Danube Hungária kereskedelmi és szolgáltató kft Professzionális mosodatechnika KEZELÉSI ÚTMUTATÓ
DANUBE INTERNATIONAL
DA8E MOSÓ-CSAVARÓGÉP
GYÁRI SZÁM:
Levélcím: 2220 Vecsés Bulcsú u. 13. E-mail:
[email protected] — Tel: +36-29-769-000 1
FEJEZETEK
1
BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK
2
HASZNÁLAT
3
MŰKÖDÉSI HIBÁK, KARBANTARTÁS
4
ELEKTROMOS VÁZLATOK
Köszönjük, hogy DANUBE termékre esett a választása és reméljük, hogy hosszú éveken át fogja élvezni szolgáltatásait az Ön megelégedésére.
A gyártó minden jogát fenntartja, hogy előzetes értesítés nélkül a gép gyártási és műszaki paramétereit megváltoztassa.
2
1. BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK BEÜZEMELÉS A gép bárminemű használata előtt feltétlenül olvassa el a használati utasítást. BIZTONSÁG A gép elektromos és mechanikus üzembe helyezése kizárólag képzett szakemberek által történhet. Figyelem: a fázisok korrekt bekötése nagyon fontos, el kell kerülni a felcserélést, soha ne változtassa meg!
FIGYELEM A gép bárminemű használata előtt megfelelően földelt csatlakozóba kell bekötni, amely megfelel a hatályos előírásoknak. Földelt csatlakozó kötelező!
FIGYELMEZTETÉS: Minden esetben tartsa be a gyártói utasításokat a beüzemelés, a karbantartás és a gép használata közben, amennyiben eltér, ezektől veszélyes sérülést, ill. súlyos anyagi károsodást okozhat. A gépet kizárólag felnőtt személyek kezelhetik. A kezelő személyzetnek meg kell tanulni a gép kezelését. VIGYÁZAT! A saját biztonsága érdekében soha ne használja a gépet a szigetelő borító lemezek nélkül! A gépet úgy kell vízszintes síkban elhelyezni, beállítani, hogy stabil, biztonságos módon álljon, ne lehessen elmozdítani, elcsúsztatni és működés közben se mozduljon el a helyéről. Figyelem: Amennyiben nem megfelelő vízszintes síkban üzemelteti a gépet személyi és tárgyi sérüléseket okozhat! A géphez nem szükséges beton alapzat. A gép, sík padlózaton, állítható lábakon áll. Körültekintően vegye le a csomagolást a gépről kerülje el, hogy a gépen sérülést okozzon. A rögzítő csavarokat és elemeket szerelje ki. (6. ábra)
3
A GÉP ELHELYEZÉSE: 1) Helyezze el a mosógépet az előkészített kb. 1,2 m2 alapterületen (1. ábra) Elhelyezéskor, úgy kell szintezni a gépet, hogy biztonságosan és stabilan álljon. A gépnek egy kicsit hátrafelé kell lejteni (+ vagy -- 6mm) a mellékelt lábak segítségével. Ellenőrizze le szemrevételezéssel, hogy a 4 db lengéscsillapító azonos helyzetben áll. (1/a ábra) 2) Csatlakoztassa a flexibilis vízcsöveket a hálózati csapokra és a gépre. (2. ábra) 1 – hálózati vízcsapok 2 – meleg víz csatlakozó 3 – hideg víz csatlakozó 4 – flexibilis vízcsövek Csatlakoztassa a fekete csatlakozót a fali vízcsaphoz. Csatlakoztassa a sárgaréz csatlakozót a mosógép hátoldalán található keverőszelepre. Figyelem: Ne feszítse túl a rögzítéseket! Vízcső: (3. ábra) 1 – gumi alátét (egy - egy db) 2 - vízcső 3) Ürítő-cső csatlakoztatása a csatornába Figyelem: az ürítő csatorna befogadó mérete, legalább 35 mm, amelybe becsatlakoztatjuk a gumi ürítő-csövet. (4. ábra) 4) 5) 6) 7)
Vízszintezés a fentiekben leírtak alapján. (5. ábra) Szállításhoz szükséges rögzítések eltávolítása, a fentiekben leírtak alapján. (6. ábra) Törölje ki a dob belső felületét. (7. ábra) Elektromos 3 fázisú kábel becsatlakozás. Miután a vakdugót kivette, vezesse be a kábelt a csövön keresztül, használja a mellékelt rögzítő bilincset. (8. ábra) 8) Kösse be a mosógépet az elektromos fali kapcsolóba. (9. ábra) Figyelem: Ne kössön be másik gépet ugyanarra a csatlakozóra. Ne terhelje túl a kapcsolót! Figyelmeztetés: A tűzveszély elkerülése és a tökéletes érintésvédelem érdekében a gépet kötelező megfelelően földelt csatlakozóba kötni! Mielőtt használja a gépet, ellenőrizze, hogy a vezetékek és csatlakozók megfelelnek a biztonsági szabályoknak! A gép elektromos bekötése: 400V, 50 Hz, 9,8A (10. , 11. ábra) 400V - 230V (háromszög) (12. ábra) 400V- 230V (egy fázis) (13. ábra) Víz bekötés: A mosógép működéséhez két fali vízcsapra van szükség. ¾ coll (19,1 mm) méretben. A víznyomás standard 1,4 és 8,3 bar (20 – 120 psi) között. Csatlakozások. (15. ábra)
4
A gép korrekt működéséhez szükséges alapvető feltételek a helységben. - Helység típusa: Fedett, zárt - Minimális hőmérséklet: 10 ̊C - Maximális hőmérséklet: 40 ̊C - Relatív páratartalom 75% - Világítás: 100 lux (ez az érték országonként változhat, a helyi normáknak megfelelően)
2. HASZNÁLAT A 3 fázisú gép működése: 1) Válassza ki a textilnek megfelelő / mosás hőfokot ̊C. Normál/ 90 Normál/ 60 Normál/ 40 Gyűrődésmentes/ 60 Finom/ 30 Megjegyzés: Az első feltöltésig lehetőség van a program megváltoztatásra. 2) Töltse fel a mosószer tartókat. 1 Mosószer 2 Fertőtlenítő 3 Lágyító Megjegyzés. Ha az előmosás program kiválasztásra került (lásd 6. pont), töltse a mosószert a mosódobba. (21. ábra) 3) Töltse meg a mosógépet. Helyezze be a textíliát laza töltettel. (22. ábra) 4) Zárja be a mosógép ajtót (23. ábra) 5) Csak SELF készüléken. Helyezze be a pénzérmét, zsetont vagy hitelkártyát, ha a gép önkiszolgáló rendszerben működik. 6) Ha szükséges, válassza ki az előmosás (+ ) programot. (26. ábra) 7) A start gomb megnyomásával indítsa be a gépet. (27.ábra) Figyelmeztetés: Mielőtt bárminemű műveletet végrehajtana, várja meg, hogy a gép leálljon, minden visszajelző kikapcsoljon, csak utána kezdje meg a gép kiürítését! Gyorsléptető program a DA8 mosógépen: 1) A mosás program közben, ha önkiszolgáló rendszerű gép, nyissa ki a kulccsal zárható vezérlőpanelt, ha standard gép nincs kulcsra szüksége. 2) Nyomja meg egyszerre a „HIGH TEMP” és a „MED TEMP” gombokat, vagy a „60” és „90” fok jelzésű gombokat. (lásd ábra) 3) A képernyőn megjelenik a „r APD” felirat. 4) Nyomja meg a „START” gombot a gyorsléptetéshez. Minden egyes nyomásra – impulzusra, egy-egy fázist lép előre a program. Lehetséges a gyorsléptetéssel egészen a program befejezéséig léptetni (az ajtó zár visszajelző lámpa viláégít). Ezt követően 2 perc múlva nyit az ajtózár! 5
A mikroprocesszor vezérlésű DA8E mosógép programok: Fázis 90̊ 60̊ 40̊ 60̊ 30̊
N ̊ Áztatás Előmosás 1 nincs 40̊ 2 nincs 40̊ 3 nincs 40̊ 4 nincs 40̊ 5 nincs hideg
Mosás 90̊ C, 9 perc 60̊ C, 9 perc 40̊ C , 7 perc 60̊ C, 6 perc 30̊ C, 5 perc
Öblítés 3 3 3 3 3
Centrifuga 5 percig 1000 ford/ perc 1000 ford/ perc 1000 ford/ perc 1000 ford/ perc 500 ford/ perc
A DA8 MOSÓGÉP ELINDÍTÁSÁNAK MŰVELETEI: Megjegyzés: A gyárban önkiszolgáló, pénz vagy zseton automata rendszerhez van beállítva a vezérlés. A következő egyszerűen végrehajtható műveleteket kell elvégezni, ahhoz, hogy a mosógép a STANDARD programozással üzemeljen. 1) Nyissa ki a mosógép dob ajtót. 2) Helyezze áram alá a gépet, kapcsolja be a főkapcsolót. 3) Nyissa ki a mosógép ajtót (és nyissa ki a felső ajtót a homloklemezen, a kulccsal, ha a gép vezérlése önkiszolgáló pénz, vagy zseton automata rendszerhez van beállítva. 4) A kijelzőn megjelenik a villogó „100” felirat. 5) Nyomja meg egyszerre a „60” és a „ 90” jelű gombokat. (lásd ábra) 6) A kijelzőn megjelenik a „rAPD” jelzés. 7) Nyomja meg háromszor a „+” jelzésű gombot. 8) A kijelzőn megjelenik a „PrOg” jelzés. 9) Nyomja meg kétszer a „START” gombot. 10) A kijelzőn megjelenik a „0100” jelzés 11) Nyomja meg egyszer a „START” gombot és az „1” –nek villogni kell. 12) Nyomja addig a „30” jelzésű gombot, amíg a „0000” jelzés megjelenik. 13) Nyomja meg újra háromszor a „START” gombot, a „-002” megjelenik. 14) Nyomja meg egyszerre a „60” és a „90” jelű gombokat és a „Prog” megjelenik. 15) Áramtalanítsa a mosógépet, majd újra helyezze áram alá, a mosógépet standard módban tudja üzemeltetni.
3. MŰKÖDÉSI HIBÁK A fűtés nem, vagy gyengén működik. Ellenőrizze a fűtőelemek működését. Ellenőrizze a fűtőelemek csatlakozásait. Ellenőrizze a gép elektromos ellátását (feszültség, fázis) A gép gyakran leáll. Ellenőrizze a biztosítékot. Ellenőrizze a gép elektromos ellátását. Ellenőrizze az összes kapcsolót. Ellenőrizze a hajtómotor működését.
6
3. KARBANTARTÁS Naponta - Ellenőrizze szemrevételezéssel a csapokat, víz csatlakozásokat. Nem szivároghat, nem csöpöghet! az elektromos vezeték, csatlakozások állapotát - Ellenőrizze szemrevételezéssel. Nem lehet rajta sérülés! Hetente - Az elektromos csatlakozókat, víz csatlakozók tömítettségét. Vízkőtelenítse a dob és üstházat, ha szükséges. Tartsa tisztán a gépet! Félévente - Ellenőrizze szemrevételezéssel a csapokat, víz csatlakozásokat. Nem szivároghat, nem csöpöghet! az elektromos vezeték, csatlakozások állapotát - Ellenőrizze szemrevételezéssel. Nem lehet rajta sérülés! - Az elektromos csatlakozókat, víz csatlakozók tömítettségét. Vízkőtelenítse a dob és üstházat, ha szükséges. Tartsa tisztán a gépet! Évente Ellenőrizze a lengéscsillapítók állapotát. Ellenőrizze a rögzítéseket Ellenőrizze a fűtőelemeket. Ellenőrizze az elektromos és mechanikus egységeket. Ellenőrizze szemrevételezéssel a csapokat, víz csatlakozásokat. Nem szivároghat, nem csöpöghet! az elektromos vezeték, csatlakozások állapotát - Ellenőrizze szemrevételezéssel. Nem lehet rajta sérülés! - Az elektromos csatlakozókat, víz csatlakozók tömítettségét. Vízkőtelenítse a dob és üstházat, ha szükséges.
-
Tartsa tisztán a gépet! Biztonsági előírások
Karbantartás: Ha a gépen bárminemű meghibásodást észlel, azonnal jelezni kell a mosoda felelős vezetőjének! 7
A gépen mindennemű beavatkozást, javítást, karbantartást, csak szakember végezhet! Naponta - Ellenőrizze szemrevételezéssel a csapokat, víz csatlakozásokat. Nem szivároghat, nem csöpöghet! az elektromos vezeték, csatlakozások állapotát - Ellenőrizze szemrevételezéssel. Nem lehet rajta sérülés! Hetente - Az elektromos csatlakozókat, víz csatlakozók tömítettségét. Vízkőtelenítse a dob és üstházat, ha szükséges. Tartsa tisztán a gépet! Félévente - Ellenőrizze szemrevételezéssel a csapokat, víz csatlakozásokat. Nem szivároghat, nem csöpöghet! az elektromos vezeték, csatlakozások állapotát - Ellenőrizze szemrevételezéssel. Nem lehet rajta sérülés! - Az elektromos csatlakozókat, víz csatlakozók tömítettségét. Vízkőtelenítse a dob és üstházat, ha szükséges. Tartsa tisztán a gépet! Évente Ellenőrizze a lengéscsillapítók állapotát. Ellenőrizze a rögzítéseket Ellenőrizze a fűtőelemeket. Ellenőrizze az elektromos és mechanikus egységeket. Ellenőrizze szemrevételezéssel a csapokat, víz csatlakozásokat. Nem szivároghat, nem csöpöghet! az elektromos vezeték, csatlakozások állapotát - Ellenőrizze szemrevételezéssel. Nem lehet rajta sérülés! - Az elektromos csatlakozókat, víz csatlakozók tömítettségét. Vízkőtelenítse a dob és üstházat, ha szükséges.
-
Tartsa tisztán a gépet! Biztonsági előírások
Karbantartás: Ha a gépen bárminemű meghibásodást észlel, azonnal jelezni kell a mosoda felelős vezetőjének! A gépen mindennemű beavatkozást, javítást, karbantartást, csak szakember végezhet! 8
FIGYELEM Mielőtt a gépen bárminemű beavatkozást végezne, áramtalanítsa. Ahhoz, hogy a gép jól és tökéletes biztonsággal működjön, tartsa be az összes karbantartásra vonatkozó utasítást. FIGYELEM A mosószer vagy vízkő lerakódásokat meg kell szüntetni, tartsa tisztán a gépet. Tilos csiszolópapírt, csiszolókefét, csiszolókövet és egyéb durva csiszoló eszközöket használni!
FIGYELEM Mielőtt a gépen bárminemű beavatkozást, javítást, karbantartást végez, várja meg, míg a gép lehűl! Tilos a gépet meleg állapotban javítani, karbantartani!
A tűz és robbanásveszély elkerülésének érdekében soha ne használjon a gép takarítására tűz és robbanásveszélyes anyagot!
4. ELEKTROMOS VÁZLAT
9
