dB-Deck Voor meer akoestisch comfort in appartementen
VLOEROPLOSSINGEN
BOUWEN OP ECHO Ieder jaar worden er meer dan 10.000 kleine en grote gebouwen uitgerust met de vloeroplossingen van ECHO. Dankzij een uitgebreid productengamma, professionele technische ondersteuning en jarenlange ervaring in de woning- en utiliteitsbouw, slaagt ECHO er keer op keer in om ieder project tot een geslaagd einde te brengen. Maar het zijn niet louter de kwalitatieve vloerelementen die ECHO zo uniek maken. Vooral de totaaloplossingen maken van ECHO een betrouwbare en onmisbare partner voor al uw vloeroplossingen.
Keihard de beste Kiezen voor Echo is kiezen voor kwaliteit en sterkte. Vloerelementen die het ECHO-label dragen, hebben de strengste kwaliteitseisen doorstaan.
dB-Deck Voor meer akoestisch comfort in appartementen Uit onderzoek blijkt dat maar liefst 60 % van de bewoners van appartementen ontevreden is over de geluidsisolatie die vandaag gehaald wordt met de klassieke vloeropbouw.
Opbouw van dB-Deck dB-Deck is opgebouwd volgens het massa-veer-massaprincipe: tussen 2 materiaallagen (massa’s) zit lucht en/of een soepel materiaal (veer). Een geluid brengt de eerste laag aan het trillen. De soepele verbinding tussen beide lagen werkt als een schokdemper, waardoor de trillingen aanzienlijk gedempt worden en alzo de geluidsoverdracht sterk verminderd wordt (tekening 2).
De bewoners van appartementen zijn erg gesteld op rust en privacy. En terecht. Thuis hoort immers voor velen een plek te zijn waar ze volledig kunnen ontspannen en ontstressen aan het einde van de dag. Zonder de storende en ongewenste geluiden van de buren zoals schuivende stoelen, tikkende naaldhakken of lawaaierige tv’s.
Tekening 2
De klassieke, massieve en zware vloeroplossingen met zwevende deklaag in de appartementenbouw vertonen nochtans geen slechte resultaten in de laboratoria. Toch schiet deze klassieke opbouw - vooral door uitvoeringsfouten - vaak tekort in de praktijk (tekening 3). De gepatenteerde dB-Deck biedt een antwoord op dit gebrek aan akoestisch comfort. Met dB-Deck worden de verschillende wooneenheden in een appartement van elkaar ontkoppeld (zie tekening 4), met de nodige aandacht voor de muren. Deze innovatieve vloeroplossing van ECHO belooft dé standaarduitvoering te worden in de appartementenbouw.
Tekening 3
Met de ontwikkeling van dB-Deck toont ECHO aan niet doof te zijn voor de akoestische problemen in de appartementenbouw. Dit innovatieve en volledige vloerconcept slaagt erin om storende geluiden en onvermijdelijk lawaai in appartementen gevoelig te verminderen. En zo de waarde van het bouwproject te vermeerderen.
Tekening 1
Tekening 4
De belangrijkste voordelen van dB-Deck op een rij • Beste akoestische resultaten
• Minder zorgen met leidingen De sanitaire leidingen blijven met dB-Deck binnen eenzelfde wooneenheid. Voor de doorboring van de elektraleidingen blijft het akoestische verlies beperkt en aanvaardbaar met dB-Deck (tekening 6).
(zie tekening 3 en 5)
Bij een klassieke vloeroplossing wordt de veer gevormd door een elastische tussenlaag die haar veerkracht na verloop van tijd verliest. dB-Deck bezit puntsgewijze sterke veren waarvan de continuïteit door de jaren heen verzekerd blijft en die de beste akoestische resultaten garanderen.
• Eenvoud in opbouw Tekening 6
dB-Deck is een totaalconcept. Deze geprefabriceerde vloeroplossing wordt kant-en-klaar op de werf geleverd. De plaatsing van een dB-Deck vergt enkel een hijskraan. Dit vertaalt zich niet alleen in een competitieve prijs en een snelle plaatsing, maar ook in een veel kleiner risico op uitvoeringsfouten.
• Minder flankerende geluidstransmissie Bij de klassieke, zware vloeroplossingen zijn het niet alleen de vloeren die storende geluiden overdragen, maar ook de muren (zie ook tekening 3). dB-Deck schakelt een behoorlijk deel van deze flankerende geluidstransmissie uit door de muren ook te ontkoppelen (tekening 5).
• Voldoet ruim aan verstrengde Belgische geluidsnormen Overal in Europa tonen de regeringen zich solidair met de bewoners van appartementen door in de toekomst hun nationale norm op gebied van luchtgeluidsisolatie en contactgeluidsisolatie aanzienlijk te verstrengen. België staat volledig achter deze Europese gedachte en brengt binnenkort de nieuwe Belgische norm NBN S01-400-1 (akoestische criteria voor woongebouwen) uit, waaraan dB-Deck alvast beantwoordt.
• Minder uitvoeringsgevoelig
Tekening 5
dB-Deck is een pak minder uitvoeringsgevoelig dan de klassieke, zware vloeroplossingen met zwevende deklaag. Uitvoeringsfouten bij het aanbrengen van de akoestische laag worden vermeden aangezien deze laag al geïntegreerd is in dB-Deck. Bovendien moet minder aandacht besteed worden aan de leidingen en is de soepele voeg tussen plint en vloertegel overbodig.
• Minder flankerende geluidstransmissie bij balkons Het balkon wordt verankerd aan het bovenste element van de dB-Deck, zodat de geluidsoverdracht via het balkon gevoelig wordt gereduceerd. Doordat het balkon deel uitmaakt van de wooneenheid, wordt het immers akoestisch ontkoppeld (tekening 7).
• Meer kwaliteit voor hetzelfde budget dB-Deck biedt meer kwaliteit voor hetzelfde budget als de klassieke, massieve en zware vloeroplossing met zwevende deklaag. Voeg daarbij de voorgaande voordelen en de rekening is snel gemaakt.
• Duurzaamheid Bij toepassing van dB-Deck is een zwevende dekvloer overbodig, wat zich vertaalt naar een lager grondstoffenverbruik. Verder stelt ECHO alles in het werk om de productie zo ecologisch mogelijk te laten verlopen.
dB-Deck van Echo voldoet aan de nieuwe Belgische norm voor akoestiek die in 2006 zal uitgebracht worden. Zowel voor luchtgeluidsisolatie als voor contactgeluidsisolatie beantwoordt dB-Deck aan de eis voor een verhoogd akoestisch comfort, die in deze nieuwe norm vervat is.
Belgische norm voor akoestiek tussen een ruimte niet behorende tot de woning en een ruimte van de woning:
Oude norm
Nieuwe norm
Minimum
Comfort
Normaal comfort
Verhoogd comfort
luchtgeluid
Dn,w > 47 dB
Dn,w > 52 dB
DnT,w > 54 dB
DnT,w > 58 dB
Contactgeluid
L’n,w < 64 dB
L’n,w < 61 dB
L’nT,w < 58 dB
L’nT,w < 50 dB
Tekening 7
dB-Deck van ECHO is ontstaan na twee jaar intensief onderzoek en werd uitvoerig getest en ontwikkeld in samenwerking met CDM, K.U. Leuven, WTCB en met de steun van IWT.
www.dewitte.be
Technische fiche dB-Deck “Octrooi 1015755A3 (2003/0579)”
Product
Totale dikte
Breedte
Transportgewicht
Voegvulling bovenste element
60 cm
440 kg/m² (264 kg/m)
7,90 l/m²
VS 12
120 cm
450 kg/m² (540 kg/m)
3,95 l/m²
VS 15
60 cm
471 kg/m² (283 kg/m)
9,50 l/m²
VS 12
120 cm
477 kg/m² (572 kg/m)
4,75 l/m²
VS 18
60 cm
504 kg/m² (302 kg/m)
11,74 l/m²
120 cm
511 kg/m² (613 kg/m)
5,87 l/m²
Opbouw VS 12
dB12-12
en
dB12-15
en
dB12-18
en
25,5 cm
28,5 cm
31,5 cm
VS 12
dB-Deck wordt opgebouwd uit twee vloerelementen in voorgespannen beton die elk afzonderlijk het Benor-merk dragen.
Nuttige belasting = 500 kg/m² : gebruiksbelasting = 200 kg/m² + permanente belasting (incl. wanden) = 300 kg/m² Overspanning, incl. opleg <6m dB12-12 + 5 cm druklaag
dB12-15 zonder druklaag
Overspanning, incl. opleg <7m dB12-15 + 5 cm druklaag
Akoestische prestaties Luchtgeluid
DnT,w > 58 dB
Contactgeluid
L’nT,w < 50 dB
dB12-18 zonder druklaag
Berekening volgens NBN B15-002, PTV 200 en PTV 201. Milieuklasse XC1 volgens NBN EN206-1:2001. Brandweerstand Rf 60. De onmiddellijke doorbuiging onder nuttige belasting werd beperkt tot L/800. In de druklaag van 5 cm moet een wapeningsnet 150/150/5/5 mm voorzien worden.
0602 30
Raadpleeg onze website www.echobel.com voor het volledige gamma.
ECHO-VLOERELEMENTEN: KEIHARD DE BESTE! VLOEROPLOSSINGEN
ECHO nv Industrieterrein Houthalen-Oost Donderslagweg 25 B-3530 Houthalen Tel. 089-84 03 11 Fax 089-84 03 35
TRILCO nv Industriezone 7 Herbekestraat 58 B-2620 Hemiksem Tel. 03-870 39 39 Fax 03-877 21 38
ECHOLUX sa Z.I. – Esch/Schifflange L-4149 Esch-Sur-Alzette G-D de Luxembourg Tel. (00-352) 555 96 91 Fax (00-352) 558 17 4
Echo behoudt zich het recht voor de in deze documentatie vermelde gegevens op ieder ogenblik te wijzigen zonder voorafgaande kennisgeving.
Doorsnede
NERVA nv Kortrijksesteenweg 244 B-8530 Harelbeke Tel. 056 73 50 10 Fax 056 70 52 87