De Nekker juni 2004
27-05-2004
16:21
Pagina 1
België - Belgique P.B. 1000 Brussel 1 1/1450
DE NEKKER maandblad Gemeenschapscentrum Nekkersdal vzw
Buren van de Koning. Isabel Vansevenant kiest voor de Brusselse chaos. Actief Laken. Theater in het Heizelstadion met Jaak Van Assche Stadsberichten Het wijkcomité Maria Christinastraat is ontgoocheld. "De kwaliteit loopt weg uit de buurt" Tot Slot. Bericht aan de Brusselaar
AFGIFTEKANTOOR
-
BRUSSEL
1
jaargang 28/
nr. 6 /juni 2004
Buren van de Koning
De Nekker juni 2004
27-05-2004
16:21
Pagina 2
Kersverse Lakenaar Isabel Vansevenant heeft net een nieuwe job aan de haak geslagen, op wandelafstand van haar nieuwe flat waar we te gast zijn. Als nieuwe coördinatrice van kinderclub Baloe zorgt ze, samen met vier monitoren, voor de opvang van flink wat kinderen in het gemeenschapscentrum Nekkersdal. Je woont sinds januari samen met je man in Laken? Als West-Vlaamse heb ik m’n jeugd in Roeselare doorgebracht. Daarna ben ik zes jaar in Gent verzeild waar ik gestudeerd heb. Maar het was altijd m’n droom om ooit naar Brussel te komen. De kakofonie, de chaos van Brussel sprak me aan. Niemand valt op in Brussel, of je nu rondloopt met de chiqueste handtas of de lelijkste schoenen. Ik heb op een bepaald moment dan ook beslist om specifiek in het Brusselse werk te zoeken. Anderhalf jaar geleden kon ik aan de slag bij een politieke jongerenorganisatie in de Wetstraat. Dat was meteen ook de start van mijn verblijf in de hoofdstad. Ik heb eerst een jaartje in het centrum van Brussel gewoond, dicht bij de Anspachlaan. Sinds januari hebben we hier in Laken een flat gekocht.. Waarom ben je verhuisd? Mijn moeder heeft me altijd voorgehouden dat het beter is om iets te kopen dan te huren. Omwille van de hoge huurprijzen in Brussel bleek dat ik voor dezelfde som die ik elke maand aan huur betaalde, ook een lening kon afbetalen. Bovendien leek het me wel leuk om stilaan echt een eigen plek te hebben, geen rekening meer te hoeven houden met vervelende huisbazen en hun gesjoemel. En zo zijn mijn man en ik hier in de Bockstaellaan beland. Het gekke is dat ik altijd gezegd had dat ik nooit langs een drukke baan wilde wonen… Maar onze huizenzoektocht, niet al te fanatiek moet ik eerlijk toegeven, heeft ervoor gezorgd dat we de waslijst van criteria waarmee we gestart zijn, wat hebben afgezwakt. De ruimtes, de planken vloer etc. hebben uiteindelijk de doorslag gegeven. ‘ k ben eerlijk gezegd wel blij dat onze zoektocht nu achter de rug is, zodat we onze energie in iets anders kunnen steken! Zie je grote verschillen tussen het centrum van Brussel en Laken?
de Nekker/pagina 2
Isabel Vansevenant kiest voor de Brusselse "chaos" De buurt rond de Anspachlaan bruist meer dan Laken heb ik de indruk. Maar misschien moet ik die mening wel herzien, eenmaal de werken aan het Bockstaelplein volledig achter de rug zijn. Nu de kermis hier staat, voel ik al een totaal andere sfeer. Ik vind het fijn als ik het gevoel heb dat er elke vijf minuten iets kan gebeuren. Dat miste ik in het begin wat hier in Laken. En natuurlijk heb je praktische verschillen: als ik nu naar een voorstelling in het centrum ga, moet ik de tijd in de gaten houden, om de laatste tram niet te missen. Dat was natuurlijk anders als ik in de buurt van de Anspachlaan woonde. Hoe ben je coördinatrice van Kinderclub Baloe geworden? Ik heb al heel wat watertjes doorzwommen. Ik ben een tijdje internaatopvoedster geweest, heb studies Oosterse talen en Culturen achter de rug, stond als tiener aan de fornuizen van hotelschool Spermalie, …. ‘k volg nu ook een lerarenopleiding die ik binnenkort hoop af te ronden. Daarna zou ik trouwens ook heel graag nog een cursus rond "de nieuwste tijden" aan de VUB volgen, voor zover dit te combineren valt met m’n nieuwe job. Lesgeven op een beroepsschool lijkt me trouwens ook wel leuk. De job bij de politieke jongerenorganisatie bleek erg leerrijk maar toch niet echt de job van m’n leven. Politiek is niet mijn ding. En daarom ben ik op zoek gegaan naar een andere job. Wat sprak je in de job aan?
Heel wat verschillende aspecten eigenlijk. Bij m’n vorige job in de Wetstraat had ik het gevoel dat het niet uit zou gemaakt hebben of dat kantoor in Antwerpen of Gent gestaan had. De job inhoud ging immers over Vlaanderen.De link tussen werk en Brussel waar ik woonde was er niet. En dat was net één van de aspecten die me sterk aanspraken in deze job! Bovendien had ik wel flink wat ervaring in jeugdwerk, bijvoorbeeld vanuit mijn Chiro-en speelpleinwerking verleden, maar coördinatrice was ik nog nooit geweest. Het leek me een uitgelezen kans om te ontdekken hoe ik dat kon invullen en hoe ik daarin kon groeien. Bovendien vind ik het leuk dat ik niet echt het gevoel heb een "baas" te hebben. Ik hoop trouwens ook dat de monitoren mij niet als "hun bazin" zullen ervaren. Hoe zie jij je rol als coördinatrice? Baloe kan rekenen op een ploeg van vier ervaren monitoren. Het is mijn rol om de omstandigheden te scheppen waarin zij optimaal kunnen functioneren en samenwerken. Zo ben ik bijvoorbeeld de schakel tussen hen en het gemeenschapscentrum. Ik hoop dat deze job echt een passie voor me wordt. Kan je kort toelichten wat Kinderclub Baloe precies doet? Bij onze kinderclub, gesubsidieerd door Kind & Gezin, kunnen alle Nederlandstalige kinderen uit Laken en de leerlingen van de vijf Lakense Scholen terecht voor opvang. Dat
27-05-2004
16:21
Pagina 3
betekent concreet dat we tijdens de werkweek na schooltijd 35 kinderen opvangen. In de vakanties loopt dat op tot 80 kinderen. We bieden hen een thuis aan waar ruimte is om hun huiswerk te maken, deel te nemen aan een activiteit etc. Toch proberen we de kinderen ruimte te geven om zelf te spelen, even tijd te hebben voor zichzelf. Een groot verschil met m’n ervaring bij de Chiro trouwens. Daar was alles heel gestructureerd, goedgevuld met 101 activiteiten. Bij Kinderclub Baloe heb ik gemerkt dat kinderen ook tijd nodig hebben om uit te blazen, zeker na schooltijd. En zijn het ook écht de Nederlandstalige kinderen die jullie aantrekken? Als je naar de realiteit kijkt, dan zijn de meeste van thuis uit Franstalig. Heel wat onder hen worden klaargestoomd om drietalig te zijn: Marokkaans of Turks, Frans en Nederlands. Het blijkt dan ook een uitdaging om hen ook onderling Nederlands te laten praten. Als ze mij aanspreken in het Frans "begrijp ik hen nooit". Woordjes die ze echt helemaal niet begrijpen vertaal ik natuurlijk wel af en toe. Zeker bij de kinderen die we in de vakantie opvangen zijn er flink wat die quasi geen Nederlands spreken, dat maakt het soms toch wel wat moeilijk. Heb je naast je job en je studies nog andere interesses? Ik zou héél graag leren schermen en werk als voorbereiding daarop wekelijks aan m'n conditie door te fitnessen. Daarnaast ben 'k bezig met piano te leren spelen. Verder kan ik al lezend, bladeren in kunstboeken, luisteren naar praatprogramma’s op de radio uren verslijten in mijn zetel. Ook tuinieren vind ik fijn, al zal ik dat gezien ons appartement op drie hoog, voorlopig moeten laten varen. Maar van een dagje gewoon voor mezelf, zonder plannen, kan ik ook met volle teugen van genieten! Veel plezier met je nieuwe job en al je andere interesses! Corine Versteylen
PROFICIAT ! Langs deze weg willen we Lakenaar Corine Versteylen, die al talrijke interviews voor De Nekker heeft gemaakt, van harte feliciteren met de geboorte van haar eerste kindje, "Jasmine". We vergeten natuurlijk ook papa Gino niet.
WAAR GAAN WE NAARTOE? Vorige maand gaven we in De Nekker heel wat aandacht aan het trieste en eenzame overlijden van Albert X. uit de Paleizenstraat over de Bruggen. Op de redactie ontvingen we deze lezersbrief die we u niet willen onthouden Ik ben Fatiha Ghordo, een gehuwde vrouw van Marokkaanse origine met 3 kinderen en een lieve man. Ik zet me graag in voor mensen van verschillende herkomst en zeker voor kinderen en ouderen. Ik help graag waar nodig is en krijg hiervoor veel dankbaarheid terug. Toen ik in De Nekker van vorige maand las "man ligt meer dan jaar dood op bed", vond ik het gruwelijk en was tegelijk een beetje verbaasd, woedend en triest. Dat zoiets in onze maatschappij kan gebeuren versta ik niet. Is het dan zo moeilijk om eventjes rondom ons te kijken, alleen nog maar in onze buurt, in ons gebouw, bij onze buren. Is het zo moeilijk om eens te kijken hoe het met de ouderen gaat? Mensen worden steeds vaker egoïstischer, denken alleen aan zichzelf en hoe het hen ten goede komt. Zolang een ouder nog kan inspringen voor de opvang van kinderen is het goed, kan hij het niet meer, dan wordt hij een last. We leven veel te materialistisch, we willen meer en meer en vergeten te vaak de menselijke warmte. We sluiten ons op en laten alles maar gebeuren, zolang wij maar veilig zitten. Er is iets dat me angst aanjaagt en dat is dat er zo’n dingen ook in
onze gemeenschap beginnen te komen (ik spreek dan hier van mensen van allochtone origine). In onze gemeenschap mogen wij ouders niet aan hun lot overlaten. Maar doordat men hier leeft, studeert en daarna uit werken gaat, valt het soms de kinderen te moeilijk om voor hun ouders te zorgen en dan blijven allochtone ouderen achter in het ziekenhuis. Ze overlijden er zonder dat er maar iemand komt opdagen. Dat vind ik erg, je ouders zijn toch diegenen die alles voor je gedaan hebben, probeer er dan ook het beste voor te doen. Daarom ben ik al een hele tijd bezig om allochtone ouderen beter te laten onthalen in rusthuizen. ("halal eten" krijgen en waar ook een bidplaats aan verbonden is). Nu zetten weinigen de stap naar een rusthuis, velen trekken terug naar Marokko, maar voelen zich daar ook niet meer thuis en keren terug naar hier met vallen en opstaan tot hun dood met de hoop dat er toch iemand is die hen begraaft. Ik vind dat deze mensen het al moeilijk genoeg hebben gehad, ze hebben hard gewerkt, hun kinderen grootgebracht, hen de kansen gegeven, ik vind dat zij hiervoor moeten beloond worden. En verder vind ik dat we in een rare samenleving leven. Vb. als je aan de vriendelijke kant bent en je zegt nogal gemakkelijk een goedendag aan iemand, dan nemen velen je voor "geschift", die is niet goed in haar hoofd. Maar ik sta daar niet bij stil, geef graag vriendschap en krijg die dan dubbel en dik terug. Fatiha Ghordo.
de Nekker/pagina 3
Buren van de Koning
De Nekker juni 2004
De Nekker juni 2004
27-05-2004
16:21
de Nekker/pagina 4
Pagina 4
De Nekker juni 2004
27-05-2004
16:21
Pagina 5
THEATER Koning Boudewijnstadion
VOETBALFILOSOFIETJES OP ECHT GRAS
vrijdag 11 juni om 20u30
DE BAL IS ROND
door Jaak van Assche (t’ Arsenaal) tribunezitters. Moeiteloos schakelt hij van de diepe pass ("een Engelse uitvinding, gelijk het kolonialisme op afstand"), naar de evolutietheorie ("hersenlobtechnisch zijn we niet geschikt om met onze voeten te werken, daarom zijn die goals zo groot") en vrouwen (" die moeten in het voetbal hun plaats kennen; als masseuse misschien maar als trainer niemals"). En tijdens die aaneenschakeling van oneliners en caféfilosofietjes banjert hij in glimmend trainingspak naar de middenstip en terug, wijd gebarend over het groene
plein van 50 bij 100 meter dat zijn wereld is. "De Bal is Rond begon als een binnenvoorstelling" vertelt Wevers. "Maar dan werd het meer een conference. Op locatie is Otto een echte trainer." Jaak Van Assche beaamt dit. "In het begin werkten we nog met een microfoon. Maar dan ben je aan je plaats gekluisterd. Die elektronica werkt ook bevreemdend." En dus brult Van Assche als een echte trainer het publiek toe. "Het personage wordt net zo echt als het gras", constateert Wevers tevreden.
NIET TE MISSEN N F O
Vrijdag 11 juni – 20.30u. begin voorstelling om 21u Plaats: Koning Boudewijnstadion – Laken Ingang: hoofdtribune; zijde Houba de Strooperlaan Tickets: € 10 - Cultuurwaardebon van de VGC welkom!
I
Het is een voetbalveld zoals je ze in iedere stad hebt. Het gras dampt na van een namiddagse sproeibeurt. De lijnen zijn vers bijgekalkt door een liefdevolle terreinmeester. Maar deze rechthoek is meer dan alleen een grasmat. Dit is de arena van Otto, Oost-Duitse ‘veldbruller’, de ‘Julius Caesar van de zijlijn’, exsportwinkeleigenaar en fanatiek analist van alles dat met ‘fussball’ te maken heeft. Zeulend met klapstoeltje, een net ballen en feloranje pilonen neemt de trainer bezit van zijn biotoop. Otto wordt tot leven gewekt door Jaak Van Assche, de acteur bekend van de tv-serie FC De Kampioenen. Maar op vrijdag 11 juni staat hij als lid van theatergroep ’t Arsenaal op gras. De Bal is Rond, is een vijf kwartier durende monoloog. "Dit stuk gaat tot in z’n diepste naden over de lekkerheid van voetbal", stelt regisseur Guido Wevers. Maar onder alle spelanalyses, referenties aan WK’s uit een grijs verleden en citaten van roemruchte trainers ("Voetbal is oorlog"), ligt een diepere laag. Voor de Duitse schrijver Thomas Brussig is voetbal een metafoor voor het totalitaire DDR-systeem dat hij ook al aan de kaak stelde in zijn roman Helden Wie Wir uit 1994. "Brussig rekent af met de generatie van zijn vader, hun conservatieve ideeën over vrouwe, communisme en gezag", denkt Van Assche. "Maar tegelijkertijd schuilt er een hoop tristesse in Otto. Hij heeft zijn dromen verloren." Om het stuk geschikt te maken voor niet-Duits publiek verplaatste vertaler Walter van den Broeck de handeling naar België. In zijn bewerking is Otto met zijn sterspeler ‘d’n Heiko’ ingehuurd door een Belgische biergigant om een provinciaals jeugdteam te leiden. Wachtend op zijn spelers, die maar niet komen opdagen voor de eerste training van het nieuwe seizoen, laat de trainer zijn wereldbeeld los op de
Reservaties: tel. 02/421.80.60 –
[email protected] Organisatie: GC Nekkersdal mmv de Vlaamse Gemeenschapscommissie , de Ritterclub Jette en i.s.m. Stad Brussel
de Nekker/pagina 5
Actief Laken
In "De Bal is Rond" van de Mechelse theatergroep ’t Arsenaal voert acteur Jaak Van Assche een voetbalm o n o l o o g m e t p o l i t i e ke inslag. Een belangrijke rol is weggelegd voor het Koning Boudewijnstadion.
De Nekker juni 2004
27-05-2004
16:21
Pagina 6
advertentie
Beter voor Brussel. Brussel kan beter. De Brusselaars verdienen beter. Een leefbare wereldstad op mensenmaat. Een veilige en propere stad, met minder files en meer betaalbare woningen. Een echte tweetalige hoofdstad. Dat kan èn dat moet. Maar dan moet er wel iets veranderen. Geen zalvende woorden, maar klare taal en duidelijke keuzes. Daar wil ik voor gaan, voor de volle 100%, zoals u me kent. Voor onze stad en onze toekomst. Op 13 juni is de keuze aan u. Het is nu of nooit. De problemen aanpakken of erin berusten? Ik kies voor het eerste. Met uw steun. Voor een beter Brussel.
Brigitte Grouwels 2e plaats Brusselse lijst CD&V
de Nekker/pagina 6
advertentie
Beter met Brigitte.
Pagina 7
TUINFEEST NEKKERSDAL – LAKEN Zondag 27 juni – 11.30u. Aperitieven in de openbare bibliotheek. Om 11.30u. iedereen welkom ! Met officiële première van het LAKENS LIED, een gelegenheidskoor zingt het lied om 12.00u. stipt! Kinderanimatie in Baloe en optreden voor de kinderen van de hiphop klas, het muziekatelier klankkleuren en free podium. Emballage Kado zorgt vanaf 12.30u. voor de muziek. Smullen kan ook: er is lekkere Griekse Mezée, vanaf 12.00u. (volw. € 8). Voor de kinderen is er wat bijzonders. (€ 5) Reservaties : tel 02/421,80,60 Org. GC Nekkersdal mmv. Jeugd en Muziek, Hoofdstedelijke Academie, de Openbare Bibliotheek, Stad Brussel en de Vlaamse Gemeenschapscommissie.
CONCERT CROSSROADS zaterdag 12 juni om 20u15
HET LAKENS LIED Wie hier geboren werd of hier kwam wonen beseft heel goed de waarde van dit oord. Vandaar dit lied om je aan te tonen wat ons in Laken toch zo sterk bekoort. Men leeft er tussen parken en priëlen mùet heel veel groen een rijke brok natuur. Alom bekende serres en kaste lenen elke Lakenaar is koningsbuur. Naar tekst van Leon Candau en op muziek van Michel Hoedemakers en Carl Bierkens is het zover. Laken heeft z’n eigen lied. Hierboven vindt u alvast de aanhef. Op zondag 27 juni om 12.00u. zal het lied officieel ingezongen worden. Nadien volgt nog de samenzang. Wij zoeken nog Lakenaars die het lied willen meezingen. Op 15 juni om 19.30u. oefenen we in gemeenschapscentrum Nekkersdal. Wil u deelnemen? Geef een seintje op het nr. 02/421.80.60 en we sturen u de tekst van het lied.
Zoals België een trefpunt is van Europese culturen is CROSSROADS een samengaan van musici, een smeltkroes van verschillende muzikale achtergronden, een streven naar evolutie in de traditionele Keltische muziek, naar "original contemporary" volksmuziek. Ingrediënten zijn Brits, Welsh, Iers als basis gemend met een inbreng van traditioneel Belgisch/Frans en gekruid met een vleugje blues, jazz of country. Crossroads is een stevige live-groep, een atmosfeer van innige ballades en meeslepende ritmische songs en tunes. CROSSROADS is Johan Demeyer (vocals, gitaar), Oliver Gray (vocals, viool, alt-viool, gitaar), Herman Erkens (djembe, percussie), Alain Vanden Bemden (fluit, doedelzak). ZATERDAG 12 juni- 20.15 - GC NEKKERSDAL, E. Bockstaellaan 107, 1020 Laken tickets: voorverkoop € 8 - kassa: € 10
meer informatie: Oliver Gray, tel. 02.428.12.50, mail:
[email protected] GC Nekkersdal, tel. 02.421.80.60, mail:
[email protected]
de Nekker/pagina 7
Nekkersdal
16:21
N F O
27-05-2004
I
De Nekker juni 2004
De Nekker juni 2004
27-05-2004
16:21
Pagina 8
1
Stadsberichten
"Bergen verzetten" 1. Tien jaar geleden begonnen Didier Wauters (rechts) en Philippe Cruyt (links) met een wijkcomité in de Maria Christinastraat onder het motto "de wil van de bewoners kan bergen verzetten". De leegloop moest gestopt worden en er moest meer veiligheid komen. Dat tweede is gelukt, vinden ze. Maar het project is mislukt om met een actieve marketingcampagne kwaliteitswinkels aan te trekken. Ook stellen de voorzitter en ondervoorzitter vast dat hun wijkcomité een lege doos is geworden. "De overheid heeft de initiatieven ingekapseld, geofficialiseerd. Resultaat : de dynamiek is verdwenen, de fut is eruit en de bewoners voelen zich niet langer verantwoordelijk.
Het Wijkcomité MC is ontgoocheld :
"Kwaliteit loopt weg" "Degradatie"
Typevoorbeeld voor de stelling van het wijkcomité is de Deutsche Bank. Die is vertrokken naar de Sobieskylaan en er staan lattenbodems, matrassen en opgerolde tapijten voor het raam. Ook Krefel is weg, de kristalwinkel Argenteuil, "en er komen brollenwinkels in de plaats die allemaal hetzelfde verkopen." Het wijkcomité vreest dat de MCstraat de weg opgaat van de Agoragalerij (hartje Brussel) waar tientallen Aziaten in hun smalle winkeltjes hetzelfde product verkopen of van de Bra2
de Nekker/pagina 8
2.
3
bantstraat. Volgens hen komt de overheid haar belofte niet na om een dynamische aantrekkingspolitiek te voeren.
TOWN CENTRE MANAGER 3. Toch zijn er mensen en geld in gestopt. In nummer 65 van de MC straat heeft Jean Béghin zijn kantoor. Hij springt er onder meer creatief om met radio Marie Christine en stuurt aangepaste muziek uit als de leerlingen van Marcel Tricot hun schoolfrustratie willen afreageren. Hij is een van de 15 Town Centre Managers
27-05-2004
16:21
Pagina 9
4 aangesteld door Brussel Stad en het Brussels Gewest met Laken als specifiek actieterrein. Hij kan rekenen op de hulp van een aantal stewards die in gele vestjes door het straatbeeld lopen (foto 4) om de buurt er bovenop te helpen. "Ik verkoop het hart van Laken" zegt hij, "op feesten en braderies." Béghin ziet een positieve evolutie : "er is nauwelijks leegstand, er is respect voor alle religies en het geweld is zeker overdag afgenomen." Béghin beschikt over een budget van zo’n 40.000 Euro per jaar.
Nieuwkomers
5.
Het vertrek van de GB werd gecompenseerd door 3 nieuwe winkels, en sommige kwaliteitszaken houden toch stand. Anderzijds hebben bepaalde winkels tot buiten Brussel
6 een reputatie dat het in MC goed en goedkoop winkelen is. Béghin is optimistisch over de toekomst van Laken, het zal het Europa van de Oostbloklanden worden. Schuman te duur, Laken betaalbaar voor Oosteuropese ambtenaren die minder royaal vergoed worden dan de eerste generatie Eurocraten.
Bewoners gevraagd
6.
Kijk omhoog in de MC-straat en het resultaat valt dikwijls tegen. Achter de vensters op de verdiepingen woont meestal niemand, of het is voor korte duur. Oosteuropeanen en Afrikanen komen nu op de leegstaande verdiepingen af, maar na enkele maanden, als ze iets beters gevonden hebben, zijn ze weer weg. Dat veroorzaakt een gevoel van onverantwoordelijkheid, met a-so5
ciaal gedrag tot gevolg. De overheid zou hier kwaliteitseisen moeten stellen.
Mobiliteitsplan
7.
De Stephaniestraat is éénrichtingstraat geworden, maar de MCstraat is chaotischer dan ooit. PV’s worden er wellustig uitgedeeld aan mensen die hun parkeerticket vergeten zijn. Het mobiliteitsplan van de overheid houdt daar ongeveer bij op. "Ronduit vergeten" beweert het wijkcomité. Pas na de heraanleg van het Bockstaelplein, stelt men vast dat over het verkeer niet is nagedacht. Nu is een bureau de opdracht gegeven en studie te maken. Kwestie van bezig blijven? Het wijkcomité verwijt de overheid een gebrek aan totaalvisie en totaalaanpak.
7
de Nekker/pagina 9
Stadsberichten
De Nekker juni 2004
De Nekker juni 2004
27-05-2004
Waar blijft de mens?
16:22
Pagina 10
8
8
De grote werken aan het Bockstaelplein hebben mogelijk een muis gebaard. Belangrijk is de doorsteek voor voetgangers en fietsers naar de Fransmanstraat, via de rode steen. De verbinding tussen de MC-straat en de overkant is hersteld. Maar waar is de mens? Komen er zitbanken voor wandelaars, wordt het een trefpunt voor bewoners, komt er een speelhoek voor kinderen? Of wordt het een ontmoetingsplaats voor parkeerauto’s? Het wijkcomité is niet geïnformeerd, maar hoopt het eerste. 9
Wildgroei
AMPE
9
Volgens het wijkcomité MC is de regel : doe maar, overtredingen worden toch geregulariseerd. Stoepen volplaatsen met légumen is verboden, tenzij met vergunning, maar het gebeurt in een handomdraai. Beide mannen ergeren zich aan de wildgroei van lichtreclames, onesthetisch en in vele gevallen ook zonder toestemming. Ook het zondagswinkelen is hen een doorn in het oog, maar de reporter is een totaal andere mening toegedaan : zondags inkopen, wat een luxe. Het buurtcomité wijst op kleine slordigheden die toch een mentaliteit weerspiegelen. De stoep bijvoorbeeld. "Waarom wordt zoiets niet sneller hersteld?" Ook de kleur van de stoep, geel, was geen gelukstreffer. Hij is onmogelijk proper te krijgen en versleten kauwgom kleeft er perfect. Rosanne Germonprez
de Nekker/pagina 10
Lijst
3
5de plaats effectief Brussels Parlement Kerkeveldstraat 37 1020 Laken
Julien
de
2
MEGANCK
plaats opvolger Brussels Parlement
Voorzitter NEKKERSDAL
Brussel is van iedereen. Brussel is als wereldstad een smeltkroes van verschillende culturen. De Vlaamse gemeenschap heeft met haar historische wortels een specifi eke band met deze stad.Spijtig genoeg komt dit niet steeds tot uiting bij de openbare dienstverlening. Denk maar aan het postkantoor in Laken. De Vlaamse Liberale Democraten komen op voor de rechten van de Vlaming in Brussel. Want enkel via rechten kom je tot vrijheden en meer vrijheid, daar doen we het voor.
advertentie
Els
De Nekker juni 2004
27-05-2004
16:22
Pagina 11
advertentie
14de OPVOLGER VOOR HET BRUSSELS PARLEMENT Communicatieverantwoordelijke van het Planetarium van Brussel gelegen op het Heizelplateau te Laken. 44 JAAR , wonende te Laken, gehuwd en 2 kinderen David en Julie Praet 5-puntenprogramma waar ik voor ga ! 1. Veilig en proper Brussel 2. Cultureel Brussel 3. Europees Brussel 4. Sportief Brussel 5. Brussel aantrekkelijk
Waar Vlamingen Zich Goed Voelen Service Residentie
Heizelheem Citroenbomenlaan 15, 1020 – Laken Voor inlichtingen en afspraken? Gelieve te bellen of te schrijven naar Beheerder DIRK MARTENS gsm: 0478 965 448 tel: 02 - 475 47 00 fax: 02 – 475 47 05 mail:
[email protected]
Karel Bogaerdstraat 4 - 1020 Laken Tel. 02/474.06.00 - Fax 02/478.32.86 E-mail:
[email protected] Web-site: http://www.lyceum-brussel.be
* * * *
INSCHRIJVINGEN
Nederlandstalig in Brussel Enkel ASO 6 jarige cyclus Wiskunde wetenschappen - Talen Latijn - Humane wetenschappen Discipline -waarden -normen Tijdens de zomervakantie van maandag tot vrijdag Traditie van 1 en 2 juli en vanaf Studiebegeleiding 19 augustus, telkens van 14 tot 17 uur Gemakkelijk bereikbaar of na telefonische afspraak
de Nekker/pagina 11
advertentie
LYCEUM MARTHA SOMERS BRUSSEL
* * * *
advertentie
STEM VOOR LUTH PRAET- KNOCKAERT
advertentie
LIJST Nr. 3 VLD vivant
De Nekker juni 2004
27-05-2004
16:22
Pagina 12
Brussel heeft ons hart gestolen….. Brussel is de hoofdstad van Vlaanderen. Zij hebben elkaar nodig. Wij willen de band tussen beide verstevigen. Samenwerking tussen de Vlaamse Gemeenschap en de VGC moet leiden tot: - de verdere ontplooiing van de Nederlandse cultuur. Meer ondersteuning voor bv. amateurkunsten en de 22 gemeenschapscentra; - duidelijk-Vlaamse convenanten met de gemeenten inzake het lokaal cultuurbeleid; - Nederlandstalige scholen, waarin elke leerling gelijke kansen krijgt, met speciale aandacht voor het Nederlands, maar gericht op meertaligheid; - de ontwikkeling van Vlaamse rust- en verzorgingstehuizen en mantelzorg voor de thuisblijvende ouderen en chronisch zieken; - de uitbouw van een Nederlandstalig netwerk van gezondheidszorg, inbegrepen een polikliniek van het AZ-VUB in het zuiden van Brussel. Samenwerking tussen de Vlaamse Gemeenschap en de Brusselse Hoofdstedelijke Raad is eveneens vereist voor een coördinatie inzake verkeer, milieu, opleiding en werkgelegenheid.
Lijst sp.a-spirit, lijst nr. 6 Van links naar rechts
BERT ANCIAUX, Lijsttrekker Vlaamse Raad, Lijstduwer Europees Parlement FOUAD AHIDAR, Lijstduwer Brusselse Hoofdstedelijke Raad, 1ste opvolger Vlaamse Raad MARIE-PAULE QUIX, 2de plaats Brusselse Hoofdstedelijke Raad ABDELLAH ACHAOUI, 6de plaats Brusselse Hoofdstedelijke Raad
de Nekker/pagina 12
advertentie
WIJ ZIJN EEN TEAM MET SPIRIT
De Nekker juni 2004
27-05-2004
16:22
Pagina 13
L. WITTOUCKSCHOOL L. Wittouckstraat 46 Tel: 02/425.70.18 Fax: 02/426.01.77 Email:
[email protected] Kleuter- en lager onderwijs Directie: dhr. Rik Stevens
BIJZONDER LAGER ONDERWIJS SPES Buitengewoon kleuter en lager onderwijs Molenbeeksestraat 173 Tel: 02/426.61.23 Fax: 02/426.59.64 Email:
[email protected] Directie: mevr. Sieglinde Baeyens
SECUNDAIR ONDERWIJS
dossier Lakense scholen
BASISSCHOLEN SINT-URSULA Dieudonné Lefèvrestraat 41 Tel : 02/428.56.94 Fax : 02/420.35.54 Email :
[email protected] Directie : dhr. Roeland Vranken B.S.G.O.-LAKEN Basisschool van het Gemeenschapsonderwijs Laken K. Bogaerdstraat 4 Tel: 02/479.06.20 Prins Karelplantsoen Tel: 02/479.33.37 J.B. Depairelaan 161 Tel: 02/479.85.21 Kleuterschool – lagere school Email:
[email protected] http:plantzoentje.tripod.com Directie: Kjell Bosmans KLAVERTJEVIER Groendreef 16 1000 Brussel Tel: 02/203.14.74 (kleuterschool) Fax: 02/201.19.26 Email:
[email protected] Tel : 02/203.19.44 (lagere school) Fax: 02/201.19.26 Email:
[email protected] Directie : mevr. Liliane Timmermans (kleuters) Mevr. Carine Vermeylen (lager) LEIDSTARSCHOOL Claessensstraat 59 Tel: 02/422.03.80 Fax: 02/201.19.26 Kleuterschool, lager onderwijs Directie: mevr. Liliane Timmermans (kleuters) Mevr. Carine Vermeylen (lager)
NEDERLANDSTALIG ONDERWIJS DE CAMPAGNE Enigszins verwijzend naar de bol van het Atomium, die vorig jaar de campagne sierde, kan men op de nieuwe affiche onmiddellijk een kring van laatstejaarsscholieren uit TSO en BSO zien, die fier attributen van hun studierichting, van hun vak dragen. Met volle overtuiging gaan ze voor de slogan "Je leert ’n vak, je hebt ’n job", met onder aan de verwijzing naar het ‘Nederlandstalig technisch en beroepsonderwijs, jouw paspoort voor het leven.’ Dit alles met vermelding van het logo van het Nederlandstalig onderwijs in Brussel. De campagne wil zo bijdragen tot een positieve beeldvorming omtrent deze beroepen en draagt informatie aan omtrent de opleidingen in het Nederlandstalig BSO en TSO te Brussel, die leiden tot de uitoefening van deze beroepen. I
N F O
tel: 02/482.00.81
KRISTUS KONING ASSUMPTA Basisschool Pioenenstraat 4 Tel + Fax: 02/478.52.36 Email:
[email protected] Kleuterschool, lager onderwijs Directie: mevr. Carine Leemans KAKELBONTSCHOOL Reper Vrevenstraat 100 Tel: 02/479.43.01 Fax: 02/479.18.33 Website: www.kakelbont.be Kleuterschool, lager onderwijs Directie: dhr. Georges Vandaele
REGINA PACISINSTITUUT Magnolialaan 2 1020 Brussel Tel : 02/479.28.59 Fax : 02/479.32.34 Email :
[email protected] Website : http://go.to/reginapacis Directie : Dhr. Huib Van Herp CENTRUM DEELTIJDS LEREN L. Wittouckstraat 13 Tel: 02/423.53.10 Fax: 02/423.53.18 Email:
[email protected] Directie : mevr. H. Van Driessche Coördinatie: mevr. De Mol LYCEUM MARTHA SOMERS BRUSSEL K. Bogaerdstraat 4 Tel: 02/474.06.00 Fax: 02/478.32.86 Email:
[email protected] Website : www.lyceum-brussel.be Directie: dhr. R. Mottard
BIJZONDER SECUNDAIR ONDERWIJS CARDIJNSCHOOL Buitengewoon Onderwijs M. Desmaréstraat 16 Tel: 02/478.03.33 Fax: 02/478.53.77 Directie: mevr. Marijke Chielens Email:
[email protected]
ACADEMIES HOOFDSTEDELIJKE ACADEMIE VOOR MUZIEK WOORD EN DANS L. Wittouckstraat 13 Tel: 02/423.53.01 Fax: 02/423.53.08 GSM: 0477/45.86.25 Email:
[email protected] Website: www.brunette.brucity.be Directie: Bruno De Jonghe
de Nekker/pagina 13
De Nekker juni 2004
27-05-2004
16:22
Pagina 14
VERENIGINGEN
Café Nekkersdal
GRIJZE GEUZEN
1
DANSFEEST : Dance Sessions. Lekker salades: Feta Tonijn Mozarella Parmaham Te verkrijgen van dinsdag tot zaterdag. Best reserveren :
0475/72.19.01 Nieuw! :
op vrijdag "Happy Hour" van 17u tot 18u Café Nekkersdal E.Bockstaellaan 107 1020 Laken – Brussel.
Zaterdag 19 en zondag 20 juni Met talrijke dansoptredens, kinderanimatie, en hapjes Hoe schrijf je in ? Stuur een e -mail naar
[email protected] en vermeld je naam, voornaam en de dag die je uitkiest (hetzij 19 juni, hetzij 20 juni). Jouw inschrijving is pas geldig wanneer je effectief het bedrag gestort hebt op rekeningnr. 000-3001949-90 van de VZW Atelier PEL. Vermeld ook hier in rubriek je naam, aantal deelnemers en de gekozen datum.
!" ! # $!!"%&'! ((
de Nekker/pagina 14
Op dinsdag 15 juni om 14u. gaan De Grijze Geuzen naar de Kunsthal van de Sint-Pietersabdij te Gent naar de tentoonstelling "Het rijk van de draak". Geen enkel fabeldier is meer symbool van China geworden dan de draak. Het museum van HENAN, één van de rijkste schatkamer s uit het Verre Oosten, ver trouwt Gent 150 topstukken toe voor een unieke tentoonstelling. Het zijn verfijnde getuigen in jade, keraiek en brons. Een lange stoet mythische of reële, aanbeden of gevreesde dieren kronkelt doorheen de tentoonstelling. De mooiste van alle fabeldieren, de draak klopwicht voorop. Elk dier ontvouwt een verhaal van wijsheid, geluk en levenskracht, of van wreedheid en rampspoed. Een droomreis naar de tijd waarin de mens en het dier nog echt samenleefden. Contact: Fernand Adams, tel: 02/425.58.54
OXFAM WERELDWINKEL LAKEN
2
Oxfam Wereldwinkel is één van de bijna 200 ondertekenaars van het Vlaams Platform voor de Biologische Landbouw.Tijdens de Bio-zomer, die loopt tot en met 30 september zetten we de bioproducten in de kijker. Dit is inmiddels een mooie verzameling van meer dan 30 producten. Oxfam Wereldwinkel kiest voor bio uit respect voor mens en milieu: geen pesticiden en kunstmest die het grondwater ver vuilen, geen genetisch gemanipuleerde organismen die de biodiversiteit bedreigen. Met bioproducten kiest Oxfam Wereldwinkels resoluut voor dierenwelzijn en voor een landbouw die de gezondheid en het welzijn van de boeren respecteert. Ook vanwege de klanten is er steeds meer vraag naar bioproducten uit bezorgdheid voor hun eigen gezondheid. Dioxinecrisis en BSE zijn hier niet vreemd aan. Biologische producten worden zeer streng gecontroleerd alvorens ze het biolabel mogen dragen. De producent betaalt voor het label aan een lokale of internationale cer tificeringorganisatie. Het gebeur t echter regelmatig dat bepaalde producties uit het Zuiden, die eigenlijk bio zijn, door gebrek aan geld en logistieke omkadering, geen label krijgen. Dit is bijvoorbeeld het geval bij de paarse rijst en de confituur uit Laos. Contact: Ivet Gonnissen, tel: 02/479.27.66
De Nekker juni 2004
27-05-2004
16:22
Pagina 15
KWB LAKEN
3
Op zaterdag 5 juni komen 20 koks uit 18 landen met hun gerecht naar het resto van Nekkersddal om ons te laten proeven en genieten: Pakistan, Colombia, Chili, Ivoor kust, de Filippijnen, Rusland, het Verenigd Koninkrijk, Bolivia, Iran, Tchetchenia, Roemenië, Burundi, Ecuador, Armenië, Kenia, Ruanda, Guatemala en ook iets uit de Alpen. Tussendoor verwelkomen we: de zangeressen Anaïce (Burundi), Ellen (Filippijnen) en Yerbabuena (Peru); danseressen Comfor t (Tanzania): Masaidansen) en Sheryl (Filipijnen); Denise en John (Verenigd Koninkrijk): dansinitiatie; dansgroepen Ritis (Bolivia) en Sangre Latina (Peru). Iedereen is welkom vanaf 16 uur (aperitief). Contact: Roger Kockaert, tel: 02/460.16.66
I
N
F
O
Gemeenschapscentrum Nekkersdal, E. Bockstaellaan 107, 1020 Laken - Brussel.
Ingang activiteiten en secretariaat: E. Bockstaellaan 107, 1020 Laken - Brussel. Bushalte Nekkersdal: 230, 231, 233, 356, BN, BS, BWL, WL, 89, metro lijn 1A, halte Bockstael. Tel. 02/421.80.60 Fax 02/421.80.69 e-mail:
[email protected] http://nekkersdal.vgc.be/keuze.html
Het onthaal van Nekkersdal is elke werkdag van 9u. tot 19u. open (behalve vrijdag tot 17u.).
KWB LAKEN
4
Op maandag 21 juni staan Yesenia en Marc bij de kookpot in de keuken van Nekkersdal om al doende te leren koken zoals in Centraal-Amerika. Op het menu: "fiambre" en "empanada de aire y empanada de carne" (empanada’s met kaas en ei en met vlees). Als toetje "horchata" (lokale milkshake). Op de achtergrond enkele deuntjes uit Guatemala en tussendoor enige informatie over het geboorteland en de kultuur van Yesenia. Contact: Roger Kockaert, tel: 02/460.16.66
A PLACE TO LIVE
5
Een bibliotheek met verhalen die van generatie op generatie werden doorgegeven in hun eigen taal en ver taald. Op die manier leren kinderen hun eigen cultuur kennen en verrijken ze zich door contacten met andere tradities. De universele wereld van de verhalen zal bijdragen tot een betere verstandhouding. We willen
Café Nekkersdal is open: Din. – zat.: 10 u. – 23 u. Maandag: 19 u. – 23 u. Tel: 02/425.17.74
Het consultatiebureau voor het jonge kind is open elke dinsdag (wisselende uren). Consultaties enkel op afspraak: tel: 02/513.23.33 (Regiohuis K&G). Meer info bij Lilly De Ceuster, tel: 02/425.01.25
Kinderclub Baloe vangt naschools kinderen op uit Lakense Nederlandstalige scholen. Meer info bij Isabel Vansevenant tel/ 02/421.80.65
Openbare Bibliotheek Stad Brussel is open van maandag tot vrijdag van 13.00 tot 19.00 en op zaterdag van 10.00 tot 17.00 Tel 02/423.53.26
ook de gelegenheid bieden aan de ouders om de orale traditie verder te zetten en aan de vertellers om hun verhalen te laten horen; uiteindelijk hen uitnodigen om hun vertelsels over te brengen door ze neer te schrijven. Het is daarom dat we representatieve boeken in ver schillende talen proberen te verzamelen, zodat we ze ter beschikking kunnen stellen en dat we vertelsessies organiseren. Een vertel- en een schrijfatelier lijkt ons aangewezen. Wie wil ons helpen deze dromen te verwezenlijken? De volgende voorleesdag is op 5 juni, 15.30u. Contact Mieke Ulens, Tel:016/25.57.95,
CONSULTATIEBUREAU NEKKERSDAL
6
Op vrijdag 18 juni is er weer een sessie babymassage. Nodig zijn 1 mama of papa, 1 baby tussen 1 en 12 maanden, 2 handdoeken en massage olie. Afspraak om 13u in Nekkersdal Contact : Lily De Ceuster Tel 02/425.01.25
VAKANTIEGENOEGENS
7
Op zondag 13 juni trekt Vakantiegenoegens naar Ittre in Waals-Brabant voor een hoevewandeling van 11 km. Deze mooie wandeling ten zuiden van Ittre toont het Waals-Brabantse landschap op zijn best: uitgestrekte, golvende landbouwgronden, eeuwenoude vierkanthoeven en kapelletjes alom. Nadien een bezoek aan het Smidsemuseum; een oude smidse die dateert uit 1701. Vertrek: om 14u. op het plein voor de kerk en het gemeentehuis van Ittre Contact:Annie Senaeve, tel: 02/201.05.85.
KWB LAKEN
8
Graag danken wij de 54 standhouders, de mensen die optraden met muziek of spor t, alsook de talrijke bezoekers op onze hobbybeurs. Er zijn nog enkele prijzen af te halen: reizen: gele nummers: 15 – 27 – 301 – 401 / rode nummers: 3 – 4 – 17 leescheques: rode nummers: 1 – 5 – 15 – 25 – 302 – 305 Contact: Roger Kockaert, tel: 02/460.16.66
de Nekker/pagina 15
27-05-2004
16:22
Pagina 16
DE NEKKER
De Nekker juni 2004
tot slot
colofon REDACTIEADRES
BERICHT AAN DE BRUSSELAAR
E. Bockstaellaan 107, 1020 Brussel tel. (02) 421.80.60. fax. (02) 421.80.69. Reknr. De Nekker 435-8032501-11
Beste inwoners van Brussel,
dom van deze aarde, een aanpak van de werkloosheid, een kwalitatief onderwijs, betaalbare en gezonde woningen voor mensen met een laag inkomen. - politiemensen die ingebed zijn in het sociale leven van de wijken. - sterkere opvolging door justitie van inbreuken, opgetekend door de politie. Wetteloosheid kan niet geduld worden. Deze is vaak de oorzaak van groeiende ontmoediging en afname van de burgerzin. - een aangenaam en veilig voetgangersverkeer: voetgangers die meer kans krijgen elkaar te ontmoeten en te praten oefenen een spontane sociale controle uit en maken het sociaal weefsel hechter. In het bijzonder vragen we voetpaden, die voldoende breed zijn, ook voor rolstoelgebruikers, niet gehinderd door onoordeelkundig geplaatste verkeerssignalisatie en ander straatmeubilair, een effen en aaneengesloten plaveisel, reine voetpaden.
INGANG SECRETARIAAT, ACTIVITEITEN, CAFÉ
De Regionale Commissie Rechtvaardigheid en Vrede wil dat deze aandachtspunten U mogen helpen om op 13 juni een stem uit te brengen, die kan bijdragen tot het welbevinden van zoveel mogelijk mensen in onze stad!
DRUK
Pol Arnauts
Julien Meganck E. Bockstaellaan 107, 1020 Brussel
de Nekker/pagina 16
E. Bockstaellaan 107, 1020 Brussel tel. (02) 421.80.60.
TEKSTEN Corine Versteylen, Wim Didelez, Isabelle Raemdonck, Rosanne Germonprez, Fatiha Ghordo, Rik Fobelets.
FOTO'S Danny Bex, Luc De Meester, Patrick Wouters, Rik Fobelets.
CARTOON Philippe Cruyt.
ZETWERK Ingrid Jespers.
CORRECTOR Jan De hing.
LAY-OUT Rik Fobelets, Philippe Verstraeten, Veerle De Bruyn Drukkerij De Ridder, 1745 Opwijk
VERWERKING Nekkersdal, Cardijnschool
VERANTWOORDELIJKE UITGEVER
Regionale Commissie Rechtvaardigheid en Vrede Brussel, Felix Sterckxstraat 58, 1020 Brussel.
begrafenissen
TH. DE VOEGELAER pvba
(gesticht in 1895) Alfred STEVENSSTRAAT 59
1020 LAKEN ☎ 478.07.58 - 460.58.66
OPLAGE 4.800
advertentie
Op 13 juni gaan wij naar de stembus. Dan kiezen we voor het Brussels parlement, alsook voor Europese parlement en voor het Vlaams parlement. Graag willen we U uitnodigen die dag zeker te gaan stemmen en ook om niet blanco te stemmen. Een bewuste stem van elke stemgerechtigde Brusselaar is van kapitaal belang voor de toekomst van Brussel. Mensen die een stem uitbrengen willen een antwoord op problemen die zich stellen. Als christen willen we onze politieke verantwoordelijkheid niet uit de weg gaan! Eén thema willen we uitdrukkelijk onder de aandacht brengen: het thema veiligheid. Dit blijft een belangrijk Brussels thema. Dit willen we naar voor schuiven op een genuanceerde manier. We willen geen eenzijdige benadering, die mensen wil veroordelen en die de onverdraagzaamheid in de hand werkt. Verschraling van de sociale contacten, eenzijdige materiële bekommernissen en de bagatellisering van de menselijke relaties verhinderen het welzijn en bewerken ongeluk. Zo worden mensen losgekoppeld van elkaar met sterke onveiligheidsgevoelens en zingevingproblemen tot gevolg. Anderzijds heeft de onveiligheid ook economische en politieke wortels: voor velen is de achteruitstelling een feit. Het hoge werkloosheidscijfer, de lage scholingsgraad en de moeilijke toegang tot een job en zelfs tot een bewoonbare woning maakt dat vele jongeren zich uitgesloten voelen uit de samenleving. Werken aan veiligheid heeft dan alles te maken met preventie: werken aan levenskwaliteit en rechtvaardigheid, zowel hier, als op wereldvlak. Daarom vragen we aan de politici: - een cultuur van zorgzaamheid. Zorg kunnen dragen en zorgzaamheid ervaren, daarvan leeft een mens! Deze zorgzaamheid mag niet onderschat worden en niet enkel uitbesteed worden aan professionelen! - een cultuur die sterkere impulsen geeft aan het verenigingsleven. - een gelijke kansenbeleid, met een rechtvaardige verdeling van de rijk-
De teksten van De Nekker voor juli / augustus moeten ten laatste op maandag 14 juni op de redactie zijn. De gegevens vermeld op het etiket, bevinden zich in het geautomatiseerd adressenbestand van GC Nekkersdal (cf. De Wet van 8 december '92 tot bescherming van de persoonlijke levenssfeer t.o.v. de verwerking van persoongegevens).