Datum přijetí
Datum provedení
Podpis
POZNÁMKY
RT16/2013/v.1.0 CZ Zakład elektroniczny TATAREK Jerzy Tatarek
NÁVOD K OBSLUZE V0.1 (14.06.2013 z programu v1.0)
RT-16 REGULÁTOR TOPNÉHO OKRUHU S KOTLEM NA TUHÁ PALIVA
Regulátor ovládá rozvody ÚT s kotlem vybaveným automatickým podávačem paliva, ve kterém se změnou cyklů podávání paliva mění teplota kotle. Použitý algoritmus PID umožňuje provoz s automatickou modulací výkonu kotle podle aktuální potřeby vzniká požadované množství tepla, proces spalování je tak rovnoměrný (bez prudkých teplotních změn ve spalovací komoře a v komínu), efektivnější a s delší životností topných rozvodů. Regulátor řídí provoz ventilátoru, čerpadla plnícího TUV (užitková voda) a dvou okruhů ÚT vybavených směšovacími ventily a pokojovými termostaty.
1.Základní parametry regulátoru Napájení Příkon bez zatížení Maximální připojovaný výkon Provozní podmínky
Zakład elektroniczny TATAREK Jerzy Tatarek 50-559 Wrocław, ul. Świeradowska 75, tel. (071) 367-21-67, 373-14-88, fax 373-14-58; NIP 899-020-21-48; Konto: BZ WBK S.A. O/WROCŁAW 6910901522-0000-0000-5201-9335 www.tatarek.com.pl.; E-mail:
[email protected]
16
Výstup pro ovládání podávače Výstup pro ovládání ventilátoru Výstup pro ovládání čerpadel Výstup pro ovládání tělesa pro zapálení biomasy Pojistka Teplotní čidla kotle Přesnost měření teploty
1
230 V/50 Hz 10 W 1400 W 5-50 ºC, vlhkost 10-80 % bez kondenzace 300 W/230 VAC 250 W/230 VAC plynulé ovládání otáček 150 W/230 VAC 450 W/230 VAC 6,3 A/250 V NTC 2,2 k o o 2 C s rozlišením po 0,1 C
2. Všeobecné informace Regulátor je modulovým zařízením. Skládá se z PANELU OperÁTora „RT16” montovaného na kotli a ProvÁDĚCÍHo modulu „RT161” upevňovaného na sběrnici DIN pod opláštěním kotle nebo v rozvaděči. K provoznímu modulu jsou připojeny měřicí signály z čidel a napájení provozních zařízení. Panel operátora je propojen s provozním modulem standardním počítačovým kabelem RJ45 1:1 UTP5.
PROHLÁŠENÍ O SHODĚ CE Ref. č. 58.RT.01.2007/1/B ZAKŁAD ELEKTRONICZNY TATAREK Jerzy Tatarek ul. Świeradowska 75, 50-559 Wrocław, Polsko Prohlašuji s plnou odpovědností, že výrobek: Regulátor topného okruhu model: RT-16 splňuje základní požadavky uvedené v ustanoveních směrnice EMC 2004/108/ES z 15. prosince 2004 (zákon ze dne 13. dubna 2007 o elektromagnetické kompatibilitě) a směrnice LVD 2006/95/ES ze dne 21. srpna 2007 (Sb. z r. 2007, částka 155, zákon č. 1089) o základních požadavcích kladených na elektrospotřebiče. Do posouzení shody byly použity následující harmonizované normy: PN-EN 60730-2-1: 2002 - Automatická elektrická řídicí zařízení pro domácnost a podobné účely Část 2-1: Zvláštní požadavky na elektrická řídicí zařízení pro elektrické domácí spotřebiče. PN-EN 60730-1: 2002 - Automatická elektrická řídicí zařízení pro domácnost a podobné účely Část 1: Obecné požadavky. PN-EN 55022: 2000Elektromagnetická kompatibilita (EMC) Zařízení informační techniky Charakteristiky vysokofrekvenčního rušení Meze a metody měření.
Zakład Elektroniczny TATAREK má zavedené systém řízení a splňuje požadavky normy: ISO9001: 2000 CERTiFIKÁT č. 133/2004 z 01.2004 Polská komora zahraničního obchodu Poslední dvě číslice roku, ve kterém bylo uvedeno označení CE: 07
Obr.1. Připojení provozního modulu: VSTUPY: Tzew- Čidlo vnější teploty Tcwu- Teplotní čidlo teplé užitkové vody (TUV) 2
Místo vystavení:
Zástupce výrobce:
Wrocław
Mirosław Zasępa
Datum vystavení: 08.2007
Funkce: Konstruktér
15
ZÁRUČNÍ PODMÍNKY Výrobce poskytuje záruku na dobu 24 měsíců ode dne zakoupení regulátora. Výrobce nezodpovídá za mechanická poškození vzniklá vinou uživatele. SAMOVOLNÉ PROVÁDĚNÍ OPRAV, ÚPRAV UŽIVATELEM NEBO JINÝMI OSOBAMI NEOPRÁVNĚNÝMI K POSKYTOVÁNÍ ZÁRUČNÍCH OPRAV MÁ ZA NÁSLEDEK ZTRÁTU PLATNOSTI ZÁRUKY. Záruční list je platný, má-li uvedené datum prodeje potvrzené razítkem a podpisem prodejce a podpisem prodávajícího. Záruční a pozáruční opravy provádí výhradně výrobce. Vadné výrobky nutno zasílat na jeho adresu. Záruka se vztahuje na celé území EU. Záruka poskytnuta na zakoupené spotřební zboží nevylučuje, neomezuje a nekrátí práva kupujícího v případě rozdílu zboží oproti smlouvě (Sb. částka 141, zákon č. 1176).
UPOZORNĚNÍ! VEŠKERÉ PŘEDĚLÁVKY REGULÁTORU PROVÁDĚNÉ VLASTNÍMI SILAMI MOHOU BÝT PŘÍČINOU ZHORŠENÍ BEZPEČNOSTI PRO JEHO UŽIVATELE A MOHOU UŽIVATELE VYSTAVIT NEBEZPEČÍ PORANĚNÍ ELEKTRICKÝM PROUDEM NEBO POŠKOZENÍ NAPÁJENÝCH ZAŘÍZENÍ.
Napájecí přívod tohoto regulátoru může být vyměněn výhradně výrobcem nebo jeho autorizovaným servisem.
UPOZORNĚNÍ! 1. Výrobce nezodpovídá za škody vzniklé atmosférickými výboji 2. a přepětím v energetickém sítí. 3. Spálené pojistky nepodléhají záruční výměně.
Datum prodeje
Razítko a podpis prodávajícího
Zakład elektroniczny TATAREK Jerzy Tatarek 50-559 Wrocław, ul. Świeradowska 75, tel. (071) 367-21-67, 373-14-88, fax 373-14-58; NIP 899-020-21-48; Konto: BZ WBK S.A. O/WROCŁAW 6910901522-0000-0000-5201-9335 www.tatarek.com.pl.; E-mail:
[email protected]
14
Tkcz- Teplotní čidlo napájení kotle Tkcp- Teplotní čidlo vratného rozvodu kotle Tpod- Teplotní čidlo podávače Tco1- Teplotní čidlo ústředního topení (za směšovacím ventilem 1) Tco2- Teplotní čidlo ústředního topení ÚT (za směšovacím ventilem 2) TP1- Pokojový termostat okruhu CO1 TP2- Pokojový termostat okruhu CO2 Tspal- Teplotní čidlo spalin RS485- Spojka pro jiné provozní moduly (varianta) RJ45- Spojka panelu operátora RT16 VÝStupy: M2- Pohon směšovacího ventilu 2 (svorka označená „-„ znamená zavírání ventilu), max. 150 W M1- Pohon směšovacího ventilu 1 (svorka označená „-„ znamená zavírání ventilu), max. 150 W G- Těleso pro zažehnutí biomasy, max. 450 W P.CO2- Čerpadlo CO2, max. 150 W P.CWU- Čerpadlo TUV, max. 150 W P.CO1- Čerpadlo CO1, max. 150 W STB- Bezpečnostní termostat W- Ventilátor, max. 250 W PD- Pohon podávače, max. 300 W SERVIS: Servisní signalizační kontrolka LED signalizuje provoz modulu: - blikání oranžové očekávání na start regulátoru - blikání zelené řádný provoz - rychlé blikání červené chybí spojení s panelem operátora, vypnutí výstupů. Servisní přepínač je využíván pro připojování dalších modulů. Musí být nastaven, jak je uvedeno na schématu, tzn. obě polohy „ON”
! K provozu kotle je nutné připojení čidel Tkcz (teplota napájení kotle) a Tpod (teplota podávače) ! Ostatní čidla aktivují další funkce regulátoru: Tcwu- ovládá plnění zásobníku TUV čerpadlem P.CWU Tco1- připojení tohoto čidla signalizuje, že v rozvodech ústředního topení je namontován elektricky řízený směšovací ventil M1. Čidlo reguluje úroveň otevírání ventilu M1 tak, aby bylo dosaženo nastavené teploty v okruhu CO1 Tkcp- čidlo v kombinaci s čtyřcestným ventilem M1 zapíná funkci ochrany kotle před příliš nízkou teplotou vody vratného rozvodu (ochrana proti zrychlené korozi) Tco2- připojení tohoto čidla signalizuje, že v rozvodech ústředního topení je namontován elektricky řízený směšovací ventil M2. Čidlo reguluje úroveň otevírání ventilu 2 tak, aby bylo dosaženo nastavené teploty v okruhu CO2 TP1- pokojový termostat omezuje ohřev v okruhu CO1, překročí-li teplota hodnotu nastavenou na termostatu TP2- pokojový termostat omezuje ohřev v okruhu CO2, překročí-li teplota hodnotu nastavenou na termostatu Tzew- čidlo venkovní teploty umožňuje zapínání kompenzací CO1 a CO2 okruhů podle počasí Tspal- teplotní čidlo spalin je nezbytné k automatickému zapalování biomasy 3
! Provoz čerpadla ÚT: P.CO1 (bez směšovače M1)- čerpadlo se zapíná po překročení min. teploty kotle (ochrana kotle před korozí). V případě sepnutí pokojového termostatu TP1 čerpadlo pracuje cyklicky a omezuje teplo dodávané do okruhu. P.CO1 sepíná při havarijních stavech po překročení max. teploty kotle. P.CO1 (nainstalovaný směšovač M1)- čerpadlo pracuje v nepřetržitém režimu a může být vypnuto při havarijních stavech překročení max. teploty okruhu. P.CO1 sepíná při havarijních stavech po překročení max. teploty kotle. P.CO2- montáž směšovacího ventilu M2 v topném rozvodu vede k vyčlenění druhého topného okruhu CO2, který obsahuje: ventil M2, čerpadlo P.CO2, čidlo Tco2 a případně pokojový termostat TP2 a čidlo Tzew. Čerpadlo P.CO2 pracuje v nepřetržitém režimu a může být vypnuto při havarijních stavech překročení max. teploty v okruhu.
3. Obsluha regulátoru Při zapnutí napájení kotle se zapne panel operátora obsahující prvky kontrolující provoz regulátoru (obr. 1). Stav zařízení je zobrazován na grafickém displeji (1). Jednotlivá zobrazení informují o provozu zařízení, teplotě čidel, umožňují změnu parametrů apod.
1
5 Kompenzace podle počasí (řízení dle počasí) Regulátor může automaticky určovat nastavenou teplotu topného okruhu podle aktuální vnější teploty a naprogramovaných topných křivek. Sklon (číslo) topné křivky vyjadřuje izolační vlastnosti objektu: Vytápění Podlahové
Objekt studený Topná tělesa teplý zateplený
Č. topné křivky
V případě dobře zvolené topné křivky musí teplota uvnitř zůstat stejná bez ohledu na teplotu vnější. Klesá-li při klesající venkovní teplotě také teplota vnitřní, je nutno zvolit vyšší číslo topné křivky. Zvyšuje-li se, pak nižší. Požadovanou teplotu v místnosti určuje parametr křivky „Tpok”. Topnou křivku posunuje nahoru nebo dolů tak, aby zajistil požadovaný teplotní komfort. Na regulátoru lze nezávisle volit kompenzaci dle počasí pro oběh CO1 a CO2. Výběr topné křivky č. 0 znamená vypnutí kompenzace dle stavu počasí pak lze parametrem P01 „Temperatura vytápění 1” zadat přímo požadovanou teplotu (adekvátně parametr P02 pro CO2).
2 3
4
Parametr P11 „Charakteristika dle počasí 1” umožňuje nastavení topné křivky pro CO1 (adekv. P12 pro CO2). Tlačítkem volíme zvýrazněné pole: (1) pokojová teplota (2) č. křivky A tlačítky a měníme nastavení hodnot. Na grafu budou automaticky vyznačené hodnoty nastavené teploty zvolené regulátorem (3). K uložení nových hodnot dojde stiskem tlačítka
5 8
7
6
Obr. 1 Pohled na panel operátora (1) Displej (2) Tlačítko pro návrat (3) Tlačítko pro zvýšení hodnoty nebo pohyb v menu směrem nahoru (4) Tlačítko pro potvrzení (5) Tlačítko pro snížení hodnoty nebo pohyb v menu směrem dolů (6) Informační tlačítko (7) Signalizační kontrolka režimu regulátoru: PROVOZ (zeleně) PORUCHA (červeně) PŘIPRAVENOST (oranžově) (8) Krytkou chráněná USB kontakt pro přenosný disk (flash disk) 4
! ! Čidlo vnější teploty je nutno namontovat na zastíněné stěně budovy (ne na přímém slunci). V polovině výšky, minimálně 2 metry nad zemí, dál od oken a ventilačních otvorů.
13
3.1 Výchozí zobrazení Po zapnutí napájení se na displeji objeví výchozí obrazovka označující připravenost regulátoru k provedení servisních úkonů (např. aktualizace programového vybavení). Zobrazované hvězdičky signalizují zbývající čas do spuštění. Bude-li v této stisknuto tlačítko, bude zobrazena informace o verzi instalovaného programového vybavení:
10. Začíná aktualizace provozního modulu. Zobrazí se otáčející kurzor a nakonec v poli (2) statut operace _ E-DIR chybí adresář s daty _ E-FILE chybí soubor s daty _ E-CONF data se neshodují s verzí zařízení _ Exx vnitřní chyba „xx” procesu programování _ OK programování bylo úspěšně ukončeno 11. Běžná aktualizace provozního modulu by měla trvat 2…3 min a měla by skončit zobrazením statutu „OK”. 12. Ukončení procesu aktualizace je signalizováno blikáním pole (1), kdy je nutno vytáhnout USB paměť ze zdířky. Tím se zaktivuje nový komunikační program USB a provozní modul. Dojde k restartu regulátora s novým programovým vybavením. ! Regulátor při restartu ověřuje integritu programového vybavení. Nesoulad verze programového vybavení je signalizován jako chyba konfigurace.
3.2 Hlavní zobrazení Hlavní zobrazení obsahuje nejdůležitější informace o provozu kotle. Signalizuje havarijní stavy a umožňuje vyvolání funkce menu pro změnu nastavení. Pole: (1) Hodnoty teplotního čidla VenkovnÍHo (2) Hodnoty teplotního čidla TUV (3) Hodnoty teplotního čidla CO1 (4) Ukazatel momentálního výkonu kotle (5) Signalizace provozu v režimu PID nebo RuČNÍ SpalovÁNÍ (s vypnutým podávačem) (6) Aktuální teplota měřena na výstupu z kotle (7) Textové pole (8) Další druhy signalizací ! Pozor: v příp. absence čidla se zobrazí „--.-”
4 Pokojový termostat Regulátor je vybaven vstupy pro připojení pokojového termostatu (TP) libovolného typu, vybaveného beznapěťovým výstupem. TP1 se týká hlavního topného okruhu. Je-li použit směšovací ventil M2, může být druhý topný okruh vybaven vlastním termostatem TP2 nebo může být řízen termostatem TP1 (pak je nutno vhodně upravit parametr „Přiřazení TP1“ v MENU SERVISNÍCH MOŽNOSTÍ „Pokojové termostaty”). Dokud je teplota měřená termostatem nižší než nastavená teplota, regulátor pracuje v normálním režimu. Překročí-li zadanou teplotu, což je signalizováno ikonkou na hlavní obrazovce, regulátor svou činnost upraví: nastavená teplota topného okruhu se snižuje o hodnotu uvedenou v parametru „termostat X snížení” a není-li okruh vybaven směšovacím ventilem pracuje čerpadlo ÚT cyklicky. Je-li termostat vybaven svorkami, které se sepínají překročí-li pokojová teplota nastavenou teplotu, je nutno nastavit parametr „Typ kontaktů termostatu” v MENU SERVISNÍCH MOŽNOSTI „Pokojové termostaty” na hodnotu COM+NC. Pro svorky, které se otevírají, nastavte COM+NO.
! Termostat umístěte v kontrolní místnosti, ve které nejsou termostatické ventily na topných tělesech. Umístěte je do výšky asi 1,5 metru nad podlahou, dál od oken a topných těles (radiátorů).
12
(81) Zapnuté těleso pro zapálení biomasy (82) Aktivní pokojový termostat TP2 (83) Aktivní pokojový termostat TP1 (84) Zašpinění kotle (vysoká tepl.spalin) (85) Provoz v režimu LÉTO (pouze TUV) (86) Zapnutý cyklus zapalování biomasy
Na úrovni hlavního zobrazení mají tlačítka tyto funkce: vstup do MENU regulátoru (viz kap. 3.2.1) zapnutí funkce zatápění (viz kap. 3.2.1.1) přechod k informačnímu zobrazení (viz kap. 3.3)
5
3.2.1 Uspořádání MENU V menu se pohybujeme tlačítkem a . Na vybranou pozici lze přejít po stisknutí a odejít stiskem tlačítka . 01 Templota ohřevu 1 Teplota nastavená pro hlavní topný okruh CO1 02 Teplota ohřevu 2 Teplota nastavená pro topný okruh CO2. Tato funkce není aktivní bez pohonu instalovaného na směšovacím M2. 03 Teplota TUV Teplota plnění zásobníku TUV. 04 Režim spalování Umožňuje přechod na ruční topení (s vypnutím podávače) v případě, že je využíváno dodatečné topeniště. 05 Podavač přestávka Čas mezi dalšími cykly podávání paliva do kotle při automatickém provozu. 06 Ventilátor výkon Výkon ventilátoru nastaven podle paliva, kotle a komínovému tahu 05 PID výkon Nastaví výkon kotle na min. (30% zatížení)/průměrný (50% zatížení)/max. (100% zatížení) ! Upozornění: varianta je dostupná při zapnuté regulaci PID 06 PID úpravy Úprava nastavení (v %) vzduchu a paliva vůči výchozím (továrním) hodnotám. ! Upozornění: varianta je dostupná při zapnuté regulaci PID 07 Podávače udržování Doba, po jejímž vypršení regulátor zapne podávač a ventilátor, aby se předešlo vyhasnutí kotle. 08 Typ kotle/paliva Výběr druhu používaného paliva (uhlí hrášek nebo biomasa) a typ kotle. Při výběru kotle „JinÝ kotel” nastavte čas podávání paliva, ostatní kotly mají tento parametr určen automaticky. ! Upozornění: zapnutím PID regulace se seznam kotlů k výběru omezí výkonem do 45 kW. 09 Zatápění kotle Ruční ovládání podávače a ventilátoru během zatápění v kotli. Po stisknutí a lze volit další varianty: STOP PODÁVAČ VENTILÁTOR PODAVAČ+VENTILÁTOR Po zapálení paliva tlačítkem ukončíme fázi zapalování a přepneme na hoření v automatickém režimu. 10 Ohřev LÉTO/ZIMA Výběr provozního režimu LÉTO pouze ohřev teplé užitkové vody. 11 Charakteristika počasí 1 Nastavení topné křivky a pokojové teploty s určením teploty pro napájení okruhu CO1 (viz kap. 5). 12 Charakteristika počasí 2 Nastavení topné křivky a pokojové teploty s určením teploty pro napájení okruhu CO2 (viz kap. 5). 6
Regulátor je vybaven spojkou pro připojení externí USB paměti typu flash disku a funkcí modifikace (aktualizace) programového vybavení. V případě použití postupujte takto: 1. Připravte si typickou USB paměť určenou k použití na osobních počítačích se systémem WINDOWS (se systémem souborů FAT16 nebo FAT32). 2. Do hlavního adresáře USB paměti uložte servisem předaný podadresář „RT16_0” se třemi skupinami souborů se formátem„x” s různými názvy začínajícími písmenem U (komunikační programové vybavení USB), „M” (hlavní program regulátoru) a „A” (programové vybavení provozního modulu). 3. Při zapnutém napájení regulátoru/kotle připojte USB paměť do konektoru na panelu operátora (obr.1 položka 8). 4. Zapněte napájení regulátoru. Na panelu operátora se objeví obrazovka:
5. Nezobrazí-li se tato obrazovka nebo nápis „OK.” v poli (1) znamená to nerozpoznání USB paměti. V takovém případě zopakujte kroky 3. a 4. a nepomůže-li to, použijte jinou USB paměť. 6. Tlačítkem zvolte tmavší pole (6), (3) nebo (4) což označuje: _ Pole (6) změna adresáře pomoci tlačítek a .(Lze měnit výchozí adresář„RT16_0” na „RT16_1” … „RT16_9” v případě, že jsou tam uloženy správné soubory) _ Pole (3) start procesu provede aktualizaci po stisku _ Pole (4) ukončení aktualizace a start regulátoru _ Doba pro rozhodnutí je omezena, což uvádí pole (2). Po vypršení limitu bude proces aktualizace ukončen a zahájena činnost regulátoru. 7. Spuštěná aktualizace běží nejprve na panelu operátora. Dojde ke změně komunikačního programového vybavení USB pole (8) a poté hlavního programu pole (7). Zobrazí se otáčející kurzor a nakonec statut operace _ E-DIR chybí katalog s daty _ E-FILE chybí soubor s daty _ E-CONF data se neshodují s verzí zařízení _ Exx vnitřní chyba „xx” procesu programování _ OK programování bylo úspěšně ukončeno 8. Běžná aktualizace panelu operátora by měla trvat 1…2 min a měla by skončit zobrazením dvou statutů „OK.” v poli 7) a 8). 9. Regulátor záhy aktivuje nově načtené hlavní programové vybavení a s jeho použitím probíhá aktualizace programového vybavení provozního modulu. Objeví se obrazovka:
11
Zobrazení 1:
Na pravé straně obrazovky číselné hodnoty znamenají: 1. Hodnoty teplotního čidla kotle NapÁJenÍ 2. Hodnoty teplotního čidla kotle NÁVrat 3. Hodnoty teplotního čidla CO1 4. Hodnoty teplotního čidla PODÁVaČE 5. Hodnoty teplotního čidla SPALIN 6. Hodnoty teplotního čidla VenkovnÍHo 7. (Ikonka kotle). Teplota ZadanÁ KOTle tzn. vypočtena regulátorem ! Upozornění: chybí-li čidlo, zobrazí se „--.-”
Pole: (1) znázorňuje činnost čerpadla CO1 (pracuje-li, ikonka bliká) (2) Teplota ZADANÁ KOTle, tzn. vypočtena regulátorem (3) znázorňuje činnosti hlavního směšovacího ventilu (šipka směřuje nahoru otevírání, dolů zavírání) (4) znázorňuje činnost ventilátoru (pracuje-li, ikonka bliká) (5) znázorňuje činnost podávače (pracuje-li, ikonka bliká)
13 Termostat 1 snížení Snížení teploty CO1 po připojení pokojového termostatu TP1 14 Termostat 2 snížení Snížení teploty CO2 po připojení pokojového termostatu TP2 15 JINÁ nastavení 01 Zvuky a alarmy ZAP/VYP zvuku tlačítek a alarmu. 02 Hodiny Nastavení aktuálního data a času. 03 Podsvícení displeje Nastavení úrovně podsvícení displeje v neaktivním stavu regulátoru. 16 Servisní možnosti Jedná se dodatečná nastavení upřesňující činnosti regulátoru. Po zadání této funkce je vyžadováno uvedení hesla.
Zobrazení 2:
Na pravé straně obrazovky číselné hodnoty znamenají: 1. Hodnoty teplotního čidla kotle NapÁJenÍ 2. Hodnoty teplotního čidla kotle NÁVrat 3. Hodnoty teplotního čidla CO1 4. Hodnoty teplotního čidla TUV 5. Hodnoty teplotního čidla CO2 6. 7. ! Upozornění: chybí-li čidlo, zobrazí se „--.-” Pole:( 1) znázorňuje činnost čerpadla TUV (pracuje-li, ikonka bliká) (2) znázorňuje činnost čerpadla CO1 (pracuje-li, ikonka bliká) (3) znázorňuje činnost 3cestného směšovacího ventilu CO2 (šipka směřuje nahoru otevírání, dolů zavírání) (4) znázorňuje činnost čerpadla CO2 (pracuje-li, ikonka bliká) (5) znázorňuje činnost hlavního směšovacího ventilu (šipka směřuje nahoru otevírání, dolů zavírání)
Zobrazení 3:
Verze programového vybavení modulu hlavního regulátora (MA), komunikačního modulu USB (UA) a provozního modulu (1A). Návrat na hlavní obrazovku proběhne po dalším stisknutí nebo kdykoli
3.5 Aktualizace programového vybavení regulátoru ! Funkce je určena pro pracovníky servisu a proškolené uživatele. Nesprávné provedení aktualizace programového vybavení může vést k zablokování regulátoru.
10
! SERVISNÍ VARIANTY PŘIZPŮSOBÍ REGULÁTOR VLASTNOSTEM KOTLE A TOPNÉHO OKRUHU. JEJICH ZMĚNA MUSÍ BÝT DOHODNUTA S VÝROBCEM KOTLE NEBO INSTALATÉREM. NEPROMÝŠLENÉ ZMĚNY MOHOU ZPŮSOBIT NESTABILNÍ A NEEFEKTIVNÍ PROVOZ SYSTÉMU. 01 Minimální teplota kotle Omezuje minimální hodnotu zadané teploty kotle. Při nižší teplotě než je tato zůstává čerpadlo CO1 vypnuté (varianta bez směšovacího ventilu) nebo uzavírá směšovací ventil. 02 Maximální teplota kotle Omezuje maximální teplotu kotle. 03 Kritická teplota kotle Překročení na výstupu z kotle maximální teploty (P02) o kritickou hodnotu (P03) vyvolá nouzový stav (alarm), jehož cílem je rychlé zchlazení kotle. Sepnou čerpadla CO1 a TUV, směšovací ventil se otevře a vypne podávač a ventilátor. 04 Teplota ochrany kotle Pod touto hodnotou teploty návratu do kotle se uzavírá směšovací ventil M1 s cílem chránit kotel proti zrychlené korozi. Pro spuštění této funkce je nezbytný regulovatelný ventil M1 a teplotní čidlo vratného rozvodu „Tkcp”. 05 Úprava podávače Nastavuje stálou úroveň paliva na retortě. 06 Ventilátor zatápění Nastaví intenzitu ventilace při zatápění v kotli. 07 Kritická teplota podávače Překročení této teploty podávače spustí nouzové vytlačování paliva k zamezení couvání žáru. 08 Provoz čerpadla ÚT Nastaví dobu provozu a přestávek čerpadla CO1 v konfiguraci bez směšovacího ventilu M1 při sepnutí pokojového termostatu TP1 (pro omezení dodávek tepla do topného oběhu) 09 ÚT hystereze Teplotní hystereze zapínání čerpadla ÚT. 10 TUV hystereze Teplotní hystereze zapínání čerpadla TUV. 7
11 TUV priorita ZAP/VYP Zapíná prioritu ohřevu TUV. 12 TUV priorita čas Vypíná prioritu TUV, nedojde-li k dohřevu TUV v nastaveném čase. 13 TUV dodatečná teplota Zvyšuje teplotu kotle, je-li nezbytný prioritní dohřev TUV. 14 Chybí palivo ZAP/VYP Vypíná funkci detekce chybějícího paliva (na základě posouzení teploty na výstupu kotle). 15 Chybí palivo čas Čas detekce chybějícího paliva před oznámením chybějícího paliva. 16 Čištění kotle Teplota spalin, při jejímž překročení je signalizována nutnost vyčistit kotel. 17 PID ZAP/VYP Aktivace funkce PID. 18 Dodatečná teplota kotle Zvyšuje teplotu kotle pracujícího v topném okruhu se směšovacím ventilem. 19 Pokojové termostaty Konfiguruje počet a druh pokojových termostatů (viz bod 4) 20 Směšovací ventil HLAVNÍ M1 Konfiguruje způsob činnosti směšovacího ventilu M1: 01 Čas otevření 02 Min. teplota oběhu 03 Max. teplota oběhu 04 Úprava času reakce 21 Směšovací 3cestný ventil M2 Konfiguruje způsob činnosti směšovacího ventilu M2: 01 Čas otevření 02 Min. teplota oběhu 03 Max. teplota oběhu 04 Úprava času reakce 22 Biomasa zatápění Konfiguruje proces zapalování biomasy 01 Zapínání automatického zatápění 02 Vstupní plnicí část 03 Doba provozu podávače 04 Doba přestávky podávače 05 Vstupní plnicí část 06 Doba provozu tělesa 07 Teplota vypnutí zatápění 08 Čas zpoždění detekce plamene
17 Test regulátoru Testem lez ověřit všechny vstupy a vynutit výstup provozního modulu RT161. _ Tlačítkem lze přejít mezi zobrazeními vstupů. _ U pokojových termostatů TP1 a TP2 „++” znamená aktivitu a „„ neaktivitu (podle konfigurace typu termostatu). _ U vstupů STB „--„ označuje řádný stav, tzn. STB je sevřený, ale „!!” znamená sepnutí STB tedy rozevření. _ Tlačítko umožňuje přechod k zobrazení výstupů. Stiskem a lze volit další výstupy, vždy zapojené pouze jako jeden aktuálně podsvícené. _ Odchod z testu a návrat k automatickému provozu proběhne po stisknutí tlačítka 18 Výchozí nastavení Po potvrzení této funkce se zobrazí dotaz na jazykovou verzi, poté vymazání provedených nastavení a návrat k výchozím (továrním) hodnotám výrobce.
3.3 Výstražné stavy Výskyt kritické situace je signalizován na panelu operátora rozsvícením červené signalizační kontrolky, zvukovým signálem (je-li zapnuta zvuková signalizace) a příslušným popisem v textovém poli hlavního zobrazení. Stisknutím se zobrazí přesnější informace o příčině alarmu. Zrušení alarmu a návrat k normálnímu provozu (je-li odstraněna příčina alarmu) proběhne po opětovném stisknutí Signalizovány jsou následující stavy: _ Poškozený provozní modul RT161 (přerušená komunikace s modulem). _ Chybná verze programového vybavení provozního modulu RT161. _ Chybná verze programové vybavení USB panelu operátora. _ Teplotní čidlo kotle poškozeno. _ Teplotní čidlo podávače poškozeno. _ Teplota kotle překročila kritickou hodnotu. _ Neúspěšné zapálení biomasy. _ Sepla dodatečné teplotní ochrana STB. _ Chybí palivo, plamen nebo je nízká výhřevnost paliva. _ Překročená teplota podávače. Bezpečnostní vytlačování paliva.
3.4 Informační pokyny V době, kdy je na panelu operátora hlavní obrazovka, lze ověřit stav základních obvodů regulátoru. Stiskem lze zobrazit další informační obrazovky:
8
9
