ČESKÁ A SLOVENSKÁ REPUBLIKA
ÚNOR/FEBRUÁR 2016
Konference úspěchu: prodej vstupenek do 28. 2.
DÁRKY
PRO NI I PRO NĚJ Zájezd pro TOP nez. Sales Directors – Poleťte s námi do Thajska!
Úspěch v červené: výzva i pro nez. Sales Directors
Na co se zaměřit v únoru
5:
16:
Bonus k objednávkám za 10 a více basics Nepropásněte možnost bonusu k objednávkám za 10 a více basics a získejte úžasný přípravek za výhodnou cenu.
7:
Taška 4 v 1 za skvělou cenu
Konference úspěchu Zveme všechny nezávislé kosmetické poradkyně a poradce na prestižní celodenní konferenci, na které budou školit naše nejlepší nezávislé Sales Directors!
21:
Zájezd do Thajska
25:
Úspěch v červené
Na Zájezdu pro Top nez. Sales Directors 2016 můžete zažít ty nejkrásnější zážitky právě VY!
Získejte ke své objednávce možnost objednat krásnou tašku 4 v 1 za výhodnou cenu.
10:
Dárky pro každého Dárek věnovaný s láskou je krásným způsobem, jak dokázat svou náklonnost. S dárky od Mary Kay je jednoduché vyjádřit své city.
Odměňte se speciálním dárkem k narozeninám
Nez. Sales Directors, podporujte nez. kosmetické poradkyně ve svém týmu v plnění programu Úspěch v červené a odměníme i vás.
Období: 1. 1.– 31. 1 2. 2016
Všechny nez. kosmetické poradkyně mají i v tomto roce možnost získat speciální dárek od Mary Kay ke svým narozeninám. Stačí pouze podat objednávku v minimální výši 1,5 basics.
tip
Nová narodeninová taštička je čistý luxus! Keď ju budete mať, všetky ženy vám ju budú závidieť. A čo je na tom najlepšie? Nedá sa kúpiť! To z nej robí atraktívnejší kúsok. Ma moderný vzhľad mestskej elegancie, je vhodná na deň, ale aj na večernú udalosť. Ma krásnu kombináciu farieb – čierna a metalické ružové zlato! Ladí ku každej farbe pokožky. Zmestia sa do nej všetky nutnosti každej krásky – a to vy ste! A čo by som odkázala kolegyniam – nez. kozmetickými poradkyniam? Získajme všetky darčeky, ktoré máme k dispozícii! Kde inde by sme mohli získať taký nádherný darček k narodeninám? Stačí byť aktívna, podať objednávku v mesiaci vašich narodenín a taštičku odloženú práve pre VÁS vám pribalia k objednávke. Jednoduchšie to už nemôže byť! Ja si na ňu ešte chvíľku počkám, do júna, ale oplatí sa čakať. Nez. FESD Katarína Mahríková
2
Podrobné podmínky programu: • P odejte v měsíci, ve kterém máte narozeniny, objednávku v minimální výši 1,5 basics a automaticky s touto objednávkou získáte psaníčko zdarma. • A kce je limitována na 1 ks dárku na každou nez. kosmetickou poradkyni. To znamená, že podá-li nez. kosmetická poradkyně v narozeninovém měsíci více objednávek nad 1,5 basics, dárek získá pouze k první objednávce. • D árek je možné získat pouze v měsíci, ve kterém máte narozeniny. V ostatních měsících dárek k objednávce nad 1,5 basics nezískáte, a to ani pokud jste dárek nezískala ve svém narozeninovém měsíci. • H odnoty nižších objednávek se nesčítají, objednávka musí činit alespoň 1,5 basics. • A kce je určena pro všechny nez. kosmetické poradkyně. • P řipomínáme, že dle standardních podmínek pro akceptaci objednávky musí být objednávka podána a platba připsána na účet MK pro danou akci nejpozději v den měsíční uzávěrky. Pro objednávky a platby doručené či připsané po stanoveném termínu již akce neplatí.
Ze srdce Mary Kay Ash
Je důležité soustředit se na to, co je v životě skutečně důležité. Pokud při budování své kariéry ztratíme svou rodinu a svou víru, pak jsme selhali. Pomáháme druhým
Editoriál Barbory Chuecos
MiKi a KiMi pomáhají dětem
Moc vás zdravím a přeji vám laskyplný únor!
Zakoupením plyšového tučňáka přispějete v ČR částkou 55 Kč na Fond ohrožených dětí a v SR 2 € na OZ Orin Panacea – Priatelia detskej onkológie.
Přejeme krásného Valentýna!
Barbora Chuecos Generální ředitelka ČR a SR
Jak už se někteří z vás dozvěděli na lednové Leadership konferenci, s velikánskou radostí oznamujeme, že na naši Výroční konferenci v září přijede jako host španělská top nez. NSD Teresa Guillén, která patří k nejlepším nez. NSD nejen ve Španělsku, ale v celé Evropě. Pozvat španělskou nez. NSD byl dlouhou dobu můj velký sen, ale bohužel v posledních letech se vždy jejich konference překrývala s naší. Proto jsem moc vděčná, že to letos vyšlo a že Teresa naše pozvání s nadšením přijala.
Teresina cesta je opravdu velmi inspirující a já se moc těším, až si její příběh sami osobně vyslechnete, ale už nyní vám můžu prozradit alespoň pár momentů z její kariéry.
sekce
ov
yprodání zá
b so
Mary Kay® Tučňák KiMi Obj. číslo: 10082582 Cena: 250 Kč / 10,20 €
Plat íd
2
limitovaná
EDICE
Mary Kay® Tučňák MiKi Obj. číslo: 10072354 Cena: 250 Kč / 10,20 €
KiMi & MiKi Příspěvek: 55 Kč / 2,00 €
Děkujeme, že s námi pomáháte těm, kteří to potřebují!
U Mary Kay působí od října roku 2008, kdy se rozhodla přivydělávat si tak ke svým dvěma zaměstnáním. Již v únoru 2010 se stala nez. Sales Director, jako nez. NSD debutovala o 4 roky později v červenci 2014. V ten samý měsíc se jí též narodil syn. I přesto nebo možná díky tomu odstartovala svou kariéru nez. NSD famózně a hned první měsíc jako nez. NSD překonala svůj osobní rekord v provizích, když si vydělala 23 000 EUR. Skloubit mateřství a roli prvotřídní nez. NSD pro Teresu očividně není problém. Nalákala jsem vás dostatečně? Já osobně se na Teresu neskutečně těším. Teresa bude také hostem na speciálním půldenním školení před Výroční konferencí, takže ty z vás, které splní naši výzvu pro hvězdné nez. kosmetické poradkyně a Sales Directors, budou mít možnost se s ní setkat dokonce den předem. Jsem si jistá, že si z její návštěvy a z jejích slov všichni odneseme to nejlepší, načerpáme spoustu inspirace a nadšení pro další práci.
MARY KAY JE ČLENEM AOP/ZPP:
Do té doby vám přeji vše dobré, hodně lásky a mnoho hodinek krásy!
Mary Kay je členem Asociace osobního prodeje (AOP) v ČR a Združenia priameho predaja (ZPP) v SR. Členství v AOP/ZPP je známkou kvality a profesionality v přímém prodeji.
Mary Kay (Czech Republic), s. r. o., www.marykay.cz Mary Kay (Czech Republic), s. r. o., OZ Slovakia, www.marykay.sk
@MaryKayCZSK
3
Získejte bonus ZDARMA se svou objednávkou!
16. 1. – 15. 2. 2016
16. 2. – 15. 3. 2016
Bonus: 2 basic s
1 ks
Bonus: 2 basic s
1x Kniha o kráse 1x Skinvigorate™ taštička
1 ks
s: Bonuics 4 bas 1 ks
s: Bonuics 4 bas
• Bonus bude přidán ke všem jednorázovým objednávkám v hodnotě 4 780–9 559 Kč / 196–391,99 € (2,00–3,99 basics) podaným v daném období. Bonus se nenásobí. • Hodnoty nižších objednávek se nesčítají, pro jednorázové objednávky v hodnotě 4 basics a vyšší platí již podmínky pro získání bonusu za 4 basics.
Podmínky pro získání bonusů za 4 basics
1x Minerální oční stíny Stone
1 ks
Podmínky pro získání bonusu za 2 basics
• Bonus bude přidán ke všem jednorázovým objednávkám v hodnotě 9 560 Kč / 392 € (4 basics) a jejich násobkům (8, 12, 16 basics atd.) podaným v daném období. Počet získaných bonusů tedy není limitován. • Hodnoty nižších objednávek se nesčítají, objednávka musí činit alespoň 9 560 Kč / 392 € (4 basics).
Obecné podmínky pro získání měsíčního bonusu
3 ks
• Dle standardních podmínek pro akceptaci objednávky musí být objednávka podána pro danou akci nejpozději 15. den v měsíci. Pro objednávky po stanoveném termínu již daná akce neplatí.
1 ks 1 ks
3x Kniha o kráse, 1x Skinvigorate™ taštička 1x Minerální tvářenka Odstíny se budou vydávat v následujícím pořadí: Cherry Blossom, Pink Petals, Shy Blush.
1 ks
Informace o tom, který odstín minerální tvářenky je momentálně vydáván, zjistíte při zadávání své online objednávky nebo na zákaznickém servisu.
1x Minerální oční stíny Ballerina Pink 1x Taštička I Love MK velká
• Akce platí pouze v daném období nebo do vyčerpání zásob. V případě, že bonus během měsíční akce dojde, nebude nahrazován jinou položkou. • Bonusy pro každou úroveň jsou jiné a nelze je kombinovat.
tip
Jiřina Janáková Nez. SD
S novými nez. kosmetickými poradkyněmi děláme první objednávky společně. Na konci vždy zkontroluji, za kolik basics objednávka je. V tuto chvíli nové nez. kosmetické poradkyni vysvětlím, ať myslí ekonomicky. Tzn., ať si vždy pohlídá výši objednávky, aby zbytečně nepřišla o dárečky, které dostává od firmy za 2 a 4 basics. Může takto získat další přípravky do svého portfolia zcela zdarma, popř. dostane krásný dáreček, kterým může udělat radost sama sobě nebo některé své
zákaznici. A pokud myslíte opravdu ekonomicky, tak si spočítáte, že nejlepší je udělat objednávku s tou nejvyšší slevou – tj. objednávka 8 basics se slevou 45 % a v tom případě dostáváte 2 měsíční bonusy! Každá žena je přece potěšená, když dostane dáreček jen tak. I já po šesti letech v Mary Kay udělám vše pro to, abych dárečky za objednávky získala. Měsíční bonusy připomínám také pravidelně každý měsíc na týmových schůzkách.
Nepropásněte MOŽNOST BONUSU pro objednávky za 10 A VÍCE BASICS NYNÍ MÁTE JEDINEČNOU MOŽNOST OBJEDNAT SI TIMEWISE REPAIR™ VOLU-FIRM ™ NOČNÍ KRÉM S RETINOLEM ZA VÝHODNOU CENU! Pokud v období od 16. 2. do 15. 3. 2016 podáte objednávku v minimální hodnotě 10 basics, máte kromě ostatních bonusů ještě navíc možnost získat 1 ks TimeWise Repair™ Volu-Firm™ Nočního krému s retinolem, a to s naprosto úžasnou slevou. Přípravek můžete ke své objednávce přidat v závěru objednávky.
Období: 16. 2. – 15. 3. 2016
10 basics
340 Kč 14,50 €
Cena při podání objednávky v minimální výši 10 basics: 340 Kč / 14,50 €
Původní cena: 1 350 Kč / 55,00 €
PODMÍNKY • Slevu na TimeWise Repair™ Volu-Firm™ Noční krém s retinolem je možné získat pouze v období 16. 2. – 15. 3. 2016.
s retinolem přidá. Nicméně tato objednávka musí vždy dosáhnout minimální výše 10 basics. U nižších objednávek nebude možné bonus objednat.
• TimeWise Repair™ Volu-Firm™ Noční krém s retinolem za zvýhodněnou cenu si nez. kosmetická poradkyně může přidat na bonusové stránce. Automaticky je u bonusu nastaveno 0 ks. Pokud si nez. kosmetická poradkyně chce TimeWise Repair™ Volu-Firm™ Noční krém s retinolem za zvýhodněnou cenu přidat do své objednávky, musí ve výběru změnit množství na 1 ks.
• Podejte v tomto období objed• TimeWise Repair™ návku v minimální výši 10 basics Volu-Firm™ Noční krém a automaticky s touto objednávkou s retinolem za zvýhodněnou získáte možnost objednat si cenu se započítává do TimeWise Repair™ Volu-Firm™ celkové měsíční produkce. Noční krém s retinolem za zvýhodněnou cenu. • Přidaný TimeWise Repair™ Volu-Firm™ Noční krém • Akce je limitována na 1 ks s retinolem za zvýhodněnou cenu bonusu na každou nez. se nezapočítává do hodnoty kosmetickou poradkyni pro získání měsíčního bonusu. za dané období. Nez. kosmetická poradkyně má • Hodnoty nižších objednávek • Každá nez. kosmetická nárok na měsíční bonus dle výše se nesčítají. poradkyně si může zvolit, své objednávky před případným ™ ke které ze svých objednávek přidáním TimeWise Repair • Před odesláním objednávky si v daném období si TimeWise Volu-Firm™ Nočního krému prosím ještě jednou zkontrolujte, Repair™ Volu-Firm™ Noční krém s retinolem za zvýhodněnou cenu. že jste si do ní opravdu přidali
bonus za zvýhodněnou cenu a jeho zvýhodněná cena se vám započítává do celkové částky. • Akce je určena pro všechny nez. kosmetické poradkyně. • Připomínáme, že dle standardních podmínek pro akceptaci objednávky musí být objednávka podána a platba připsána na účet MK pro danou akci nejpozději v den měsíční uzávěrky. Pro objednávky a platby doručené či připsané po stanoveném termínu již akce neplatí.
Akce platí do vyčerpání zásob. V případě, že bonus během daného období dojde, nebude nahrazován další položkou.
applause | akce | 5
BONUS k objednávkám za 10 a více basics
Již jen do 15. 2. 2016
NYNÍ MÁTE JEDINEČNOU MOŽNOST OBJEDNAT SI TIMEWISE REPAIR™ VOLU-FIRM ™ DENNÍ KRÉM S SPF 30 ZA VÝHODNOU CENU!
JAK? Pokud v období od 16. 1. do 15. 2. 2016 podáte objednávku v minimální hodnotě 10 basics, máte kromě ostatních bonusů ještě navíc možnost získat 1 ks TimeWise Repair™ Volu-Firm™ Denního krému s SPF 30, a to s naprosto úžasnou slevou. Přípravek můžete k vaší objednávce přidat v závěru objednávky.
KDY? 16. 1. – 15. 2. 2016 Cena při podání objednávky v minimální výši 10 basics – 340 Kč / 14,50 €
sic 10 ba
Kč 340 € 0 14,5
% Původní cena: 1 350 Kč / 55,00 €
PODMÍNKY • Slevu na Volu-Firm™ Denní krém s SPF 30 je možné získat pouze v období 16. 1. – 15. 2. 2016. • Podejte v tomto období objednávku v minimální výši 10 basics a automaticky s touto objednávkou získáte možnost objednat si Volu-Firm™ Denní krém s SPF 30 za zvýhodněnou cenu. • Akce je limitována na 1 ks bonusu na každou nez. kosmetickou poradkyni za dané období. • Každá nez. kosmetická poradkyně si může zvolit, ke které ze svých objednávek v daném období si Volu-Firm™ Denní krém s SPF 30 přidá.
6 | akce | applause
Nicméně tato objednávka musí vždy dosáhnout minimální výše 10 basics. U nižších objednávek nebude možné bonus objednat. • Volu-Firm™ Denní krém s SPF 30 za zvýhodněnou cenu se započítává do celkové měsíční produkce. • Přidaný Volu-Firm™ Denní krém s SPF 30 za zvýhodněnou cenu se nezapočítává do hodnoty pro získání měsíčního bonusu. Nez. kosmetická poradkyně má nárok na měsíční bonus dle výše své objednávky před případným přidáním Volu-Firm™ Denního krému s SPF 30 za zvýhodněnou cenu.
• Volu-Firm™ Denní krém s SPF 30 za zvýhodněnou cenu si nez. kosmetická poradkyně může přidat na bonusové stránce. Automaticky je u bonusu nastaveno 0 ks. Pokud si nez. kosmetická poradkyně chce Volu-Firm™ Denní krém s SPF 30 za zvýhodněnou cenu přidat do své objednávky, musí ve výběru změnit množství na 1 ks. • Hodnoty nižších objednávek se nesčítají. • Před odesláním objednávky si prosím ještě jednou zkontrolujte,
že jste si do ní opravdu přidali bonus za zvýhodněnou cenu a jeho zvýhodněná cena se vám započítala do celkové částky. • Akce je určena pro všechny nez. kosmetické poradkyně. • Připomínáme, že dle standardních podmínek pro akceptaci objednávky musí být objednávka podána a platba připsána na účet MK pro danou akci nejpozději v den měsíční uzávěrky. Pro objednávky a platby doručené či připsané po stanoveném termínu již akce neplatí. Akce platí do vyčerpání zásob. V případě, že bonus během daného období dojde, nebude nahrazován další položkou.
Taška 4 v 1 za SPECIÁLNÍ CENU
%
ZÍSKEJTE KE SVÉ OBJEDNÁVCE MOŽNOST OBJEDNAT SI TUTO ÚŽASNOU SADU TAŠEK ZA VÝHODNOU CENU!
4 ba 2 ba
sic
Kč 590 0 € 24,5
sic
Kč 0 5 3 0€ 14,5
KDY? 16. 2. – 15. 3. 2016 Cena v závislosti na výši vaší objednávky: • 2 basics: 590 Kč / 24,50 € • 4 basics: 350 Kč / 14,50 €
JAK? Pokud v tomto období podáte objednávku, se kterou získáte měsíční bonus za 2 nebo za 4 basics, máte ještě navíc možnost získat 1 ks tašky 4 v 1, a to s naprosto úžasnou slevou. Tuto úžasnou sadu tašek můžete k vaší objednávce přidat v závěru objednávky, kde se vám také zobrazí, na jakou slevu máte nárok a za jakou cenu si jej můžete objednat. Výše slevy se odvíjí od toho, jak vysokou objednávku podáte. Pokud tedy podáte objednávku za 2–3,99 basics, získáte nižší slevu, než pokud podáte objednávku za 4 basics.
Původní cena: 750 Kč / 30,00 €
PODMÍNKY • Slevu na tašku 4 v 1 je možné získat pouze v období 16. 2. – 15. 3. 2016. • Podejte v tomto období objednávku ve výši 2–3,99 basics nebo 4 basics a více a automaticky s touto objednávkou získáte možnost objednat si tašku 4 v 1 za zvýhodněnou cenu. • Akce je limitována na 1 ks bonusu na každou nez. kosmetickou poradkyni za dané období. • Každá nez. kosmetická poradkyně si může zvolit, ke které ze svých objednávek v daném období si tašku 4 v 1
přidá. Sleva se bude kalkulovat vždy v závislosti na výši objednávky, v rámci které si jej objedná. • Taška 4 v 1 za zvýhodněnou cenu se jako položka sekce 2 nezapočítává do celkové měsíční produkce. • Přidaná taška 4 v 1 za zvýhodněnou cenu se nezapočítává do hodnoty pro získání měsíčního bonusu. Nez. kosmetická poradkyně má nárok na měsíční bonus dle výše své objednávky před případným přidáním tašky 4 v 1 za zvýhodněnou cenu.
• Tašku 4 v 1 za zvýhodněnou cenu si nez. kosmetická poradkyně může přidat na bonusové stránce. Automaticky je u bonusu nastaveno 0 ks. Pokud si nez. kosmetická poradkyně chce tašku 4 v 1 za zvýhodněnou cenu přidat do své objednávky, musí ve výběru změnit množství na 1 ks. • Hodnoty nižších objednávek se nesčítají. • Před odesláním objednávky si prosím ještě jednou zkontrolujte, že jste si do ní opravdu přidali bonus za zvýhodněnou cenu
a jeho zvýhodněná cena se vám započítává do celkové částky. • Akce je určena pro všechny nez. kosmetické poradkyně. • Připomínáme, že dle standardních podmínek pro akceptaci objednávky musí být objednávka podána a platba připsána na účet MK pro danou akci nejpozději v den měsíční uzávěrky. Pro objednávky a platby doručené či připsané po stanoveném termínu již akce neplatí. Akce platí do vyčerpání zásob. V případě, že bonus během daného období dojde, nebude nahrazován další položkou.
applause | akce | 7
Skvělá nabídka
ejte ý n d h je Ob a dru s s 1 ku ískáte z
vybraných přípravků sekce 1
% 0 5
Nabídku můžete využít pouze v období: 1.–29. 2. 2016!
u! o v sle
Objednávejte pouze pod speciálním obj. číslem, jinak ztrácíte nárok na slevu.
615 Kč 24,75 €
615 Kč 24,75 €
615 Kč 24,75 €
obj. č. 10101957
obj. č. 10101959
obj. č. 10101958
Pudro vá
po
dklado Ce na b vá báz e e Ivor y E xpira z slev y: 820 K ce: 10/1 č / 33,0 5 7 0€
ová odklad p á v o Pudr € or y 4 / 33,00 báze Iv 820 Kč y: ez slev Cena b e: 1/18 c a ir p Ex
Pudrová podkladová
báze Beige 2
Cena bez slev y: 820 Kč / 33,00 € Expirace: 1/18
615 Kč 24,75 € obj. č. 10101960
l
áze vá b o d € a
g Bei
645 Kč 26,25 € obj. č. 10101962
e3
™
0 3,0 č/3 á 0K v 2 o 8 r y: Pud bez slev 8 a e: 4/1 n e C irac E xp
k p od
ons e n s i Fl i r t m i D € True a Citrus Kč / 35,00 k 0 n 6 R tě v y: 8 z sle
True Dimensions Transparentní rtěnka Magenta Chill ™
obj. č. 10101965
16 a be Cen ace: 12/ E xpir
Cena bez slevy: 860 Kč / 35,00 € Expirace: 5/18
645 Kč 26,25 €
645 Kč 26,25 € obj. č. 10101963
645 Kč 26,25 €
obj. č. 10101964
a a ns p s™ Tr n o i s n ricot D im e True Arctic Ap ,00 € a č / 35 r tě nk 860 K lev y: b ez s Cena ce: 5/18 a E xpir
8 | akce | applause
r
645 Kč 26,25 €
e nt n í
True Dimensions Rtěnka Tangerine Pop ™
Cena bez slevy: 860 Kč / 35,00 € Expirace: 9/16
True obj. č. D r tě n i m e n s i 10101966 o ka S park ns ™ Tra Ce na ns l i ng R b e zs E xpir os e p a r e n t n ace: lev y: 86 í 0K 5/ 18
č / 35 ,00 €
435 Kč 17,55 €
435 Kč 17,55 €
obj. č. 10101945
obj. č. 10101942
Mary Kay At Play™ Trio očních stínů Out of the Blue Cena bez slevy: 580 Kč / 23,40 € Expirace: 12/17
n i o oč y™ Tr a l P y At e y Ka € Mar e Eclips Kč / 23,40 l p 80 r 5 u : y P v z sle
íc h s
t ínů
8 a be Cen ace: 1/1 E xpir
525 Kč 21,75 €
525 Kč 21,75 €
obj. č. 10101950
obj. č. 10101947
Mary Kay At Play™ Oční stíny a tužka na oči Rebel Rose Cena bez slevy: 700 Kč / 29,00 € Expirace: 3/18
Ma r y a tuž Kay At P l ™ ka n a oč ay Očn Ce na i ís I b ced e zs E xpir Lilac tíny ace: lev y: 70 0 Kč 3/18 / 29, 00 €
525 Kč 21,75 € obj. č. 10101951
435 Kč 17,55 € obj. č. 10101953
885 Kč 36,75 € y ™ ční stín Play O llow t A y a M a r y K a o č i Ca r a m e n 29,00 € a t u žk a 00 Kč / y: 7 ez slev Cena b : 3/18 e c a E xpir
obj. č. 10101955
Opalovací krém s SPF 50 Cena bez slevy: 1180 Kč / 49,00 € Expirace: 1/17
293 Kč 12,30 € obj. č. 10101956
435 Kč 17,55 € obj. č. 10101954
™ rémová ba At Play K Mary Kay err y ře Razzleb na rt y a tvá €
č/ ev y: 580 K Cena bez sl 18 3/ : ce ra pi Ex
23,40
rva
Ma r y na r t Kay At P la ™ y a tv á ř e P y K r ém Ce na ov e ac h E xpir bez slev Pop á bar va y ace: 3/18 : 580 Kč / 23, 40 €
Minerální oční stíny Amber Blaze Cena bez slevy: 390 Kč / 16,40 € Expirace: 11/16
applause | akce | 9
Dárky
Je tady Valentýn a rychle se blíží březnový Mezinárodní den žen. Vaše zákaznice si zamilují celou vaši nabídku krásných dárků, od dekorativní kosmetiky až po úžasnou péči o pleť. Nevynechte ani muže, kteří při výběru vhodného dárku vždy rádi využijí pomocné ruky. Určitě se vyplatí zavolat manželům a partnerům svých zákaznic a nabídnout jim krásný dárek pro jejich vyvolenou.
ov
Dárky pro krásu
yprodání zá
b so
Plat íd
PRO KAŽDÉHO limitovaná
EDICE
tip
Mary Kay At Play™ Gelový lesk na rty Poppy Love
True Dimensions® Rtěnky
195 Kč 8,20 €
Rosegold
obj. č. 10068262
Minerální oční stíny Dlouhotrvající barvy v mnoha odstínech Plat íd
ov
Tangerine Pop
yprodání zá
b so
250 Kč 10,00 €
tip
limitovaná
obj. č. 10062130
EDICE
Lesk na rty Create Change
Lesk na rty In Harmony
390 Kč 16,00 € obj. č. 10082851
ov
yprodání zá
b so
Plat íd
Lash Love™ Řasenka se srdíčky
limitovaná
EDICE
390 Kč 15,50 € obj. č. 10082945
430 Kč 17,50 €
Mary Kay At Play™ Trio laků na nehty
ov
yprodání zá
b so
Plat íd
obj. č. 10077663
limitovaná
EDICE
10 | tipy na dárky | applause
390 Kč 15,50 € obj. č. 10082949
430 Kč 17,50 € obj. č. 10059689
Dárky pro radost Mary Kay nabízí hýčkající přípravky pro každou potřebu a životní styl.
ov
obj. č. 10088621
yprodání zá
b so
Plat íd
1 090 Kč 44,50 € limitovaná
EDICE
Forever Orchid™ Sprchový gel
420 Kč 17,00 € obj. č. 10074424
STÁLÁ
nabídka o
b so
Plat íd
Forever Diamonds™ Parfémová voda odá vypr ní zá
limitovaná
TimeWise® Mikrodermální sada
Plat íd
yprodání zá
yprodání zá
limitovaná
limitovaná
EDICE
EDICE
1 800 Kč 73,00 €
1 390 Kč 56,00 €
obj. č. 10030038
Dárková sada Apple & Pear™ Obsahuje tělové mléko (73 ml) a balzám na rty (8 g) se šťavnatou vůní jablek a hrušek.
ov
b so
ov
Mary Kay® Skinvigorate™ Barevný čisticí kartáček
b so
Plat íd
EDICE
obj. č. 10085829
850 Kč 34,50 € obj. č. 10085644
applause | tipy na dárky | 11
M
Pé KM če en ® o p leť pro
Dárky pro muže
Nezapomeňte ani na muže! Svým zákaznicím můžete nabídnout skvělé dárky pro muže, na kterých jim záleží. Vždyť i muži si myjí obličej, potřebují hydrataci a musí se holit. A chtějí také krásně vonět! Mary Kay nabízí péči o pleť s účinky proti stárnutí, přípravky na holení a celou řadu kolínských vod, které se hodí pro každou osobnost.
390 Kč 15,00 €
340 Kč 13,00 € 440 Kč 17,00 €
MKMen® Čisticí gel na obličej
420 Kč 17,00 €
MKMen® Tělový sprej
MKMen® Pěna na holení
MKMen® Chladivý gel po holení
540 Kč 22,00 € 570 Kč 23,50 €
390 Kč 15,00 €
MKMen® Hydratační krém proti stárnutí s SPF 30 MKMen® Oční krém pro muže
Všechna objednací čísla najdete v aktuální Knize o kráse a objednávkovém formuláři. 12 | tipy na dárky | applause
MKMen® Pleťové tonikum
mu že
MK High Intensity™
Kolínské vody
Domain®
1 090 Kč 44,50 €
1 390 Kč 56,00 €
1 190 Kč 49,00 € 1 190 Kč 49,00 €
MK High Intensity™ Sport
990 Kč 41,00 €
1 190 Kč 49,00 € True Original™ Cityscape™
Velocity®
applause | tipy na dárky | 13
BALÍČKY pro zákaznice
1 490 Kč 60,50 €
0494 obj. č. 1010
Období: 16. 1. – 15. 4. 2016 nebo do vyprodání zásob
990 Kč 41,00 €
• TimeWise® Sérum redukující póry • True Dimensions™ Rtěnka Flamenco Red • Paleta očních stínů Metro Modern
v do
yprodání z
ob ás
Balíček pro krásný vzhled
Pla tí
Původní cena: 2 120 Kč / 86,00 € Ušetříte: 630 Kč / 25,50 €
Nabídněte svým zákaznicím balíčky za speciální zvýhodněné ceny!
limitovaná
EDICE
0495 obj. č. 1010
1 050 Kč 42,50 €
v do
0496 obj. č. 1010
Původní cena: 1 430 Kč / 58,50 € Ušetříte: 380 Kč / 16,00 €
yprodání z
ob ás
Pla tí
Původní cena: 1 390 Kč / 57,50 € Ušetříte: 400 Kč / 16,50 €
Balíček s vůní orchidejí
limitovaná
EDICE
v do
yprodání
z
ob ás
• Hydratační tělový sprej • Pudrová podkladová báze Ivory 2 • Paleta očních stínů City Sophisticate
Pla tí
Kokosový balíček
limitovaná
v do
yprodání z
ob ás
Pla tí
EDICE
• Forever Orchid™ Toaletní voda • Mary Kay At Play™ Tužka na oči Over the Taupe • True Dimensions™ Transparentní rtěnka Subtly You
limitovaná
yprodání z
limitovaná
EDICE
690 Kč 28,00 €
obj. č. 1010
v do
ob ás
Pla tí
EDICE
0497
Původní cena: 940 Kč / 38,50 € Ušetříte: 250 Kč / 10,50 €
Zdravá a opálená pleť
1 010 Kč 41,40 €
ka Taštič A M R ZDA
Nabídka plná barev*
bídka Volitelná na
• Opalovací krém s SPF 30 • Regenerační gel po opalování
• Mary Kay At Play™ Trojvrstvý balzám na rty podle vlastního výběru • Krémové oční stíny z kolekce Paradise Calling podle vlastního výběru • Krém na ruce bez parfemace
Balíčky objednávejte jen pod uvedenými obj. čísly, jinak ztrácíte nárok na zvýhodněnou cenu.
* POZOR! Tato nabídka se neobjednává pod speciálním objednacím číslem. Je možno ji objednat přes příslušný odkaz na stránce online objednávky nebo jednoduše objednáním příslušných přípravků – bonus/y zdarma získáte automaticky.
14 | akce | applause
Když teplota venku klesá, klesá také úroveň hydratace pleti. Pomozte proto svým zákaznicím zvolit vhodnou péči a dopřát jejich pleti zvýšenou dávku hydratace díky těmto skvělým přípravkům Mary Kay®.
Zazimujte svou pleť Extra zvláčňující noční krém Intenzivní hydratační krém
Pomáhá udržovat přirozenou vlhkost pokožky a zlepšuje hydrataci velmi suchých oblastí. 490 Kč / 19,50 €
Obnovuje vlhkost pokožky a hydratuje pleť po dobu až 10 hodin. 850 Kč / 36,00 € TimeWise® Hydratační gelová maska s regeneračním účinkem Okamžitě hydratuje a udržuje životně důležitou vlhkost za pouhých 10 minut. 750 Kč / 31,00 €
Regenerační výživný krém s intenzivním hydratačním účinkem
TVÁŘ RTY
Podporuje schopnost pleti udržet si vlhkost. Pomáhá zlepšovat hydrataci, pružnost, elasticitu a pevnost pleti. 830 Kč / 32,50 €
Sada Saténové rty Dvoukrokový systém jemně odstraní vysušenou kůžičku, hydratuje a pomáhá udržovat rty jemné. 690 Kč / 27,50 € NouriShine Plus™ Lesk na rty Dodává okamžitou hydrataci a zanechává rty vláčné a vyživené. 390 Kč /15,50 €
applause | tipy | 15
úspěchem a z ě st e c é v s a Posuňte se n Konferenci a n m á v y M ! o další krok me, jak na to! e ž á k u u h c ě úsp í hale Vodová n v to r o p s e v . 2016 Termín: 19. 3 . 2016
E C N E R E F N O K 016 ÚSPĚCHU 2
6 do 28. 2 ek: Od 5. 1. 201 Prodej vstupen / SR 28 € ky: ČR 690 Kč Cena vstupen
Cena vstupného V letošním roce pro vás máme skvělou zprávu. I přes vzrůstající ceny za pronájem a energie se nám pro letošní rok podařilo zachovat stejnou cenu vstupenek jako v loňském roce! K tomu vás samozřejmě během celé konference čeká bohatý program a jako již tradičně obdržíte při registraci balíček, jehož hodnota vysoce převyšuje cenu vstupenky! Platí tedy, že na konferenci jdete v podstatě zdarma a ještě k tomu získáte dárečky, které vám, jak věříme, udělají radost! Zveme všechny nezávislé kosmetické poradkyně a poradce na prestižní celodenní konferenci, na které budou školit naše nejlepší nezávislé Sales Directors! Otevřete dveře ke svému úspěchu dokořán, dosáhněte všeho toho, co si přejete. Na Konferenci úspěchu vám ukážeme způsoby, jak na to. Pomůžeme vám objevit vaše opravdové schopnosti, ukážeme vám nové příležitosti a umožníme vám zlepšit dovednosti, které potřebuje každá nezávislá kosmetická poradkyně a poradce. Součástí letošní Konference úspěchu je i Produktové školení, které se tentokrát v dubnu konat nebude. Nezapomeňte si tedy s sebou do haly Vodová vzít kartičku Produktového školení, na kterou u registrace obdržíte razítko za účast. Nové nez. kosmetické poradkyně budou moct novou kartičku obdržet na místě.
Konference úspěchu se i v letošním roce uskuteční ve sportovní hale Vodová! Na základě vašich požadavků a kladných ohlasů na prostor z loňského roku zůstáváme v Brně, které je dobře přístupné jak pro poradkyně a poradce z České republiky, tak i ze Slovenska. Sportovní hala Vodová je prostor s dostatečnou kapacitou, který nám umožní sledování programu v jednom hlavním sále pro všechny nezávislé kosmetické poradkyně a poradce! Ačkoliv se nejedná o klasický konferenční prostor, díky své velikosti je sportovní hala Vodová vhodným místem pro splnění vašeho nejčastějšího požadavku, kterým je koncentrace všech účastníků konference do jednoho sálu. Věříme, že stejně jako v loňském roce naplníme společně sál skvělou atmosférou plnou nadšení a motivace! Hala se nachází v klidné části města, což nám zaručí soukromí a komfort pro pořádání konference. Součástí haly jsou prostory odpovídající vybavení sportoviště, které všem účastníkům poskytuje základní služby. V souvislosti s tím vás chceme předem upozornit, že v blízkosti Vodové jsou omezené stravovací a parkovací možnosti. Doporučujeme využít spíše městské hromadné dopravy nebo níže uvedených parkovacích prostor, které se nachází v docházkové vzdálenosti sportovní haly Vodová. Zde vám však nemůžeme zaručit dostatek parkovacích míst pro všechny účastnice konference. • Parkoviště ulice Purkyňova (400 m pěšky) • Stání v ulici Červinkova (300 m pěšky) • Parkoviště u obchodního objektu LIDL – Palackého třída (600 m pěšky) • Parkoviště v ulici Srbská (400 m pěšky)
16 | konference | applause
V prostorách haly vám bude k dispozici malé bistro se základní nabídkou občerstvení, pro rok 2016 rozšířené o druhé prodejní místo. Úžasnou zprávou je, že Konference úspěchu se bude konat opět v sobotu, aby se jí mohlo zúčastnit co nejvíce nez. kosmetických poradkyň a poradců.
tip Na Konferenci úspěchu v digitálním koutku máte možnost si zakoupit či doobjednat* osobní webové stránky za speciální cenu 490 Kč / 19,50 €.
Věříme, že halu společně zaplníme dobrou náladou a úžasnou atmosférou! Nenechte si ujít Konferenci úspěchu 2016! Poznamenejte si proto tyto důležité informace:
Orientační program 08:30 – 09:30 Registrace 09:30 – 12:00 Dopolední program v hlavním sále 12:00 – 13:00 Oběd, pauza na individuální oběd, zkoušení novinek 13:00 – 15:00 Školení 15:00 – 16:00 Společný program v hlavním sále 16:00 Zakončení Uvedené časy jsou pouze orientační * Prodloužení platnosti os. web. stránek za speciální cenu je možné uplatnit, pouze pokud vaše os. web. stránky expirují do měsíce od konání Konference úspěchu.
Oficiální oblečení Jste-li na pozici nez. Sales Director: • Oficiální kostým nez. Sales Director (Výjimkou jsou pouze nez. Sales Directors, které debutují v termínu 1. 1. – 1. 3. 2016. Tyto nez. Sales Directors nemusí mít oficiální kostým, ale jiný profesionální černý sukňový kostým, ne předešlý kostým nez. Sales Director.) Jste-li na pozici nez. kosmetické poradkyně: Doporučeným oblečením je business oblečení, červené sako a DIQ šál (pokud jste na něj získala podle kariérového žebříčku nárok). • Stejně jako v loňském roce je možné se na Konferenci úspěchu přihlásit pouze online registrací na MK InTouch®. To znamená, že není možné podat přihlášku prostřednictvím e-mailu, poštou, faxem či osobně. Každá/ý nezávislá/ý kosmetická/ý poradkyně/poradce si musí vstupenku zakoupit samostatně prostřednictvím MK InTouch® – sekce Objednat – Registrace na akci MK v ČR. • Úhrada za vstupné je možná pouze online kartou nebo je nutné mít na MK účtu dostatečný zůstatek ve výši vstupného. Již není možné hradit vstupné dodatečně! • Dovolujeme si vás upozornit, že na Konferenci úspěchu nebudou vystavovány vstupenky. Po zpracování vaší kompletní přihlášky obdržíte poštou od společnosti pouze fakturu, která slouží jako daňový doklad. Mějte, prosím, tento doklad s sebou pro případ kontroly u registrace. Pokud vám do 14 dnů nedorazí faktura potvrzující zaplacení vstupenky, prosím, obraťte se na zákaznický servis, aby byla zajištěna řádná registrace.
V případě, že se z vážných důvodů nebudete moci Konference úspěchu zúčastnit, můžete si registrační balíček nechat zaslat společně s vaší další objednávkou (registrační balíček není možné vyzvednout na firmě za manipulační poplatek, ani zaslat samostatně kurýrní službou nebo poštou). Zaslání bude provedeno na základě vaší písemné žádosti (s uvedeným jménem a číslem registrované nez. kosmetické poradkyně), odeslané na e-mailovou adresu
[email protected] pro ČR nebo
[email protected] pro SR a to nejpozději 14 dnů po konferenci (tzn. do 2. 4. 2016). Na správně doručený mail vám obratem přijde automatická odpověď z dané emailové adresy. Pokud vám tato odpověď nepřijde, prosím kontaktujte Petru Pospíšilovou z marketingového oddělení na
[email protected]. Registrační balíček obdržíte s objednávkou podanou v období od 7. 4. do 7. 5. 2016. Pokud v uvedených termínech nezašlete žádost a nepodáte objednávku, nárok na balíček vám tímto propadá.
Registrační balíček v hodnotě 1 235 Kč / 50,48 € • Lash Intensity™ Řasenka – NOVINKA! u • Fixační krém na oční make-up v • Konturovací tužka na oči Steely w • 1x Kniha o kráse ČR/SR • Program konference • Igelitová taška Mary Kay Obsahem registračního balíčku není blok a tužka, nezapomeňte si tedy na vaše poznámky vzít vlastní psací potřeby!
v
u
w
UPOZORNĚNÍ! Upozorňujeme všechny nezávislé kosmetické poradkyně a poradce, že sedadla v sále budou obsazována podle toho, jak kdo přijde. Rezervaci sedadel je oprávněna dělat pouze společnost Mary Kay. Jakékoliv jiné rezervace a označování sedadel (např. lístečkem s označením týmu) se dělat nesmějí a nebude na ně brán zřetel. Protože se nám tento nešvar každoročně opakuje, doporučujeme všem, aby neoprávněné rezervace ignorovali, lístek sundali a klidně se na místo posadili. Z technických důvodů není bohužel možné prodávat lístky přímo s vyznačením konkrétních sedadel.
applause | konference | 17
Nabídka hotelů Continental**** VISTA*** Palacký** VAKA**** A-SPORT*** BOBYCENTRUM**** NCO NZO**+
SPECIÁLNÍ NABÍDKA platí při objednání do 1. 3. 2016 Cena za pokoj a noc včetně snídaně, platné DPH v Kč Jednolůžkový pokoj nebo dbl single use
Ubytování v blízkém okolí Ceny ubytování jsou za pokoj a noc, včetně snídaně a DPH. Ceny jsou platné při objednání do 1. 3. 2016. Na MK InTouch® v sekci Školení a konference, Konference úspěchu můžete již nyní nalézt Rezervační formulář, který po vyplnění zašlete na níže uvedené kontaktní údaje. S ohledem na kapacitu si prosím pokoje rezervujte co nejdříve: tel: +420 541 152 777 fax: +420 541 152 757 e-mail:
[email protected]
Vstupenky na konference Milé nezávislé kosmetické poradkyně a poradci, velmi si ceníme vašeho zájmu o konference Mary Kay. V souladu se situací ohledně vyprodaných vstupenek na předchozí Výroční konferenci ještě před vypršením termínu, bychom vás rádi informovali o postupu v případě, že se taková situace bude opakovat i v budoucnu. • Vstupenky na všechny konference se prodávají v dostatečném předstihu a není možné z technických a organizačních důvodů jakkoli termín prodeje vstupenek prodlužovat. O prodeji vstupenek vás pravidelně informujeme několik měsíců předem prostřednictvím časopisu Applause, Directors Memo a na MK InTouch® v sekci Školení a konference.
2 590 Kč 1 600 Kč 500 Kč 1 300 Kč 990 Kč 1 250 Kč 800 Kč
Dvoulůžkový pokoj 2 990 Kč 1 800 Kč 900 Kč 1 600 Kč 1 330 Kč 1 550 Kč 1 200 Kč
• Vždy se snažíme nabídnout nejvhodnější prostory pro danou konferenci a to z mnoha aspektů – lokalita, dispozice prostor, technické zázemí, kapacita, apod. Nicméně, kapacita jednotlivých sálů je vždy omezená určitým počtem osob a není v našich silách, a to především z bezpečnostního hlediska, abychom tuto kapacitu jakkoli navyšovali. • Pokud nastane situace, že si nez. kosmetická/ý poradkyně/poradce nestihne zakoupit vstupenku včas a konference se vyprodá, není možné udělit výjimku a umožnit dodatečné zakoupení vstupenky. • Výjimky není možné udělit nez. kosmetickým poradkyním/poradcům, bez ohledu na jejich pozici. Předem vás proto upozorňujeme, že skutečně není v našich silách tuto situaci ovlivnit a vyhovět jakýmkoli vašim telefonickým ani písemným žádostem na toto téma. • Všichni účastníci konference, kteří nemají zakoupenou vstupenku, ale seženou si ji od jiné poradkyně/poradce
(která/ý se konference nemůže zúčastnit), mohou na konferenci přijít pouze jako náhradník. Jejich jméno nebude figurovat v jakýchkoli seznamech přítomných oceňovaných. Stejně tak náhradníci nemají nárok na registrační balíček, na který má nárok jen ta/ten nez. kosmetická/ý poradkyně/poradce, která/ý si řádně zakoupil/a vstupenku. O registrační balíček je možné si zažádat prostřednictvím e-mailu, a to pouze v předem komunikovaném daném termínu. Přesný postup žádosti o registrační balíček, termíny a kontakty naleznete vždy v časopisu Applause v informacích o dané konferenci. • Jelikož náhradníci nejsou vedeni v oficiálních seznamech, není možné, aby se zúčastnili jakýchkoli nástupů na podium, kde se nez. kosmetické poradkyně/poradci představují / oceňují jmenovitě. Pokud se jedná o nástup, kde poradkyně/poradce přechází jen přes pódium a náhradnice má platný oficiální kostým, bude jí na pódium vstup umožněn. Do budoucna tedy doporučujeme všem zájemcům o účast na konferencích, aby si vstupenky zakoupili v dostatečném předstihu. Děkujeme za pochopení. Váš tým Mary Kay
18 | konference | applause
SOUTĚŽ S ROZŠÍŘENOU REALITOU MARY KAY V KNIZE O KRÁSE
Ve vydání Knihy o kráse na leden – březen jsme na str. 7 opět připravili speciální soutěž pro vaše zákaznice* při příležitosti uvedení NOVÉHO TimeWise® Séra pro sjednocení pleti!
Jak se zákaznice mohou zapojit do soutěže? ➀ ➁ ➂ ➃ ➄
Zákaznice načte celou stránku aplikací Rozšířená Realita Mary Kay Zhlédne video o séru pro sjednocení pleti Po zhlédnutí videa se objeví tlačítko „Odpovědět na soutěžní otázku“ Po kliknutí na toto tlačítko se zákaznici otevře soutěžní stránka, kde vyplní odpověď na soutěžní otázku, uvede adresu, na kterou si přeje zaslat výhru a odešle/potvrdí svou účast v soutěži. A JE TO!
NOVÉ E-pohlednice na MK InTouch® s aktuálním narozeninovým dárkem pro nez. kosmetické poradkyně Popřejte svým nezávislým kosmetickým poradkyním z týmu vše nejlepší k narozeninám, a připomeňte jim tak letošní dárek, který mohou získat ke své objednávce v daném měsíci! Zákaznicím naopak nezapomeňte zaslat e-pohlednici s motivem psaníčka, a dejte jim tak vědět o této úžasné novince.
Soutěž je platná po celou dobu vydání této Knihy o kráse, tj. od 16. 1. do 15. 4. 2016. Poté bude vylosováno 30 výherkyň, které získají NOVÉ TimeWise® Sérum pro sjednocení pleti. * Tato soutěž není určena pro nezávislé kosmetické poradkyně.
POZOR, POZOR! Osobní webové stránky – důležité info Víte, že vaše profilová fotografie na osobních webových stránkách a krátký popis „O mně a mém podnikání“ hraje nejdůležitější roli v momentě, kdy si zákaznice hledá svou novou nezávislou kosmetickou poradkyni či poradce? Víte, že spousta z vás nemá tuto kolonku vůbec vyplněnou? Napravte to a nezapomeňte i na svou fotografii, abyste v zákaznicích vzbuzovali důvěru a profesionalitu. Tipy, jak by taková fotka měla vypadat, naleznete na MK InTouch® v sekci Marketing > Digitální zóna. Pokud si nevíte rady, jak na to, využijte digitálního koutku na Konferenci úspěchu, kde vám naši zaměstnanci rádi poradí a kde navíc máte možnost si zakoupit či doobjednat* osobní webové stránky za speciální cenu 490 Kč / 19,50 €. Pokud se nemůžete konference zúčastnit, ale rádi byste si zakoupili či doobjednali své osobní webové stránky, můžete tak učinit i z domova v termínu od 18. do 21. 3. 2016. * Prodloužení platnosti osobních webových stránek za speciální cenu je možné uplatnit, pouze pokud vaše os. web. stránky expirují do měsíce od konání Konference úspěchu.
NOVÉ společností schválené statusy a obrázky pro nezávislé kosmetické poradkyně pro použití na sociálních sítích Od 16. 1. 2016 naleznete na MK InTouch® nové schválené statusy na sociální sítě*. Využijte jich a komunikujte na sociálních sítích v souladu s podmínkami a etikou sociálních sítí. * Upozorňujeme, že obrázky není možné používat nikde jinde než na sociálních sítích.
@MaryKayCZSK
Aktivity společnosti MARY KAY V AZYLOVÉM DOMĚ O akci v Azylových domech jsme vás informovali již loni v květnu – oslavovali jsme Den matek. Naše spolupráce s pražským Azylovým domem Gloria pokračuje i nadále a v prosinci jsme zde nadělili vánoční dárky. Další akce se plánuje opět na Den matek a včas vás o ní budeme informovat.
SOUTĚŽ S MIKIM PRO MATEŘSKÉ ŠKOLKY A MATEŘSKÁ CENTRA Milé nezávislé kosmetické poradkyně a poradci, chtěli bychom vás informovat, že letos opět vyhlašujeme soutěž pro mateřské školky a mateřská centra ve spojení s patronem charitativních aktivit tučňákem MiKim! Soutěž bude probíhat v období 1. 3. – 15. 5. 2016 s platností pro ČR/SR. Více informací již v březnovém Applausu!
20
Podpo rujem e va š e podni kání
JEDEME SPOLEČNĚ DO THAJSKA! Thajsko, právem nazývané „země úsměvů“, je dokonalým cílem turistů toužících po romantické svůdnosti a jedinečném poznání. Pojeďte s námi do legendami opředeného království, do pohádkové země, kde se ve velkolepém kaleidoskopu mísí fascinující starodávná kultura se silou asijského ekonomického tygra. Thajsko je zemí všudypřítomného obchodu, rušných ulic, je to země rozmanitosti a skromných srdcí, která se nikdy nezapomenou otevřít. Nechte se okouzlit orientem!
Termín: 27. 3. – 4. 4. 2016 Outrigger Laguna Phuket Beach Resort *****
Týdenní zahraniční pobyt pro nejlepší nezávislé Sales Directors v exkluzivním hotelu, kde na vás bude čekat nejen odpočinek, ale i školení. Hotel se nachází mezi tropickou lagunou a křišťálovým Andamanským mořem přímo na pláži Bang Tao, jen 20 minut cesty od letiště. Tento úchvatný resort tvoří samostatné městečko, ve kterém naleznete restaurace, obchody a kavárny, které lemují lagunu. Interiéry v sobě snoubí moderní architekturu s prvky tradičního thajského stylu. Hotelové pokoje mají dech beroucí výhled buď na lagunu, nebo pláž s bílým pískem. Tento luxusní hotel poskytuje svým hostům prvotřídní služby. Speciálně pro všechny účastníky exotické dovolené s Mary Kay se nám podařilo zajistit pobyt s programem ALL INCLUSIVE, který zajišťuje stravování v průběhu celého dne.
Program all inclusive pro Mary Kay zahrnuje pestrou nabídku sportovních aktivit po celý den. Vyzkoušet můžete např. jógu, cvičení na pláži, paddle board, lukostřelbu, stolní tenis, vodní pólo, volejbal, plážový tenis a fotbal, fitness centrum a další. U bazénu je 55 metrů dlouhá vodní skluzavka. Můžete si také zajít na prohlídku tropické laguny nebo na lekci thajštiny. Hotelové Spa centrum nabízí za poplatek množství různých masáží, terapií a procedur, které blahodárně působí na vaše tělo a duši. Užijte si dokonalou kombinaci relaxace, zábavy a školení na exotické dovolené s Mary Kay!
21
Tipy
Jak se pustit do druhého pololetí seminárního roku 2015/2016 Jakým způsobem se „nastartovat“ a pustit se do práce (hodinek krásy / zákaznického servisu /
sdílení příležitosti) v druhém pololetí seminárního roku 2015/2016? Proč se rozhodnout, že budu od této chvíle hvězdnou poradkyní / hvězdnou nez. Sales Director? Co mi přinese rozhodnutí jít krok za krokem za svým Úspěchem v červené? x Proč je pro mě jako novou nez. Sales Director důležité po svém debutu plnit Programy pro nové nez. Sales Directors?
Pre mňa najlepším štartovacím motorom je opätovne si uvedomiť svoje „prečo“! Z akého dôvodu som sa rozhodla využiť túto príležitosť, o čo mi ide, kam smerujem? Vytýčiť si podľa toho priority, stanoviť si alebo „oprášiť“ svoje ciele, dať plán na papier a vykročiť. Mary Kay je jednoduchý biznis, nemám kde zablúdiť, kde sa stratiť – hodinky krásy, hodinky krásy s hostiteľkou, ponúkanie príležitosti a kontaktov. Zuzana Banášová Nez. NSD
Lenka Prchalová Nez. Senior NSD
x Programy pre nové nez. Sales Directors sú „len“ čerešničkou na torte! Stala som sa predsa nez. Sales Director preto, aby som získala väčšiu nezávislosť, flexibilitu a finančnú istotu. Dosahovať v produkcii bonusové úrovne bol jedným z hlavných a logických dôvodov získať novú pozíciu. Veď práve tak si navyšujem vlastný plat. Pracujem na budovaní si svojej budúcej národnej oblasti a popritom automaticky plním programy a výzvy spoločnosti Mary Kay.
Skúsenosti a dobré nastavenie svojej práce na kariérny rast v Mary Kay! Je to skvelá kombinácia osobnej práce a práce s tímom, ktorá nás učí efektivite a plánovaniu. Vďaka programu Úspech v červenej budeme postupne nadobúdať aj potrebné sebavedomie, ktoré pomôže pri rozhodnutí vstúpiť do programu DIQ a stať sa nez. Sales Director.
Milé kolegyňky, čas opravdu letí jako bláznivý, a proto je velmi důležité si nenechat utéct začátek roku! Po dnech odpočinku prostě co nejrychleji naskočit do rozjetého vlaku. Na to mi nejlépe funguje, mít ještě před dny volna diář naplněný hodinkami krásy. Tak se nestane, že ztratím týden domlouváním hodinek krásy. Tento systém praktikuji před každou dovolenou a vím, že mi pomůže být rychle tzv. zpátky. Pokud nemáte termíny hodinek krásy domluveny, tak se vrhněte na zákaznický servis. Aktivita přináší výsledky! Je také důležité nastartovat sebe samotnou – připomeňte si své cíle a proč jich chcete dosáhnout. Sama už víte, že když víte proč, jak se naučíte!
pro ostatní, dostanete krásné dárky, užijete si ocenění na hvězdných večeřích a bude vás to MNOHEM více bavit. Prostě a jednoduše, pokud vás podnikání se společností Mary Kay baví a myslíte to vážně – buďte hvězdnou poradkyní! Je to velmi jednoduché. Klíč je v pravidelnosti!
Být hvězdnou kosmetickou poradkyní, je otázka ohromné prestiže! Když už něco děláte, chcete to dělat dobře a být za to odměněna. A navíc, jako hvězdná poradkyně si vyděláte moc pěkné peníze, jste vzorem
x Vy, nové nez. Sales Directors, si možná říkáte, že si po programu DIQ chvíli odpočinete, vždyť cíl je splněn – debutovaly jste jako nez. Sales Director. OMYL! Cíl není úspěšné zvládnutí programu DIQ, cílem je být silnou, bonusovou nez. Sales Director! Jen tak budete mít možnost si plnit další sny. Pokud nemáte ve svém týmu 50 nez. kosmetických poradkyň, je váš tým a tedy vaše podnikání křehké. Pro mě osobně je první rok na pozici nez. Sales Director nejdůležitější! Rostete jako tým nebo klesáte? Sdílíte osobně příležitost podnikat s Mary Kay s ženami? Rozvíjíte nez. kosmetické poradkyně ve svém týmu? Programy pro nové nez. Sales Directors vás úspěšně provedou vašim prvním rokem a po 12 měsících je vaše podnikání úspěšné a stabilní!
Úspěch v červené je skvělý program, který vás připraví na to, abyste byla silná, stabilní a úspěšná nez. Sales Director. V průběhu plnění těchto kroků se naučíte velmi přirozeně analyzování, plánování i kontrole. A to vše je pro fungující tým velmi důležité! A opět na vás čeká spousta ocenění a dárků. V Mary Kay totiž vždy platí: Za skvělou práci, skvělá odměna!
A kromě dárků, bonusů – co říkáte na Dallas? ANO! Všechno toto je tu pro vás, tak si to vezměte. Čeká to jen a jen na vás.
22
Tipy
Alice Pavlů Nez. NSD
Nejlepší je si uvědomit, co opravdu chci tento seminární rok dokázat? Jaký jsem měla cíl v srpnu a v září, podívat se na to, co jsem již zvládla, a rozdělit si zbytek na dílčí části. Nový rok je vždy možností začít vše nově nebo možná s novou energií. Mě osobně vždy pomáhá podívat se na to, co chci, a podívat se na to, co se mi už povedlo, a rychle se zaměřit na vše, co je třeba udělat. Rozhodně začátkem roku mohu kontaktovat všechny své zákaznice s přáním všeho nejlepšího a pozvat je na vyzkoušení nových přípravků. Či jim nabídnout hostitelský program. Upřímně náš cíl musí mít pro nás takovou sílu, že nás nastartuje k akci!
V Mary Kay neexistuje program, který by vás svými podmínkami nevedl k úspěchu a skvělému podnikání. Jedním z „návodů“ je právě Úspěch v červené. Tento program nás, kromě krásných dárků, učí pravidelné aktivitě se zaměřením na prodej = hodinky krásy, zákaznický servis a sdílení příležitosti. Náš úspěch je složen z opakovaných aktivit a profesionálního zaměření. Ne jen z náhodných setkání a objednávek. Tedy Úspěch v červené naprosto jasně směřuje k práci nezávislé Sales Director a k větším příjmům, které můžeme mít v momentě, kdy nejen na hodinkách krásy prodáváme přípravky, ale i důsledně sdílíme příležitost.
Za svou kariéru v Mary Kay jsem sama získala 60 hvězdiček, nedokážu si představit, že bych nebyla hvězdnou poradkyní a vlastně ani hvězdnou Sales Director. V případě, že se věnuji hodinkám krásy pravidelně, dělám zákaznický servis, je jasné, že být hvězdnou poradkyní je samozřejmostí. Přemýšleli jste někdy o tom, že věci se kolem nás jen tak nedějí, že je vždy potřeba mít nějakou představu? Něco plánovat, abychom to nakonec získali? Hvězdný program je jedním z nejgeniálnějších programů! Naučí nás konzistenci, ocení nás každý třetí měsíc a velká odměna za celý rok je ve hvězdném programu. Získáme nádherné dárky a navíc jsme ve skupině, která je VIP skupinou v Mary Kay! Je to náš další úžasný “produkt”. Hvězdný program, jak pro poradkyně, tak i pro hvězdné Sales Directors, je rozhodně základem podnikání s Mary Kay.
x Jako nová nezávislá Sales Director jsem byla zvyklá plnit program Úspěch v červené, plnit podmínky programu DIQ a potom je mnohem jednodušší plnit dál i Programy pro nové nez. Sales Directors – podmínky jsou jasné. Vím, co chci, a vím, co mám dělat. Kromě dárků a úžasného finančního bonusu se mohu kvalifikovat na zájezd do Dallasu a mohu získat mnoho výhod na akcích pro nez. Sales Directors (např. VIP setkání a VIP místa). Kromě všech výhod je jasné, že tyto programy jsou opět vodítkem k pravidelné, disciplinované aktivitě. Osobně doporučuji brát tyto programy stejně vážně jako program DIQ.
23
Vzdělávání
ÚSPECH V ČERVENEJ Milé nez. kozmetické poradkyne, milí nez. kozmetickí poradcovia,
blíži sa Konferencia úspechu, a to je deň, kedy vyhlásime mená nez. kozmetických poradkýň, ktoré sa stanú tvárami programu Úspech v červenej na nový seminárny rok 2016/2017. Práve zapojenie sa do výzvy Tvár Úspechu v červenej je skvelým nástrojom na ceste jednotlivými krokmi programu Úspech v červenej, o čom svedčí aj fakt, že mnohé z nez. kozmetických poradkýň, ktoré už tvárou tohto programu boli, sú dnes na pozícii nez. Sales Director. A to je najlepším dôkazom, že program Úspech v červenej je tá najefektívnejšia cesta pre každú nez. kozmetickú poradkyňu / kozmetického poradcu, ktorí sa rozhodnú budovať si kariéru s Mary Kay.
Edita Szabóová Riaditeľka Mary Kay pre Slovenskú republiku, oddelenia podpory predaja a vzdelávania ČR/SR
Ak ste nová nez. kozmetická poradkyňa / kozmetický poradca a rozhodli ste sa budovať kariéru s Mary Kay, máme pre vás jednoduchý návod, ako tento cieľ dosiahnuť – a to práve prostredníctvom programu Úspech v červenej. Tento program sa skladá zo 4 na seba nadväzujúcich krokov (kvalifikačným obdobím každého kroku je jeden seminárny štvrťrok), počas ktorého je potrebné splniť jednoduché podmienky (presné znenie podmienok programu Úspechu v červenej nájdete v brožúre Kariéra s Mary Kay): priviesť 5 nových nez. KP za seminárny štvrťrok a dosiahnuť stanovenú produkciu (započítava sa tak osobná produkcia ako aj produkcia osobného tímu – 1.línie; presná výška celkovej produkcie sa v jednotlivých krokoch líši). A tieto podmienky splníte dodržiavaním jednoduchého pravidla 5+5+5 (5 hodiniek krásy týždenne + 5x zákaznícky servis týždenne + 5 stretnutí o zdieľaní príležitosti týždenne). Ak budete pravidelne organizovať hodinky krásy, tie vám prinesú tak predaj na hviezdičku, ako aj nové kontakty – spoznáte ďalšie úžasné ženy a budete im môcť ponúknuť príležitosť, ktorú ste dostali aj vy. Možností, ako splniť jednotlivé kroky programu Úspech v červenej je niekoľko, my vám ponúkneme jednoduchý návod, ako splniť Krok 1: • Podmienka 5 nových nez. KP za seminárny štvrťrok: dodržiavaním pravidla 5 stretnutí o zdieľaní príležitosti týždenne (t.j. 20 za mesiac), pri úspešnosti 1 nová nez. KP z 10 stretnutí, môžete za jeden jediný mesiac priviesť do svojej 1. línie až 2 nové nez. KP, čo vám zaručí splnenie podmienky 5 nových nez. KP za seminárny štvrťrok. Zároveň bude tvoriť osobná produkcia týchto nových nez. KP min. 8,6 b.u. (5x 1,72 b.u. /hodnota Showcase) • produkcia 40 b.u. (súčet osobnej produkcie + produkcie osobného tímu): na splnenie Kroku 1 vám stačí zorganizovať 3 hodinky krásy týždenne (t.j. 12 za mesiac) s priemerným predajom 1 b.u. / hodinka krásy a za mesiac dosiahnete osobnú produkciu 12 b.u. Zároveň budete na najlepšej ceste stať sa hviezdnou KP, pretože osobná produkcia 12 b.u. / mesiac znamená 36 b.u. za seminárny štvrťrok, t.j. zafírovú úroveň. Ak pripočítate k osobnej produkcii (36 b.u) aj produkciu z nových nez. KP (8,6 b.u.), dosiahnete celkovú produkciu 44,6 b.u., čo znamená že Krok 1 budete mať splnený!
Už dosiahnutím zafírovej hviezdičky a rozšírením osobného tímu o 5 nových nez. KP splníte podmienky Kroku 1. Podobným spôsobom si môžete vypočítať aj plnenie nasledujúcich krokov. Naplánujte si preto svoju vlastnú cestu k splneniu jednotlivých krokov programu Úspechu v červenej a pri systematickej práci dokážete splniť nielen kroky tohto programu, ale akýkoľvek cieľ, ktorý si v Mary Kay dáte! Ako hovorí aj pani Mary Kay Ash: „Aj dosiahnutie tých najmenších vecí dláždi cestu k veľkým úspechom.“ Ak ste nez. kozmetická poradkyňa, ktorá splnila podmienky programu Úspech v červenej v 1. alebo 2. seminárnom štvrťroku 2015/2016, zapojte sa do výzvy Tvár Úspechu v červenej a nezabudnite zdieľať fotografie s ocenením, ktoré ste získali, na Instagram pod #UspechvCervenej. Máte tak možnosť urobiť do konca tohto mesiaca. Na vaše fotografie sa veľmi tešíme. Ak ste už na pozícii nez. Sales Director, zapojte sa aj vy do našej novej výzvy, ktorej kvalifikačné obdobie sa práve začalo a motivujte svoje nez. KP v tíme plniť podmienky programu Úspech v červenej! Podrobné podmienky výzvy nájdete na tejto dvojstrane. Keď budete iným pomáhať dosiahnuť to, čo chcú, aj vy dosiahnete to, po čom túžite.
Mesiac plný úspechov a splnených cieľov vám želá
24
Výzva
V ÝZVA PR NEZ. SAL E DIRECTO ES RS
(neplatí p
ÚSPECH V ČERVENEJ PRE VŠETKÝCH!
re nez . NSD )
Nez. Sales Directors, podporujte nez. kozmetické poradkyne vo svojom tíme v plnení programu Úspech v červenej a odmeníme aj VÁS.
KVALIFIKAČNÉ OBDOBIE: 1. 2. 2016 – 30. 4. 2016 PODMIENKY: Majte v tíme minimálne 4 nez. kozmetické poradkyne, ktoré splnia ktorýkoľvek krok programu Úspech v červenej počas kvalifikačného obdobia. OCENENIE: červená cestovná taška na kolieskach
Všimnite si upravené podmienky programu Úspech v červenej, ktorých kompletné znenie nájdete v brožúre Kariéra s Mary Kay na seminárny rok 2015/2016. Na splnenie Kroku 2, Kroku 3 a Kroku 4 je dôležité, aby bola nez. kozmetická poradkyňa zároveň na pozícii nez. Future Sales Director.
Ocenenie získate za symbolickú cenu 10 CZK / 0,40 EUR. Obrázky sú ilustračné. Spoločnosť Mary Kay si vyhradzuje právo zmeniť ocenenie, prípadne jeho dizajn.
STE NEZ. SALES DIRECTOR ALEBO NEZ. NSD?
STE NOVÁ NEZ. KOZMETICKÁ PORADKYŇA A NEVIETE, KDE ZAČAŤ?
Udržiavajte kontakt so svojimi nez. kozmetickými poradkyňami a podporujte ich na ceste za úspechom.
Prihláste sa cez MK InTouch® do MK SKVELÝ ŠTART™ a začnite postupne plniť jednoduché úlohy, ktoré vás plynule povedú cestou budovania vášho podnikania.
Zdieľajte s nimi svoje znalosti a motivujte ich pri plnení jednotlivých úloh a získavaní bodov. Aplikácia vám poskytne aj skvelý prehľad výsledkov vo vašom tíme, či oblasti a môžete vidieť, ako si váš tím alebo oblasť stojí v počte získaných bodov v rámci celej Mary Kay v Českej a Slovenskej republike.
Prejdite všetkými 3 modulmi od najjednoduchších zábavných úloh až po úlohy pomáhajúce rozvíjať vaše predajné zručnosti, zručnosti práce s tímom a staňte sa tak nezávislou podnikateľkou. Za každú splnenú úlohu získate body. Môžete tak sledovať svoj progres, vidieť, ako si stojíte vo vašom tíme či NSD oblasti. Po splnení úloh za 950 bodov získate certifikát a budete pripravená využívať všetky príležitosti, ktoré vám Mary Kay ponúka.
KTO SA MÔŽE DO APLIKÁCIE PRIHLÁSIŤ? • VŠETKY NOVÉ NEZ. KOZMETICKÉ PORADKYNE, KTORÉ SA REGISTROVALI OD 1. 11. 2015 A NESKÔR PO TOMTO DÁTUME • VŠETKY NEZ. SALES DIRECTORS A NEZ. NSD
25
1. 2. 2016 – 30. 4. 2016 ZAFÍROVÝ HVIEZDNY BALÍČEK v približnej hodnote 2 500 CZK / 100 €* a darček**: ❶ Tričko Mary Kay RUBÍNOVÝ HVIEZDNY BALÍČEK v približnej hodnote 4 000 CZK / 160 €* a darček**: ❶ Tričko Mary Kay ❷ Multifunkčná šatka Mary Kay DIAMANTOVÝ HVIEZDNY BALÍČEK v približnej hodnote 6 000 CZK / 240 €* a darček**: ❶ Tričko Mary Kay ❷ Multifunkčná šatka Mary Kay ❸ Športová fľaša Mary Kay
jte Získa ričko, t e vé št ýlo šestrann v é r kto yužijete nú v úž a s emu ovú n k a šport ciu. kolek
❶
SMARAGDOVÝ HVIEZDNY BALÍČEK v približnej hodnote 9 000 CZK / 360 €* a darček**: ❶ Tričko Mary Kay ❷ Multifunkčná šatka Mary Kay ❸ Športová fľaša Mary Kay ❹ Športová podložka Mary Kay
❺
❸
PERLOVÝ HVIEZDNY BALÍČEK v približnej hodnote 12 000 CZK / 480 €* a darček**: ❶ Tričko Mary Kay ❷ Multifunkčná šatka Mary Kay ❸ Športová fľaša Mary Kay ❹ Športová podložka Mary Kay ❺ Ruksak Mary Kay
❷ ❹
Konkrétne zloženie balíčkov nájdete na Mary Kay InTouch® v časti Motivačné programy/Hviezdny program.* Mimoriadna množstevná zľava v podobe produktov Mary Kay. **Ocenenia získate za symbolickú cenu 10 CZK / 0,40 EUR. Obrázky sú ilustračné. Spoločnosť Mary Kay si vyhradzuje právo zmeniť darčeky, prípadne ich dizajn.
Kvalifika čn obdobie: é 1. 2. 2016 31. 7. 2016–
VÝZVA PRE VŠETKY HVIEZDNE KOZMETICKÉ PORADKYNE A HVIEZDNE SALES DIRECTORS
PODMIENKY: Staňte sa hviezdnou kozmetickou poradkyňou alebo hviezdnou Sales Director v 3. a zároveň 4. seminárnom štvrťroku 2015/2016. OCENENIE: 9. 9. 2016, deň pred Výročnou konferenciou, vás čakajú jedinečné zážitky 1) poldenné školenie s výnimočnou nez. NSD TERESA GUILLÉN zo Španielska 2) VIP obed v spoločnosti najväčších hviezd Mary Kay, hviezdnych kozmetických poradkýň a hviezdnych Sales Directors, ktoré splnia podmienky výzvy.
NEZ. NSD TERESA GUILLÉN • Začala podnikať s Mary Kay v októbri 2008 • Ako nez. Sales Director debutovala o necelé 2 roky neskôr, vo februári 2010 • Vďaka jej nadšeniu pre prácu s Mary Kay sa hneď od debutu na pozíci nez. Sales Director začala umiestňovať na top pozíciách v Kráľovských dvoroch. • Pravidelne sa kvalifikovala na Zájazd pre Top nez. Sales Directors • Ako nez. NSD debutovala v apríli 2014, iba 4 roky po debute na pozíci nez. Sales Director • V prvom mesiaci na pozícii nez. NSD prekonala svoj vlastný rekord vo výške dosiahnutých provízií s rekordnou províziou vo výške 23 000 EUR • Hneď v prvom roku po debute získala status Diamond Circle
ujme Uskutočň k 20 hodinie e a čn krásy mes la vid podľa pra
26
dnou Byť hviez ou kozmetick a ou s poradkyň oplatí
• Vo svojej 1. línii má 16 nez. Sales Directors a z toho 13 je na pozícii nez. Senior Sales Director • Je mladá, dynamická, má veľké nadšenie, jasnú víziu a rýchlo napreduje „Nesnívaj o svojom živote, ži svoj sen.“ nez. NSD TERESA GUILLÉN
HVIEZDNA KOZMETICKÁ PORADKYŇA Prečo sa oplatí byť hviezdnou kozmetickou poradkyňou? A ako predávať na hviezdičku? Svoje prečo a skvelé tipy vám prezradia naše najúspešnejšie hviezdne kozmetické poradkyne. Dámy, ktoré vám predstavujeme, už dosiahli na diamantový rebríček úspechu, a to znamená, že za svoje podnikanie s Mary Kay získali minimálne 56 hviezdičiek za osobný predaj. Aké číslo je na vašom rebríčku úspechu? Súhlasíte s nami, že hviezdne kozmetické poradkyne s číslom 56 a viac sú hviezdnymi stálicami, ktorých tipy sú na nezaplatenie? Želáme vám veľa inšpirácie k vašim vlastným skvelým osobným úspechom.
JAKÝM ZPŮSOBEM PRACUJETE NA HVĚZDIČKU?
Iva Marková Nez. FESD
Mám nastaveno již mnoho let, že moje objednávky nejsou a nebudou nižší než 12 basics za měsíc. Většinou je můj měsíční objem prodejů v průměru daleko vyšší. Jednoduše plánuji a dělám svoji práci – hodinky krásy s novými zákaznicemi, zákaznický servis, který obnáší kontaktování zákaznic s ukázkou novinek, když jim docházejí přípravky, zvu je na různé akce – hodinky líčení, fotoproměny. Vždy se snažím najít přípravky, které jim pomohou a udělají radost. Postupně jim ukazuji jedinečnost a souhru našich přípravků tak, aby si je zamilovaly a používaly opravdu vše, co jejich pleť potřebuje.
PROČ JE DŮLEŽITÉ MÍT HVĚZDIČKU? Hvězdička pro mě určitě znamená jistý standart a zároveň prestiž. Ukazuji ostatním: „Podívejte, ono to jde!“. O svoji první hvězdičku jsem přišla – chybělo mi jen 0,46 basics a já jsem ani nevěděla, že ji můžu získat. Pamatuji si to dodnes! Hvězdička je pro nez. kosmetickou poradkyni stupínek k úspěchu. Je to většinou i chvíle, kdy se jí společnost Mary Kay dostane pod kůži a myslí to s ní vážně.
KOLIK NOVÝCH ŽEN MĚSÍČNĚ POTKÁTE, JAK JE OSLOVUJETE?
mi někdy nedaří přesně dle mých plánů, soustředím se více na zákaznický servis. Nejraději pracuji na doporučení. Preferuji osobní kontakt. Není pro mě problém kdykoliv se zmínit o svojí práci a nabídnout pomoc s péčí o pleť či líčením. Zásadně neoslovuji SMS zprávou a e-mailem.
Osobní služby a servis zdarma považuji za luxus, který žádná jiná kosmetická společnost nenabízí. Mé zákaznice to tak vnímají a rády se nechají rozmazlovat.
JAKOU ČÁST Z HVĚZDIČKY VÁM DĚLÁ ZÁKAZNICKÝ SERVIS, KOLIK MU VĚNUJETE ČASU, MÁTE NĚJAKÉ TIPY NA ZÁKAZNICKÝ SERVIS? Řekla bych, že zákaznický servis dělá téměř dvě třetiny z hvězdičky. Je třeba mít na paměti, že jednodušší je, si zákaznici udržet výbornou péčí, než hledat novou. Což se nám daří ve chvíli, kdy děláme svoji práci s láskou a naplňujeme základní princip společnosti Mary Kay: „Dávat víc než brát.“ Věřím, že to, co do života vysílám, se mi také vrací. Někdy to může chvilku trvat a je nutné mít trpělivost a hlavně vydržet. Tipy na zákaznický servis? Já jsem spíše chaotická, a proto doporučuji, udělat si hned od začátku nějaký systém. Jedno jaký, jen nám musí vyhovovat a hlavně fungovat. Naším cílem je co nejvíce spokojených zákaznic.
Nemůžu úplně ovlivnit, za jakou sumu si žena ode mě koupí, ale určitě můžu ovlivnit počet žen, které oslovím a které přijdou na hodinku krásy. Pokud se
27
Výzvy
SKOKAN ROKA 2016
SKOKAN ROKA 2015
TOP AJ TENTO ROK OPÄTOVNE PLATÍ OBĽÚBENÁ VÝZVA SKOKAN ROKA PRE KALENDÁRNY ROK 2016. OKREM TOHO PRE VÁSM MÁME AJ SKVELÚ NOVÚ VÝZVU HVIEZDNE SKOKANKY 2016. OBE VÝZVY PLATIA LEN PRE NEZ. SALES DIRECTORS.
Túžite byť medzi nez. Sales Directors ocenenými na pódiu Leadership konferencie 2017?
Tento sen vám s radosťou splníme, pokiaľ budete patriť medzi TOP 10 nez. Sales Directors, ktoré dosiahnu najvyšší medziročný nárast tímovej produkcie v roku 2016 v porovnaní s rokom 2015.
TOP
10
TOP
50
VIP večera na Leadership konferencii 2017 Čo tak zúčastniť sa na spoločnej exkluzívnej večeri s najväčšími skokanmi roka 2016? Patrite medzi TOP 50 nez. Sales Directors s medziročným nárastom tímovej produkcie minimálne o 20 % v roku 2016 v porovnaní s rokom 2015 a na Leadership konferencii 2017 sa zúčastnite aj na VIP večeri. Ste srdečne vítané.
10
1.
Sirkovská Dana
2. Nováková Petra 3. Harkabusová Gabriela 4. Kuchtová Soňa 5. Pastieriková Soňa 6. Votavová Simona 7.
Beňová Zuzana
8. Vávrová Veronika 9. Rozvadská Janette 10. Mimochodková Jana
Christová Ivana Romanová Zdeňka Janáková Jiřina Tulačková Jana Ďurkechová Michaela Heranová Marie Račanská Miroslava Suská Lucie Muchová Jana Kadučáková Mária Macek Nikola Žižková Lucie Krbcová Dana Mellerová Petra Fantíková Alena
TOP
30
HVIEZDNE SKOKANKY 2016 Získajte ocenenie na Výročnej konferencii 2016, certifikát a exkluzívnu kabelku Armani Podmienky: • Dosiahnite nárast v priemernej mesačnej tímovej produkcii v 3. a 4. štvrťroku seminárneho roka 2015/2016 minimálne o 20 % oproti kalendárnemu roku 2015 a majte v oboch týchto štvrťrokoch aj osobnú hviezdičku. • Priemerná mesačná tímová produkcia musí dosiahnuť v kalendárnom roku 2015 aj počas kvalifikačného obdobia minimálne 80 basics. • Ocenených bude TOP 30 nez. Sales Directors, ktoré splnia podmienky výzvy.
Kvalifika čn obdobie: é 1. 2. 2016 31. 7. 2016–
Ocenenie získate za symbolickú cenu 10 CZK / 0,40 EUR. Obrázky sú ilustračné.
28
Ocenění za prosinec 2015 PRODEJ
TOP 10 TÝMŮ v prodeji
1. 000862709
Fojtášková Veronika
2. 000851468
Čechák Petr
3. 000901237
Šeminská Stanislava
4. 000809023
Fricová Hana
5. 000862179
Wagnerová Inka
6. 000809757
Hlobilková Tatiana
7.
Weissová Lucie
000843860
8. 000912833
Kovťuková Monika
9. 000929429
Kmeťková Jana
10. 000832626
Kosťuová Nikoleta
11. 000823297
Kamlerová Lucie
12. 000826003
Velinská Ilona
13. 000862099
Telnarová Natálie
14. 000856867
Valošková Šárka
15. 000813459
Bartošová Hana
16. 000929606
Tokár Anton
17. 000908466
Kotlárová Petronela
18. 000840794
Pražanová Petra
19. 000860511
Jeslínková Petra
20. 000861759
Spielmannová Denisa
21. 000812276
Hamalová Jitka
22. 000915024
Broska Katarína
23. 000810643
Krbcová Dana
24. 000856826
Daňková Zuzana
25. 000846033
Hönigová Klára
26. 000810393
Ly Van Xuan
27. 000806887
Fantíková Alena
28. 000906105
Račanská Miroslava
29. 000804894
Mašková Věra
30. 000924951
Klimková Martina
31. 000917642
Makarová Ivana
32. 000855737
Koudelková Petra
33. 000928976
Nagyová Laura
34. 000861367
Kožantová Hana
35. 000851785
Rumanová Dana
36. 000814110
Kunická Michaela
37. 000862715
Pechánková Jana
38. 000929271
Tivadarová Daniela
39. 000926113
Kročková Andrea
40. 000810694
Macek Nikola
41. 000921437
Doležajová Alexandra
42. 000862824
Štěrba Molenda Elżbieta
43. 000926570
Piliarová Martina
44. 000855311
Borastero Olšanská Pavlína
45. 000860433
Salačová Jana
46. 000810977
Packanová Daniela
47. 000846011
Mašterová Silvie
48. 000929501
Štubňová Elena
49. 000848774
Zapletalová Lucie
50. 000900145
Kuchtová Soňa
1. 2. 3. 4. 5.
SD SD ESD EESD EESD
Macek Nikola Černá Pavlína Lencse Kofránková Edit Šeminská Stanislava Hošková Kristýna
6. FESD 7. SD 8. FESD 9. D 10. SD
Christová Ivana Némethová Lucia Kuchtová Soňa Mimochodková Jana Havlová Monika
TOP 5 TÝMŮ ve sdílení příležitosti 1. 2. 3. 4. 5.
FESD SD FESD SD SD ESD SD SD
Christová Ivana Mellerová Petra Válková Lucie Vychodilová Kateřina Janáková Jiřina Lencse Kofránková Edit Malecová Simoneta Moravská Slávka
Tým nez. FESD Ivany Christové
Tým nez. SD Petry Mellerové
29
Ocenění za prosinec 2015 SDÍLENÍ PŘÍLEŽITOSTI 000845165
Novotná Monika
000902019 Kadučáková Mária
000817199
Vaňková Dana
000847413
Dobrotková Zuzana
000832858 Fendeková Ingrid
000850419
Baloghová Eliška
000841245
000851487
Gonzorová Hana
Danicsová Kateřina
000804075 Prchalová Šárka
000853976 Hanzalová Marie
000847925
000854199
Čechová Lenka
Švecová Hana
000853396 Jirsenská Soňa
000856593 Mazánková Lenka
000917916
000857023 Kropíková Pavla
Pauleová Hana
000918633 Kostelanská Magdaléna
000857221 Jechová Karolína
000923015
Bachratá Adriana
000857859 Taláková Jana
000853171
Kohoutová Petra
000860468 Finferlová Renata
000846033 Hönigová Klára
000860600 Dymovská Monika
000861581
000923191
Lubojacká Vladimíra
Zbránková Ingrid
000905896 Antalová Helena
000923669 Otepková Lenka
000907763 Kseňáková Stanislava
000924992 Trellová Jana
000801519
Černá Pavlína
000926113
000820313
Beňová Zuzana
000919540 Tivadarová Alena
000843131
Husár Jan
000920912
Kudriová Dana
000922474
Kováčová Kuchtová Denisa
000833078 Matoušková Pavla
Kročková Andrea
000833485 Nezvalová Kateřina 000834471 Kapustová Lucie 000838106 Kachlířová Hana 000839665 Vlčková Iveta 000843431 Paulusová Lenka 000841511
Votavová Denisa
000821375
Bečková Veronika
000822868 Šírková Lenka 000824653 Purová Martina 000827978
NEJVYŠŠÍ PROVIZE na kariérových pozicích ČR + SR
Rokosová Ivana
000830436 Janásová Kateřina
National Sales Director (NSD)
513 018 Kč
000803803 Pohlová Lucie
Elite ESD (EESD)
245 637 Kč
000803933 Lencse Kofránková Edit
Executive Senior Sales Directors (ESD) 208 148 Kč
000812276
Future ESD (FESD)
Hamalová Jitka
000816430 Matuchová Ptáčková Karolína
Senior Sales Directors (SD)
000910838 Cupriková Katarína
Sales Directors (D)
Hlasování
28 246 Kč 190 432 Kč 80 023 Kč
Zvolte si svou Go-Give – nez. Sales Director Mary Kay, která podle vás nejvíce ztělesňuje základní princip společnosti – dávat víc než brát. V každém seminárním čtvrtletí můžete dát svůj hlas jedné nez. Sales Director (kromě nez. NSD). Hlasování je velmi jednoduché. Přihlaste se na MK InTouch®, jděte do složky Filozofie MK / Ocenění Go-Give / Online hlasování pro kvartální Go-Give nebo jen zaměřte svým chytrým telefonem QR kód. Vyplňte všechny povinné údaje* a odešlete nám svoji nominaci. Pro rychlý přístup k dotazníku načtěte QR kód čtečkou QR kódů ve svém chytrém telefonu.
30
DŮLEŽITÁ DATA
Česká republika a Slovensko
únor/február 2016
do vašeho diáře
1. 2.
Začíná přihlašování na online školení přes WebEx, které se koná 23. 2. Přihlašování končí 17. 2. Školení je určeno pro nez. kosmetické poradkyně na pozici nez. TL, FSD, DIQ (9:00–9:40 hodin) a nové nez. Sales Directors (10:00–10:40 hodin). Své přihlášky posílejte na e-mailovou adresu
[email protected]. Vyhodnocení splněných podmínek proběhne 18. 2.
9. 2.
Red Power Training
11. 2.
Red Power Training
16. 2.
SR
SR
Bratislava, Apollo Hotel, Dulovo nám. 1 Školení se koná v čase 10:00–16:00 hodin, registrace je v čase 9:00–9:45 hodin.
ČR
Praha, sídlo společnosti Mary Kay, Karla Engliše 519/11 Školení se koná v čase 10:00–16:00 hodin, registrace je v čase 9:00–9:45 hodin.
ČR
Změna měsíčního bonusu
26. 2.
• Příjem smluv i plateb za startovací kufříky přes zákaznický servis do 14:00 hod.
28. 2.
• Příjem online objednávek nez. kosmetických poradkyň do 23:59 hod.
29. 2.
ČR
• Příjem objednávek nez. kosmetických poradkyň přes zákaznický servis do 14:00 hod. • Osobní vyzvednutí objednávek/startovacích kufříků není možné.
• Příjem online registrací nových nez. kosmetických poradkyň do 23:59 hod. • Uzávěrka přihlášek na Konferenci úspěchu pro nez. kosmetické poradkyně.
ČR ČR
• Příjem objednávek nez. Sales Directors a DIQs přes zákaznický servis do 17:00 hod. • Příjem online objednávek nez. Sales Directors a DIQs do 23:59 hod. • Příjem úhrad k objednávkám do 23:59 hod.
ČR
SR SR SR
SR
• Uzávěrka přihlášek na Konferenci úspěchu pro nez. Sales Directors a DIQs.
Zákaznický servis ČESKÁ REPUBLIKA
SLOVENSKO Pondelok – piatok: 9:00–17:00
Pondělí – pátek: 9:00–17:00
ČR
Tel.: 296 114 111, 296 114 177 (recepce) Fax: 296 114 122 E-mail:
[email protected] Adresa: Karla Engliše 519/11, Anděl Media Centrum, 150 00 Praha 5 Bankovní spojení: 4040404040/5500 RaiffeisenBank E-mail – marketingové odd.:
[email protected] E-mail – odd. podpory prodeje a vzdělávání:
[email protected] E-mail – právník:
[email protected]
SR
Tel.: 02 / 20 65 64 01, 02 / 20 65 64 00 (recepcia) Fax: 02 / 20 65 64 19 E-mail:
[email protected] Sídlo: Prievozská 2/A, Apollo BC, 821 09 Bratislava Kontaktná adresa: Prievozská 4/B, Apollo BC II, blok B, 821 09 Bratislava Bankové spojenie: SK17 1100 0000 0026 2784 6404 Tatra Banka E-mail – marketingové odd.:
[email protected] E-mail – odd. podpory predaja a vzdelávania:
[email protected] E-mail – právnik:
[email protected]
Tuto adresu používejte k nahlášení veškerých porušení smlouvy nezávislé kosmetické poradkyně, jako je např. internetový prodej, zneužití ochranných známek či autorských práv MK, neoprávněné použití loga Mary Kay, kamenné prodejny Mary Kay aj. Bližší informace naleznete na MK InTouch®: Školení v sekci Školení a konference Marketingové akce v sekci Marketing > Akce
Detailní informace o podmínkách zpracování objednávek v daném měsíci a případných omezeních provozu najdete na stránkách MK InTouch®, sekce Zákaznický servis.
31
TOP 20 nejprodávanějších přípravků Nezapomeňte upozornit všechny své zákaznice na nejprodávanější přípravky roku 2015 ze stálé nabídky! Tyto osvědčené přípravky nabízejí skvělou kvalitu, hodnotu a výsledky a jsou prostě nejlepší. Nechte zákaznice vyzkoušet naše nejoblíbenější přípravky, bez kterých se neobejde žádná žena, která chce být stále krásná.
1.
2.
3.
4.
Odličovač očí
TimeWise® Čisticí krém 3 v 1 S/N pleť
TimeWise® Hydratační krém proti stárnutí S/N pleť
Řasenka Ultimate™
5.
Minerální pudrový make-up
9. TimeWise® Zpevňující oční krém
13. 17. Fixační gel pod make-up s SPF 15
7.
8.
TimeWise® Denní sérum s SPF 30
TimeWise® Noční sérum
TimeWise® Hydratační regenerační tonikum
10.
11.
Skinvigorate™ Čisticí kartáček
14. Regenerační výživný krém s intenzivním hydratačním účinkem
18. TimeWise® Hydratační gelová maska s regeneračním účinkem
TimeWise® Hydratační krém proti stárnutí S/M pleť
15. Botanical Effects™ Čisticí krém na S/N pleť
19. TimeWise® Podkladová báze
12. TimeWise® Čisticí gel 3 v 1 S/M pleť
16. Botanical Effects™ Hydratační krém na S/N pleť
20. TimeWise Repair™ Volu-Firm™ Denní krém s SPF 30
S/N = suchá /normání pleť, S/M = smíšená/mastná pleť
Štětec na podkladovou bázi
6.