DE FLAPUT. Doarpskrante fan Jelsum-Koarnjum Nr Sellemoanne

DE FLAPUT Doarpskrante fan Jelsum-Koarnjum Nr.315 2012 Sellemoanne

2

Fan ‘e redaksje

Koning winter slaapt, de natuur ontwaakt. De laatste twee jaar hadden we veel sneeuw en ijs. Tot nu toe is dat ver te zoeken en hebben we wel ’n verlate herfst gehad met veel regen en storm. Je kan ’s avonds alweer merken dat de dagen beginnen te lengen en dat is toch wel weer prettig. Wat willen we eigenlijk toch nog wat winter of zo langzaam de lente in glijden. Na het lezen van het reisverslag over Kroatië zou je kunnen verlangen naar het voorjaar en beginnen we alweer lekker te dromen over wanneer we op vakantie gaan en waarnaar toe. Maar eerst kunnen we ons nog vermaken in eigen dorpen. Er zijn exposities in Stiens, er is ’n bingoavond van de kaatsclub in de Bining en ook de sneinsjongers geven weer ’n zondagmiddagconcert. We hebben ’n leuke voorstelling van de jeugd van Vriendenkring gehad, waar nu ’n aantal foto’s van geplaatst zijn. We hebben veel positieve reacties gekregen op onze nieuwe uitgevoerde Flapút. We zijn er dan ook erg trots op. We hebben de zes bladzijden waarop je vaste gegevens kunt vinden van onze dorpen, achterin de Flapút geplaatst. Dit blijft hun vaste plek. Dus voor telefoonnummers, kalender, kerken, verschijningsdata, mededelingen en de redactiepagina moet je achter in de Flapút zijn. Wij wensen u weer veel leesplezier in deze mooie Flapút. De redaksje

3

Ferienings Aanpassing bijdrage aangesloten verenigingen. Zoals u misschien weet betalen de verenigingen een jaarlijkse bijdrage aan de Flapút. Dit is een bijdrage zodat de verenigingen via de Flapút kunnen communiceren met hun leden. Bovendien houden we zo met elkaar onze dorpskrant in stand. Door technische veroudering was de kwaliteit van het eigen drukwerk zo langzamerhand niet meer van deze tijd. Dat gold met name voor de foto’s en de advertenties. De redactie heeft gekozen voor een mooiere,wat duurdere uitvoering van het drukwerk. Omdat er kostendekkend gewerkt moet worden hebben wij daarom de tarieven voor de jaarlijkse contributie van de verenigingen - voor de eerste maal in dertig jaar !- met ingang van 1 jan. 2012 verhoogd. Ook de advertentietarieven zullen iets verhoogd worden. De verenigingen zijn inmiddels hierover per brief ingelicht. De redactie

4

Tentoanstelling Expositie Dina Laverman in gemeentehuis Stiens Van 3 januari tot eind maart 2012 exposeert Dina van der MeulenLaverman in het Gemeentehuis te Stiens. Zij heeft de foto gemaakt voor de nieuwjaarskaart van de gemeente Leeuwarderadeel. Dina Laverman is geboren in Leeuwarden. Sinds haar huwelijk is ze woonachtig in Stiens. Na een werkzaam leven als pedicure, administratief medewerker van het architectenbureau van haar man en opvoeder van vier kinderen, heeft ze enkele jaren geleden de fotografie ontdekt. Was het in de periode van het fotorolletje nog onmogelijk om een geschoten plaatje meteen te beoordelen, het digitale tijdperk maakte een directe en kritische beschouwing van standpunt, compositie, kleur etc. mogelijk. Het verhoogde voor haar het plezier in het maken van foto’s in hoge mate. Naast het landschap heeft de natuur, met de lens op korte afstand van het object, haar speciale aandacht. De expositie is te bezichtigen tijdens de openingstijden van het gemeentehuis: maandag- tot en met vrijdagmorgen van 8.30 uur tot 12.00 uur en dinsdagmiddag van 14.00 tot 17.00 uur.

5

De Flapút wordt mogelijk gemaakt door onze adverteerders. Weet u een nieuwe adverteerder in onze dorpen? Geef het door!

6

Reiske nei Kroatië Reisje naar Kroatië, deel 3. De vorige keer waren we in Moscenice aangekomen en daar gaan we nu verder. Het ommuurde plaatsje ligt vrij hoog in het bergachtig gebied, de straatjes zijn heel erg smal en de huizen lijken in elkaar gebouwd. Moscenice heeft een eigen burgemeester, er is een klein streekmuseum en er is zelfs nog een lagere school (zeven leerlingen!). Er is hier ook nog een heel oude, niet meer in werking zijnde, olijfpers te bezichtigen. In ’t dorp, bij de olijfpers en in het museum worden we rondgeleid door de waarnemend burgemeester. De echte burgervader staat op dat moment te helpen in de enigste souvenirwinkel die Moscenice rijk is! De lunch gebruiken we hier in Moscenice in een restaurant met een schitterend uitzicht over de Kvarner baai en de in die baai gelegen eilanden Cres en Krk. De (warme) lunch, Kroaten eten vaak tweemaal daags warm, bestaat uit een schotel met drie soorten vlees. Na dit bezoek gaan we naar Lovran dat iets ten noorden van Opatija ligt. Het stadje wordt ook wel klein Opatija genoemd. De stad stamt uit de eerste eeuw na Christus. Lovran is vernoemd naar de hier ruimschoots aanwezige laurierboom. Ze staan hier prachtig in bloei met grote witte bloemen. De bladeren van deze plant, het zijn hier ware bomen, worden veel gebruikt bij het kruiden van allerlei gerechten. Ook hier, net zoals in Opatija, zie je hier vele villa’s en vakantieverblijven die in vroeger tijden in opdracht van de Oostenrijkse adel zijn gebouwd. We hebben na de lunch de gelegenheid om wandelend terug te gaan naar Opatija (± 6 km.) dan wel te kiezen voor de terugreis met de bus. Wij kiezen voor het laatste; we willen nog een tijdje snuffelen op de markt in Opatija en de boulevard wat nader bekijken. 7

Op 21 juni - onze vierde dag - vertrekken we voor een natuur- en cultuurtocht. Onze eerste stop zal zijn in Pula, de meest zuidelijk gelegen stad op het schiereiland Istrië. Pula bestaat sinds de 5de eeuw vóór Christus en behoorde in 1848 tot Oostenrijks-Hongarije. Nadat in 1918 dat rijk uiteen viel kwamen Pula en heel Istrië in Italiaanse handen. Dat heeft geduurd tot 1947 (vanaf 1945 was Pula al bezet door Joegoslavische troepen). Veel Italianen zijn toen naar Italië vertrokken. Pula heeft nog een aantal bezienswaardigheden uit de Romeinse tijd; het amfitheater - qua grootte de zesde nog bewaard gebleven arena – is daarvan het meest bekend. De arena kon 23000 toeschouwers herbergen. In het centrum van de stad zien we dan o.a. nog delen van de Augustustempel. Dan gaan we via mooie natuur op weg naar het schilders- en kunstenaarsplaatsje Rovinj. Het centrum van dit stadje ligt op een schiereilandje en de Middeleeuwse bebouwing ligt tot aan de zee. In 1763 is het eiland met het vasteland verbonden. Ook in deze stad kun je nog duidelijk de Romeinse en Venetiaanse invloed herkennen. Rovinj heeft vrij veel nauwe, steil oplopende straatjes in de oude stadskern. We krijgen ruimschoots de gelegenheid om hier rond te kijken en we genieten op één van de vele terrasjes van een heerlijke consumptie. Op dag vijf gaan we een bezoek brengen aan het eiland Krk. Het eiland is sinds 1980 via een brug met het vasteland verbonden. Eerst was deze 1300 m. lange brug genoemd naar de vroegere president Tito, maar hij heet nu de Krkov most. (most=brug). De brug is opgebouwd uit twee bogen met als steunpunt het rotseilandje St. Marco. In dit gebied kan soms een heel sterke wind, de “bora” opsteken van uit het noordoosten. De brug wordt dan voor alle verkeer gesloten en ook het scheepvaartverkeer in de Kvarner baai is dan heel erg risicovol. In 1920 werd het eiland een deel van het latere Joegoslavië en na het uiteenvallen van Joegoslavië behoort het bij Kroatië. 8

Krk was eeuwenlang het centrum van de Kroatische literatuur en de Kroatische taal. Het z.g. “Baskatablet”, één van de oudste Kroatische handschriften, is er een bewijs van. De ommuurde hoofdstad met z’n nauwe straatjes draagt dezelfde naam als het eiland en deze stad is onze eerste stop op het eiland. Je kunt echt merken dat het toerisme een belangrijke inkomstenbron vormt; er zijn heel veel winkeltjes met aardewerk en sieraden. Vanuit Krk vertrekken we met een kleine veerboot naar het eiland Kosjlun en bezichtigen daar een eeuwenoude klooster. Daarna gaan we naar het plaatsje Vrbnik waar we een wijnproeverij bezoeken. We mogen een kijkje, maar wel een heel kleintje, in de productieruimte nemen. Voor de lunch en het proeven van de producten - er moet worden verkocht nietwaar? – is meer tijd ingeruimd. De lunch bestaat uit brood met twee soorten beleg. Er is gerookt spek dat veel weg heeft van Schwarzwalder Schinken (alleen is het veel droger) en geitenkaas. Natuurlijk gaat dit vergezeld van meermalen proeven van een stuk of drie soorten Zlahtina wijnen. Op dag zes maken we ons op voor een boottocht over de Kvarner baai. Deze tocht wordt geen groot succes; het weer laat ons in de steek. Maar ondanks die tegenvaller vermaken wij ons opperbest. Een lid van de bemanning blijkt goed overweg te kunnen met de accordeon en speelt tal van bekende melodietjes. De stemming is op het laatst zodanig dat de polonaise wordt ingezet! Onderweg komen we langszij een plaatselijke hobbyvisser. Hij toont vol trots het leefnet met daarin een maaltje vis dat hij heeft verschalkt. Tegen lunchtijd leggen we aan in Lovran. We hebben eigenlijk nog helemaal geen trek, maar wel “lekkere honger”. Een fors uitgevallen stuk gebak en een kop koffie is voor enkele van ons gezelschap teveel van het goede. Een gang naar de WC blijkt een moeilijke en onrust gevende tocht te zijn. En daar gaan we dan de volgende keer maar mee van start! Beeke Beeksma 9

10

Meidielings Wij willen iedereen bedanken voor alle kaarten, brieven, tekeningen, bloemen, bezoekjes, telefoontjes, ontvangen hulp en de grote belangstelling bij het afscheid van Jan. Het doet ons goed te weten dat zo veel mensen met ons meeleven. Alie, Dennis en Jordi Reitsma -------------------------------------------------------------------------------------

Opbrengst collecte Multiple Sclerose Tijdens de collecteweek van het Nationaal MS Fonds is het bedrag van € 1108 in Britsum, Cornjum en Stiens opgehaald. Meer dan 16.000 mensen in Nederland hebben MS. Met de opbrengst van de collecte kan het Nationaal MS Fonds mensen met MS stimuleren in beweging te blijven op zowel mentaal als fysiek vlak. Omdat de ziekte MS zo onvoorspelbaar is, is het belangrijk om mensen met MS via goede voorlichting en trainingen handvatten aan te reiken die nodig zijn om het maximale te halen uit een leven met MS. We bedanken alle gevers en collectanten, die ook dit jaar weer door weer en wind op pad zijn gegaan, hartelijk voor hun bijdrage . Hebt u de collectant gemist, dan kunt u uw bijdrage overmaken op giro 5057 te Maassluis! Wilt u ons bij de collecte van volgend jaar ondersteunen als collectant? Neem contact op met het Nationaal MS Fonds, 010-5919839 of kijk op www.nationaalmsfonds.nl -------------------------------------------------------------------------------------

Nei’t men seit: Ferwachtsje Titus en Wiepie gemysk gefaarlike post. Hawwe Piet Keestra en Yvon Wolfslag elkoar efkes goed yn e’eagen sjoen; mar wie dat no foar of nei dat sy nochal skeef gien binne? 11

Bining nijs

Minsken dit mei jim net misse! Op snein 1 april 2012 kofjekonsert fersoarge troch:

de sneinsjongers It koar hat ûngefear 25 leden en bringt ûnder lieding fan dirigint Annigje Dijkstra, in ôfwikseljend program ûnder ynstrumintale begelieding of a kapelle. In koart ynhâld fan harren program: Nederlânsk, Ingels en in pear yntermezzo’s. We hoopje in protte doarpsbewenners en âld doarpsbewenners wolkom hjitte te meien. Oant safier it nijs fan doarpshûs “de bining”.

12

13

Nijs fan ‘e iisferiening Mededeling van de IJSVERENIGING “MEIINOAR IEN”

“ Giet it nog oan ? ” Wat gaan we doen in deze tot nu toe kwakkel-winter? Kunnen we wel naar Toertochten in onze provincie zoals de 10-Dorpentocht, 11-dorpentocht, 11-gemeententocht, 16 Dorpentocht, 8 Meren Tocht, Acht van Bolsward, Acht van Leeuwarden, Alde Jokse -tocht, Aldfaers-iistocht, Bartlehiemtocht, Beetstertoertocht, Berentocht, Berlikum-Riedtocht, Bornegotocht, Dantumadeeltoertocht, De Acht fan Sleat, De Drie Dorpen Tocht, De Grote Wielentocht, De Kraanlander-Eilân Toertocht, Deelentocht Tynje, Dobbeltocht op de Scheene, Fakkeltoertocht Terherne, Familiedorpentocht Boarnsterhim, Familietoertocht Gariper TourenKlûn Tocht, Grietmantoertocht, Grote Baarderadeeltocht, Grote Lindevalleitocht, Grote Oud-Hennaardera- deeltocht, Grote Princehoftocht, Grote Veenpoldertoertocht, Grote Zevenwoudentocht. Hindeloopen/Makkum v.v., Jolle Kuperustocht, Kleine Baarderadeeltocht, Kleine Lindevalleitocht, Kleine Oud-Hennaarderadeeltocht, Kleine Princehoftocht, Koepeltocht, Konter- mans toertocht door het Fryske Gea, Kop Afsluitdijktocht, Leijentocht, Lekkumer Toertocht, Littenseradeeltocht, Menaldumadeel-toertocht, Midfrieslandtocht, Nannewiidtocht, Nijefurd toertocht, Nijelaamster- toertocht, Oostergootocht Oost en West, Oostermeerderleijentocht, Schaatstochten Oude Venen, schaatstocht Poelentocht, Prinsenhoftocht Sneeker Oudvaarttoertocht, Stavoren/Enkhuizen v.v., Sterrit Boarnsterhim, Sterrit naar Wolvega,Steggerda of Nijelamer, Tjeukemeertoertocht, Toertocht Het Bildt, Toertocht Franekeradeel, Trijegastertoertocht, Trynwaldentocht, Twee Gemeenten- tocht,Van Oords Merskentocht, Vijf Gemeenten Tocht, Wonseradeel-Noordtocht, Workum – Medemblik v.v., Wymbritseradeeltocht, Zevendorpentocht, Zuidwesthoek- tocht, Zwettetocht of de Zwin-Zwette-Middelsé toertocht.???? Of gaan we meedoen aan de Ronde v.d. Kleine Wielen, de Ronde van IJlst, de Ronde van Langweer of de Ronde van Terherne ?? 14

Dat zou prachtig zijn, maar u gaat toch eerst zelf meedoen mèt of

anders kijken naar onze eigen

“Ronde van Bokke” !!

Weet u dit nog ? : Als St. Egilius met ijs begint, wil hij 3 maanden dat tot vrind. December, veranderlijk en zacht, geeft een winter, waar men mee lacht Als de dagen lengen, gaan de nachten strengen. Cornelis IJnzes van Cubaard, die nog, voordat de piepers kookten, al weer op de schaats terug thuis was, mèt een potje mosterd, gekocht in Bolsward, op anderhalf uur gaans van zijn dorp. Hij was ook de eerste schaatscrack uit de kortebaangeschiedenis. Hij won al in 1803 een zilveren tabaksdoos in de “Liefhebberen tot Sneek”. (Mooie naam hè) Vrouwen schaatsten voor het eerst (ongepast schaars gekleed in die tijd) een wedstrijd in februari 1805 op de stadsgracht van Leeuwarden. Oprichting 1e ijsvereniging : dat was in Dokkum, in 1850 Onbetrouwbaar ijs. Het inspireerde iemand tot het versje: “Hier ligt mijn geliefde Thijs, hij ging wel over één nacht ijs”.

[email protected]

Met vriendelijke en sportieve groet: Dooitzen, Cor, Arjen, Imkje, Heinze, Sake en Jan. 15

Keatsklup

zaterdag 18 Februari

BINGO! Voor jong en oud met mooie prijzen Kaatsclub Jelsum/ Koarnjum Aanvang: 19.45 In de bining 16

Lekker ite mei de Flapút Het is winter, al leek het er in het begin van dit jaar helemaal niet op. En toch vraagt storm en regen ook om warmte, knus achter de gordijnen bij de kachel en met een stevige stoofpot. En eentje met een ten onrechte “verguisde” groente. Groene Kool met gehakt. 2 personen. Benodigd: 50 gr. gerookt vetspek, in blokjes, 1 ui, schoon en in ringen, 375 gr. aardappel, geschild en in blokjes gesneden, 375 gr. groene kool, schoon en in reepjes gesneden, 2½ dl. runderbouillon,

250 gr. half-om-half gehakt, 1 eetl. tomatenketchup, ½ ui, gesnipperd, paneermeel, nootmuskaat.

zout & peper, Bereiden: Bak in een grote pan het vetspek uit. Fruit vervolgens de uiringen ca. 3 min. in het spekvet. Voeg daarna de aardappel, kool, bouillon en wat zout & peper toe en breng het geheel aan de kook. Dek de pan dan af, verminder het vuur en laat het geheel ± een kwartier zachtjes koken. Vermeng het gehakt met de gesnipperde ui, ketchup, wat zout& peper, een snuf nootmuskaat en wat paneermeel. Meng goed en vorm balletjes ter grootte van een walnoot. Leg de balletjes op het koolmengsel en laat alles nog een minuut of 20 zacht koken tot alles gaar is. Schep voor het serveren alles ( voorzichtig ) nog even dooreen. Pieter Licht. 17

Gebak foar in acht De lêste wike fan 2011 binne ferstrutsen en myn earste sifers fan it stúdzjejier binne wer binnen, ik mei wer twa kear in acht op myn list skriuwe. Ik moat sizze ik kin op in goed 2011 werom sjen! Doe’t ik de twadde acht fan dit jier krige, ha ik my wol efkes ferantwurde tsjinoer Henk, want hy moat fansels net tinke dat der allinne mar achten jûn wurden (der liket it by my op dit stuit wol op). Elke kear in gebakje by in sifer fan acht of heger ha we dan ek mar ôfskaft. Mar ik tink dat mei it kommen fan it nije jier ek in oare siferlist yn byld komt. Ik ha ein jannewaris en begjin febrewaris in tentamen wêr’t ik yn totaal 7 boeken foar bestudearje moat en 8 ingelske artikels op wittenskiplik filosofyske wize analysearje moat. Ja en wer begjinne jo dan en hoe kin ik de twa fakken fan elkoar skiede. Gelokkich ha ik al in frachtsje yn myn rêchsekje en komme in soad saken my bekint foar. Mar om foar ûnderwiiskunde al die wetten en jiertallen út de holle te kinnen....dat is in hiele toer. Noch mar te swijen oer wittenskipsfilosofy; it is in hiel poepetoer om my troch ien ingelsk artikel te wrotten, lit stean acht! Jim ha dus wol troch dat ik it nije jier net hielendal sûnder stres begûn bin. Ik bin it jier al lêzend yn gien! En op dit stuit bliid bin dat ik in stikje skriuwe kin, om aansens wer mei heechste konsintraasje fierder te gean. Dat moast ik wol leare; sitte en lêze! Ik ha al in aardich patroan fan konsintraasje ûntwikkele, sa kin ik in oerke of twa studearjend lêze en dan moat ik doch wer efkes wat oars dwaan. Ik probearre om sa myn stúdzje mominten sa goed mooglik yn te foljen. Ik sil bliid wêze as ik dizze tentamens aansens efter de rêch ha. De grutste hindernis fan dit jier is dan nommen. En as ik foar beide in seis of sân ha bin ik al like bliid as oars mei in acht, miskien dan doch mar wer traktearje..... Lieuwkje Boomsma Hjir in link nei de site fan de SPO wêr’t ik in stikje foar skreaun ha: http://www.spo-groningen.nl/site/mc/1/11/46/201/kennis+maken+met.html

18

19

Biljertklup Jelsum/Koarnjum Prijs Biljarten Heren Eind december 2011 hadden wij weer onze prijsbiljart wedstrijd met koppels. Deze wedstrijd werd in een nieuwe opzet gespeeld. Er werd gespeeld in een A, B en C klasse en in poules van vijf koppels, zo kon ieder koppel 4 x biljarten. De wedstijd duurde 30 beurten per keer en de winnaar was het koppel met de meeste caramboles. Het werd een groot succes! De winnaars : A klasse: caramboles: 1e Albert Span en Willem Boorsma 2e Klaas Verhaag en Peter Keizer 3e Beeke Beeksma en Keimpe Keestra

144 143 139

B klasse 1e Andries Engbrenghof en Willem Fernee 2e Douwe Hoekstra en Dick Ubbels 3e Albert Sinnema-Jaap Keizer en Goffe Hoekstra

90 83 73

C klasse 1e Gert Wiep Hogerhuis en Bob Rijpstra 2e Hans Rijpstra en Henk Boorsma

88 68

Met een paar aanpassingen voor herhaling vatbaar. We gaan nu tot april door met de competitie. Zijn er nog heren die ook willen biljarten, er kunnen nog een paar leden bij. Kom dan dinsdag avond tussen 19.00 en 11.30 uur eens langs in “de bining”, dan is onze biljart avond. Zijn er dames die wel willen biljarten , kom dan woensdag avond langs, want dan spelen de dames. Biljartclub Jelsum/Cornjum , Dick Rijpstra

20

21

Tentoanstelling Tentoonstelling Sjoerd Dijkstra in bibliotheek Stiens Van 6 januari tot en met eind maart exposeert de oud-Stienser Sjoerd Dijkstra in de bibliotheek van Stiens. Sjoerd Dijkstra is geboren op 10 januari 1949 te Leeuwarden en woonde van 1976 tot 1979 in Stiens. Zijn huidige woonplaats is Amsterdam. Sjoerd Dijkstra werkt onder het pseudoniem ‘Birdo’. Zijn stijl van tekenen is, in zijn eigen woorden, ‘karikaturaal melomanaal’. Hij heeft van kinds af aan veel getekend, maar er tot op heden weinig mee gedaan. Voor hem betekent deze expositie dan ook de kans om zijn werk aan het publiek te laten zien. Zijn werk heeft de rockmuziek als voornaamste onderwerp en is een inspiratie voor rockmuzikanten. De expositie is te bezichtigen tijdens de openingstijden van de bibliotheek, ma. 13.30-20.00 uur; di., wo. en do. 13.30-17.30 uur; vr. 13.30-20.00 uur.

22

Marten Reen Interieurbouw en klein onderhoud Finsterbuorren 17, Jelsum (058) 257 4580 / 06 171 488 48

Meubels op maat!

23

Alde foto’s Dizze kear in stikje oer in feriening dy’t eartiids yn ús doarpen in hiel bloeiende feriening wie; de gymnastykferiening “Wêz Fluch”. Op in gearkomste by D. van Huizen – dat wie dus yn kafé “ ’t Haantje” - is op 2 Oktober 1936 de feriening oprjochte. In pear nijsgjirrige punten út it reglemint ha ik yn dit stikje sammele. “Tijdens de oefeningen zijn de leden verplicht het rooken te laten en voor en tijdens de oefeningen sterke drank te laten staan”. “De financieële steun der donateurs – dames zowel als heeren kunnen zich hiervoor laten inschrijven – bedraagt minimum f 0,75 per jaar, maximum onbepaald.” “De verplichte contributie der leden, adspirantleden en kleuters is als volgt geregeld: dames en heeren: 15 cent per persoon per week; groote meisjes en jongens, kleine meisjes en jongens en kleuters: 10 cent per persoon per week; meerdere adspirantleden uit eenzelfde huisgezin betalen per persoon en per week 5 cent bij”. “De contributie wordt wekelijks door den penningmeester bij vooruitbetaling geïnd”. Op in algemiene ledegearkomste op 11 desimber 1936 is it it reglement fêststeld. De earste foarsitter wie Joh. Kuipers, siktaris wie Griet Miedema en de skathâlder wie Jelmer Miedema. Mei de twa leden Yt Bosma en Wiebe Nijdam wie it bestjoer kompleet.

24

Wykliks waarden de lessen jûn – earst yn ‘e seal fan “’t Haantje” en letter yn it gimmestyklokaal fan de legere skoalle yn Jelsum. De jierlikse jierlikse grutte útfiering fûn plak yn kafé “de Grutte Bontekoe”. Yn ‘e oarloch binne der gjin útfieringen holden en dêr nei wie der eins gjin geskikte romte foar sa’n útfiering, mar der binne, foar sa fier as dat dêr mooglik wie, yn it gimmestyklokaal noch wol demonstraasjes en útfieringen jûn. Yn 1967 is doarpshûs “de bining” yn gebrûk nommen en fanôf dy tiid waarden de lessen en oefeningen dêr jûn. Doe wie der ek wer romte foar grutte útfieringen. .

Spitigernôch is it tal leden yn ‘e rin fan de jierren sa bot tebekrûn dat de feriening gjin besteansrjocht mear hie. Op 1 july 1999 is der in ein kommen oan krapoan 60 jier Wêz Fluch. It reglemint fan doedestiids sei dat: “De vereeniging niet mag worden ontbonden voor het aantal leden tot op 4 is gedaald”. Oan dy betingst koe, sjoen it finansjele plaatsje, sa’n 60 jier letter fansels net foldien wurde. Op bygeande foto út 1937 - de feriening hie yn de topjierren sa’n 140 leden – hat mannich lêzer wierskynlik wol in famyljelid stean. Der binne, sa as jimme wol sjogge, noch in pear fraachtekens. Miskien binne der noch lêzers dy’t dy persoanen werkenne.

B.Kwadraat.

25

26

1. Aalse Adema 2 .Wolter Faber 3. Durk Dijkstra 4. Anne Bijlsma 5. Harm Boonstra 6. Jisk J. Teitsma

2-de rige:

1. Anneke Teitsma 2. Johanna Vlaskamp 3. Pietje v.d. Schaaf 4. Griet Boersma 5. Wytske Steenstra 6. Griet Beeksma 7. Ybeltje v.d. Meulen 8. Johanna Stienstra 9. Thea de Graaf 10. Baukje Voersma 11. Wytske Stienstra 12. Jan van Huizen 13. Ale Deelstra

1-ste rige:

1. Baukje Roorda 2. Janke Teitsma 3. Ineke v.d. Burg 4. Wyke Rodenhuis 5. Sietske Hof 6. Yt Lettinga 7. Hinke Steenstra 8. Pietje Akkerhof 9. Geertje Voersma 10. Afke Wijnsma 11. Minke Voersma 12. Akke van Dijk 13. Anna Span 14. D.v.d.Werf - lieder

3-de rige:

7. Dirk Oostenbrug 8. Jan Haagsma 9. Johannes Voersma 10. Arjen Boosman 11. Minne Brouwer 12. Sanne Elzinga 13. Jan Boosman

1. Maartje van Huizen 2. Ant Hoekstra 3. Bertha Boomsma 4. ? 5. Aaltje Pietersma 6. Zwaantje Boonstra

5-de rige:

1. Jisk W. Teitsma 2. Peep Oostenbrug 3. Tjitse Steenstra 4. Jan Miedema 5. Atze Witteveen 6. Dirk Stienstra 7. Theunis Kuipers 8. Reinder Boonstra 9. Leendert Stienstra 10. Wolter R. Faber 11. Louis de Graaf 12. Oege v.d. Weg 13. Cornelis Porte

4-de rige:

Hielendal lofts : Nelis Siedsma (ass. lieder).

7. ? 8. ? 9. ? 10. Jaap Fennema 11. Yt Rollingswier 12. ? 13. Zus Langhout 14. Jan Boersma 15. Griet Miedema 16. ? 17. Willem Dijkstra 18. Janke Boersma 19. ? 20. ? 21. ? 22. Anne Porte 23. ? 24. Dout Langhout

27

Wêz Fluch útfiering + 1937

28

Nijs fan ‘e Stoaten Woansdei 4 jannewaris kamen “de Stoaten” wer byelkoar. Us earste kear yn it nije jier binne wy begûn mei in gesellige jûn, dat wol sizze in ûnderlinge wedstriid! Der waard yn pearkes spile. De earsten dy’t út ‘e ein setten wienen Haakje S. en Anneke van der W. tsjin Wendy H. en Korrie N. It wie fuort al spannend, want by de 15-de beurt stie it 4-3 en by de 30-ste beurt wie it 8-9. En ja, by de 34-ste beurt wienen Haakje en Anneke de winners; Wendy en Korrie moasten doe noch 1 meitsje!! Klaske S. en Wiesje B. moasten it opnimme tsjin Pietsje B. en Wietske P. Hja rekken fuort efterop mar by de 16-de beurt begûnen se yn te heljen. Pietsje en Wietske dienen der noch in skepke boppe op en nei 24 beurten wienen se winner! Wiepie H. en har maatsje Ina U. spilen tsjin Griet B. en Anneke B. (de Beekies). De beide lêsten gienen der ôf en dat gie mei in hiel protte bombaarje; kaam troch de hurde wyn neffens it “publyk”. Beeke B. en Riet de H. joegen Pietsje en Wietske in leske biljerten. Haakje en Anneke namen it op tsjin Wiepie en Ina, mar dy hienen har krûd al fersketten tsjin “de Beekies”. De finale yn de winnersronde waard dus: Beeke en Riet tsjin Haakje en Anneke! Yntusken wie de ferliezersronde ek trochgien. Wendy en Korrie tsjin Klaske en Wiesje; hartstikke spannend wie it! Lykas it foarige spultsje wûnen Wendy en Korrie no ek wer mei 1 punt ferskil! Se moasten it no opnimme tsjin “de Beekies”; dy wienen útrêst en se wienen yn 16 beurten de froulju de baas! Dat wie kreas wurk fan de beide “oudjes”!

29

De finale fan Beeke en Riet tsjin Haakje en Anneke sette foar de lêsten goed út ein. Anneke har 1-ste beurt wie goed foar 5 karamboales. Letter die Beeke dat ek, mar it mocht net helpe. Nei 22 beurten wienen Haakje en Anneke de winners. Se ha ús noch efkes traktearre en sa waard mei noch in bytsje neisitten dizze hiele noflike en gesellige jûn ôfsluten. Mochten jo of mochtest do troch it lêzen fan dit stikje tinke: “dat damesbiljerten liket my ek wol wat”, kom dan ris lâns op in woansdeitejûn by ús yn “de bining” en priuw de gesellige sfear! Jo kinne noch net biljerte? Dat is gjin inkel probleem. Der is begelieding en ...net ien fan ús allegearre is “grootmeester”. Pietsje

30

Dierebeskerming MIJN PASSIE. Nadat onze paarden overleden waren, viel ik in een gigantisch gat: ik had natuurlijk mijn werk maar hoe leuk ook: het is en blijft werk. Ik had het gevoel dat ik iets erbij moest doen, anders zou het niet goed gaan met mij. “Iets met dieren”, maar bij alles wat in mij opkwam, zou ik weer vast komen te zitten in een dienstrooster. Daar zat ik niet op te wachten, want dat heb ik in mijn werk ook al. Zoals zoveel mensen keek ook ik naar Animal Cops en dat trok me enorm. Dus zocht ik contact met de Dierenbescherming en na enkele maanden bleek, dat er voor mij op de opleiding nog plek was. Helemaal enthousiast en gemotiveerd volgde ik een gedegen opleiding. Nadat ik geslaagd was en mijn diploma kreeg, was ik officieel “afdelingsinspecteur van de Dierenbescherming”. Ik kreeg de spullen die ik nodig had, zoals legitimatie en visitekaartjes; de grotere dingen zoals telefoon, zaklamp en fototoestel kreeg ik in bruikleen en de rest heb ik in de loop der tijd zelf aangevuld. Toen mocht ik aan de slag. De 1e melding vond ik doodeng, want je belt zomaar ergens aan en komt even zeggen, dat er een melding over hun dier is geweest, die je wilt onderzoeken en bespreken met de eigenaar. Nu, ruim 2 jaar en zeer veel meldingen verder, kan ik zeggen, dat dit werk mij op het lijf is geschreven. Ik vind het allang niet meer eng om ergens aan te bellen. Als de mensen open doen, reageren ze verbaasd, geschrokken en een enkele keer boos, maar met alles leer je om te gaan. Ook de verscheidenheid aan dieren is groot. Alle gezelschapsdieren en hobbymatiggehouden landbouwhuisdieren horen tot mijn doelgroep. Buiten de gangbare dieren kom ik ook speciale dieren en exoten tegen. De meldingen zijn er in alle soorten en maten. In 1 e instantie kom ik voor de dieren, maar als ik signaleer dat mensen ook hulp nodig hebben, werk ik ook samen met bijvoorbeeld GGD. Verder kan ik contact opnemen met politie, dierenartsen of andere hulpverleners. 31

Het inspectiewerk is veel meer omvattend dan ik aan het begin van de opleiding had gedacht, maar het is vreselijk boeiend en dankbaar werk. Als ik zie dat mensen uit onwetendheid hun dier niet goed behandelen of verzorgen, is het altijd heel fijn als je ziet dat, na een of meerdere gesprekken met de eigenaar, de situatie voor het dier opknapt. Zijn mensen niet te goeder trouw, dan is dat weer een heel ander verhaal. Inmiddels is de dierenpolitie ook in het leven geroepen en volgen de meldingen een ander traject. Het is even aftasten hoe de werkwijze en samenwerking nu verder verlopen gaat, maar dat er meer aandacht komt voor dierenwelzijn, is geen overbodige luxe. Blijft natuurlijk de moeilijkheid van meldingen die binnenkomen over dieren in eigen dorpen of mijn werkgebied in Leeuwarden. Daar kan ik kort over zijn, want die worden uitgezet naar mijn collega’s. Maar als er geen melding binnenkomt en ik zie dat er ergens iets niet goed gaat, dan spreek ik wel (eventueel als dorpsgenoot of thuiszorgster) iemand aan. Ieder mens maakt fouten, ik ook, dus waarom melden, als je het ook eerst zelf kunt bespreken en oplossen? En zo kwam ik ook via een melding ergens op een school, waar ik met een leerkracht iets zou bespreken. Toen ik op afspraak kwam, waarbij er geen leerlingen zouden zijn, bleken die er opeens wel te zijn. En dan sta je opeens met een bonkend hart en klamme handen voor een groep pubers met 2 leerkrachten. Rechtsomkeert maken wilde ik niet doen, dus dan maar zien hoe het loopt. En dat liep dus als een trein: het was vreselijk leuk om met die jongeren te praten over van alles en nog wat, maar wel mbt dierenwelzijn en inspectiewerk. Gelukkig had ik toen ook een prachtige foto van een zeer verwaarloosd hondje voor/na een trimbeurt op mijn fototoestel en die ging de groep rond dus konden ze ook nog iets zien. Ik vond dat zo’n leuke ervaring, dat ik nu ook nog scholenvoorlichter ben geworden. “t Skipperspypke” in Cornjum was mijn vuurproef maar ook leermoment: het was fijn dat ik daar heb mogen beginnen. En dat ga ik nu ook verder uitbouwen naar andere scholen, zowel basis als voortgezet onderwijs, waarvan de benedenbouw. 32

Ik heb inmiddels in de loop der jaren een uitgebreide bibliotheek aan boeken en dvd’s aangelegd, die ik zou kunnen gebruiken als voorlichtingsmateriaal: voor scholen maar eventueel op verzoek ook voor andere gelegenheden. Ik heb ook op de kerstmarkt in asiel De Wissel gestaan met een powerpoint van het inspectiewerk/dierenwelzijn en diverse folders en inkijkboeken over verschillende onderwerpen: dat is ook heel erg leuk geweest en ik kreeg vragen op alle gebied van bezoekers. Verder pak ik alles op wat op mijn pad komt en waar ik mij voor wil inzetten: van Partij voor de Dieren tot diverse dierenbeschermingsorganisaties. Gelukkig staat Wiebe er helemaal achter en helpt me indien nodig. Mijn kennis en netwerk vergroot ik op alle mogelijke manieren. Zo heb ik ook enige tijd gewerkt in de Fûgelhelling in Ureterp. Want ook de dieren in het wild hebben onze zorg en bescherming nodig. Alles waar we van kunnen genieten in de natuur, wordt momenteel afgebroken en vernield door de nieuwe Natuurwet, die Bleker wil laten doorgaan. Laten we hopen, dat alle protesten van de natuurliefhebbers gehoord worden en dat die wet zoals Bleker die ingevuld wil hebben, er niet doorkomt, evenals het terugdraaien van de EHS, die de grote natuurgebieden met elkaar verbindt, zodat de wilde dieren meer ruimte krijgen. Dieren(welzijn), natuur en milieu is mijn passie en missie en ik hoop in de volgende dorpskrantjes wat vaker (kortere) stukjes te kunnen schrijven hierover en andere hersenspinsels uit de natuur, want ook al kom ik nare en trieste dingen tegen: er zijn zeker ook leuke en mooie dingen. En daarmee hoop ik 2 vliegen in één klap te slaan (sorry…): een bijdrage te leveren aan de Flapút en ik kan mijn ei kwijt omdat ik nu eenmaal graag schrijf. Monique.

33

Tuin en groen Er is altijd Wat moois te doen Plantencentrum van der Graaf Burmaniawei 23 9051 BN Stiens Tel: 058-2571739

34

Melkmachines voercomputers Vrijwillige melksystemen

35

Ôfrûne 9 en 10 desimber hawwe jim de geweldige útfierings sjen kinnen fan ús trije jongereinploegen. Wat in talint!

De skoalledokter

Net foar de poes:

36

Kofje ferkeard:

Set dizze data alfêst yn jim aginda:

17 en 24 maart 2012 Dan sille de útfieringen fan it folwoeksen toaniel plakfine. It stik dat spile wurdt hjit ‘Verf’, in tragy-komeedzje. Regisseur is Ant Koning, dit stik wurdt har ôfstúdear produksje fan de rezjy oplieding. Hjiroer mear yn in folgjende Flapút! 37

38

Biningnijs Renovatie buitenkant "de bining" Al enige tijd zijn wij als bestuur en vrijwilligers van mening dat er renovatie uitvoering aan de buitenzijde van ons dorpshuis moet plaatsvinden. Omdat de vorige renovatie/verbouw ruim 25 jaar geleden plaatsvond, heeft het gebouw inmiddels een gedateerd uiterlijk. De cementgebonden gevelplaten aan de buitenzijde laten los, dat is niet meer verantwoord, zeker ook gezien de veiligheid. Het dorpshuis heeft op dit moment geen representatieve uitstraling en trekt op deze manier geen nieuwe huurders aan. Bovendien is dit het moment ook energiebesparende maatregelen te treffen.Dus er moest een plan komen. Om een plan te maken zijn er bestuursleden en deskundigen uit de dorpen gevraagd om in een bouwcommissie plaats te nemen. De bouwcommissie bestaat uit de volgende personen: Dick Rijpstra en Wiepie Hoekstra, bestuurslid dorpshuis "de bining" Dick Rijpstra, voorzitter bouwcommissie en bouwkundige zaken. Wiepie Hoekstra, notulist. Arjen v/d Schaaf, architect. Hans Rijpstra, schilder. Willem Boorsma, overige zaken en voormalig bestuurslid dorpshuis. De bouwcommissie heeft 7 bijeenkomsten georganiseerd en is bij diverse dorphuizen en multifunctionele centra langs geweest om inspiratie en ideëen op te doen. Er is een plan uitgekomen waarbij de commissie heeft gekozen voor onderhoudsvrije / -arme en duurzame materialen. En materialen die gebruiksvriendelijk zijn, dus makkelijk schoon te houden. Bovendien materiaal wat tegen een stootje kan, dus sterk en degelijk. Hierbij heeft de bouwcommissie zich op de volgende uitgangspunten gebaseerd: veiligheid, isoleren gebouw en architectonische aanpassingen. 39

Entree zuidgevel: * Nieuwe entree pui: van aluminium met HR++ glas en dubbele deuren, kleur antraciet. * Gevelbeplating vervangen door trespa, hout kleur platen in twee kleuren * Op de gevel komen nieuwe letters "de bining" van RVS. * De boei naar voren halen, zodat er een overstek komt van 60 a 70 cm, waarvan de onderzijde overstek oranje trespa. * Het gele metselwerk krijgt een antraciet kleur. * De boei en goot van het hoge dak wordt trespa in een grijze kleur. * De bestrating wordt vervangen, de tuin wordt ook bestraat. * In de bestrating komen verlichtings spots. * Er komen nieuwe en meer fietsen standaards. Achter noord gevel: * Hier krijgen de gevels laagbouw, ook de houtkleurige trespa. * De boei en goot van de hoogbouw worden bekleed met grijze trespa. Zuidoostgevel: * Hier worden de gevels ook houtkleurig trespa. * Goten en boeien worden van grijze trespa. * Nieuwe bovenlichten van aluminium met HR++glas kleur antraciet. * De borstwering en de schoorsteen worden antracietkleurig gesausd. * Nieuw naambord "de bining" met spots die de naam s avonds oplichten. Algemeen: * Achterhout gevels wordt waar nodig vervangen door geinpregneerd hout. * Verder wordt al het niet nader benoemde houtwerk geschilderd. * Aan de achterzijde, aansluitend aan de tuinen van de buren, worden alleen de delen die nodig zijn vervangen. * De tuin wordt, waar nodig aangepast. De kosten voor de renovatie worden geraamd op € 95.200,00 incl. 19% BTW. De bining zal vanuit eigen middelen een deel van de kosten voor haar rekening kunnen nemen. Daarnaast zijn de Gemeente, Provincie, Organisaties en Fondsen aangeschreven voor een mogelijke bijdrage. Planning voor de uitvoering van de werkzaamheden zijn in 2012. 40

41

42

‘It Nut’ Jelsum,Koarnjum, Britsum seizoen 2011 / 2012 sneon 10 maart 2012

Bogermanbigband.

Lidmaatskip: € 15, - de persoan it jier. ( Fjouwer foarstellings) Gasten: € 10,- de persoan de jûn. Bij djoerdere jûnen freegje wij fan ús leden en gasten in lytse bijdrage. Alle jûnen begjinne om 20.00 oere yn doarpshûs ‘De Bining’ fan Koarnjum.

De Bogerman Bigband. Elk jier soargje Anne Oosterhaven en Bob Pruiksma foar in groep muzikanten , dy’t de swingende reputaasje fan de Bogermanbigband útdrage kin. Jonge minsken , allegearre learling fan de skoallemienskip, wurde mei ferskate stilen fan de bigbandmuzyk konfrontearre, sa as swing, rock en funk. Neist alle optredens yn Nederlân hat de Bogermanbigband al ferskate bûtenlânske toernees makke. Sa hat de band al optreden yn Denemarken, België, Dútslân, Ingelân, Frankryk, Noarwegen en Luksemburch. Ek wurke de bigband mei oan ferskillende projekten, sa as de Fryske Teaterkaravaan, musicalproduksjes en it spesjaal foar de bigband opsette jazz-house-projekt. Yn 1991 wûn de Bogermanbigband de publykspriis by de Nationale Onderwijsprijs. Yn de maitiid fan 2002 waard de Bogerman Bigband, yn de kategory jazzmuzyk, útroppen ta de 1e priis winner yn de nasjonale finale fan it prestieuze Prinses Christina Concours yn Den Haach. 43

Yn 2004 presinteare de bigband de dual-box ‘Funkin’ de blues-20 jier yn konsert’, mei dêryn in CD en in DVD. Yn dat selde jier wûn de bigband foar de twadde kear it Prinses Christina Concours. Yn de hjerst fan 2006 wie de bigband foar de tredde kear dielnimmer oan dit concours en wist de publykspriis yn de wacht te slepen. (40 kaartsjes foar it Northsea Jazzfestival.) De bigband makket gebrûk fan in folslein ynstrumintarium en lûdsapparatuer, dy’t troch de skoalle foar de bigband oantúgd is. Anne Oosterhaven is dosint muzyk oan de skoallemienskip en muzikaal lieder fan de bigband. Bob Pruiksma is dosint wiskunde en bassist yn de bigband. De band siet foar in spetterjende konserten en muzikaal swingende optredens.

Oprop: It bestjoer fan ‘It Nut’ wol nei oanlieding fan de lêzing fan Suzanna Jansen in ekskurzje organisearje nei de finzenis fan Veenhuizen. Opjefte foar 1maart by: Hendrikus Dijkstra. Tel: 058 2572025 e-post: [email protected]

It Bestjoer Hendrikus Dijkstra, foarsitter tel 2572025. Titus Sinnema,ponghâlder. Joke Scheffer, skriuwster. Romke Grijpstra (lede-administraasje) en Haakje Stielstra

44

Ynformaasje foar ús ynwenners Gemeentehuis Stiens: Tel: 058-2576666 Meldpunt klein leed: Vernielingen, vermiste straatnaamborden, verkeersborden, losse stoeptegels e.d. kunt u voortaan direct bij de gemeente melden. Tel.: 058-2576677 van 09.00 - 12.00 uur of faxnr. 058-2570988. Openingstijden zwembad Stiens: Telefonische informatie op tel: 058-2574296. Vuilcontainers: Uw vuilcontainer wordt op vrijdag geleegd. Op de even weken de grijze container. Op de oneven weken de groene container. Ophalen grofvuil: Telefonisch aanmelden bij Omrin op nummer 0900-2100215. Milieustraat: Seerob 23 te Stiens Aanbieden grofvuil, huisvuil en klein chemisch afval: Op werkdagen van 13.00-16.30 uur. zaterdag 09.00-13.00 uur Glas en oud papier: Glas wordt elke 2de zaterdag van de maand opgehaald. De data voor het ophalen van het oud papier staan op de afval kalender. Openbare verlichting: Storingen: Liander 0800-3960800 Klachten kunnen worden gemeld bij de gemeente. 45

Wichtige Tillefoannûmers Alarmnummer hulpdiensten: 112 Politie (niet urgent) tel : 0900-8844 Brandweer (niet urgent) tel : 058-2576666 Huisartsen: Dhr. Braber : Dhr. Heuberger :

058-2571254 058-2571969

Dhr. Noordhoek : Dhr. Woudstra :

058-2573407 058-2573572

Avond-, nacht- en weekend dienst: Dokterswacht tel : 0900- 112 7 112 Apotheek Stiens tel : 058- 2572131 Thuis- en kraamzorg ‘Het Friese land’ : 0900-8864 (€ 0,10 p.min.) Dag en nacht bereikbaar. www.thfl.nl e-mail [email protected] Inloopspreekuur wijkverpleegkundigen : Groenekruis P.Jurjensstr. 21 Stiens tel: 058-2576306 Dagelijks van 13.00 - 14.00u. Uitleen op ma t/m vrij. 16.30 tot 18.30u. tel: 058-2576308 Zorgcombinatie ‘Interzorg’ te Ferwert: Op werkdagen van 8.00 – 9.00 u. tel: 0518-418383 Buiten kantooruren en werkdagen tel: 0518-413106 Spreekuur Wmo-adviseur: informatie op 06 - 106 700 71 en per mail op [email protected] Begraffenisferiening ‘’ Eare en Plicht’’ Jelsum-Koarnjum: Boade: mefr. W. Hoekstra. Skierhústerwei 38, 9055 RE Jelsum. Til: 058-2574388 of 06-20119960. Helpboade: J.P. de Vries. De Kamp 24, 9055 NM Britsum. Til: 058-2575064 of 06-50238922 Vliegbasis Leeuwarden Tel: 058-2346871 of 058-2346700 46

Tsjerken NED. HERF. TSJERKE 29-01

9.30

ds.M.Hulzebos.

05-02

9.30

12 -02

9.30

Gezamenlijke jeugddienst . Ds.M.Hulzebos ds.M.Hulzebos

19-02

9.30

26-02

9.30

Gezamenlijke schoolkerkgezinsdienst. ds. M.Hulzebos ds. J.Bakker, Menaldum, Fryske tsjinst

Herv. kerk Koarnjum De Hoekstien Britsum Herv. kerk Jelsum De Hoekstien Britsum Herv. kerk Koarnjum

GRIF. TSJERKE 29-01

11.00

Britsum

9.30

Ds. C.J. van den Beukel Gezamenlijke jeugddienst

05-02 12-02

9.30

Ds. A. Bouman

Britsum

19-02

9.30

Ds. M. Hulzebos

22-02

19.30

Liturgiecommissie

Gez. school en kerkdienst in de Hoekstien Britsum

26-02

9.30

Ds. A. van der Honing

Britsum

Britsum

MINNISTE GEMEENTE 05-02

09.30

Da.T. Weidema

Stiens

19-02

09.30

Da.A.Veurman-Klaren

Stiens 47

Ferskiningsdata 2011/2012 Nû. 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323

Moanne Jannewaris Febrewaris Maart April Maaie Juny July/Augustus Sept./Okt. Novimber Desimber

Red. geark. Ferskining 05-12-11 16-01-12 13-02-12 12-03-12 16-04-12 14-05-12 18-06-12 17-09-12 22-10-12 19-11-12

16-12-11 27-01-12 24-02-12 23-03-12 27-04-12 25-05-12 29-07-12 29-09-12 02-11-12 30-11-12

Foarmoanne Sellemoanne Foarjiersmoanne Gersmoanne Blommemoanne Simmermoanne Hea-/Rispmoanne Hjerst-/Wynmoanne Slachtmoanne Wintermoanne

U zoekt een woning ? Bent u op zoek naar een geschikte woning in Jelsum, Cornjum of elders in Friesland? Dan is WoonFriesland het aangewezen adres. U vindt ons actuele woningaanbod iedere woensdag op onze internetsite www.woonfriesland.nl. Heeft u thuis geen internet aansluiting? Dan bent u van harte welkom bij WoonFriesland locatie Leeuwarden aan de Eenhoorn of u kunt zich abonneren op de woonkrant. We helpen u graag! U kunt ook bij de bibliotheek in Stiens het aanbod op internet bekijken. Wilt u meer informatie, dan kunt u contact opnemen met uw klantadviseur te bereiken op tel.: 058-2347171 tussen 8.30 en 10.00 uur. Bent u Jelsumer of Cornjumer en u hebt u laten inschrijven als kandidaat huurder bij WoonFriesland, geef dit dan ook even door aan de Vereniging voor Dorpsbelangen Jelsum Cornjum (Arjen van der Schaaf, telnr: 06-12585390) 48

De kalinder Febrewaris Freed 17

de Bining

19.45

Klaverjassen

Maart Freed 16

de Bining

19.45

Klaverjassen

Freed 17 20.00

de Bining útfiering vriendenkring

Sneon 24 20.00

de Bining útfiering vriendenkring

April Snein 1

de Bining

16.00

kofjekonsert mmf de Sneinsjongers

49

Redaksje 32ste ijierong nr. 315 Wim Hoogendam Titus Sinnema Beeke Beeksma Yvon Wolfslag Celesta Dijkstra Corrie v.d. Meer Drukker: Ponghâldster: E-mailadres:

oplage 540 eksimplaren Dekemawei 7 Skierhústerw. 38 Holwoartelstr. 3 Swarte Singel 2 Skierhústerwei 21 H. de Jongstrj. 16

Jelsum Jelsum Koarnjum Koarnjum Jelsum Jelsum

til: 2570909 til: 2574388 til: 2574208 til: 2153671 til: 2158090 til: 2572550

KSB Repro Greetje Heeres, til: 2572600 (allinnich foar pongsaken en abonneminten) [email protected]

Finansjele bydragen, abonnemintsjild en oare betellingen kinne stoart wurde op Postgiro 4348900 fan: Redaksje De Flapút, Doarpskrante Jelsum/Koarnjum. Minsken dy’t bûten Jelsum en Koarnjum wenje en de De Flapút tastjoerd ha wolle, kinne har as abonnee opjaan by de redaksje. In abonnemint kostet € 6.50 de 10 nûmers + portokosten. Ynwenners fan Jelsum en Koarnjum en leden fan de by De Flapút oansluten ferienings kinne fergees lytse advertinsjes pleatse. Dizze advertinsjes moatte de partikuliere ferkeap fan net al te djoere dingen, betankjes, lokwinsken ensfh. oanbelangje en net al te grut wêze. Oare advertinsjes kinne tsjin fergoeding pleatst wurde. De folgjende Flapút ferskynt om-ende-by: De kopy foar de folgjende Flapút moat foar ynlevere wurde by ien fan’e redaksjeleden of fia e-mail 50

24-02-12 13-02-12

51

52