámon lehet. * 100 éves kézi szövõszék eladó. Érdeklõdni a 0260 631611-es telefonszámon lehet. * Középkorú tanítónéni szívesen vállalja I-IV. osztályos tanulók iskolán kívüli oktatását, foglalkoztatását. Érdeklõdni a 0749 092881-es telefonszámon lehet. * Keresem azt az úri hölgyet, aki barátságot kötne hozzá megfelelõ úrral. Jelentkezni 65 éves korig a 0747 100145ös telefonszámon lehet. * Fiatal, megbizható nõ takarítást vagy gyerekfelügyeletet vállalna. Tel. 0748912631

AEROBIK minden héten hétfõ és csütörtök este 6 órától. Érdeklõdni a 0749 163038 és 0744 482156-os telefonszámonokon lehet.

Vásárolok: - az Állami Vagyonalap (Fondul Proprietatea) részvényeit, - a 10-es törvény alapján kért és vissza nem szolgáltatott igénylések iratait. Érdeklõdni lehet a 0755 673764-es telefonszámon. Elcsitult a szív, mely értünk dobogott. Megpihent a kéz, mely értünk sokat dolgozott. Számunkra TE sosem leszel halott, Szívünkbe örökké élni fogsz, mint a csillagok. Soha el nem múló fájdalommal tudatjuk, hogy a drága jó szeretõ feleséget, édesanyát, nagymamát, testvért, anyóst, sógornõt, nagynénit és rokont KALAUZ ERZSÉBET (szül. Nemes Erzsébet)-et életének 76-ik évében, 2010. november 30-án, 15 órakor helyeztük örök nyugalomra. Köszönetet mondunk azoknak, akik temetésére megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család

12.

Szilágyság/49.

Reklám

2010. december 10.

OMS Hungária Kft. Kolozsvári Fiókvállalata értesíti Zilah lakosságát arról, hogy megkezdték az ivóvíz és csatornázási rendszer felújítási és kibõvítési munkálatokat a városban a következõ utcákban: Traian, Rozelor, Mihai Eminescu, Avram Iancu, Andrei Muresan, Merilor, Voievodu Gelu, 9 Mai, Béke (Pãcii), Nãzuintei, Maxim Gorki, Dacia, Bãii, Trandafirilor, Olarilor, Malom, Kraszna, Prunilor.

Ezúton is elõre elnézést kérünk a lakosságnak okozott kényelmetlenségért. Köszönjük megértésüket!

ARMET DS Kft. Zilahon, a Stadion utca 38. szám alatt készít dróthálókat cinkelt drótból. Termelési áron elad: - szögesdrótot - rábichálót - keretezett hálókat - szeget - hegesztett hálót - betonvasat - és minden hasonló terméket. Kitûnõ áraink vannak! Érdeklõdjenek a 0260-617700 vagy 0746198882-es telefonszámon

TERMOMIK KFT


Mûk ödik a „La tr ei br azi” Mûködik trei brazi” menedékház Görcsön határában, a DJ 108-as Zilah-Szilágycseh út mellett. Minden igényt kielégítõ 3 lakrésszel és 6 kétágyas szobával várjuk vendégeinket. 150 férõhelyes vendéglõnkben minden hagyományos és európai menüt kínálunk. Esküvõket, keresztelõket, összejöveteleket is szervezünk. A „La trei brazi” menedékház ideális hely, ha Ön szép környezetben jól akarja érezni magát. További információkért vagy helyfoglalásért tárcsázza a 0744/284-170 vagy a 0751/241-107-es telefonszámot.

Felszolgálót alkalmazunk!

AK CIÓS ajánla t! AKCIÓS ajánlat! Eladó Dacia 1310 típusú, jó állapotban lévõ 1991-es gyártású személygépkocsi elérhetõ áron. Érvényes mûszaki vizsgával rendelkezik 2011. november 11-ig. A biztosítás 6 hónapra elõre kifizetve. Komolyságot kérek és ajánlok. Érdeklõdni a 0743 624688as telefonszámon lehet.

TERMOPÁN AJTÓKAT ÉS ABLAKOKAT GYÁRT: -

KITÛNÕ MINÕSÉG, JÓ ÁR

-

4, 5 ÉS 6 KAMARÁS A OSZTÁLYÚ PROFILBÓL (fehér vagy

színes) -

LOWE + ARGON ÜVEG (2 vagy 3 rétegû)

-

ROTO vagy VORNE vasalat

-

SZÚNYOGHÁLÓ - SZÁLLÍTÁS ÉS

BESZERELÉS INGYENES CÍM: KRASZNA 1590 (a malom mellett) Telefon:

0749/271985 0735/500333

Szilágycseh északi részén fekvõ szõlõskertek fölött, zöldellõ legelõk és sûrû erdõk mellett várja vendégeit a

Panoráma Panzió és Étterem. Nálunk kellemesen vakációzhat, baráti vagy akár üzleti találkozókat, konferenciákat rendezhet; megszervezzük születésnapját, névnapját, lakodalmát vagy gyermeke keresztelõjét. Igényesen berendezett 10 szobánk mindenike mûholdas TV-vel és drótnélküli internetes csatlakozással felszerelt. A konferenciatermünk 50 fõ befogadására alkalmas. A 150 fõs éttermünk és a két 40 személyes fedett teraszunk minden igényt kielégítõ ínyencségekkel várja vendégeit! Elérhetõségeink: Szilágycseh, Május 1. utca 73 szám Mobil 0751-129.912, 0749-193.865 www.pensiune-panorama.ro

Ingyenes apróhirdetési szelvény 15 szóig

49./2010 Feladó neve és címe Telefonszáma Szöveg

A szelvényt személyesen is be lehet hozni a szerkesztõségbe vagy postai úton lehet továbbítani. Kérjük nyomtatott betûvel töltsék ki a hírdetõ szelvényt, ne feledjék feltüntetni nevüket, lakcímüket, telefonszámukat. Adataikat bizalmasan kezeljük, szeretnénk elkerülni a kellemetlen meglepetéseket! Kizárólag a kitöltött szelvényt fogadjuk el, és csak magánszemélyektõl..

december 10. Aktuális 6. oldalon Borban az igazság?

Recommend Documents