De meest eenvoudige cementatie – slim en ntelligent. iCEM® Self Adhesive.
De meest eenvoudige cementatie.
iCEM® Self Adhesive – slim en ntelligent.
Weet u dat er een cement is met een IQ? Een cement dat gebruik maakt van expertise op een eenvoudige en praktische manier? Een cement dat op z’n sloffen de wetenschappelijke onderzoeken heeft doorstaan? Een intelligent cement dat u geld kan besparen?
iCEM® Self Adhesive – de nieuwste generatie cement. iCEM® Self Adhesive, de nieuwste innovatie van Heraeus Kulzer, is een all-in-one composiet bevestigingscement dat betrouwbare hechtsterkte en snelle, gemakkelijke, eenvoudige applicatie combineert met een verminderd risico van postoperatieve gevoeligheid. Dit betekent in slechts één enkele stap etsen, primen, bonden, desensibiliseren en cementeren van indirecte restauraties. Talrijke wetenschappelijke onderzoeken hebben aangetoond dat de innovatieve formule van iCEM® Self Adhesive de voordelen van klassieke cementen, zoals gebruiksgemak en vochttolerantie, met de hoogkwalitatieve mechanische en esthetische eigenschappen van composietcementen, verenigt.
Met het “i” merk levert Heraeus Kulzer haar klanten betrouwbare, effectieve producten voor het bevestigen van directe en indirecte restauraties. The “i” staat zowel voor hoge, betrouwbare hechtsterkte, klinisch bewezen, gebruiksvriendelijk en snelle, eenvoudige applicatie als voor vermindering van postoperatieve gevoeligheid.
Indicaties en materialen– ntelligentE veelzijdigheid. iCEM® Self Adhesive is verbazingwekkend veelzijdig. Het dekt zo goed als alle materialen, die in de praktijk worden gebruikt voor indirecte restauraties.
iCEM® Self Adhesive is hierdoor voor universeel gebruik.
iCEM® Self Adhesive indicaties: ■■ Cementeren van metalen, metaal-keramisch en volkeramisch kroon- en brugwerk ■■ Cementeren van metalen, keramische en composiet inlays ■■ Cementeren van metalen, keramische en composiet onlays ■■ Cementeren van metalen, titanium en glasvezel wortelstiften ■■ Vastzetten van nylonmaterialen voor spalken van losse tanden
iCEM® Self Adhesive materiaalbereik: ■■ Zirconium, aluminiumoxide ■■ Glaskeramiek ■■ Edel- en niet-edelmetalen ■■ Titanium ■■ Composiet ■■ Glasvezel
Het is ruim inzetbaar omdat het hecht aan veel verschillende materialen!
Onderzoek en ontwikkeling – ntelligentE betrouwbaarheid.
Bewezen door toonaangevende universiteiten iCEM® Self Adhesive biedt alle voordelen die u mag verwachten van een innovatief, hoogkwalitatief bevestigingscement. iCEM® Self Adhesive combineert betrouwbare hechtsterkte met gebruiksgemak. iCEM® Self Adhesive – Hoge hechtsterkte in slechts één stap Tensile strength aan wortelkanaal dentine 300 250 200
a
a b
150
c
100 50 0 [N]
Fuji Plus
Maxcem
RelyX Unicem
iCEM Self Adhesive
Bron: R. Perry, Tufts University School of Dental Medicine, USA 2007. Niet gepubliceerd. Data in file.
iCEM® Self Adhesive – Betrouwbare hechtsterkte in vergelijking met klinisch bewezen systemen Microtensile strength aan dentine 10 9 8 7 6 5 4
a a, b
b
3 2 1
0
[MPa]
Maxcem
RelyX Unicem
Bron: F. Y. Thompson, E. Teixeira, Universiteit van Texas en Universiteit van Noord-Carolina, USA 2007. Niet gepubliceerd. Data in file. Waarden met dezelfde letter verschillen niet significant.
iCEM Self Adhesive
Bewezen door wetenschappelijke studies Talrijke wetenschappers hebben de mechanische eigenschappen van het eerste, zelfhechtende, duaalhardende composiet bevestigingscement van Heraeus Kulzer onderzocht. iCEM® Self Adhesive is gebaseerd op jarenlange ervaringen in de voortdurende ontwikkeling van composietmaterialen en zelfetsende adhesieven.
USA R. Perry, Tufts University School of Dental Medicine F.Y. Thompson, E. Teixeira, Universiteit van Texas en Universiteit van Noord-Carolina J. A. Platt, R. W. Philips, A. J. Beiswanger, Indiana University School of Dentistry G.H. Johnson, Universiteit van Washington M. Blatz, Universiteit van Pennsylvania M. Miller, Reality Research Lab
Europa C.-P. Ernst, Universiteit van Mainz, Duitsland M. Hoffmann, R&D Heraeus Kulzer, Duitsland in vivo in vitro
Eenvoudige applicatie – ntelligent gebruik.
iCEM® Self Adhesive is een duaalhardend zelfhechtend composietcement dat staat voor: etsen, primen, bonden, desensibiliseren en cementeren in slechts één enkele stap. ® iCEM iCEM® Self Self Adhesive Adhesive
RelyX Unicem, Aplicap / Maxicap
Panavia F 2.0
Voorbereiding van het cement Open capsule met activator Laad/meng capsule in het mengapparaat Plaats capsule in houder Plaats mengtip Meng pasta handmatig op het mengblok Voorbereiding geprepareerde element Spoel en droog geprepareerde element Meng de primer Breng de primer aan Wacht 60 s Drogen Voorbereiding van de restauratie Conform gebruiksaanwijzing fabrikant Cementatie Breng cement aan Plaats de restauratie in de mond Verwijder overtollig cement Licht- of zelfuitharden Aantal benodigde handelingen
7
iCEM® Self Adhesive is zeer gebruiksvriendelijk: het wordt met de automix-spuit direct aangebracht in de indirecte restauratie of caviteit. Aparte meng- of applicatie-apparaten zijn niet nodig. De uitstekende stabiliteit zorgt ervoor dat iCEM® Self Adhesive op kamertemperatuur kan worden bewaard.
9
De desensibiliserende eigenschap van het cement zorgt voor een aanzienlijke vermindering van de kans op postoperatieve gevoeligheid. De hoofdoorzaken van postoperatieve gevoeligheid zijn automatisch uitgesloten: ■■ ■■
Dankzij de innovatieve fomule is iCEM® Self Adhesive vochttolerant. Dit garandeert betrouwbare uitharding en een goede randaansluiting. Overtollig cement kan gemakkelijk worden verwijderd, zelfs na een korte polymerisatietijd.
11
■■
geëxponeerde dentine tubuli uitgedroogd dentine overetsen van dentine
Geen enkele patiënt die tijdens de hands-on testen is behandeld met iCEM® Self Adhesive heeft last gehad van postoperatieve gevoeligheid als gevolg van gebruik van dit materiaal.
Product
Artikelnummer
iCEM® Self Adhesive Syringe Refill__________ 66036084 1 automix spuitje x 5 ml (7g) 15 mengtips geïllustreerde werkkaart
iCEM® Self Adhesive Syringe Value Pack_____ 66037633 3 automix spuitjes x 5 ml (7g) 45 mengtips geïllustreerde werkkaart
iCEM® Self Adhesive Mixing Tips Refill ______ 66036085 50 mengtips
WM-Nr.: HKB 001002-1-05/08-MST/F
handelsmerken van Heraeus Kulzer. Alle grafieken zijn gemaakt door Heraeus Kulzer.
Contact in de Benelux Heraeus Kulzer Benelux B.V. Postbus 986 2003 RZ Haarlem T +31 (0)23 543 42 50 F +31 (0)23 543 42 55
[email protected] www.heraeus-kulzer.com
Conform de Europese richtlijnen 93/42/EWG hebben onze medische producten een CE-merk gerelateerd aan hun classificatie.
Heraeus en iCEM® zijn geregistreerde handelsmerken van Heraeus Kulzer. RelyX Unicem, Maxcem, Panavia en Fuji Plus zijn geen geregistreerde
