Limburgs Dagblad Drs. J. P. S. van Neerven
- Uitgave: Uitgeversmaatschappij Limburgs Dagblad N.V.
-
Maandag 16
52e Jaargang no 63
Abonnementsprijs per kwartaal f 15.-, per maand
en
twee
leden van het Indonesische protocol en vei-
p te»i gesprek met hem op
pagina 2
%
? en'«Mrips
'Me
ot*
Radio en Tele-
tijd.
won het inMaaseik uit
Ns ei sen aandacht * a»J!.
Limburg
de
pagina 7
Sport J'
PDel hoopt
Vandaag gesprek in Phnom Penh
de Pasar Baru in Dja-
karta kocht de
prins
—
voor
30.000 roepias houtsnijwerk en andere souvenirs. De eige-
lIONG KONG. 16 maart (Rtr-AFP) Noord-Viëtnam en de voorlopige regering van Zuid-Viëtnam hebben besloten vandaag in Phnom Penh een conferentie te houden om te trachten hun problemen tot een oplossing te brengen. Het besluit is bekendgemaakt door de Cambodjaanse minister van buitenlandse zaken, prins Norodom Phoerissara na een gesprek met de zaakgelastigden van Noord-Vietnam en de voorlopige revolutionaire regering van Zuid-Viëtnam.
naar van een Chinees winkeltje zei later enthousiast: ..Het was
geweldig: hij dong helemaal niet af op de prijs! Een peloton soldaten hield het publiek od" 'afstand tijdens de prinselijke wandeling door het
marktkwartier.
Betoging bij opening
„Stop aanvallen op Laos”
*weede dee|
S'enoord
een krans
de graven van zes generaals die bij de mislukte Coup van 1965 werden vermoord. In
uitSesteldc carnavalssNht ife».Maase»t trokken de wa-
>est
opperbevelhebber generaal S. H. Spoor. Tevoren had prins
gelegd od de Indonesiheldenbegraafsche plaals Kalibata; hij strooide bloesems op
Limburg
op legioen
gent' 6minuten
til- 'Hst %eI "Pelend FSC tevreden met
en
Vol eybal buitenlands voetbal
Kosygin doet beroep op VS
ïlc'one in Ster van
"x^uge
B
Expo Osaka —
OSAKA, 16 maart (Rtr-AP) Enkele uren reeds nadat de Expo in Osaka voor het publiek was opengesteld kwam het bü de hoofdingang van het Expo-terrein tot een forse botsing tussen een honderdtal demonstranten en de politie.
De demonstranten hadden in het centrum van Osaka een protestbrjeenkornst gehouden en zij wilden deze op het Expoterrein voortzetten. Toen de politie hen de toegang weigerde ontstond er een stevige vechtpartij waarbij verscheidene personen gewond raakten. Minstens 70 demonstranten werden gearresteerd.
verbrandden
boodschap gezonden, waarin hij aandringt op stopzetting van de Amerikaanse bombardementen op Laos en de Amerikaanse militaire interventie in Laos in het
oproepkaarten
algemeen
kerk
noemt het voorstel van Nixoi voor overleg tussen landen die de Ge neefse akkoorden over Laos van 1962
onrealistisch. Volgens de Russische premier moet overleg tus-
hebben getekend,
Zoals bekend deed Nixon op 6 maart een beroep op de Sovjet-Unie en Engeland, de twee voorzitters van de Geneefse conferentie over Laos, om te helpen bij de pogingen om de vrede tn Laos te herstellen. „Wij juichen de contacten tussen de prinsen Soevamna Phoema en Soephanoevong toe en wij geloven dat dit de meindien de Amerikaanse thode is die interventie wordt gestaakt kan leiden tot een vermindering van de spanning in Laos en het scheppen van voorwaarden voor een politieke regeling in dat land", aldus Kosygin in zijn brief.
—
—
Gaullisten en CP behaalden winst —
Zowel de 16 maart (Rtr.) Gaullisten als communisten hebben flinke winst geboekt in de tweede ronde van de verkiezingen voor de plaatselijke raden die gisteren in Frankrijk zijn gehouden. De strijd ging om de helft van de zetels van deze raden die toezicht houden op de financiën, de huisvesting, het onderwijs en de gezondheid in alle 95 departementen van Frankrijk,
ParUs
uitgezonderd.
De communisten kwamen van 117 op 140 zetels. De socialisten verloren er 11 en vielen terug van 266 tot 255 zetels. De gaullisten kwamen van 184 op 216 ze-
tels.
—
In Heems(NH) zijn gistermiddag ongeveer 3500 oproepkaarten voor de verkiezingen van de provinciale staten verbrand. De gemeente telt rond 15 duizend stemgerechtigden. Een jongerencomité had de oproepkaarten in melkbussen („alternatieve stembussen") opgehaald om te protesteren tegen de plannen van minister Beernink (binnenlandse zaken) Heemskerk samen met Beverwijk bij Velsen te
HEEMSKERK, 16 maart
Kosygin
PARIJS,
O,°D verrassingen
van
Heemskerkers
MOSKOU, 16 maart (Rtr.) Premier Kosygin van de SovjetUnie heeft president Nixon een
sen de politieke partijen in Laos de eerste stap zijn naar de vrede. Hü legt er dan ook de nadruk op dat de Sovjet-Unie zijn pogingen om tot dit overleg te komen zal voortzetten.
jennen
—
oorzaak van het ongeval kon niet worden vastgesteld. Vermoed wordt dat de kinderen hun moeder, die de auto bestuurde, hebben afgeleid, zodat deze met het voertuig van de weg raakte. De wagen bleef nog even boven drijven in het kanaal, waardoor de moeder in staat was haar jongste kind. een elf maanden oude zoontje, door een portierraam naar buiten te duwen. Een juist passerende automobilist sprong in het water en kon het kind nog op tijd pakken. De auto zonk daarop snel en verdere reddingspogingen hadden geen zin meer. De omgekomen vrouw was met haar drie kinderen uit Canada over bij haar moeder. De slachtoffers zijn mevrouw M. de Jong-Stap (56, Assendelft) mevrouw R. Cameron-de Jong (29. Montreal) en haar twee dochtertjes. Sblrley Arme (4) en Janita Susan (2).
een krans op het Nederlandse militaire kerkhof bij Djakarta, waar 4000 begraNederlanders ven liggen die gesneuveld zijn in de Indonesische vrijheidsoorlog. De prins stond enige minuten stil bij het graf van de voormalige Nederlandse
Bernhard
Giro 1035100
De
Bernhard
n Jacob Kaldewaay heet !S """'nai927* or de mensheid Willy
-
red.
Europeanen en Indonesiërs, legde de prins en zijn gezelschap even aan. Zaterdag legde prins
rijke
bijna65 V
Op
„Prinseseëiland" het Palau Poetri, vakantieoord voor enkele
Wil yWalden
1.16
16 mrt. In Schoorldam (gemeente Bergen NU) is zaterdag- j middag een auto met vijf inzittenden in! het Xonrdhollandsch Kanaal gereden.! Vier van de inzittenden, een 29-jarige I vrouw, twee van haar drie kinderen en | haar moeder, kwamen daarbij om door verdrinking. Het derde kind kon nog net door een voorbijganger worden ge-
zich ont-
ambassadepersoneel,
Vandaag :
’
5.-, per week
kinderen
SCHOORLOAM,
spannen in gezelschap van enig Nederlands
ligheidsagenten.
f
Auto te water: vrouw komt om met moeder en
Prins Bernhard heeft gisteren wat met een speedboot door de baai van Djakarta ge-
varen,
.
.
80.000 ABONNEES
Prins legt krans op graf Spoor
Goeie,
1970
maart
...
De prins zou de beide zaakgelastigden de normale functionering van de ambassades van Noord-Vietnam en de voorlopige revolutionaire regering van ZuidViëtnam in Phnom Penh gegarandeerd hebben. Deze ambassades zijn, zoals bekend, de vorige week woensdag door een woedende menigte geplunderd uit protest tegen de „communistische infiltratie" in Cambodja. Vrijdag ve Cabodjaanse regering ._-n de voorlopige regering van Zuid-Viëtnam hun troepen vóór zondagmorgen vroeg ust Cambodja terug te trekken. Het Cambodjaanse staatshoofd, prins Norodom Sihanoek, is op het ogenblik in Moskou, waar hij de Russen probeert te bewegen druk uit te oefenen op Noord-Viëtnam en de voor-
MEUBELINDUSTRIE EN TOONZALEN
SUBEN Roermond tel 04750-61 41 *
Maasnielderweg 33. nabij het viaduct
op de weg naar Venlo.
Tot 10 uur 's avonds ! ! Grote internationale
MEUBELSHOW tot
en
met
vrijdag 20 maart in de zee van meubelen en woningtextiel van:
Theo Stikkelbroek Rumpenerstraat 116, Brunssum
-
Telefoon 04449 52426
lopige regering van Zuid-Viëtnam om hun troepen uit Cambodja terug te trek-
ken
Japanse consul in Sao Paolo
vrijgelaten SAO PAOLO, 16 maart
—
De Japanse consul-generaal in Sao Paolo Noboeo Okoesji, is gisteravond door zijn ontvoerders vrijgelaten en veilig en wel naar zijn ambtswoning teruggekeerd. Okoesji werd woensdagavond ontvoerd toen hij onderweg naar huis was. Hij is meer dan vier dagen vastgehouden. Vijf politieke gevangenen, wi;r vrijlating werd geëist als prijs, zijn gistermorgen in Mexico-City aangekomen. (Zie ook pag. 3). De consul kwam te voet bij zijn huis aan en werd begroet door een menigte nieuwsgierigen,
verslaggevers,
fotogra-
fen en manschappen van de veiligheidsdienst. Hij leek bijzonder vermoeid; maar uiterlijk vertoonde hij geen tekenen van blessures.
——
SPAANSE SHERSPAANSE SFEER RY EN WIJN SPAANSE HAPJES. V KONT ZE PROEVEN IN
B€E)ECA
LA
MAWCHA AKERSTRAAT 3
HEERLEN
voegen.
De kaarten weiden voor het raadhuis verbrand na een massale protesttocht door het centrum van de gemeente.
Redders in Breza dragen het van een mijnwerker weg.
Hjk
Negenenveertig Joegoslavische mijnwerkers bij ramp omgekomen — BREZA,
16 maart (Rtr/AFP/AP)
In
Joegoslavië zondag een dag van nationale rouw, na de mijnramp van zaterdag waarbij 49 mijnwerkers het leven heb-
ben gelaten. Lichte radio- en
t.v. programma's werden afgelast, evenals bioscoopvoorstellingen en sportevenementen. De 49 omgekomen mijnwerkers, van wie de meesten 20 tot 30 jaar jong waren, bevonden zich op een diepte van 350
meter, iing
toen
door methaangasontplof-
een mijngang instortte. Vierender-
nmannen
wisten zien in veiligheid te
t stellen; 17 mijnwerkers moesten in een ziekenhuis worden opgenomen. Enkelen van hen zijn er zeer ernstig aan roen de ontploffing zich voordeedtoe. in de mijn bij Breza, 25 km ten noordwesten van Serajewo, bevonden zich 83 mijnwerkers onder de oppervlakte. Een groot aantal inwoners van het 3000 inwoners tellende stadje Breza was gisteren aanwezig op een plechtigheid ter herdenking van de zaterdag omgekomen mannen. Mijnwerkers met helmen droegen de doodkisten uit de kantoren van de mijnonderneming naar een speciaal platform, om de laatste eer te bewijzen aan hun collega's.
(Van
onze
—
correspondent)
ZUTPHEN, 16 maart Een fel uitslaande brand heeft in de nacht van zaterdag op zondag een fabriekshal, het voor enige jaren terug nieuw gebouwde gedeelte van Lovable-Nederland verwoest. Vermoedelijk is kortsluiting oorzaak geweest. De schade wordt geraamd op vijf a zes miljoen gulden. Ze wordt door verzekering gedekt.
De brand werd omstreeks half drie ontdekt en een uur later was de hal reeds volledig uitgebrand. De nachtveiligheidsdienst had om twee uur nog een rondgang gemaakt en daarbij nists bijzonders waargenomen. Een half uur later zette een steekvlam de fabriek van bh's evenwel in lichterlaaie. Het hoofdkantoor, de snijzaal, kantine en ongeveer 20 pet. van de produktieafdeling gingen in vlammen op. Van de voorraad ging echter niets verloren en ook de expeditie en administratie zijn gespaard
*
gebleven.
De aflevering van bh's zal niet of nauwelijks stagneren dank zij het feit dat de voorraad onaangetast bleef en Lovable een aantal buitenateliers heeft. De
heeft goede hoop dat binnen enkele weken met de bouw van een nieuwe snijzaal kan worden begonnen.
In de WW
—
MADE In dezelfde nacht brandde de meubelfabriek Exzoma NV in Made geheel uit. De schade daar wordt geschat
op ruim één miljoen gulden. In het bedrijf waren ruim 60 man werkzaam. De brand werd door de echtgenote van een van de directeuren die naast het bedrijf woont, rond half vier ontdekt. De
brandweer kon niet voorkomen dat de hele fabriek (bestaande uit een monta-
machinerie en
loren ging.
expeditiehal)
ver-
Directeur Den Exter deelde mee dat
zijn werknemers voorlopig in de WW
gaan. Met de bond van meubelfabrikancontact opgenomen om de productie van Exzoma bij andere meubelfabrieken onder te brengen. Indien mogelijk zullen de werknemers van de afgebrande fabriek dan ook in die bedrijver/ te werk gesteld worden. ten is
vandaag
en morgen
A^/
Limburgs Sport Dagblad
directie
gehal,
\VÖ^ ysss^
en overmorgen * en over-overmorgen en voortaan altijd krijgt u van het Limburgs Dagblad dagelijks zomaar een geweldige unieke sportkrant Die krant heet
Twee fabrieken in brand; schade zeker 6 miljoen
x
Het Limburgs Dagblad weet dat de Limburgers echte sportliefhebbers zijn. En het Limburgs Dagblad houdt van sportliefhebbers- Daarom krijgen onze abonnees voortaan elke dag een afzonderlijke sportkrant bij hun Limburgs Dagblad. Elke dag. Gratis. Helemaal voor niets! Een krant barstensvol sportnieuws uit binnen- en buitenland. Vooral het sportnieuws uit Limburg zal een grote plaats daarin
krijgen.
De beste sportjournalisten en top-sportfotografen zorgen samen voor een fijne, boeiende krant die dagelijks zomaar in uw bus rolt. De abonnees van het Limburgs Dagblad boffen maar weer! Die hebben het goed geschoten met hun krant!
mmwm
*
PW"-——i—^^
Limburgs Dagblad
radio-tv
VANDAAG OP RADIO EN TV NEDERLAND I
Bunraku. Japans poppentheater. Tsuri Onna. Het vissen naar vrouwen. Japans poppenspel.
22.50 K.
10.45 Schooltelevisie. Engelse les: Walter and Coniny (24). Franse les: Notre ville (9). John Buil (5). 18.45 K. De fabeltjeskrant. 18.55 Journaal. 19.04 Cornation Street. 20.00 Journaal. 20.20 Stichting Socutera. Film van het Na-
tionaal Rheumafonds.
20.25 Achter het nieuws. 20.50 K. Sir Arthur Conan Doyles Sherlock Holmes. Het scheepvaartverdrag. 21.40 Europa in. Gewone en ongewone mensen en hun doen en laten in Europa.
22.15 Dief. Eenakter uit de speciaal voor tv geschreven Story".
serie:
22.40 Uitzending van het Verbond.
„Half Hour
Humanistisch
23.00 Journaal. 23.05 Teleac: Methodiek van de burgerschapsvorming. (3)
NEDERLAND II 18.45 K. De fabeltjeskrant,
18.55 Journaal. 19.04 Scala.
19.30 Scheepsjongens van Bontekoe. Avontuurlijk vervolgverhaal. 19.30 K. De waaier van Sevilla (3). 20.00 Journaal. 20.20 Dombey te Zoon (3). Het internaat
van dr. Blimber. Tv-serie naar de beroemde roman van Charles Dickens.
20.45 Tweekamp.
Quiz tussen studenten-
teams.
21.10 Hier en nu. 21.40 Met speciale opdracht. De Kazmirovaffaire. 22.30 Godsdienstige uitzending.
22.40 Journaal.
22.45 Teleae: Studeren: Technische wetenschappen.
DUITSLAND I 16.35 Journaal. 16.10 K. De mus van het Waltrafpleln (voor de jeugd). 17.10 K. Eiland-kinderen. Op de zeehondenklippen (kinderprogramma).
-
17.25 K. Swing in Rock in. Jonny Cash zingt in het tuchthuis van San
Qucntin in Californië.
17.55 Journaal. 18.00
Prcframmaoverzicht. K. Graaf Voster heeft de eer.
18.30 K. Voor de kleintjes. goedenavond. 18.40 Hier en nu
-
19.25 K. Geliefd en bekend In Munster. 20.00 Journaal. 20 15 Monitor. Actueel programma. 21.00 K. Catherina in Heidelberg. Gevarieerd muzikaal programma rond Caterina Valente. 21.45 Televisiediscussie. 22.30 Journaal.
TOM POES
18.30 Affiches. Gesprekken
met mensen uit de grote en de kleine kunst. 19.00 Waalse aktualiteiten. 23.45 Journaal. 19.25 Bébé Antoine. De kapstok. 19.30 Lundi-Sports. Sportmagazine. 20.00 Journaal. DUITSLAND II 20.30 Les Wallons. Programma over Waalse mensen. 17.30 Journaal. 17.35 Onze kleine show. Muziek voor ver- 21.00 La nouvelle equipe. Tv-reeks. 21.50 Signes des temps. Cultureel magaziloren uurtjes ne. 18.05 De draaischijf. 18.40 K. Ook elders is het mooi. Een 22.50 Journaal. reisje door de Elzas. 19.10 K. Liefde op het dak. Nieuwe televi- HILVERSUM I sieserie over het daagse leven van een jong Amerikaans echtpaar. ochtend 19.45 Journaal. 7.00 Nieuws. 7.11 Ochtendgymnastiek. 7.20 20.15 K. Gezondheidsmagazine „Praxis". Socialistisch strijdlied. 7.23 Lichte gramBerichten uit de medische wereld. mofoonmuziek met reportages. (7.30-7.35 journaal. Aansluitend: 21.00 Judgment at Nuremberg (1). Ameri- Van de voorpagina). 7.54 Deze dag. 8.00 kaanse speelfilm uit 1961 over de Nieuws. 8.11 Aktualiteiten. 8.20 Lichte Neurenbergse processen. -Met o.a. grammofoonmuziek met reportages. 9.00 Londens Symfonie-orkest: moderMariene Dietrich, Spencer Tracy, Stereo: ne muziek (gr.). 9.35 Waterstanden. 9.40 Burt Lancaster, Judy Garland. Muziek uit Hongarije (gr.). 950 Koning 22.25 Journaal. Klant: consumentenrubriek. 10.00 Voor de 22.35 Judgment at Nuremberg (vervolg). huisvrouw. 11.00 Nieuws. 11.03 Repertorium Nederlandse Radio-orkesten: Omroeporkest: klassieke en moderne muziek. DUITSLAND III 23.20 K.
boer en tuinder; 12.26 Land- en tuinbouwmededelingen; 12.30 Nieuws; 12.41 Aktualiteiten). 14.05 Schoolradio. 14.30 Stereo: Mezzo-sopraan en piano: moderne liederen. 15.00 Hervormde middagdienst. 15.30 Zoeklicht op Nederland: informatie over Limburng, afgewisseld met muziok. 16.00-16.02 Nieuws. 17.20 Overheidsvoorlichting: Surinaamse luchtpost. Afzender: Tjark Petzoldt Paramaribo. 17.30 Voor de kleuters. 17.45 Voor de jeugd.
-
avond 18.00 Stereo: Meisjeskoor met licht instrumentaal sextet. 18.19 Uitzending van de Partij van de Arbeid. 18.30 Nieuws. 18.41
Maandag 16
Vleesgeworden sof wordt 30 maart 65 (Van onze correspondent) AMSTERDAM, 16 mrt. Ex-kantoor-
—
klerk Herman Jan Jaco Kaldewaay wordt vijfenzestig. „Correspondent moderne talen, leuk werk". Voor die specifikatie moet Herman Jan Jacob Kaldewaay tasten in de nevelen van zijn herinnering, want drieënveertig jaar geleden verruilde hfl de kantoorkruk voor de Bühne, zoals dat heet. Herman Jan Jacob Kaldewaay heet sedert '27 voor de mensheid Willy Walden. Willy Walden omdat zijn moeder de naam Wilhelmina droeg en een „Walden in de familie had. „Mijn belastingconsulent en de mensen van de bank spreken mij aan met „meneer Kaldewaay", de r&ït zegt „meneer Walden". Ik reageer onmiddellijk als ze „Kaldewaay" roepen, dat vind ik niet vreemd". Veel mensen zullen Willy overdag niet aanroepen. Temidden van het grijze stapelwerk van Buitenveldert leeft „een van onze bekendste Nederlandse artiesten" in een vrijwel volkomen Isolatie. In de grote, heel erg nette bungalow praat
(NEDERLANDS)
KANTOORMEUBELEN
EUROMEUBEL
Rust En Herman Jan Jacob Kaldewaay zwijgt weer. In een gesprek met hem gloeien nauwelijks emoties op. Alles ademt rust In huize Walden, aan het Weldam 7 in
en de
Bultenveldert.
MOBBEWEGING
Pornografie?
„Ik ben er helemaal voor, dat pornogradat betekent niet dat pornografie in onze kunsttempels moet worden opgevoerd. Onze schouwburgen zie ik nog steeds als kunsttempels." fie moet worden vrijgegeven, maar
-6849. De boom waar rukte was boven de molmd. Het geweld heer wai dan ook
heer Bommel aan wortel lelijk vervan de uitzinnige
te veel voor het rottende houtwerk, en met een akelig gekraak stortte de stam voorover. „Kom mee!" riep Torn Poes terwijl hij zijn vriend opzij trok. „Dit wordt niks "n de stabs zijn al vlakbij I" Heer Ollie liet zich tegenstribbelend tegen de dijk opsjorren en hij keek verslagen naar de kantelende boom. „Een heer vlucht niet voor de naderende ouderdom," hijgde htj. „Hij moet hem te lijf gaan.
PaginlJ
1970 #
Willy Walden alias H. J.J. Kaldewaay
Aktualiteiten. 19.00 Literama: radiokroniek over boeken, schrijvers en toneel. 19.15 Stereo: Gewijde muziek (gr.). 19.45 Stereo: Promenade orkest: amusementsmuziek. 20.05 Op de man af, praatje. 20.10 Stereo: Hohe Messe van Bach, door orkest van de Muziekkring de Nederlandse Cantorij, koor, instrumentalisten en zangsoListen. 22.20 Overdenking. 22.30 Nieuws. 22.40 Voorrang: een artistiek voorkeursprogramma. 23.30 Stereo: Vers in het middag 8.20 Schooltelevisie. 12.00 VPRO-Maandag: gevarieerd pro- gehoor: voordracht en muziek. 23.55-24.00 18.00 Schooltelevisie. gramma. (13.00 Nieuws; 14.25 Schoolradio). Nieuws. 18.30 Franse les (33). 15.00 Stereo: Promenade-orkest: amuse19.00 Goedenavond. mentsmuziek. 15.30 Stereo: Instrumentale 19.05 Klaas Vaak. ensembles: oude kamermuziek. 18.00 19.10 Uitzending voor Italianen. Nieuws. 16.03 Canta America: lichte mu19.20 Nieuws uit Noordrijn-Westfalen ziek uit Latijns Amerika. 16.30 Voor de ochtend 19.30 Prisma van het westen. jeugd. 17.30 Brabant journaal. 17.55 Mede- 9.00 Nieuws. 9.02 Fit!: licht platenpro20.00 Journaal. delingen. Willy Walden zachtjes met tussenpozen, 20.15 Wereldprisma. gramma. 10.00 Nieuws. 10.03 Popstation. ruist zijn vrouw Aase Rasmussen tussen 20.30 The American Ballet Company. 1. (11.00 Nieuws). avond kamer en keuken en hijgt hond Lukke Harbinger. 2. At Mldmlght. Choereo18.00 Nieuws. 18.11 Radiojournaal. 18.25 Ik net iets minder vaak dan de klok tikt. grafie: Eliot Feld. middag praatje. 18.30 Sterren verbind u door Lukke is belangrijk In het leven van 21.15 Journaal en commentaar. van het wereldpodium: Mireille Mathieu 12.00 Nieuws. 12.03 Jam-On-Radio. 13.00 Herman Jan Jacob Kaldewaay. 21.25 K. Upior w palacu. Het spook in het en José 19.30 Nieuws. 19.35 Nieuws. 13.02 Actualiteiten. 13.08 Rond Aan de buitenmuur, naast de deur zit kasteel. Poolse animatiefilm uit 1960. Nieuws uitFeliciano. dei aardwetenschappen door een mooi rond schildje geschroefd: gaatje: met 'n licht platenprogramma. drs. A. A. Manten. 20.05 Tussen macht en „Hier woont Lukke". Lukke is Deens onmacht, een programma over de politie- 14.00 Nieuws. 14.03 Holster: pop- en BELGIE voor „Geluk". Denemarken is het tweeke partijen. 22.10 Sextant: radiomagazine countrymuziek. (15.00 Nieuws). 16.00 de vaderland van Willy Walden. Aase is van de NVSH. 22.30 Nieuws. 22.40 Mede- 17.00 14.05 Schooltelevisie. er geboren. 17.02 Aktualiteiten Nieuws 17.07delingen. 22.43 Radiojournaal. 22.55 Stereo: 18.55 Zandmannetje. „Denemarken trekt mij omdat het een Metro's Midnight music: licht muziek- Nieuws. 16.03 lOßßßirrr....: popmagazine 19.00 Sporttribune. mooi land is, de mensen het „savoir programma Metropole-orkest, Draaijijofdraaiik: door trio 18.00 verzoekplaten. Woobinda, 19.20 en dierenarts. Jeugdfeuille- solisten. 23.55-24.00 vlvre" beheersen en Ik er gewoon „Jan" Nieuws. ton (10): .Slapende honden liegen kan zijn. In Zuid-Frankrijk bijvoorbeeld niet". kennen ze je allemaal. Als je geen 19.45 Hier spreekt men Nederlands. HILVERSUM II geluk hebt slaan ze je In de vakantie (ADVERTENTIE) 19.50 Zoeklicht. hard op je schouder of roepen ha Willy. 19.55 Mededelingen. De weerman. ochtend Een kwestie van fatsoen". 20.00 Journaal. 7.00 Nieuws. 7.11 Het levende woord. 7.16 Willy Walden, de muisgrijze, de stille, 20.25 De rechter. Psychologische film van Badinerie: klassieke muziek (gr.). (7.30 nieuwe stijl de kleine man tegenover Piet Muy.sede Zweed Alf Sjöberg, naar het Nieuws; 7.32 Actualiteiten; 7.50 Overwelaar. Artiest bij toeval? Als ze hem eens gelijknamige toneelstuk van Wilhelm ging; 800-8.10 Nieuws). 8.30 Nieuw». 8.32 in moderne kleur met tomaten bestookten tijdens zijn Moberg. Voor de huisvrouw. (9.00 Gymnastiek voor „beurt" in de Sleeswijk-revue? „Ik zou 22.15 Gastprogramma. De katholieke ge- de huisvrouw). 10.00 Stereo: Klassieke ze ontwijken. De jonge mensen, die dachte. muziek (gr.). 10.15 De komende week in zoiets doen hebben hun volle verstand 22.45 Journaal. toont u exclusief het Nederlandse muziekleven. 11.00 nog niet. Als ze zich zo willen afreageNieuws. 11.03 Voor de zieken. 11.30 Beren moeten ze het maar doen. Ze verjaardenprogiramma. 11.54 Bericht VastenBELGIE (FRANS) wachten, als ik de krantenberichten aktie. 11.55 Mededelingen. Soed heb gelezen, dat een toneelspeler SCHELSBERG,HEERLEN helemaal de man is, die hij uitbeeldt. 18.10 Journaal. middag afd. projecten x Hoe kan dat nou? Als lemand een judas 18.15 Ma petite soeur coquine. Klein zusje 12.00 Los-Vast, gevarieerd programma. «peelt of een booswicht, dan kan hij (12.05 heeft spijt. Lezenswaardigheden; 12.21 Voor best in het dagelijks leven een aardige goede man zijn. Weet v wat ik een schande vindt? Dat een toneelstuk van Jan Cremer, afschuwelijk, pornografisch schunnig, subsidie krijigt. De mensen, die naar onze revue komen, "loeten vermakelijkheidsbelaptlng betalen. Van die belasting gaat een deel op aan subsidie!
HILVERSUM III
maart
want anders...." Wat hij verder had willen zeggen was onverstaanbaar, want nu gebeurde er iets onverwachts. De zware boomstam kwam precies op het heuveltje terecht waaronder Torn Poes het vuurwerk begraven had, en door de klap kwam de hele zaak tot ontploffing. Het was een grote knal die de omtrek deed beven en die de stenen uit de dijk sloeg zodat er een gapende opening ontstond. De menigte, die over het strand naderschuifelde, kwam tot stilstand en staarde verstard naar de rookwolken en de rondvlie-
Willy Walden
en z(jn vrouw Aase Rasmussen
Sedert 16 maart 1937, de dag waarop de dames Snip en Snap (de namen zijn uit een vooroorlogse trip van Jacques van Tol) werden geboren, is Herman Jan Jacob Kaldewaay beroemd. Had hij nooit toneelspeler willen worden? „Nee, ik geloof niet, dat ik daarvoor geschikt zou zijn. Hoewel Cor van der LujJt Melsert ooit heeft gezegd: „Aan jou gaat een groot toneelspeler verloren."
Een broos glimlachje gloort, Willy Wadden herstelt zich snel. Omdat hij ernstig is. Dertig maart wordt hij vijfenzestig. leeftijd. „Ik De pensioengerechtigde houd er niet mee op. Een mens Is net zo oud als hij zich voelt. Ik ben gezond." En als de Sleeswijk-revue stopt? lets, waarvan in '69 sprake was. „Zo groot als nu, komt de revue nooit terug. Dat kan niet meer. In '69 waren er plannen voor een afscheidstournee. Overal waar we kwamen waren de zalen uitverkocht. Wij zijn doorgegaan.
Ook als Slees stopt, ga ik niet rusten. Misschien zouden Piet en ik dan onze act in cabarotvornn brengen.'
Sof Willy Walden, „vleesgeworden sof op het toneel en Piet Muijselaar: „Ik ben de vleesgeworden sof, maar win altijd. Uiteindelijk. Piet is de man, die zich kwaad maakt, woest wordt,' de zaak in actie zet. Hij is meer toneelspeler." Had het andersom gekund? „Nee, ik ben de kleine. Kijk eens naar Stan Laurel en Oliver Hardy, wij zijn toch een soort
Stan en Laurel. Stan is de kleine, de slimme. Half Watt en Johnny zijn ook kleiner dan Watt en Dijk. Het is een fysiek verschil.
gende rotsblokken. „D-dit is de grootste on-onrust, die ik ooit ben tegenge-
Over cabaret: „Je moet de grote buiten beschouwing laten. Zij de establishment. Er is verheugend jong talent. Herman van Veen, Gaaikema, en Paul van Vliet, nee'
#■
weldig.
f.
En „Neerlands hoop in bange daë!*" „Nooit Wie? „Neerlands hoop in gehoord. Ik ben altijd thuis." Politaeß „Het is duidelijk, dat deze wereld Vietnam., rassendiscriminatie en $i dering van de zeden geen goeie tegemoet gaat. Ik vraag me wel waar mijn kleinzoon voor opgroeit- t^jt speelt 's avonds „sketches voor e f\i he familie." „Ja, de mensen willen laC'[Jt v.ieh ontspannen. Ik speel voor de familie. Er i 3veel veranderd. Ik rustig over de pil en anti-concevpl praten. Vijf jaar geleden kon dat i»f|l Je gaat mee. Ik wil niet schoK^',, Politiek op zich bedrijf ik niet" T^ niet langs de wereld heen?
. J^.
..
g
J*^
k*"-^
Lintje Wa'^,
„Nee, dat geloof ik niet." Willy aarzelt, nog langer dan voorheen. ■■ tv-nleuws zie ik altijd. Ik lees
""^ I1
kranten. Televisie? Ik heb een »V" (1 per week vrij. 's Maandags. Series » ik niet volgen, omdat ik te veel mi»- (> ik in de kleedkamer wel eens kijk *'e het liefst Willem Dnys."
Her""^
blauwe blazer draagt Jan Jacob Kaldewaay een „Mntje' ■"'r ben r.'dder in de orde van Oranje e\ sau". Trots? „Ja. Ik heb hem op lS L e~ '69, dat was op Piets verjaardag pp. gon. In Eindhoven. Je bent er trotsj omdat met dit lintje ons vak eT. „n? werd. Mensen denken vaak, dat wU geld gemakkelijk verdienen en dat t een bandeloze zaak om ons heen 18; |K is overigens niet anders willen. Al'.y,) met vakantie ben begin ik na enige't 's avonds onrustig te worden. Je $■ gewend aan die vaste cadans." Is,. ê>' hoopje vleesgeworden sof uit de SljTj, Willy wijkrevue zon succes omdat hft den eigenlijk de indruk maakt op ' , toneel verdwaald te zijn: de burgern»'' die het trapje is opgeklommen? Op zijn
*
"^
komen", stamelde Sloom Stabiel, die zich aan het hoofd van de groep bevond. „Dit is meer dan ik verdragen kan. Ik voel een stuwing in mijn gewrichten!" „En dat op volle maansdag", hijgde Sok achter hem. „Dit wordt een héél onrustige groeistoot!" Er huiverde een klagelijk gemompel over de menigte, en de heer Slof Stabiel die zich in de staart bevond prevelde verslagen: „Het is de groei-
"
stoot!"
Doorbraak
ARAAAN EN ILVA
„Ik weet het niet. Nu u het zegt, ih "| ( er nooit over nagedacht ja, fla m misschien wel zo. Als die doorbraa" '37 niet was gekomen met Snip en sn ach ja dan, dan had ik j wachten. Ik zou graag nog eens 1° e (e musical willen staan, dat Is een vtS
—
...
wens van
.
"""'
mij.
,„
1" Het publiek Is kritischer geworden jet jaren. Flauwekul, de laatste zoal* t en ik vroeger wel brachten, kunnen niet meer verkopen." Seks? „In de show hebben we ons aangePjjjMaar bloot hoeft niet. Geen naakte ven. En de dubbelzinnige teksten d*".^ de sketches van het duo Willy W3 en Piet Muyselaar? „Natuurlijk is die dubbelzinnigheid v Oaaiom lachen de mensen. Maar l^-jct honi soit qui mal y pense. leder de het zijne. u Als ik wegga zegt Herman Jan J",al Kaldewaay zachtjes: „U heeft n, niet gevraagd, wat mijn hobbie* Dat doen alle journalisten." „Dat is dit daar." Willy Walden uit Bultenveldert w'iJ9' Lukke, de gevlekte hond. „Uw enige hobby?" * „Mijn enige, drie keer per dag .»av,«t met hem wandelen. Hier achter W
r^
.
*.
SIMPELMAN
door Wim van Wieringen
De charmante koffiepot
hele^«
'
park."
(ADVERTENTIE)
Huon, de neveling
DE LAATSTE NEDERLAAG
Levering via uw erkende woninginrichter. Vraagt gratis toezending van on* g, geïllustreerde kleurenkatalOß" 0 '
rflk
Limburgs Dagblad
Maandag 16
binnenl. buitenl.
„Dronken rijder niet meteen bestraffen” 16 maart.
— Anders dan
nu het geval is dienen per-
"k
" " "
een stï gere contr°le en in worden meer pufeiten ien nij rond het probleem van het rij-
KVP breekt met VVD raakt ze vernieling” — Part 16
a
maart
De voorzitter
'i van
de Arbeid meent dat het d 6 Volkspartij duur zal te staan, als zfl de komende H^ *n een nieuwe „nacht van SC],
koine Katholieke
ontketent. „Als zH voor de
k»n,e
b, ek rverkiezingen
met de VVD zou bijna vier jaar te SamenSewerkt, zou de KVP 'erst ffted In de vernieling gaan".
°
zei alt zaterdag in ArnJi
>n dewga '3ei'ing van de Gelderse KVP A. v a„ \ trad met KVP-voorzitter Mr. jan der st
H
laren van
5"
f'Sü
,
mening Ls er in de afgelopen 2en enkel ogenblik een spoor s D r; °tiel« lns geweest tussen de confesUr DartÜen en de WD. „Wat voor *>et (jp aat men als men nu plotseling
°hdeU Parti^
zou breken". aldus dr.
ie h eta" der Stee: "Het li& er aan hoe ais de beldjikt. De WD startte in 1967 te kamPioen van de belastingyerlaj»ln De belastingdruk is in deze Pet tot" ri(>de echfter gestegen van 26.8 net nationaal inko"ten tvT-6 pet vanvan
enen
Invloed
de VVB is dus
Wij zien dan ook in het
Sratn ov
d voldoende van
i
ons Pr°-
"iet a°yerkomen". Overigens zag hij onmogelijkheid om bij V(H?«nd een Verkiezingen
Battn6r-il n.
het
de
een andere
met
zee te gaan. Als voorbeeld de teSenwoordi|ëe Westduitse
c°alitip
Dolle Mina's in
Utrecht: „Baas eigen buik”
in
Ttea ir T ' ls maart —Een groep van Is ), " olle Mina's" is zaterdagmorgen 'en acaaernisch ziekenhuis in Utrecht
_J/ enscnaPPelijke vergadering
**
van
*iw "^oologenvereniging binnengekljp. ")" De meeste Mina's waren getny.. 'n lage heupbroeken en korte *»s ' °I> het stuk bloot daartussen
btti^,, ï6r
verf de kreet „baas in eigen
Beschilderd.
?* 0
deelden de Mina's aan
!top.
artsen pamfletten uit rai"U3 vfern vÜftig stE>ndpunt over de abortus i?'sk^endp Schaff- van de daarop betrekiing
Wetsartikelen, het recht op Pportus ll 00r de vrouw en „abortus is n itorJ ?>djpi.,?cloPlossing, geen voorbehoeds-
ol\sroen
Was uiteengezet. met applaus en gelach K^antr.f Werd. maar één arts (dr- A- J- M' v Rotterdam) protesteerde en rUet 11uit 'kwaad de zaal.
>Jial* *
maar
CAIRO, 16 mrt. (Rtr)
Het vliegtuig van United Arafo Airlines, dat een vlucht maakte van Athene naar Cairo, was net opgestegen na een tussenlanding in Alexandrië toen de explosie zich voordeed. Alle boordlnstrumenten werkten op dat moment volgens het Egyptische persbureau voor het MiddenOosten normaal. Gezagvoerder Hamdi Sjannan besloot door te vliegen naar Cairo, cirkelde daar nog enige tijd boven het vliegveld rond om zijn brandstof te verbruiken, en zette het toestel tenslotte in het licht van schijnwerpers aan de grond op een zandvlakte naast de luchthaven. Het vliegtuig was een Antonov, van Russische makelij. Anderhalf jaar geleden ontplofte zon toestel boven de Middellandse Zee, waarbij ruim veertig passagiers de dood vonden. De Egyptische autoriteiten stelden direct een commissie van onderzoek in. De nationaliteit van de passagiers is niet bekendgemaakt.
minder koud
e begin van deze week nog niet.
HET WEER IN EUROPA
Öe
Max. neertemp.
weer _>_
2»aar
■.
met Pteatselijk regen Ui«,noti'effWolfet Overwegend matige wind
jjJ^n. "ord
en west. lets minder koud.
g ?rdwBwot,.matlSe wind uit noord tob richting. Over het al-' , ike bewolking W^h met lichte slag ft
10
tj^sradcri
\jare ax
imumtamperaturen van graden in
g"Belg^an de kust tot 5
Amsterdam motregen motregen De Bilt motregen Deelen motregen Eelde motregen Eindhoven motregen Den Helder Luchth./R'dam motregen motregen Twente Vlissingen motregen Zuid-Limburg geheel bew. Aberdeen Athene Barcelona Belgrado Berlijn
Bordeaux Brussel Frankfurt
Genève
Aken:
o
veel bewolking met Mat^elijk lf.emeen ans
°P enige neerslag. "en "^um+p SwaCjn-Peraturen van 2 tot 6 gra-
Ho"'
VtX^Hiv^e Richtingen, &e p?oruitziehten lev
wind in hoofdzaak uit
?: oV
tot
dinsdag-
zwaar bewolkt met de t ■npei-1» F'laat ?gendneerslag. Stijging van --^_^ 'atUren. ■
Grenoble Helsinki Innsbruck Kopenhagen
Lissabon Locarno Londen Luxemburg Madrid Malaga
Mallorca
München Nice Oslo Parijs
Rome ■^
°P
12">.' °"der 18.47,
uur.
maan onder
Stockholm Wenen
Zürich
Gaan we nu stemmen of niet ?Het hoeft niet. Dat maakt het wel aantrekkelijk. Maar het mag wel. Daarmee is de aardigheid er eigenlijk al af. Als je weet op ivie je wilt stemmen is het natuurlijk veel eenvoudiger. Maar hoe kom je dat te weten? De burgemeester van mijn woonplaats heeft deze vraag voorzien en mij een lijst van de kandidaten gestuurd. Zon man zou ik nou kiezen, maar dat mag alleen de
De
28-jarige
guerillastrijder
Diogenes
Oliveira uit Sao Paulo zei dat men hem in de gevangenis bewerkt had met elektrische schokken. Ook de 25-jarige Japanse Braziliaan Sjizoeo Ozawa zei dat hij elektrische schokken had gekregen. Hij moest ondersteund worden toen hij het vliegtuig in Mexico-City verliet. De derde guerillastrijder, Octavio Angelo (35), zei in de gevangenis, diverse keren langdurig aan zijn voeten te zijn opgehangen, waarbij zijn hoofd onder water werd gedompeld. Ook was hij tegen zijn hoofd gestompt en geslagen. De vierde vrijgelaten gevangene, moeder-overste Marina (50) ontkende dat haar weeshuis gebruikt was als schuilde plaats voor de guerillastrijders reden waarom zij gearresteerd was. Zij verklaarde eveneens gemarteld te zijn, maar wilde geen bijzonderheden geven. De vijfde gevangene, mevrouw Damaris de Oliveira Lucena, wier echtgenoot vorige maand bij een overval van de politie werd gedood, had haar drie kinderen bij zich. De kloosterzuster vertelde dat zij tijdens haar vijf maanden gevangenschap van katholieke functionarissen een boodschap van de paus had ontvangen, die haar vroeg, moed te houden. Er waren volgens haar ook andere katholieke geesteijken in de gevangenis, maar zij wist niet hoeveel. De vrijgelaten gevangenen hebben in Mexico tijdelijke immigratiedokumenten ontvangen. Vandaag moeten zfl zich op het ministerie van binnenlandse zaken melden voor een beslissing over hun permanente status. Volgens functionarissen op de luchthaven zullen de gevangenen in een motel worden ondergebracht, onder bewaking van veiligheids-
—
De uit Brazilië vrijgelaten gevangenen. Van links naar rechts: de Franciscaner Lucena en haar drie kinderen, Diogenes, Olveira en Octavio Angelo.
(ADVERTENTIE)
zuster Marina Bcrjes,
Maria Olveira
Viervoudige botsing in Mexico: 60 doden
De namen helpen ons niet verder. Als eens in kamerlid kom je tenminste nog provincia-
de krant, maar als lid van de le staten moet je het daarvoor al erg bont maken. Een gekke naam, ook van die staten. lets voor een quiz. „De provinciale staten liggen: o) In de Provence, b) tussen Washington en San Francisco, c) Voor Pampus". Het laatste antwoord is ongetwijfeld het juiste, maar ondertussen zitten we ermee. Dat betekent niet dat de statenverkiezingen geen nut hebben. Ze dienen als graadmeter voor de komende kamerverkiezingen. Hét gaat niet om personen, maar om partijen. Door te tonen aan welke partij wij de voorkeur geven kunnen wij de volksuiil ontbloten. Maar mijn volksuiil heeft het de laatste tijd een beetje koud gekregen, en dat is er niet minder op geworden sinds pre-
agenten.
/ADVERTENTIE)
6 6 3
6
4 5
6 3
6 4 10 19
zwaar bew. half bew.
licht bew. 14 geheel bew. 5 3 licht bew. 7 onbewolkt geheel bew. 4 6 onbewolkt
,
zwaar bew. regen half bew. sneeuw geheel bew.
onbewolkt zwaar bew.
regen licht bew. half bew. licht bew. zwaar bew. geheel bew. ■ regen zwaar bew.
slag 0.2
0.1
0.1 1
0.1 0.3 0.1 0.2
0.2 0 0 0 0 0.2 0
6 3
0
3
4
0
1 13 7 H 4 9 16
11 2 13 5 geheel bew. 7 11 regen onbewolkt 3 geheel bew. 3 zwaar bew. 3
0.5 0.3 0 ".1
0 0 3 0.2 0 0 H 0 0.1 0
mier
De Jong
heeft verklaard
of we
woensdag gaan stemmen,
Tweehon16 maart derd voogdijwerkers hebben zaterdag in Driebergen besloten samen met de reeds bestaande actiegroep „Roze pamflet" van werkers in jeugdtehuizen protestacties te ondernemen tegen de huidige situatie in de kinderbescherming. Roze pamflet en de initiatiefgroep van de voogdijwerkers menen dat het tengevolge van een 'ontoereikend subsidiebeleid onmogelijk is de kinderen in de tehuizen goed op te vangen en de kinderen die toevertrouwd worden aan de (voogdij) verantkinderbescherming woorde hulp te bieden. „De rechtspositie van de pupillen is nergens", aldus zaterdag een van de initiatiefnemers tot de drukbezochte bijeenkomst, Ed van Beusekom. „Van de straffen, mishandelingen en opstanden in de internaten hoort niemand ooit iets."
briefjes. moet je zelf Ziezo lieve mensen, nu woensdag wilt je maar uitmaken of gaan stemmen of gaan vissen. Alleen is het voor vissen te vroeg en voor stemmen waarschijnlijk te laat, maar misschien juist niet. De techniek van het stemmen hoeft niemand af te schrikken. Als je links wilt stemmen schakel je je rechter hersenhelft uit, en omgekeerd, en op wie geen hersenhelften meer uit te schakelen heeft stemt vanzelf de gulden middenmoot van de democratische rotte vis. Ik zal tot het laatst toe
bleven tuimelen of
ik ga. Maar als de
Nieuw Deens evenement
in sex-sfeer
—
Muiterij op Amerikaans
afdelingen voor aktie Wereldkerk
munitieschip WASHINGTON, 16 maart (AFP-Rtr.)
-
DEN BOSCH, 16 maart De aktiegroep-Wereldkerk heeft zaterdag in Den Bosch besloten dit in tegenstelling tot de eerste publicaties van de groep niet over te gaan tot de vorming van plaatselijke groepen, omdat daarin het gevaar van partijvorming zou kunnen
—
zitten. Er werden vier werkgroepen opgericht die 'goede initiatieven' moeten opsporen en bekend maken. Gedacht werd aan initiatieven op het gebied van liturgie, katechese, samenwerking en dergelijke. De besloot priestergroep-Septuagint vomige week- wél over te gaan tot plaatselijke kernen. Er werden dertien personen aangewezen, die de vorming van gemeenten
moe-
Reeks aardschokken trof Perzië: vijf mensen omgekomen
—
TEHERAN, 16 maart (Rtr.) Gisteren zijn opnieuw 17 aardschokken gevoeld in de provincie Azerbeidzjan in NoordPerzië, waar zaterdag als gevolg van een aardbeving vijf personen om het leven zijn gekomen. De aardschokken van zondag veroorzaakten schade in zes dorpen, maar er zijn geen slachtoffers gevallen. Men heeft voedsel, tenten, dekens en medicamenten naar het getroffen gebied gezonden om hulp te versahaffen aan degenen die dakloos zijn geworden, bij temperaturen
onder het vriespunt.
Paleis Spaanse
bisschop bracht f1.600.000 op —
BIhBAO,
16 maart (AFP) Het bisschoppelijk paleis in de Spaanse stad Bilbao is voor ruim 600.000 gulden verkocht aan een particuliere maatschappij De aartsbisschop van Bilbao, mgr. Cirarda, had tot de verkoop besloten omdat hij geld nodig heeft voor zijn diocees. Het paleis gaat tegen de grond. In de plaats komt een nieuw gebouw, waarvan de aartbisschop drie verdiepingen in gebruik zal nemen. Vertoacht wordt, dat hij nog meer kerkelijke be-
zittingen gaat
afstoten.
op
KEES STIP
Geen plaatselijke
zogenaamde kritische ten bevorderen.
en
wie of wat we stemmen. In het Kremlin het sternvee aan de Vijverberg heeft niets anders in te brengen dan lege
DRIEBERGEN,
—
dat hij,
ook als de kiezers zich radikaol tegen hem keren, met zijn hele rariteitenkabinet zal aanblijven. Heel gewoon omdat de kamer achter de regering staat, en in de kamer staat de volkswil tot de volgende verkiezingen achter de deur. Het is een prachtig en uniek bewijs voor de stelling dat je in een demokratisch land geregeerd kunt worden door ujie je niet wilt. En het betekent ook dat het in de praktik helemaal geen barst uitmaakt
voorzitter van mijn stembureau b<j de telling een ongeldig stembiljet vindt waarop met heel grote heel rode letters geschreven staat „Piet is gek", don weet hij van une het komt.
Een Egyptisch
lijnvliegtuig heeft zaterdagavond een geslaagde noodlanding gemaakt hij Cairo, nadat een ontploffing een deel van het landingsgestel had afgerukt. Er waren tien passagiers aan boord, van wie er een licht gewond werd door metaaldeeltjes die door een raampje sloegen.
Tt& »f *gedrukgebied ten westen van lerland laat de kleine storingen van IJsland *»lt, r ? N°ordzee circuleren waardoor er nu en dan wat heel lichte neerslag ■^ci,, °k vandaag verwachten wij nog veel bewolking maar de periode van orsten is voorlopig voorbij. Op zichzelf is dit al een kleine verbetering WtnJ^rdag hljjft met 4 tot 6 graden nog te koud. Een doorbraak van de lente
'
se wordt gesteld.
Egyptisch vliegtuig InEON-BISCHOFF CV. maakte noodlanding Jeugdwerkers in na ontploffing internaten en van landingsgestel voogdij bundelen — protestacties —
Weeroverzicht Bewolkt
de 56-jarige Japanconsul nu ook spoedig in vrijheid
Verwacht wordt dat
's avonds en in de weekeinden plaats. Tevens zou een algeheel rijverbod voor de meeste betrokkenen, die normaal gesproken toch al vanwege hun problemen aan de drank zijn gegaan, een extra probleem betekenen: zij zouden hun beroep niet kunnen uitoefenen.
Uit onderzoekingen is namelijk gebleken dat 1 op 7 personen die veroordeeld worden wegens rijden onder invloed, hierdoor hun betrekking kwijtraken. Het is duidelijk dat een heraanpassing aan de maatschappij hierdoor ongunstig wordt beïnvloed en dat terwijl onaangepastheid juist meestal de oorzaak van het drinken is, aldus prof. Buikhuizen.
gek
koningin.
zijn gemarteld.
Zaterdagmorgen had de Groningse criminoloog prof. dr. W. Buikhuizen het congres voorgesteld te pleiten voor invoering van aparte rijbewijzen en nummerplaten voor mensen die veroordeeld zijn wegens rijden onder invloed. Volgens hem moet de veroordeelde op werkdagen overdag mogen rijden, omdat rijden onder invloed een typisch vrijetijdsdelict" is. Het vindt overwegend
hei,! ' na daarmee
is
—
een
"
„in
Piet
MEXICO CITY, 16 maart (AFP! Op de buitenkant van de kandidatenlijst burgemeester mij als hoofdRtr/AP) Drie van de politieke verzoekt de bewoner (van zijn gemeente toch niet? gevangenen de door de Brazili- Dat is te veel eer voor een van beiden) dit biljet aan de eventuele medebewoaanse regering zijn vrijgelaten in ners) ter inzage te geven. Dat hoef ik ruil voor de ontvoerde Japanse dus niet te doen. Als ik een ellendeling was, zou ik ze daar mooi mee kunnen consul Noboeo Okoechi, hebben pesten. Zulke mensen ztin er. Ik overhet biljet aan mijn vrouw, en gisteren bij hun aankomst op het handig vraag of er iemand op staat die zij kent. het aandachtig door. „Wat een vliegveld van Mexico City gezegd Ze leestnamen", zegt ze. „Zijn die allegekke dat zij tijdens hun gevangenschap maal tegen Vietnam?"
verdachte die weigert zijn bloedalte laten onderzoeken moet strafbaar worden gesteld; het is wenselijk dat in het wegenverkeersreglement opgenomen wordt een overtreding bestaande uit het deelnemen aan het verkeer met eeh door de wet vast te stellen alcoholpromillage, zonder dat andere symptomen van ongeschiktheid om te rijden blijken; O voor het intrekken van het rijbewijs dient een wettelijke regeling te worden ingesteld, waarbij de rechtbank beslist evenals bij preventieve hechtenis nu reeds het geval is; geneesmiddelen die in combinatie met alcohol nadelige Invloed op het rijden kunnen hebben moeten van een waarschuwing worden voorzien.
Mondeling: Als
v»n
Ballingen werden gemarteld
coholpromillage
ander invloed;
Pagina 3
1970 #
Terzijde
CONGRES ALCOHOL EN VERKEER BEPLEIT: invloed van alcohol niet dan bij herhaling ri? den onder van hundievrijheid beroofd te worden. Zo luidt een van de stellingen ,jie in Amsterdam werden aangenomen op de slotzitting Va net congres Alcohol en Wegverkeer. n
maart
—
In de nacht van vrijdag op zaterdag zijn bij een viervoudige botsing op de weg van Pachuca naar Mexico City 60 van 120 passagiers van twee autobussen levend verbrand. Het ongeluk is vermoedelijk te wijten aan de onvoorzichtigheid van een van de buschauffeurs, die zich btf het inhalen van een kleine vrachtauto plotseling geplaatst zag tegenover de tweede autobus. Een achter deze autobus rijdende vrachtauto, geladen met flessen alcohol, botste op de drie andere voertuigen, waardoor de alcohol over de weg stroomde en onmiddellijk vlam vatte. Uit de autobussen ontsnappende overlevenden veranderden onmiddellijk in menselijke fakkels. De vier auto's brandden geheel uit. MEXICO, 16 maart (AFP)
Het Amerikaanse ministerie van defensie heeft gisteren bekendgemaakt, dat een deel van de bemanning van het ruim 7.600 ton metende Amerikaanse vrachtschip „Columbia Eagle", dat met een lading bommen en andere munitie op weg is naar Thailand, muiterij schijnt te hebben gepleegd en het schip in zijn macht heeft. Het Pentagon, dat nog maar over fragmentarische gegevens beschikt, liet weten dart de „Columbia Eagle", die gecharterd is door de dienst voor militair vervoer overzee, zich op het ogenblik in territoriale wateren van Cambodja bevindt. Een kotter van de Amerikaanse kustwacht en vliegtuigen van de Amerikaanse marine die buiten de territoriale wateren en het luchtruim van Cambodja blijven, houden het schip in het oog. Het Amerikaanse ministerie van defensie heeft diplomatieke stappen bij de Cambodjaanse regering genomen. Een ander Amerikaans schip heeft 24 bemanningsleden van de „Columbia Eagle" die zich in twee reddingssloepen bevonden, aan boord genomen. De geredden hadden de kapitein van dit schip, de ruim 8.000 ton metende „Rappahannock", verteld dat er aan boord van de „Columbia Eagle" paniek was uitgebroken in verband met een bom. Wat hiermee bedoeld wordt, is nog niet duidelijk. De „Columbia Eagle" zou in totaal 39 man aan boord hebben gehad.
In het Deense ODENSE, 16 mrt. Odense, dat wereldbekendheid geniet 'als de geboorteplaats van de sprookjesschrijver Hans Christian Andersen, wordt de volgende week een „levende sex-show" gehouden, waar het publiek aan kan deelnemen. Men kan kiezen uit een openbare, gemengde sauna en gemengd
naaktzwemmen in een verwarmd bad. Dtze festiviteit die vanaf volgende week donderdag rond het beursgebouw wordt gehouden, volgt op de eerste sexbeurs, die vorig jaar in Kopenhagen gehouden werd om de afschaffing van het pornografieverbod te vieren. Bahalve de in Ko-
penhagen geëtaleerde zaken, heeft Odense als specialiteit een „Marquis de Sade-martelkamer" en een sexnachtclub. Organisator Ernst Panlau ziet het als een experiment om erachter te komen hoe sexueel geëmancipeerd de Denen nu werkelijk 6,- gulden per zijn. Voor ongeveer keer kan men de sauna in, waarbij gebruik van zeep en handdoek is inbegrepen. Een 'aantal luchtvaartmaatschappijen heeft al chartervluchten gearrangeerd. Er zijn zelfs bezoekers te verwachten uit het Midden-Oosten en Zuid-Amerika. Als tegenwicht en om de discussies op gang te brengen, zijn een aantal leiders, vooral van christelijke groe-
’
peringen, uitgenodigd om lezingen te houden en hun bezwaren tegen vrije pornografie uit een te zetten, tegeno-
ver bezoekers
die er anders over
denken.
SCHADE OVERSTROMINGEN GEHEEL HERSTELD
Tunesië klaar voor toeristen sië
—
Toeristen die Tunemaart willen bezoeken hoeven niet bang te
TUNIS, 16
zfln voor de gevolgen van de overstromingen van afgelopen jaar. Voorzover aan wegen of vakantiecentra schade is
aangericht is deze definitief of provisorisch hersteld. De Tunesische regering doet alles om de indruk die door sommige persberichten is gewekt als zouden veel vakantiecentra beschadigd zqn weg te nemen, zo bleek tijdens een persconferentie die de Tunesische minister van toerisme, Mondher ben Ammar vrijdag gaf voor een groep Nederlandse journalisten die een rondreis door Tunesië hadden gemaakt-
Deze uitlatingen moeten gezien worden tegen de achtergrond van het feit dat het toerisme in 1969 bijna een-derde van het nationale inkomen van Tunesië, zijnde 21 miljoen dinar (147 miljoen gulden)
opleverde.
De minister zei er zich van bewust te zijn dat het toerisme een zeer kwetsbare
zaak is. „Politieke kwesties, veranderingen in de smaak van de toeristen en ook natuurrampen als die van vorig jaar, kunnen het toerisme een enorme slag toebrengen. En gezien de verhoudingen in ons nationale inkomen Hcunnen
wij ons dit niet veroorloven", aldtus Ben Ammar. Uw verslaggever heeft tijdens de rondreis kunnen constateren diat veel van de schade van de overstromingen weliswaar nog goed te constateren is, maar dat in ieder geval de wegen zover zijn hersteld (door middel van baileybruggen en kleine omleidingen) dat het verkeer er geen oponthoud van ondervindt. Water staat nergens meer en in de typische vakantiecentra is geheel niets meer te merken van de overstromingen. Alleen op het eiland Djerba in het zuiden (waar het vorige week woensdag bij een temperatuur van 26 graden goed zwem-
men was in de Middellandse Zee) valt de stroom hier en daar af en toe uit doordat er alleen maar een noodvoorziening voorhanden is. Het Nederlandse aandeel aan het herstel van de overstromingsschade is vrrjwel afgewikkeld. Uw verslaggever trof op het strand van Hammamet twee Nederlandse eerste luitenants die in Tunis belast zijn met de afwikkeling van het Ook zag hij in de vervoer naar huis. Said, noordelijk van haven van Sidi Bou Tunis, het hele wagenpark van het Ne-
derlandse detachement, klaar voor ver-
scheping.
Limburgs Dagblad
Maandag 16
i^W^Wmf
|WWW|JÏ3 *
MIMI
b€k*nd mwk van 220 voor
*
*ï-ntJtr-a7*
Schuurpoeder
PRIMA VAATWAS
VARKENSLEVER
Boterhamworst
literblik
9'ote bus
literfles
500 gram
100 gram
0.59
0.42
0.58
2.19
0.45
1.69
AJAX
1970 #
maart
*
Pagina
MocT^TlW^^^^H ""^ B^ÜdlikiSJ ffl^f^^^TV^vC
Limburgse
ZUURKOOL
KNOLSELDER
50° 9ram
per stuk
0.49 fajBMÉ
0.45
"Wij kopen al uw <^, AU-,' Teruggenomen van os 3evr. 3 HEFTRUCKCHAUFMONTEUR en hulpmonteur DIEPVRIEZERS. In voor- Te k. LANGZAAMWASSER Te koop BUNGALOWTENT Heerlen. WOONHUIS met ' Te koop FORD Taunus 12M TOS. Autohandel gebr. de Winti nog enige Zündapps a bod. pers. tegen elk aann. FEURS voor het westen des gevr. Citroen Garage Arets raad div. kist- en kastmodel- merk „Edi" met wringer, 6 garage en tuin. Direct te type '68, Cortina 1500 type raak, Prov.weg 3, Munster- i rett-bromfietsen r !'■ iands. Goed loon reis en ver- Hommerterweg 3 Amstenra- len van 135 tot 500 liter v.a. i.z.g.st. met gar. Spotprijs. St. Corneliusstr. 38, Sittard. Vraagprijs '68. Ford Taunus 17 M '66, geleen, tel. 04490-5280. aanvaarden. X 1 helft van de prijs. Mo"»,, blijfkosten worden vergoed. de. f 398. Financ. mog. Tips voor De Huishourbeurs. Kerkstr. '67, stationcar Opel Kadett f 38.500. Inl. Stienstra n.v., rijwielhuis Nilwik. v voord, vleesink. Vossen en 111 Brunssum. tel, 52956. x Te k. grijze KOLENHAARD Tempspl. 100,—. ] burgerweg 12, Voeren jji! N.V. v h fa. J. Schils Hoofd- H. Smeets Dorpstr. 59 Buch-x Bekwaam x 26. Hrl. Tel. 04440- Cortina '65. VW 1300 '67. Fiat AUTORADIO'S a N'hagen. CHAUFFEUR 69. Kerkstr. 32 64, zn. Geleenstr. Heerlen Te k. 2 dubb. w. houten 124 '68, Opel Rekord '66. Jo Knops Automatenaien. Tel. 1413. -12255. straat 67-71 gevr. ± 25 jaar. HandelsonAmstenrade, - ien. Tel. 04498-1267. __—-< x Tel. 11300. ■——^ Ford Taunus 12 M '66. Re- Rijksweg Zuid 195. Sittard. e* zoekt voor spoedige indienst- 1Lederwarenfabriek E. K. derneming Arets, Hommerdemonteerbare VAKANTIEGarantie, nault '66. Je toch goede Major koopt stand tel. 04490—2718. x Hulsberg. Op zeker,ar treding f 1500.een vrouwelijke ! Siwsel Stationstr. 12c. Heer- terweg 3 Amstenrade. KANTELDEUREN en gara- HUISJES, samen fine. AutomobielBROMFIETS fiets wa^j, BOUWTERREIN. en inruil. gelegen ges v.a. / 200,- pa. Sijster- Bloemenmarkt 4, LindenheuKRACHT voor lichte ar- 1 len vraagt voor halve dagen con- te allen tijde ofgoed en Direct te aanvaarden. Op- bedrijf P. van Dijk. Hom- AUTO'S te k. gevr. Dir. chief- en adm. werkzaamhe- J 3TIKSTERS gehuwd geen 65+ Voor dir. gevr. vitale en mans. Dek. Quodbachlaan 81 vel-Geleen. Tel. 3226. x Lukasgeld. tant Autohandel accurate PERSOON voor afkundig geholpen wordtpervlakte 600 m2. Vraagprijs pertsweg 33 Schaesberg Kaden, alsmede voor het serve- i oezwaar. x ; werking tel. 5801. Liefst sen, Bockstr. 80, Kerkrade. merken bromfietsen v: r< Te k. gerev. KOLENHAARen controle eindpro- Kerkrade. i 30.000. Inl. Stienstra n.v., kert Tel. 1729. je ren van koffie. Typediploma : Te huur WASMACHINE kaart. x Tel. 6963. x ons modern atelier zijn i dukt. Aanm. dag. v. 9 tot 17 DEN Nobel, Davonette. Spot- vanaf voor 'htli' dig. Prijzen 1,75 p. wk. Akerstr. Tempspl. 26, Hrl. Tel. 04440strekt tot aanbeveling. Ge- ■ tn Bij Donnij kijken is kopen. Wilt u een AUTO verkopen beurs. Motor- en rij*l^;! Lederwarenfabriek Hil- Voor al uw GLAS reparaties prijzen! De Huishoudbeurs, no 100. H'broek. te; 2333 -12255. huwd geen bezwaar. Wij bic- jplaatsen vrij voor NAAI- ".■ uur. Grasbroekerweg 40, glas in lood en koper. Glas- Kerkstraat 111, Brunssum. Ge- da, OPEL Kadett Ralley type groot of klein, dan moet u Nilwik, Valkenburger^» > den een hoog salaris en goe- J STERS en 11.-naaisters. Sit- VERHUUR, verkoop. Spor- Sittard. hoog loon, goe- ■ Heerlen. 42, '68, Opel Rekord 1700 L 67 bij P. Joosten zijn. Contant Voerendaal, tel aoden Akerstraat Tel. Veestraat voornaam 52956, wordt handel Smeets 306 Groot xj voorzieningen. de sociale M3^^^^ x Dames-, herenbruidskleding HERENHUIS. Direct te aan- zeldz. mooi, Ford Taunus 12 geld. Scharnerweg 3 en 7, H'broek, de soc. voorz., reiskosten- [ tard. Tel. 2014. tel. 04448-2343. x en kapster LEERMEISJE Taunus 12 Maastricht. Tel. 27308. '68, tel. 2026 ken, 77, 1 verg, Marktstr. f 95.000. M Caravan Vraagprijs enz. Confectiefaöriek vaarden. x Gevr. voor werk in DuitsKapsalon „Rosita", Een greep uit ons sortiment: MEUBELS kopen is niet al- Kerkrade. ' gevr. x Inl. Steinstra n.v., Tempspl. M'67, 15 M '67, Ford Taunus 10 CO2 LASSERS, H. Meulenberg CV. Heerlen- Bergplein 2, H'broek, tel. KAMERPLANTEN, land, tuinplan- tijd zo gemakkelijk vooral 20 M TS '67, Cortina 1300 de Let op, autorijders alle AU26, Hrl. Tel. 04440-12255. seweg Schaesberg (Leen145 draaiers, fraizers, machine- ! ; 2833. te geen geld weinig ten, of druivenstruiken, mest- als u Huur nieuwe Philips TELEaccu's, luxe '67, Triumph Spitfire TOMATERIALEN, x bankwerkers, constr.-bank- jhof) geld bezit. Wij lenen u tot stoffen en bestrijdingsmiddemet alle programma's Brunssum. Vrijstaand '67, Fiat 850 coupé '67, V.W. onderdelen enz. met 30% werkers, bankwerker-las- j Gevr. voor afd. Pijpleidin- ' Gevr. v. dir. SERVEERSTER len. Bloembinderij voor ie- , f 6000 geld tegen zeer lage VISIE Donny tegen aantrekkelijke maanKlassen, WOONHUIS met tuin en ga- 1600 ponton ' 68 V.W. 1600 korting. of leerl. serveerster, tev. per sers, plaatwerkers, 3 schil- gen : der bloemstuk. Waar u voor■ aflossing. Alle goederen kunt delijkse huurprijs. Altijd op- rage. In overleg te aanvaar- T.L. '67, VW 1300 '69, V.W. Meerssenerweg 219, Maas- Verk. uw STIERKALVEj, GRONDWERKERS kamerwerkmeisje. 1 mei ders, 7 sterkstr.-electriciena ! pijpfitters, handlangers voor u kopen aan groothandels- zegbaar, altijd recht van den. Prijs op aanvraag. Inl. 1200 '64, Opel Kadett type tricht, 27354. X rechtstr. aan mesterloon. Hotel Geuldal, St. alles terecht kunt: Bloemis- , prijzen (voor iedere dag thuis). 21) , werkzaamh. aan pijpleidin- Hoog en met hun geweldi- koop, gratis reparatie en on- Stienstra n.v., Tempspl. 26. '65, Dal' 55 de luxe '68. Tauterij Stokkermans, Esschen19, Houthem-V'burg. men, Hulsberg. Tel. hulparbeiders (voor iedere ; , gen, machin. Techn. Bureau Gerlach ge slaagt altijd. toonzalen u weg Hoensbroek. 04446-1416. derhoud. Vandaag besteld, Hrl. Tel. 04440-12255. nus 12 M '65. Inruil auto's: Te k. V.W. 1300 bwj. 1966 in 368. dag thuis). Zeer hoog loon. ' Viomen N.V., Hommerterpr. x Mocht u echter zelfs daar morgen kijken. Bel dan (ook V.W. st. met winterzomer63-62, 1500 en Simca 1000 ' goede soc. voorzieningen. , weg no. 56-58, Amstenrade- HANDVORMERS i niet slagen, zelfs dan verzor- N.V,, sedert 1884, Heerlen, Te k. ruim HUIS te Hrln., jKharmann Ghia 63 iets werk, banden Financiering moge- STIERKALVEREN gevr. te p Montagebouw GmbH Rijks- ] Hoensbroek, tel. Darhes: Grote collectie voorgen geld het zo dat u v jj wij x Steenfabriek Houtmortels u Te bevr. lijk. Apol04492-818. 1200 na 6 uur. hoogste '60, & Roosen Kharmann Ghia vonds). Suyver woonk. de gevr. geleg., zonnige riant Betaal Geleen, tel. 04494- en ZOMERJAPON- kunt kopen waar u wilt. U weg Nrd 9 loniastraat x Kling 6 Brunssum, tel. 04449- jaars- Prijzen 'mooi, 32, zeer Geleen. Opel X 5 Rekord 62 Vaesi'a eetkeuken, tel. 04440—17882. H. f open haard, Goossens, m. J. 3100. x i Wij vr. geschoold en on- -■ 52356. vanaf f 39,50. kent het spreekwoord, met x NEN. Nuth, tel. 04447—1753^^; Bij aankoop van 2 japonnen melk meer mans, nu is het HOEKWINKEL met kantoor slp.k., 2 douches, ruime zol- Opel Kadett caravan '64, Hollandse gesch. PERSONEEL v. werk met AUTO'S 1.C.1. Limburgse Confectie- op een der Ned. mijnen (bo- ! Nette WERKSTER gevr. de 3e gratis. Hokken 2 halen met money meer 'mans. Wilt wc. Incl. cv en licht. Huur der, kelder, cv. (aardgas), Taunus 17 M '63. Garantie, 100% plaatschade. Auto Bianchi 69, Mc Culloch f + Industrie vraagt voor dir. vengronds). Goede arbeidsv. voor dond.- en vrijdagmor- en 1 betalen. Betaling in u hier meer van weten, f 225 p.m., gel. te Bleijerhei- achterbouw, geschikt te ma- A.N.W.8.-keuring Klassen, Morris 1100 69, Citroen Ami Lichter dan de lichtsteDonnij praktijk of kantoor. service. indiensttreding: MODINETvoorz., deput. kolen, ge- ! gen. Mevr. A. Willemsen overleg tot 10 maanden zon-> 1 maak dan een afspraak in de. Br. o. nr. K 4082 L.D. ken voor Opel 69, soc. Brake Commodore ze uit 20 types. Firma .jj. TES en 1.i.-modinettes. Goed j sinstoesl., aanv. kinderbijsl.. Dautzenbergstr. 30 Heerlen. der rente of bijkomende kosFraaie tuin m. inrit. Meerssenerweg 219 MaasFord Cortina 1600 de L. len, Schinnen. onze partlkuliere woning, Kerkrade. Tel. loon en reiskostenvergoeding Vraagpr. f85.000. Tel. 04440- tricht. Tel. 04400-27354, zater- 68, Peugeot 404 x ten. Br. o. nr. 1919 b.d. dan krijgt u vrijblijvend alle enz. Ift. v.a. 18 jr. " 68, 67, Simca 1995. ?ratif„ dags en. zondags geopend. x Event. eigen busvervoei. Te ( Ook oud. mensen komen in -14369. Gem. m. cv. fe KAMER 1000 GL 67, Austin Seven 67, inlichtingen. Wij zijn doorloOnze showroom is verlicht. melden Kissel 53, Heerlen, , aanmerk. Voor nad. ml. tel. DAMES, hier uw kans. Ver- Dames: Modieuze MANTEL- pend tot negen uur 's avonds Schaesberg. Br. o.nr. F 794 EP 850 64. J. Opel 66, j[ Fiat Rek. Lever KALy uw gld. per u. in eigen COSTUUMS. of tel. 16526 of 15794. Wij *ijn \ 04492—818, toestel 11. Prijzen van te bereiken op de Kerkra- LD. X ! dien 5-7 Sportieve RENAULT 8. te k. Graat, Veersestraat 64, Gut- rechtstr. aan de Inl: tel. 04446- f 128, voor bereid u event. thuis ie bef 109, Jersey derweg 164. Heerlen-Molen'| omgeving. tel. tecoven, goed onderh. .04498-1337. winst v.d. handelaar v. part. zeer zoeken. WINKELRUIMTE in X [ Gevr. voor afd. Centr. Ver- -,! 1854, tussen 10-12 u. of schrijf Deux-Pieces vanaf f 64. Be- berg, tel. 04440-11598. x Heb. 's Zondags tot 19 uur geo- u. Kalvermesterij M-■„.s x taling in overleg tot 10 voorz. v. zomer- en winter- pend, centr. v. Roermond. Gevr. fiwarm.: MONTEURS, hulp- , j P.B. 321, Heerlen. x sen, Spaubeek, tel. 044 W banden m. spikes, halog. geVERKOOPSTERS en leerl. monteurs, loodgieter en Restaurant Wilhelminatoren maanden zonder rente of bij- MEUBELS vanaf f 50.— per liaal voor iedere branche verstralers en breed stralers, DAF 44 69, NSU 1000 TT 68, b.g.g. 1220. Br. Z 790 b.d. verkoopsters gevr. voor luxe ] leerlingen. kosten. maand. Uw hele huis schikt. o. nr. komende Br. o. nr. com1 i.z.g.st.. Techn. Bureau Drielandenpunt Vaals vraagt Te k. BMW 1800 sportuitl, enz. moet weg weg. Renault R 8Special 69, Daf «.ei' ingericht. Alles rechten kunstnigverheidszaak. NV i Vromen N.V., Hommerter- Ivoor 3250.—. J. Jacobs omst. Burg. _x pleet 61.000 km 8, 33 68, Ford Corüna 1600 GT STIERKALVEREN en direkt enige MEISJES 1918 b.d. Ritsenstr. fabriek of grosJoop Roukens Salmstraat j- weg no. 56-58, Amstenradestreeks van 044541? Brunssum. voor buffetwerk. Tel. Kerkstr. Betgevr. devee te k. Vaesrade. 15 Geleen. Dames: collectie voor- sier. Binnen 24 uur is alles x \ HoensbroeK, tel. 04492-818. x -; 1569. 68, Ford Cortina 1300 de L. prijs. x jaars- enMooie K. Meijer, GeleenGraat, ZOMERMANTELS. geregeld. Kerkraderweg 164, 68. J. 68, Simca 1000 Kapitan L, Te koop DAFFODIL '63 iets Te koop OPEL 04494-2772. tel. MEISJES, die graag naaien ( Gevr. nette meisjes als NAAI- DAMES toon uw zelfstandig- Prijzen van f 192 voor f 158, Heerlen-Molenberg, Guttecoven, Veersestraat 64 ■ '62 zeldzaam mooi. Fin. i& x Heer zoekt nette gemeub. moois 850,—. Tel. 04449-51559. bwj. 's Zondags gewillen leren, kunnen uaai- ! STERS. Hoog loon, goede i heid en verdien zelf een ex- complets van f 136 voor 04440-11598. mog. Beatrixstr. 48 N'hagen. tel. 04498-1337. topprtP Bernard bet. *ir x opend tot 19 uur. vbor bij ons terecht. Maar i voorzieningen. Confectie-ate- ■ tra inkomen in uw vrije tijd. f 112. Betaling in overleg tot ZIT-SLAAPK. in Heerlen og een op! Grote STIERKALVEREN 10 maanden zonder rente of Tot f 6000 beschikbaar voor omgev. Br. ond. nr. B 794 AUTOKOPER let ook voor ervaren naaisters I lier J. Rasch. Aanm. Sittar- " Bel tussen 7-8 u. 6009 Gegen. Bel 04457-315. ___-^j x Skoda-Show op zat. 21 en Te k. LANCIA Flavia '65 iets T. k. OPEL Rekord 61, Saltot 23 jaar hebben wij a.tiju i derweg 58 Heerlen en Klein- ■ teen. x bijkomende kosten. Br. o. nr. aankoop MEUBELS en wo- bur. dezer. Kerkrade-West. 15, maart a.s. van 10 tot viastraat 1920 b.d. fazond. 22 ninginr. (JontecRechtstreekse wel een plaatsje vrij. x ; graverstr. 197, Kerkrade. x aparts, zeer mooi, Fiat 1100. x Vraagt geheel WERKjonge ■ Enkele 22.00 uur. Autobedrijf Leymbrieksleveringen en enorme Jong echtpaar zoekt KAüe-atelier F. Meyer, Heeuer- " Waubij Brunssummerweg 89 prijsopgave. in Geleen e/igl^ (liefst gem.) Limgevr. borgh, afvalmaten, Bornerweg 8, Geschoold SPAANPLAAT baan 229. Heerlen. x ' Voor dir. gevr. een erv. KRACHTEN keuze wacht u. Binnen 24 MERS Onder 3 mnd. of 10.000 km aanschaf van een MA^'W bach. of Br. o. no. G 2084 omgev. groot bricht. Tel. 04490-5838. X en klein. Goedkoop af uur is alles geregeld. Kerk1DIESELCHAUFFEUR. Ift. .of ongeschoold. Houtbouw garantie ANWB-keuring toe- U ervaart het x x te halen. H. Vineken. Ade- raderweg 164, Heerlen-Mo- L.D. Geleen. Te k. FIAT 1800 KoekoekKleddngind. Kümy gest. TAUNUS 15M 69 met Mech. bedrijf Frissen, Aker- v.a. 24 jr. Transportbedr. H. Übachs Kerkrade-Vink. nauerlaan 11 t.o. sporthal J. 3 VW 1300 Luxe 68 f 3800 tot Beaujean, Roebroekweg lenberg, tel. 04440-11598. Geo- Alleenst. straat Versiliënbosch- pook en gasinstallatie. Corti- them, tel. 23, straat 2U, Hoensbroek vraagt ; weduwe zoekt WERKSTER Nw. Einde. goede x " Ëën x pend tot 9 uur 's avonds. x WOONRUIMTE. Br. o. no .S f 4200, 8 VW 1200 Luxe 65 Heerlerheide. NAAISTERS en leerl.-naai- ; 35a, Heerlerheide. na 1600 de L. 68, Peugeot 204 ! gevr. voor in de huishouf 2600 tot f 2900, 2 VW 1300 7064 L.D. Sittard. Mercedes 190 D 65, Daf 44 Bet. v. nuchtere sters. Tel. U4448—1U83x } Nette WERKSTER gevr., 2X ding, tevens winkelmeisje KANTELDEUREN. F. Stra1 _x aangeb. MERCEDES 67, f 7.25 AUTOSPUITLAKKEN Luxe 65 en 66 f 3000 en Te k. VW de L. type 66, VW de f 290,- v. R.8., f 215,67. gevr. Slagerij Eertwegh v.d. j ten. 4 Tenelenweg 8-10, radio, Voe- voor doe-het-zelvers. Meer p.wk. v. 9 tot 13 uur. Na 6 BROOD VERKOPER gevi f 3200, VW 1600 N 67 f 3600, 190 D bwj. 65 met L. ; 60, VW 1500 62, NSU Prinz Extra kwal. boy. not. *$ Maastrichterlaan 11 Waurendaal. Tel. 04446-1387. x dan 1000 kleuren. Motor & Kadett Car. 66 f 3400, Kadett nieuwe x-banden. In goede 4 64, Citroen bestel H.Y. 67, wers Nieuwstadt, telspoedige ïndiensttred., o-d. uur Kennedylaan 13, Heer- bach-Lauradorp. 2000 bwj. len, staat, tel. x BMW 66 met 13698. 1200, ) 1 Luxe 63 met radio f werkweek. N.V. Broodtabi. Opel Blitz open laadbak. BETONMOLENS f 290.- excl Rijwielbeurs, Klompstr. _^^ Rekord Coupé 66 6 cyl. nieuwe motor, 4 nieuwe ra- O.M. Truck met Netam op- -207. De Kroon, Hoofdstr. no. Lu, , in Voerendaal 100 ltr. F. Straten, Tenelen- Heerlen, tel. 16000. Uitgeverij Met sp. gevr. japonnen erv. 1 en schuifdiaalbanden, radio 3800, Cortina 64 f 1200, x ; f (bijverdienste) weg 8-10, Voerendaal. Tel. legger. Kerkrade. heeft werk Inr. en fin. AutobeSTRIJKSTER. Hoog loon, 1 voor secure en perfekte TV2 op 1 woning (5 KAMERS) Borgward Coupé 61 mooie, dak, Vauxhall Viva de luxe, SlanSchoonhoven, 04446-1387. x Motor- & Rijwielbeurs. te ruil voor 3 kamers, liefst 61.000 km gelopen f 2300, Al- bwj. 66, Hulman super mmx ' drijf reiskostenverg. Ger Brouns, koopt Een SPORTFIETS per dag. PISTE. Enkele uren einde Demstraat Wij zoeken enkele goede Akerstr. ghenstr. 6, omg. 40, Spek'heide, tel. ' Soll. spoed, aan tel. 04446- Wij geven de hoogste prijs men in de Rijwielbeurs. in K'rade Gladiolen- fa Romeo 2600 S 4 pers. Cou- bwj. 66, Wartburg de luxe, tel. voor x STRIJKSTERS het 5185. 3190 Hoensbroek. ■'1$ x x pé f 5500. ïnr. en fin. C. bwj. eigenaar, ' Ie 68, voor uw OUDE MEUBELS Kwaliteit. profijt. straat 190 K'rade-West. Enorm -: vnz. strijken van damesjurken; overweg. aangeb. Fiat 1500 de i Te k. Wie als enige kan bij aankoop van nieuwe t;ro- Geen bluf, maar werkelijkServicegarage km.stand 22.000. Meulemans tevens enkele voor-strijk- 1 PERSONEEL gevr. v. div. leerling-mon- te voorraad slaapkamers, heid. Klompstr. 1 Heerlen. Ridderhoenstraat 182 Hoens- luxe, bwj. 63, Opel caravan, , compl. NSU Prinz 3 Hoofd- reeds méér dan 4000 >3'%i' sters, leettijd tot 23 jaar. Wij i sverkzaamh., gunst, arbeids- ; MONTEURS. teurs en x pende LENINGEN vers^ plaatwerkers. Autobergmeubels, bwj. 63. Cortina 1500 GT bank 3, Klimmen. | huiskamers, alVanaf f broek. compleet. 125.bieden bij gebleken geschikt- i voorw. Aanm. dag. tuss. 8-17 Uiver", „De mobielcentrale te hebben aan bezitter» speciaal uitvoering bouwj. maten 1-, 2-, le bankstellen heid een goed loon en ver- \ uur Steenfabr. Linssen NV, [ Joh. A. Feijts en zonen. 3-zits; VOLKSWAGEN 68, 67, 66, 64, De, (!■■ oudholl. kasten 120 De Toren. Rijksweg Nrd. 45 Te k. OPEL Kadett 65 wit 66. Inr. tn fin. mog. Autobe- VW Variant 69, 68, 65, Fiat een eigen huis? Fa. goeden de reiskosten. Con- 1 Drievogelstr. 80, Kerkradekost 3000,noord 85-87. 1700 1 f contant weg J-J;, ' . Prov. Rek. en Opel drijf Sport verkoop clubs, schuifdak, t.m. 320 cm; losse infectie-ateher 1. Meyer, Heer- ' West. x Geleen. Speciale aanbieding, 67, Daf 64, Ford station- terugbetaling in per plaatsen op 14- chroom stoelen en tafels, ingeruilde MEUBELS: skai WONINGZOEKENDEN 64, VW 1200 65 schuif- gebruikte automobielen. Sit- 850 Doenrade. Te beige ' Volledige garantie. 229, lerbaan Heerlen. X j Nette vrij- dak grijs, VW 78,- Per Uif 5000,- kost BUFFETJUFFROUW -' 3-1970 1200 6364 tarderweg 150b, Heerlen, tel. car 63. keukenkasten. Giesen Meu- bankstel / 95, moderne eet- Zuid-Limburg. vraagt woninggids blauw, VW 1500 S 64 beige, 13507 bij geen gehoor 04442- Inr. en fin. mog. Garage en en f 10.000,- kost f onze belen, Annastraat 46, Geleen. hoek f 65, formica keuken- blijvend Gevr. v. direkte indienst- i gevr. Moulin Rouge Bar, Nerum automobielbedrijf toegest- (t de betere woningen in: Fiat 600 63 koopje 350,-. Inr. -2115. x : Bij ons team van enthousias- tel. 04494-5149. Betaling in kast f 125, groot teak bergtreding PLAATWERKERS- Klompstr. 14, Heerlen. NV. Volkswagendealer Val- Extra afloss. mlichtinge ,)(( Bocholtz Heer : te kunnen Beek Simog. vrijblijvende CONSULENTES fin. Autohandel en overleg. 175, eiken GothiSPUITERS. x. meubel Automobielmij jNette x BUFFETJUFFROUW Ulestraten Nieuwstraat 127 Garantie 10.000 km. OPEL kenburg, tel. 2200 enige dames plaatmons, snelle verstrekking van sche eetkamer met mooie Nieuwstadt variëren Charles Feyts, Daf-dealer, f gevr. Bonanza Bar, Spoorsin- wij nog van keuze, 100 tot 200 gulden voor uw kast naar Rekord 1967 als i Werktijd Prijzen vinyl blauw, sen. Hoensbroek. dak VOLVO 131 67 gewenst kapitaal: Fa- #IVolvo 125, eetpalissander x gel C 2, Heerlen. / Oirsbeek, tel. 04492-314. x l. goede Elsloo Eijsden nw.; Opel Admiraal 1967 wit, i 131 67 wit, Trdumph MX 111 ker, Passage 10. HeerlenBunde bijverdienste. Bel. OUDE BANKSTEL bij aan- ' hoek 175, eiken eethoek koop van een nieuwe. Grote Wijlre etc. radiaalbanden, weinig ! 68 groen, zom. en winterkap, -04440-10698 en 04448-23g^>< Gevr. voor direkte indienst- Voor directe indiensttreding ; 04443-3651 of schrijf P.B. 222 SPUITCABINE te huur f 25 radio, balpoot f 45, eiken sa- fVoerendaal 40.000,— 60.000,— voorraad klassiek oud- met tot gelopen 4750; Ford Mustang ; Opel 1700 L 66 beige, Ford f cv-MONTEURS Schaesberg. dag. per Ridderhoenstraat treding voor onze bedrijfs- ! gevraagd: 55, dreslontafels / 45 en contant , j(^ii' draion, holl. gelang Windsor ook v.o.n. al het 1965, naar iets div. access., Fairlane 500 groen 66, Austin Uitsluitend hulpmonteurs. aparts, f en Pers. soll. wagenafdeling Iste en 2de 182, tel. 1953 Hoensbroek. soirs vanaf f 35, pr. witte Voor iedereen, ook zel e!» franjes met kunstleer met woning, alle met cv. Rekord 1966 type koopje. Opel Cambridge 64, 68, Audi 75 L grote kast / 295 en MONTEURS en auto-electri- ma. t m vr. van 7.30-17.30 digen, binnen 1 dag 'Lif 1 losse kussens op draaivoet. sl.k. met Makelaarskantoor OPEL Kadett station car, blauw / 2500; Ford Zephyr Fiat 2300 Automaat 66. Auto- bedrag. Verwarmingsbedrijf gas). ciëns. Automobielmij. Char- l jur. 395. Fin. Mogelijk. Geen aanvraag»■ f WoningGiesen, Meubel en Via Regia cyl., 101, Franken N.V. radio, kl. maroon mobielbedrijf J. Kallen, Ge- Strikt vertrouwelijke 1968 4 jaar 64-65 te koop. Roozeles Feyts, Daf-dealer, Oirs- 1 Hajnadi n.v. Hoofdstraat 21A °e' i^ textiel, 46, Annastr. Geleen. rood; VW 1600 TL 1967 blauw leen. Pastoor Vonckenstraat Maastricht tel. 04400-31223. x veldlaan 50 Beek. X Schaesberg, tel. 3272. beek, tel. 04492-314. todeling. Alle verzeker' tel. 04494—5149. Betaling in Eiken WANDMEUBEL ± 4 mooi 900 zeer 3750 aanbet. i x 5-7, / tel. 2719. en hypotheken. Sparf» ,id mtr. br. f 895, zwaar eiken Ophoven-Sittard te koop: CITROëN i.d. 65 f 1750. Opel gld.; Cortina 1967 blauw luxe eerlijk en vooral vrienWelk Voor REPARATIE en veroverleg, 6, 12. 18 mnd. x LEERL. WINKELJUFFR. met BOERDERIJ met eethoek, tuin, Romaans VA'U. Kantoor delijk MEISJE v. ± 16 jr. nieuwing van uw tv-antenne. S«*V 64 f 1500. VW Khar- uitv. f 2450; VW bus geslo- Leon Franssen teAUTOMOgevr., 5-daagse , \v werkweek. wil k. aan: de gehele week tot t behulpzaam zijn in bak- Koehen Kerkrade, tel. 3406. Partij T.V.'s v.a. f 50,-, tien- schaarpoot / 495, Empire eet- paard-, koe-, varkensstallen Rek. 61 Cabr. f 1250. ten eind 1967 met nwe motor BIELEN biedt mann Ghia Broodfabr. de Kroon, Hooïd- jkerswinkel. tallen ,» als nw 250,—. tafel, voor / 10-12 uur grote schuur en een zaterdags hoek met grote ovale en 500 67 kl. s 4-drs, tevens geFord Galaxi Moet 62 f 1950. VW '66 met 2750; Porsche 1600 S bestel / straat 10, Kerkrade. x ; negen zijn in de huishouding Lekkages! Voor alle soorten Voorst, erf aan Mo's aparts op gesl. 695, van Ganzeweide iets f Oud-Ho!woonh. tot 9 P geschikt donkerbl. voor nisch uur aV. Fa^ 48, Heerlerheide tel. 04448 -landse eethoek met massief lenweg no. 3 en 5 zonder Taunus 12 M 64 f 1250. NSU schuifd. I 1750; Fiat 125 1968 taxie, BWM DAKREPARATIES en vern. no. te helpen. 5-daagse ww. 2000 T.I. 67 kl. Zakenbureau Prudentia WINKELMEISJE gevraagd. Aanvangsloon vrijbl. prijs Belt u v. ml. en no. x eiken stoelen f 395, Palissan- lasten, direkt te aanv. Bouw- Prinz 65 f 1150. Opel Kadett wit, radio, radiaalb.; Consul rood, BMW 1600 TI 68 kl. F. van Lanschot 3879. p. po-''. f mnd. 200.63 f 1450. Admiral Opel Capri goed lopend 350; 64 63 1963 Groente en Fruithandel N. / x der eethoek met grote uit- land in en buiten ruilverk. 65 f Voorschotbank. 2 hal- 17096 Heerlen. couN.V. Opel wit, =n werkster 1 of Commondore e;«. voor AARDAPPELS te Austin Seven 64 63 190 1960 bintjes, bj k. 2500. Mercedes 600. pé Janssen-Smeets, Spilstr. 10, ve Totaal 7555 m2. Prijsopg. en teak eethoek straat Kerkrade goud Opel D. Priectrektafel 195. 68 kl. dagen p.w. mett., 36. Voor dir. SCHILDERWERK 64 65 1150. consumptie en frites. Af boerf 62 f 850. DAF 64 Financ. direct klaar. AutoMaastricht. x ) kaerts, Groen v. Prinste- gevr., grote en kleine ob- derij. L. A. Campo Merkel- v.a. / 125, formica keuken- ml. tot 31 mrt. Ehlen J. P., Triumph Cabr. f 1450. Austin handel Lukassen, Bockstr. 80 Kadett de luxe 65 kl. rood 04445—6543. _-_—-"«■ 125, zwaar massief P. Breughelstr. 63, kast eiBroeksitzwart. Ford 12M 65 4-drs. m. rerstr. 4 Heerlen. f jecten. Br. ond. no. Q —7B4 beek. 64 f 1500. Fiat 1800 64 Kerkrade. BROODBAKKER gevr., hoog ! X Glider Langlopende rf ken Romaans bankstel f 1090, tard. x f 1250. schuifdak kl. wit-zw. R 10 x loon. Broodfabr. de Kroon, i Vrl. HULP voor weekend in bur. van dit blad. VW 1300 66, VW 1200 bezit is V' »0; ieder die in mooi bankstel, Alle soorten schitterend vloerbedekking gel. wit, kl. f 1750. Austin T. k. VW 61 Benzenraderweg type 70 8.000 x ( ;afé gevr. Kan ingewerkt Hoofdstr. 10, Kerkrade. huis. Bijv. / 3000 rnna- ?(, VERBOUWINGEN en af- GRATIS en vakkundig ge- geheel losse kussens, afgezet H. H. Bouwers voor BOUW- 65. VW 1500 64 262, Heerlen. Na 6 uur. 's Za- Opel Admiral 67 kl. blauw / 45; f 5000 mnd. af»; 'ff worden. Café 't Centrum, braak, stucadoorswerk en legd. J. Miechielsen,. Albert met marabout en rondom TEKENINGEN tegen rede- Seven 68 f 3500. Opel Kadett terdags metalic v. Ie eig. Opel Kana 2 uur. Voor dir. geschoolde en on- Wilhelminapl. 15 Schinveld betimmering lijk tarief. Br. o. nr. Z 793 Caravan 68 f 4250. Renault R afl. f 10.000 mnd. l4*j, e', door Bouwbe- Cuypstr. 87, tel. 17888. x franje f 795, skai bankstellen b.d. dett 68 4-drs. kl. blauw, Opel yens gesch. ARBEIDERS v. bo- bel. 51698. Spider 68 Fiat 850 68, 16 TS alle financiering* 425, zeer 275 f 395 f drijf Adams, H. J Hellef verkoop gebruikrood, Invan Kadett 67 kl. Ford 17M en vengr. mijnarbeid. Goede P.L. Geen kosten voora*- jir TELEVISIES pr. spelend, v.a. grote collectie, ongelooflijk Te k. goed onderh. WONING f 5750. Inruilauto's spotprij- te AUTO'S. Autohandel de Super 67 4-drs kl. groen, Fiat toverz. v.a. f 108. Assur*^ soc. voorz., zomer- en win- 1 Nette POETSVROUW gevr. broek I'OO Nuth tel. 1749. x f 65, zeer grote soit., w.o. de laag zen. Inr., fin. ook zonder in prijs. 1 Werktijden mr. en radiaalband., 3, fin. tuin en autobox. Grasbroe124 68 m. nwe van 's 'morgens 7 DAKREPARATIES en ver- nieuwste modellen, garantie mog. terwerk, gratif. en div. uitP. Joosten Scharnerweg Wintraak, Provincialeweg kantoor M. \ t gfi H. de V'ey 61, Geleen kerweg 75, Heerlen tel. 16910. geld. Maastricht, tel. 04400- Munstergeleen, telef. 04490- - radio, toerenteller, sportst. Nieuwstr. 36, Hoense ker. w.o. deputaatkolen, ge- 1 tot 1 uur. Goed loon. Aanm. nieuwing schoorsteen bouw. en inruil. Geel, Grasbroeker- (geen Op 3-7 j winkel). x en verstr., Fiat 1500 cabr. 65 Tel. 04448-1668. zinstoel. en aanv. kinderbijsl. ! na 11 u. Café-restaurant Bon 1 Even kaartje Smeets Vosse- weg 25, Heerlen, telef. 04440 -27308. ook 's avonds en 5280. kl. 64 Opel rood, Rek. kl. HeerAppetit. Geleenstr. 56 's zondags de hele dag. Zich melden: Concordia ' kuil 230 Heerlen. x Korte BRUIDSJAP. m. man- Heerlen Junostraat (Amstenx no. 13760. Wij kopen al uw gebruikte rood, MGB 1800 66 kl. wit- Persoonlijke LEN^_,/ 58 A. Heer-M'tricht, telef. 1 len, tel. 17086. raderveld) te koop 3 slpk. apart. tel toebeh. Te en zeer " Autohandel de Jiood inter. kmst. 44.000, Re- Auto-, meubel- en cafi,el"s Te koop BMW 2000 67. BMW AUTO'S. 24 GRINTTEGELS voor uw op- k. Nachtegaalstraat 7 T.V.-REPARATIE binnen 04400-27889, -21339, -20002. x J Gordijnen H'hei- WONINGEN met garage (ge- 1800 66, Taunus 17 M 65 m. Wintraak, Provincialeweg 3, liault 10 Major type 69 kl. financieringen. NAAISTERS en uur. H. Kremers, Heksen- rit of tuinpad, afm. 80x40, Hypo*" bewoning), nw. mot. 2000 km gel., VW 64 Munstergeleen, tel. reed voor gevr. „Bini winkeljuffrouw de 044H0— blauw metalic, Glas 1700 (Ie en 2e) verzeker»'1 ; berg, 50x50, 40x40, 30x40, Heerlerheide. tel. 0444850x25, Vrij op naam. In 46.000,-. Gevr. m. sp. NAAISTERS en nenhuis". Rumpenerstr. 26 f X type 66 4-drs. MGB 1800 M alle autoschaden. & m.~-'. m. schuifd. en trekhaak. Ju- 5280. -' nr 1753. Tevens te koop TV x 60x30, 60x20, zeskant of rond. Te k. GASFORNUIS, aan- mmd. op dit bedrag leerl. naaisters. Hoog loon, ] Brunssum. zomer- en winterkap kl. wit, wordt voor u op P $i". Uit voorr. leverb. teg. con- recht m. roestvrij stalen blad gebracht een rijksbijdr.wordt les Otyen Pannesheiderstr. 37 reiskostenverg. Geen geh. en over ; Hebt u al een TUINMAN. Bleijerheide, tel. Gebruikte AUTO kopen! Ri- Triumph Spitfire MK3 68 kl. deskundige en correcte geen thuisw. Ger Brouns, 1 HULP i.d. huishouding of Wij kunnen nog enige tuinen curr. pr. Gebr. Creugsrs, roestvrij rooster voor kelder- 10 jr. tot f 8390,- of contante Kerkrade 6330. sico lopen, waarom? U kunt wit m. overdrive, Triumph zeer vlug afgehandeld (f 46, Nw.-Lot- raam tel. 04447-1960. Akerstr. 40, Spek'heide, tel. f gezinsverzorgster gevr. voor onderhouden. Tevens ook Economiestr. waarde f 5.900,-. Inlicht. Mabroek, zich een nieuwe auto permit- Spitfire MK2 66 kl. wit, Tri- het Algemeen Limburg» rr bij station, dag dag of en nacht. Meer- nieuw aanleggen. Voor vrijtel. 04448kelaardij Hendriks O. Nas- Te k.: MORRIS Austin 850 5185. x « Kieur. 61 cm teren door een zuinige Re- umph TR4 65 kl. blauw m. surantiekantoor NV. .j.rS 1' -3877. TV. zonder dere hulp aanw. Mevr. Sche- ; blijvende prijsopgave belt U x saustr. 47 Heerlen, tel. 04440- cc. bj. 61-62 i.z.g.st. wegens Carrosseriebedirijf H. G. van ymans Dautzenbergstr. nault te kopen met / 1000,— j overdrive, Simca 1000GLS kl. nersteenweg 1, K^ji-tK aanbet. p.l. 18x125 ar. tv. 59 -14315 b.g.g. 04406-3924. (Moet 42 ■ 04444—840. in Uiterdienst). x omst. Partij nwe TV's, grootbeeld, cm 18x40, Candy wasautom. en f 114, per maand. wit 64. Ingeruild: Chevrolet (Onderspekholz). tel. Belle, Kissel 42. Heerlen, tel. j Heerlen, tel. 15034. aanbet. #& ste f L. Henssen prijs 700.-. alle zenders, nu / 398, f 445. 18x33. Haas Rijksw. 4 Ge- MIDDENST.WONINGEN m. Corvair 62 f 900,- Caravan 6068. Neemt u gerust 17458, b.g.g. 17758. vraagt ' Bel voor al uw VERBOUHoens- Wat bespaart u aan benzine Nolensstr. 73 Mgr. pers. Voorst, Aank. Fa. v. Ganzeweide 4 m. voorgevr., type Sprite AUTOSPUITER leen. garage in aanbouw of nog vrijblijvend kontakt_sE^jr voor dir. SPUITERS, leerl.- ■< en reparatiekosten? Kom WINGEN en metselwerk. H'heide, tel. 04448—3879. 48 x eens vrijblijvend praten. Wij tent hele uitr. f 3000,- Wij te bouwen te koop o.a. in broek^ spuiters en halfw. spuiters, i goede kracht hoog loon. Ga- '; Tel. 04440-17919. \ v. BANKSTELLEN alle mod. Te k. automobielen: VW de hebben ook voor u een gun- lev. alle onderd. motoren en Pers. LENINGEN en plaatwerkers, leerl.-plaat- : rage M. v. Hees, LitscherDAMES opgelet ! Ongeloof- fabriek en toonkamer, beslist Amby Brunssum Bunde cieringen binnen 24 UU' werkers en halfw. plaatwer- veldweg 5 Heerlerheide. Heerlen Lim- 1. 1300 sep. 69 als nieuw. m. stige betalingsregeling. Auto versnellingsbakken v.lageieder Jas of mantel KORTER MA- lijk maar waar. I.v.m. aan- goedkoop. Inruil en financ. Geleen Heyde, postbus 263 Ms»pr. merk sportwag. teg. VW Geleen. N. gelop., Rijksweg Zuid kers. x jNette WINKELJUFFR. gevr. KEN (ook suède of nappa), vulling van onze geheel Koek Kampstr. 62 Linden- bricht Munstergeleen Sit- radio 11760 km _--<5v uur. Inr. fin., gar. Beitel 26, Ker- -04400-30003. nov. 68 125 tot 8 Geopend tard Stem de 1. 1300 m. sch.dak Ulestraten en pantalon ] Hoog inzetten, rits uw voorjaarskollektie nieuwe "«y? i heuvel-Geleen, tel. 3412. -~ loon. Slagerij Huben, Gevr. BARDAME. Voor ] Richting Simpeluur. krade-W. juni Zondags kl. de 68 's van Hoge rijksbijdr. VW 1. 1300 11-17.00 op Urmond. wit. pantalon verkopen wij b.h.'s, brede mod. Bemelmans As.kant. step-ins, ell, avonduren. Café-Bar The Kerkstr. 79, Brunssum. veld, tel. en x 04445-5078 6581. VW-busje nov. 67 Vrijbl. wit, inlichtingen kl. bintverstrekt THEKEN finan. auto» » Coconut-Groove, Akerstr. 240 ï VERKOOPSTERS gevr. Geh. - breedte maken enz. enz. gaines en corsetten voor Te k. AARDAPPELENva. Sportwagens Verl. tot 23 uur. mooi, 22 Austin Seven mk Lindelauf, Mak.kant. Koppen, Terwinselen, Singel^fljf'' Calden- zeer Weijenweg weggeefprijzen v.a. 95 cent. jes, Spartaan, eiselster Hoensbroek. Tel. 1166. Met 3 mnd. of 10.000 km in gar. Tijdens wegwerk- tel. x j tomen ook in aanm. Schoen- ' Hein 173. Treebeek. 3486. Geleen: Ben" Haast u en profiteer nu eens et. per kg. Appels 35 et. bornstraat 14 te Voerendanl- 2 aug. 68 als nw., Triumph garantie OPEL GT '/i jaar zaamh. Drievogels-SimpelNette WINKELJUFFROUW mag. Crijns-Krol. Rumpex Spitfire mk 3 'met winter- en straat 2, tel. 2793. echt bij Corsetterie Baker- Timmermans Julianastr. 15 Kunrade, tel. 04446-1579. _^<# D geel, inrijden '66, Mercedes 200 veld is tot aan het zomerkap. zeer snel kl. wit oud gevr. Drog. „Het Centrum" nerstr. 68, Brunssum, tel. MEISJE 17 jr. zoekt voor mans. Raadhuisstraat no. 40 te Merkelbeek, tel. 04492-430. tWA HUIS koopt Een Taunus 12 M x tot bij bedrijf toegestaan. Rijksambtenaren u Stien- 68, Fiat 850 blauw m. radio '67. en enkele Kerkstr. 234, Brunssum. Tel. ( 34449-52817. x zaterdag werk in winkel. Heerlen. x 68, Opel Rekord 1700 4 drs. goedkope inruilauto's. Gara- Garage tegep-jiff gld. 52935. stra^ x l Z. Jamin NV vraagt vobr ' Wassen, Brunssumerweg 59, Crutzen biedt te lage beschikbaar MAATKLEDING v. RENTE en afW«'|* hondensportartikelen Fijne metalic, Opel Re- ge M. v. Hees. Litscher. koop aan: FORD Voor 68 zilver Cortina 27 Te k. aangeb. ruim WINNette MEISJES kunnen ge- naar winkels Saroleastraat stoffen. Hein alle soorten klompen, touw beste Eng. Nieuwenhagen. kord 1700 2 drs. nov. 67 kl. Veldweg 3 H'heide. Achter 1600 E type 69. Ford Taunus Binnen 24 uur gefes«^ plaatst worden, hoog loon. Heerlen, Hoofdstr. 7 Kerkx Weijenweg 173, KELPAND met inrit en boy. blauw. Opel Rekord 1700 65 dancing Nationaal. inform.kosten- seve'' en kokosmatten, specialiteit Koppen, 12M type 68, Vauxhall Viva 68 Geen won., gunstig gelee. In de kl. wit, inform. bij uw weV,lfiefi Werkw. van 5 dgn. Wasserij -ade, Kerkstraat 232 Brunstrapleuningtouw 42 mm met Treebeek, tel. 04448-1068. se 64 coupe Porsche Bleijerheidestr. te Kerkrade. !" en 64, R. 10 Maior 68, Opel Kerkraderweg 164, Hf(ls'. Karreman, Peschstraat no. 28 < sum nette VERKOOPSTERS. haken naar PAARDENkl. rood, VW de 1. 1600 tl 68 AUTOVERZEKERINGEN f 46.000. Inl. Geleen. x Aanmelden in de winkels. LPG kl. wit. Opi>l Kadett 68 kl. All Risks vanaf f 279.— Kad. 67, 66. 66. 64, VW 65 60, Molenberg, tel. 04440-'fll# SPORTHUIS Funs Robbertz. Te k. AQUARIUM tropisch. Prijs Theunissen Makelaar O.G. zilver metalic, Taunus 12 M (Volkswagen); W.A. f lil,— 57, Simca 1000 67, Fiat 600 D Geopend tot 9 uur 's av Hoofdstr. 82 Schaesberg. Tel. 1.15x50x50. Hambeukerboord Kon. Gevr. KELNERS v. zat.- en VERTEGENWOORDIGER Emmaplein 14 Maas, 15 Hrln. (Volkswagen), inclus. „groe- 67, NSU 1000 65. Garantie, 3312. x ■— y HUIS met tuin. Vrijwel di- Renault 63 zeer goed. niet Molenbergi Heerlen, Rijksweg 104-112, 1 n. Sittard. Mag 57, ook gepen- Heerlerheide. BANKSTEL Vossekuil Heerlen. Telef. tafeltje rect te aanvaarden. Vraag- rot. Jos Sparla Kaalheidernaar keuze. m. . WAS- Tel. 3228. Jac. Köhlen n.v. voor 04440-11598. x sioneerde zijn die zich nog ', x prijs f 18.500. Inl. Stienstra steenweg 62 t.o. kerk Kaal04440-17976 en 08800-52023. X Kochstr. 3 Heerlen. -^"ti koelkasten voor de aanleg van i AUTOMATEN,geisers, vitaal voelt. Bekendheid met Gevr. Tempspl. 26, Hrl. Tel. heide. Tel. 04445-6874. Auton.v., centrale antennesystemen Ie ! gashaarden, olieMEUBELEN rechtstreeks van schilderwerk en evt. rijbewijs , MONTEUR, antennebouwer " haarden alles aan spec. prij- fabriek in 18x betalen zon- MOTOR & RIJWIELBEURS d.w.z. concentratie der p^r^ mobielen zijn verlicht tot 23 Te k. SLOOPOND. v. alle 2e hands bromfietsen Kreid- 34440-12255. genieten de voorkeur. merken pers. auto's o.a. moHij en hulpmonteur. lingen op één punt vo0 i **, Inr. fin. jen. Levering door heel Lim"ur. rente. contante betaBij dader Aanm. Honda, Puch. ler-Florett, " krijgt de verzorging en 't on- gelijks tors accu's banden enz. ticulieren, ambtenaren cl Rijksweg Noord 104- ling 15"'n korting. Inruil van Mobylette. Peugeot. echter Hulsberg. Op goede stand tussen 17.30 en 18 uur " Te k. van part. PORSCHE Dorpstr. 33 Oirsbeek 04492e gelegen BOUWTERREIN. kendrijvenden derhoud van het gereed- of schriftelijk: 3228. ter tel. mogeiijk 112, Radio Begas, -, Sittard. uw oude meubelen Te k. d. mr. BROMF. ming van faillisserne 71 e( z.g.a.n. Financ. moge- Oppervlakte 600 m2. Koop- c?br. 16000 kl. geel type 64. -830. alles x schap en materiaal onder , Oranje x lijk, Postbus 71 Hoensbroek. 29, Nassaustraat x prijs ( 60.000. Inl. Stienstra Martjkestr. Zündapp pr. st. Autoh. Si23 Beek. tel. verkoop „iC» zich. Uitv. soll. met leeftijd ■ Heerlen. C.V.-MATERIALEN v. zelf- Te k. OLIEKACHEL, 1 jr. Te k. gevr. alle merken mons Nieuwstr. 127 Hoens- (loon)beslag, Tempspl. 26. Hrl. Tel. 014(12-2796. n.v., opleiding, zijn laatste werk- : Medewerking'erke enz. & BROMFIETSlaagste prijzen RIJWIEL ' bouwers. De sloopw. PERS.AUTO'S ook broek. 35.000 cal. Gesch. voor zaamh., en verf. salaris aan: ' WEEKENDKAPSTER gevr. ' van Voorschoten en Wij bieden te koop aan FI- (cont. geld) Autobedrijf J. Wees welkom op onze 04440-12255. Nederl., volle garantie. oud ,jjjj werkpl., café enz. Spotprijs. SHOW. Directie Schilderwerken v.d. 1 Modern kunnen werken. Sa- [ voor ZüNDAPP-sport. 5 mnd. oud cieringsbanken alsme°_ d C, bromfiets k. met AT 600 D 1100 D 1500 gasketels grote rijwielkeur en Te BOERDERIJ Giveg 16.000 Rödiger Dorpstr. 33 Oirsbeek N.V., Trich- lon Helene Rumpenerstr. 358 Huishoudbeurs, Kerkstr. show, welke heden is geo- woonhuis, stallen en erf en VW 1500. Nog diverse Fiatf 950,- 1 dem f 525,-, Florett hen die zich belastere,Jmo&l Laar, Treebeek kcal f 575, 21.000 kcal. f 659, De X x Brunssum, tel. 52857. 111 Brunssum, tel. 52956. X pend. Alle merken bromfiet- grond plusmin. 1 ha 50 a. modellen uit voorraad lever- 04492-830. terweg 137 te Treebeek. z.g.a.n. f 890,- en idem f 570,- invordering van v-;j 25.200 kcal f 807 luxe uitInAUf financiering verkoop gebr. MobyletLandelijk 340,-. v. etc. Inruil en en .v RAP-Puch Adviesbureau^; rijwielen pension sen, Piet Leerl. merken T.V. alle zenders in alle uitvoeGesch. Gelebaar. voering. i Alle ketels 59 cm b.b. gevr. VERKOOPSTERS VERKOOPSTER com- gen 3 km v. V'burg. Br. o. mog. Autobedrijf A. C. Muy- TO'S. Autohandel de Wint- te v.a. f 190,-. 6 mnd. gar. Middenstand gevestigd j^j Eygelshoven luxe schoenen gevr. E. Schins-Meerts dr. , radiatoren kranen enz. Jac. f 175.- of ruilen v. brommer. ringe vanaf f 125, raak, Prov.weg 3, Munster- Grond, Schaesbergerstr. 51A 1960. Bussurn, Kon. en lederwaren Sarrnstraat 58 Poelsstraat 7 Heerlen, tel. Köhlen n.v., Rijksweg-Nrd Hommerterweg 19, Schinnen. pleet. Motor & Rijwielbeurs. no. V 9049 bijk. L.D. Valken- res. Kl. Graverstr. 154 Kerk- geleen, rade-W., tel. 3916. tel. 04490-5280. x Terwinselen. laan 18, tel. 02159-16903-, 104-112, tel. 3228, Sittard. x : burg. X Klompstr. 1-9 Heerlen. Geleen. Tel. 04494-3902. x 14228.
vOO/"" .
'
1
’
,
. .
'
—
’
'
,
*
r
■
°
,\,
MOTORZAG
,
.
'
——-^<
meste'^f is^r
,
\
<
’
,
,
___—-^
vrijb^t
'
.
'
..
voo^04406-3538^,^ KALV^g.
'
\
-
.
—
b^'V
' ,
.
- -- -
"
'
’
-
-
’
’
- - - -
"*
’
-
’
'
]
"*J'
''
'
,
’
’
,
.
-
-
LENING*
’
-
—
-
«J
, ,
''
"*
--- -- —
.
**
.
''' -
*
.
-. .
beschikbaar^ ,t^
.
-
-
'
pBtMÉHjfl
TRIUMPH'
BHt
3c£T *-
«■■■bb-»""^-
-
"
. .
_
SCHULDENREGELING*^
Dealer voor de Mijnstreek
_
-
-
* *
-
schuld^
—
"
«HftfcöS .^
»>/m.^Ér
WWy&ËV Ww
autocentrum collaris n.v. Hoensbroek, Kouvenderstraat 141-143
telefoon 04448-3636
PEUGEOT voor HEERLEN, HOENSBROEK. R BRUNSSÜM >E' VAAIS mB
e„Ko
e^nV
I LjSt ':V*ÏÏ^L/3V jytfcSS=BgsTig'
Limburgs Dagblad .J^eur-Hoofdredacteur:
Drs. J. P. S. van Neerven
-
Uitgave: Uitgeversmaatschappij Limburgs Dagblad N.V.
Redactie Provincie
Provincie
,*g& r.
-
-
Nobelstraat 21
Demonstratie J
anaf
N.-Limburg?
1S maart-
—
VENLO, 16 maart Minister mr H. Beernink van binnenlandse zaken heeft een wetsontwerp ingediend, dat voorziet in een uitstel van de gemeenteraadsverkiezingen in Bergen, Gennep en Ottersurn voor een periode van ten hoogste twee jaar.
k
HeESellePlein trok de groep demonstranten naar het EmmaPleit> Da' De in record-tempo een huisvrouw, een mijnwerker en een JOtïgeVe v6'spraken huisvrouwelijk betoog ging onder meer over kindercrèches, e betaling van vrouwenarbeid en verlaging van belastingen en ïerneen. k-ari n ./ .'^, ,tarieven- De Jongere beperkte zich tot een solidariteitsvereer Van Brink vertolkte de
V
gevoelens
Zoals gemeld wil de bewindsman van Gennep, Ottersurn en het Bergense kerkdorp Heyen één gemeente maken, waartoe reeds een wetsvoorstel is ingediend. Omdat dit wetsontwerp vóór 21 april niet tot wet kan worden verheven, zouden in Gennep, Ottersurn en Bergen op die dag kandidaatslijsten moeten worden ingediend voor de gemeenteraadsverkiezing op 3 juni. Daar het niet is uitgesloten, dat kort na die raadsverkiezing de vorming van een groot-Gennep een feit wordt en daardoor andermaal raadsverkiezingen zouden moeten worden uitgeschreven in de drie Noordlimburgse gemeenten, vindt de minister het wenselijk dat de huidige raadscolleges tot zolang aanblijven. Hierdoor worden gemeentebesturen en plaatselijke politieke groeperingen niet op dubbele kosten gejaagd en tot dubbele activiteit gedreven, aldus de minister in zijn memorie van toelichting. De minister van binnenlandse zaken wil daarom een regeling in de Kieswet treffen, die het mogelijk maakt om een raad tot twee jaar te handhaven in een gemeente, die betrokken is bij een reeds bij de kamers ingediend wetsontwerp tot wijziging Van de gemeentelijke indeling. Bij de termijnbepaling is de bewindsman uitgegaan van de gemiddelde duur van de parlementaire behandeling van een dergelijk wetsontwerp. Indien het wetsontwerp tot uitstel van gemeenteraadsverkiezingen, dat op 24 maart wordt behandeld in een vergadering van de vaste commissie voor binnenlandse zaken, tot wet wordt verheven zulten op 3 juni behalve in de drie
van de'getroffen mijn-
6 m de overbruSging aan den lijve de mijnsluiting voelt. De dc"tonstrat--' ci> de nnf ~ waarvan de speaker verklaarde, dat de belangstelling tegenviel lc dat ze er een makkie 'ijd. H„i; aan had gehad was in drie kwartier
—
Limburgs isoleerbedrijf
Uitbarsting na ontslag van
bedrijfsleider ~ In het Lirabur fSrtiw" aan de Napoleonsbaan d» e'een gs
■
"
aa" de" bedr«fsleider, Jarigé" i Broere "lh-li7-Ver uit Puth-Schin»! Jn
b
k«lts' 5»
e
van cen ontsIaB uitgelopen in aa»tal werknemers van tn», Z* neelsleden tellende bedrijf. namen uit Protest zelf ook v7la v ol, "dat de heer Broere er niets 0e I wmder meer het bedr-f, t Cr hiilR jaar Kcwerkt had, te verlaB dA te ontCrn tuss" em handgemeen en de directeur, de d, W. er Ree zodat de hu, P van w ' ingeroepen. Toen die op fr verscheen, was de t* ieven n ecnter »1 ln gezelschap van die ontslag hadden kMmen Wat zich daarna in k, b edriif
"»> mtn,,
*
*> si' «""él
uen v? J* CDo,'tie l I 3'C "Striirtt^ I fcroeri ■?'
v».rsonen utrokken.
S bNriifi^-
Gisteren zei de ontsla-
13" ~ in het b«z«n van kL^^knemt erS C hebbe^ __die zich solidair me*
-
kD| erk,aard da' d« »n de s n,/s er aat arbeiders (on151 het vertrek van de heer »t_ ,re **.'__ "rende kt meerdere uren gehe C ob
8
(
de zeven perso.il^leden^3,?, hadden onts'a_r genomen hebben dé 0rüng van de heer Broere d« Mr,^ Jl« ge2ei'°i,enweg in Puth verzameld. n^ «ir? "fet d!ra? was unaniem van me-
«4» ,!»
van Cc,le1 f.^iUltbarst:in'S geweest van he* C? * en nng is,akelijke gedrag" L
vrijdag
het „a-
van de C. Van2^ "w te!» onr, Ree- "A1" wij alles zouden
ons °-P de 'ever ■>Wet>6uil-n ,Cï?5 en was nele krantenpagina ._een Voi«S V «ere- °«dhrijven", meende
Scherper toezicht op de verpakking van het vlees
Weer conflict slagers en slachthuisdirectie —
Dronken man maakte amok —
MAASTRICHT, 16 maart. Een dronken man heeft zaterdagmiddag om 5 uur in de Kasteel Liebeekstraat te Maastricht de politie en de GGD handen vol werk beozrgd. De man die een aanval van razernij had gekregen, sloeg zo wild om zich heen dat er zes mensen aan te pas moesten komen om hem in bedwang te' houden. Toen de amokmaker na veel moeite op een brancard was vastgesnoerd en iedereen dacht dat hij veilig was opgeborgen in de te hulp geroepen wagen van de GGD, zag de man toch nog kans zichzelf met brancard en al de wagen uit te duwen. Met een potige agent in de wagen op het verplegersstoeltje is de man tenslotte naar het ziekenhuis overgebracht.
MAASTRICHT, 16 maart De strijdbijl tussen de Maastrichtse slagers en de directie van het slachthuis in Limburgs hoofdstad is opnieuw opgegraven en evenals een half jaar geleden staan beide partijen weer in volle oorlogsuitrusting tegenover elkaar. Directe aanleiding tot de huidige conflictsituatie is de behandeling van een gewonde koe, die vrijdagmiddag uit Luxemburg bij het slachthuis arriveerde. Het slachthuispersoneel behandelde dit dier bij het uitladen uit de veewagen in de ogen van de slagers-getuigen zo onnodig hard, dat zij zich beklaagden bij de directie. Toen deze weigerde in te grijpen, werd telefonisch advies ingewonnen van de Dierenbescherming. Dit advies Een van de slagers, de heer Debats, zat de kwestie evenwel zo hoog, dat hij zaterdagmorgen de directeur, de heer M. Priems, er telefonisch nog eens over wilde onderhouden. Deze liet evenwel weten geen dienst te hebben en derhalve niet te spreken te zijn. Dit feit alsmede het feit dat de directeur via
Dit „incident" waarbij loonslagers-in-overtreding, niet werden bekeurd, had plaats op de dag nadateen van de Maastrichtse slagers was bekeurd wegens het onbedekt vervoeren van vlees op het terrein van het slachthuis. De slagers achtten het een grove onbillijkheid, dat een kleine overtreding van een van de gebruikers van het slachthuis wordt beboet (tien gulden), terwijl een grove overtreding van het eigen personeel onbestraft blijft.
aan de slagers, volde heer Wevers, had laten weten
slager Wevers jr. gens
„dat zij toch maar allemaal woonwagenbewoners zijn en dat hij sch.... aan hen heeft", hebben het Maastrichtse slagersbloed weer op het kookpunt gebracht. Bij dit alles komt, dat de directeur via nieuwe verordeningen er in de ogen
1d,e'L «aldat liw °eSaV, 1l6er Van P
met e^" gerust hart verkla-
der Ree de secun-
n van de c.a.o. absoluut "oJLnaleef,V^S, ;ae- Om enkele voorbeelden te re^n:
d goedlngen waV,^*1" slLurskostenvei, vastgestelde reis°ok de ««J k'oDt»21 met. De uitbetaling van
7nien.fi maan' schoot er vaak bij as de regeling van de *C 0e«PreJr 11 de Prestatietoeslagen Ku^aal Vfi'lf ergBte van aUes is Qr dat ÏS*^'eerHetVan der Ree herIci
L
deed en die later en?., eof de Persoon die hij iets 6?t,15d laiter zonder meer a hij ai. __alles sPeelde hi1 klaar e1 van de familievan boeke:' "oefde te „ld ■ de zeer verbolgen heer Men. *«*»?^Sd i.„ UltIatin,gen steeds werden he* rond hem zittende N,,,cl>ap T, ater n°e eens door twee S r*ar afledJT" Van het bedrijf die verle[i1» «ntslag namen of kregen.
'ita^e
onmogelijk was geworden. De moeilijkheden bereikten hun hoogtepunt toen een van de slagers, die was be-
slachthuis
Sdi'i D»? l«v^ $5i on«LdlrecteUr b9vL5.'
ZT °£?
«Z
jC beloofd
handen heb het iV^^L^" H^n,12? denafgelopen 16 jaar* doen e., van de beste isoleerSS**5» 'k la?ei, vil {_« Nederland", vertelde de
"V^d J'W a's iv i^ NöT"«ataf J ben er van overH "et Limburgs %.Hiet , helt * IsoleerbeVan der e*t hlf meer bestaat. N te kennen gegetó* h*t b^ aa'Ldeliik voor het grootste aL edr.1JI tehetdanken S^ heeft dat V -eerrü-I0^ 14 is' Daarom beeft hij mij NV^and» geleden ar it ook beloofd het N en dat eigen,nu,in Nlt?11 de ' ?)ar van mijn at 9«'111t« _za.ak1- J*. opbebnaam dart geloofd. ds bii" al blHwteJda,t bet precies loopt bS>t «1 zi n andere beloften: zo Uk werd 5e*ebopt, omdat öc met
njfsleid'er. et bijzonder jammer. °, wat zich in bet bedrijf
h
W(>orl
ge l
n„
vnl
thJ5 Sr v 1"
n °ver de sociale voor-
Brandweer bevrijdde
Ns^'oere >i^. 7J SV'"ien ft^'tea ?"ent
al>^en^2%/' Hroi»
k^^
„,„
"V Ko4 W*al r afe!? hS h>-* 5?
aLüits4=« XV,5('i l^ »tV kUa "
4'Va' u^
Is°l-erbU"'
*
slachtoffers
Auto boorde zich in tegenligger — —
HEERLEN, 16 maart In de nacht van «ei gisteravond: vrjjdag op zaterdag om half 1 werden zoals w\j in een deel van onze oplage b_,deff i lde hetzelfde Hikken als "««: bü een botsing een puteeh; de macht van zaterdag meldden directie tegen de tussen twee personenauto's op de Heren"__.de m ; Hh speelde het klaar om weg te Heerlen 2 personen gedood en IH 5 AejJ Scha,.. de werknemers achter zes gewond. Precles OD t«d heb lk Het ongeluk gebeurde doordat een uit mnn personeelsleden verde richting Brunssum komende Opel, net als Hitler een zogetC Ö-' die op de Heksenberg de Vinkenstraat wilde honden. Na'M^ fo<_ fe -a'nachtzeven wilde inrijden, geen voorrang verleende anderen verV-n i« _.de aan een uit Heerlen komende B.M.W. "^.it' 0De 'rdelnrust volledig weerge- Toen de Opel nagenoeg dwars op de het bedröf is nog rijbaan van de Heerenweg stond, boorde eeweest. 1* d de B.M.W. zich in de rechterflank en de 6r Van der Ree is het drukte de Opel enkele meters in de e uld tijvan Broere dat C1 richting Brunssum. De BMW kantelde en zelfs 'Qg4n0pen maanden kwam onderste boven tot stilstand. 8ehee lnaen- sfeer in het bedrijf en In beide auto's zaten vier personen, iedereen werd door b? De boekhouder en allen afkomstig uit Heerlen. n ziJQ lopen gegaan. Twee inzittenden van de Opel, de 54VNn " &erson B elsleden J -jarige A. Ringerwolde en zijn 51-jarige raakten overtiet zijn schuld", echtgenote Ringerwolle-Plnkster dP. 18..allemaal directeur. „Ik heb mij moesten door de brandweer uit de w. c.aee ho iLe"iig.°' Mi61r aan de bepalingen van wrakstukken worden bevrijd. Zij overleOrt, eerxj 'nand kreeg een cent te den tijdens het vervoer naar het De dat ", Veel' Donderdag heb Weverziekenhuis. Drie ambulances van de Geneeskundige dienst hebben de zes Senegen ben om met Wt 11 «n* d*k *ei_, Van de werknemers te gewonden met spoed naar het ziekenmij tot iets te huis gebracht. Het zijn de 29-jarige G. n echter k .weet nu dat ik ge- J„ die de Opel bestuurde, zijn 26-jarige 5«n he t bedrogen ben ge- echtgenote, wier toestand ernstig is en Vi?V, lk heh^detl:dmachtsgreep het echter de inzittenden van de 8.M.W.: de 24AWUS directeur -jarige bestuurder L. R., de 22-jarige mej. 1.H., wier toestand eveneens ern-
wenknemers."
,der Ree
van de slagers blijk van geeft de bestaande wetten naar de letter te interpreteren en niet naar de geest. Zo is thans definitief bekend gemaakt dat vanaf 31 maart de zaken scnerp worden gesteld en elke overtreding, welke dan ook, onmiddellijk zal worden beboet. De slagers willen dit keer dan ook geen enkele clementie meer met de directeur hébben. Zij hébben de kwestie „slachthuis Maastricht" op de agenda laten plaatsen van de jaarvergadering van de Katholieke Slagersbond, die op 13 april in Utrecht wondt gehouden. Donderdagavond zullen die Maastrichtse slagers in eigen kring zich beraden welke andere stappen zij kunnen ondernemen. Het Maastrichtse slachthuis kwam reeds ongeveer een half jaar geleden in het nieuws, toen de slagers de directeur beschuldigden van dictatoriaal optreden, tengevolge waarvan de werksfeer ongunstig werd beïnvloed en communicatie tussen directie en gebruikers van het
—
stig is, de 22-jarige E.P. en de 19-jarige mej. J.P. De beide personenauto's wer-
den totaal vernield. De Heerlense brandweer verleende niet alleen assistentie bij het bevrijden van de slachtoffers maar ook bij het wegslepen van de beide autowrakken. De officier van justitie te Maastricht werd van het gebeurde in kennis gesteld. Hij gelastte gerechtelijke sectie op de over-
leden slachtoffers.
De rechterflank van de Opel werd opengescheurd toen de uit tegenovergestelde richting komende BMW zich erin boorde. Twee van de vier inzittenden van de opengescheurde wagen kwamen om het leven.
Zeug en 6 biggen in rook gestikt
—
MAASTRICHT, 16 maart Tengevolge van de hevige rookontwikkeling bij een binnenbrandje in de stal van boer Haesen aan de Pletzerstraat in Maastricht zijn zaterdagmiddag een zeug en zes drie-weken oude biggetjes om het leven gekomen. De schade van de brand, die vermoedelijk door kortsluiting is ontstaan, bedraagt circa 5.000 gulden.
Kruimeldieven aktief — HEERLEN,
16 maart.
De Heerlense politie had het zaterdagmiddag druk met winkeldiefstallen. Een huisvrouw uit Maastricht stal voor 35 gulden levensmiddelen uit een supermarkt. Twee jongens uit Heerlen stalen in een warenhuis doosjes ? y'"lm?r en «hadow-powder met daarbij nog een act schroevendraaiers. Een 18-jartge jongen uit Duitsland eigende zich in een kledingzaak onrechtmatig een pantalon toe. Twee jonge vrouwen uit Schinveld en Brunssum werden personeel betrapt toen zfl enkele truitjes wilden verduisteren. Tegen alle door het betrokkenen is proces-verbaal opgemaakt.
Brj een inbraak in het Jeanne d'Arc-lyceum aan de Juliana van Stolberglaan te MAASTRICHT in de nacht van vrijdag op zaterdag hebben onbekenden een bandrecorder en een filmprojector ontvreemd alsmede het bestek uit de kantine. In diezelfde nacht werd in „Dn Hiemel" een lange bruine leren damesjas ontvreemd. Uit de Plcobar van de Bercbmans Sociëteit verdween zondagavond een lange herenjas. Tijdens een
balavond van het jongerencentrum Pradoe in de nieuwe jeugdherberg aan de Bunderstraat te MEERSSEN zijn van drie Meerssense meisjes de jassen gestolen. De jassen hingen in de hal vlakbij de entree van het gebouw.
keurd vanwege het onbedekt vervoeren van vlees op het terrein van het slachthuis, een uitsuraak van de reohtbamk over deze kwestie wenste. Op 18 december evenwel had er in het Maastrichtse stadhuis een vergadering plaats, waaraan werd deelgenomen door wethouder drs. H. Roovers n; mens het gemeentebestuur, de directie van het slachthuis, afvaardigingen van slagers
in een stuk doek. Ik wil nog wel zo
soepel zijn dat de slagers een hele partij vlees in één verpakking mogen doen,
maar dan laten ze zelfs nog stukken onbedekt. Het is niet een kwestie dat ik wil vitten op de slagers, maar het gaat om de volksgezondheid. En ik ben toevallig de man die ervoor staat dat de hieromtrent gestelde wetten worden nageleefd, niet zoals het de slagers belieft maar zoals het in het belang U van iedereen". Wethouder drs. H. Roovers van Maastricht valt zijn directeur hierin volkomen bij: „Als directeur van het gemeentelijk slachthuis is de heer Priems verantwoording verschuldigd aan b. en w. maar als hoofd van de vleeskeurings-
dienst moet hij verantwoording afleggen aan de minister van sociale zaken en
volksgezondheid. Door de minister is de heer Priems belast met het toezicht op de naleving en uitvoering van de, Keurings- en Vleeswetten. Hij op zijn'beurt wordt door zijn superieuren weer streng gecontroleerd. Aanvankelijk was het toezicht in Maastricht nogal soepel, maar dit wordt steeds minder. Bovendien heeft de rechtbank al tot vijf keer toe een slager beboet wegens het onbedekt vervoeren van vlees, zelfs terwijl dat vlees in een stilstaande auto
was. Juridisch bestaat er dus geen enkele twijfel of de heer Priems staat volkomen in het gelijk. De heer Priems heeft niets andiers gedaan dan met het juridische gelijk aan zijn kant de slagers duidelijk te maiken dat hij er op staat dat de verordeningen worden naigetleefd. Ten gerieve van de slagers heeft hij ze zelfs nog eens laten ophangen in het slachthuis en de termijn gesteld van 31
zij hem bijzonder kwalijk. Namens de gemeente Maastricht bevestigde gisteravond voorlichtingsambtenaar Theo Vromans: dat donderdag andermaal e^n bekeuring
is gegeven wegens het onbedekt vervoe-
ren van vlees;
dat de sfeer in het slachthuis sinds vrijdag na de mogelijk aanvechtbare behandeling van een gewonde koe weer gespannen is; dat de slagers gebelgd zijn vanwege het
feit dat de directeur van het slachthuis voor hen moeilijk te spreken is; dat de slagers te kennen hebben gegeven deze zaken, alsmede bet feit dat vanaf 31 maart de puntjes scherp op de „i" worden gezet, niet te nemen. Directeur M. Priems van het slachthuis zegt zich zeer welbewust te zijn van het
Herrieschopper nachtje in cel — van een
GELEEN, 16 mrt.
De gemeentepolitie Geleen heeft zaterdagavond herrieschoppende jongeman, de 19-jarige C. B. uit Geleen, met enige moeite uit een plaatselijk café moeten werken. De cafégast was op de vuist gegaan met de kastelein M. toen deze te kennen gaf dat hij de aanwezigheid van C. B. niet op prijs stelde. Ook met de politie, die even later verscheen wilde de jongeman op de vuist. Hij belandde in de cel, waar hij tot zondagmorgen de tijd kreeg om te bedaren.
burg
Elektriciteit
Borgharen uitgevallen —
in
maart.
„Het gaat tenslotte", aldus nog steeds wethouder Roovers, „beslist niet om een zinloze zaak, maar om het beleid ten aanzien van de volksgezondheid. Je koopt nog geen stuk zeep of er zit een kostbare wikkel om. Een staafje lipstick is verpakt als gold het een kostbaar kleinood. Zo is het ook met alle etenswaren en zeker voor vlees is het een eerste vereiste dat het goed verzorgd wordt en goed verpakt. Geen slager zal het in zijn hoofd halen de klanten het vlees geheel of gedeeltelijk onverpakt mee naar huis te geven. Waarom dan minder zorg voor het vlees in het slachthuis?"
te zien.
Dit proces zou vorige week donderdag voor de rechtbank hebben gediend, doch werd op verzoek van de betrokken slager geseponeerd. Dat de directeur van het slachthuis onmiddellijk na zoveel blijken van goodwill van de zijde van de slagers, hen andermaal probeert de duimschroeven aan te draaien, nemen
in de kop van Noord-Limgeen gemeenteraadsverkiezingen worden gehouden in Beverwijk, Heemskerk, Velsen. Hattem, Oldebroek, Hengelo, Weerselo. Borne, Barsingerhorn. Wieringerwaard, Sint-Annaland, SintMaartensdijk, Oud-Vossemeer, Poortvliet, Scherpenisse, Stavenisse, Tholen Dordrecht en Dubbeldam. De vereniging van Nederlandse Gemeenten heeft de burgemeesters en wethouders van die gemeenten naar hun oordeel gevraagd. Zij vraagt zich af of de door de minister beoogde opzet. „waarin voor wat betreft het houden van gemeenteraadsverkiezingen in zekere zin wordt geanticipeerd op het aanvaarden van een wetsontwerp tot wijziging van gemeentelijke indeling door de Staten-Genraal", aanvaardbaar is. B. en W. van Gennep vinden, „dat het uitstel alleszins gerechtvaardigd is". Burgemeester dr. J. Gilissen heeft de gemeenteraad voor een vanavond te houden spoedeisende vergadering bijeen geroepen. In Bergen en Ottersurn zullen de colleges van B. en W. zich vandaag over het wetsontwerp beraden. Burgemeester L. Huyben van Bergen vindt het ontwerp „flauwe kul", „discriminerend" „ondemocratisch" en „Men houdt geen rekening met de stern van het volk. terwijl het juist in deze tijd van herindeling van gemeenten erg belangrijk is om naar de stem Van het volk te luisteren. Indien de leden van de Staten-Generaal het wetsvoorstel aannemen, lopen ze vooruit op een nog te nemen beslissing over het wetsontwerp om van Heyen. Ottersurn en Gennep een nieuwe gemeente te vormen", toornt de burgemeester van Bergen. gemeenten
ongenoegen dat het scherper worden luidde onmiddellijk politie-assistentie in te roepen, van maatregelen bij de slagers opwas aangezien niet meer nodig doch dit de koe roept.de„Maar ik stel geen enkele onreinmiddels op de plaats van bestemming was gear- delijke eis. De verordening schrijft bijvoorbeeld voor dat elk stuk vlees apart riveerd en derhalve alle bewijs ontbrak. verpakt moet zijn hetzij in plastic hetzij
de heer
iiV
18100
gemeenteraad 2 jaar later in
tam dan met tam-tam verliep 2ate-rfüagmiddag in HeerlenMeer de demonstratie, die was georganiSe e actiecomtiés „Zol-bedrijven Kerkrade-West" en „l4 naart Blijkens spandoeken en pamfletten wilden de orgaSa °Ten hiermee hun eisen onderstrepen: volwaardig en zinvcl U'e ! 00r iec*er, een forse loonsverhoging in de hele streek en 9een verdere prijsverhogingen meer in Limburg.
"' "
Telefoon
Verkiezingen
Werd— ’makkie’ '
-
Heerlen
De sportliefBORGHAREN, 16 maart hebbers van Borgharen hebben gisteravond spannende momenten uit de zondagse sport op hun televisiescherm moeten missen. Net toen om half acht het NOS-sportjournaal was begonnen, viel de electriciteit in het dorp uit door een kabelbreuk aan de Borgharenweg te
Maastricht. PLEM-monteurs hadden het mankement nog vrij spoedig opgespoord. Tegen acht uur floepte het licht en ook de televisie in de Borgharense huiskamers weer aan.
(ADVERTENTIE)
daniela de*atöjdpasf panty L 75 M
Met
om
MBBk
dieinscheuren op fl de naad van het broekje H tegengaat.
M
1
as
Bs4_m_ÏÏJ^ahoi-
Wtartelwinfceßer
Maandag 16 maart 1970
Limburgs Dagblad Vrij plotseling is heden van ons heengegaan, in de ouderdom van 80 jaar, in het Bejaardentehuis Het Dal te Klimmen, voorzien van het H. Sacrament, onze lieve moeder en oma
maar met grote dankbaarheid voor hetgeen hij voor ons is geweest, geven wij u kennis dat God geheel onverwacht tot Zich heeft genomen, mijn lieve man en onze goede en zorgzame vader, schoonzoon, zwager, oom en neef
Bedroefd,
Maria Catharina Fischer weduwe van
Matheus Lambertus Thomas Janssen
QCIRIN DRIESSEN Heerlen:
C. Driessen G. Driessen-Peerenboom en kinderen J. Driessen M. Driessen-Jongen en kind Australië: A. Walsh-Driessen J. Walsh kinderen en kleinkinderen Maasbracht: S. Janssen-Driessen G. Janssen en kinderen Valkenburg: B. Willems-Driessen G. Willems en kinderen Heerlen, 13 maart 1970 Corr.-adres: Honigmanstraat 57A De plechtige uitvaartdienst, gevolgd door de begrafenis, zal plaatsvinden dinsdag 17 maart as. om 10 uur in de kapel van Flos Carmelie, Putgraaf t.o. het oude ziekenhuis, Heerlen. Blijeenkomst aan de kapel om 9.45 uur.
Hoensbroek:
Hubert Willem Maria Cörvers in de leeftijd van 23 jaar. Wij bevelen zijn ziel in uw godvruchtige gebeden aan.
Grevenbicht: H. J. Cörvers-Notermans Kerkrade: Mia Cörvers Familie Cörvers Familie Notermans Grevenbicht, 12 maart 1970 De plechtige eucharistieviering zal plaatshebben op dinsdag 17 maart as. in de parochiekerk van de H. Catharina te Grevenbicht om 10 uur, waarna de begrafenis zal plaatshebben op het kerkhof van de H. Joannes de Doper te Eygelshoven om plm. 11.30 uur. Gelegenheid tot condoleren in de parochiekerk te Grevenbicht vanaf 9.30 uur. De overledene zal herdacht worden in de avondmis heden om 19.00 uur. Zij, die geen kennisgeving mochten ontvangen, geHeven dit toe te schrijven aan de droeve omstandigheden waarin wij ons bevinden en deze advertentie als zodanig te beschouwen.
t.m.
-j-
onze diepe droefheid geven wij U kennis dat heden van ons is heengegaan, in het de Weverziekenhuis te Heerlen, voorzien van bet H. Sacrament der zieken, mijn geliefde man, onze lieve vader, behuwd- en grootvader, broer, zwager, oom en neef 4- Tot
te zijn gesterkt door het Sacrament van de Zieken, op de leefijd van 63 jaar, geheel onverwachts van ons heengegaan, onze onvergetelijke moeder, behuwdmoeder, oma, tante en nicht is heden, na
gebed.
LEONTE STERKEN in «ie ouderdom van 61 jaar.
Mevr. L. de Jong-Sterken G. B. de Jong H. de Jong-Vreuls en kinderen
Ohé en Laak: Fr. J. Hölsgens J. J. Th. Hölsgens-Mofers Elian en Frankie M. J. A. Mofers-Hölsgens J. H. Mofers Anke Familie Hölsgens
1970
1
tot onze diepe droefheid, geheel onverwachts, voorzien van de Sacramenten der zieken, in de ouderdom van 58 jaar, mijn inniggeliefde echtgenote, onze zorgzame en lieve moeder, schoonmoeder, oma, dochter, zuster, schoonzuster, tante en nicht
"f- Herten overleed
Sollicitaties na telefonische afspraak met direktie Europost Beek. " motel Limburg, Luchthaven Zuid-Limburg, Telefoon 04402—2462
Hoensbroek:
Heksenberg:
De bedroefde familie: H. Ringerwöle H. J. Ringerwöle-Maat
H. Ringerwöle A. M. Ringerwöle-Wiggers
Jolanda
W. Ringerwöle en verloofde Familie Ringerwöle Familie Pinkster Familie de Jong
Familie
Putstraat 12 De plechtige uitvaartdienst, gevolgd door dte begrafenis zal plaats hébben op woensdag 18 maart a.s. oim lOjOO uur in de parochiekerk van de H. Petrus te Bijeenkomst: Putstraat 12 om 9.45 uur, alwaar gelegenheid tot condoleren vanaf 9.15 uur. De overledene zal worden herdacht dinsdag a.s. tijdens dte avoodimis van 7 uur in bovengenoemde parochiekerk. Bezoek: Rouwkapel ziekenhuis Sittard dagelijks van 11.00 tot 12.00 uur en van 14.30 tot 16.30 uur. Zij, die 'geen kennisgeving mochten ontvangen, gelieven dit toe te schrijven aan de droeve omstandigheden waarin wij ons bovirKjen en deze advertentie als zodanig te beschouwen.
Huizing
Heksenberg, 14 maart 1970 De begrafenis heeft plaats op woensdag 18 maart as. op de Algemene Begraafplaats te Heerlerheide, voorafgegaan door een rouwdienst in de Sionskerk te Heerlerheide om 11 uur. Bijeenkomst Elandstraat 89 Heksenberg om 10.30 uur. Zij, die geen kennisgeving mochten ontvangen, gelieven dit toe te schrijven aan de droeve omstandigheden waarin wij ons bevinden en deze advertentie als zodanig te willen beschouwen.
Motor & RIJWIELBEURS. Wie zijn belang begrijpt en uit zijn ogen kijkt. Wie let pp kwaliteit, service, degelijkheid, koopt zijn bromfiets "'in de Rijwielbeurs.
\OPHALEN Jl
%
]sslK. ---^^^n
zitbaden, douchebakken, wastafels, wandtegels, aanenz. Fa. J rechtbladen Smeets, Rijksweg 176, Neerbeek-Beek, tel. 04402-1521. x
De vloot van de Caraïbische Scheepvaart Maatschappij N.V. waarover Nigoco de Direktie voert, wordt met enkele schepen uitgebreid. Een snelle doorstroming van de officieren die nog dienstdoen oponze schepen in deK.H.V. (<75 meter) naar de grote schepen, wordt hierdoor noodzakelijk, terwijl het bestand officieren van de K.H.V. vergroot dient te worden. Daarom worden gevraagd
De nieuwe gratis pretvogel ligt voor u klaar bij de Essopomp.
voor indiensttreding bij
NIGOCO
Van Nievelt, Goudriaan & Co's Stoomvaart Maatschappij N.V. Arbeidsvoorwaarden volgens CAO. "Meevaren echtgenoten en kinderen" - Uitmuntend- reglement Aflossing na 6 maanden Lijndiensten op Zuid-Amerika. Middellandse Zee havens en Noord Afrika tussen alsmede
—
VLIEGENSVLUGjr "
Uit voorraad: BADKUIPEN,
stuurlieden en werktuigkundigen
PEREBOOM
-
André, Helma Heksenberg:
Familie Tillmanns
Nobelstrut 1 Heerlen Tel. 04440—12131 x 27, Grote Gracht Maastricht
Heerlen, 14 maart 1970 Diamantstraat 12 beg' De plechtige uitvaartdienst, gevolgd door de in 18 a.s. woensdag maart plaats nis, zal vinden parochiekerk van de H.H. Martelaren van G°rlSittarderweg-Heerlen om 10 uur. Bijeenkomst aan de kerk. s Rozenkransgebed dinsdagavond na de avondmis 7 uur in de kerk. „j. Voor vervoer kerk begraafplaats en terug is gez°*^
in de leeftijden van 54 en 51 jaren.
Sittard, 14 maart 1970
BRUIDSHUIS
Familie Heuts
Familie Senden
Pietje Pinkster
Roy, Petra, Monique Familie Lex
wordt gehouden op 18 a.s. om 20 uur in de Stadsschouwburg te Heerlen. Kaarten verkrijgbaar bij
De bedroefde familie: G. Wagemans-Builtjes H. Wagemans-Hendrix en kinderen I. Wagemans-Zegers en kinderen H. den Hollander-Wagemans en kinderen H. Beckers-Wagemans en kind Brunssum, 15 maart 1970 Keizerstraat ü6 De plechtige uitvaartdienst, gevolgd door de begrafenis, heeft plaats op woensdag 18 maart a.s. om 10 uur in de parochiekerk van St.-Barbara te Treebeek. Bijeenkomst aan voornoemde kerk om 9.45 uur, alwaar gelegenheid tot condoleren. Rozenkransgebed voor de overledene iedere avond om 19.00 uur in de St.-Barbarakerk te Treebeek.
Schinveld: W. A. Senden N. Senden-Broos kinderen en kleinkinderen
Aaldert Ringerwöle
Paul Tillmanns Addy Tillmanns Riet Tillmanns-Delnoye TucMern: Angeline God Erwin Brandts Grevenbicht: Hermie Brandts-Tillmanns
MODESHOW maart
zijn zielerust.
van een noodlottig verkeersongeluk overleden heden tot onze diepe droefheid, onze geliefde ouders, behuwdouders en grootouders
Beek:
BRUIDS-
Wij
-
Een sollicitatieformulier doen wij u op telefonisch verzoek toekomen. Geen inlichtingen worden ingewonnen dan na overleg met sollicitant.
Verdere informaties worden
gaarne verstrekt door de afdeling Vlootzaken/BZ, Veerhaven 2
te
Rotterdam.
Telefoon 010-132320
toestel 172.
Dit is de "Esso shopvogel", de tweede pretvogel die uzo maar gratis kunt ophalen bij Esso om het voorjaar mee te vieren. Ook al tankt u niet, u krijgt een blije, kleurige pretvogel die u bovendien in staat stelt om mee te doen aan de gratis "pretvogelprijsvraag", die steeds in rondes van twee weken wordt gespeeld. De opdracht is om voor de vogel van deze ronde weer een originele naam te bedenken. Kom snel langsom uw pretvogel met prijsvraagformulfer op te halen en doe mee aan de prijsvraag!
OOK IN DEZE RONDE: 620TOEPASSELIJKE PRIJZEN 5 Vliegreizen voor 2 personen naar de Canarische eilanden of 1000 gulden (7 dagen) volières of 1000 gulden Kompleet ingerichte 5 papagaaien Kleurrijke 10 of 125 gulden 100 Rondvluchten boven Nederland 500 Grammofoonplaatjes 'De Vogels* van Jules de Corte
Esso wil u méér bieden dan steeds verdergaande service. U moet het ook plezierig vinden om Esso dealers te bezoeken. Vandaar dit extra plezier bij Esso. Vandaar ook de fijne service die de Esso-shop u biedt met voortreffelijke accu's en banden en vele handige accessoires. Doe mee! Wie weet bent u een geluksvogel...
JBEÊ
JBm £Bt MÊT
Mg
MM
-
Vaals: J. J. H. Senden B. A. Senden-Stoll en kindere"
Ten gevolge
Brugge:
Onze
in de ouderdom van 78 jaar.
en
echtgenote van PETER CASPAR JOSEPH TILLMANNS vragen een gebed voor haar zielerust. De bedroefde familie: Sittard: P. C. J. Tillmanns
'.oek niet langer. Wat geeft t 't Rijwielbeursje heeft 't >n heeft 't goedkoop. Alles /oor rijwiel, bromfiets en mto.
Peter Anton Wagemans GERTRUDA BUILTJES vragen een aandachtig gebed voor
weduwe van WILLEM JOHAN HUDERT SENDEN
De plechtige uitvaartdienst, waarna begrafenis, zal plaats vinden op woensdag 18 maart a.s. om 10.30 uur ,in die parochiekerk van de H. Stefanus te Dicteren. Bijeenkomst, Roosterderweg 1 te Dicteren, alwaar gelegenheid tot condoleren vanaf 10.00 uur. Tot intentie van de overledene zal heden om 19.00 uur een H. Mis worden opgedragen in de parochiekerk. De overledene Is opgebaard in de Rouwkapel van het ziekenhuis „De Goddelijke Voorzienigheid" te Sittard.
Erna Lex
iJOTOR & RIJWIELBEURS.
vader, behuwdvader en grootvader
* e0
Maria Mechtildis Heuts
14 maart 1970 Roosterderweg 1
De plechtige uitvaartdienst, gevolgd door de begrafenis, zal plaats vinden donderdag 19 maart a.s. in de parochiekerk van de H. Barbara Kakert om 10 uur. Bijeenkomst Moltweg 6 Kakert om 9.45 uur. H. Eucharistieviering woensdagavond om 7 uur in de kerk.
ervice.
Voorzien van het H. Sacrament der Zieken overleed heden tot onze dïepe droefheid in het St. Gregordusziekenhuis te Brunssum, in de leeftijd van 63 jaren, mijn geliefde echtgenoot, onze zorgzame J.
Dicteren.
H. Kraft en kind
A. K. de Jong W. S. de Jong-Ronda en kind
7,25 auto SPUITLAKKEN. tfOTOR & RIJWIELBEURS. Brommers: Off. dealer van Ie meest gevraagde merken, leeds v.a. f 399. Fiets kan vorden ingeruild. Crediet-
—
café-restaurant kelner leerling kelner serveerster
i
onverwa
In de Vrede van Christus is heden, vrij van ons heengegaan, voorzien van het HeiliS crament, onze geliefde moeder, behuwd-, grootovergrootmoeder, zuster, behuwdzuster en tante
'
RIJWIELBEURS.
i
condore^i
Familie Weijzen
Th. H. Kraft-de Jong
Sittard.
&
receptioniste
Voor haar zielerust vragen wij U een aandachtig
echtgenoot van
Wij
MOTOR
f 125,- compleet: Een leuk lichtlopend sportfietsje in de Kwaliteit, Rijwielbeurs. profijt. enorm Geen bluf, werkelijkheid. maar Klompstr. 1-9 Heerlen.
vraagt voor spoedige indiensttreding
MATHIAS HÖLSGENS
Carine Maastricht: A. P. M. Prick Heer. 14 maart 1970 Huize Providentia Condoleance-a éres: Sir Wimston Churohill-laan 627. Rijswijk (Z.H.) Wij bevelen zijn ziel in uw gebeden aan. De plechtige Eucharistie viering zal gehouden vro ifi ! op woensdag 18 maart a.s. om 10 uur in de kerk van St. Petrus-Banden te Heer, waarna bijzev in het familiegraf op het R,K. Kerkhof te Vaals. Bijeenkomst Bovens-Rouwkapel, hoek Ke'*Ë^^| Heer, om 9.45 uur, alwaar gelegenheid tot Avondmis voor vaders zielerust dinsdagavond om uur in voornoemde parochiekerk. Bezoek Bovens-Rouwkapel van 3-4 en 6-8 uur Zij, die de gewone aanzegging niet mochten ontvangen, gelieven dit toe te schrijven aan de d de(e omstandigheden waarin wij ons bevinden en annonce als zodanig te beschouwen. -^
-
Familie Steegers Munstergeleen, 12 maart 1970 Burg. Smeetsstraat 19 De plechtige eucharistieviering zal plaats hebben op dinsdag 17 maart as. om 10.30 uur in de Dekenale Kerk van St. Augustinus te Lutterade-Geleen, waarna de begrafenis op het R.K. Parochiekerkhof aldaar. Bijeenkomst in voornoemde kerk .alwaar gelegenheid tot condoleren vanaf 10.00 uur. Mede tot intentie van de overledene zal een avondmis worden opgedragen maandag a.s. om 19.00 uur in bovengenoemde kerk. Bezoek: Rouwkapel Ziekenhuis Sittard, dagelijks van 11.00 tot 12.00 uur en van 14.30 tot 15.30 uur.
Euromotel Limburg
Anna Catharina Weijzen
Bernard De Jong
Kakert-Sehaesbeng, 14 maart
man
weduwnaar van RQSA ISABELLA LAUMEN Harry G. M. Prick E. A. Th. M. Prick-Maessen Heerlen: W. F. M. Prick Y. E. G. Prick-Frère
P^^^H
echtgenoot van
Volstrekt enige en algemene kennisgeving Enkele maanden na het overlijden van haar lieve
Matheus Johannes Henricus Prick
+
Café de Keizer donderdag 19 maart 1970 zijn gesloten Mevr. M. G. A. JANSSEN-OUDENHOVEN HOOFDSTRAAT 38-40, HOENSBROEK
De óiepbedroefde familie: Geleen: H. H. F. Maters E. A. Maters-Konstantij kinderen en kleinkinderen
,
kind en kleinkind Familie Maters
Wegens familieomstandigheden zal onze zaak
1
Hekseniberg:
uw gebed.
Munstergeleen: M. M. H. Maters E. E. Maters-Filler
De plechtige uitvaartdienst zal plaatshebben op woensdag 18 maart a.s. om 11.00 uur in de dekenale kerk van St. Petrus' Banden te Venray, waarna bijzetting in het familiegraf aldaar. Bijeenkomst en gelegenheid tot condoleren in Hotel De Zwaan, Markt 2 te Venray, vanaf 10.30 uur. Dinsdagavond om 7.15 uur zal er voor zijn zielerust worden gebeden in het monumentale kerkje aan de Markt te Hoensbroek, waarna er voor vrienden en kennissen gelegenheid tot condoleren is in café de Keizer, Hoofdstraat 38, Hoensbroek. De overledene is opgebaard in de rouwkapel Nieuwstraat 118 Hoensbroek. Bezoek dagelijks van 14.00—15.00 en van 19.00—20.00 uur.
mijn innigge-
Kakert:
Gedenk hem in
De diepbedroefde familie: Mevr. M. G. A. Janssen-Oudenhoven Wim, Thom,
Hoensbroek, 13 maart 1970 Hoofdstraat 38-40
zoon,
huwdivader
Peggy
Hubertina Maria Steegers
van het H. Oliesel.
He^
Heden werd, in de leeftijd van 81 jaar, de ontsloten voor onze lieve vader, grootvader en
MARIA AGNES Rifswijk (Z.H.):
weduwnaar van
Mariet, Henriëtte, Tons, Tineke, Hanny en wederzijdse familie
is
'
Martinus Hubertus Henricus Maters
M. G. A. Oudenhoven Hij overleed in de leeftijd van 44 jaar, voorzien
4-
In de liefde en vrede van Christus is heden, zacht en kalm van ons heengegaan, gesterkt door het H. Sacrament der zieken, in het R.K. Ziekenhuis te Sittard, in de gezegende ouderdom van 86 jaar, onze lieve vader behuwdvader, grootvader, overgrootvader, behuwdbroer, oom en neef
echtgenoot van
de vrede van Christus heden van ons heentin gegaan, voorzien van het H. Oliesel, liefde broer en neef
Kakert: Kerkrade:
t
f
J.
1Pagina»
#
fcSSOJ Esso service gaat steeds verder.
%i**hrgr Dagblad
Maandag 16
provincie
maart
1970 #
Pagina 7
Heerlens wethouder wil schoon schip in
streekwoonwagenkamp —
Het ligt HEERLEN, 16 maart. in de bedoeling in het streekwoonwagencentrum te Heerlen op korte tijd schoon schip te maken. „Vandaag krijgen de bewoners de aanzegging, de rommel,' die er rond de wagens niet staan'
Uitbundig
of liggen mag, op te ruimen. Als< er geen gevolg aan gegeven wordt I
de\
volgen er maatregelen", zegt heer K. Gort, wethouder Heerlen en in die kwaliteit voorzitter van de stichting woonwagencentrum.
van\
succes voor
LSO in Staarzaal Er was niet zo heel veel publiek zaterdagavond in de Staarzaal bij het concert door het Limburgs Symphonie Orkest 0.1.v. André Rieu. „Eén concert van de
""S^^
Zelfs
de „Noormannen" reden mee in de halfvastenoptocht te Maaseik.
Junior Kamer
Limburg stal de show in
Susterense hengelaars
geinstalleerd
optocht te Maaseik
vrezen voor hun viswater —
—
16 maart Met het overrei«« van e" voorzittershamer \, hij net traditioneel geschenk h'" d» ï"eer D. P. Bosma, voorzitter
huis te Heerlen officieel geïnstalleerd. Drs. Vic Savelkoul, voorzitter van Het Land van Herle nam de hamer met graagte in ontvangst. Als tegenprestatie overhandigde hij de heer Bosma een op
——
«ac ' "am„ s erlandse Federatie van Junide Junior Kamer het Land "Hei \7r n' zaterdagmiddag in het raadi
hout gezette fossiel.
De heer Bosma had in zijn installatierede de leden van de Heerlense Junior Kamer erop gewezen, dat zij belangstelling moeten hebben voor alles wat de maatschappij beweegt. Hiertoe behoort ook de politiek al is de JK. „nonpolitical". In zijn dankwoord vertelde voorzitter Savelkoul, dat men het ledental in de oprichtingsperiode met opzet klein had gehouden om eerst een hechte basis te krijgen. „Thans zijn wij zover, dat wij weer met open armen nieuwe leden ontvangen". De vice-voorzitter van Junior Chamber International, de wereldfederatie van Junior Kamer, de heer Kari Bergholm uit Finland wees speciaal op de betere internationale verstandhouding als basis vooi een interna-
Vragen over
uitzetting In Kerkrade —
Ni(j r'' !6 maart Het eerste ka■'ter? Van w'Jk (PSP) heeft de C Vrf Van CRM en economische za§esteld over de uitzet"ïBv anrfnKerkraadse familie Thomas. 'an u '♦ k l Ük vraagt dit n.a.v. het artiLD- van 28 februari. Is het
tionale samenwerking. De vertegenwoordigers van kleine landen begrijpen dit het beste, zei hij, daarbij Nederland met ere noemend. Hij zag ln de bevordering van een betere internationale verstandhouding een wezenlijke opgave voor de Junior Kamer. Heerlen stelde hem hierin niet teleur, want, zoals drs.
Vr dat jaan d" gezin van gemeentew aangeboden 'Ve'>jd« een woning die Vo,)OaLVan
Savelkoul vertelde, de Heerlense Kamer had al contact gezocht met Junior Kamers in Aken en Luik. De burgemeester van Heerlen, drs. Gijzeis, die voor de installatie graag het gemeentehuis ter beschikking had gesteld, verwachtte van de leden van de Junior Kamer in deze wereld waarin de junioren nieuwe ontwikkelingen zoeken een positieve bijdrage in de noodzakelijke wijziging van de structuur. Na hem spraken nog vertegenwoordigers van de Junior Kamers de Kempen, Kennemerland en Walcheren. Na een receptie vertrokken de leden van de Junior Kamer Het Land van Herle met hun gasten r.;:ar de gemeentegrot van Valkenburg, waar zij door het gemeentebestuur werdpn ontvangen. Een gala-feest in kasteel Cortenbach was het einde van een goed geslaagde installatiedag.
het aanbod feitelijk onbe-
Het vocht droop langs jL^Uren Was? la't» °Ben en ' deeenelectriciteitsleidingen der hamers was slechts "Ht v,"" ohtrU j m.et pannen)- Is het waar dat ka 'ng is gevolgd op een vonnis %** '■'"nij", onrechter op grond van een
Is deze huuroït huurschuld? an door geldelijk onvermo% «ton door het ..afvloeien" als '■'■'eritrzaakt 61"'"' al
'V v1"
kM^nist C r■'
Hi-i Informeert verder of n Va Is dat de heer Thomas na het hjjfaag,j n bet afvloeiingsnieuws heeft V e hiii°m een 'andere woning omdat
dan niet meer kon betalen. hij of net Juist is dat de v 3B dit verzoek aan de gezes maal heeft herls/1 c^erkrade gen v'taa
Trio 'e
uUr
maal om een bijdrage in verzocht2un de huurprijzen van het afgestemd op het inkomen
ï>er!. \ bo " ,i.,
Vf
k
Uv
«s UiyJ^erkers? en Bevinden zich meerex-mijnwferkers V ,llüatil Verkers "V ', vrf Zoals die
in
Claracollege in tv-quiz — kwartfinale
van de heer Thomr' Van Wijk- die tot slot Van de bewindslieden vraagt te ntmen maatregelen [V,der Uecl ke toestanden en tegen de s ?het sluiten der mijnen en de \%d erir>g van Limburg door de
,,ordée
V eveni vil" sfs?' VSctü
Officiële
Morgen zal een HEERLEN. 16 maart het Sint Clara College te Heerlen meedoen aan de van 'n interscholaire quiz, die van 1!M)4 tot 19.30 op Nederland I wordt uitgezonden. Deze quiz, die wordt gehouden ter gelegenheid van de wereldtentoonstelling te Osaka in Japan, heeft als onder-
team van
Meaedelingen
vele was het immers, door het zeer vertrouwde ensemble onder zijn even vertrouwde dirigent". Als men zo heeft gedacht, vergiste men zich. De wel aanwezigen hebben een „attractieve" avond beleefd. Een drie maal terugroepen van Rieu aan het slot door een staand en geestdriftig klappend auditorium, is toch niet iets gewoons. Daar was ook aanleiding genoeg voor. De fantasie „Francesca da Rimini" mag oerromantisch zijn. doortrokken van een overvloedige subjectiviteit, bijna tot het uiterste opgevoerd: het feit dat de grote
MAASEIK, 16 maart
—
Maaseik heeft dan toch zijn halfvastenoptocht gehad, zQ het een week later dan gewoonlijk. Zoals bekend moesten de festiviteiten vorige week zondag wegens het slechte weer worden uitgesteld, maar gisteren kon de optocht dan eindelijk trekken onder het oog van liefst twintigduizend belangstellenden. Nederlands Limburg presenteerde dit keer de mooiste en meest kunstzinnige wagens en groepen. Een afvaardiging uit Weert
was zelfs van
grootse allure.
Veel succes oogstten de showgirls van „Juliana" uit Mungtergeleen, maar ook de majoretten uit Hoensbroek en de meisjes van het klaroenkorps uit Pey-
Echt waren echte blikvangers. Een spuiale vermelding verdient
verder het optreden van de koninklijke harmonie „Aurora" uit Grevenbicht, die voor de 21ste keer present was en daarmee geen enkele halfvastenstoet in Maaseik heeft overgeslagen.
Komische
noot
Voor de komische noot zorgden de spuitgasten uit Weert, maar
ook
de Weerter wagen
„we
eeos lekker de beest uithangen" bracht de lachspieren gaan
Andere deelnemende groepen uit Nederlands Limburg waren onder meer: de groep de Mander uit Sittard, een wagen uit Beek en de bloemenprinses uit Berg en rerblijt. Kortom. Limburg was danig
in
beweging!
uitstekend vertegenwoordigd. Tegen de avond vond in hel
stadhuis een ontvangst plaats,
waarop de champagne rijkelijk vloeide. Dankwoorden werden gesproken door vorst Gaston en prins Matti 11. Zij toonden zich ook zeer erkentelijk voor de aanwezigheid van prins Piet en zijn Beeker Pottentaote.
KS^^ S Sm^iw iV \>te ,
Deze clementie zou na die datum niet meer gelden. „Er zijn er na 1 maart geen bijgekomen", zegt de heer Gort. „Wel staat er nog een zestal wagens Wij zullen trachten deze ook weg te krijgen. Als de bewoners hun handel niet meer op de passantenplaats mogen uitstallen, zullen ze uit zich zelf wel wegtrekken, temeer omdat er in verscheidene kampen in andere delen van Nederland op het ogenblik ruim plaats ia".
Verkiezingsavond
vanVVD in Venlo
Weihe des Hauses" kwamen de voor-
treffelijke kwaliteiten van ons Limburgs orkest, volop naar voren. Met de „Serenade voor viool en orkest"
behandelt deze week moordzaak
een verdere uitbouw van het zwembad het voor vissers verder taboe zal zijn. Dit bleek tijdens de laatste raadsvergadering uit de vraag van raadslid Maessen over een nieuw viswater. „Overigens", zo zei het raadslid „worden de vissers buiten het hele spel gehoudan. Er zijn nog maar nêt voor 880 gulden pootvisjes in het water gegooid of de vissers vernemen dat van vissen in de Hammelheide wel niet veel meer terecht zal komen. Wij gooien niet graag geld in het water". Burgemeester Gijzeis, zelf leek op hengeigebied, beriep zich op de deskundigen: „Overigens zal het zon vaart wel niet lopen, aangezien het recreatieschap nog niets heeft overgenomen". Wat er verder na overname door het schap met het contract van de visclub (dat tot 1981 geldt) voor de Hommelheide zal gebeuren werd niet duidelijk. Wel dat de gemeente het oog heeft laten vallen op enkele afgravingen in Dicteren om er later prachtige viswaters van te maken.
—
MAASTRICHT. 16 maart
—
De voorzit-
Grote belangstelling bij begrafenis pastoor J. Crombach
—
—
—
Duitse winkeldieven in Venlo gegrepen —
Schouwburg Sittard
hoofdkwartier KVP —
Het restaurant SITTARD. 16 maart van de Sittardse stadsschouwburg is
woensdag provinciaal verkiezingscentrum van de KVP. In dit hoofdkwartier sullen voor woensdag diverse voorzieningen worden getroffen, zoals enkele extra telefoonvebindingen en drie le-
waarop
—
—
enerzijds de stand van zaken op het politieke vlak en anderzijds de gang van zaken in het Feijenoordstadion gevolgd
kunnen worden.
Gemeentelijke enquête in ongelijk gesteld
Bewoners De Baan willen huis niet uit —
durf van Rieu voor deze onderneming. Een uitvoering, die alle verwachtingen aangaande de mogelijkheden van het orkest ver overtrof. Het was grandioos! Ook bij de rijke en feestelijke vertolking van Beethoven's ouverture „Die
Tongeren
rig ln de gaten. Dit dan met enige zorg sinds bekend is geworden dat het gebied zal worden overgenomen door het recreatieschap Westelijke Mijnstreek en omdat de inspecteur van volksgezondheid reeds heeft aangekondigd dat bij
zich duizendvoudig. Hij had een ander opgewacht, een man die op die plaats een paar dagen eerder zijn vrouw zou hebben aangerand. en Wethouders van de Pieter Vosch verzweeg dit voorval niet ard brengen ter openbare werpen: actualiteit, cultuur, wetenschap, iV da? ,Gedeputeerde voor zijn schaarse vrienden. Vier dagen Het Sint- EÏGELSHOVEN, 16 maart Staten van sport en vragen over Japan. De gemeente heeft in samenwerking I later werd hij door André B. van de Verreweg *S bi- bun besluit van 23 februari Clarateam komt uit tegen de Openbare weg geveegd. De autoverkoper hield aande meeste inwoners van de wijk de met diverse instanties een saneringsplan r B 17460 hebben goedgescholengemeenschap te Assen. vankelijk vol dat het een ongeluk was het tbesluit „Baan" Eygelshoven in willen hun hui-j opgesteld. De wijk gaat tegen de grond. geweest. Hij zou door een tegenligger van de Raad dezer iDe quiz wordt ïeon^amiseerd door dei zen niet verlaten. Als voorwaarde stel- j Er zullen 350 nieuwe woningen gebouwd j verblind zijn geweest. Pas toen de po?1 Tf 170 3 Juli 1969- gemeenteblad AVRO-te'evisie met| in samenwerking strekkende tot onttrekking jwfcet len zij dat de woningen opgeknapt worlitie na wat speurwerk ook de eerste worden. De sociale dienst van Onus Limde stichting R.Q. (stichting educatieve °Pcnbaar het verkeer van p Veii mislukte aanslag aan de weet kwam i den. is de uitwisseling) sanering Dat verrassende uitkomst van zal burg begeleiden. reizen, en de correspondentie Er zal werd André B. opnieuw op het rooster aadje- de Swijnweijerdam, rfr ..Tobben Hang ondc de naam een enquête, die de politieke groepering een onderzoek woiden ingesteld naar de; gelegd en ging hij door de knieën. het Wehrerwegske en in Den V^een Padvan de Koestraat en de voor Tokio'-. Er zijn in de voorbije 70 onder de wijkbewoners heeft gehouk' n en verlangens van de wijkbewo'n acht maanden door de stichting R.QVóór de voorzitter van het Limburgse den. De uitslag van de enquête staat in ners. De uitslag van de enquête geeft hof van assisen aan de gezworenen de districten landelijke voorronden gehoulijnrechte tegenspraak met mededelinraadsbesluit met de den met leerlingen van athenea, gymnaeen ander beeld van de houding van de schuldvragen zal voorleggen zal het misdrijf haarfijn uiteen worden gerafeld. deelnemende gen van het gemeentebestuur en de Baanbewoners dan algemeen werd aanV gM,orende tekeningen ligt vanaf sia en lycea. Van de zesLimburg kwa14 Niet minder dan veertig getuigen zijn gemeendagen ende ter scholen uit het district 'V*taHBaancommissie, die zeggen dat de begenomen. voor deze zaak opgeroepen. men de 4 meisjes van Sint Clara als te t '„ .afdeling 4, kamer 25 voor woners van de te saneren wflk geen mzagebesten uit de bus, waardoor zij overgingen naar d e kwartfinale. De vier winbezwaar hebben tegen verhuizing naar <% "t Wordt er op gevestigd, dat nende ploegen uit de kwartfinale komen elders. bepaalde in artikel 11a in de halve finale uit. ;V$ typ »d e Renwet voor iedere belangDe politieke groepering 70 heeft de De enquêteurs van de politieke groepeerlijk tot °P de dertigste Op 27 april vindt de .finale plaats. Het inwoners van het Laurastadje ook gezal prijs behaalt ring zijn Van dit besluit van Gedeteam. dat de eerste alle huizen in de wijk de vraagd naar hun mening over de geSta.en reis naar „Baan" binnengegaan. Donderdagavond meente herindeling. Dertig procent van goedkeuring beroep onder meer een drieweekse 'V.£rOrJ opentotstaat. Japan mogen maken. Quizmaster Nico is er op initiatief van burgemeester mr. de inwoners toonde zich voorstander i maart 1970. Namminga zal tijdens de zeven uitzenvan aansluiting bij Kerkrade, dertig Joh. Janssen een voorlichtingsbijeendingen worden begeleid door twee Japrocent wil bij de nieuw te formeren panse assistentes. Het decor voor dit komst met de wijkbewoners. Het minisen Wethougemeente Nieuwhovenbach, dertig proders, productelevisieprogramma waarvan de cent wil zelfstandig blijven en tien proterie van Volkshuisvesting heeft de geH. Dassen. tie en regie respeottievelijik 'bij Fis Elcent interesseert de herindeling niet. »*■*■ meente v. laten weten dat de huizen in de Secretaris, mers en Anraeike Hoog Antinik toerusten, \*».g. Hendriks. is in Japanse sttijll ontworpen. wijk afgebroken dienen te worden. De politieke groepering heeft de inwoners gevraagd naar hun wensen voor een programma. Dat programma zal de (ADVERTENTIE) partij bij verkiezing in de gemeenteraad Tijdens een vergadePUTH, 16 maart proberen uit te voeren. Hoofdwensen ring van het gemengd kerkelijk zangbleken te zijn, dat er een beter sportkoor van Puth werd de heer Frans en jeugdbeleid moet worden gevoerd en Alfons gehuldigd, die het feit herdacht dat er meer moet worden gedaan aan dat hij vijftig jaar kerkzanger is. Aan bejaardenzorg. Na de gemeenteraadshem werd de gouden speld van de Stverkiezingen zal de fractie van de groeGregoriusvereniging toegekend, die uitpering 70 verantwoording schuldig blijgereikt werd door de echtgenote van de ven aan de partij. Het definitieve bejubilaris. Bij deze onderscheiding werd stuur is als volgt samengesteld: voorzittevens de daarbij behorende oorkonde ter P. Verweijlen, secretaris Krasovec, aangeboden. penningmeestT Van Meersbergen, leden de dames Claus en van Mom, de heren De heer Alofs heeft overigens niet al die vijftig jaar in Puth gezongen. In de Janssen, Striebosch, Bindels, Van Hattum, Hanssen, Prevo en Snijders. Op 2 tijd dat er in Puth nog geen kerk was, april wordt de definitieve lijst voor de zong hij in de kerk van Schinnen. De gemeenteraadsverkiezingen samengehuldiging van de gouden zanger gebeursteld. de in aanwezigheid van het kerkbestuur.
GEMEENTE SITTARD
orkestratiekunst van Berlioz. Welk een
Rechtbank
recreatieoord „Hommelheide" nauwkeu-
televisietoestellen,
als „vlagvertoon" of „paradepaard" spreekt boekdelen voor deze geheel en al voor Tschaikowsky's wezen en kunnen typerende muziek. De componist gebruikt hier een enkele maal de geniale hoogte van de
vervolging.
van de zeer veel bewonderde en sympaster van de VVD, mevrouw Van Somethieke Amerikaanse dirigent Leonard ren-Downer, en minister Witteveen koBernstein, hoorden wij nieuwere geluimen vandaag naar Venlo als sprekers op den en vooral een nieuwe conseptie van een door de VVD-Limburg belegde vereen serenade. Bernstein is de man, die kiezingsavond. De bijeenkomst vindt zo graag wil componeren, maar er door plaats in „National" en vangt aan om zijn vele dirigeren haast niet toe komen 20.00 uur. kan. Of hij als componist dezelfde hoogte zou kunnen halen als in zijn dirigeren, valt niet te voorspellen. Wel staat vast dat de serenade een prachtig, nergens gezocht of geforceerd klinkend brok muziek is. De bijzonder respectabele violist Thomas Magyar speelde het zeer capricieuse werk in de perfectie en muzikaal. Hij. met Rieu en diens orkest, gingen bewonderenswaardig samen. De fijne spot, die hier en daar opklinkt en het doorvoelde mooie Adagio hierin krijgt de vioolsolist extra kansen met zijn maar enkeeen prachtige cadens le van de vele aantrekkelijkheden van het opus. Frapperend was het gelijke ÜBACHSBERG, 16 maart Emeritus klank karakter van de viool van Magyar pastoor J. Crombach is zaterdag onder grote belangstelling van parochianen, en de violoncello van de Nobel. Een mooi duo! Alles droeg bij tot een uitfamilieleden en geestelijkheid bijgezet bundig succes voor Thomas Magyar, op het priesterkerkhof te Übachsberg. André Rieu en het Limburgs Symphonie De eucharistieviering, die in oude requiem-stijl werd opgedragen door emeOrkest. ritus deken J. Steegmans geassisteerd door twee oud-klasgenoten van de overledene, werd o.m. bijgewoond door de TONGEREN, 16 maart Een lekenjury j bisschoppen mgr. Beel en mgr. Theuniszal deze week tijdens een (vermoedelijk sen, emeritus deken Bemelmans en dedrie dagen durend) proces voor het ken Jochems uit Heerlen, burgemeester H. Siben uit Voerendaal en oud-burgeLimburgse hof van assisen in Tongeren meester Frenken. Ook vele studiegenomoeten uitmaken of autoverkoper André ten van de overledene, geestelijken uit B. (30) uit Hasselt schuldig is aan moord de omgeving van Übachsberg en zusters op de ietwat zonderlinge vrijgezel Pieuit de proostdij in Meerssen waar de gestorvene twee jaar van een welverter Vosch uit Strokrooie. De autoverdiende rust genoot, bewezen pastoor koper wordt ervan verdacht de toen Crombach de laatste eer. Na de condo57-jarige brouwerijknecht Pieter Vosch VENLO. 16 maart De gemeentepolitie leance in het Groene Kruisgebouw had van Venlo heeft twee 30-jarige Duitsers zich een grote stoet gevormd voorafgeop maandag 16 september 1968 's avonds winkel in de gaan door de schutterij St.-Hubertus, Kuringen opzet met met aangehouden, die in een scheerapparaat om half acht in Venlose binnenstad een gevolgd door leerlingen Van de kleutereen auto van de weg te hebben gereen een damesportemonnaie hadden onten basisschool en de fanfare St.-Cecilia, den. Pieter Vosch overleed kort daarna vreemd. Het tweetal bleek enkele dagen die de dodenmars „Pauvre Fleur" van tevoren uit de opslagruimten van het J. Werkman uitvoerde. Op het priesteraan de bij dat geënsceneerde auto-ongeexpeditiebedrijf nv van Strien te Venlo kerkhof werd niet gesproken: de overleluk opgelopen letsel*. twee dozen textiel te hebben geroofd. dene werd in stilte bijgezet. André B. bekende pas een week later aan de politie het moordplan te hebben beraamd omdat hij een door Pieter Vosch betaald voorschot van 1000 gulden voor de aanschaf van een autootje had verdonkeremaand. Pieter Vosch werd om hals gebracht met zijn eigen auto. Hij had die al gekocht en gedeeltelijk betaald maar nog onder hoede van André B. gelaten tot hij het rijbewijs zou hebben verworven. André B. zou hem zo was afgesproken met dat wagentje tussendoor wat extra lessen geven. Tijdens een van die lessen vroeg André B. aan zijn klant en leerling om een nieuw voorschot. Hij wendde voor het eerste bedrag verloren te hebben. Vosch weigerde nog eens te betalen en ging ook niet in op het verzoek van de autoverkoper hem persoonlijk dan maar een belangrijk bedrag te lenen. Daags daarna vond Pieter Vosch op de weg tussen werk en huis een boom dwars over de weg geworpen. Toen hij de hindernis uit de weg wilde ruimen sprong van achteren een met een knuppel gewapende man op hem af. Vosch draaide zich snel om en herkende in de aanvaller André B. die
SUSTEREN, 16 maart De ruim 500 georganiseerde vrije tijd vissers in Susteren houden de gang van zaken rond het
vensgrote
orkesten het gebruiken
Hij is met de uitspraak, die de kantonrechter te Heerlen woensdag in enkele zaken, het centrum betreffend deed, zeer content. ..Het maken van schoon schip in het centrum is in het belang van de bewoners zelf. Het bevordert de leefbaarheid van het centrum en de rust". Ook met betrekking tot de passantenplaats worden nu maatregelen genomen. De kantonrechter besliste donderdag, dat alle woonwagenbewoners, die vóór 1 maart van de passantenplaats gebruik maakten en daarbij de toegestane termijn van 7 dagen overtreden, moesten worden ontslagen van rechts-
verontschuldigde
J
ï?
Sï'i b6hkeurde i^-
HERINDELING
ï>d*,, ■2? " Ir/*
Huldiging
van
"'
'
gouden
kerkzanger in Puth —
Bouw sporthal en school begonnen —
ÜBACH OVER WORMS, 16 maart Deputé Heiligers mocht schop en kruiwagen mee naar huis nemen zaterdagmorgen. Echter niet voordat hij de eerste spade had gestoken voor de bouw van een sporthal bij het gemeentelijk sportpark in aanleg in TJbach over \\ orms. De heer Heiligers schepte als een volleerd grondwerker de kruiwagen tot de rand toe vol.
De verrichtingen van de provinciaal bestuurder werden met interesse gevolgd door burgemeester mr. Smeets van Kerkrade, drs. P. Tops, secretaris van de provinciale commissie projecten sociale begeleiding, statenlid de Groot, de onderwijsinspecteurs Joosten, Vossen en Crijns, directieleden van de aannemersbedrijven Laudy en Jongen, Afcent colonel Heller en het bestuur van de jeugdraad van de Limburgse turnkring. Het hele gezelschap was in optocht vanaf het raadhuis naar het sportpark ge-
trokken, voorafgegaan door de fanfare St.-Elisabeth van de Groenstraat, het jeugdelftal van de VV Waubach en de gymnastiekvereniging DES. Loco-burgemeester J. Nievelstein zei in zrjn begroetingsspeech blij te zijn dat de langverbeide sporthall gebouwd kon wordien. Nadat deputé Heiligers de kruiwagen met het gemeentewapen op de zijkant in ontvangst had genomen, trok net hele gezelschap naar een terrein achter het bejaardentehuis Hereveld, waar burgemeester mr. Smeets van Kerkrade de eerste aanzet gaf voor de bouw van een vierklassige kleuterschool. Waubachs ex-burgemeester moest echter eerst met een mindhengel de minigraafschop te pakken zien te krijgen. Nadat hem dit gelukt was mocht hij het gereedschap mee naar huis nemen. De bedde bestuurders brachten tot slot van de werkraadhuis samen met zaamheden in het de genodigden een dronk uit op beide
projecten.
Limburgs Dagblad
Maandag 16
maart 1970
Pagir»!
#
Vacatures Philips, Heer-Heerlen-Sittard Onze vestiging te Sittard heeft thans een aantal nteressante vacatures ,n versch.llende produkt.e-
Onze vestigingen in Sittard en Heerlen hebben in fabricage-afdelingen, ontwikkel- en servicegroepen, bedrijfsmechanisatie-afdelingen, factory-engineering en kwaliteitslaboratoria, vacatures voor
luncties.
medeWerkerS
dagdienSt
lil
Bedrijfsbezoek voor oudere m ßia i_= J
—-
ledere
_
van
Soliicitaties bij voorkeur mondeling bij de afdeling Personeelzaken, Rijksweg Noord 28i;Sittard.
I
, .
1
van
en processen, Geïnteresseerden liefst onder opgave van volledige gegevens, schriftelijk contact opnemen met de a'delin9 Personeelzaken, Rijksweg Noord 281 te Sittard.
Avondspreekuur dinsdagavond op het bedrijf van 6 00 8 00 uur
-
PH ILI PS
N.V. Philips' Gloeilampenfabrieken. Sittard.
lA/
Van
nieuwe proauwen
N.V. Philips'
|
!
PH ILIPS
Gloeilampenfabrleken. Sittard en Heerlen.
IpHIUPtI
O"Ze V6Sti9inS
momenteel
__
m6t h°96
nauwkeuri9heids3raad
.
wordt
Deze medewerkers zullen geplaatst worden in afdeling bedrijfsmechanisatie.
"
,
Naam: Adres:
_
'
""^
"
SHaïéénde"
_
I ? volgënS' "
|
.
, — ** *
Ph^ps. Phiüpsweg, Heer (of) phi|ipB Jan Campertstraat 5 Molenberg. Heerlen (of) Philips, Rijksweg Noord 281, Sittard.
'"
.
I (
PH ILI PS
onze vesti9in9 in Heerlen heeft "°9
interessante vacatures in verschillende
produktiefuncties.
"
""
'■"■—■
«-"*'
medewerkers in dagdienSt
functie biedt de mogelijkheid tot zelfstandig werken.
Vooral de verdere mechanisatie van onze processen en nieuwe produkties bieden goede mogelijkheden voor hen, die na de lagere school enig voortgezet onderwijs of opleiding hebben genoten.
Geïnteresseerden kunnen, liefst onder opgave
Leeftijd minimaal 18 Jaar.
.?
De taak van de medewerkers onzer bedrijfsmechanisatie ligt zowel op het gebied van de vervaardiging, de revisie, het verder mechaniseren als het onderhoud van een zeer interessant, uitgebreid, gevarieerd park van produktie-machines, apparatuur en gereedschappen.
I
Leeftijd:
*"—'
* Heerle" Vraagt
Hierbij denken wij aan kandidaten met opleiding Ulo en typen en eventueel enige administratieve ervaring.
onze
j
vrijblijvend informatie over Philips' meisjeswerk
N.V. Philips' Gloeilampenfabrieken, Heer. Heerlen, Sittard
administratieve medewerksters
draaiers en frezers . Het betreft hoofdzakelijk enkelfabncage resp. kleine
'
_____
belangstellenden
»„ k».<,„„ "_■■
I
momënfeefïnkeTvacaturls' ooT S'ttard ****" enkele vacatures vvoor SUS' lrt* a
'
S
_
rapporteren. Hierbij zal men zich met name bezighouden met
SsTn^bewerkingseenheden, begeleiding afstemming ,k,te,,nB "Zl JSdüSü SmceSn' ï£" enz. kunnen,
d"n aa gom 15 (5o uur
Bij inzending van de ingevulde coupon hieronder, wordt u bezocht door het bedrijf waarheen de speciale meisjesbus "'t uw omgeving u het gemakkelijkst brengt
chemische techniek Na introductie en oriëntatieperiode zullen zij als staffunctionaris rechtstreeks aan de betrokken afdelingsleiding worden toegevoegd en aan deze
Ploegenwerkers ontvangen op het vaste maandsalaris een aantrekkelijke ploegentoeslag.
yoo,
Wilt u meer wetenoveronzebedrijven.de de salarissen, de mogelijkheden op het gebiedvoorwaarden. van verdere vorming de wijze waarop de reis van en naar het bedrijf geregeld is enz., vul dan onderstaande coupon in.
Jon9e afgestudeerde of dit jaar afstuderende H.T.S.'ers in de richting fysische techniek elektro techniek -werktuigbouw
Twee- of drieploegendienst, geen volle continudienst. Wij denken hierbij aan mannen van 18 tot ±35 jaar, die zich in ons bedrijf een vaste positie willen verwerven.
Heerlen en Sittard hebben ateVers nog^X^t^^SJSdS!
ITI6ISJ6S
Voor de gevarieerde plaatsingsmogelijkheden met
niftHoUfOrlfOre meaewerKerb in ln nlnonoHfiianet ploegendienst
vestigingen te Heer,
■
interessante perspectieven zoeken wij contact met
enige voortgezette opleiding. Leeftijd min. 15 jaar.
. ..
■
hOgere technici w
Met het oog op verdere mechanisatie van het produktie-proces liggen hier vooral plaatsingsmogelijkheden voor jongeren met na de lagere school
u.
Onze
m moderne
van volledige gegevens, schriftelijk contact opnemen met de afdeling Personeelzaken te Heerlen, Jan Campertstraat 5.
Sollicitaties bij voorkeur mondeling bil de afdeling Personeelzaken, Jan Campertstraat 5 Molenberg Heerlen,
H.-^an^n^ü"^ dinsdagavond op het bedrijf van _,„ 8.30 - BXO üur.
Sollicitaties schriftelijk met volledige gegevens over opleiding en ervaring, of mondeling bij de afdeling Personeelzaken, Rijksweg Noord 281, Sittard of Jan Campertstraat 5, Molenberg, Heerlen.
k^.-k
««
Avondspreekuur: in Sittard dinsdagavond op het bedrijf van 6.00 8.00 uur en in Heerlen dinsdagavond op het bedrijf van 6.30 8.00 uur.
-
PHILIPS
N.V. Philips' Gloeilampenfabrieken, Heerlen en Sittard.
I
ihilih'i.ihm.
!
Medtronic n.v.,
een dochteronderneming van Medtronic, Ine. U.S.A., één der voornaamsite producenten van elechronische instrumenop
MEDEWERKER(STER) Minim opl.: dipl.
ten medisch gebied (hantstimulatoren), zoekt voor haar assemblagebedrijf in Kerkrade-West voor diverse afdelingen
MULO/MAVO
en/of studerend voor MBA. Uitvoerige schrifteiijlke
sollicitaties aan de directie Postbus 10, Valkenburg.
BJJJ*m^>'
sexuele problemen. ...BESTAAN ER VOOR DE JAPANSE JEUGD NOG SEXUELE TABOES?
■ IM
*kf}
in
DRINGENDE
»
B
J. H. LAEVEN N.V.
Heerlen
kan op haar diverse bouwwerken in
Zuid-Limburg plaatsen
I
TIMMERLIEDEN
Kennis van steno en Engels strekt tot
10
Sollicitaties te richten aan: de Directie, Postbus 1347, Rotterdam.
~
NU IN DE GROTE FOYER VAN T
Junger aufstrebender Betrieb in Süsterseel (Dld.)
STAARGEBOUW
zowel
leerlingen als
"% w
H
werktijd :
hoofduitvoerder Jonker Heerlen, tel. 04440—19966; hoofduitvoerder Stevens Maastricht, tel. 04400—31974; hoofduitvoerder Thijseen Berg *A. Maas, tel. 04495—2124; uitvoerder v.d. Heide, Berg a.d. Maas, teL 04496—2027; de heer J. H. Ramakers Elsioo, tel. 04402—1798.
I
\J x
BELANGRIJK ! Bovenstaande tapijten hebben gedfterrd voor expositiedoeleanden, shows, enz. Wegens fiscale afschrijving worden deze fraaie tapijten
1
tegen spotprijzen in veiling gebracht.
ALLES MOET WORDEN VERKOCHT ! -——-_-_-._____
Dreher \l Fraser
Medtronic n.v.,
een dochteronderneming van Medtronic, Ine, U.S.A., één der voornaamste producenten van elektronische instrumenten op medisch gebied (hartstimulatoren) zoekt voor haar assemblagebedrijf in Kerkrade-West een
ELECTRONICAMONTEUR
omvat de mooiste grote tapijten, alle kleine maten voor tafel en vloer, lopers, kussens enz. Bijgevoegd zijn fraaie Chinese tapijten. leder exemplaar onder volledige waarborg voor echtheid.
aankomende en
allround vaklieden. Aanmelden : overdag : kantoor Fraociscusweg 36, Heerlen, tel. 04440—16247, kantoor Stationsweg 142, Hoensbroek, tel. 04448 3434;
buiten
stelH noch ein
Deze collectie
*I.
Geboten wird gute Bezahlung vn" sehr gutes Arbeits-Klima.
voor onze
persönlichen Spielraum.
liefst in het bezö van een N.E.R.G., V.E.V. of P.8.N.A.-dSploma. Ook zij, die hiervoor studeren, kunnen in aanmerking komen voor deze functie.
-^C
YEIUNG: DINSDAGAVOND 8 uur KIJKDAG: DINSDAG van 3 tot 8 uur
M**^
Unser Betrieb ist mit neven nen eingerichtet und bietet jedei»
Intrumentatiedienst
+
"*
aanbeveli»»'
A
I 200 PERZISCHE I I TAPIJTEN I
BETONIJZERVLECHTERS
Telefoon 045-211361
Nederlands
reiskostenvergoeding
Wenckebachstraat Kerkrade-West
—
Wjj
H J
—— —— —
I
Interessenten mit LTS bitten wir von Dienstag bis zum Freitag *?.«!> Zeit von 9 bis 16.15 Uhr vorzus 1"
bieden:
bei
goed aanvangssalaris premdevrij pensioenfonds 40-urige werkweek
-
Mechanische Fertlgnng
6'/o vakantietoeslag
reiskostenvergoeding Brieven met opgave van huidig salaris en te zenden naar: MEDTRONIC N.V. Wenckebachstraat 10 Kerkrade-West
*
STENO-TYPISTE
Brieven met opgave van opleiding, ervaring en huidig salaris te zenden naar MEDTRONIC N.V.
STUKS
BETON-
Vrieheide
(ingang Anjelierstraat)
te Kerkrade-West een
ingang: Hendrie van Veldekeplein 25
Beton- en Aannemingsmij
Unescostraat 17,
vraagt voor haar nieuwe kantoor
een goed aanvangssalaris 6°/« vakantietoeslag
TENTOONSTELLINGSTAPIJTEN
voorheen: DOMINICANERKERK Door de veilingmeester A. H. Ineke zal t.o.v. deurwaarder v.d. Vaart worden overgegaan tolt de openbare veiling van:
H. Reijnders t.o. kapsalon Grad
N.V. Burex Verkoop Maatschapp^ van der Burg's borstelfabrieken N.V.
WIJ bieden:
—— —
HERENKAPSALON!
—
liefst in bezit van MAVO-diploma of gelijkwaardige
WjWBBH^W
DINSDAGAVOND 8 UUR
VAN
j
OPENING!!
K
opleiding. Enige kennis van typen en van de Engelse taal wordt op prijs gesteld.
I veiling! «k
■
I
uu
|
ADMINISTRATIEVE ASSISTENTES
dipl. Boekhouden
Ongewoon openhartig toont deze film u de ongeremde jeugd, met hun liefdesbegeerte en
SChreet :
I
DINSDAG 17 MAART openen wij onze nieuw*
ADMINISTRATIEF
ONTEMBARE LUSTEN
Limburas ""_» Dagblad,
—
Ter uitbreiding van de huidige bezetting vragen wij voor spoedlige indiensttreding een
PREMIERE MIJNSTREEK EEN GEWAAGD REALISTISCHE FILM! UITDAGEND, PROVOCEREND EN SCHOKKEND!
Ontembare lasten (van ma. tot wo.). Opmerkelijk geëngageerde Japanse fLlm van regisseur Koji Wakamutsu. Een onbedorven jongeman wordt ontgoocheld ais hij de harteloosheid en corruptie van de volwassenen ervaart. Geslaagde combinatie van puberteitsen sociodrama.
PHI LI PS
N.V. Philips' Gloeilampenfabrieken, Heerlen
VALKENBURG (L)
Van HEDEN T/M WOENSDAG
Het
__.
N.V. ELECTRON
DAGELIJKS VAN 2 UUR AF DOORLOPEND
y.
PH ILI PS
N.V. Philips' Gloeilampenfabrieken, Heerlen
5131 süsterseel
praktijkervaring
Kirchstrasse 141 Für Samstag
w
Telefonisch
anmelde 0%
Fernruf: 0949—2456—675 ader 676.
J
mb«rgs Dagblad
Chevron ft H
yj
„Dne. <-Toppers
Maandag 16
uit het nieuwe M^^^ 1970 Chevron Tank- Premie Programma
maart 1970
#
Pagina 9
. ar ■Lchu
lijstl)
Sensationele kortingen op een keur van kwaliteits-artikelen! Tank Chevron en maak uw keus. g* Chevron Tank-Premie Programma doet u 21, aantrekkelijke mogelijkheden aan de hand om uw vrouw of uzelf te verrassen. Heeft u bijvoorbeeld weleens aan een
Bij elke pomp ligt een rijk geïllustreerde Tank-Premie brochure op ute wachten. Haal hem vandaag nog even op en kijk m zelf wat dit Tank-Premie Programma u _dfjfflll&P allemaal te bieden heeft. Gegarandeerd dater iets voor u bij is. Amm-Mm m ,M Meedoen aan het Tank-Premie WÊÊ Programma 1970 gaat zeer eenvoudig in jM zijn werk. Telkens wanneer u per auto, ,gÉg scooter, motor of bromfiets Chevron Am tankt, ongeacht het aantal liters, ontvangt Jg u gratis een Tank-Premie zegel. 9 Zegels JÊ +/198, bijbetaling geven rechtop jrtmÊÈ ifll een electrische lichtgewicht zig-zag M naaimachine. Een werphengel voor meneer krijgt u voor f 16,75 + 3 zegels. Ja, er is voor J*SÊr^ elke beurs volop keus in het Chevron éË^ Tank-Premie Programma 1970.
'*"
vaatwasmachine gedacht? De wensdroom van elke vrouw, die koken heerlijk creatief vindt, maar afwassen een ramp? Meneer, ook al geen enthousiaste afdroger, gunt het haar best. Alleen was de prijs, die hij voor deze handige keukenhulp moest betalen, (op zn minst 850,—), een onoverkomelijk bezwaar. Móest betalen! Want nu biedt Chevron u een vaatwasmachine, voorzien van de laatste technische snufjes, reeds voor ’568,—. Dat is bijna 300—korting! Ook als u de aanschaf van een koelkast of diepvrieskast overweegt doet ver verstandig aan, eerst even in de Tank-Premie brochure te neuzen. Chevron brengt ze in diverse modellen en afmetingen franco bij u thuis. Tegen prijzen, die u niet voor mogelijk had
’
’
_K^
*<J J§L-
H__^i___.
__1
_É_^_W
_|__ B^s^ l/'^mNmMWmH
_iil
_
M
■
J. AARTS, Buchten
—
W^^^
al^
I^P
■ I
|JK
■ M__
mm
" '
UIJML-
■
"'"
"■■■''
fj
„,
"
m
'
.ijl
.-.l.i'JJJßaiag/'.r--
(~^ÊÊ
vol-automatische wasmachine, met 12 programma's, voor slechts 396,—? Dit zijn zo maar 3 willekeurige grepen uit het nieuwe Chevron Tank-Premie
’
SSM
><***3£v
/AlmmKsS.
TJ. DE GRAAF, Brunssum
~l
automatische
"\
S"i^piir\
wasmachine voor
/&~ J<6s\ isle/chts
5/ /
|jj__iï\\
—"—-——.__■
ultramoderne vaatwasmachine II A^-ÜM\ o Aftéér» bij Chevron MB SW« + I /__\' 1 y^öoT^
\^" '
'
’
V-V^^V*/ l^ainkelwaarde 85tf^H i «g
5%*%2_545/ a 1 12z?9,els ..
iP
12**sMHi
’
koelkast 230/50 Itr
» /«"Ipï/N. '
/^--Ï&X L.f
/ /£ü__\<<*\
É&
-
Premis-prijs ?' Tank zegels "48,—
V-
+12
""*" *°*"^Tlw1»"»w i»iiu
winkelwaarde /
695—)
’ de gratis Tank-Premie brochure bij uw Chevron station en overtuig uvan de enorme voordelen. 5
i^^^^_____M_i \H *ekenfonds-
-2o^? Montuur-
oprecei> t
Wij geven de hoogste prijs afgeknipt HAAR. Kapsalon Fr. Jansen, Stationstr. 47, Heerlen. x Heren HAARSTUKJE uit eigen atelier. Kapsalon Fr. Jansen, Stationstr. 47, Heer-
voor
len,
x
Wij REPAREREN alle soorten en merken wasautomat. etc. en koelingen met voll. garantie. Electro Reis, Nieuwenhagerheidestr. 67, Wau-
x bach, tel. 04443—4003. defect, Uw TV of radio ünzt technische dienst repareen ieder merk tv of radio binnen 24 uur en met garantiewaarborg van het N.I.C. Fa. Ed. van Brammen, Kouvenderstraat 47. Hoensbroek. tel. 04448-2179.
IlSte,
k^"k,r _w
*
X
B.S. zelfkl. letters. Victor °P wachten. NAAMPLATEN, Klompstr. 8, x Heerlen, tel. 04440-16312. Steun Bouw Vacantlehotel voor INVALIDEN te Hoensbroek van de Vacantie Stichting „Ora", en doe mee aan kansspel, door te voorspellen stemmen op 18 directe in- hoeveel g Maart a.s. bij de Provinciale Staten verkiezingen in Limburg op D '66 worden uitgebracht. Prijs: een 14-daagse vacantiereis naar het Gardameer (Italië). Voorspelling opsturen naar D '66 Postbus 66 te Brunssum en 50 ets. aan postzegels insluiten. U kunt ook gireren aan Vacantiestichting „Ora" te Hoensno. giro broek, 1259072. Goedgekeurd door B. en W. Kerkrade d.d. 27.2.70 no. 1828. Detectivebureau EUDECEM,
'Hn >r
v^ni^x'
>
wm ke!waarde / 595,—)
Radio, t.v. DEFECT? Wij re-i pareren aan huis m. voorafgaande prijsopg. door geh. Z.-Limburg. Off. Wega- en Radio Blaupunktdealei. Bruis en Zn., Jupiterstr. 50, Geleen, tel. 2249. x Het is niet uw plicht, wel uw recht om te stemmen. De PvdA hoopt dat u er een goed gebruik van zult maken. Secr. Heidestr. 49, Brunssum. tel. 51842. Voor maatregelen ter verbetering van de uitvoering van de Algemene Bijstandswet kies lijst 2 PvdA. Secr. Heidestr. 49, Brunssum, tel.
-~~-~__jf-
Plezierboot
op de Rijn vraagt voor het seizoen begint 27-470 2 KOKS 1000-1200 DM p.mnd. Vrije kost- en inwoning. 2 pers. als hulp i.d. lichtgew. V.F.W. CARA- keuken 450 DM p.mnd. + VANS de betere caravans premie en vrije kost en inElegant en onverwoestb., zo- woning. Sociaal verzekerd mer en wintercaravan. Dea- Te bevr. H. van Heesch, Ir. ler voor Limburg en Bra- Lelystr. 82, Hrln. Tel: 04440bant: J. Ridderbeks, H'heide, -17990. Einderstr. 42, Shell station 100 meter van sporthal VaAANrenbeuk. Tel. 04448—1638. Inr. T.k. gebruikte bagageen financ. Ook zat. geopend. HANGWAGENS Sport TilleRumpenerstr. 25c x mans Brunssum. x Bez. onze CARAVAN-show m. de compl. RAI 1970 mod. Meibrn" en „Paradiso" 5184:;. vouw Hiavans. Zat. en zond. Wij streven er naar de bevol- v U-13 env. 3-5 uur geoking op alle mogelijke ma- pend. Übachs, Houtbouw Onxe lampan nieren bij de verwezenlijking Kerkr-irle Vink. Nog enk. zijn modem «n van onze plannen aktief te mr. caravans m. voortent, x functionaol vin vormgaving betrekken. Kies lijst 2 PvdA. Secr. Heidestr. 49, Brunssum, CARAVANS en vouwwagens tel. 51842. de nieuwste modellen in verschillende Kijk uit wie je KIEST. nieuwste modeluitvoeringen. 1970, mcl. x Neem één van lijst 7. B.T.W. in 4 verschillende uitMEUBELS stofferen. Bel of voeringen reeds v.a. f 2150,-. schrijf eens even en wij ko- Ook verhuur van caravans, men u vrijblijvend bezoeken zowel rijdend als vaststaand stalencollectie. Tevens de grootste keuze in met onze Stoffeerderij J. v.d. Zwaag, bagagewagens in vele soorKantstraat 48, Waubach, tel. ten en modellen met 10"'» x korting. Financ. dir. geregeld 04443—2756. Er. Dassen, Stationsstraat 6. MEUBELS stofferen. 5 jaar Kerkrade. 's Zondags geslogarantie. Uw meubels weer ten. Tel. 5088. x als nieuw. Gemakkelijke be-
IGosink &*r»
taling. Alle bekende nylontapijten tegen concurr. prijzen. Gratis leggen. Fa. Savelsberg. Marktstr. 47, Kerk-
rade, tel. 04445-2189, na 6 uur x 7163. TV-REPARATIES binn. 24 uur tot 10 uur n.m. Fa. Cuvos, Sittard. tel. 04490-6484. x
||^qp§
Limb. CARAVAN Centrale,
.
sortering bungalowTENTEN, slaapzakken, luchtSport bedden. Tillemans Rumpenerstr. 25c Brunssum.
airdale TERRIËR 04443-2269.
hoogste
Ook
re3t. winkelopr. Br. m. prijsopg. aan Blöemenmarkt 3 Geleen, tel. 2760.
o=^
° ,
1
E. MASTENBROEK, Geleen
Te koop CITROëN DS 21 1968
met radio
CHEVROLET IMPALA met
1964 zeer mooie auto radio 60.000 km gelopen
GARAGE KLUN
Hoensbroek, tel. 04448-2539
iü,
*
j__
■
..
■
GEVRAAGD VOOR SITTARD:
goed.
i
Penners & Schoenmakers Makelaardij NV Heerlen, Weltertuinstraat 4-6
11 H_H
k. gevr. mod. MEUBELS, radio, babvcor.mode bedje, karpet, boeken, alle klein-
>
jBH
JhW
(reu). Tel.
Te
CARAVANS
___P^^
Te k. prachtige 11 mnd. oude
prijs Tev. alle metalen Janssen Lintjesweg 2 Munstergeleen bij markt.
Grote
op Camping Vos, Zoutelande. Bevr. T.V. of antenne defect ? Caljouw, Keurhove 78, MidSYNCRO komt direct. Aker- delburg. Tel. 01180-2505. x Roemerstraat 77C, Maas- straat 122 H'broek, tel. 4097 x T.k. CARAVAN Adria 305 tricht, tel. 32859-22365. x T.V. of ANTENNE defekt ? cm 2 jr. oud, te zien op ons TV-ANTENNE compl. gepl. Fa. Webi komt direkt, ook showterrein Sport Tillemans v.a. f 125.- Fa. Cuvos. Sit- 's avonds. Tel. 04492-985 Am- Hleerenweg 338 route Heertard, tel. 04490-6484. x stenrade. z len-Brunssum. x
k. De Lingestr. 1 Kerkrade-W. x
te
_^_^_^_k
18330
KANARIEBROEDKOOIEN
Rood KOPER teg.
wenstr. 12, Geleen, tel. 3564. x
Te h.
Te k. zilvergrijze en zwarte iets toy-POEDELTJES, aparts, allen met stamb. Thull 30A Schinnen. x Te k. Mechelse en Duitse HERDERS Leeuwstraat 54 Brunssum. x Te k. BOUVIER teef met stamb. Bergstraat 18 Schaes- I berg. x Hondenpaleis en hondenpension heeft steeds alle rassen HONDEN en hondjes vanaf f 45. Alle honden zijn ingeënt. ledere dag geopend, ook 's zondags. Hondenpaleis, Dorpstr. Pey98, ECHT, TEL. 04754-2031. x Te koop jonge HONDEN, plm. 8 weken. Ras, kruising Duits-Mechelse herders. Lokerstraat 21 Sibbe.
M.i.v. maandag 16 maart (heden) is ons telefoonnummer gewijzigd. Het nieuwe nummer is als volgt:
x
ROOD KOPER f 4,75 p. kg. Geel koper f 2,50 p. kg. en verder andere metalen. H. Hermanslaan 320, Geleen, tel. 7540. x|
VAKBEKWAME
G. WAGEMANS, Elsloo
SCHOENHERSTELLER
die zelfstandig kan werken en goed met klanten kan omgaan. Zelfstandige functie in een Geboden wordt: prettige omgeving Goed loon en provisie Vrije bedrijfskleding. Vijfdaagse werkweek Voor een energieke kracht goede toekomstmogelijkheden. Bel of schrijf:
—
—— —
SERVIHA N.V.
Kalverstraat 107, Amsterdam Telefoon 020-65174 of 66078
—
_$_B»a_
i
Limburgs Dagblad ■—
Maandag 16
.
— -
-"■————-^-—■--——--------------
maart
Pagi" 1 \rtih
1970 #
AO_WBM-H--^-E---H-m_0: l
c
Unieke introductie
Ikhoordat ik3i% rente kan krijgen als ik mijn salaris op een Amro Privérekening laat overmaken.Klopt dat? Dat klopt. Bij de Amro Bank krijgt U behalve een plezierige giroservice OOk nog eens 3'/_% rente over UW
tee-neH
iSfawblf
«te» ook Ank alle *ll* andere Natuurlijk staan Amro diensten voor U open.
u?_j
*„«*,<-
rel*e"mS
j uu* hebt, bedenk dan dat meer en meer
bedrijven de salarissen gaan uitbetalen op de moderne manier: giraal.
Dat wellicht OOk U binnenkort VOOr
dekeus staat via welke instelling n +0 nntvanron nw celH uw omvangen, geic wenct wens. Xe Verstandig Om dan deAmro Bank te kiezen. Leest U maar.
Over de giroservice van deAmro Bank pIÜS 3 '/_%rente. Vanzelfsprekend biedt de Amro Bank u als privérekeninghouder dezelfde girovoordelen als elke andere giroinstelling Voordeel 1: deAmro Bank regelt gratis al uw betalingen zoals gas, licht, huur, verzekeringen, abonnementen enz. Met één opdracht is dat geregeld. Voordeel 2: de Amro Bank zorgt graag voor uw acceptgirokaarten, u geeft ze eenvoudig aan ons *w'^ doen de restVoordeel 3: via uw Privérekening kunt u iedereen betalen die een bank-, post- of gemeentegirorekening heeft. (En iedereen kan ü betalen!) Voordeel 4: de Amro Bank bezorgt u thuis een
Philips kleuren -t.v. 66 cm (beeldgrootte) - _ electronische afstemb
.
9 Extra luidsprekeraansluiting
"* "
ÏL Hl 'St
.
l
\e,e diensten de Amro g*» *? Bank die tot uwbeschikking staan.
mm
~~
~——
—
■*—Li
Hebt u een Amro Privérekening, dan hebt u veel vóór op de mensen diazon rekening missen. U bent kliënt van de Amro Bank en dat betekent dat u van alle Amro diensten kunt profiteren. Wilt u sparen? Dat kan! U kunt zelf kiezen hoeveel rente u voor uw spaargeld wenst te ontvangen: van 4 1/2 tot 7%. Wilt u lenen? Dat kan! Waarvoor u ook geld nodig hebt, de Amro Bank leent het u graag. Wilt u de Groene Betaalcheques? Dat kan als u een Privérekening hebt. U kunt er bijna overal mee betalen zonder één cent op zak. verzekeringen Wilt u afsluiten? Buitenlands geld of cheques kopen voor de vakantie? Het
Hkontant
toetsen
"v
/-—
helder overzicht van inkomsten en uitgaven. Extra voordeel: op uw Amro Privérekening krijgt u ook nog eens 3V20/o rente. _, « /% _, _"_, „__ van
.
%
_J I
H EP3
y.1.-gys
'
u
Extra geluidstoets Alle bedienin«f voorzijde
aan
1 jaar garantie
O Leverbaar in 4 hout-
II —n
soorten
...
WEES VERSTANDIG Koop liever 'n echte Philips kleuren-T.V HET LAATSTE NIEUWS
VAN PHILIPS NU AL IN ONZE ZAKEN!
kan allemaal!
Wij zeiden u al: bij de Amro Bank staan alle bankdiensten tot uw beschikking.
'*Aw' r\
Over de Amro Bank waar iedereen altijd van harte welkom is.
HOOFDSTRAAT 12-14,
TEL. 2655
Als speciaalzaken bieden. wij zoveel méér Grote ervaring. Geweldige keus
Wat uw inkomen ook is, u bent altijd een gewaardeerde kliënt. De Amro mensen leren u persoonlijk kennen en staan u graag te woord. Zij vinden het gewoon plezierig u te helpen, u met raad en daad terzijde te staan. U bent vrij om op elk gewenst moment geld te halen of te brengen. De Amro Bank is een dienstverlenend instituut. Let wel: dienstverlenend. U hebt nu gelezen waarom het gemakkelijk en voordelig is een Amro Privérekening te hebben. Waarom loopt u niet even langs bij een van de 600 kantoren van de Amsterdam-Rotterdam Bank?
ZrTl
& P. VAN UDENHOENSBROEK
J
"^
AfIATU \IAUT>CkIU/ICI JfflM I H. W V lil/til il V» *
.
Hoge inruilbedragen. Prettige betalingsregeling. Lage prijzen. En de
ST PIETERSTR 34> KERKRADE, TEL. KERKRADERWEG 21, HEERLEN, TEL.
Z^£ l^J
~~^ MEULENBERG N.^
■~-~~~~~—~~~-""~—"-———— "_«______-_____________-_-____-_-__-—--■■"
snelle betrouwbare service van on, én vn
AKERSTRAAT 19, HEERLEN, TEL. 165$ RIJKSWEG C. 54, GELEEN, TEL. 370^_^
U kunt geen betere keus doen.
T
|
"
—
A^m
Giroservice? De Amro Bank is ervoor.
«^i'
vJ^
§_9fl_l_H-L ÏÏwSI
'
n
§
Diploma's Horecabedrijven
KLAAR TERWIJL U WACHT Geldig tfm 21 maart
.^
ST
MISTER MINIT SERVICES
Brouwerij stelt personen bojaar in de gelegenheid op haar kosten de benodigde diploma's te behalen. Nog dit jaar kunt U een eigen zaak hebben.
SHARP RD 711 (D)
ven 40
0° 'O.S\-
Brieven onder nummer 1878 L.D. Heerlen. x
STEREO-BANDRECORDER
»»300.'
Een nieuw plantaardig produkt
1."
fl. korting op beschermzolen
JLrrï?
toiïjjr
fmr
HERENSCHOENEN prijs 7.75 nu normale
C75
«75 10
-^»^_É9i
JOH <^_S jflE jir''"'
rmMnffi flrV »
——
—
—
Vogelzangprijs Boren los verkrijgbaar, 2 stuks
’
werking van
plantaardige
lEMMAPLEIN
Technische service Akerstraat 70-72
-
"
%
S\
//?
IM
I
>
_?■/
]\ /f j lm \'T \'i 1 1
'A
wordt uw stofwisseling
bevorderd.
V voelt zich weer prettig en opgelucht.
vogel zang
Oneens *£> .%^s^ jX
H_V ~^k I^___r7
SNEL
f 598,"
TEL 19213
_»^^>_^Sf
Fuca excellent bevordert
159,—.
HEERLEN
*
en uzult het merken en voelen.
de spijsvertering op doeltreffende wjjze. Door zacht-laxerende
■ 3bi
f
Probeer ze ook
demonstratiecentrum
23
ff 1
Fuca-dragees!
18 cm spoelen 4 sporen mono en/of 2 sporen stereo met ingebouwde speakers 2 micro3 snelheden foons en haspel. CataloguswaaTde f 798,—.
1 JAAR VOLLEDIGE GARANTIE
Onze „Phillips" beschermzool verdubbelt de levensduur van uw schoenen. Dit speciale „Mister Minit" product is zeer sterk, extra licht, waterdicht, anti-slip en houdt uw schoen in model.
DAMESSCHOENEN normale prijs 6.7Snu
dat ln vele landen reeds met succes wordt toegepast / is Fuca excellent. Heerlijk-werkende
\ Wl
V
l' Al
’. I /"
’
I
Fuca excellent ia eenvoudig te gebruiken. U neemt
3 maal per dag voor of na de maaltijd 1 of 2 dragees
I
met wat water. 45 Fuca-dragees in elegante verpakking: in dubbele verpakking:
3.20 5.40
Heerlen tel. 16055
X LiV^CX EXCELLENT
deze vi
eeVT\ naa^e
eo|f*rt-oVo^
'
Gs Dagblad
Maandag 16
maart
1970
"
Pagina 11
miMllllllimillllllililMlllllllliillllllllllllillillillllllllllllllllllllllllNiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiilllrllllllllllUll
|
BRILLEN i| BON APPETIT - HEERLEN I SILVERTAND I kent V reeds 10 jaar. I SCHAESBERG |
I
naast Boerenleenbank
BI
"
Gevraagd
Duitsland
elpees] lot?*?** a°"uts stiet
Met onze nieuwe
Hoofdstraat 358
I
in *e
voor direct voor
kunt U a.s. woensdag vanaf 11.00 uur v.m. kennismaken
■
Bankwerkers Fabrieksarbeiders
Wij hebften e.-naar gestreefd U in deze snackbar op een snelle, moderne en vriendelijke wijze te kunnen voorzien van de heerlijkste hapjes.
Grondwerkers Melden iedere
dag van 9.00-
:
12.30 en van 14.00-18.00 uur ï bij Van de Beek, Oranjeplein ;
REKERS |
84 A, Maastricht, tel. 23777 of
■
x
|
bij de heer Prevos, terweg 37, Sittard,
9034.
_^cf|
A
M 3
:Jj
*"^É__k
40'
ËËjfe.
;:
%||
k
'%
%
Bk
%
m ■4
£?
Limbrich- : tel. 0449 s
Speciaalzaken
Ter gelegenheid
van deze opening geven wfl gedurende 14 dagen een gegrild half haantje van 2,75 voor f 1,75.
’ ïiillllllilllllllllilllllll|||||!|||||||||||lilllllllllllllllllllltilllllllllllillllllllllllllllllllllllilllllilllllllllllll|
i
De inrichting en verzorging van deze automatiek snackbar is weer van SS
v
SK*_l_^_l
\'-
Rï..:■
+■
.
S
Importeur voor Nederland.
verbouwing en dit interieur werd gerealiseerd door
/'^kËÉlpijn^v
/^ONFRISSE ADEM \\
f
li!
WALDA
ük W
PASTILLES
I
N.V. SANDERS Schandelerstraat 84, Heerlen
AWmmWWWWWmWmamI _M_M
ininiiiHiniiHninmiiniiniiniiiiiiiiimiiMiiii!iHniniiim»HiiimiiiiniiiiiiniiimimiimMmmiiiinï _^_G^_M_-__^_B-_M-__.
Gevraagd :
AUTOMONTEURS met
eraise
ÏiToÖrapparatenÏ
■
BRILLEN
■
juren praktijkervaring.
I
Henssen Heerlen, Honigmanstraat 37, tel. 16705
BELEEN
.
»UKSWES_USTH6IU
lIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIUIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII METSELAARS gevr. j&m»*
t
I
Keizerstraat 44, Schaesberg, tel. 04443-1790
DOORLOPEND SHOW van 5 alle nieuwe modellen bromfietsen, rijwielen en motor- S rijwielen. x 3
Opletten... hij weet er alles van. Meteen Dolly Donuts halen lekker, meteen mee stickerracen -
|m
I
„ALMATIC"
S
- illUllllllllllllllllllllllllllliiiiiMiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiilUHli Deze
Maar dan wel meteen meedoen ! Stickeren met Dolly Donuts is het allernieuwste. Hippe plakplaatjes krijgen en daarmee woorden maken. E*l dan prijzen winnen, Fantastische elpees, die je zelf kunt uitzoeken. In ieder doosje Dolly Donuts zit één sticker. De winkelier die ze heeft herken je aan de
Dolly Donuts reuze sticker.
mm
I
SNACKBAR
■
HOENSBROEK Kouvenderstraat 183 Hoofdstraat 113
n
[
voor alle ziekenfondsen
pj cent per
_
voor werken in BEEK en Industrieterrein SPEKHOLZERHEIDE. Hoog loon. Melden: Aann. bedr. Paas, Europastraat 3, Schaesberg en H. Ludwig. Govert Flinckstr. 269, Heerlen. Na 6 uur.
doosje.
SIMCA 1100 Er zijn zeven uitvoeringen van de verbijsterende elfhonderd. De auto is het antwoord op maximale autowensen. Heel veel ruimte, groot achterportier en voorwielaandrijving. Belt u ons voor een vrijblijvende proefrit
lilllllllllllllllllllllW PERSONEEL gevraagd Tuinarchitectuur van derValk vraagt _.
.
voor de
afdeling plantsoenen enige
Heideveldweg 29, Heksenberg.
E_o_riW^_f^_L/'T
werknemers.
Grasbroekerweg 28, Heerlen,
Als jonge kerel had-ie van alles geprobeerd. Opeens maakte hij kennis met een bolknak van Hofnar. Al jaren is hij nu trouw aan die fijne lichte sigaar. Gelijk duizenden andere bolknakrokers. U wilt weten waarom? Vraag 't de eerste de beste sigarenkenner. Uw eigen sigarenman...
SUBLIEM 28CT
Metaalbedrijf M.S.G. te Hoensbroek vraagt:
1)
draaiers 2) machine- en constructiebankwerkers 3) electrisch lassers 4) CO 2-lassers Aanmelden dagelijks: Kastanjelaan 182, Hoensbroek, Tel. 04448 2259 en na 18 uur Putstraat 9, Brunssum,
-
Telefoon 04449-53583.
RIGOLETTO 36 CT
BOUQUET 30 CT
'ui
=J =J rJ 9a F-l
CARLTON 40 CT
ALUMINIUM JALOEZIEËN b.v. 200X200 cm a / 111,— excL BTW
'' 100% puur tabak
VW
Wonders METAALHANDEL DR. SCHAEPMANSTRAAT 15 MOLENBERG-HEERLEN TELEFOON 13907
-
"
Limburgs Dagblad
Maandag 16
J
maart
1970
pagiu'
"
1
MAANDAG :
1 Magere Speklappen I 2/10 ||
500 gram
|
Rode kool met appel V, I O
500 gram
V
1,29 1
literfles
|
M DINSDAG :
(ware grootte)
1 Braadworst
Mobil
(samen met zn bijna 500 dealers)
|I,
1,/0
fff
500 gram
J
2 kroppen sla 0,39 I Palingworst i
J
geeft glashard goede glazen weg! glazen voor melk, voor limonade, voor coke. voor tonic of een andere soort prik-drank. of voor iets lekkers on-the-rocks. maar in elk geval: goede glazen! staan voor u klaar, bij uw Mobil tankstation.
I
Kof f iemelk
___».
_^
MH
m 200
C_l
U,ÖV h
gram
WOENSDAG:
Gehakt j 500
|i
J,OO
gram
Komkommer
f
U, -5 7
M per stuk
Elk tweede pak
\
gratis voor niks. maar... wél gauw gaan. een paar keer gaan. voor een set. voordat anderen u vóór zijn. want ze staan velen aan: Mobil"s glazen glazen, glashard goed.
Centra koffie d 50 et. goedkoper 1
Mobil meent 't met u goed
"
lihéW
i
_k__s!v __■__&______ ei ■/»
i
.
KOMT EN Z,ET WAT f
M
i—iii
IB][ # T # K-FflWkT-4
____n9
l^^^^fP^^P^^P^
'"
ZE EHl ^ fps Io* ISEEEN%
■OHR
PHIUPS cassettofoon
llill
'¥_"_'■
ikkirn
tl
Tlffffl-Ktflf
V,
I
*"
"
~
1
—
Si
O P^j|J^^~ ' Si.
*
——
, ;^--_^^^,^^_-_-_^_-_-_-__-___
"
/
ill
M_U
l-__-B
klll
NU
HU HU
J?Q|^y Sfl
1
DUII IDC KUKIABLC DADTAOI E KniLlKi f
■
-
Middengolf Met tas en oortelefoon.
j|
U"fj f "
"
-—-f
*\_n_ _n_i"
#W W*ll NU Me Af g mAf J M|
'—
—l __!■——i
■■■—
nu
■.■
.■■
■■■
i
>
\^
1
DE U BIEDT! i_--^
■
—_—______
**
-t
PaH'ssander, notehouten of hoogglanzende a* te voor grammofoonplaten of band'
""L"?'
middenrif-
Vijl g°ifgebieden w°itgangsvermogen 2 x 10 **»«** Watt.
JE-Sl-Gffll
f
I
r\.Èm
=H
(I
I
_r
__K __fe
NU Ui'7f# *» ■*»
PHILIPS VIERSPORENBANDRECORDER Bandsnellheid 9.5 cm/sec. Maximale spoeldiameter 18 cm. Maximale speelduur 4x 2 uur met
extra langsPeelband- Geheel getransistoriseerd. Geheel compleet
.... NI 1-W
«■__■*_»»
jQCf
J M 4_T
Bj g
f
M________^_____
MATH. VONDENHOFF I
ar
rVairh
[»i| pPNgtml
I.V.
Super tafelapparaat met nieuwe 61 cm beeldbuis. Zenderkeuze d.m.v. druktoetisen. Hoogte 49 cm- Breedte 66 cm. Diepte 27/39 cm. I„ kunMMofuitvoermg
HThTTr I\i | |V|
vi. 'I*
ni_.ll* 3
'""""»■».
"J^v'^l^' Vi
Lr; cu°nvS
ettes-
f
spaarsysteem van
fm/stereo-radiogramm°foon
/' '—-"—■ ■■■—
m^m^^mmmmmmmmm^m^^^^m^mmmmmmmmmmmmmm^^^m^mmmm^mmmm»
r
PHIUPS
| . allemaal
met het best betalende
m
" __F
EB j|■
Ë
_:ï»nS^I^F
MEULENBERG N.V.
34KERKRADE-TEL 263 S SÏVp MKhKADLRHEG 21. HEERLEN. TEL. 15871
AKERSTRAAT 19. HEERLEN. TEL. 16548 RIJKSWEG C. 54. GELEEN. TEL. 3701
p VAN UDEN & 7N *« »-i^l^Wi-^lil^lJl---PI. HOOFDSTRAAT 12-14. HOENSBROEK. TEL. 2655
i'_
éi
Limburgs Sport Dagblad L^r-Hoofdredacteur:
-
Drs. J. P. S. van Neerven
Uitgave: Uitgeversmaatschappij Limburgs Dagblad N.V.
-
-
Redactie Sport
-
Nobelstraat 21
-
Heerlen
Telefoon 718100
Rappel _ en Berger: vol onzekerheden tip^j criERLIJN, Fritz
!>elen ftij erioor<*"v
%
0
16 maart Ernst Belger. Bij beide trai-
aan de vooravond van °rwarts de onzekerheden
tfeeft het zelfvertrouwen van orti
' dat in de laatste drie wedgeen enkel doelPunt scoorde, for Se knak §ekreSen? Hoe is de ,VOrm van Vorwarts, dat we'lis e hardnekkig aanhoudende ***uu, oosthet wedDuits*and, <%it e n °edgedwongen kwijtge!? is \\f za* de invloed zijn van de nederlaag, die Ajax Cirl 2erende 188 Jena Gebracht, op de ko-
bepalen
van
hun strategie sterk beïn-
vloed door het verloop van de strijd in het Olympisch Stadion, die voor de zoals de kranten er Oostduitsers op een regelrechte catavermellden strofe uitliep.
— —
* kl*% I!
"*
Net V)
Pa CuP-wedstrijd? De Amm, e 5~"1 triomf heeft namelijk Hei H> j Sterdam als in Oost-Berlijn Hl rult achtergelaten, ongetwijrden Happel en Belger bij het
Oefenpartijtje Vragen, vragen, vragen. Vragen, die op het ogenblik met geen enkele mogelijkheid beantwoord kunnen worden. Er had wellicht een tipje van de
sluier, waarmee Vorwarts zich momenteel otnhult, opgelicht kunnen worden, indien de Berlijnse club zaterdag in en tegen Magdeburg had kunnen spelen. Ernst Happel reisde samen met onze verslaggever Rob
—
Vente
—
naar Oost-Duitsland om er de te kunnen zien.
competitiewedstrijd
Om er enig besef van te krijgen wat vlees hij woensdag in de kuip krijgt. Maar tot zijn grote teleurstelling werd het duel a fgelast. Op het veld van Magdeburg wonnen de plassen het van het gras. Wèl zag Happel toen Vorwarts op het eigen, dik besneeuwde veld een onnozel oefenpartijtje spelen tegen het jeugdteam van de club. Een beetje vormelijk stoeien in de sneeuw. Een wedstrijdje, waarbij „het doel" gevormd werd door twee eornerpalen, die nonchalant in de rulle sneeuw waren geplant. Kortom, een nietszeggend partijtje, waarnaar Happel schouderophalend keek. Na een half uur vertrok hij zelfs onder het
voor
motto: Hier word je niets wijzer van. En dus blijft Happel in het onzekere over Vorwarts, want door het slechte veld tijdens de wedstrijd tegen Feijenoord, kooi hij toen onmogelijk een peil op die ploeg trekken. Blijft Frits Belger klagen over hat feit dat zijn elftal geen wedstrijd in de benen heeft vóór de topper in Rotterdam. Blijft er een geheimzinnig waas hangen over de ontmoeting van woensdag, die be-
slist wie er in het internationale spektakelstuk, dat Europa Cup heet, moet afhaken.
Op de foto: De training van Vorwarts links trainer Belger.
met geheel
ERNST HAPPEL REKENT OP EEN VOLLEDIGE TRIOMF
Evert Teunissen naar FSC?
’Vorwärts mist ervaring’ (Van
—
(Van onze sportredactie)
onze speciale verslaggever)
!
Ernst Happel is een realist van het zuiverste water. Toen hij vrijdagOOST BERLIJN, 16 maart avond in het sporthotel van Oost-Berlijn, hetzelfde hotel waarin Feijenoord destijds logeerde, vernam dat het competitieduel van Vorwarts tegen Magdeburg was afgelast, was zijn onmiddellijke reactie: „Een voordeel voor ons. Onbetwist. Als Vorwarts niet speelt, kan het ook niet in vorm raken! Om daarna een tikje somber te vervolgen: „Maar nu kom ik weer niets van die lui aan de
1
Ernst Happel heeft er nog steeds geen Vorwarts in flauwe notie van waartoe staat is. Trainer van Feijenoord: Vorwarts heeft van 4 tot 20 januari in een trainingskamp gezeten. Daarna volgde een toernee door Libanon, Syrië en Cyprus. Goed, Vorwarts won er wel, maar
Legioen kan
dat zegt me niets. Wie weet speelden ze tegen elftallen zonder voetbalschoenen aan. Daarna kwamen ze terug en
een grote
volgden er alleen afgelastingen, want dat oefenpartijtje in de sneeuw tegen MTK Boedapest op het miniatuurveldje tel ik niet mee. En die wedstrijd tegen ons was ook geen graadmeter, daar was het veld té slecht voor".
rol spelen
Carl Zeiss beter
FONDS door Will J. Poulssen f
INZELL,
et e
zo ho° 9 nodi9 een C" fcoiJ en om Nederlandse topdJ^alIJ/ "►o ''"n i? de lust te laten behou10"
8
°P de vaderlandse W"Uittennen tonen? Volgens de iUi ",eiirt.mse ie>da te aannemer Freek van ,>t e afM56) wel. Hij staat ten-
&,'’-’/>«J,
arote man achter het
-ü "De Belden uit dit *"«?' lee 'Jöen 20 ' zegt Freek van de Z^n natuurlijk niet al%? ~^ J°han. Neen, ook voor de^e sn ers van Ajax." Die an4jtt p. V dus als Hi^,"ioet leden kunnen "ten. "*" °°k een graantje mee-
*") . cc "lo *itj?'
—
bew e? ander natuurlijk heel Bej^ Oojj " Maar vraagt men welke gevol\ 9')*iet " eens af(wanneer het 0 lnitiatief k»'°etoi,i ,de resJ van het betaalbc,tenrt hebben? Er is reeds lit^looj-jj "■ flat clubs als Ajax en
VJ „
,ac,
%
financieel
cii,L tt
waarachtig
d gr°nd zitten. Bijna olie sm hl, betaald voetbal binnen
*k£ 9re nl
*<w. 'opc ; V- vrezen, dat een van s hun beste spelers Ü %?' V,■öe no°r zon fonds wordt het natuurlijk nóg aanN ''«fe.» en m het rood-witte shirt \*e ho ? 0 °idstedelijke eredivisietragen. \„
'
.
°V *«t
%'!>en o-n?* n
is in het leven dam op te weT aanbiedingen van gebuitenlandse clubs,
h%l^9en d *tl '"leerïf S« . werpt er nou een rfie jaaltrpui m °P om de financlubs r o e» kJ: n °skracht op * feijenoord vanspelers
''
S*? Hit Nederlandse clubs te u'dp;;-f reeds enkele seizoel%i> -I%S, "an u'et dat het algemeen Ssj _? betaald voetbal in }fn/ -~ 2T met name in de ere3 is aes«* "'et *? zo heel erclubs als „*'<> 'n pp- macht, opdiehet p"en°ord finan««„."'ak „ f «i»", daardoor ook op dè
jS'2," be°u ?rote delen van NekNè; a'"vee-s een ernstig verlies o.' 1 u- v er J, aldaar eredivisieclubs a!s oevol 9 van ?*''.' 4m° V? en£ > topvoetbal
zich Z*W "i-eer stad ?,aot concentreren in
b» !>pi 's nip. Ho"and. Eredivisieli^^p °"dp„ a"een een zaak van
C 1«e
Van telers voor beZeeT- Zeker 00k
S^PrZTJPossteue recrea"tfcN?iSJS C"e a a «U se "d i duizenden over het
kader van dit V* 1*» iscc ht hetfunest wanneer >!»
e'anprijfc NederlandSM^ Man' voor eioen 'and te
etboSM^e'anprijfc0
»vI"W n-
C"C' Se
Wereldrecord voor Atje
C!r-
net is even beniet rediu*sieclubs in de
'"°'-otp_.Joorden afgeroomd in de steden.
16 maart
—
Atje Keulen-
Deelstra heeft het schaatsseizoen 1969-'7O afgesloten op de mooist denkbare wijze: als wereldrecordhoudster op de 1500 meter met een tijd van 2 min. 17.2 sec. Gemaakt tijdens een rechtstreeks doel met haar grote rivale Ans Schut. Atje Keulens triomfantelijke zegetocht op de lange baan begon bü het Nederlands kampioenschap in Deventer, waar de grote favoriete Ans Schut ten val kwam. Ze werd in West
wereldkampioene
Allis en viel Ans. In de ogen van het
bliek
opnieuw grote pu-
Keulen-Deelstra zowel de nationale als de wereldtitel dank zij het vallen van de Apeldoornse. Dat heeft de Friezin gestoken. Ze bereidde zich voor op de recordwedfctrijd van Inzell, alsof die allerlaatste ontmoeting voor haar het hele seizoen veroverde Atje
moest goedmaken.
Het lot was haar gunstig gezind: op de 1500 meter trof zij als directe tegenstandster naast zich aan de start: Ans Schut, nog steeds de officiële wereldrecordhoudster met een tijd van 2.18.5; al maakte de Russische Nina Statkewitsj op 18 januari in Alma Ata een tijd van 2.17.8.
Als B. en W. vandaag
gunstig beslissen
Grote kegelhal voor Schaesberg SCHAESBERG, 16 maart
—
Wanneer
wethouders yam Schaesberg vanmorgen een gunstige 'beslissing nemen krijgt Schaesberg als vierde gemeente in Nederland een grote kegelhal. De hal zal worden geoombineerd met het restaurant dat wordt gebouwd bij het cipenkiichtzwemibad de Molt. De hal met een oppervlakte van burgemeester
en
internationaal
31 bij 50 meter, krijgt goedgekeurde banen. iDe Schaesbengse kegellbond heeft alle medewerking toegezegd hij de bouw van de hal. Er is al een toezegging ontvangen dat volgend jaar de nationale kampioenschappen in de nieuwe hal gehouden zullen worden. De kegelhal wordt gebouwd ondier het grote restaurant en krijigt speciale voorzieningen zoals een
extra keuken, los van het restaurant. De bedoeling is dat restaurant en hal im juli voor het publiek opengesteld
kunnen worden. Exploitant van restaurant en hal is de heer Van de Boogaard uit Brunssum.
Het enige wat Happel steeds gehoord heeft: Carl Zeiss Jena is op het ogenblik beter dan Vorwarts, al schijnt de ploeg uit Oost-Berlijn technisch op een hoger niveau te staan. Happel: „Ik heb Carl Zeiss Jena dus persoonlijk tegen Aax gezien. Vanaf het eerste ogenblik besefte ik dat het mis met ze zou gaan. Er zat geen rust in die ploeg. Het elftal was hypernerveus, speelde constant weg-is-weg-voetbal. maar had van vertragen nog nooit gehoord. Zelfs toen ze met 1-0 voorkwamen zon voorsprong had toch rust in het elftal kunnen brengen? bleef iedereen Carl Zeiss Jena en met Vorwarts
—
——
—
mist inzal het wel precies zo zijn zenuwachtig. Het moest wel misgaan, ternaitionale ervaring. Goed, ze spelen tegen bevriende landen, tegen Russen enzo. Maar in Rusland kennen ze geen spelers als een Cruyff en een Keizer, die geraffineerd zijn, vindingrijk, die niet volgens het boekje voetballen, maar eigen initiatief tonen.
Dalende lijn Zulke voetballers bestaan er niet en dus hebben Oostduitse clubs geen ant-
Strenge UEFA-straf voor Piet Romeijn —
speciale verslaggever) ROTTERDAM, 16 maart. Vrijdagmiddag moest Piet Romeijn in het Feijenoord-stadion bij manager Guus Brox komen. En toen hoorde hij het (Van
onze
leen woensdag tegen Vorwarts langs de lijn. maar óók de beide wedstrijden voor de halve finales voor de Europa Cup, gesteld tenminste dat Feijenoord het zo ver brengt. De UEFA had de meest strenge straf uitgedeeld die mogelijk was. Een straf waar volgens Piet Romeijn, weinig aan te doen valt. Wat zijn nu de consequenties? Een afgebluste Romeijn die zon strenge straf beslist niet verwacht had: „In elk geval gaat het mij behoorlijk in de papieren lopen. Stel. dat Feijenoord de halve finales bereikt en er ook nog doorkomt, dan kost mij dit enorm veel geld. En ook sportief gezien zal het wel gevolgen hebben. Want als we de halve finales halen, wat zal Happel dan in de competitie doen? Zal hij me er dan toch in mee laten spelen, terwijl hij beseft dat hij voor de Europa Cup een ander moet kiezen? Ik weet het
Evenals collega Fritz Belger is Ernst Happel van mening dat het legioen een grote rol kan spelen. De trainer van Feijenoord: „het publiek kan het helemaal maken. Kijk, onze jongens moeten het vuurtje aanmaken en de 67.000 in de Kuip zorgen voor de rest.
Ik moet me wel heel sterk vergissen, als Belger en dus heel Vorwarts ntet razend bang is voor ons publiek.
—
—
—
„Natuurlijk heb ik de opstelling in mijn hoofd. Na de wedstrijd van afgelopen donderdag is de samenstelling gereed gekomen en die wordt niet meer ver-
anderd. Maar ik vertel hem niet. In Nederland zou iedereen hem wel mogen weten, maar laat Vorwarts maar in het onzekere. En als de opstelling hier bekend wordt, weet Vorwarts hem ook onmiddellijk". Om daarna lachend te zeggen: „Maar voor mensen die nadenken, moet onze opstelling toch geen raadsel zijn".
—
—
Piet Romein
—
net als de beklaagde zelf te zeggen: „Wat zal dat hem een hoop geld kosten".
Om tenslotte aan praktisch alle onzekerheid zo die nog mocht bestaan een einde te maken met: „Als Geels het goed doet, zal hij in de halve finales óók op die plaats staan".
—
—
Zweden en Rusland nog ongeslagen STOCKHOLM, 16
van de kampioenschap ronden
—
maart Na twee strijd om het wereldijshockey op de JoahStockholm zijn twee
heshovbaan in landen nog zonder puntenverlies. Zowel Rusland als Zweden behaalden ook op de tweede dag een overwinning. De Russische titelverdedigers en Olympische kampioenen verpletterden Oost-Duitsland met 12—1, nadat zij eerder niet verder waren gekomen dan een magere zege van 2—l op Finland. Zweden maakte geen fout door achtereenvolgens
Oost-Duitsland (6—l) en het sterke Tsjechoslowakije (5—4) te
;
verslaan. Finland en Tsjechoslowakije bezetten met twee punten de derde en vierde plaats. De uit de B-groep gepromoveerde ploegen van Polen en Oost-Duitsland nemen de laatste plaatsen in.
Uitslagen: Rusland—Finland 2—l (O- O, O—O, 2—1); Polen-Tsjechoslowakije 3—6 (I—2, I—3, 1—1); Rusland-Oost-Duitsland 12—1 (3—o, 3—l, 6—0); FinlandPolen 9—l (2—l, I—o, 6—0); ZwedenTsjechoslowakije 5—4 (2—2, I—l, 2—l).
Tsjechoslawakije stond bij het begin van de derde periode in de ontmoeting tegen Polen ondanks een groot overwicht nog gelijk I—l, maar drie treffers binnen 26 seconden brachten de Tsjechen in veiligheid. Haas, Kochta en Nodemomsky waren de makers. De eindstand werd tenslotte 6—3.
Stand na twee dagen: Rusland Zweden Finland Tsjechoslowakije
Polen Oost-Duitsland
2 2 0 2 0 2 10 2 10 2 0 0 2 0 0
2
0 4 0 4 12 12 2 0 2 0
14—2
11—5 10—3
10—8 4—15
2—lB
blijft". Bij FSC
bü
—
—
met name trainer Henk van Liemt verblijft momenteel in het 'buitenland)
Reuvers
—
Ernst Happel
Feijenoord ziet film
wedstrijd (Van oeize speciale veralaggeiver)
—
ROTTERDAM,
—
niet". Waarna Piet
—
Publiek
—
worden
—
—
Happel: „Vooral
het feit, dat we in de laatste twee thuiswedstrijden geen enkel doelpunt hebben gemaakt is bedenkelijk. Zonder meer. Maar of dit ons zelfvertrouwen aantast, kan ik nu met geen mogelijkheid zeggen. Dat merk ik dinsdag pas in Zeist. Worden er geintjes gemaakt, doen sommige knapen een beetje gek, dan zit het goed, dan hebben we geloof in eigen kunnen. Is dit niet het geval, dan moet er gepraat worden, constant gepraat om dat geloof bij te brengen. En werkelijk, het kan woensdag. Maken we snel een goal, zoals toen tegen AC Milan, dan ben ik nergens meer bang voor. Maar valt er vóór de rust geen doelpunt, dan wordt het toch moeilijk. Maar laat ik daar niet aan denken: Er moet voor de rust een treffer vallen".
seizoen trainer
volgend
FSC. Teunissen zelf ontkend niet, dat hij een gesprek heeft gehad met de Limburgse eerste divisieeluh. „Maar" „ik heb ook nog conzo zei hij tacten met andere clubs. Het bericht heeft mü ten zeerste verrast. Ik vind het erg vervelend, dat de publicatie is verschenen".
Ook het bestuur van Heracles ontkende gisteren het heengaan van Teunissen. „Hij heeft" aldus een „met ons niet gepraat bestuurslid over een eventueel ontslag. Wij weten niet beter dan dat Teunissen bij ons
—
De supporters kunnen ons de halve finale intiilen. Want voor een team, dat gebrek aan ervaring heeft en dat is dus volgens mij met Vorwarts het geval is het fnuikend om in een heksenketel te spelen. Zie maar wat er met Carl Zeiss Jena gebeurd is." Ernst Happel maakt de opstelling van Feijenoord nog niet bekend. Happel:
voor hem onthutsende nieuws. Niet al-
Romeijn, die morgenochtend wél op het stadion met de andere spelers meetraint, maar niet meegaat naar Zeist, somber opmerkt: „Die ene stommiteit want dat was het heeft gevolgen die ik niet kan overzien". Reactie van Ernst Happel: „Over de strafmaat praat ik niet. De UEFA heeft beslist. Punt uit. Maar het was ook waanzin van Romeijn om op zon manier revanche te nemen". Om daarna
woord op dat soort spel. Louter een gebrek aan ervaring". Geeft realist Happel Feijenoord woensin feite redag een prachtige kans hij is kent hij volledig op een triomf toch niet blind voor de dalende lijn die Feijenoord op het ogenblik toont.
—
—
—
weet".
—
ALMELO/GELEEN, 16 maart Evert volgens een beTeunissen (39) zou richt in een landelijk dagblad het
Vandaag 16 maart maakt Feijenoord de eerste dag mee van de "driedaagse', die woensdagavond in de kuip eindigt. Vanochtend om negen uur komen de spelers in het Feijenoord-stadion bij elkaar. Daarna is een pittige training aan de orde. Happel: „Na het slechte resultaat tegen GVAV moesten ze eens hard aangepakt
worden".
Na de training volgt de maaltijd. Daarna wordt in het stadion de Min gedraald van de wedstrijd VorwartsFeijenoord. Nadat de pers op de spelers wordt losgelaten, vertrekt het gezelschap naar Zeist, waar Happel alles in het werk zal stellen om zoals hij zelf zegt er voor te zorgen dat ,4e slechte generale" gevolgd wordt door een goede uitvoering.
—
—
(voorzitter Hans
gaf men eveneens toe, dat er een gesprek met Teunissen heeft plaats gehad. Henk Reuvers: ,jEr is alleen maar contact geweest. Een contract is er in ieder geval niet getekend. Wij hebben meerdere trainers op onze lijst staan. Ook zij maken een kaïns. Een beslissing is er in ieder geval nog niet genomen. De geruchten zijn nadelig : voor ons. Temeer omdat wij komende zondag tegen Heracles moeten spe-
len".
Over het bericht was men gisteren trouwens ook bij Heracles ontstemd. ! Het had invloed op het spel van de Almelose ploeg, die bijzonder tevreden is over het trainerschap van Teunissen. Enkele weken deed overigens het gerucht de romde, dat Teunissen bij Go Ahead opvolger zou worden van dr. Fahdronc. Evert Teunissen kwam bij het begin van het seizoen bij Heracles. Hij volgde Toon Valks op, die naar de amateurs terugkeerde. Vorig seizoen trainde hij Heerenveen. In de korte tijd dat hij bij Heracles is, gaf hij blijk van moderne ideeën over het betaald voetbal. In de oostelijke provinoie staat hij dan ook hoog aangeschreven.
Zege turnsters op Oostenrijk —
SALZBURG, 16 mrt.
Het Nederlandse
damesteam heeft zaterdag in Salzburg de turn-interlandwedstrijd tegen een verjongde Oostenrijkse ploeg met 181,75 tegen 166,75 punten gewonnen. In de individuele rangschikking legden de Nederlandse turnsters beslag op de eerste zes plaatsen. Marian van Zetten van Pro Patria uit Zoetermeer werd eerste voor Ans van Gerwen (PSV-Eindhoven). Ook alle vier onderdelen eindigden in een Nederlandse overwinning.
Jean Thans lands kegelen
kampioen
—
De MaastrichteZWOLLE, 16 maart naar Jean Thans is kampioen geworden van de Koninklijke Nederlandse Kegelbond. Van de 32 deelnemers velde hij het meeste hout namelijk 483. De strijd om de landstitel bij de heren was een Limburgse zaak want andere ereplaatsen werden ook bezet door Limburgers: Ben van Dinther sr. tweede, Jos Smeets vierde en M. Hanssen vijfde. Ex-voetballer Jean Thans, die lid is van de Heerder club Haw Mer Hout, beoefent pas een goed jaar de kegelsport en is daarin al bijzonder succesvol geweest. In de B-klasse stond hij al na enkele maanden bovenaan. Tijdens de nationale kampioenschappen voor bondsvijftallen was hij de grote figuur. Het vijftal behaalde de nationale titel en Thans was daarvan de hoogste werper. Ook bij het jubileumtoernooi van de
Mastreechter Keigel Boond behaalde hij een groot succes. In de persoonlijke competitie van de MKB werd hij ook kampioen. Bij de districtswedstrijden in Valkenburg werd hij slechts vierde, maar ln Zwolle greep hij de hoogste eer. Oud-kampioen Jean Walraven gaf Jean Thans de nodige begeleiding evenals zijn vader, die in 1950 de landstitel greep. Bij de dames werd de beste Limburgse prestatie geleverd door mevrouw B. Geurten uit Heerlen, die met 459 hout
als vierde eindigde voor mevrouw J. Burght uit Maastricht met 457 hout. De landstitel werd met groot
van de
machtsvertoon behaald door mevrouw
Duik uit Enschede met 494 hout dank zij een sterke start- en slotserie van 1030 hout. De eindstanden: Heren: 1. Jean Thans MKB 483 hout; 2. Ben van Dinther sr. HKB 476 hout; 3. J. Heerlien Noord-Nederland 474 hout; 4. Jos Smeets VKB 465 hout (op poedels); 5. M. Hanssen SGKB 465 hout. Dames: 1. P. den Duik Twente 494 hout; 2. J. Beekman Zwolle 472 hout; 3. W. Rijsdijk Rotterdam 469 hout; 4. B. Geurten Heerlen 459 hout; 5. J. van de Burght, Maastricht 457 A. den
hout.
(ADVERTENTIE)
Limburgs Dagblad
Maandag 16
Achtennegentig minuten voetbal in Brunssum....
rechts) zet NOAD-aanvoerder Maas op het verkeerde been en breekt door. Foto onder: terwijl Maas op de grond belandt,
schiet Coolen raak. Ton Dormans (achter Coolen) ziet dat de bal in het Tilburgse doel
Sparta heeft vooral dankzij goed spel de tweede helft een duidelijke overwinning behaald. De Rotterdammers startten snel maar zakten daarna evenals de oostelijke.n weer weg. Er werd slecht geplaatst en voor de rust viel er dan ook maar weinig te genieten. In die periode liep verdediger Ter Horst een officiële waarschuwing op van scheidsrechter Bom, die de Spartaan noteerde wegens een poging tot
in
natrappen.
Na de rust ging het ineens veel beter bij de Rotterdammers. Jan Klijnjan die achter de voorhoede opereerde, bood de snelle spitsen Kowalik en Kristensen herhaaldelijk kansen maar het eerste doelpunt werd toch door een speler uit de middenste drie, Van der Ven, gescoord. Hij werd kundig gelanceerd door Kristensen en toen Schrijvers aarzelde met uitlopen, had Van der Veen geen moeite om te scoren. FC Twente was daarna aangeslagen. Pahlplatz. die voor de rust al weinig in het spel was betrokken, bracht er helemaal niets meer van terecht en omdat Jeuring door Ter Horst en Eykenbroek radicaal werd uitgeschakeld, zat er maar weinig pit in de oostelijke voorhoede. Sparta daarentegen ging steeds beter draaien. De snelle Rotterdamse spitsspelers zorgden keer op keer voor paniek in de Enschedese achterhoede. FC Twente mocht uiteindelijk nog blij zijn dat het slechts bij 3—o bleef.
—
BRUNSSUM, 16 maart. In een wedstrijd die acht minuten langer duurde dan normaal heeft Limburgia een geflatteerde, maar niettemin verdiende 3—o overwinning behaald op een potige, hard werkende en vaak ook hard ingrijpende tegenstander. NOAD speelde in de eerste helft het betere voetbal. Dat Limburgia toen door Wim Vrösch een I—o1 —0 voorsprong nam, strookte daarom niet met het spelbeeld. Na rust speelde Limburgia echter feller, veroverde het middenveld en verdiende in deze periode de zege op grond van een grotere inzet en slagvaardigheid. Limburgia-NOAD was achtennegentig minuten lang. Talrijke overtredingen resulteerden in een groot aantal vrije trappen, maar ook in legio blessures. Van de twee verzorgers bracht vooral Limburgiaan Jan van de Manakker nogal wat tijd binnen de lijnen door. De schade bleef beperkt tot een flinke kneuzing boven de rechterknie van Wim Vrösch die een kwartier voor het einde naar de kleedkamer strompelde.
Risico Hoewel de wedstrijd na de rust ontsierd werd door hard voetbal, werd de stemming op het veld niet explosief. Gelukkig voor de debuterende scheidsrechter De Vos, die het geduld van de toeschouwers wel erg op de proef stelde: hij telde er voor het oponthoud acht volle minuten bij .waardoor hij nog langer het risico liep dat de
buut.
de-
Boe-geroep voor
Wim Vrösch
—
buut van scheidsrechter De Vos in het betaald voetbal is gisteren niet vlekkeloos verlopen. Nu zat het de fluitist uit Weesp ook niet mee, vooral in de tweede helft ron Limburoia-NOAD,
toen de wedstrijd ontsierd werd door een groot aantal overtredingen, waaraan NOAD zich net iets meer bezondigde dan de Brunssumse ploeg. De heer De Vos mocht uiteindelijk nog van geluk spreken dat hij zonder „kleer-
scheuren" het einde haalde. Door het vele oponthoud kwam dat einde acht minuten no het verstrijken van de reglementaire speeltijd. Commentaar van de scheidsrechter: „Er is zes minuten langer gespeeld. Er kan gebeuren wat wil, maar ik tel er elke seconde bij. Na de rust ktoam een totaal ander NOAD binnen de lijnen. Ik weet wel dat ik het nn de nut minder goed heb gedaan, maar ik laat me niet van mijn stuk brengen. Scheidsrechter De Vos werd na afloop uitoeteide gedaan door een handvol boe-roepende toeschouwers, die overigens ook wel teleurgesteld zullen zijn
over het niveau van de
wedstrijd.
(ADVERTENTIE)
AUTOMATERIALEN
J^ccu (Centrale
Specialist ln
9 Radiatenren 0 Nummerplaten Motoronderdelen
"" " " ♦♦♦♦*♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦ Frictieplaten
9
Remvoerlng
Drnkgroepen
Schokbrekers enx., eni.
J
Wfl honden voor D In voorraad o.a. ± 4000 knalpotten en püpen
♦ ♦
♦ ♦
♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦^ F. HARTENDORP
Grasbioekerweg 67 HEERLEN, tel. 04440— 117QQ
gisteren
bijzonder
nuut het Tilburgse overwicht. Hij rukte vanuit de diepte ongehinderd op en besloot zijn solo niet met een voorzet dat hadden de Tilburgse verdedigers verwacht maar schoot verrassend van grote afstand op doel. Het schot was laag en hard. Doelman Van Dieten had er door de voor hem staan-
—
—
de verdedigers geerde te laat: Limburgia op niet verdiende. Trainer Adam
geen kijk op en reaI—o. Een doelpunt dat dat moment eigenlijk
Fischer wilde dat wel
toegeven: „In de eerste helft heeft NOAD gevoetbald terwijl wij met I—o vóór kwamen. Ik heb de spelers tijdens de pauze gezegd, dat ze harder, feller moesten aanpakken. Dat is gebeurd". Limburgia verdedigde in de tweede helrt wat rustiger, veroverde het middenveld en was in de aanval slagvaardiger terwijl NOAD de sluitende com-
binaties uit de eerste helft niet kon prolongeren. In de 48e minuut strafte Willy Coolen in samenwerking met Ton Dormans
een moment van onachtzaamheid in de Tilburgse achterhoede vakkundig af (2—0) door verdediger Maas op het verkeerde been te zetten en vervolgens zuiver raak te schieten. Vlak daara kreeg de van een lichte hersenschudding herstelde Wiel Smeets („Ik vond dat het goed ging. Alleen op het laatst kreeg ik weer wat last van mijn hoofd") een reële kans maar hij raakte de bal niet goed.
Verlenging
GROOTHANDEL IN
Mjimb.
was
constructief, doorbrak in de 26e mi-
(Von onze verslaggever) BRUNSSUM, 16 maart Het de-
geweest
ontglipte.
NOAD was in de eerste helft veruit het gevaarlijkst. De aanvallen waren rechttoe-rechtaan en werden voornamelijk gedragen door het vlot combinerende duo Bart Stovers-Theo Netten. Drie keer kwam Stovers in 't begin vrij voor doelman Crutzen. „Die gaf bijzonder goed partij", aldus Bart Stovers die door Leo Crutzen drie keer van een zeker doelpunt werd afgehouden. Ook Zieltjens en Van Ranzow kwamen in gunstige positie. De Tilburgse aanvalsdrift eiste het uiterste van de Brunssumse defensie die op een gegeven ogenblik zelfs door Ton Dormans geassisteerd werd.
Vrösch constructief
debutant
In de 89e minuut brak Ton Dormans na een pass van Willy Coolen door de te ver naar voren geschoven Tilburgse verdediging: 3—o. In de „verlenging" werd NOAD nog enkele keren gevaarlijk. Piet Hermans die de grieperige Emil Klostermann als laatste man verving, had echter zijn dag. Vooral zijn
vormden een
— — —
weerwapen. Limburgia: Crutzen Klostermann), Stalman,
—
Gerards, Politiek len, Smeets, Dormans.
geducht af-
Vrösch (Karl Hermans, Maas Janssen, Coo-
Van Dieten Van de Pas, (IJpelaar), Jansen, Van der Steen Gerard Netten, Van Ranzow Van Dijk Theo Netten, Stovers, NOAD:
Maas
— —
Zieltjens (Van Boxtel).
(ADVERTENTIE)
f| | I m Jt MLA H M
K _H
"
k^
I
HYPOTHEKEN 0*'*en *ot
jf worden
Jn speciale gevallen tot meer dan 100*/. door ons verzorgd op nienwbonw en bestaande woonhuizen, alsmede op winkelpanden, bedrijfspanden etc. Op nieuwbouw kunnen w(j U de hypotheken verstrekken tegen een aantrekkelijke rentevoet gedurende 30 jaar vast. Laat O geheel vrijblijvend inlichten door een onzer deskundigen.
STIENSTRA N.V. Heerlen, Tempsplein
NEC en PSV even sterk
-26,ASSURANTIEKANTOOR telefoon 04440—12255.
"
NEC en PSV hebben ieder de beloning gekregen voor een helft superieur voetbal. In de eerste helft was PSV het sterkst en na de hervatting de thuisclub. Voor de rust had NEC niets in te brengen tegen het uitstekende PSV dat met veel souplesse en snelheid de Nijmeegse verdediging handen vol werk bezorgde. Toch zouden de Eindhovenaren niet gescoord hebben als niet een fout van Schriever Van der Kuylen in de gelegenheid stelde De Bree met een prachtig schot te passeren. In de tweede helft kwam een met drie invallers gehandicapt NEC volle-
Van de Weerd velde Roda JC in slotfase WAGENINGEN, 16 maart
—
Tonny van
de Weerd werd uitbundig gefêteerd. Vlak voor het bankje van de reserve-
spelers (Wageningen) nam hij met beide armen triomfantelijk omhoog en met een gelukzalige grijns op het met zweetdruppels beparelde gelaat, de felicitaties van zijn ploegmakkers in ontvangst. Luttele seconden voordien had hij de ban gebroken. Gedurende 84 minuten had Wageningen vergeefs storm gelopen op het doel van Roda JC dat hermetisch was afgegrendeld.
Het was voor de Wageningse aanhang om moedeloos te worden. Vrijwel zonder onderbreking vertoefden de Bergbewoners op de helft van Roda JC. dat zeer bekwaam alle acties pareerde. Tot die bewuste 84e minuut, waarin Tonny van de Weerd van zeker 35 meter uithaalde. Over de onthutste Limburgse defensie en de vergeefs grabbelende armen van Roda JC-doelman Damen die het diagonale schot verkeerd beoordeelde, plofte de bal in de touwen: I—o. De vreugde
van de Wagenlngers kende geen grenzen. Trainer Maarten Vink sprong een gat in de lucht. Een spontane uitbarsting van een opgelucht ge-
moed, want Vink had zo kort voor tijd toch nog even flink in de piepzak gezeten. „Ik heb het even benauwd gehad toen dat doelpunt zo lang uitbleef. Maar we hadden een dermate groot overwicht en de druk np het doel van Roda JC was zo groot, dat ik niets anders verwachtte dan dat er een doelpunt zou vallen".
Roda JC. tot gisteren met Wageningen in een nek-aan-jiek race achter de leiders van de tweede divisie, moet dus
voorlopig afhaken. De ploeg uit kerkrade heeft de kans echter nog geheel in eigen hand. Roda JC heeft namelijk een uitermate gunstig programma voor de boeg. Het speelt nog liefst zeven keer thuis tegen drie keer uit. „Ik hoop dat jullie alle thuiswedstrijden winnen", aldus Maarten Vink, tot zijn Limburgse collega Breur Weyzen. „Dat gun ik jullie van harte". De Roda JCtrainer beaamde dat zijn ploeg door het programma is bevoordeeld. „Vooral ook omdat we thuis nog geen wedstrijd hebben verloren", zei hij. Over het resultaat op de in nevelen gehulde Wageningse berg was Weyzen toch wel enigszins teleurgesteld. „Het is jammer dat het doelpunt zes minuten
Feiten uit de eerste en tweede divisie
Elinkwijk-Volendam o—2 (0—1). Kras o—l, Majoor o—2. Scheidsrechter Van
der Kroft. 12.000 Toeschouwers. Verdiende, doch geflatteerde zege van Volendam. Elinkwijk ging in deze topper veel in de aanval, de inzet der Utrechters woog niet op tegen de individuele technische kwaliteiten der Volendammers. RCH-De Volewijckers
I—2 (0—0). Van
Haaren o—l, Fiene o—2, Van Doesselaar I—2. Scheidsrechter Boosten. 2000 toeschouwers. De eerste helft was voor RCH. Toen de Heemstedenaren echter kort na rust een achterstand opliepen, moesten ze meer risico's gaan nemen. In de laatste minuut stopte doelman Bes (RCH) zijn vierde strafschop dit seizoen.
Het sluitstuk van de wedstrijd was weinig attractief. De Tilburgers haalden zich in hun haast om tegendoelpunten te forceren nogal wat overtredingen op de hals, terwijl Limburgia geen meter terrein prijs wilde geven.
kopballen
2
SPORT
dan FC Twente
door Harry Muré
moeilijk
"
Sparta beter
NOADna rust terug
Arbiter De Vos:
Pag^ S
vliegt.
wees potig
hem
1970
Hiernaast het doelpunt van Willy Coolen in beeld. Foto boven: Coolen (tuieede van
Limburgia
leiding
maart
kregen de Vlaardingers een strafschop die zij benutte. Tot duidelijk ongenoe-
Excelsior-SC Cambuur I—l (1—1). Van Toledo I—o, V.d. Heide I—l. Scheidsrechter Brouwer. 3.000 toeschouwers. Cambuur speelde duidelijk op een overwinning om zo snel mogelijk uit de degradatiezone te komen. Het redelijk goede spel van de Leeuwardenaren werd met één punt juist beloond. Velox-ZFC 3—o (1—0). Van de Berg I—o, Klein 2—o, Steenhuis 3—o, Scheidsrechter Beek. 1000 toeschouwers. Een matige tot elechte wedstrijd, waarin ZFC bijna niet aan de bal kwam. Ook Velox schitterde niet. EDO-Goolland I—l (0—0). Van Pollanen I—o, Hogenbirk I—l. Scheidsrechter Barmentlo 800 toeschouwers. Edo had een licht veldoverwicht, hoewel de dekking van de Haarlemmers nogal wat te wensen overliet. Het positiespel van Gooiland was beter.
DFC-HVC I—o. Bouman I—o. Scheidsrechter Verbeek 1500 toeschouwers. Omdat trainer De Visser (DFC) wist dat HVC gewoonlijk met vijf man op het middenveld en één spits opereert, speelde DFC vanuit een gesloten de-
Heerenveen-PEC I—o (0—0). Kist I—O. Scheidsrechter Boogaerts 10.000 toeschouwers. Over het algemeen was Heerenveen de betere ploeg. PEC schiep zich weinig kansen. Het peil van dit belangrijke duel was matig, de
fensie
Heracles-Veendam o—l (0—0). Ooft o—l Regtop. Scheidsrechter 1700 toeschouwers. De eerste thuisnederlaag van Heracles. Hij kwam pas een kwartier voor het einde tot stand. Van beide zijden een zeer slechte wedstrijd.
Blauw Wlt-FC Den Bosch 2—o (1—0). Roode I—o, Kramer 2—o. Scheidsrechter Hoppenbrouwer. 4.000 toeschouwers. Blauw Wit behaalde een verdiende overwinning. Het spel van Den Bosch kenmerkte zich door improduc-
spanning vergoedde veel.
RBC-AGOVV I—o (0—0). Van Hal I—o (strafschop). Scheidsrechter Mulders, 2500 toeschouwers. RBC behaalde een verdiende, , maar nogal onbevredigende overwinning. Onbevredigend, omdat RBC voortdurend in de meerderheid was en het enige doelpunt tot stand moest komen via een strafschop. AGOVV verdedigde massaal. Baronie-VVV 2—l (0—1). Brouwers
(ei-
schuwing wegens tijdrekken.
gen doel) o—l, Heyboer I—l, Van lerssel (strafschop) I—2. Scheidsrechter Berrevoets, 1000 toeschouwers. VVV was in de eerste helft sterker. In de tweede helft waren de rollen precies omgekeerd. Baronie behaalde een fortuinlijke zege.
De Graafschap-Fortuna VI. 2—l (1—0). Lelieveld I—o, Robbemond (strafschop) I—l, Meiaard 2—l. Scheidsrechter Corver. 5500 toeschouwers. In deze gelijkopgaande strijd slaagde Fortuna er bijna in een punt bij De Graafschap weg te slepen. Laat in de tweede helft
SC Drente-HDVS 2—l (2—l). Kragt 1— 0, Bakkers I—l, Roosken 2—l. Scheidsrechter Batelaan, 1500 toeschouwers. Een verrassende zege van de Drentenaren. Vooral na rust was de ploeg aanvallend goed. De eindstand was toen echter al bereikt.
tiviteit en gebrek aan doortastendheid. Hoppenbrouwer gaf Scheidsrechter Rudge (Blauw Wit) een officiële waar-
voor tijd viel. Ik had verwacht dat we het wei gelijk zouden houden. Die goal kwam toch wel geheel onverwacht voor ons".
GELIJKSPEL Het was de drieduizend toeschouwers al snel duidelijk dat Roda JC zich bij voorbaat tevreden stelde friet een gelijkspel. De Limburgers lieten Wageningen rustig komen, overtuigd van de kracht van de eigen defensie om indien mogelijk met snelle uitvallen toe te slaan. En Wageningen kwam inderdaad. Maar zelden verder dan de 16 meterlijn waar de zeer goed spelende Fischer en secondanten voorlopig regeerden. Wageningen bleef komen, maar de acties waren te doorzichtig en het schieten was zo zwak dat Roda JC aanvankelijk nauwelijks voor onoverkomelijke problemen kwam te staan. Roda JC wist zich in de eerste helft zelfs enkele malen uit de omklemming los te maken en de Kerkraadse uitvallen waren niet van gevaar ontbloot. Wageningen viel na de hervatting nog onstuimiger aan. De formatie van trainer Weyzen mocht dan ook van geluk spreken dat arbiter Vlug niet reageerde toen Wageningen-aanvaller Cas Janssens in het strafschopgebied tegen de grasmat werd gewerkt. Het was uitstel van executie want zes minuten voor tijd kwam Wageningen via Tonny van Weerd toch nog op de verdiende winst.
- -
Wageningen: Van Haare Drost, Hofstee, Van de Klift, Weymer H. Janssen, Ooms Posthumus, C. Janssens, Van de Weerd, Broecks.
-
- -
Engelen, Pfeiffer, Roda JC: Damen Deswijzen. Kousen Fischer, Klein Meuser, Gnielka, Schónwalder, Langen-
-
huizen.
gen van het publiek overigens, dat voor een rommelige slotfase zorgde.
Helmond Sport-Vitesse (0—1) o—l Cleeren o—l Scheidsrechter Elzinga, 3000 toeschouwers. Een verdiende zege van een defensief sterk Vitesse. Helmond Sport bezat een groot, maar onproductief overwicht.
(waarin Kattestaart).
dig terug.
Offensief Telstar beloond van GVAV was er de oorzaak van dat Telstar lange tijd stand kon houden tegen de vloedgolf Groningse aanvallen. Bijna een kwartier na rust werkte de steeds beweeglijke Deen Bjarn Jensen zich eindelijk Het tempoloze spel
door de verdediging. Hij scoorde al carambolerend via de benen van Rossien en Van Essen. De strijd leek beslist, maar Telstar gooide al zijn kracht oo de aanval. De druk werd met de minuut groter. De afweerslag was succesvol tot 5 minuten voor het einde, toen leidde het paniekerige spel van de verdedigers tot een scoringsmogelijkheid voor de attente Kort, die Van Leeuwen geen enkele kans liet.
Ajax laatste half uur productief Het zag er in de eerste helft niet naar uit, dat Ajax de leiding in de eredivisie van Feijenoord zou gaan overnemen. Ajax speelde weinig inspirerend en Holland Sport, dat met Roggeveen en Van Maurik twee eenzame spitsen had, verdedigde sterk. Ondanks hun geringe aanvalskracht hadden de Hagenaars bijna succes, toen Van Maurik een hard, effectvol schot afvuurde, dat doelman Bals veel moeite bezorgde. Het was Johan Cruyff, die de Ajacieden de leiding gaf, daarbij profiterend van een foutje van doelman Louwerens, die de bal wilde vangen in plaats van weg te stompen. Nu was Cruyff net iets sneller en kopte de bal voor zijn handen weg in het doel: I—o. Ajax' grote verldoverwicht leverde verder in de eerste helft geen doelpunten meer op. Met Boskamp (arm uit de kom bij een botsing met Rijnders) vervangen door Valkenhof kwam Holland Sport na de rust spoedig tot de gelijkmaker door Van der Bol: I—l. Dit vas het sein voor Ajax om op een hogere versnelling over te gaan. De Hagenaars werden geheel op hun eigen helft teruggedrongen en binnen vier minuten door doelpunten van Van Dijk en Krol was hun verzet gebroken. Van Maurik en Roggeveen probeerden het nog wel 'met soloacties, maar de Ajaxdefensie stond geen doelpunten meer toe. Door prachtig voorbereidend werk van Cruyff konden Keizer en Van Dijk Wer nog eenmaal scoren.
— —
SVV faalde tegen
DWS
DWS, dat duidelijk op zekerheid speelde, kwam tegen het weinig kundige SVV, zelden van de eigen helft
af. De verdediging stond van tijd tot tijd flink onder druk, slaagde er niet voortdurend in de panieksfeer te voorkomen, maar hield wel voortdurend de deur, al was het soms op het nippertje, gesloten. Na twintig minuten ver-
dween bij DWS Klaas Nuninga om plaats te maken voor Jos Dijkstra en die wijziging vergrootte niet de offen-
sieve kracht van DWS. Vooral bij het openingsdoelpunt mocht DWS niet over een gebrek aan Schiedamse medewerking klagen. SVV begon mei, tamelijk overbodig, een hoekschop wjg te geven en liet daarna het wegwerken van de dicht voor het doel gebrachte bal achterwege. De gevaarlijke
en
talentvolle spltsspeler
Bonsink kon daardoor de bal ongestoord in het doel lopen. De tweede treffer ontstond uit een strafschop, dis door niemand kon worden aangevochten, na een van de zeer spaarzame Amsterdamse aanvallen uit de tweede helft. Ciric van SVV zag zijn strafschop door Jongbloed gestopt.
Go Ahead-DOS
tussen de Noordhollandse eredivisieclubs van boven het IJ is
in mineur
een vinnig en hard duel geworden. De uitslag <;eeft beide ploegen loon naar werken. Het tempo, dat zeer hoog lag, maakte de wedstrijd voor de 10.000 toeschouwers tot een prettig kijkspel. AZ'67 speelde onder de bezielende leiding van Liberda fel op de aanval. De Alkmaarse ploeg verwaarloosde zijn verdediging echter niet en hield Twisk achter om de weg van de gevaarlijke Hoeben uit de tweede rij naar het doel zo moeilijk mogelijk te maken. Kort voor rust werd de Alkmaarse ijver beloond met een doelpunt van de opgekomen
verdediger Vonk. De Haarlemse doelman Paternotte keerde, of miste, de eerste inzet van de AZspeler half, maar was kansloos bij de tweede poging van Vonk. Na rust werd Haarlem sterker en na ruim een kwartier kwam de gelijkmaker op het
bord.
,
altijd zwoegende De Goede e beloond, toen hij tegen &e jf uitgelopen Van Ledden scb»0 1 gered langzaam verdween de v « ting veranderde bal via de (^ paal van
in het
de
k'^j.
DOS-doel
NAC kansloos bij ADO De Bredanaars, die geduw;,J verzwakt door het ontbreken s "A ten, Vermeulen en Van bovendien Henk Vriens lcort rust moesten missen, hadden woord op het hoge tempo Hagenaars. Bovendien had „n Van Dongen schuld aan de ee\lwi
Gorf^.rfl .^1 s^J
ADO-treffers. De eerste keetjeM de Bredase doelman volstrekt, het afstandschot van Berg en,_ t»l
ten laten liet Van Dongen de een schot van opnieuw Bers M springen, waarvan P3,!.^.] f end profiteerde. NAC voin3 j( l
borst
ait^ J
tempoloos spel. Brouwers, forse attaques va:i Burgh zijn linkervleugelposi'^. s<] selde voor een plaats op ree- 1',";. I geheel niet in zijn spel en °~m
kele
de twee Polen, Pogrzeba c kiewicz, ging weinig gevaar u het middenveld heersten Vos. te en Advocaat, zodat A D i doorlopend in het offensief deze aanvallen verhoogden (fj. Zoete, na een fraaie een-tw c,ve sfl natie met Berg en De Puy'
itJ
"^J
tot
’*
s—o.
Eredivisie Hl
G VA V-Telstar SVV-DWS ADO-NAC Go Ahead-DOS Sparta-FC Twente NEC-PSV
y. K
1'
Ajax-Holland Sport
AZ’67 en Haarlem gelijk beloond De strijd
Kerkhof werd door Nico van gestopt. Schoten van Adelaar e wenhuis misten de juiste riC" .1 ven minuten voor het einde *
DOS dat zoider Maiwald naar Deventer was gekomen, stelde diep teleur, terwijl Go Ahead niet veel beter was. Na dertig minuten spelen zette Fernandus de bal hoog voor het DOS doel. De Utrechtse defensie bleef staan en reageerde niet, zodat Koos Knoef de bal zonder veel moeite langs doelman Van Ledden in het DOS-doel kon koppend—o). Na de rust liet Go Ahead teveel kansen onbenut, waardoor DOS toch nog uitzicht had op de gelijkmaker. In de 59ste minuut schoot Van Tilburg van twintig meter afstand over de DOS-defensie en doelman Van Ledden, die een goede wedstrijd speelde en de score tot een minimum kon beperken, verkeek zich op het effectvolle schot (2—o). DOS dat nog kansen zag, kwam soms gevaarlijk terug. Een keihard echot van Var. de
AZ '67-Haarlem Ajax 23 Feijenoord 23 PSV 23 ADO 23 Sparta 24 FC Twente 23 MVV 22 NAC 22 Holland Sp. 23 Haarlem 23 NEC 21 Go Ahead 23 AZ '67 23 Telstar 24 DWS 23 DOS 24 21 GVAV Programma
M
20 18
1
2
0
5 6
12 10
f. ff. f.
6 8 10 6
7
9
10
4
5 11 6 8 6 8
9fa F> 10 }? JJ, 7 13 J? )»_
6 4
7
5
4 6
14
3 3
6
12
4
voor
f.fK\n
5 3" I 5 fi 7 f, jK 6 5 f\ 7 24 j}J 9 f* ft. 7 f. 7 2« rf
8
11 9
24
SVV
K
14 17
4
}* ifl
J* «
IU
zondag
GVAV-DWS Go Ahead-PSV
MVV-Feijenoord Sport
NAC-Holland
FC Twente-ADO NEC-Haarlem
divisie
Eerste
Elinkwijk-Volendam RCH-Volewijckers Helmond Sport-Vitesse
n
V\
DFC-HVC Heracles-Veendam Willem 11-FSC
Graafschap-Fortuna VI. Excelsior-SC Cambuur Blauw Wit-FC Den Bosch Blauw Wit 23 12 8 3 2 'A r Volendam 21 12 7 Elinkwijk 23 12 6 5,n !* Excelsior 23 11 8 4,7 7 *, Jjjl Den Bosch 24 10 7 FSC 23 8 7 8 SJ 21 Vitesse 8 6 7 KVA DFC 22 7 8 7 £fj Heracles 22 6 9 7 *{ f Willem II O! 22 7 7 8 9 ,0 Si HVC 23 6 8 RCH 24 8 4 12 fa Veendam 21 6 7 Big S
l\'
J
Graafschap
22 21
7
Cambuur 22 Helm. Sport 23 Volewij ckers 22
4 6
Fortuna VI.
6
SC
. 231IJJ
H 5 10 }7 9 9 J, 5 12 \c 5 12 4
5
'
voor zondag Volendam-Veendam
V V
Programma
Vitesse-de Volewijckers Heracles-FSC Willem 11-Fortuna VI. Blauw Wit-De Graafschap Elinkwijk-HVC
DFC-Excelsior SC Cambuur-Helmond
Sp
Tweede divisie Velox-ZFC EDO-Gooiland
U
\J\)
Limburgia-NOAD
Heerenveen-PEC
RBC-AGOW
Baronie-FC VW
Wageningen-Roda JC SC Drente-Hermes DVS Programma voor zondag „0 Velox 21 12 6 3 23 12 PEC 6 jj Heerenveen 21 12 5 29 RBC 22 11 7 27
V D
„„ JJj%5
Wageningen
Eindhoven Roda JC
21
11
21 9 22 10 Hermes DVS 23 9 Baronie 22 7 Limburgia 20 9 NOAD 22 6 22 5 Gooiland ZFC 21 4 AGOVV 21 4 VVV 22 3 22 EDO 3 SC Drente 20 4
5
8 5
7
9 4 6 8 7
'* 5/1
*7
\ J
IJ9 IJ
<& VI
„5 K
# U
j) WA 18 21
5
j8 5 iJM
5 12 ]3 ",.; 7 12 ,% W 6 13 jl 3 l 3
'
voor zondag Eindhoven-SC Drente
Programma
Heerenveen-VW
Wageningen-Velox
AGOW-Limburgia Gooiland-Baronie
J
imb "rgs Dagblad
Maandag 16
maart
1970 #
Pagina IS
Twee doelpunten binnen vier minuten beslisten strijd tegen Willem II
SPORT 3 Op winst spelend FSC toch Europese jeugd-judotitels
tevreden met 1-1 gelijkspel (Van
r»
—
Boy v. Rekom greep brons in Bordeaux
onze correspondent)
URG 16 maaTi Willem 11-verdediger Bert van den Oever SclrJnt ' het noodlot te worden achtervolgd. Tenminste zodra door Ij^ J zijn ploeg moet aantreden tegen FSC. Destijds in Sittard, ontmoeting tussen beide teams, kopte hij namelijk .eerste deh °al l in eigen doel en zondag bij de return in Tilburg overkwam prompt nog een keer. Dat gebeurde al in de tweede min ut dit van de en hoewel Gerrie Deijkers twee minuten kt er de balanswedstrijd »: weer in evenwicht bracht, helemaal kon deze verng niet meer worden uitgewist. Het waren namelijk de enige in dit niet al te best duel.
—
(Van onze correspondent) Rusland en BORDEAUX, 16 maart Oost-Duitsland zijn tijdens de Europese jeugdkampioenschappen judo als dè grote overwinnaars uit de strijd gekomen. Van de in totaal tien te verdelen gouden medailles gingen er drie naar de Oostduitse en drie naar de Russi-
sche ploeg. De overmacht der Oosteuropese landen werd bovendien benadrukt door Polen dat één titel opeiste. Met België en Oost-Duitsland behoorde Polen, dat twee weken geleden tijdens een interland tegen Nederland al imponeerde, tot de grote verrassingen van het toernooi. Voor Nederland was er dit keer geen goud of zilver Drie bronzen plakken weggelegd. vormden de oogst. Voor de Nederlandse medailles zorgden Rob Geurtsen (Amersfoort) bij de junioren en Boy van Rekom (Roermond) en Frans Kors (Amsterdam) bij de aspiranten. „Toch is het voor ons
djj
Henk Reuvers kon dan !°k Wp?ner hebben met deze punV"rrtl yrede hoewel hij zei: „We had'e»èfVi a?ng' hier in Tilburg te kunnen h.t omdat denJj)uist de ploeg momenm
Ko n eüw? draait- Tc>t een kwartier voor °P winw, neb ik ac jongens dan ook *%rT Jaten spelen. Op dat moment k (tin„ son Willem II zo sterk aan
het toch maar raadI t^er boud,da'deik aanvallers Derix en
de meer Vdetüij vervangen door en Pijpers MenI "^lt ??8n^eje spelers namelijk in de slotfase ftf „e[ komt, krijg je geen kans n "ii het nog goed te maken". '1 tnit doelPunten. al na vier migekomen, wekten verï?htin 11stan<ï °P Dii de drieduizend toedie niet z'Jn uitgekomen. «"t h k 3^6 goe,d voetbal in het eerr siand wedstrijd op een I "'s fe,e if«oog peil. Beide ploegen strem iedere meter grond, wat ent
«tr
JVtaP I I ï?alt It" Irl
un
Dieptepass
',-
. n.en \I v&n am
december niet meer verdus boordevol zelfvertrou-
een verdedigende Limburgers maakten van e dieptepass, maar II had daar snel iets op ge.„De keren namelijk dat FSC buitenspelval liep wan Üburgse welijks te tellen. En daarmee geenszins
aan. De
34 nll /
,, \S Ps
C gro°tste gevaar voor Willem ?n- -.Die buitenspelval hebi*> wl kniet met de vooropgezette be-
L Sew
i
toegepast", aldus Willem llvan der Leek. „Maar als ' "at die jongens steeds maar naar voren hollen, ga je vanzei( tegenover stellen". Hoe het middel bleek uitermate
lJaap
verdere wedstrijd bijna geen voet meer van de grond kreeg. Na deze doelpunten zakte het spelpeil al spoedig naar een laag niveau. Enerzijds omdat FSC zich met grote hardnekkigheid buitenspel liet zetten en anderzijds omdat de Limburgse verdedigers zeer straffe mandekking toepasten. Een keihard schot van Derix dat de arbiter trof en een kogel van Benen juist op de lat waren de enige Limburgse wapenfeiten, ondanks een licht
overwicht van de gasten. Na de hervatting had Willem II beste van het spel, maar nagenoeg Tilburgse aanvallen liepen door centrum, waar er geen doorkomen
het
alle
het aan
Geslaagde opzet De Limburgse aanvallen smoorden nu ook weer in de kiem, al moest men in de Tilburgse defensie steeds attent blijven. Het laatste kwartier kwam Willem II enorm opzetten. Dat deed trainer Reuvers besluiten Pijpers en Mensinck als verse krachten in te zetten en daarmee tenminste een gelijkspel vast te houden. En die opzet slaagde volkomen. Vandaar een toch niet erg gelukkige trainer Jaap van der Leek. „Och, elk puntje is er natuurlijk weer een", zei hij, „maar er heeft voor ons beslist meer in gezeten". Voeg daarbij het feit dat Richermoc wegens maagklachten toch weer niet van de partij kon zijn, dan is het duidelijk dat de Willem 11-trainer. weinig reden had tot juichen.
Stolzenbaeh, Jo Plum. Louis Dullens, Timmermans, Deijkers en Jan Piet Vogels onderschept een Willem H-aanval. Van links naar rechts:
van 't Hek
T
. -t.
a de rust heeft FSC geen kans een tegenwapen te vinden. 'S: ..W e hebben het wel degelijk er d> door een mannetje alleen h doorgaan, maar telkens mis'ttW op het laatste moment. De
i *e ls We' iets jj
speelde trou-
rustiger
dan de onze".
Eigengoal minuten golfde het spel ,5ftr ste jen op en neer met kansrijke aan beide zijden. Een voorij' Boekestein. die bij de hoekI Vi^amna aan Van Riel ontfutselde, vier man passeerde, werd , U fataal. Van den Oever de laag ingeschoten bal tot a }e koppen, maar passeerde tiuN^ee, kjjH ia* 'n eisen doelman. Twee ml«J* ontsnapte Deijkers aan zijn »?enen en op zijn beurt was üj' jj!)"lan 't j,"ogels kansloos. Prompt werd als directe opponent van L6et 2 j ?angewezen en de Limburger 0 nauwgezet van deze taak, tuburgse topscorer de gehele -i V 'riu
vWs
'°
— de nationale skiJ'?"oenschappen ^orronde van is niet meege-
-% v k
Het peil
van
de
L**kts"■
merendeel der boksers °°r ne* eeret kennis met een A^Oi >ln de Nederlandse titels, bü *» 6n overheersten dan ook de de nieuwelingen vielen % al,een de blonde RotterdamC or Eversteyn en de Amsterdam-
I>lee<:t' 'i^en
'lik' i^lf tjt Vaar,cewich*
J'
Sjoerd Tuüiinga J,J C bokste ook de Antili,J\e *'« 'dUen Janga.
ßewicht Suco De ls6 *en wonende Janga bokste ovPartH en behaalde zijn dere Winning door knock out of *genstander. Janga, die de hj Luyten binl,en een O" i naUner et een rechtse hoek naar het alUe' ook kwam zelf niet on" "»i "N de ströd- De 27-Jari»e' are AntiHaan had bij de Jij
*l| Ij
'eed
Vf^ooK"" ' duim «verslagen" V «es" Vd limiet jk ge
%
ca
zijn
S^4a^ ,
in,ffa, uit de school van de trainer Cosman, heeft ?>> *6n < OSh ha rtreff©lijke techniek ook Punch. De Westlander n ondervond dat al in de ix\sZ 6 0911 hÜ door een linksplw ' In ln'atie naar het canvas rt S") *pecht ronde staakte de het igeveoht omdat TabAj vN^atiß?, wserloos in de ring rsta PPen d:ie zijn halftel verdedigt, behaalde »fc
f^bbl
w^t coi^-k.*
_
f 1* toi^ *tiegetrou)w ook een
b?
!■* iCB*sen" nadat hij door P^t 2- Vw^?01* °P de maag was ge%,Te mo^.Ppen beet zich echter k en maakte aan ,Un|kheden et gevechtheen snel een einde. Zs;u Öbl de »rt-iegen de touwen waar-
i^'
oS*j Atf l^e 6 «T
met een links-rechtse
afmaakte. Lang uitLïPraa . maag k „Verstappen winK? dhoek out" geklonken.
had
verzekerde
twee medailles behaald zouden worden", zei een glunderende coach Rap-
mund.
Boy van Rekom kwam bijzonder goed voor de dag. Hij versloeg de Oostduitser Kruger, de Italiaan Ciaffi en de
Smoke Eaters kregen les: 7-12 (Van onze correspondent) De laatste wedGELEEN, 16 maart strijd van Smoke Eaters tegen de Tsjechische ploeg Kladno, werd voor
—
het Geleense team een les. De leerlingen werden van het kastje naar de muur gestuurd. De Tsjechen demonstreerden stick- en pucktechniek in een dergelijk hoog tempo dat de Smoke Eaters, versterkt met het Bossche drietal Wagemakers, v.d. Bosch en Jastremski, zich soms minutenlang de longen uit het lijf schaatsten zonder de puck ook maar één keer te „beroeren". Doelman Scott, niet in zijn beste vorm, onderging een belegering van zijn kooi. Hoe dapper hij zich ook weerde bij vuurpijlen en geraffineerde inzet-
Limburgers succesvol maart
geworden",
juniorencoach Wim Boersma na afloop, „Onze judoka's waren na de wedstrijden niet kapot. Bij de meesten ontbrak de ervaring. Maar conditioneel en gementaal hebben zij zich uitstekend niet houden. Mede daardoor kan ik zeggen dat wij de aansluiting met de Europese jeugdtop dit jaar gemist hebben." Rob Geurtsen was de enige van de zeven Nederlandse junioren die zich bij de laatste vier plaatste. Via overwinningen op de Zwitser Gunter en de Westduitser Heek plaatste hij zich in de finale van poule A tegen Jatowitt. De sterke Pool wees Geurtsen terug naar de herkansingen, waarin hij zioh via een overwinning op de Joegoslaaf Vucotic alsnog in de halve finale werkte. De Fransman Brousse maakte in die voorlaatste wedstrijd met een vol punt een definitief emde aan het avontuur van de Amersfoorter. Brousse en de Rus Dovnikov (Europees kampioen in het halfmiddengewicht) waren dè ontdekkingen van het toernooi. Do Boersma ondervond de kracht van de Rus aan den lijve toen hii in de derde ronde na een ijzersterke armklem van hem verloor. Van de overige junioren liet de Amsterdammer Wim Massee de beste indruk achter. Hij drong door tot de kwartfinale, waarin de Westduitse Gosche te sterk bleek. Bepaald verrassend was het optreden van de drie Nederlandse vertegenwoordigers bij de aspiranten. „Wij hadden niet durven hopen dat er nog
Tsjechische ploeg Kladno imponeerde
Vorronden bokstitels amateurs
"16
afgang
geen
was Ooft sitieven.
nog
niet geheel bij zijn po-
Extra avond
Voor middenigewicht Jacky van dien Dalder, die twee jaar geleden bij de zwaarwelters de finale behaalde, was het kampioenschap van dit jaar al in de voorronde afgelopen. De Enschedeër is geen schaduw meer van de technisch knappe bokser van enkele jaren geleden. Hij moest tegen de Rotterdammer Garel Jansen veel nemen en werd naar een duidelijke nederlaag
moest tenslotte 12 treffers toestaan. De tussenstanden waren 2—3,
ten, hij
Sporttoto —
2—4 en 3—5. Toch was het voor het Geleense team mogelijk te doelpunten dank zij grote Inzet en onmisbare hulp der gastspelers. Vooral Wagemakers, zijn treffer in de eerste periode was van bijzondere klasse. Uit een combinatie met Gilhen scoorde hij uit een moeilijke hoek
Bij het kanDEN HAAG, 16 mrt. toor van de sporttotalisator hadden zich zondagavond al 30 deelnemers aangemeld met dertien juiste voor-
spellingen. De cijfers van de toto van het afgelopen weekeinde zijn: aantal deelnemers: 776.866. Inleg: 1.685.972 gld, waarvan beschikbaar voor de prijzen 758.686. De eerste en de derde prijs zijn elk 227.696 gld groot, de tweede en de extra prijs 151.737 gld. Juist ingevuld zag het formulier er als volgt uit: 3-2-1-1-3-3-2-2-1
2—3.
De Tsjechen openden de score met een feilloze combinatie en een doeltreffend schot van internationaal Vit. Jerry Vos bekroonde een break-out met een voltreffer. Zo stonden in de 6e min. de partijen weer op gelijke voet I—l. Hlavacek scoorde een min. later. Vit bracht zijn tweede doelpunt (1 —3) op het scorebord. De eerste pcriode werd afgesloten met een mooi doelpunt van Wagemakers 2—3. In de tweede periode werden de Tsjechen nog agressiever. Dat betekende, dat Smoke Eaters alle aandacht aan de verdediging moest schenken. Kladno trok echter alle registers van techniek, snelheid en raffinement open en hiertegen was het Geleense team niet opgewassen. Novak besloot in de eerste minuut een weergaloze solo met een treffer. 2—4. Cermak verhoogde de score met twee doelpunten tot 2—6. Vimmer liet 2—7 aantekenen. Smoke Eaters bleef vechten voor een beter resultaat en dit leidde tot twee doelpunten, gescoord door Wagemakers en Aucoin 4—7. De derde periode bracht in de eerste
’
-1-1-1-1.
(ADVERTENTIE)
Wagemakers scoorde het mooiste „Limburgse" doelpunt minuut winst voor de Smoke Eaters. Op het middenveld profiteerde Aucouin van een „slipper" van Novak. Na een korte rush stond hij oog in oog met doelman Telmer, die zich door een handige schijnbeweging liet ver-
sportvarianten
op ponten geleid.
Door het grote aantal inschrijvingen is de Nederlandse Boksbond genoodzaakt een extra-avond in te lassen. In plaats van in drie wordt de titelstrijd
nu in vier ronden afgewerkt. Na de tweede voorronde, die op 23 maart ln Rotterdam wordt gehouden, vinden de halve finales nu plaats in het Brabantse Rosmalen op 28 maart. De eindstrijd Is op 6 april in Amsterdam. De uitslagen: Lichtweltergewicht: Cor Eversteyn (Zuid-Holland) won op punten van Dirk de Vos (Noord-Holland); Frans Verstappen (Zuid) w.o.p.
van Hans Thijssing (Noord-Holland); Jan Duits (Zuid) w.o.p. van Harry Bruins (Noord-Holland). Zwaarweltergewicht:
Rudy Koopmans (Noord-Holland) w.o. p. van Jackv van Kuyk (Zuid): Michel van Halderen (Noord-Holland) w.o.p. van Jan Janssen (Oost). Middengewicht:
Carel Jansen (Zuid-Hallamd) w.o.p. van Jaaky van den Dolder (Oost); John Unflcel (N.-Holland) w.o.p. van Ad Borsboom (Oost); Jo van de Broek (Zuid) w.o.p. van Dirk Berger (Oost); Suco Janiga (Noord) won door knock out in de eerste ronde van Ham Luy-
ten (Noord-Holland). Halfzwaargewicht: Sjoerd Tuiininga (Noord-Holland) won door interventie van de scheidsrechter in de tweede ronde van Johan Tabben (Zuid-Holland); Sjeng Verstappen (Zuid) won door knock out in de eerste ronde van Ronald Ooft (NoordHolland).
Fransman Ipolito. In de halve finale verloor hij van de Fransman Sylvestre. De Amsterdammer Frans Kors kwam in de zwak bezette zwaargewicht-categorie zonder al te veel moeite aan een gedeelde derde plaats.
Scheidsrechters "
weer op diverse voethbalvelden beluisterd. De voorzitter van De Graafschap, de heer Tromp, maakte er een hactekireet van. „Men gilt nu wel om afrasteringen, geef ons liever goede scheidsrechters " Deze kreet gold de heer Corver, die de wedstrijd De Graafschap Fortuna Vlaardingen onder zijn hoede had genomen, daarvoor een regen van bierflessen moest doorstaan en nog de heis
-
mel mocht danken, dat De Graafschap in de laatste minuut als overwinnaar
het veld verliet. Desondanks was het na afloop rumoerig om en in de kleedkamers. Zo vierden de Doetinehemmers naar de smaak vam Jan Brouwer, de trainer van Fortuna Vlaardingen, iets te luidruchtig de overwinning en wilde hij hen even de waarheid gaan vertellen, hetgeen op het nippertje door de heer Tromp werd voorkomen.
Op de bon
-
Twee voetballers uit de eredivisie Ger Terhorst van Sparta en Pleun Strik van PSV zijn op de bon gezet, respectievelijk door de beren Bom en Godding. Was er bij Sparta op het feit als zodanig weinig kritiek, men maakte er geen geheim van dat men de leiding van de heer Bom niet erg sterk vond. Maar niet daarom kreeg de heer Bom een escorte van suppoosten mee. Men herinnerde zich nog te goed wat er bij SVV-Feijenoord was gebeurd en daags daarna met Lau van Ravens bij SpartaHolland Sport. Al wenst Sparta zich wel te distanciëren van de verantwoor-
.
sportvarianten
voor het wangedrag van vreemde supporters. In Nijmegen strafte dus de heer Godding de Eindhovenaar Strik. Maar hij was niet de enige boosdoener in het veld en de heer Godding had gerust nog een paar bonnetjes kunnen uit-
delijkheid
„Scheidsrechter, o scheidsrechter
-
schrijven
Pechvogels Er waren enkele pechvogels, al viel het bij nader inzien wed mee. Zo werd bij de DOS-speler Van Renswouw, die zijn eigen doelman in de rug kreeg, één gekneusde rib geconstateerd en niet zoals in enkele bemeer dan één. richten De Holland Sport-speer Jan Boskamp had de pech, dat in de wedstrijd tegen Ajax zijn arm uit de kom raakte. Had de clubarts hem verder spelen ontraden dan was de Rotterdamse gastspeler van de Hagenaars veel pijn bespaard.
— —
250ste wedstrijd Bij ADO speelde doelman Thie zijn 250ste wedstrijd. Een bloemetje.
Niet overdrijven Het gerucht ging in Amsterdam dat in het „Cruyffie-fonds" reeds een half miljoen was gestort. ,>Niet overdrijven", zei Ajax, „hoogstens drie en een half tot vier ton." Nog een mooi bedrag. Een Rotterdammer heeft vier centen gestort, onder het motto „Cruyff is me nog geen stuiver waard." Maar... Van Hanegem lonkt ook naar Ajax, want zon douceurtje wil Willem ook wel. na afloop van zijn carrière. Feijenoord
rassen 5—7. Het antwoord was vier treffers van de Tsjechen. Hlavacek 5— 8. Vimmer 5—9 en Markup s—lo en s—l .5—11. Nog juist voor de wisseling kon Aucouin reduceren tot 6—ll. Bauer scoorde daarna 6—12 en v.d. Bosch
-
bracht tenslotte de eindstand op 7—12. Het was een sportieve wedstrijd alleen Labonté verkropte de nederlaag moeilijk. Hij zat dan ook tweemaal als enige Smoke Eater op het bankje De Tsjechen kregen
6 min. straftijd.
sportvariante
Da's geen geld
Tijdrekken
Dure taxi
tegen het einde van de Toen DWS zichLatijns tijdrekken ging wedstrijd aan bezondigen door horizontaal voetbal rukte Warnaar de Amsterdamse verzorger Steenihorst de tas uit de handen, waardoor die inhoud op de grasmat
Toen de trein met de spelers van Cambuur zondagmorgen uit Leeuwarden voor de wedstrijd tegen Excelsior vertrok, bleek de reserve Jappie Booy te ontbreken. Deze was thuis gebleven, in de veronderstelling verkerende dat hij was geschorst naar aanleiding van een hem zaterdag in de wedstrijd B gegeven Cambuur B-Elinkwijk
terecht kwam. Na afloop heeft Warnaar zijn verontschuldigingen aangeboden.
Voor de vierde maal In de wedstrijd RCH-Volewijckers stopte de Haarlemse doelman Bes zijn vierde strafschop van dit seizoen. Hij wist nog precies hoe de Amsterdammer Adriaanse hem in de eerste ontmoeting van beide clubs had geklopt. Geheugensteuntje. Bes stopte enkele weken geleden twee strafschoppen van FSC.
Defecte bal In de wedstrijd AZ'67
-
Haarlem is
drie minuten gestopt voor een defecte bal. Barry Hughes: „Het is hier nog net zo amateuristisch als in de tijd, dat ik zelf in Alkmaar voetbalde."
Op de step Het wordt een gewoonte om op de step naar een voetbalwedstrijd te gaan. Ditmaal waren het drie supporters van de Volewijckers, die zich op dit voertuig naar het veld van Haarlem verplaatsten. Begeleid door de dames op de fiets.
B°
waarschuwing. Wat te doen? De Cambuurleiding besloot Henny Hendriksen op te roepen, hetgeen gebeurde via een welwillende NS-beambte tijdens de stop te Heerenveen. Via-via bereikte de oproep van de Cambuurleiding de niet telefonisch bereikbare Hendriksen, die op dat moment alleen door een taxi te charteren kans zag tijdig op Woudenstein te arriveren. Dat gebeurde ook: enkele minuten voor twee meldde hij zich. Terwijl Henny zich bij zijn clubgenoten voegde, controleerde Cambuurs
voor zon goeie shag. Prima kwaliteit en lekker pittig. 50 gr. 1.10
’
{JAVAANSE II JONGENS
leiding de taximeter: f 250,—. Henny Hendriksen heeft de gehele wedstrijd op de reservebank doorgebracht
Topscorers Willy van der Kuylen (PSV) heeft zijn achterstand op Ove Kindvall (Feijenoord), die met 21 doelpunten de topscorerslijst aanvoert opnieuw verkleind. De stand aan de kop van de topscorerslijst is nu: 1. Kindvall(Feijenoord) 21, 2. Van der Kuylen (PSV) 17. 34. Cruyff en Van Dijk (beiden Ajax) 15, 5/6/7 Berg (ADO), Keizer (Ajax) en Brokamp (MVV) allen 13, 8. Roggeveen (Holland Sport) 12, 9/10 Jendrossek (NEC) enKowalik (Sparta) beiden 10.
TeMBACO
JAVAANSE JONGENS
Limburgs Dagblad
Maandag 16
RAPID VERSLOEG LANDSKAMPIOENE MET 3-1
B-elftallen Roda JC-Excelsior 0-0
—
Andermaal is KERKRADE, 16 maart in het topduel tegen Excelsior duidelijk gebleken dat de aderlating bij Roda JC in de vorm van Meuser, Schönwalder en Kousen, die de sprong naar het eerste elftal maakten, ter verhoging van de produktiviteit, het elftal de ruggegraat heeft ontnomen. Met Jongen nog op de tiekenlijst en met een teruggekomen Rijnders op halve kracht is de cadans bij het zo voorheen zo vloeiend spelend Roda JC er uit. Ook het vaak plaatsen ln de voeten van de tegenstander bij Roda JC deden de voorkeur uitgaan naar de gasten, die elkaar bij hun combinaties beter vonden en als ploeg een meer homogene indruk maakten. In de voorhoedes waren de vleugels bij de gasten door Velbert en Veutegem uitstekend bezet en vaak ongrijpbaar, terwijl bij Roda JC deze plaatsen slecht bezet
Sponsor
waren.
In de eerste helft kwam Excelsior tot betere combinaties maar erg moeilijk kreeg Van de Mierden het niet omdat Spronck steeds op tijd een spaak in het wiel kon steken. Toen bij de weinige Roda-aanvallen Biehl op weg was naar een mogelijke voorsprong werd hij onderuit gehaald in welke charge de scheidsrechter geen strafschop zag. In de tweede helft was er van een overwicht geen sprake al was het middenveld bij Excelsior beter bezet en liep
Senden
bij Roda JC vergeefs naar zijn normale vorm te zoeken. De defensies bleven heer en meester en de fraaie redding van Van de Mierden bij een knoert van Van der Stoep voorkwam de i nederlaag, die er tegen een beter, snelner en ook forser Excelsior wel had
J
ingezeten.
FSC-AZ’67 1-0 Ondanks het feit dat de Combinatie zaterdagmiddag met niet minder dan vier invallers de strijd aanbond heeft de thuisclub de beide puntjes bemachtigd. Dit is op de allereerste plaats te danken aan doelverdediger Jan Nieling van FSC die op verrassend goede wijze zijn doel verdedigde en speciaal in de tweede helft, toen de druk op het doel van de thuisclub steeds groter werd, de jongens uit Alkmaar tot wanhoop bracht. Aben liet zich deze middag weer van zijn beste zijde zien. Om echter de weegschaal in het voordeel van de Combinatie te zien doorslaan speelde deze knaap te weinig in de spits. Aan de overzijde was het Burken die als spits enkele malen tot verrassende schoten kwam. Het winnend doelpunt van de Combinatie kwam tenslotte vijf minuten vóór het eind. De gastenverdediging had veel moeite met het wegwerken van een afgeslagen aanval van FSC. Gubbels kwam plotseling opgedoken en gaf met een harde kogel doelman Hahn, die overigens niet veel te doen had, geen schijn van kans.
VolewijckersLimburgia 1-3 —
AMSTERDAM, 16 maart Ondanks het feit dat Limburgia met drie invallers moest aantreden heeft de ploeg ook de hoofdstad met winst kunnen verlaten. Op een moeilijk bespeelbaar terrein en tegen een krachtige wind trachtten de Brunssummers voor de pauze vanuit een verdedigende stelling tot succes te komen. Ondanks een kleine veldmeerderheid van de Amsterdammers slaagden zij volledig in hun opzet. Ties Klinkers en Jan Beckers bezorgden hun ploeg nog voor de pauze een 2—o voorsprong. Na d» thee beheersten de Limburgers de strijd al moesten zij na tien minuten een tegentreffer toestaan: I—2. Wel stelden de Volewijckers pogingen in het werk om de achterstand nog weg te werken, maar gebrek aan schutters en het uitstekende keeperswerk van Eddy Sobzak beletten dit. De gasten gingen met meer overleg te werk en toen Jan Beckers na ruim een half uur de stand op I—3 bracht was er geen vuiltje meer aan de lucht. De negende achtereenvolgende Brunssumse zege was een feit.
NAC-MVV 0-0 BREDA, 16 maart
—
Via een alleszins verdiend gelijkspel is de Maastrichtse B-formatie erin geslaagd een kostbaar punt bij hert altijd weer lastige NAC weg te halen. De Maastrichtenaren hebben zelfs de meeste uitzichten op de volle winst gehad, doch zowel Reyers als Dijkstra wisten uit kansrijke posities de oud-Sittardia-doelman Mario van Dongen niet te verschalken. Trefkansen nad. al was dat dan in iets mindere mate, trouwens ook de Bredase aamvalslime, doch ook hier liet de afwerking het nodige te wensen over. Bovendien boden de verdedigers Senden, Pleumeekers en zeker ook Breikers. hun tegenstander nauwelijks gelgenheid tot doeltreffende acties te komen. Goed voedend probeerden bedde achterhoedes telkens weer hun aanvallers aan het werk te zetten, doch zij lieten h-rt telkens weer afweten, zodat zowel Van Dongen als Mathijssen niet voor onoplosbare problemen werden geplaatst.De du'böerblantoe eindstand gaf de verhouding van dit overigens technisch goede treffen juist weer.
Jan Zuiderlaan won AVRO-cross —
Jan Zuiderlaan van AV Gouda heeft zondag in Hilversum de zesde AVRO-cross gewonnen. Bij de dames zegevierde Joke van der Stelt van Spartaan uit Lisse. Aan de cross namen in totaal 9000 atleten en niet-atleten deel. Verreweg de meesten kwamen uit in de prestatieloop over 5 km en wel ongeveer 5000. HILVERSUM, 16 maart
handbalsters
slagvaardig — D^fll "
HEERENVEEN, 16 maart landse damesploeg zaalhandbal terdagavond in sporthal De
Heerenveen een lesje in slagva» gekregen van Tsjeoho-SlowaMl'^ ( de rust al met 2—£ achter 11,)/ hebben moest Oranje i 4—13 capituleren. De Tsjechisch p,
fff^ uiteind*'
onze
In de grote staartgroep bij de heren konden vier ploegen een totaal van veertien punten bereiken. SFC klopte DOS 58, Cito versloeg DTS en Tornado rekende bij verrassiing af met Libanon. HML/CLV kreeg echter de prestatiopremie, door het VenJose Vahias in vier «ets de nederlaag te bezorgen.
In Heerlen speelde Hevok tegen het Haagse Blokkeer, dat voor het komend seizoen kontraktuele verplichtingen is aangegaan met een sponsor, met als voorwaarde dat men beslag weet te leggen op een der eerste drie plaatsen. De Hagenaars speelden dan ook fel op winst en gaven de Heerlense ploeg geen punt cadeau. Hevok startte sterk; vanuit een gesloten defensie bouwde men aan een voorsprong die uitliep tot 7—o alvorens Blokkeer het eerste punt scoorde. Dit was echter tevens het sein voor een Haags tegenoffensief, dat door de te gespannen Heerlenaren niet kon worden gestopt. Vooral Wiel Ferier had veel moeite om de netdefensie te passeren en onvoldoende aanvalsdekking bezorgde Blokkeer een serie punten, die de Hagenaars de eerste winst opleverden: 10—15. In de tweede set waren de rollen omgedraaid. Een goed spelend Blokkeer leek moeiteloos naar een 2—o voorsprong te lopen, toen bij 0-^8 plotseling de zaak aan Hevok-zij.de opleefde. Men kon met een goed blok enkele malen de Haagse rush onderbreken en dat gaf de roodwitten zelfvertrouwen. Met Paul Ferier en Bert Willems aan het net scoorde men met hoge en harde aanvallen tegenpumten, die Blokkeer het initiatief volkomen uit handen namen. Hevok ging door tot 14—11 en kreeg de kans om de set uit te maken enkele malen in handen gegeven. Te scherpe set-ups brachten de Service
Hezemans won —
MONZA, 16 maart Toine Hezemans won on het circuit van Monza een vieruursrace, meetellend voor het Europees
echter naar Blokkeer-zijde en deze opslag brak de Heerlenaren de nek: 14—16.
Hevok kon weliswaar in de derde set door „te mooi" spel van Blokkeer, waarin men het pleit op spectaculaire wijze wilde beslechten, nog een keer terugkomen om tenslotte toch de verdiende setwinst te behalen (15—12), doch de geroutineerde Hagenaars geen risico meer: 3—15.
namen daarna
Dat het Maastrichtse Rapid over talentvolle speelsters beschikt, hebben we steeds volgehouden. Ook in de uiterst zwakke periode, welke men nog maar pas achter de rug heeft. Haag '63 trof het niet dat de Maastrichtsen juist zaterdag wilden aantonen dat men nog iets in de melk te brokkelen heeft. In de eerste set leken de Haagse speelsters nog weinig te duchten te hebben van een aanvallend minder uit d<» verf komend Rapid, dat deze «et sfgsf met 6—15.
Omwenteling Een 6—l voorsprong in de tweede set zorgde voor de omwenteling in de krachtsverhouding. Mientje Gielen. Tineke Teeken en Ine Mullenders zorgden voor levensgevaar aan het net en de anders wat zwakkere schakelspeelsters trokken zich nu uitstekend hieraan op. Na met 16—6 en 15—10 een 2—l voorsprong te hebben bereikt begon bij Haag '68 de nervositeit een rol te spelen. Men kreeg geen vat op de strakke services van Rapid en de onzuiver aangespeelde aanvalsters sloegen zich keer op keer
vast in de Maastrichtse blokkade. Met 16—6 ging ook de vierde set naar Rapid en dat betekende een zege welke voor het competitie-verloop van beslissende betekenis is.
Bekkerveld, dat natuurlijk het meest profijt trekt uit deze Haagse nederlaag speelde zelf in Amsterdam tegen Armada dat zich reeds had neergelegd bij de
vricndsc"^.
bedienden zich in deze j 1 ke wedstrijd van verscheidenen temen die telkens voor Nede machtig bleken. Met bijna perfecte combinaties, i f: aan een prima vangtechniek. vl jj
Ook in de tweede helft, bij de 6, kon Nederland niet terugk' bij 2—lo slaagden Wil van Dra»' een strafworp) en Theo Hem de voortreffelijke Tsjechische d
Bij de foto: Hevok in aktie tegen het Haagse Blokkeer. Wiel Ferier krijgt
hier een van de zeldzame kansen om de te laat reagerende Frank Constandse (tweede van links) te passeren, middels een smash door de open blokkade.
degradatie welke zaterdag werd bezegeld. Bekkerveld ondervond van dit Armada geen tegenstand van betekenis en kon zelfs meer fouten maken, dan men normaliter kan verantwoorden. Deson-
danks bleef een ruime voorsprong elke twijfel aan de afloop teniet doen en vla B—ls, B—l 3en t —ls werd het vonnis door de Bekkerveld-meisjes geveld. DAMES Bekkerveld Haag '68
1 36 19 16— 3 32
Vredestein DVC SFC Karanoi
19
18—
19 19
15— 4 12— 7
—
19 11— 8
AMVJ/R'dam
Rapid
Valbovol
19
10
19 19
9—lo B—ll
18
19 19 19
5—14 3—16 I—lB
10 6
18
Boemerang
Isala
Armada HEREN AMVJ Orawi Blokkeer Valuas Tornado SFC
17
9
30 24 22 20
6—13
17— 0
14 12 2
34
18 16— 2 32 19 13— 6 26 19 11— 8 22 16 7— 9 14 18 7—ll 14 18 7—ll 14 18 B—lo 14
HML/CLV CITO
Libanon
19
DTS
18
Hevok DOS '58
19 19
Welkome gaven
7—12 6—12
14
1(2
5—14 s—
10 10
leed Tafeltennisteam verlies tegen Denen —
VOORBURG VENLO, 16 maart Nadat het Nederlands tafeltennisteam zaterdag, in de wedstrijd voor de tweede divisie van de Europese competitie, een overwinning van 4—3 had behaald op Denemarken, hebben onze landgenoten zondag in Venlo, in een vriendschappelijke wedstrijd, tegen dezelfde Denen een 6— 1 nederlaag geleden. In beide ontmoetingen werd duidelijk, dat de Nederlandse spelers de zekerheid missen om na lange rallies zelfverzekerd toe te slaan. Een training op tempo tegen buitenlandse topspelers kan in deze situatie verandering brengen. Helaas ondervinden de Nederlandse vertegenwoordigers meestal pas tijdens internationale kampioenschappen de superieure tegenstand, die hun eigen spel ten goede kan komen.
In de wedstrijd van zaterdag in Voorburg opereerden Bert Schoofs en Bert van der Helm met wisselend succes. Nadat zij de eerste twee enkelspelen hadden gewonnen, leden zij in de twee laatste ontmoetingen een nederlaag. In het eerste enkelspel versloeg Bert Schoofs zijn tegenstander Freddy Hansen met 21—16 en 21—14. Bert van der Helm rekende vervolgens af met Claus Pedersen (24—22 en 21—16). In de twee laatste enkelspelen pakten de zaken zoals gezegd anders uit.
—
voor
—
Sittardia
voor het
Brit Vic
Anke Rijnders nog sneller op 400 m. vrije slag MILAAN,
—
16 maart De 13-jarige zwemster Anke Rijnders van AZ en PC uit Amersfoort heeft zaterdag tijdens internationale zwemwedstrijden om de Trofeo Naviglio in Milaan het Nederlands record 400 meter vrije slag (25 meterbanen) gebracht op 4 minuten en
43,4 seconden. Het oude (senioren) record stond sinds 17 september 1961 op naam van Adrie Lasterie van de zwemvereniging Naarden. Het aspirantenrecord was reeds met 4.48,6 (vorig jaar te Wenen) in het bezit van Anke Rijnders. Voor de beperkte Nederlandse afvaardiging waren er nog enkele successen weggelegd. Zo finishte Marie José Janzen van Mosa uit Venlo als tweede op de 100 meter vlinderslag in 1.09,3. Eveneens werd er een tweede plaats bereikt door de Utrechtse Coby Buter op de 100 meter rugslag in 1.09.
De resultaten van de vriendschappelijke wedstrijd zondag in Venlo waren als volgt:
Van Slobbe-Pedersen 21—18 15—21 19— 21, Van derßroek-Hansenl7—2l,l6—2l, 21, Van der Broek-Hansen 17—21, 16—21, Lisette Vaessen-Kirsti Lyngholm 21—19 13—21 B—2l, Van Slobbe/Van der Broek-Pedersen/Hansen 20—22 15—21, Lisette Vaessen/Van Slobbe-Kirsti Lyngholm/Pedersen 14—21 21—15 15— 21, Van Slobbe-Hansen 21—15 21—19, Van der Broek-Pedersen 11—21 21—17
—
16
van de
De Ruyter
53 55
Popeyus Teegelaar
42
Van Bracht Brosens
54 82 4 60 82 5
in het nieuwe seizoen zal ontvangen. Voorzitter dr. Schellen van het huldigingscomité stelde een trofee in het vooruitzicht voor een jaarlijks belangrijk handbaltoernooi. Burgemeester H. Dassen overhandigde een enveloppe met een fikse inhoud. Vice-voorzitter Schimmel van het NVH deelde mede, dat dank zij de kritische zin van Sittardia veel ten goede was veranderd in het Verbond. Hij noemde Sittardia de vlaggedrager van het NHV.
—
In samenwerking GELEEN, 16 mrt. met de Tour en Wielerclub Maastricht organiseerde de wielerclub De Ster zondagmorgen wedstrijden voor nieuwelingen en aspiranten.
Uitslagen nieuwelingen: 1. G. Jacobs, Bingelrade; 2. L. Didderen, St.-Geertruiden; 3. C. Keiers. Geleen; 4. W. Bauwens, Berg en Terblijt en 5. W.
Blom. Gronsveld. Aspiranten: 1. M. Jacobs, Bingelrade; 2. H. Neven, Klimmen; 3. J. Peeters, Bingelrade; 4. H. v. Wersch, Meerssen en 5. H. Oberjé, Klimmen. Veteranen: 1. F. Boumans, Sittard; 2. G.
’SDteer’
Baggen, Geleen; 3. H. Stoffels, Heinsberg; 4. A. Donkers, Heerlen en 5. L.
Stevelmans, Geleen.
Jongens 8-9 jaar: 1 J. Verhoorn, Oirs2. H. Erens, Maastricht; 3. H. Cuypers, Maastricht; 4. B. v.d. Boom,
1.102
1.250
79 4 0.531 60 79 5 0.759
54 81 60 81
0.658 0.731
77 5 0.779 77 5 0.688
Teegelaar Van Bracht
60 56
69 5 0.869 69 5 0.811
Brosens Soeterboek
60 71 4 0.845 37 71 5 0.521
laatste ronde: 26 60
Soeterboek
Het Nederlandse dameszaalhan" j[' heeft zondag in de Gelderse s^,«' met 9—13 verloren van Tsjecho' " kije. Reeds in de eerste helft K tf Nederlandse dames tegen
terstand aan: 3—B.
De Tsjechische dames
een tx
beschi^"^
een uitstekende techniek en fIOT schotvaardigheid. In de NfO vj]l ploeg was Carry Piller met de beste schutter. De overige-.jjêw ,fl namen Adrie Meijer, Wil (Swift), Mariana de Meurich}' i«i Mariens (Sittardia) voor haar re»
SVM derde in
kampioenschap TILBURG, 16 maart
—
tf\
Het P
team van SVM uit Munstergelff gisteren in Tilburg, in de stffl jAef landstitel zaalhandbal, een ver» # lijke derde plaats veroverd. ijir burgse meisjes hadden zelfs ne jis [ kampioenschap kunnen wegkape jf iets fortuinlijker en geroutineerd i den weten te spelen. Ongeluk* J reeds de loting, want de -Mr!
°
v.
teams moesten tegen elkaar "'-jd'J terwijl in de B-groep zwakke konden uitmaken wie tegen j(J| één, twee of drie van de ande' # mocht aantreden in de finales, w (,|r
J^M
'
gen van de A-poule hun tegenstandsters.
overklaste"
V\fi^\ JrVJ formatie*.^i
De allereerste ontmoeting M toernooi tussen SVM en het damse Niloc was in feite reeds. lewedstrijd. Deze twee het beste handbal zien. Drie voor het einde hadden de M' leense meisjes nog met 4—3 de Marij Geurts en Marjo Jette" jjl teder tweemaal gedoelpunt. ® e?ZsVjJ e nog ste mocht op dat moment m worp nemen en kon Niloc iri j,t?r.. kansloos maken. Marjo faalde rfljl uit de tegenaanval maakte Ni'oC aj-!' Een foutieve beslissing van de s
*slr\
'\
*^
Nitoc--^'
_.
reva»
ploeg
verdiende d^ I
£1
In de finale tussen Niloc en de n oouile-wirmaar Goes was er *r_ >, ware krachtmeting geen spra 'A 10—1 werden de Zeeuwse .lulU,he 4 ', I der de voet gelopen. Zo ilo\' in het duel tussen SVM enwatfa„<) J Lonneker. Zonder veel tegensta^ejjil c nen de geelzwarten uit Mvn met 9—2. leder SVM-meisje uw nam aan dit schutters-festijn ad'
""
r\
/I
door te doelpunten.
(ADVERTENTIE*
0.666 7 0.740
60 53
Van Aart De Ruyter
vijftigste interlandwedstrijd.
6
Popeyus
De zevende en
moeiteloos naar 4—13. Voor de " ; j: wedstrijd werd Anna f\ gehuldigd voor het spelen v°^
van de
volkomen.
85 4 0.647 60 85 6 0.705
De Ruyter
Interclubwedstrijden
6
Soeterboek Van Aart
Doggen
Landskampioen zaalhandbal Sittardia ontving zaterdag, tijdens de zeer druk bezochte receptie in de schouwburg tal van zeer welkome gaven. Zo deelde de Afdeling Limburg van het Nederlands Handbal Verbond mee, dat Sittardia enkele duizenden guldens van de recette
48
60 48 5
(.
we Eva Buresova te passen Maar Eva Teserova, Anna Jana Kenerova tilden Tsjecho-=
Limburgse
vijfde ronde:
D°ggen
De zesde ronde: Van Aart
verdedigdt, haalde vastlopende machine.
ondervonden.
Deense combinatie: 21—15 en 21—18. De Nederlandse kampioene Ellen Klatt had met Kristl Lyngholm weinig moeite in het enkelspel: 21—14 en 21—11.
De resultaten
ders kwam Karsmakers het beste uit de bus. Na enerverende duels met Weil en Theeuwissen klasseerde hij zich na 16 krachtenslopende ronden als derde. De Zweden Kring en Hammegrin staakten inmiddels met vastlopende machines de strijd. Gerrit Wolsink die zija vijfde
evenmin de finish: In de elfde ronde werd Harrie Driessen, toen 18e, door Aberg gelapt. De tweede manche werd weer een pure demonstratie van Aberg, die weinig moeite had met de Duitser Adolf Weil. Van pure vermoeidheid tuimelde Aberg in de dertiende ronde van zijn machine, Jaak van Velthoven kon hem met de grootste moeite ontwijken. Een slecht gestarte Harrie Driessen reed regelmatig en energiek naar voren en eindigde op de 11e plaats, daarbij mannen als Theeuwissen, Jef Smith en Frans Sigmans achter zich latend. In het eindklassement bereikte Driessen tenslotte de 16e plaats. Bij de zijspanhen won de Belg Alois de Korte, na vooral veel concurrentie van de Zweed Kmo Malmquist te hebben
-
maart De 56-jarige Bert Teegelaar heeft voor de tweede keer in zijn biljartloopbaan de nationale titel driebanden veroverd. De Rotterdammer behaalde het kampioenschap eerder in 1958 in Amersfoort. De 26-jarige Puck van Aart bleef met 0,691 beneden de grens van 0,7000 en degradeert naar de hoofdklasse.
wereldkampioen Bengt Aberg kansloos verslagen. Met meer dan een minuut voorsprong „vloog" de briljante Aberg over de eindstreep. Van de Nederlan-
glans
-
TILBURG,
internationale motorcross van St. Antonis gewonnen. Daags tevoren won hij nog maar net op tijd per vliegtuig op Schiphol gearriveerd, een door de BBC georganiseerde tv-scramble. De zege in St. Antonis kwam hem „nauwelijks" toe. In de eerste manche werd hij door
met
Het gemengd dubbel tussen Ellen Klatt Bert van der Helm en Lyngholm Pedersen eindigde in een zege voor de
Rotterdammer
Allen heeft verrassend de sterk bezette
positie
Het herendubbelspel ging zoals verwacht verloren, hoewel Van der Helm en Schoofs in de tweede game briljante dingen Helen zien 21—10. De resultaten van de twee andere games waren: 21— 23 en 18—21.
landskampioen driebanden
Allen won in St. Antonis —
Nadat Pedersen Schoofs met 21—14 had verslagen kwam de Nederlander in de tweede game met 25—23 goed terug. Daarna besliste Pedersen echter 'met 21—11 de partij in zijn voordeel. Van der Helm werd twee keer verslagen door Hansen (13—21 en 12—21).
Bert Teegelaar
kampioenschap groot-toerisme wagens. Hezemans reed in een Alfa Romeo GTA en legde 122 ronden af in 4 uur en 5,7 seconden. Op de tweede plaats eindigde de Westduitser Dieter Glemser in een I Ford Capri. Zijn tijd 4.1.44,3, hij had een ronde achterstand.
ST. ANTONIS, 16 maart De eerst in Nederland startende
"
Tsjechische
volleybalmedewerker) HEERLEN, 16 maart In de Eredivisie volleybal is zowel bij de dames als bij de heren de beslissing praktisch gevallen. Het Amsterdamse AMVJ toonde zich tegen een niet overtuigend Orawi duidelijk superieur en hoefde niet alle registers open te trekken om de Dordrechters, die alleen door Piet Swieter gevaarlijk uit de hoek konden komen, in drie sets terecht te wijzen. Daardoor is aangetoond wat door iedereen reeds als een vaststaande zaak werd beschouwd, namelijk dat de Amsterdammers momenteel veruit het sterkste volleybal van ons land spelen. Bü de dames kan Bekkerveld zich gaan voorbereiden op het kampioensfeest. De eerste ploeg die hiervoor een uitnodiging zou moeten ontvangen is het Maastrichtse Rapid. Deze in de laatste periode zonder enige overtuiging spelende Rapid-formatie, kwam plotseling als herboren in het veld en klopte als een donderslag bij heldere hemel het ongenaakbare Haag 68. Bekkerveld, dat enkel nog achtervolgd werd door deze ploeg, kon nu zonder enige angst de resterende wedstrijden uitspelen.
—
PagÜ»
SPORT 4
Bekkerveld-dames op rozen na nederlaag Haag ’68 (Van
maart 1970
42 4 0.619 42 10 1.428
60 79 5 0.759 51 79 5 0.645
Popeyus
Van Bracht
39 53 7 0.732 60 53 5 1.132
Teegelaar
60 104 4 0.576 55 104 4 0.528
Doggen
beek;
Brosens
Geleen en 5. N. Hamers, Sittard. 10-11 jaar: 1. J. Heubel, Maastricht; 2. A. Wijnands, Maastricht; 3. R. Motké, Beek; 4. J. Willemsen, Nuth en 5. S. Verkissen, Geleen. 12-13 Jaar: 1. P. Nijkamp, Nuth; 2. J. Badjou, Heerlen; 3. G. Kentgens, Guttecoven; 4. J. Koumans, Geleen en 5. J. Petrie, Maastricht.
De eindstand: 1. en Nederlands kampioen Bert Teegelaar (R'dam) 12 6 0,746; 2. Jan Doggen (Heerle) 10 9 0,916; 3. Hennie de Ruyter (Waalwijk) 8 10 0,995; 4. Tiest Brosens (Breda) 8 8 0,794; 5. Rini Van Bracht (Waalwijk) 8 11 0,859; 6. Wim Soeterboek (Kaatsheuvel) 6 7 0,729; 7. Puck van Aart (Rotterdam) 4 7 0,691; 8. Herman Popeyus (Etten-Leur) 2 7 0,725
Alemannia Aken zakte verder af —
AKEN, 16 mrt. Verleden zaterdag kende de Bundcsliga voor het eerst dit jaar
een
volledig programma. Koplopers
Mönchen-Gladbach en FC Köln zetten hun zegereeksen voort, ten kosten van München 1860 en Hamburger S.V. Hertha BSC Berlin verraste aangenaam door de uitwedstrijd tegen Schalke '04 met 3—l te winnen. Wel moet gezegd worden dat Schalke niet voluit speelde met het oog op de Europacupwedstrijd voor bekerwinnaars, woensdag tegen Dynamo Zagreb. Alemannia Aachen zakte door de forse nederlaag tegen Bayern München (6—0) nog verder in
afdeling uitkomt, heeft de club nog nooit de put. Sinds Alemannia in de hoogste van Bayern München kunnen winnen.
LONDEN, 16 maart
—
In Engeland verbekerwedstrijden (halve
drongen twee finales) acht competitieduels naar het tweede plan. Manchester United speelde doelpuntloos gelijk tegen Leeds United (woensdagavond tegenstander van Standard Luik), tweede divisieclub Watford legde het loodje tegen Chelsea: I—s. De „replay" Leeds United-Manchester United vindt op 23 maart in Birmingham plaats. Everton liep, door het niet spe-
len van Leed3United voor de competi-| tic, twee punten uit. In Liverpool bedwong Everton met veel moeite Tottenham Hotspurs met 3—2. In deze wedstrijd floot de
scheidsrechter driemaal
voor een strafschop. International Alan Ball benutte en mistte er een voor Everton, terwijl Dennis Bond voor de
Spurs een penalty in een treffer omzette. In de Schotse bekerfinale zullen Celtic en Aberdeen tegen elkaar uitkomen. Celtic won in de halve finales met 2—l van Dundee en Aberdeen versloeg Kilmarnock met I—o.
Cagliari blijft leider ROME, 16 maart
—
Ranglijstaanvoerder Cagliari sloeg in de moeilijke uitwedstrijd tegen Juventus de aanval op de leiderspositie af. De wedstrijd eindigde, voor 72.000 toeschouwers (recordrecette f 864.000), in een gelijkspel: 2—2. Scheidsrechter Concetto Lo Bello deelde twee strafschoppen uit, voor iedere partij één. Voor Cagliari scoorde Rlva tweemaal. Cagliari bezit nu 35, Juventus 33 punten.
cSs met méér inhoud s 5 voor dezelfde prijs: 4.*?
5^ §
g*
2*l
zwart/grijze bus: normale versteviging groen/grijze bus:
extra versteviging 6 ° let op de roos
-j
!
J x*w
Limburgs Dagblad
Maandag 16
Nederlander versloeg Belg zaterdag in de spurt
Guiseppe Siega veroverde de clubtitel van „Bergklimmers”
de „oorlog” aan Merckx? lA^'lM>
geon, die met verkoudheid kampte, verscheen 's morgens al niet aan de start. Een verkoudheid velde na 30 km
onze speciale verslaggever)
(Van
—
Heeft Jan Janssen de „oorlog" verkla h aan Merckx? Deze vraag hebben zich de wielerexn na e zes(*e en zevende rit van Parijs Nice gesteld. Ds tn- n Nederlander sloeg zaterdag in de etappe naar Hyeres ' een „lijf-aan-lijf-gevecht" streden Janssen en Merckx in e pr a°embenemende slotfase om de overwinning. Telkens weer ccr de de Belg zijn rivaal van zich af te schudden, maar Jan j ssen pareerde elke aanval. De Spanjaard Ocano, die zich e eens de Wee bij het tweetal bevond, bezweek onder het geweld van br e en' vedetten. De eindsprint moest tenslotte de beslissing bet was Jan Janssen, die het Belgisch idool vers)q 6n e zesc*e "t °P zi Jn naam schreef. Daarmee klom de NeÖerra r naar e tweede plaats in het algemeen klassement met een van slechts één minuut op leider Eddy Merckx. 16 maart.
ook de Deen Ole Ritter. De Nederlanders Harm Ottenbros en René Pijnen begroeven eveneens de strijdbijl. Zo deden ook de Belgen Edouard Janssens en Jos van Vlierberghe, alsmede Rota. Zondag was het in het eerste gedeelte van de zevende etappe niet Jan maar Harry Janssen, die van de Nederlanders het beste voor de dag kwam. In de 73 km lange rit van Hyères naar Saint Maxim werd hij tweede achter de Belg Guido Reybroeck. Het was overigens een rit waarin de grote knapen zich rustig hielden. Zij speelden weer een rol in het tweede gedeelte, de korte rit over 22 km. Een rit tenslotte die zoals gezegd weer een duel Jan JanssenEddy Merckx opleverde.
-
geh,i^S
1"1/
.
I?
...
f achterstand
Reybroeck Won eerste gedeelte van
zevende rit e er niets in de situ" Cuido Reybroeck voor een Jege NaT?.*randerde
'"*"
jn
"
■>a u
eerste gedeelte (73 km) ontsP°n zich in het tweeopnieuw een duel Merckxn een circuit van 22 km bij n ' dat büna vier keer "west «gelegd en waarin een bijzon-
tanssen *°rdenaf
der lastige helling was opgenomen, bleek Eddy Merckx weliswaar de snelste. Opnieuw echter bleef Jan Janssen in zijn onmiddellijke nabijheid en ging als tweede in dezelfde tijd als Merckx over de eindstreep. Eenendertig andere renners noteerden overigens eveneens dezelfde tijd als Merckx.
Groeiende vorm Maar nu terug naar de etappe van zaterdag, waarin Jan Janssen zijn groeiende vorm etaleerde. Onder een lichte regen zorgden Eddy Merckx, Jan Janssen en Ocana voor de beslissende slag. Op de Mont Faron kreeg Janssen een lekke band. Onmiddellijk verwisselde hij van fiets en achter-
haalde na 2 km reeds het leidende tweetal. Intussen had zich een tien man sterke groep achtervolgers gevormd, maar de drie vluchtelingen hielden hun tempo zo hoog, dat hun voorsprong niet werd bedreigd.
verslaggever) Giuseppe Siega heeft gisteren tijdens de gezamenlijke elubkampioenschppen van de BRC Bergklimmers en de T en WC „Bleijerheide" de overwinning behaald bij de (Van
Faron,
kampioenschap van .Bleijerheide" ging naar L. Franssen die in de wedstrijd
over 80
Telkens veer opnieuw trachtte Eddy Merckx zijn slag te slaan, maar Jan Janssen bleef op zijn hoede. Met een arendsblik volgde hij elke beweging van de Belg. Dat bleef zo duren totdat de finish binnen bereik lag, waarna de Nederlander in de eindsprint en met enkele machtige pedaalstoten de strijd in zijn voordeel besliste. De rit van zaterdag kende overigens een groot aantal uitvallers. Roger Pin-
4.29.50.
plaats. Bij de nieuwelingen wisten
eveneens
twee deelnemers een voorsprong te nemen. Willems en Goddery. Ook dit tweetal bleef tot het einde bijeen,
waarna Willems in een felle sprint de eer voor zich opeiste. De zege bij de adspiranten was voor Lempers, vóór Idema en Lenssen.
80. Duyndam z.t., 81.
Rentmeester z.t.. 83. Frijters 4.30.04, 85. Bukacki z.t. 86. Hoist 4.32.57. 20. Harry Jansen 2.22.55; 23. Karstens z.t.; 42. Dolman 2.26.05. Het algemeen klassement: 1. Merckx 34.22.56; 2. Jan Janssen 34.24.03; 3. Ocana 34.24.20; 4. Guimard 34.25.08; 5. Aimar 34.25.13; 6. Raymond z.t.; 7. Poulidor z.t.; 8. Catieau z.t.; 9. Bellone 34.26.20; 10. Vandebossche 34.26.38; 11. Van der Vleuten 34.26.53.
km. vierde werd.
»u Halverwege de nicv "'eden Lucassen een geslaagde ontsnappingspogig. Goed samenwerkend bouwden zij een voorsprong op. die zij tot het einde wisten te behouden. Siega versloeg tenslotte zijn clubgenoot in de eindsprint. Enkele ronden voor het einde ontsnapte ook M. Ritzen uit het peloton. Hij legde beslag op de derde
van de zesde etappe was: 1. Jan Janssen Ned. 126 km in 4.02.51, 2. Merckx Bel., 3. Ocana Spa. 4.02.55. 4. Van der Vleuten Ned. 4.03.48, 5. Van den Bossche Bel., 6. Raymond Fra., 7. Bellone Fra., 8. Grelin Fra., 9. Catieau Fra., 10. Poulidor Fra., 17. Dubois Ned. 4.07.29, 20. Dolman Ned., 23. Karstens Ned., 24. Vianen Ned., 27. Zoetemelk Ned. z.t., 41. Stevens 4.10.40, 45. Krekels z.t., 57. H. Janssen 4.14.14, 76. Van
Katwijk
—
amateurs. HU veroverde daarmee de clubtitel van de „Bergklimmers". Het
De uitslag
Jan Janssen op kop, vóór Eddy Merckx tijdens de beklimming van de Mont
onze
STEIN, 16 maart.
—
—
Pagina 17
SPORT 5
Verklaarde Jan Janssen o*.
1970 #
maart
Zo klopte Jan Janssen zijn rivaal Eddy Merckx in de spurt. Het was de finale van c.e zesde etappe van Parijs-Nice.
Jo Vrancken voor tweede maal winnaar van de Ster van Zwolle
„Ik geloof dat dit een goed seizoen voor mij gaat worden”
De uitslagen waren als volgt: Amateurs: 1. en clubkampioen „Bergklimmers" Siega, 80 km. in 2.09 uur. 2. Lucassen, 3. Ritzen (op 25 sec.) 4. Franssen (clubkampioen „BJeijerbeidle"; 5. van Elburg; 6. Pelzens; 7. Übachs; 8. Moonen; 9. Koken; 10. Brouns; 11. Courage; 12. Ttoijssen; 18. Crauiweds; 14. Wessels; 15 Bassant Nieuwelingen: 1. en clubkampioen „Bergklimmers" Willems, 40 km in 1.06.43 uur; 2. Goddery; 3. Geurts (op 22 sec); 4. Spronckmans; 5. Dohmen; 6. Maassen; 7. Van de Bogaart; 8. De Klein; 9. Vossen; 10. Kurvers (clubkampioen „Bleijerheide"; 11. Boonstra; 12. Hermans; 13. Lange; 14. WeJy; 15.
(Van onze speciale verslaggever)
—
bur9spde wisselbeker voor *oen
ZWOLLE, 16 maart. „Vorig jaar was ik met speciale bedoelingen naar hier gekomen. Ik had toen vóór 't seizoen zeer veel kilometers getraind. Maar nu had ik echt niet durven dromen, dat ik weer zou winnen. Ik geloof daarom dat het voor
..
"
de Lim-
d e"mateur die tijdens dit seimeeste punten zal verga-
fen
”CONSUL
ESTERS TROFEE” feül^EßG, Sc Ha
i*
-
Wn
4
V* Tevens
Vrf^ste? <JOot.
nsi
Nederland".
Ben ieCeulen vijfde Hi^Sde iV.' —
maartBennie Ceudle zware Belgische weg-
r'id
„v bl^ez fl n °or km) «s. jj'^O
Namur-
amateurs
beslag op de vijfde
minu,u,t cm 2o sec. stand °p ede winnaar Julien van va fi 3"een tü'd Iet afdrukken HL uUr ene«« 15 minuten. Er vern67 riaeelnemers aan de start. rf
*
Klinkers won in Veldhoven —
Elsloo werd
elfde.
Wim Wanders derde —
■
' Pelberg om t>e^i'UiiJJ vihtwe Stevens
' \^"
\
(Maastricht) (Maastricht) Smulders (Maas-
' twinttgste.
Vijf en'este en
I^^^
Ir RH MM m|
-
-
teurs van dit seizoen in West-Duitsland. De wedstrijd, die vorig jaar werd gewonnen door Karel Keybeck, was bijzonder zwaar. In de uitlopers van de Eifel lag de temperatuur rond het vriespunt en de renners werden van tijd tot tijd geplaagd door sneeuw. Twintig kilometer voor het vlak bij Keulen gelegen Frechen ontsnapte de 22-jarige Belg Raymond
genoteerd.
Den Hertog zesde ALGIERS,
33 renners in de te houden. Na Wijhe, toen het gezelschap de wind schuin van voren kreeg, viel de tweede slag. Na 40 km hadden vooral Nanno Bakker en Louis Westrus danig de trom geroerd. De groep van dertig viel opnieuw uiteen, waarna het mogelijk werd de balans ietwat op te maIntussen hadden
weten stand
de ge-
Op kop vielen te
ontdekken: broeders Jans en Wieher Vlot, Nanno Bakker, Rink Cornehsse, Jo van Pol, Frits Slüper, Sjef van de Burg, Cor Leunis, Wim Wanders, Louis Westrus, Jo Vrancken, Klaas Koot, Henk Brand, Jan Buis, Tino Tabak, Arme Koster, Theo van der Loo, en Jan Bakker. Op enkele ter volgde
honderden meters daarachbestaande een tweede groep Hordijk,
Jan
uit Arie Hassink, Jan
§
KoTTüfnan
die móétenwei goedzijn.
—
De Algerijn 16 maart Madjid Hamza heeft zaterdag de zesde etappe van de amateurwielerronde van Algerije over 160 km van Sour el Ghozane naar Khemis el Miliana gewonnen. Hamza had voor het berg-
Tweede slag voorhoede
van Straalen
In de laatste km van de wedstrijd werd Van Straalen nog bijna achterhaald door de jagende loopgroep van rond 20 renners, maar met Inspanning van al zijn krachten kon hij nog net een voorsprong van enkele meters in stand houden. Zijn tijd was 3 uur 42 minuten en 20 sec, voor de Westduitser Kuster, die tweede werd. Voor Brouns en de overige achttien man uit de jachtgroep werd dezelfde tijd
—
(ADVERTENTIE)
H
Leo Brouns is zondag derde geworden in de wedstrijd Frechen Schuld Frechen <145 km), de eerste grote wegwedstrijd voor ama-
Dat was dan de finale van een echte afvalrace. Van de 170 moedigen waaronder een groot aantal Limburgers —waren er na 15 km nog ongeveer dertig over met een reële kans. Op dat moment was het grote veld in vijf grote groepen uiteen gevallen. Vele knapen „zwommen" verder tussen deze groepen in en met bosjes sloegen anderen de terugweg naar Zwolle in. Wie trouwens op de vrij smalle asfaltwegen werd gelost was volledig kansloos. Daaronder waren tal van Lim-
ÜlTlinlll Philips Dauenjcn SUlk. walt wlbi
derde —
FRECHEN, 1(5 maart.
Veel Limburgers reeds in beginfase kansloos
ken.
maart Wim WanJ*H riders* 16 finishte als derde in LtWr°°r d» 5* S Frans Lemmens in , 'W^bie ~ Bel °nnen koers over 115 s?6l-n w tjJd van Lemmens: 2 » *>fl minT,! Meyers (Maastricht) ïNtr*aalfii Nnf^e,te Timmer (Hoensbroek)
*"' .
Leo Brouns
burgers.
V^OVIMvt heef, „ ' 16 maart. Koos Klin% -58 lmpB? lsteren in Veldhoven een over 40 km in WedstriJd S iSten !te 't,? 6 Hn<> e,n 53 seconden gewonwas de snel\kra w
1 Adspiranten: .en clubkampioen „Bleijerheide" Lempers; 2. Idema; 3. Lenssen; 4. De Rey; 5. Grein; 6. Pleuger; 7. Spronck
mij een goed seizoen gaat worden". Dat waren de woorden van Jo Vrancken, nadat hij zavoor de tweede maal terdag in successie de Ster van Zwolle op zijn naam had geschreven. Tegen deze Vrancken kon niemand van de concurrenten iets uitrichten. In de eindsprint bekeek hij de zaken uitstekend. Vroeg nestelde hij zich op kop van de groep en won daarna glansrijk.
— —
16 mrt. De oude KNWU in Limburg, G. erelid van de Samenende burgse Wielercomités _rim 06"^ IVi rs werd de „Consul «U. T> lee" ingesteld. v„. Umh ,° De sportief„ gse renner 1970 komt er Vn°rdin °anmerking. In zijn dankcie tii vergadering van een Sa,nerm? V erkende comités, zei de se d p^ ..Het puntenklassement Sarnenwerkende Limburgvon lelerf.Ü?mités is ingesteld is uniek Beh'ccl Po
C ers
Akkermans.
Spetgens, Wim Kelleners, Peter van de Donk, Henk Kuiper, Evert Diepenveen, Jac Groeneveld, Jan van Dam. Jac van Kessel en Kees Swinkels.
Goede samenwerking Aanvankelijk waren bij deze groep ook nog Henk van Kilsdonk, Eddy van der Loo, Jan Moret en Jan Aling, maar voor hen bleek het tempo te hoog.
De samenwerking in de eerste groep bleef voortreffelijk. Geen renner bleef langer dan honderd meter op kop. Als een goed geoliede machine trok de kopgroep dam ook over de Overijselse wegen. De kloof tussen leiders en achtervolgers werd daardoor groter en groter. Een gesloten overweg in de buurt van Den Hulst (100 km) deed de rest. De eerste groep was juist gepas-
seerd toen de spoorbomen naar bene-
den gingen. De achtervolgers verloren daardoor ruim twee minuten. In Hasselt, waar de karavaan de IJsseldijken opdraaide, moesten Wim Wanders en Jan Bakker afhaken. Een
enkele keren van elkaar aflopende ketting maakte ook aan de illusies van Wieher Vlot een einde. Kort hierna zorgden er waren 123 km afgelegd Nanno Bakker en Louis Westrus bij Genemuiden voor nieuw vuurwerk. Zij wisten te ontsnappen, maar Jo Vrancken en de voortreffelijk rijdende Eddy van der Loo riepen de vluchtelingen
—
—
tot de orde.
Beslissing In de slotfase, tussen Kampen en Zwolle, viel op het 14 km lange traject de beslissing. Opnieuw gingen Westrus en Bakker aan de haal. In hun kielzog gingen echter Vlot en Van der Burgt. Ook Jo Vrancken voegde zich bij het gezelschap, evenals Van der Loo en Leunis. Nu werd duidelijk dat alleen de sterksten overeind waren gebleven. Wel stelden Jo van Pol en Klaas Koot nog alles in het werk om hun achterstand op de leiders goed te maken, maar niets lukte meer. In de laatste kilometers wisten de koplopers zelfs nog twee minuten uit te lopen. Zeven
man beslisten de zaken tenslotte in een felle eindsprint, waarin Jo Vrancken duidelijk triomfeerde. De uitslag luidde:
Juichend heft Jo Vrancken zijn armen toen hij in Zwolle als eerste over de finish flitste.
achtige parkoers een tijd nodig van 6 uur 23 minuten en 30 seconden. Tweede werd de Pool Zecon Czechowski en derde de Belg Willy Teirlinck. Fedor den Hertog eindigde als zesde (6.23.56), Van Stralen als elfde (6.24.127 en Pustjens
als
(ADVERTENTIE) 1. J. Vrancken (I.inne) 150 km in 3 uur 32 min 40 sec. 2. S. van de Burgt (Berkel), 3. L. Westrus (Amsterdam), 4. C. Leunis (Amsterdam), 5. Th. van der Loo (Weert), 6. J. Vlot (Wanneperveen), 7. N. Bakker (Wieringerwerf), 8. op 2 min 10 sec J. van Pol (Montfort), 9. R. Cornelisse (Amsterdam), 10. A. Koster (Leeuwarden), 11. J. Buis (Halfweg), 12. K. Koot (Vlakenswaard), 13. F. Slüper (Terwinselen), 14. op 4 min 26 sec T. Blom (Haarlem), 15. G. Heeringa (Veendam), 16. M. de Koning (Scherpenzeel), 17. P. van de Donk (Rosmalen), 18. J. Spetgens (Someren), 19. H. Brand (Roderwolde), 20. J. Hordijk (Rotterdam), 21. W. Keileners (Bom), 25. op 5 min 40 sec W. Wanders (Sittard).
li^i
IR'"
vijftiende (z.t.).
Limburgs Dagblad
Maandag 16
maart
Pagina 18
1970 #
6 SPORT
DE STRIJD BIJ DE DERDE EN VIERDE KLASSERS
Simpelveld ontfutselde Laura punt —
HEERLEN, 16 maart Van de leidende i ploegen in de derde klassen handhaafde SVM zich door in Hulsberg RKVVH resoluut teru ff te wijzen. Het gelijke spel' waarmee Laura in 3B bij Simpelveld genoegen moest nemen, had nog geen boze gevolgen daar ook de concurrentie in gebreke bleef. Rimburg werd onaangenaam verrast door Waubachse Boys, dat daardoor hekkesluiter af werd ten koste van Bekkerveld. Veritas won in 3C op regelmatige wijze van Armada terwijl het achtervolgende trio werd teruggebracht tot een duo omdat Brevendia met het kleinst mogelijke verschil baas bleef over Obbicht.
I
RESULTATEN en STANDEN Eerste klasse F
—
-
SVME 3—l In een van thuisclubzijde goed technisch gespeelde wedstrijd gaf Aspenleiter Maurits een I—o1—0 voorsprong. Na de rust scoorde Vijgen 2—o. Aspenleiter verhoogde de voorsprong tot 3—o. Gerards redde enkele minuten voor tijd de eer.
-MAURITS
lijk gelijkspel.
—
-
SBCM BERG I—2 In een matige, maar rommelige wedstrijd heeft Berg een verdiende zege behaald. Voor rust leidde SBCM door een doelpunt van Drummen I—o. Na de thee sloeg Berg hard terug door twee doelpunten van Geijselaars, waarvan het eerste uit een penalty werd gescoord.
—
-
RKHSV LINDENHEUVEL I—o In een gelijkopgaande strijd lieten beide ploegen matig voetbal zien. De rust ging dubbelblank in. Na de hervatting scoorde Coolen het winnende doelpunt.
—
-
GVCG 2—l In deze spannende wedstrijd was de thuisclub de betere ploeg, maar de gasten namen de leiding door van Deursen o—l. H. Eurlings wist voor rust beide partijen op gelijke voet te brengen I—l. Na de rust scoorde J. Haan de verdiende overWALRAM
winningstreffer.
RKVVH
-
—
SVM o—2 Twee gelijkwaardige ploegen, waarvan de gasten de kansen beter benutten. Door Pepels werd het o—l.0—1. Mestrom verhoogde nog voor rust de voorsprong tot o—2.0—2. Na de hervatting konden de aanvallers van beide ploegen het doel niet meer vinden, zodat het bij de o—2 zege van SVM bleef.
—
-
Op een WAUBACH LAURA I—l slecht bespeelbaar veld speelden beide ploegen matig. Na de thee gaf Hanssen de gasten een o—l voorsprong maar J. Mulders redde een gelijkspel voor zijn ploeg door I—l te scoren.
-
RIMBURG WAUBACHSE BOYS I—2 In deze povere, maar faire derby behaalden de gasten de eerste overwinning van het seizoen. Bij een uitval namen ze de leiding door een doelpunt van M. Beckers o—l. Rust. B. Snippe scoorde o—2 en J. Kessler bracht de spanning terug door I—2 te scoren. Verder lieten de gasten het echter niet komen.
—
—
-
BEKKERVELD I—o Een goed spelend Bekkerveld had weinig geluk. Bij goede doorbraken schoten Kerkoerle en Wagtmans tegen het houtwerk. Na de hervatting nam de thuisclub verrassend de leiding toen een ingeschoten bal van richting werd veranderd en in het doel verdween. VAESRADE
—
-
LANGEBERG SCHINNEN 2—o Thuisclub won door betere techniek en benutte beter de geboden kansen. Enkele minuten voor rust schoot Hofman de thuisclub naar I—o. Na de thee een groot overwicht van Langeberg. Geurts stelde de zege veilig 2—o. EHC
—
-
GULPEN I—l Beide ploegen speelden met volledige inzet. Rust o—o. Na een doorbraak van de gasten scoorde Rutten o—l. Het tegenoffensief van de thuisclub was bijzonder fel. Cordewener scoorde via de paal de verdiende gelijkmaker.
—
-
BREVENDIA OBBICHT I—o Speler Hoek van Brevendia werd wegens natrappen van het veld gestuurd. Ondanks het feit dat de thuisclub met tien man verder moest spelen, konden de gasten de I—o achterstand, opgelopen in de eerste helft door een doelpunt van Hendriks, niet meer weg werken.
—
-
VERITAS ARMADA 4—2 De verdediging van de gasten liet vooral in de
tweede helft menige steek vallen. De Veritasvoorwaartsen profiteerden hier-
White St.-Keer UVC-Geertr. B. Maastr. 8.-Geulse B. VCL-lason ASV-Valk. B. RHC-Amicitas
Caesar
MXC
van. Met een schuiver bracht
Philippen
RKVVH's linksbuiten poogt zich hier langs de SVM-defensie te werken. Spelmoment uit de ontmoeting in 3A tussen RKVVH uit Hulsberg tegen SVM (0-2).
de stand op o—l.0—1. Vijf minuten voor rust volgde de gelijkmaker van de voet van J. Hanssen I—l. Na de hervatting zette Philippen een strafschop om in een doelpunt I—2. Uit een hoekschop kopte van Munnecom 2—2 in en met een afstandsschot zorgde hij voor 3—2. J. Hanssen stelde in de slotfase de zege veilig: 4—2.
van deze wedstrijd, waarbij de thuisclub gehandicapt was door niet beschikbaar zijn van diverse spelers.
—
-
WILLEM I
-
defensies.
— —
-
—
-
CELIOS LEONIDAS o—s ge vertoning door te grote van Leonidas, dat met rust
Eenzijdi-
j
I—41—4 geflatteerde zege.
overmacht reeds een
.
—
V.N.B. SCHARN 2—2 Koploper Scharn werd voor rust verrast en zelfs overklast door snel aanvalsspel van V.N.B. Door twee doelpunten van Bastiaans ging de rust in met een 2—o voorsprong van de thuisclub. Na rust hetzelfde spelbeeld. Kuppen en Jorissen bepaalden de eindstand op 2—2.
-
HAANRADE
de tweede helft stelde M. Rouschen de overwinning veilig door uit een vrije trap 2—o te laten aantekenen.
HEERLEN
Odekerken.
I—o maar - S.C.G. — Hard leden Beide voorhoedes
sterk en lieten zich tot de rust niet verrassen. Na de thee zorgde Erkens voor I—o, terwijl Raumans uit een
aan grote schotloosheid, waardoor de rust dubbelblank inging. Na de rust scoorde Monfrance het enige doelpunt.
—
AALB. BOYS I—2 - scheidsrechter zag zich (ge-
hoekschop de gelijkmaker inkogelde 1—
RKHBS
groot obstakel. In de 35e minuut nam HBS door Adriolo de leiding, maar nog voor rust kopte J. Zaad de gelijkmaker in de touwen I—l. In de tweede helft was het alles HBS wat de klok sloeg, maar de gasten gaven gaen krimp.
—
-
SCKR WIT GROEN VC o—o Twee ploegen van gelijkwaardige sterkte kwamen ondanks diverse scoringskansen niet tot doelpunten. Verdeling van de punten was dan ook de juiste uitslag
-
SCHUTTERSVELD GROENE STER 4—l De thuisclub ontketende meteen een fel offensief en nam door Houkes en Weenink een 2—o voorsprong. Na de rust scoorde Oldeburger 3—o. Gulpener redde de eer voor de gasten 3—l en Palmen bracht de eindstand op 4—l.
—
—
-
—
-
SCHINVELD I—l Koploper RKHBS was technisch beter, maar vond in gastendoelman Diederen een
staakt) De genoodzaakt de wedstrijd in de tweede helft te staken. De gasten waren het niet eens met het toekennen van een penalty aan de thuisclub en lieten de scheidsrechter de bal niet op de witte stip leggen. Uit een penalty had Mulkens de score geopend. Schoffelen scoorde na de rust o—2 en Eykenboom reduceerde tot I—2.
SCHIMMERT I—l Povere wedstrijd op slecht bespeelbaar terrein. H. Meys hielp de thuisclub in de beginfase aan een I—o voorsprong, die door van Weersch vlak voor rust teniet werd gedaan I—l.1—1. Na de rust konden beide ploegen vele doelrijpe kansen niet benutten, waardoor de stand I—l bleef.
BOYS I—l - GRACHTER waren beide defensies — te
Aanvankelijk
sportief spel.
ZWART WIT
—
-
RKTSV 2—o In deze vooral door de thuisclub goed gespeelde wedstrijd gaf J. Ruijters Haanrade met een schitterend doelpunt de leiding. In
—
MEERSSEN BUNDE 3—3 Harde, maar sportieve wedstrijd met een juiste uitslag. Voor rust dacht Bunde door doelpunten van Meyers, Van Lierop en Mouchard op fluweel te zitten. Na rust sloeg Meerssen hard terug en behaalde een verdienstelijk gelijkspel door doelpunten van Willems (2x) en S.V.
MKC-Rapid 3 RVU 2-WL 2 Caberg
2-Heer
o—l
3
Leonidas 2-WH 2
Schimmert 2-VNB 2 Haslou 3-Meerssen 2 WM-Vijlen 2 Gulpen 2-MVC
Strucht. 8.-SCKR Sibbe-Simpelv. 3
2
Lemirsia-Huls Wijnandia-Husk. B.
Palemig-Egge Hopel-Eikenderv. SVB-Heksenberg Helios-Sylvia
Weltania-Abd.bosch
SVK 2-Heksenberg 2 TSV 2-Schutt.v. 2 Klimmania 2-HBS 2 EHC 3-SVB 2 Waub. B. 2-Hopel 2 Mariar. 2-Kolonia 2
BVC-Amstenrade
Schutt.v. 3-Adveo Jabeek-Thien BB
Schinveld 2-St.broek Kluis-Treebeek 2 DFC-Spaubeek FCRIA 2-K'bosch Walburgia-PSV 2
VVB-OVCS Roosteren-Dieteren GVCG 2-SVE St. Joost-SVH Bom 2-DESM 2 Merefeldia 2-Rios 3 EW 2-M.bracht 2 Megacles 3-EMS 2 SVO 2-Veritas 2
Scharn 2-Rapid 4 Banholtia-WL 4
NIEUW EINDE
- RKONS I—l — Beide
ploegen waren aan elkaar gewaagd met een iets gevaarlijker aanval van de thuisclub. Uit een scrimmage scoorde Vranken I—o. Na de hervatting was RKONS overwegend in de aanval en scoorde door Gulpers de verdiende gelijkmaker.
Eijsden 3-Oranje B. Keer 2-SCG 2 St. Pieter 2-ASV 2 Bunde 3-VCL 2 WL 3-Maastr. B. 2 WW 3-MKC 5 MXC 4-DBSV 2 Amelie 2-BFC 2
I—3 Scharn 3-Celios 3 1 WL 5-Leonidas 2 4 Polaris-Biesland 3—o Berg 3-GSV 3—l RVU 3-WH 3 » lason 2-Walram 10 Bunde 2-Vilt 2
,
2
3 2
,
3
, 1
»
i.._n
3 3
j
o
o_ 3
2—3 I_o
x
i_ I—l1—1
I—2
2—l I—3
o—2
s—o
3
B-Juliana
Noorb. 8.-Mheerd. B.
Wijlre-Slenaken Slenaken 2-Sportcl. 3 Zw. Wit 3-Reijm. B. 2
Viilen 3-Sibbe 2 MVC 2-Strucht. B. 2 Wit Gr. 3-WDZ 2 SVN 3-Laura 3 Abd.b. 2-Waubach 2 Sylvia 2-SVK 3 Gracht. B. 2-Haanr. 2 TSV 2-Rimburg 2 KEV 3-Helios 2 ONS 3-Heerlen Sp. 3 Husk. B. 2-Heerlen 2 Bekkerv. 3-Palemig 2 Kaspora-De Leeuw 2
Passart-Schinnen 4 Heksenberg 3-BSV 3 Egge 2-Langeberg 3 I—o o—l SNE 2-VCT 3 3—2 VCT 2-CSVT (zat.) I_s FCH 3-Vaesrade 2 I—l
s—o
I—o I—l
3—2 3—3 3—4
B—3
I—6 2—3
s—o
I—4
IZq WDZ-IW Reijm. j
11—1 I—s
o—3
2—l Schinnen 2-Leeuw 3 I—o Troja-Passart 2 I—l SNE 3-Kaspora 2 I—o Schinnen 3-DFC 2 2—2 Spaubeek 2-Minor 3 2—4 COV-Sweikh. B. 2 (zat)
3—4 I—2 6—l s—l I—o 4—2
5—2 2—3 4—l 3—2
s—o
5—3 2—2 I—3 I—2 2—l
2—3
3—5
6—l I—l4 I—4 2—l 6—l 3—2
s—o 5—2
2-Amstenrade 2
-
2—o Bekkerv. 5-Palemig 3 s—l Gracht B. 4-Eikv. 3 Maurits 2-Kluis 2 9—o Kolonia 3-RKHBS 3 L.heuvel 3-Vr.daal 3—3 Husk. B. 4-Heerlen 4 Havantia 2-Geleen 3 o—s Mar. 5-Helios 3 (zat) S.bout 2-Neerbeek o—3 Gr. St. 3-Husk. B. 3 De Ster 4-Urmondia 2 I—s1—5 Heerlen 3-Kaspora 4 DVO 2-Born 3 3-1 Bekkerv. 4-Weltania 3 Urmondia 3-Almania 3 I—2 Heksenb. 4-Coriov. 2 Stadbroek 2-Buchten 2 o—3 Treebeek 3-Troja 2 Dicteren 2-Roosteren 2 I—3 Langeberg 4-EHC 4 Armada 2-Limbricht 2 3—2 Minor 4-FCH 4 Obbicht 2-Sittard 2 o—2 Kaspora 3-Egge 4 Maasbracht 4-SHH 2 2—2 BSV 4-VCT 4 Slekk. B. 2-SNA 2 2—l Egge 3-Schuttersv. 5 EVV 3-MHD 2 3—2 Vaesrade 4-Passart 3 St.weert 2-St. Joost 2 I—3 De Leeuw 4-Langeb. 5 Sust. B. 2-Putbroek I—6 Mariarade 4-BVC 3 PSV 35 3-Vlodrop 6—o Spaub. 3-De Leeuw 5 Schinveld 3-Adveo 3 WD 3-BVC 2 e Sweikh. B. 3-Wijn. 3 A'rade Heer 4-Keer 3 6—o Limb. 3-Jabeek 2 4 Mheerd. B. 2-HSV 3 B—o OVCS 4-Schutt.v. 2-De Ster 5 Oranje B. 2-Scharn 4 3—l L'heuvel 4-L'heuvel 5 3—} SCG 3-Banholtia 2 Neerbeek 2-Caesar 3 Oranje B. 3-RHC 2 o—2 SVM 3-COV 2 (zat.) Amicitas 2-MKC 7 5—2 Geleen 4-Havantia 3 Scharn 5-White St. 2 I—2 Thien BB 2-GVCG 3 DBSV 3-Heer 5 3—4 COV 3-Sust. 3 (zat) VCL 3-ASV 3 4—l SVE 2-Vrangendaal 3 ASV 4-Rapid 5 4—2 BFC 4-Celios 4 10—1 Geleen 5-Holtum 3 Maastr. B. 3-Amelie 3 2—o Sanderb. 3-Sanderb. 4 3-Sittard 3 UVC 4-St. Pieter 4 o—3 OVCS Vrangendaal 2-IVS 3 Leonid. 4-Polaris 3 B—o Roosteren 3-Susteren 3 MXC 6-Caberg 3 o—6 3 Meerssen 3-UVC 3 2—o Obbicht 3-FCRIA Valk. B. 2-Schinnen 5 2—l Stadbroek 3-DVO 3 3-Holtum 2 Aalb. B. 2-Sibbe 3 12—0 Armada l_3 Bom 4-Buchten 3 GSV 2-Berg 4 MHD 3-St. Joost 3 WDZ 4-Noorb. B. 2 6—l Slekk. B. 3-SNA 3 Gerendal 2-Wijlre 3 o—s 2-Susteren 5 Reijm. B. 2-Zw. Wit 4 s—l Putbroek Juliana 2-SVG 3 5—2 DVO 4-Maasbracht 6 Koningsb. 2-WB 2 Wahlwiller 2-WDZ 3 7—3 FCH
SVM
9—o
—
-
KAKERTSE BOYS RKSNE 2—2 Thuisclub was de gehele wedstrijd in het offensief en had betere doelkansen. De gasten mochten met het gelijkspel zeer tevreden zijn. In deze spannende wedstrijd (scheidsrechter Aarts was de beste man van het veld) opende Horsch de score I—o, maar Vrancken scoorde voor rust de gelijkmaker I—l. Na de thee namen de gasten zelfs de leiding door een doelpunt van Offermans. Hoogmoed echter zorgde ervoor dat de puntjes toch gedeeld werden 2—2.
o—3 voorsprong had door doelpunten van Van de Boren, Heusschen (penalty) en Nicolaas. Na de rust voerden Sijmons en Aarts de score op tot o—s.0—5.
RKSVG
-
PIETER NIJSWILLER BOYS I—4 In deze aantrekkelijke wedstrijd met volkomen aan elkaar gewaagde ploegen scoorden de gasten via snelle uitvallen. Horbach bracht met twee treffers de ruststand op o—2. Simons bracht de spanning terug door I—2 te laten aantekenen, maar de gasten behaalden door nog twee doelpunten van Horbach een ST.
D.B.S.V. SPCL. CABERG 3—l Thuisclub paste zich beter aan op moeilijk bespeelbaar veld door sneller de bal te spelen. Door doelpunten van Kikken en Breepoels was Caberg al voor rtist verslagen. Nadat Humlet uit een penalty 3—o had gescoord, redde Castro de eer.
R.K.B.F.C.
—
-
VILT KLIMMANIA o—o In deze matige wedstrijd waren de beide voorhoedes machteloos tegen de versterkte
AMELIE 3—o Na een gelijkopgaande eerste helft met een o—o ruststand zakte Amelie na rust totaal in Blkaar, waarvan Willem I door Corbee driemaal dankbaar profiteerde.
2-IVS 2
3
klasse
o—2 I—o 2—o 2—o Sportcl. 4-Gerendal I—o SVK 4-Gracht. B. 3 4—l Laura 4-Waubach 3 4—3 KEV 4-Weltania 2 l—l Waubach 4-SNE 4
2—l 2—4
2—3
gemakkelijke 4—o overwinning door doelpunten van Tissing, Karati en Ja-
3—2 Res. Eerste Klasse 4—3 Geleen 2-EHC 2
- D.V.O. o—l —Ook deze toonde de aanvalslinie van de
LIMBRICHT middag
thuisclub onproduktiviteit. De
gastheren
waren het meest in de aanval. De tweede helft was nauwelijks drie minuten oud of midvoor Schaekens scoorde het
enige doelpunt.
-
HAVANTIA 5—3 In deze doelpuntrijke wedstrijd toonde de thuisclub duidelijk aan dat ze
SWEIJCKH. BOYS
—
over betere
schutters beschikte.
De
overwinning kwam echter pas in de laatste tien minuten tot stand. De score was als volgt: Dewaide I—<), Hendriks I—l, Peters I—2, Wijnen I—3 Hermans 2—3. Rust. Dewaide 3—3. Vissers 4—3, Boyens 5—3.
I.V.S.
Wilhelmina '08 Roermond SVN Eijsden
Voerendaal KVC Oranje Rios '31
19 21—11 117 23— 9 15 113
Minor RKBSV
16—13
13 27—ai
Vijlen
Kolonia Geleen
18—19 15—118
8
13 13 11 12 11 11 13 13 12 13
9—15 Miranda B—l 7 Heilust 5—15 Heerlen Sport 11—20 Susteren Chevremont
8 7 7
Heer
l—l o—4
Swift '36 Boxmeer
Li
Panmingen IVO Spel. Volharding Rapid RVU
\J Li
o—l
I—3
8 4
1 20 24—115 19 121—11 2 3 ,14 17—41 3 4 113 16—12 2 4 12 15—12 6 2 12 a4—l6 3 6 11 24—18 1 7 11 21,—27 4 5 10 .10—21 5 6 9 14—16 3 7 9 16—20 0 8 6 9—23
13 3
11 3
Venray
Heer Boxmeer Venlo
8 3 2 6 5 5 3 4 5 3 2
- - Venlo - -Belfeldia WW '28 -
o—o 2—o
KEV
KEV
1|4—15
11 10
---
de Ster
18 117-412
Programma voor zondag Almania-KVC Oranje Spel. Irene-Roermond Eijsden-Voerendaal
12 9 1 13 8 3 12 7 3 12 7 1 12 5 3 12 6 1
Volharding
Belfeldia
p 2 2 2 4 4
19 Ö 19 'LJ 17 'Ij
16
fLI!
8
"£J Jfjf
13 5 13 12 4 3 5 11 12 4 2 6 10
Rapid Spel WW '28
Swift
Parmingen RVU Venray
11 2 4 5 12 3 1 8 13 1 3 7 13 2 3 8
IVO
J£j
£3 JjTj
7 7 7
1^
Programma voor zondag Parmingen-Heer
Programma voor zondag RKVV Kolonia-Vijlen
Belfeldia-Swift '36 RVU-Venlo
Ohèvremont-RKBSV
Derde klasse A Spel. Biesland - Haslou Walram GVCG Maurits SVME RKVVH SVH RKHSV Lindenheuvel SBCM - Berg '68
SVM Haslou Walram
Maurits
hadden van dit laatste niet veel hinder en Dirks schoot ze voor de rust naar 0—
1. Dezelfde speler bracht in de tweede helft de stand op o—2 en toen was de thuisclub een geslagen ploeg.
—
-
M.H.D.
SLEKKER BOYS 4—2 De thuisclub was in deze aantrekkelijke
wedstrijd de meerdere. M. Willems scoorde o—l en J. van Heel vomgde voor de gelijkmaker I—l. Na de hervatting scoorden J. van Hinsen 2—l, J. Wouters 3—l en 4—l. M. Willems reduceerde nog tot 4—2, maar verder liet de thuisclub
het niet komen.
—
-
BUCHTEN
URMONDIA o—l Een gelijkopgaande eerste helft met oppermachtige verdedigingen. In de 10e minuut van de tweede helft bracht Philippen de stand op o—l. In het laatste half uur was er een flink offensief van de thuisclub, dat echter maar twee buiten-
12—19 13—18 11—16
Laura EHC Waubach
12—12
Vaesrade
SBCM RKVVH Biesland
11—10 8
—
10 11— 11— 12—
SVME
RKASV GVCG
SVK Schinnen
8 7 6
Waub.
'68-GVCG
Vierde klasse B
--
- --
Nijsw. SV Klimmania Wit Groen Sportclub
SCKR St. Pieter Vilt RKVVL Aalb. Boys Zw. Wit
-- - -
gest.
I—l 1.—4
12—18 10—16 13—15 10—12 11—12 12—10
Schuttersveld RKHBS
13—10
RKONS
Schinveld Gracht. Boys
RKSNE RKTSV Haanrade
12—10 8— 9— 11— 12—
RKSVG
Schimmert
9
4
Programma voor zondag Zwart Wit '19-SCKR
--
"p
'Li'JJ J"JLl' ]ij
Leonidas Caberg
Meerssen Scharn DBSV RKBFC
Willem
Li'
Li'
I
Amelie Celios SCG
L'
VNB Bunde Programma
voor zond**
'
SV Meerssen-Willem Bunde-Spcl. Caberg
Celios- VNB
Vierde klasse *
Vierde klasse D
- --
Susterse Holturn - FC RIA Maasbracht - St.weert RKSNA - St. MHD - Slokker
12.—21 13—21
Treebeek
13—22
Maasbracht
13—16 12—14
Mariaradp
13—19
VCT DVO de Leeuw Havantia
13—18 13—17 13—14 13—13
Sweijkh. Boys
12—112
2—2
I—l1—1
2—o
I—l 4—l I—l
12—11
12—11 13— 9 13— 9 12— 8 13— 5
RKFCH IVS Sittard Limbricht
,
RKVVD
RKONS-Heerlen Graehter 8.-RKSNE
Klimmania-Aalb. B.
zondag
Armada-Megaeles
Haanrade-Sdhuttersv.
Schimimert-Sportcl. '25
voor
Veritas-Born St. Oda-Brevendia Vesta-PSV '35
Programma voor zondag
RKSVG-St. Pieter
12—10 12— 7 11— 6 11— 5 11— 5
Programma
12—12 13—12
Kak. Boys Nw. Einde Heerlen Groene Ster
9 9
13—13
- -
RKBFC SCG SV Meerssen Buna VNB - Scharn Celios Leonidas Spel Caberg DBSV Willem I Amelie
SV Treebeek RKFCH 2—o I—l Sittard Mariarade Limbrioht DVO o—l Sweijkh. B. Havantia 5—3 de Leeuw RKVVD 4—o IVS VCT o—2
Kakertse Boys RKSNE Heerlen Gr. Boys Haanrade RKTSV RKHBS Schinveld Schuttersv. Gr. Ster Nw. Einde RKONS
I—l o—o0—0
o—2 o—l
12—14
Megacles
Vierde klasse C
o—o
I—2
12—16 13—15
St. Oda PSV '35
13— 8
2—5
13—17
Vesta
12— 8
Boys
I—o 4—2
12—19 12—17
Tiglieja Bom
Programma voor zondag Langeb. -Vaesrade Rimburg-EHC Waubachse 8.-Laura
SVME-SVM RKHSV-Walram
SCKR Wit Groen RKSVG Schimmert Vilt Klimmania Zw W '19 Aalb. B. I—2 RKVVL Sportclub '25 St. Pieter Nijsw. Boys
Veritas
Brevendia Laar Thorn Obbicht Armada
11— 9 13— 9
Bekkerveld
Programma voor zondag Maurits-Spcl. Biesl. Berg
112—17 12—15 13—14 11—13 11—12 11—10 11—10
Rimburg Simpelveld Langeberg
12—11 13—11
Brevendia Obbicht Veritas Armada Vesta Bom St. Oda Laar PSV '35 Megacles Tiglieja Thorn
U—l7
Gulpen
11—14
Berg L'heuvel
-- ---
-- - -
Vaesrade Bekkerveld I—o Rimburg Waub. Boys I—2 2—o Langeberg Schinnen EHC Gulpen I—l Waubach Laura I—l
I—2
Vierde klasse A
Derde klasse C
Derde klasse B
2—2 2—l 3—l o—2 I—o
---
—
-
V.C.T. o—2 Een uitslag die geflatteerd was, daar de thuisclub de gehele wedstrijd in de meerderheid was. Doelpunten bleven uit omdat de gastenverdediging zeer sterk speelde en de afwerking te wensen overliet. De gasten
Programma
IVS-RKVVD
voor
13—12 12— 9 13— 9 13— 7 11— 0
Buchten Linne
§J. .^J
Urmondia
Boys
J
L*
Od.berg Boys
JfJ'
' JO ;.,^l> 1«
MHD
FCRIA Urmondia Slekk. Boys Sust. Boys St. Od.bera Holturn RKSNA
\L.t JO JO L'J JL, j^ \ .«^'
Linne
Stev.weert
Buchten Programma
voor zond»?
Holtum-Stevensw.
Buchten-MHD
zondag
Stekker 8.-RKSNA
speldoelpunten opleverde.
—
-
LINNE SUSTERSE BOYS o—2 De thuisclub was de gehele wedstrijd in de aanval maar liet het voor doel lelijk liggen. De gasten moesten het hebben van snelle uitvallen en uit een van deze scoorde Peters o—l. Ook in de tweede helft kregen de gasten eenzelfde doelpunt en wederom was het Peters die deze uitval afrondde.
HOLTUM
(ADVERTENTIE)
AGENT VOOR DE INDUSTRIE MET GROOT ASSORTIMENT
—
-
In een F.C. RIA I—2 harde wedstrijd konden de gasten het felle offensief van de thuisclub het hoofd bieden. J. Heijnen bracht reeds in de 10e minuut de stand op o—l. L'Espoir schoot in de 40e minuut een penalty in I—l. B. Heijnen scoorde in de tweede helft met een pracht schot I—2.
UiiiÈiiilUiiMS&SMÊ
Heerlen telefoon 16951 *✓
Spoorsingel 40-44,
sport in cijfers I—l o—l 4—2 I—l 3—3
Hoofdklasse heren: Odulphus-EW
Sarto-B'veld P. & P.-Bermi
Rapid-Hajraa
Karanoi-Were Di Overg.kl. dames: Karan. 2-B'veld 3
Mavok/JGM-Cialfo VC Rooy-PSV 2
AMVJ G.-Dynamiek
o—2 12—0 Roerm. BC-Activia I—4 I—l
Tupos-Rust R. Overg.kl. heren:
o—l
AMVJ G.-SDO
o—l0—1
VC Rooy-Swift
I—l o—3 4—2
—
o o
Hovoc-Mavok'JGM
Roerm. BC-VC Heer Tupos-WC 2
Hockey
2—o Ie klasse westen 2—o Laren-HHYC
I—o A'dam-Hilversum Sch.weyde-BMHC
o—l 2—4 DSHC-Kampong 2—l HGC-HDM Ie klasse zuiden Eindhoven-Mep
Volleybal
Valuas-Shot
3—o
Spel. Irene
—
-
SITTARD MARIARADE I—l De thuisclub was overwegend sterker maar kon slechts sporadisch een opening vinden in de hechte gastendefensie. De tweede helft begon zeer hoopvol voor de gasten. Peeters benutte bij een snelle uitval zijn kans en scoorde o—l. Sittard kwam tenslotte gelijk doordat Schellekens een penalty benutte.
3—l 20—2 Eredivisie dames: I—6 SFC-Valbovol 3—l Armada-B'veld s—o Boemr.-AMVJ R'dam 10—0 Rapid-Haag 68 3—l Vredestein-Karanoi I—7 Isala-DVC 4—o Eredivisie heren: o—6 SFC-DOS 58 4—3 HML/CLV-Valuas o—2 AMVJ/RC-Orawi o—4 Hevok-Blokkeer 3—2 6—o Libanon-Tornado o—B Cito-DTS dames: o—s Hoofdklasse Hevok-Swift 4—o VCT-Theresia I—l PSV-St. Paul
Res. klassen
3 1 3 1 13 6 4 3 12 6 3 3 12 6 1 5 13 5 3 5 12 3 5 4 13 3 4 6 12 2 4 6 12 1 6 5 10 2 3 5 12 3 1 8
--
cobs tweemaal.
2—7 Wilhelmina 2-MVV 3 2—12 De Ster 2-KEV 2 s—l Caesar 2-Roermond 2 I—3 Almania 2-RIOS 2 2—l Spel. Irene 2-Blerick 2 2—o Res. Tweede Klasse A. 10—0 SBCM 2-WVV 2 3—o MXC 2-RKHSV 2 I—4 Berg 2-Heer 2 I—l Rapid 2-Zw. Wit 2 2—3 Wit Gr. 2-Simpelv. 2 2—2 3—o Res. Tweede Klasse B. I—2 Minor 2-Limburgia 3 3 3 Swift 2-RKBSV 2 2-De Ster 3 3 2 Susteren N. Einde 2-Langeb. 2 5 2 Haslou 2-L.heuvel 2 5 i 3—l Res. Tweede Klasse C. 2-RKONS 2 s—l Laura i_s Or. 2-Bekkerv. 2 l—l Chèvr. 2-Gr. Ster 2 2-SVN 2 o—o Voerendaal 2 2 Hrl. Sp. 2-Miranda 2 3—o Roda JC 3-Heilust 2 15—0 I—l
—
-
RKVVD 4—o De thuisclub behaalde zonder inspanning een
DE LEEUW
—
RKVVL SPORTCLUB '25 I—l In deze gelijkopgaande wedstrijd waren de gasten technisch beter, maar de thuisclub wist Sportclub tot de rust het scoren te beletten. Schrijvers opende na rust de score voor de gasten, waarna Harte uit een penalty de gelijkmaker scoorde I—l.
—
-
de score tot 2—o. In de tweede helft deden zich nog goede scoringskansen voor, maar door goed ingrijpen van beide defensies werd er niet meer ge-
doelpunt.
BORN 2—5 De gasten waren in deze wedstrijd technisch de meerdere. Uit de vele aanvallen schoten van Cleef en Leurs Bom naar een o—2 ruststand. De tweede helft was nauwelijks een minuut oud toen Leurs o—30—3 scoorde. Vesta kwam even terug door Erkamp I—3 en uit een penalty van Van Munnecom 2 —3. maar Van Cleef maakte er vervolgens 2—4 en 2—5 van. VESTA
—
SV TREEBEEK - RKFCH 2—o Koploper Treebeek was de betere ploeg en nam door Pisters spoedig de leiding. Nog voor de thee verhoogde Merendonk
Vijlen
1.2 8 11 7
Almania
Tweede klasse B
Heerlen Sport Heilust RKVV Kolonia Geleen Miranda Minor RKBSV De Ster Susteren Chevremont
I—o o—fl 3—l s 2—o 2—o
-
Sanderbout
2e klasse I—l 2—2 3—l I—o 2—2 o—4 I—l
Spel. Irene
Sanderbout Wilhelmina '08 Voerendaal Caesar KVC Oranje MXC Roermond
sport in cijfers Ie klasse
-
SVN
—
-
SPCL. BIESLAND HASLOU 2—2 Hard spel van beide ploegen ontsierde de wedstrijd. Voor rust nam Haslou het heft in handen door twee doelpunten van Cobben. Na de hervatting kwam Biesland goed terug. Door doelpunten van Ekkering I—2 en Prechter 2—2 behaalde de thuisclub een verdienste-
--
Eijsden
Tweede klasse A
MOP-HTCC 3—l
o—3
EMHC-'s-Hertogenb. Venlo-Tilburg Breda-Keep Fit Ie klasse oosten Hattem-Nijmegen
I—3 3—l Zwolle-Arnhem 3—2 PW-Upward
o—3 DKS-Union Ie klasse noorden 3—o Gron. Stud.-GHBS 3—l Groningen-Meppel 3—o HMC-Emmen 1 3 Zuid 2B I—3 Uden-Geel Zw. 3—l HOD-Racing HMHC-Geleen 3—l Or. Zw.-HUAC 2—3 Zuid 3B 2—3 Best-Blerick 3—l Concord.-M'tricht
Heerlen-Sittard 3—l Basko-Weert 3—l
Dames Ie klasse
3—2 Push-Or. Zwart
2—3 's Bosch-Were 2—3 EMHC-Venlo
Di
Dames 2B
3—o Racing-Uden 3—o Gr. Wit-M.'tricht 3—o » Basko-HUAC 3—2 Dames 3B 3—o Deurne-Blerick 3— l HOD-Geel Zw. 3—l 3—l 3—2 3—o 3—o
Venray-Sittard
Eindhoven-Best Dames 4C
Gemert-Geldrop
Geleen-Horst
Tegelen-Weert
Reserves Heren 4G Venlo 6-Venlo 5 M.tricht 2-Concordia 2 2-Heerlen 2 o— l Sittard M.tricht 3-Tegelen 2 ?—0 Dames 4E o—2 Blerick 2-Venlo 3 I l M.tricht 2-Gr. Wit 2 3—o Sittard 2-Heerlen 2 HMHC 2-Tegelen 2 2—2 Bekerwedstrijden I—2 Hockey Sport 2—o 4 o—o Blerick-Breda 2-M.tricht I—o Blerick Joss. de Jong. 2— l Geleen 2-Keep Fit 3 2-Heerlen 3 o—o Sittard 3-M.tricht 2 l l HOD Onderbond o—l P. 3—o M'trichts -Heerlen 3 6 7—o Sittard 3-M'tricht 4-Geleen 3 c—o Sittard Geleen 2-M'tricht 4 o—l G. 3-Tegelen 3 2—o Heerlen Concordia 2-Heerlen 4 I—o 2—2
—
—
B-elftallen
2—l EERSTE KLASSE I—2 FSC-AZ '67
—
2—3 2
o
SVV-Ajax Holl. Sp.-Blauw Wit
FC Den Bosch-NEC
2—o PSV-Spairta
-
sport in
2—l Feijenoord-GVAV I_2 NAC-MW
DWS-ADO o—20—2 Telstar-Volendam 6—o
I—l
Feijenoord
o 0
Ajax
4_2 I—l 4 o
I—o
Volendam Telstar
Holland Sport
DWS
Den Bosch Sparta
10—1 SVV 2
1 ADO AZ '67 NEC
o—s0—5 MW 4—3 GVAV 6—2 PSV I—l NAC 3—l
o—l o—6
I—l
Blauw Wit FSC
TWEEDE KLASSE B NOAD-Baronie Fortuna Vl.-Wiltem II
Haarlem-RBC 2—o Roda JC-Excelsior 3—l VW-Eindhoven 6—o RCH-DFC 5—2 Volewijck.-Limburgia 5—2 ZFC-Helmond Sport EDO-Hermes DVS o—6 Roda JC Haarlem o—2 Fortuna VI. 3—l s—o Excelsior Helmond Sport Limburgia B—o B—o NOAD EDO RBC Eindhoven Hermes DVS I—o DFC I—l RCH 3—l ZFC s—o Baronie 2—l Willem II
3—o
Volewijckers
o—o VVV I—l I—2
20—30 20—29 19—26 21—26
Spanje Sabadell-Pontevedra Atletico M.-Real M.
Granada-Palmas
Sociedad-Atletico B.
20—25 Sevilla-Coruna
20—24 Valencia-Elche 21—24 Mallorca-Zaragoza 20—24 Atletico Bilbao 21—21 Atletico Madrid 19—20 Sevilla 20—18
Italië
19—17
20—17 Bari-Fiorentina
20—14
19—13 21—13 20—11 20—7 3—2 I—o
I—o
o—o
Bologna-Brescia
Inter-Lanerossi Juventus-Cagliari
Lazio-Palermo Napoli-AC Milan Sampdoria AS Roma Verona-Torino Cagliari
Juventus
20—7 Ajaccio-Bastia 20—3 St. Etienne Marseille Sedan
2—o
2—o
2—o I—l1—1
I—l o—3 2—2 4—o I—l
2—o
o—l
24—35 24—31
3—o St. I—3 I—3 St. Gil'les-Anderlecht Truiiden-Rac. White o—3 I—l Schaerbeek-FC I—o Luik 3—2 2—o Standard-FC Brugge Waregem-Beeringen I—l 19—28 Oostende-Charleroi I—3 21—28 Beerschot-Beveren I—o 21—28 I—2 21—27 Gantoise-Lierse
Standard
18—26 21—26 Brugge 21—25 Gantoise 20—23 20—21 20—20
24—34 26—34
19—19 Rouaan-Red Star 20—19 Nimes-Bordeaux 20—18 St. Efcienme-Lyoh 19—15 Rennes-Marseille 19—13 Metz-Sedan 19—12 Valencieranes-Sochaux
y\ y^ Oberhausen-Stuttgart yi Kaiserlautern-Werder HSV-1 FC Köln y\ Dortm.-Braunschweig yQ
3—o 6—o I—l o—2 o—l
y->.
04^ ,v?
Möngengladbach 1 FC Köln Bayern
Sp4
,
Engeland
y\ y»
Arsenal-Liverpool Coventry-Sheff. W. Crystal-Southampton
y"
y~ Everton-Tottenham Nottingh.-Derby C. y\ Sumdert.-Wolverhamp'- y' W. Bromw.-Newcastle y\ West Ham-Ipswich yyZ Everton ïïrk Leeds United 3y** Chelsea »y* Derby
F.A. CUP
Manchester U-Leeds Watford-Chelsea
v'
Portugal FC Porto-Barreirense Varzim-Tomar Benfica-Setuba
I—o Guimaraes-Braga
2—o
,
Bayern-Alemannia Frankfurt-Duisburg
26—43
Frankrijk
Nantes-Angers
Möngengladb.-München
o—o
België
I—s
%J l
25—35 25—34 25—30 Hannover-Essen Schalke-Hertha
24—33
Inter
iyA
Duitsland
I—4
3—o
o—o
„y*.
Sporting-Belenenses
Academica-Boavista Cuf-Leixoes Sporting
Setubal Benfica
o 4 y* y&
y\ %-r.
y\
$A
y\
22<5j .j
Limburgs Dagblad
laandag 16 maart 1970
Bijlders bekroonde vechtlust thuisclub met gouden kopbal
Pagina 19
#
7 SPORT
Eijsden stuitte opmars Irene
De 'gouden kopbal van Martin Bijlders (rechts)
—
~. IJSDEN, ub
16 maart Eén doelpunt van M. Bijlders was voor Eijsden voldoende om tegen SportIrene de eerste zege in eigen home te behalen. Na die treffer trokken de Eijsdenaren zich met ar* en macht in de verdediging terug. De club hield — zij het af en toe paniekerig —de kostbare lrist tot het eindsignaal van arbiter Pessers uit Valkenburg in handen. Op een bijna onbespeelbaar eld zagen ongeveer driehonderd toeschouwers twee teams duidelijk op winst spelen. Sportclub Irene Ude kost wat kost de opzienbarende opmars voortzetten, terwijl de Eijsdenaren — met de adem van et degradatiespook in de nek met inzet van alle mankracht een poging waagden de eerste overging in eigen home te behalen.
"J
—
Het
6 kwartier ■fcren^' öaarjL duidelijk de geW-
namen de grenskanters met acti-es het initiatief over. De Tede£ensie viiag de stormlopen
e\4ri umi "tfeef
bekwaam
o—o
op. De soore *j ende tot aan de rust op net Na de hervatting de naren de Tegelse vestezetten meteen ulc- wat in de 55e minuut tot "
"Qotèvï. oQ(i^
deelden de Tegelelakens uit, maar
het I e en winnende doelpunt leidde. S trap op links prikte stopper T,hiJSi) T"e en- hoog in
Een
de doeimond waar en met een 1'? hawf }oe„. nooidtonik de bal tegen de touwen De gastheren trokken zich
Bjgjj
noolg
opterende
ann„en
e^
KVC Oranje hield score beperkt 11,5' — Kyi hebben H
De keizerlijken uit tegen een defensief sterk ran Je volkomen verdiend gewon"'n "oewel de score veel hoger had W iv cd"en. uitvallen. Gedurende de gehele d e "'nid was Caesar in de aanval maar hei d hte verdediging van de Bleljerwaarin Souren en Huppertz m|k,enaren, W,i ken hield de doelpuntenmarge ' maart
?
Al
Slechts twee beperkt.
nam de thuisclub het heft in ha^^en Ulam waardoor zich al in de eerste
ban§e momenten voor het doel h vn van rae" gasten afspeelden. Met schoten rois en simons wk* de als VoortreJfelijk opererende Cox wel
altijd
raad. t;m.p. corners leverden al evenmin s Ucc voor °P' Totdat Theunisz tien minuten
'"cii rï St tloofK ak: v
de verdedigingsgordel van de aren met een afstandsschot I—o' De sP°radische uitvallen sti hde gasten bleven daarna gevaarlijk et! 6er dan eens moest de thuisclubdezeilen bijzetten om de gelijk"»ak r alle C? te voorkomen. Na de hervatting voor ,KVc iets agressiever. Echter niet W, lahg. Naarmate de strijd vorderde het initiatief **Pr naarde keizerlijken nadat een afzien toe en sta>vi ■j, '"Qsschot van Janssen opnieuw doel rS jT betroffen (2—o) kwamen de Bekenadichter bij een derde treffer trESker Oranje % KVc bij een tegendoelpunt.
tSn?
Voerendaal mist slagvaardigheid —
J
Hoewel Voerendaal itt RT, 16 maart fle "'*e wedstrijd technisch zeker niet
w achtste minuut scoorde Pieters 0— door middel van een koja°r Voerendaal 18e al. uit een voorzet van Baltus. In de uut maakte Gielis er I—l van 'tl dWelke stand ook de rust in ging. 800 tweede speeltijd zagen de t0e Sch Uwers een sterker wordend Wllopbracht. öcwg 'ena dat twee doelpuntenscrimmage scoorde tijdens een minuten voor het einde was 3v.j teijnen, die een strafschop benutte:
Eerste en tweede klasse
Volop verrassingen! —
HEERLEN, 16 maart Het was me het voelbalzondagje wel! Uitgerekend de eerste de beste keer dat men bepaald geen schokkende gebeurtenissen zou verwachten was het meteen raak. Hekkesluiter Eijsden maakte een einde aan de opzienbarende opmars van Spel. Irene en behaalde daarmee de lang verbeide eerste overwinning in eigen home. Meteen de rode lantaarn aan RIOS overdragend. In Brunssum deed RKBSV op de dertiende wedstrijddag koploper De Ster de das om en maakte daarmee een einde aan het
trotse record van de Maaskanters. Zeer ten pleziere van KEV, dat via een knappe overwinning op het thuis moeilijk te kloppen Vijlen de leider tot op één punt genaderd is. Voegt men daar nog bij dat SVN eveneens een steentje bijdroeg om de spanning te verhogen door Sanderbout de halve winst te ontfutselen dan heeft men de meest opvallende resultaten gememoreerd. Caesar handhaafde het ongeslagen thuisrecord ten koste van het maar niet in vorm komend KVC Oranje dat door de zege van Eijsden en het niet spelen van het naar de staart afgezakte RIOS op de één na laatste plaats terecht kwam. Het duel tussen MXC en kampioen Roermond eindigde in een overtuigende overwinning van de Maastrichtenaren, die daarmee de kans om in de strijd voor de titel een
MKC drukte na de rust door
—
MXC en MAASTRICHT, 16 maart kampioen RFC hebben elkaar de eerste
vijfenveertig minuten geen duimbreed toegegeven. Een fellere thuisclub drukte echter na de hervatting door en greep daarmee een belangrijke zege. In de 4e minuut plaatste Ceulen nonchalant op zijn doelman terug, die slechts op het nippertje de bal voor de voeten van de aanstormende Seegers kon weggrissen. Een vrije trap van RFC ging via het hoofd van Seegers net over de lat. MXC nam daarna het initiatief over. Doch verder dan een onbeheerste misser van Bouvrie kwamen de Maastrichtenaren niet. Twintig minuten na de hervatting kon Bouvrie onbelemmerd een voorzet op het hoofd van Vlaspoel prikken. Hij faalde niet: I—o. Vijftien minuten later ondernam Vlaspoel vanaf de middencirkel een bliksemactie, die hij met een prachtig doelpunt bekroonde: 2—o.
Drie Nederlanders naar Engeland
l
ïCi
i^.tien
Drie Nederlandse wegrenners zullen zondag in Engeland deelnemen aan de Grote Prijs van Essex. De KNWU heeft de drie Zeeuwse coureurs Priem fGoes), Bal (Kwadendamme) en Klaeysen (Biervliet) aangewezen. Hun leider is het lid van de sportcommiissie De Schipper.
9
woordje te blrven meespreken, in «igen handen hielden. Met Voerendaal
wil het nog steeds niet vlotten. Ondanks fel verweer moest men opnieuw de punten prijsgeven. Nu aan het Weerter Wilhelmina. Tussen haakjes: „Waar zijn bü Voerendaal de schutters gebleven ?"
...
Naast de reeds aangehaalde stunt van RKBSV zorgde Minor in 2A voor een verrassend hoge score op de Vink tegen Miranda en zag Chevremont de hemel ietwat opklaren door aan de strijd tegen het eveneens in de onderste regionen vertoevend Susteren de
volle winst over te houden. Kolonia verloor een belangrijk punt aan Geleen en Heerlen Sport moest in haar eigen stadion tegen Heilust met een
puntenverdeling genoegen
nemen.
Heer handhaafde in 2B zün leidersmen met Venray meer moeite dan de afstand tussen beide ploegen op de ranglijst zou doen vermoeden. Boxmeer bleef op gelijke hoogte met de mannen van trainer Beckers middels een zege op Belfeldia en Spel. WW kon het zelfs voor eigen publiek tegen Volharding niet bolwerken. Voor RVU wordt de situatie na de nederlaag bij Rapid er niet rooskleuriger op. Zeker niet nu de twee positie, a! had
Middcnlimburgse ploegen Parmingen puntjes broederlijk deelden.
en IVO de
Brunssummers trakteerden De Ster op
—
I.n een goed BRUNSSUM, 16 maart bezet sportpark heeft RKBSV koploper
De Ster gedecideerd met 2—o verslagen dat hiermede de eerste nederlaag te slikken kreeg. Dit duel werd in een zeer sportieve sfeer uitgevochten, terwijl arbiter Loonen misschien wel te vaak, maar zeer goed floot. Het was bovendien een zeer levendige en aantrekkelijke wedstrijd, waarin de gasten iets meer in de aanval zijn geweest, maar de Brunssummers met hun snelle tegenaanvallen vooral voor het doel gevaarlijker waren. De Brunssumse viermansvoorhoede bestaande uit Bijloos, Van Beek, Crijns en Clement was een doorlopend gevaar terwijl Stevelmans en Holtus het middenveld beheersten. Daarbij komt nog dat doelman Bongaard dn het Brunssumse doel de wedsitrijd van zijn leven heeft gespeeld. Talrijke schoten bijna zeker schijnende doelpunten ranselde en stompte hij vakkundig uit zijn kool en had met prachtige saves een groot aandeel in deze fraaie 2—o zege. Bij de gasten miste de aanval voora intelligentie, terwijl vele schoten slecht waren gericht. De thuisclub nam reeds in de vijfde minuut de leiding toen Van Beek uit een vrije trap van Stevelmans keurig in doel kopte: I—o. Dit gaf ds burger en vooral RKSVB zoveel moed dait men zelfs een k ort tegenoffensief met glans doorstond. Na een half uur
——
Heer—Venray HEER, 16 maart
Met een spectaculaire sprong maakt de Sanderbout-doelman een SVN onschadelijk.
aanval
Sanderbout bij SVN met halve winst tevreden —
Nige Na een 16 maart °eve wedstrijd verdeelden Sa'^e BIn0 str de P»nten o—o. Noch de Cfl«»bn ?ennoch de SVN-spitsen, die O'denH blpt méér kansen wisten te schep-
wist Koenen zijn doel schoon te houden. Het spel zakte hierna verder weg totdat in de 75e minuut SVN een wanhopig offensief startte dat Sanderbout met uitvallen beantwoordde. Beckers en Zuide*V' ma zagen echter hun schoten weer geHe, *«». n in ïteat hun »otie» *f te keerd, terwijl H. Zuidersma even later <je dy bij een schot van Reubsaet zijn doelman Oh, 800 t s*e tot de 40e minuut voordat broer te hulp schoot en Sanderbout Cjale n Oeschouwers hun hart konden en een mooie solo van van een onverdiende treffer afhield. tl3ll 'tt. r "et orIHprcl er1Hprcler Ewe lieP ee»l bloedige in. Matige wedstrijd. Als SVN meer itj.pi 1 door op aan ziin linkerbeen maar stootkracht had gehad had het minder In de tweede helft goed voor ons uit gezien. Nee, een °H
.
voo
S<JJ
****
nederlaag
Keeper Bongaard de held van RKBSV
had een schat van Janssen een beter lot verdiend maar de bal sprong van de paal het veld weer in. Dit was pech voor de Maaskanters. In de laatste minuten voor de pauze verrichtte doelman Bongaard twee prachtige reddingen en voorkwam hiermede de verdiende gelijkmaker. Na de hervatting trachtten de bezoekers het verloren terrein te herwinnen door een stevig offensief te ontketenen. Aan alle illusies van De Ster kwam een einde toen Crijns in de 59e 'minuut met een schitterende omhaal 2—o iet aantekenen. Dit na goed voorbereidend werk van Bijloos, Clement en Stevelmans. De Maaskanters bleven echter doorvechten om tenminste de eer te redden maar doelman Bongaard wist van geen wijken en hield zijn doel op grandioze wijze brandschoon.
van
eerste
—
Voor rust was de thuisclub oppermach-
I—l. Na de hervatting waren de rollen omgekeerd. Vijlen moest het middenveld prijsgeven en na foutief wegwerken in de verdediging schoot Rothuizen zijn ploeg naar de leiding: I—2. De betere conditie van de ploeg uit Heerlen "teed zich daarna gelden. Toen Hengelbroek op een twintigmeterschot van Cornelissen niet reageerde was Vijlen een geslagen ploeg: I—3.
tig,
Susteren—Chevremont 0-1
—
SUSTEREN, 16 mrt. De strijd tussen Susteren en Chevremont vertoonde alle kenmerken welke men van ploegen, die
in de onderste regionen vertoeven, kan verwachten. Nervositeit vierde hoogtij. Een op winst spelende thuisclub ervoer dra dat de Geitenbergers zich niet zonder slag of stoot wensten over te geven. Zodoende noest men langzaam maar zeker over schakelen naar een meer verdedigende tactiek om minstens de halve winst veilig te stellen. De eerste vijfenveertig minuten en ook dertig minuten van de tweede helft lukte dit wonderwel. Opzienbarende verrichtingen kreeg het niet zo talrijke puoliek in deze periode dan ook niet voorgeschoteld. Een kwartier voor tijd sloeg de balans echter door in het voordeel van de Kerkradenaren. Een bekeken combinatie bekroonde J. Maats met het gouden .0 1. doelpunt: o—l—
Rapid-RVU 3-2
—
MAASTRICHT, 16 mrt. Rapid heeft in een spannende en aantrekkelijke wedstrijd een verdiende overwinning op
RVU behaald.
waardoor er
goede scoringskansen
ontstonden. Pas na een kwartier wist Oidsheim uit een scrimmage de stand op I—o te brengen. Vijf minuten voor rust plaatste Dingena uit een corner de bal precies op het hoofd van Ummels en dat betekende 2—o. Enkele seconden voor het verstrijken van de eerste helft reduceerde Persoon tot 2—l. Na de hervatting beheerste RVU het middenveld. Pas na een kwartier voor tijd moest de hechte thuisclubdefensie capituleren voor een harde kopstoot van Lahaye na een voorzet van Canisius: 2 2. Met een doeltreffende kopbal van Van Lammeren, weer uit een kopbal van Dingena, ging de volle winst toch naar Rapid.
—
Spel. WVV ’28Volharding 1—3
—
Volharding MAASTRICHT, 16 maart heeft op een verschrikkelijke manier in de WW gelederen huisgehouden. Niet minder dan drie spelers moesten geblesseerd het strijdperk verlaten, waardoor de Maastrichtenaren gedwongen waren de laatste twintig minuten met slechts tien man uit te spelen. Van meet af aan was de thuisclub in de
teerde Volharding dankbaar door via Baltissen en Denissen de eindstand op I—3 te brengen.
Miranda—Minor 0—4 CHEVREMONT,
16
—
maart
Minor
heeft door een licht veldoverwicht en grotere schotvaardigheid de mannen van trainer Pauwels op een duidelijke 4—o nederlaag getracteerd.
Al na zeven minuten was het raak maar arbiter Glaesmaekers moest het Minordoelpunt afkeuren wegens ongeoorloofd aanvallen van de doelman. De ploeg uit Nuth drukte door en bereikte via Heugen en Welzen een o—2 ruststand. Na t hervatting zetten de Vinkbewoners een fel offensief in. Echter zonder resultaat. Het Miranda-doel ontsnapte ternauwernood aan doorboring doordat Chapin voor open doel miste. Hoewel de thuisclub doorgaans op de Nuther helft opereerde bleef men zonder succes. Aan de overzijde ging dat anders. In de 79ste minuut pikte Chapin een korte uittrap van doelman Nacken op en schoot meteen in: o—3. Heugen bracht de eindstand tenslotte op o—4.0—4.
Kolonia—Geleen 1-1
—
SCHAESBERG, 16 maart Juist vijf minuten voor tijd haalde Jan Bex uit en schoot de bal hard en laag in. Dat betekende de verdiende gelijkmaker voor het technisch iets beter spelend
meerderheid doch ondanks vele doelrijpe kansen voor Snoek, Eli en Damoiseaux bleef het tot rust dubbelblank. Na de hervatting viel pas tien minuten voor tijd de eerste treffer. Op dat moment Geleen, hoewel Kolonia de beste kansen werd de WW doelman door Denissen kreeg. met bal en al in het net gewerkt: o—l. De gasten trokken aanstonds ten aanval Nog geen minuut later scoorde Theunlsz en een ziedend schot smoorde in het al de gelijkmaker: I—l. Binnen acht zijnet. Muermans werd bij Kolonia weminuten werden daarna drie WWers gens een hoofdblessure vervangen door van het veld gedragen. Hiervan profi-l Thimister, wat meer rust in de achter-
hoede bracht. Langzaam aan verplaatste volledig naar de Geleen helft. Zo schoot Morlog eens hard in maar de uitlopende keeper Packbeers redde. De gasten zetten vaak kundige aanvallen op, maar ook zij brachten geen zwaar geschut in stelling. Na rust pakte de thuisclub goed aan maar andermaal bleef de voorhoede onder de maat. V.d. Linden waagde een schot dat Packbeers kundig uit de hoek ranselde. Van Maris die herhaaldelijk in de buitenspelval liep wist echter na een half uur de score te openen: I—o. Bijna werd het 2—o. Maar van Maris schoot de bal uit fraaie positie toch nog over doel. Geleen trok hierna fel ten aanval en priemde enkele aanvallen tot diep in de Koloniadefensie. Totdat Jan Bex eindelijk de gelijkmaker scoorde: I—l.1—1.
Kolonia het spel
Heerlen Sp.—Heilust 0-0
—
Na een matig HEERLEN, 16 maart duel hebben de stadionbewoners, ondanks een groot veldoverwicht, de punten met Heilust broederlijk gedeeld. De eerste helft was niet erg opwindend. Het gebeuren speelde zich voornamelijk op het middenveld af en het enige wapenfeit in deze periode was een voorzet van Wessel, welke Lammers bereikte. Diens inzet werd door Janssen van de doellijn gewerkt, nadat de keeper reeds geslagen was. Na de hervatting een dominerend Heerlen Sport. Een kopbal van Bauer vloog net naast en schoten van Lamers werden voortijdig onderschept. Een uitval van Heilust, gevolgd door een defensiefout, gaf Esser een vrij schootsveld. Zijn schot deed slechts de lat boven de Heerlen Sport goalie trillen.
(ADVERTENTIE)
2—1
Heer heeft In een
uitermate harde wedstrijd tegen Venray alles moeten geven om de overwinning te beha'cn en zodoende de leiderspositie te behouden. In het be»;n had de thuisclub de beste kansen. Na acht minuten besloot Colombay een gave combinatie met Bessems met een sdhot, dat rakelings over het doel suisde. Een snelle uitval van Venray, door linksback Siebers ingeleid, werd besloten met een schot dat doelman Puts niet onder controle kreeg. De attente de Clerk behoefde daarna alleen maar het beslissende tikie te geven: 0-1. Na de hervatting werd de strijd nog forser, wat het spelheeld niet ten goede kwam. Met alle middelen poogde Venrpy de mannen uit Heer van doelpunten «f te houden. In de 55ste minuut had Colomtoay succes door met een beheerste boagbal de Noordlimburg.se goalie het nakijken te geven: I—l. En na een prachtige pass van Bessems zette Ensinck zijn ploeg een kwartier voor tijd op volle winst: 2—l.
problemen. U kunt's morgens De winter stelt de automobilist voor I wegrijden en bij stralend winterweer binnen enkele uren te kampen hebgrote
ben met modder en sneeuw. Vredestein winterbanden zijn dan Uw belangrijkste troef. Zij stellen U in staat de bewegingen van Uw wagen te beheersen. Ook op schone, droge wegen, kunt U hoge gemiddelde snelheden aanhouden.Door de in het loopvlak aangebrachte "spikeholes" te voorzien van ijsnagels is het mogelijk, ook op de gladste, beijzelde wegen volkomen veilig te rijden. Met Vredestein winterbanden bent U modder, sneeuw en ijzel de baas !
Vijlen-KEV 1-3 VIJLEN, 16 maart —Wat nog weinige nloegen ln Vijlen lukte, lukte rnnner-up KEV wel. Hoe belangrijk echter deze overwinning was, werd pas duidelijk nadat de nederlaag van de koploper in Brunssum bekend werd. Na een lange winterpauze startte Vijlen verrassend goed en zette de defensie
van de Meezembroekenaren onder zware druk. Tegen de verhouding in namen de gasten na een half uur de leiding toen doelman Hengelbroek de bal niet afdoende wegwerkte en Janssen ongehinderd kon raakschieten: o—l. Nadat enkele hachelijke situaties voor KEV geen resultaat hadden opgeleverd bracCit J. Deguelle zijn ploeg toah nog langszij:
!
V ■■■■■■li=J
I
'
■
ifl
Ir
M&SIB7 R
„ n cte'radiale'StK" n
I
gecombineerd met het g* specialiseerdegripprofiel,ge-
B^^^^^^^ I I
I
I
|~ | VREDESTEIN ■^■■■^■■■■■^■■■■■■bBH^HBi Uw macht over het stuur
I 'ïSiïüSS^""
*
Pagina #
Maandag 16 maart 1970 #
Limburgs Dagblad
i
Laat mij ook's draaien.
\__ii_/
Zei mijn vriend: „ledereen lijkt tegenwoordig wel Drum te roken. 9 Laat mü er ook 'ns een draaien! Enfin, hij draaien, en roken, en genieten. „Is-ie goed?", vroeg ik. «I^^^^ „Hij is zo!", zei hij. „Geef me er nog
verse
worst
i."v*-
«
_ti_É_N_fl
*
500 gram
\|
195
i
■QEEE_9
» Ik II
iilaß
É 3#9ÊI
JHs
■HBf ___
je gaat je gang maai?
ar
*
_______
HHV^^UH
Nou zitten dr veertig
■ ■Lchu
lijst
braad-
r
Hl;' ■"
■■■ ■
varkens' | ribjes
500 gram é_B
125
_S
bm
____-
_■_
G HEILIGERS, Heerlen __L
gepaneerde
_#
varkens-
jV
Bjɧ|k B^
_w
I
l# I U lll hele beste halve zware.
. jH '' *"*"
_ai«—Bafiß-
_^J£mß
vsjk
HjHi
:'JP&. BB^BBBBS^ff 'vx^'i
GEVRAAGD:
Het behandelingshuis Huize "Abshoven" e
KANTOORBEDIENDE (vr.) type-diploma vereist. Goed loon, prettige werkkring.
een 'oor een groep van 12 normaal intelligente kinderen met ■elatie- en ontwikkelingsstoornissen in de leeftijd van 9 tot 3 jaar. Mannelijke en vrouwelijke groepsleiding aanwezig. fereist:
--- Salaris
Mulo-opleiding Kinderbescherming A en B of daarvoor studerende Diploma Kopse Hof of gelijkwaardige opleiding volgens Rapport Haeck
Schriftelijke sollicitaties te richten aan de Direktie Huize .Abshoven" postbus 100, Geleen.
_BI
_Hr_
_HI
komkommers
Kerkrade
merking. Een goede vertegenwoordiger kan in onze branche meer dan f 1500, per maand verdienen. Vakkennis niet-vereist. Tijdens het inwerken verkrijgt men de nodige vakkennis. Zij, die geen bezwaar hebben van maandag tot en met vrijdag onderweg te zijn, gelieven zich te melden op maandag 16 maart of woensdag 18 maart vanaf 19.30 uur bij de heer Mathijssen in Hotel Vienne Kaldenkerkerweg 30 t.o.
Opheffing van verstoppingen in afvoerkanalen
—
bij
industrieën en gemeenten ;'; Reinigen van Vet, Olie en Benzine-afscheidingen
RIOOLREINIGINGSBEDRIJF Adelbert van Scharnlaan A 9, Heer-Maastricht
* j
04400—26500
] Inr.
Alleen enthousiaste krachten, die over een grote dosis welbespraaktheid en aanpassingsvermogen beschikken komen voor deze uitermate interessante functie in aan-
Hoogdruk Spoelzuigwagen
verchromen. Wijker Chroom Sjo Lemmens en Zn., 1Hoge Brugstr. 15, M'tricht, t tel. 16501. ; T.V. of RADIO APPARAAT defect? Bel 15484 en wij komen direct. Aanleg en ont.v. antennes. jderhouden van TV-bedrijf H. van Radio jBrummen en Zn., Or. Nassaustraat 26, Heerlen. x ', Bij storingen of uitbreiding ; aan uw ELECTR. INSTALLATIE direct te ontbieden: Install.bedrijf H. van Brummen en Zn.. 0.N.-straat 26. tel. 15484, Heerlen; telef. 2179 Hoensbroek. x
x
Station Venlo.
stuk
69
VERKOPEREN, vernikkelen,
vo«r het bezoeken van handel en industrie
:k Hygiënisch leegpompen van putten en riolen met
per
Z.oon, Leenkampsweg Heerlen. Palemig, tel.
(leeftijd 23—30 jaar)
145
ArSn
papier en lompenhandel KRIEKEN en \ D.OudVAN x 1 04440—11567.
VERTEGENWOORDIGERS
Valkenburgerweg 145, Heerlen.
Telefoon
___
l K. BUCK,
ACTIEVE
N.V. J. J. Dabekausen
groepsleider
*S^
3 stuks
uitgeverij vraagt voor interessante eerste klas adver- 11 I Grote I tentieobjecten in Limburg of omgeving
MULO opleiding en
Munstergeleen vraagt per 1 mei
"gg^
———————
Q2Bl
lapjes
*
'
'
__H_M_M---HH_H_M_HÏ_Ï—BB
jona-
thans «Br
I
«
fijne
handappel
_f
per kg.
W. BREMEN, Kerkrade
59, grape-
sSk ___^^H "
Eiken
SALONKAST. als
BANKSTEL
foto.
’895,— 785,—
250 cm breed gecapiton
’
' '
"" " ""*
'
1
I
KM|PMMHi||fc" "r-<; 't?;-;? ; , ' " '
.
■
'
.
8* T&si^mP
sisa-tap,jt-^""
BANKSTEL, honten poot
Teak BERGMEUBEL
’
385,—
Chroom draaipoot
’
485,— / 385,—
TAFEL
- TEAK
’
’895,— 165,—
’
*%
_
FUHREN
_
ingang Wannerstraat
22', bij
de markt
«t.
"*
fruits 4 stuks
B_~
1,65
heerlerheide
______^_^^______________________________
*"""— —"
TAFEL
78,—
'*-
Ireklame gil
Eiken SALONKAST, dicht of 2 glasdeuren STOEL 78,—
’’
rubberrug, breed 400 cm TEGELS, 6 kleuren, 40x40 cm NU NYLON
NYLON TAPIJT,
rlflPjiM^c^SS
,^^«i_a_ai
>3i
MEVR. KREUTZKAMP, Heerlen
85
m
- Brun»»""' - Slttaf_J
Heerlen Kwkrad»
