Dardo Plus. Adresseerbaar systeem voor noodverlichting

Dardo Plus

Adresseerbaar systeem voor noodverlichting

Dardo Plus : zeer eenvoudige noodverlichting!

Het adresseerbare Dardo Plussysteem doet veel meer dan alleen een centrale/ automatische uitvoering van de tests die zijn vereist volgens EN 50172. Het systeem is volledig bij te werken en beschikt over voorzieningen voor controle op afstand, waarschuwingen via sms en/of e-mail, directe integratie met LON-omgevingen, etc. Dardo Plus biedt toegang tot een compleet en eenvoudig beheer van de noodverlichtingsinstallatie in een gebouw.

2

Eenvoudige installatie en adressering Eenvoudige bekabeling. Gemakkelijk te installeren in een DIN-behuizing of -kast. Eenvoudige adressering via twee duimwielen op elke verlichtingsunit. Foutloos dankzij Syscon (voor testen van adressen en opsporen van dubbele en ontbrekende adressen). Dardo Plus werkt in 17 talen.

> Verplichte tests nu nog eenvoudiger. > Minder onderhoudstijd. > Lagere onderhoudskosten. > Ondersteuning

bij handhaving van hoog veiligheidsniveau voor de installatie.

Automatisch testen op afstand Centraliseert en automatiseert de vereiste controles voor noodverlichtingsinstallaties (conform EN 50172). Elke unit wordt getest op basis van het adresseringsplan. De tests worden uitgevoerd zonder dat de stroom hoeft te worden uitgeschakeld. Identificatie van te vervangen apparatuur (testrapporten). Testrapport is onmiddellijk beschikbaar: op de pc, de controle unit of papier (Dardo Plus-printer of desktopprinter). Waarschuwingen voor onderhoud via e-mail of sms (DCM-interface) of een verbinding met het centrale beheersysteem van het gebouw (DLM-interface).

Volledig aanpasbaar systeem Met elke Dardo Plus-controle unit worden tot 100 verlichtingsunits gecontroleerd. In totaal kunnen 32 Dardo Plus-controle units gelijktijdig worden ingezet (voor 3200 verlichtingsunits). Het systeem kan eenvoudig worden uitgebreid met nieuwe controle units en verlichtingsunits. Geschikt voor zowel kleine als grote locaties: van hotels tot installaties voor meerdere gebouwen.

3

In de kijker: Webserverfunctie DCM-module

Met de webserverfunctie van de DCM-module kunnen gebruikers de noodverlichtingsinstallatie via een internetverbinding op afstand configureren en bewaken: onderhoudswaarschuwingen programmeren, aangeven op welk medium ze worden ontvangen, installaties op afstand bewaken, etc.

> Compatibel met de meeste webbrowsers: Internet Explorer, Firefox, enz. > Informatie beschikbaar in HTML-indeling. > Eenvoudige, intuïtieve interface. > Verzending/ ontvangst van waarschuwingen via verschillende media: maximaal vier e-mailadressen en tien gsm-nummers. > Twee toegangsniveaus voor optimale configuratiebeveiliging: beheerdersniveau (programmering, configuratie) en gebruikersniveau (bewaking en ontvangst van waarschuwingen)

4

Bewaking en controle aangepaste installatie Lokaal en extern centraal beheer met DCM-module: lokaal, via RS232; extern via LAN-netwerk (Ethernet-verbinding): - met de Dardo Plus PC Lite software, - met een eenvoudige webbrowser (geïntegreerde webserverfunctie in DCM-interface). Geïntegreerde omvormers in de DCM-module: RS232/RS485 en RS485/Ethernet. Gedetailleerde systeemconfiguratie en -bewaking met de Dardo Plus PC Lite software. Onderhoudswaarschuwing: per e-mail en/of sms (webserverfunctie).

Eenvoudige integratie in het gebouwbeheersysteem Directe integratie van noodverlichtingsinstallatie in het gebouwbeheersysteem (LON-omgevingen) met de DLM-module. Directe conversie van gegevens en weergave ervan op interface van het centrale gebouwbeheersysteem (bijv. onderhoudswaarschuwing). Aansluiting van maximaal twintig Dardo Pluscontrole units op een DLM-module. Gebruik van TP/FT-10 78-kbps LonWorksprotocol.

5

Dardo Plus en gebouwbeheersystemen (LON) Geïntegreerd gebouwbeheersysteem Met het geïntegreerd gebouwbeheersysteem kan in gebouwen van elk type en elke omvang een centraal beheer van de noodverlichting worden uitgevoerd op eenzelfde manier als de overige voorzieningen in het gebouw: gebouwtoegang (badge), verlichting, airconditioning, verwarming, inbraakalarmen, enz.

Xenta TM 104-A

Xenta TM 511

Dardo Plus DLM-interface Dardo Pluscontrole units

Vista TM IV

Voorbeeld van koppeling tussen een Dardo Plus-systeem en een TAC-gebouwbeheersysteem.

Dardo Plus is zeer eenvoudig interoperabel te maken. Dardo Plus-gegevens zijn centraal beschikbaar via een enkele interface.

6

Xenta TM 901

Betere bediening van noodverlichting. Lagere kosten voor noodverlichtingsinstallatie. Snelle interventie (onderhoud).

Dardo Plus Adresseerbaar systeem

Inhoud

Presentatie8 Dardo Plus, het intelligente systeem

8

LAN- en LON-netwerken Soorten verlichtingsunits

8

Autonome Dardo-noodverlichtingsunits

9

Handmatige en automatische tests

9

Opties9 Onderhoudswaarschuwingen9

Controle unit

10

Systeemcomponenten11 Interface modules DCM, DLM

11

Printer12 Adrestester12 Supervisiesoftware PC Lite

13

Productnummers13

Aansluiting14 Onderlinge aansluiting en supervisie

14

Controle vanop afstand

15

7


Presentatie

Dardo Plus, het intelligente systeem

Dardo Plus-controle unit

Dardo Communicatie Module (DCM)

Dardo Plus is ontworpen voor de centrale bewaking van adresseerbare autonome noodverlichtingsunits. Het systeem bestaat uit een controle unit die reguliere automatische bedrijfstests uitvoert op verlichtingsunits die zijn aangesloten op de Dardo Plus-bus. Een enkel dradenpaar. bb Een fout in een verlichtingsunit kan zo eenvoudig en snel worden opgespoord. bb U kunt het testrapport ook afdrukken of weergeven op een lokale pc of een pc die via internet met de installatie is verbonden. bb Gebruikers kunnen de tests definiëren overeenkomstig de geldende normen in hun land (duur, frequentie, etc.). bb Het Dardo Plus-systeem draagt bij aan de naleving van EN 50172: "Noodverlichtingssystemen voor vluchtwegen". Deze norm definieert de vereiste procedures waarmee de effectieve werking van een noodverlichtingssysteem wordt gewaarborgd. Deze norm bepaalt dat de resultaten van reguliere tests en eventuele vastgestelde fouten, andere systeemstoringen en de vereiste maatregelen die daaruit voortvloeien, moeten worden vastgelegd in een onderhoudsregister (logboek). bb Wanneer een audit is vereist, kan een kopie van het testresultaat (inclusief dag en tijdstip waarop de tests zijn uitgevoerd) in het logboek worden bewaard. bb Naast EN 50172 gelden tevens andere richtlijnen en decreten die bepalen dat het efficiënte onderhoud van een noodverlichtingssysteem moet worden aangetoond met een volledige en actuele documentatie (zoals een logboek). bb Het Dardo Plus-systeem is speciaal ontworpen om noodverlichtingssystemen volledig te laten voldoen aan de strengste eisen op het gebied van ontwerp, controle en bewaking.

LAN- en LON-netwerken Voor de communicatie met een pc of een centraal gebouwbeheersysteem via een LAN- of LON-netwerk beschikt het Dardo Plus-systeem over DCM- en DLM-interfaces.

Soorten verlichtingsunits Dardo Lon Module (DLM)

Dardo Plus kan twee soorten verlichtingsunits bewaken: bb Autonome noodverlichtingsunits (Dardo-versie) met een interne batterij. bb Verlichtingsunits uitgerust met een omvormingskit (Dardo-versie).

Voeding 230 V AC

Voeding 230 V AC

Voeding 230 V AC Controlelijn standaardkabel RS485

Dardo Plus-printermodule

Verlichtingsunits uitgerust met een controle circuit

Syscon-adrestester

8

Dardo Pluscontrole unit

Autonome Dardo-noodverlichtingsunits

Dardo Plus-versie

Deze units worden aangesloten op de Dardo Plus-bus. De gebruiker kan met behulp van twee duimwielen een adres toewijzen aan elke unit. Dit adres vormt een unieke identificatie voor elke unit en wordt opgenomen in de foutberichten die door de Dardo Plus-controle unit worden verstuurd. De toegewezen adressen liggen in een bereik van 01 tot 00 (00 betekent 100); 100 is het maximum aantal verlichtingen dat door een controle unit kan worden beheerd.

Handmatige en automatische tests De Dardo Plus-controle unit kan de volgende tests uitvoeren: bb Directe handmatige tests uitgevoerd via de toetsen aan de voorzijde. bb Automatische tests die zijn geprogrammeerd op door de gebruiker ingestelde datums. bb Aangevraage tests via een pc of gebouwbeheersysteem (via een LAN- of LONnetwerk).

Opties bb Als u de (optionele) Dardo Plus-printer rechtstreeks aansluit op de controle unit, kunt u een rapport afdrukken over de status van de noodverlichtingsinstallatie en alle overige belangrijke gebeurtenissen die hebben plaatsgevonden. bb Verder is het mogelijk om de gehele installatie te bewaken en de hoofdfuncties te bedienen (desgewenst ook vanop afstand): vv via een pc met de Dardo Plus PC Lite-software en de DCM-interface (in een LAN-netwerk), vv via een pc die verbonden is met de DCM-interface die als webserver wordt gebruikt (in een LAN-netwerk), vv via een centraal gebouwbeheersysteem dat is verbonden met de DLM-interface (in een LON-netwerk).

Onderhoudswaarschuwingen De testresultaten zijn beschikbaar op de controle unit en kunnen worden afgedrukt met de Dardo Plus-printer. bb Deze zijn ook beschikbaar op een pc (via de DCM- of DLM-interface). bb Ze kunnen worden doorgemaild naar de gewenste adressen (4 adressen maximum). bb Ze kunnen ook automatisch per sms worden verstuurd naar opgegeven mobiele nummers (10 nummers maximum). De controle unit test alle autonome noodverlichtingsunits (vluchtwegverlichting, anti-paniekverlichting, etc.).

9


Controle unit

Controle unit Werking De controle unit voert reguliere tests uit op de werking (unit, PCB, lichtbron) en autonomie (batterij) van de autonome Dardo-verlichtingsunits. Een eventuele fout verschijnt direct op het scherm. U kunt tests ook handmatig uitvoeren door eenvoudige, intuïtieve opdrachten in te voeren via het toetsenbord of via een pc die aan de DCM- of DLM-interface is gekoppeld. Voordelen Het Dardo Plus-systeem is ook geschikt voor kleine installaties, waarbij enkele tientallen verlichtingsunits zijn aangesloten op één of twee controle units. Ook werkt het systeem zeer effectief bij installaties met verschillende honderden of zelfs duizenden verlichtingsunits. Fouten worden eenvoudig opgespoord zodat de juiste werking van de noodverlichting steeds gewaarborgd blijft. Alle tests kunnen bovendien worden uitgevoerd zonder dat de stroom in een fabriek of gebouw hoeft te worden uitgeschakeld. Optie Als u de optionele Dardo Plus-printermodule rechtstreeks aansluit op de controle unit, kunt u een rapport afdrukken over de status van de installatie. Het onderhoudspersoneel ziet dan direct welke onderdelen (batterij, lichtbron of volledige unit) op welke plek moeten worden vervangen. Bewaking Het Dardo Plus-systeem kan direct of via een Ethernet-verbinding worden aangesloten op een pc, voor de bewaking van verschillende (indien gewenst vanop afstand) installaties met behulp van de Dardo Plus PC Lite-software en de DCMinterface. Het systeem kan ook worden bestuurd via een DCM-interface die als webserver wordt gebruikt. In dat geval hoeft u de Dardo Plus PC Lite-software niet op de pc te installeren. De bewaking kan ook worden uitgevoerd via het LON-netwerk (BMS-systemen). In dat geval wordt via de DLM-interface een verbinding gemaakt tussen de Dardo Plusinstallatie en het bewakingssysteem van het gebouw.

Technische gegevens Voeding

220/240 V- 50 Hz

Verbruik

2 VA

Uitgangskabels

1

Max. aantal aan te sluiten units

100

Max. afstand tussen de Dardo-units en het Dardo Plus-systeem

400 meter met 2 x 1.5 mm2 kabel

600 meter met 2 x 2,5 mm2 kabel 200 meter met 2 x 1 mm2 kabel

Maximale cumulatieve lengte van de besturingslijn van de Dardo Plus-unit Gewicht

10

1000 m 0,735 kg


Systeemcomponenten

Interfacemodules DCM-interface Algemene toepassing bb De DCM-module zorgt voor de verbinding tussen de Dardo-controle unit en een pc: vv via een directe RS232-aansluiting, vv via Ethernet, vv via een analoog modem (RS232-aansluiting), vv via een GSM/GPRS-modem (RS232-aansluiting). bb Supervisie op installatie met een pc: vv en de speciale software PC Lite, vv en een standaardbrowser, die gebruikmaakt van de webserverfuncties van de DCM-module. bb Aansluiting van maximaal 32 controle units op een DCM-interface.

Dardo Communicatie Module (DCM)

Gebruik van DCM-interface met webserverfunctie: bb Instelling van parameters voor systeemarchitectuur. bb Uitvoering van tests (functioneel, autonomie). bb Bewaking van de installatie (alarmen). bb Op afstand fouten signaleren: e-mail (vier e-mailadressen) en GSM (tien nummers). De interface werkt met een 24-volts DC (100 mA) voeding van het type ABL8MEM24012. De LED's op het frontpaneel geven informatie over het systeemverkeer dat via de interface loopt. DLM-interface Algemene toepassing bb Via de DLM-interface kan het Dardo Plus-systeem communiceren met LONomgevingen zoals gebouwbeheersystemen. bb Door de interface kan het adresseerbare Dardo Plus-noodverlichtingssysteem direct worden weergegeven op het gebouwautomatiseringssysteem. bb De DLM-interface communiceert via LonWorks TP/FT-10, 78 kbps LON (Local Operating Network). bb Aansluiting van maximaal 20 controle units op een DLM-interface. Deze interface werkt met een 24-volts DC (100 mA) voeding van het type ABL8MEM24012. De LED's op het frontpaneel geven informatie over het systeemverkeer dat via de interface loopt.

Dardo Lon Module (DLM)

11


Systeemcomponenten (vervolg)

Printer

Dardo Plus-printermodule

Dardo Plus-printermodule (optioneel) bb De Dardo Plus-printermodule is speciaal ontworpen voor verbinding met Dardo Plus-controle units. bb De controle unit stuurt de gegevens direct naar deze printer, zodat deze een rapport kan afdrukken over de status van de installatie en alle belangrijke gebeurtenissen die hebben plaatsgevonden. Eventuele storingen in een verlichtingsunit en de uitgevoerde bedrijfs- en autonomietests worden opgeslagen. Aan de hand van dit rapport kunt u onderhoudswerk voorbereiden; daarna kunt u het conform de voorschriften in het logboek bewaren. bb De Dardo Plus-printermodule kan worden gebruikt voor vier onderling verbonden Dardo Plus-controle units. bb Aan de achterzijde van de behuizing van de module zitten gaatjes en sleuven ten behoeve van wandmontage. De printer dient idealiter te worden geïnstalleerd in een Prisma-kast.

Adrestester

Dardo Plus Syscon-adrestester

12

De adrestester is een optioneel bewakingsinstrument dat speciaal is ontworpen voor het Dardo Plus-systeem. Het geeft bij de bewaking van de Dardo-verlichtingsunits de status van de volgende parameters aan: bb Het aantal units (00 tot 99) dat op de lijn is aangesloten. bb De aan- of afwezigheid van een netvoeding voor het opladen van de units: vv gele LED AAN: netvoeding aanwezig voor unit, vv gele LED UIT: geen netvoeding aanwezig voor unit. bb Verlichting AAN/UIT: vv rode LED AAN: verlichting UIT, vv rode LED UIT: verlichting AAN. bb Autonomie: één of drie uur: vv groene LED AAN: het Dardo Plus-systeem is ingesteld voor een autonomie van drie uur, vv groene LED UIT: het Dardo Plus-systeem is ingesteld voor een autonomie van één uur.

Supervisiesoftware PC Lite Dardo Plus PC Lite: software voor supervisie van Dardo Plus-units via een pc.

PC Lite-software

Algemene beschrijving Dardo Plus PC Lite is software voor de supervisie van noodverlichtingssystemen die werken met behulp van Dardo Plus-controle units. Gebruikers kunnen zo het onderhoud en de controles van de noodverlichting eenvoudig regelen vanaf hun computer. De software kan 32 Dardo Plus-controle units besturen en is te gebruiken via een speciale RS485-kabelverbinding of Ethernet-verbinding (max 255, inclusief speciale seriële poorten op de pc) tussen de Dardo Plus-units en externe pc. Werking Dardo Plus PC lite is een kracht hulpmiddel voor de supervisie van Schneider Electric-installaties waarbij Dardo Plus-controle units worden gebruikt. Het programma helpt gebruikers bij het plannen van onderhoudstaken. Omdat bediening op afstand mogelijk is, kan het systeem nauwgezet worden gecontroleerd vanaf externe locaties (LAN), en kunnen tests worden uitgevoerd om eventuele storingen in de verlichting vroegtijdig op te sporen. Voordelen Bij uiterst complexe installaties. Aansluitingen Met Dardo Plus PC lite is de supervisie mogelijk van lokale en externe (via Ethernet (LAN) verbonden) installaties van bijvoorbeeld scholen, sportaccommodaties, bioscopen, theaters, enz. Verbindingsspecificaties bb Maximumlengte tussen printer en controle unit: vv 1200 meter met 24 AWG kabel* 1-3 afgeschermd paar, vv afscherming in elke sectie, geaard langs één zijde. bb Maximumlengte tussen omvormer RS232/485 en controle unit: vv 1200 meter met 24 AWG kabel* 2 afgeschermde paren, vv afscherming is in elke sectie geaard langs één zijde bij max 32 controle units. (*) Afgeschermde, getwiste kabel met 1, 2 of 3 paar draden en een draadkern van 0,51 mm2 (stijve draad) of 0,16 mm2 (flexibele draad).

Vereisten: bb Besturingssysteem: Windows XP®, Windows Vista®. bb Processor: aangepast aan besturingssysteem. bb Geheugen: aangepast aan besturingssysteem. bb Harde schijf: aangepast aan besturingssysteem. bb Grafische kaart met resolutie: 1024 x 768 bb Cd-rom. bb Toetsenbord en muis: Microsoft®.

Productnummers Model

Ref. nr.

Dardo Plus-controle unit WEST

OVA34211E

Dardo Plus-printer Printermodule

OVA52210E

Dardo Plus-interface Dardo Communicatie Module DCM*

OVA52215

Dardo LON Module DLM*

OVA52214

Dardo Plus-software PC Lite

OVA52004E

Dardo Plus Syscon-adrestester Syscon

OVA52213E

(*) Te gebruiken voeding: 24-volts DC, > 100 mA type ALB8MEM24012.

13

Aansluiting


Onderlinge aansluiting en supervisie In het geval van grote, complexe systemen is een onderlinge aansluiting van maximaal vier Dardo Plus-controle units mogelijk. In het systeem kunnen acht groepen van vier controle units actief zijn. De controle units werken onafhankelijk van elkaar, maar kunnen om kosten te besparen dezelfde printer (Dardo Plus-printermodule) delen (één printer voor een groep van vier controle units). Wanneer vier controle units onderling met elkaar zijn verbonden, kunnen maximaal 400 verlichtingsunits worden bewaakt. De onderlinge aansluiting van de controle units wordt verkregen met een seriële RS485-verbinding en een afgeschermde kabel met getwist paar (1 paar, type 24 AWG). Dardo Plus kan direct worden aangesloten op een pc voor de bewaking van geografisch uiteengelegen installaties. Het Dardo Plus-systeem kan met behulp van een seriële RS485-bus en de Dardo Plus PC Lite-software communiceren met een pc (voor de controle van maximaal 32 controle units per installatie). Op de pc wordt de informatie in grafische vorm (met een overzicht) weergegeven over de status van het systeem, de configuratie van de verlichtingsunits, de mogelijkheid om de verlichtingsunit op de controle unit aan te sluiten, de bedrijfstoestand en de autonomie van elke verlichtingsunit.

Onderlinge verbinding van vier Dardo Plus-controle units Max. 1200 m

Kabel AWG24 RS485

Kabel AWG24 RS485 Controle bus

Controle bus

Controle bus

Controle bus

Printermodule voor gedeeld gebruik door max. vier Dardo Plus-controle units Dardo Plus 04 Voeding 230 V AC

Dardo Plus 03 Voeding 230 V AC

Dardo Plus 02

Dardo Plus 01

Voeding 230 V AC

Voeding 230 V AC

RS485 supervisie

Dardo Plus 01 RS485-verbinding

A DCM RS485-verbinding

B De controle units en de pc bevinden zich in verschillende ruimtes in hetzelfde gebouw A+B = 1200 m max.

14

Dardo Plus (32 max.)

PC


Controle vanop afstand

Centrale bewaking door een pc met speciale software van geografisch uiteengelegen installaties (via een Ethernet-netwerk).

> Locatie 1 (1)

RJ45-Ethernet van 1… tot 100 units

DCM 1

van 1…

LAN

tot 32 controle units

> Locatie 2 (1)

RJ45-Ethernet van 1… tot 100 units

DCM 2

van 1…

Dardo Plus PC Lite tot 32 controle units

(1) In optie

U kunt de Dardo Plus-controle unit met behulp van een speciale omvormer eenvoudig aansluiten op een Ethernet-netwerk. Via dit soort verbindingen kunt u de installatie eenvoudig besturen en bewaken. In het voorbeeld ziet u hoe u een pc op een bepaalde locatie kunt gebruiken voor de besturing van verschillende installaties, die zich al dan niet op geografisch uiteengelegen locaties bevinden. Met de supervisiesoftware kunt u niet alleen storingen weergeven, maar ook alle opdrachten op afstand uitvoeren en alle functies implementeren die u normaal direct op de controle unit uitvoert. bb Met de DCM-interface kunt u de noodverlichtingsinstallatie lokaal bewaken via een RS232-verbinding, of op afstand via een LAN-netwerk. De netwerkverbinding kunt u tot stand brengen met de Dardo Plus PC Lite-software of een gewone webbrowser, die u gebruikt in combinatie met de geïntegreerde webserverfunctie. bb Via de DLM-interface kunt u een Dardo Plus-installatie integreren in een gebouwbeheersysteem (LON-omgeving).

15

Een complete oplossing voor kantoren! De Exiway-noodverlichtingsproducten maken deel uit van een complete elektrische oplossing die speciaal is ontworpen voor kantoren. U hebt de beschikking over alle oplossingen van Schneider Electric, van voedingen voor middenspanning tot RJ45-stopcontacten met een lage stroom. Zo kunt u vertrouwen op een elektrische uitrusting bestaande uit een coherente serie producten van hoge kwaliteit. Exiway voldoet aan al uw eisen voor noodverlichting: van een afzonderlijke lichtarmatuur tot een adresseerbare installatie die u vanaf een pc kunt besturen of kunt aansluiten op het LON-netwerk van uw centraal gebouwbeheersysteem.

Network connectivity

Optiline

Schneider Electric nv/sa

32VP306N

KNX

Exiway

Office Roombox

Dieweg 3 B-1180 Brussel Tel.: (02) 373 75 01 Fax: (02) 373 40 02 [email protected] www.schneider-electric.be BTW: BE 0451.362.180 RPR Brussel ING: 310-1110264-88 IBAN: BE 56 3101 1102 6488 SWIFT BIC: BBRU BE BB

De in dit document beschreven producten kunnen ten allen tijde veranderingen of wijzigingen ondergaan op technisch gebied dan wel op de manier waarop ze worden behandeld of gebruikt. Hun beschrijving kan geenszins contractueel worden beschouwd.



dit document werd gedrukt op milieuvriendelijk papier

Realisatie & Drukwerk: DeckersSnoeck

09/13

Dardo Plus. Adresseerbaar systeem voor noodverlichting

Recommend Documents