Další sousto pro policii: armádní nákup čtyřkolek

w

volný prodej 10 Kč l řízená distribuce

e ál 11 fin 0 e  a 2 s v u p pa ná l o vá /lu pr lo z á te šť 5.c uj ři 1 as K Hl kety w.E w an

deník  |  pátek 30. 9. 2011  |

Ničivý účet za katastrofu

Jedinečná tradice

Maďarské hliníkárny MAL lapají po dechu pod červeným kalem

České taneční jsou unikátem, říká taneční mistr Zdeněk Řehák

» středoevropský byznys str. 8-9

» páteční ROZHOVOR str. 17–19

Petr Horký: DVojí vítězství kancléřky Komentář str. 16 merkelové ČÍSLO 976

> jednou větou

<

>>Banky plánují desítky nových poboček

V ulicích českých měst přibude do konce příštího roku   190 bankovních filiálek, nej-  aktivnější je v tomto směru   UniCredit.  str. 4

» UDÁLOSTI 2/3 » BYZNYS 4/7 » ZAHRANIČÍ 14/15 » kultura 22/23

Další sousto pro policii: armádní nákup čtyřkolek

mádních zakázek jsme jako jednu z  černých děr, kam tendru na prodej Sazky a  detektivy z  Útvaru mizely rozpočtové prostředMěstský soud v Praze odmítl pro odhalování korup- ky, identifikovali pracoviště zrušit výběrové řízení na prodej ce a  finanční kriminality vy-  nákupčích vojenské policie. loterijní společnosti, jak padl ze  skříní ministerUzavřeli řadu obnavrhoval člen věřitelského stva obrany další kostvýboru Česká spořitelna.  str. 5 livec. Vojenská policie si v  letech 2006 >>Koalice podpořila až 2007 pořídila osm eurokurz kancléřky čtyřkolových motoSpolková vláda v čele s Angelou cyklů CAN-AM BomMerkelovou uspěla v Bundes-  bardier 800MAX za deset tagu při hlasování o posílení milionů korun. To znamená, fondu finanční stability, který že  jedna „čtyřkolka“ spolu drží nad vodou problémové s  dodatečným vybaveekonomiky eurozóny.  str. 12 ním stála jeden milion  a  250 tisíc. U  internetových prodejců se  ceny výrobků této kategorie pohybují kolem tří až čtyř set iPhone tisíc korun. Protikorupční iPad policie o případu informuje ve  zprávě o  situaci v  reKindle zortu obrany, kterou má 15 deník E15 k dispozici. žE STŘEDOEVROPSKÉ AKCIE lá „Při analýze systému arKo

>>Soud potvrdil platnost

PX (CZ)  ATX (AT)  BUX (HU)  DAX (DE)  WIG20 (PL) 

941  1 998  15 806  5 640 2 189

0,74 % 0,90 % 1,24 % 1,10 % 0,30 %

KURZY ČNB  str. 10

CZK/EUR 

24,560 -0,080 Kč

CZK/USD 

18,036 -0,007 Kč

Pavel Otto l Praha

N

chodů přes zprostředkovatelské firmy,“ konstatoval dnes už bývalý zástupce ředitele  Úřadu pro dohled nad akvi-  zicemi Jaroslav Štefec. Ten  po  nástupu Alexandra Vond-  ry (ODS) do  čela rezortu  zodpovídal za hloubkovou kontrolu sporných zakázek.

Babiš získal United Bakeries Dušan Kütner l Praha Agrofert podnikatele Andreje Babiše konečně po dvou letech spekulací a měsících jednání koupil největší pekárenskou skupinu na  českém a  slovenském trhu United Bakeries. Zástupci obou firem včera podepsali smlouvu o  prodeji společnosti Euro Bakeries Holding, která je mateřskou firmou United Bakeries. Agrofertu patří dvojka na  českém trhu Penam. Spojením obou podniků vznikne subjekt s více než 35procentním podílem na domácím trhu a zhruba třemi desítkami pekáren. Transakce proto nyní podléhá schválení antimonopolních úřadů v Česku i na Slovensku.

O  tom, že  jednání o  prodeji United Bakeries jsou těsně před dokončením, psal deník E15 již v  květnu. Agentura mergermarket, která se  specializuje na informace o fúzích a akvizicích, tehdy spekulovala o ceně transakce zhruba čtvrt miliardy eur, tedy přibližně 6,1 miliardy korun. United Bakeries je hlavní pekárenská skupina v regionu střední Evropy. Vznikla spojením největších českých pekáren  – Delta a Odkolek. V podnicích ve třech zemích má zhruba čtyři tisíce zaměstnanců. Její tržby předloni dosáhly  4,02 miliardy korun, meziročně o  šestnáct procent méně. Pokračování » byznys str. 4 

Mluvčí vojenské policie Jan Čermák nákup obhajuje. Dodavatel byl podle něj vybrán na  základě otevřeného výběrového řízení. „Zmiňovanou techniku jsme pořídili pro přepravu našich příslušníků při plnění specifických úkolů v obtížně přístupných místech v operaci na území Afghánistánu,“ uvedl Čermák. Bezpečnostní expert a  bývalý šéf vojenské rozvědky Andor Šándor považuje tehdejší rozhodnutí o vyslání 25 příslušníků speciální jednotky do mise za chybný krok. „Kvalitu jejich výcviku nezpochybňuji, ale vojenská policie není určena k  plnění bojových úkolů. Vedle toho čtyřkolky nemají žádnou balistickou ochranu. Když pod nimi vybuchne mina, je hotovo,“ poznamenal Šándor.   Pokračování » události str. 3

Chrenek zvýšil hodnotu ateliérů Aleš Borovan l Praha Miliardář Tomáš Chrenek, který spolu s  dalšími podnikateli ovládá barrandovské ateliéry, v  těchto dnech zvýšil atraktivitu firmy pro prodej případnému investorovi. Z  dokumentů, které má deník E15 k dispozici, vyplývá, že do společnosti Barrandov Studio nyní převádí zpět filmařsky cenné pozemky. Ty se používají pro natáčení rozsáhlých exteriérových scén s volným horizontem nerušeným současnou zástavbou v Praze. V minulosti se zde natáčel třeba film Oliver Twist Romana Polanského nebo hit Letopisy Narnie: Princ Kaspian.  Pokračování » byznys str. 6

2/3

<

Kdo si hraje, vydělá Maloobchod a gastronomie mají hodně společného. Oba sektory zasáhl pokles tržeb v důsledku hospodářských potíží. Oba se snaží znovu navnadit zákazníky a výrazněji oživit poptávku. Odborníci na oblast retailu navíc varují, že vlivem rozmachu moderních technologií hrozí obchodním centrům další odliv návštěvníků. Mladí dávají přednost nakupování a zábavě na síti, spořivější lidé díky on-line obchodům často výrazně ušetří. Uniformní, „klonovaná“ centra konzumu prodávají totéž zboží, budou mít stále víc problémů. Jejich manažeři musí vytvořit unikátní prostředí, navodit příjemnou atmosféru a postarat se o zábavu. Experti na marketing pro to používají termín conviviality culture. Hektický život si lidé chtějí ve svém volnu kompenzovat hrou či stále oblíbenějšími návraty k aktivitám, jež jim připomínají dětská léta. Dřív než majitelé nákupních center si to uvědomili někteří provozovatelé restaurací. V Evropě k tomu často přispěl zákonem nařízený zákaz kouření v lokálech. Je jen otázkou času, kdy se konceptů zážitkových restaurací a kaváren chopí i mnohdy tápající správci velkých obchodních center.  Denisa Novotná

Další sousto pro policii: armádní nákup čtyřkolek

Vznikla komise. Předseda Konfederace zaměstnavatelských a podnikatelských svazů ČR Jan Wiesner, předseda Odborového sdružení železničářů Jaroslav Pejša a náměstek ministra dopravy Lukáš Hampl (zleva) oznamují vznik komise, jež se má zabývat využitím dotací.

Tripartita: místo peněz nová ko mise Železniční odbory jsou nespokojeny, ale hrozba možné stávky prý byla mírně  doprava sin, čtk l Praha

D

louho očekávané jednání tripartity na  téma financování dopravních staveb a  regionálních vlaků skončilo včera na  mrtvém bodě. Dosud panující chaos kolem dotací krajské železniční dopravy se včerejším setkáním dokonce ještě zvýšil. Jablkem sváru je částka 2,6 miliardy, kterou se stát za vlády premiéra Jana Fischera zavázal přispívat každoročně krajům na vlaky. Současná

vláda tehdejší memorandum nepovažuje za  právně závazné a  chtěla sumu na  příští rok snížit o 600 milionů. Následně dojednaný kompromis pak hovořil o  tom, že dotace státu bude činit 2,3 miliardy, zbylých 300 milionů doplatí rovným dílem kraje a  České dráhy. Alespoň tak dohodu prezentovalo ministerstvo dopravy. Odboráři a  zaměstnavatelé se ale včera dozvěděli, že kompromis neplatí. „Kraje se teď tváří spíš tak, že trvají na  platnosti a  závaznosti memoranda,“ prohlásil po  vče-

rejším jednání tripartity prv- odbory přitom hrozí kvůli sniní náměstek ministra dopravy žování dotací a  přetrvávající Lukáš Hampl. nejistotě stávkou. Peníze na rozdávání nemají Tripartita se proto včera

41

miliard korun schválila vláda pro fond dopravní infrastruktury na příští rok. Proti původním výhledům, podle nichž byly sestaveny investiční plány fondu, je to snížení o šest miliard

přitom ani České dráhy. Není tak zatím jasné, kdo a  jak bude příští rok platit lokálky a  v  jaké míře se bude omezovat jejich provoz. Drážní

dohodla alespoň na  ustavení komise, která se bude zabývat využitím dotací. „Pro nás je to nedostatečné. My jsme vznesli požadavek, aby se stát,

> protagonisté dne

Anketa

32 % 59 % 6%

d) ne

3%

Otázka na 30. září:

Potřebujete pro kontakt se svou bankou její pobočky? a) ano, rozhodně b) ano, občas c) ne, využívám výhradně internet

Hlasujte na

je pro přepravu VIP osob. Policie ČR, která zajišťuje ochranu ústavních činitelů, v posledních letech tak luxusní auta nenakupovala.

Co si vojáci přiobjednali

K osmi čtyřkolovým motocyklům si vojenská policie koupila další vybavení, jež s nimi podle mluvčího této armádní složky Jana Čermáka tvoří soupravu. Jde třeba o speciální protichemické obleky s dýchacím přístrojem a detektory výbušnin. U každého motocyklu navíc došlo k úpravám zvyšujícím jeho hodnotu v bojové operaci. „Byla zvýšena užitečná hmotnost, instalována přídavná palivová nádrž, ochrana podvozku či lafetace zbraní,“ dodal.

Schodek důchodového účtu byl na konci srpna 27,2 miliardy korun. Oproti červenci se zvýšil o 4,2 miliardy korun. Ve srovnání s loňským rokem deficit vzrostl o 6,3 miliardy korun. Vyplývá to z údajů České správy sociálního zabezpečení. Příjmy z pojistného na důchodové pojištění byly 210,8 miliardy korun. Oproti tomu bylo na důchodech vyplaceno 238 miliard.

>>STEM: Nejpopulárnější je poprvé Dienstbier

Nejpopulárnějším politikem se podle průzkumu STEM stal vůbec poprvé místopředseda ČSSD Jiří Dienstbier. Šéfa sociálních demokratů Bohuslava Sobotku, který žebříčku kraloval téměř rok, tak odsunul na druhé místo. Třetí zůstává další místpředseda ČSSD Michal Hašek. Po sociálnědemokratické trojici je i nadále čtvrtá předsedkyně sněmovny Miroslava Němcová (ODS). Zástupci ČSSD obsazují čtyři z prvních pěti míst. Naopak nejkritičtěji hodnocení jsou politici koalice.

Zahraniční dluh Česka vyšplhal v pololetí na 48 procent HDP

>>Schwarzenberg: Roman

Praha l Zahraniční dluh Česka se v polovině roku meziročně zvýšil o 65,7 miliardy korun na 1782 miliard. Tato suma odpovídá 48 procentům HDP. Údaje zveřejnila ČNB. „Téměř tři čtvrtiny tohoto dluhu jsou dlouhodobé závazky, takže struktura zadlužení ČR zůstává příznivá,“ říká Petr Dufek, analytik ČSOB. Růst zahraničního dluhu byl patrný u všech sledova-

Podle předsedy TOP 09 Karla Schwarzenberga je veřejným tajemstvím, že polostátní gigant ČEZ za bývalého šéfa Martina Romana sponzoroval tuzemské politické strany. Řekl to serveru Aktuálně.cz. Energetická společnost jako sponzor ovšem není uvedena v žádné z oficiálních zpráv o hospodaření stran. Odchod Romana z čela ČEZ bude mít podle Schwarzenberga dopady na zaběhnuté pořádky domácí politiky. >čtk

ných sektorů ekonomiky, nejvíce k němu přispěl růst závazků podnikového sektoru. Na celkové zadluženosti se sektor podílí 48,9 procenta. Vývoj zadluženosti v druhém čtvrtletí ovlivnil i vývoj úvěrových vztahů tuzemských přímých investic se spřízněnými zahraničními firmami a realizace emisí dluhopisů tuzemských podniků na zahraničních trzích.

Češi mají největší problémy z EU s převodem norem vnitřního trhu

a) ano, v zahraničí

c) ne, pojedu v zimě

než dojde k  dohodě, postaral o  financování regionální dopravy,“ komentoval předseda Odborového sdružení železničářů Jaroslav Pejša. Přesto podle něj včerejší jednání stávku mírně oddálilo. Odbory neuspěly ani s  požadavkem na  navýšení rozpočtu na dopravní stavby. Ten tak zůstává na úrovni schválené vládou, tedy 41 miliardách. Odbory, ve  shodě s  ministerstvem dopravy, argumentují tím, že za  této úrovně se nevyčerpají prostředky z evropských fondů a tisíce lidí přijdou o práci.

Deník E15 už před časem upozornil na  chystaný nákup a pronájem 31 limuzín za čtyřicet milionů. Vojenská policie tvrdila, že je potřebu-

poskočil o 4,2 miliardy

Zahraniční zadluženost vzrostla také u vládního sektoru kvůli nákupům dlouhodobých a krátkodobých dluhopisů zahraničními investory. Dále byly čerpány finanční úvěry od Evropské investiční banky na výstavbu dopravní infrastruktury. Na celkové zadluženosti se podílí vládní sektor více 25,9 procenta.  >sal

sponzoroval politiky

<

Byl(a) jste o letní dovolené na zájezdu?

b) ano, v Česku

oddálena

Dokončení ze str. 1 K  čemu vojenská policie motocykly používá nyní, Čermák neobjasnil. Její takzvaná Skupina speciálních operací známá pod zkratkou SOG, už neexistuje, přede dvěma roky ji rozpustil exministr obrany Martin Barták. Vedle sekce vyzbrojování ministerstva může v  současnosti samostatně nakupovat už pouze vojenská tajná služba. Akviziční pracoviště vojenské policie bylo zhruba před rokem zrušeno, v  minulosti objednalo například několik lehkých obrněných vozidel Iveco a Dingo.

> krátce < >>Schodek penzijního účtu

Andrej Babiš  majitel Agrofertu

elon musk šéf Tesly Motors

Alan Mulally generální ředitel Fordu

Koupil největší pekárenskou skupinu na českém trhu United Bakeries. Patří mu už dvojka Penam a spojením obou podniků vznikne subjekt s více než 35procentním podílem na trhu a se zhruba třiceti pekárnami. str. 1 a 4

Kalifornský producent sportovních elektromobilů Tesla Roadster založil v Nizozemsku první prodejní a servisní středisko v kontinentální Evropě. Jeho kultovní vozy dosahují až dvousetkilometrové rychlosti. str. 10

Druhý největší americký výrobce automobilů je rozhodnut vytvořit během příštích dvou let ve Spojených státech sedm tisíc nových pracovních míst. Počítá totiž s pokračováním růstu americké ekonomiky. str. 13

Brusel l Česká republika má v rámci zemí EU největší problémy s přejímáním unijní legislativy týkající se vnitřního trhu do národního práva. Podle zprávy EK Česko včas nepřevedlo dvě procenta směrnic, což je nejvíc z unie. Před čtyřmi lety se lídři unie dohodli, že limit by měl být maximálně jedno procento. To nicméně nyní naplňu-

je podle komise jen 11 zemí, 16 včetně Česka nikoli. Brusel ve  včerejším prohlášení zdůraznil, že v  době krize je jednotný trh klíčovým nástrojem, který by měl Evropu vyvést z  ekonomické stagnace. V  průměru je nyní z oblasti vnitřního trhu do národního práva nepřevedeno 1,2 procenta unijních směrnic. Pro srovnání loni v  lis-

Foto čtk

> dobrý den

< Foto čtk

> události

topadu to bylo „jen“ 0,9 procenta. Pořadí hříšníků vévodí ČR s  dvěma procenty, za  ní následují Polsko a  Rakousko, u nichž je to 1,7 procenta. „Zkrátka ten proces u  nás je pomalý,“ připustil náměstek ministra průmyslu a  obchodu Martin Tlapa. „Pořád děláme chyby,“ dodal s  tím, Nanečisto. Při Rescue poháru záchranářů Moravsko- že někdy jde i o ryze formální slezského kraje se museli soutěžící vypořádat i se simulací >čtk zranění po srážce cyklistky a jezdce na kolečkových bruslích. pochybení.

4/5

> byznys

<

V Česku vyrostou stovky nových poboček bank

Soud potvrdil prodej Sazky Stále silnější. Podnikatel Andrej Babiš letos výrazně posiluje na trhu. Koupil nebo získal souhlas od antimonopolního úřadu pro koupi zhruba 20 firem včetně United Bakeries, Mlékárny Hlinsko, Animalka, skupiny Procházka a lesnické skupiny Wotan

T

uzemské bankovní domy nepolevují v expanzi pobočkové sítě. Z  plánů bank vyplývá, že v ulicích českých měst přibude do  konce příštího roku na  190 nových bankovních poboček. Banky plánují jak zahušťovat pobočkovou síť ve  velkých městech, tak otevírat nové pobočky v menších sídlech. Nejdynamičtější bankou v otevírání nových poboček je bezpochyby UniCredit Bank. Ještě před rokem měla banka přibližně 60 poboček. „Za poslední rok jsme otevřeli více než 40 nových poboček, včetně 16 obchodních míst franšízového typu. Dnes má proto naše banka již 101 poboček. Stejné tempo otevírání nových obchodních míst plánujeme zachovat i  v  roce 2012,“ říká Tomáš Pavlík, tiskový mluvčí UniCredit Bank. Do  konce roku by banka měla otevřít ještě dalších dvacet poboček, a  pokud banka udrží současné tempo a  bude se  držet původních plánů expanze, měla by na  konci roku 2012 mít 180 poboček. UniCredit je zatím jediná banka, která se  vydala cestou expanze formou franšízových poboček.

Nové pobočky bank* Česká spořitelna ČSOB Komerční banka UniCredit Bank Raiffeisenbank GE Money Bank Fio banka Equa Bank Air Bank

20 ? 4 až 80 20 cca 17 10 11 až 25

*připravované k otevření do konce příštího roku Pramen banky, E15

Přímý konkurent UniCreditu v boji o místo čtyřky na trhu Raiffeisenbank si jako cíl vytyčila otevření 40 nových poboček v letošním a příštím roce. „Nyní jsme zhruba v  polovině tohoto počtu,“ upřesňuje mluvčí banky Tomáš Kofroň. GE Money Bank letos otevřela 17 poboček. „A podobným tempem porosteme i v příštím roce. Přesný cíl však stanovený nemáme,“ dodává mluvčí GE Money Bank Pavel Zúbek. Z  velké bankovní trojky (ČSOB, Česká spořitelna a Komerční banka) je nejaktivnější Česká spořitelna, která má již 653 poboček a  jež do  konce příštího roku přidá dalších dvacet. Komerční banka již dosáhla svého cíle čtyř set

poboček a podle mluvčí Moniky Klucové chce nadále rozšiřovat pobočkovou síť o  jedno procento ročně, tedy čtyři pobočky. ČSOB zatím nemá jasno, zda bude příští rok přidávat nové pobočky. Banky, které nově vstupují na  trh, však budou v  nárůstu počtu tuzemských poboček hrát spíše druhé housle, což je způsobeno tím, že se budou snažit oslovit klienty jinou cestou než v  klasických pobočkách. Zuno bank počítá jen s  jednou klasickou pobočkou a  nově přibude jen několik stánků v obchodních centrech. Equa Bank, nástupce tuzemské odnože Banco Popolare, má nyní devět kontaktních míst a do konce příštího roku chce přidat dalších 11. Z  celkových dvaceti však bude jen sedm klasických poboček umožňujících hotovostní operace. Air Bank, která na trh vstupuje 1. listopadu, odstartuje s  dvanácti pobočkami. „Dalších deset až patnáct přidáme příští rok. Přesné číslo neumím říct, protože to bude záležet na  rychlosti stavebních řízení,“ nastínil plány mluvčí Air Bank Rostislav Kocman. Česká Fio banka, která na trh vstoupila loni v  září, má dnes 58 poboček a  do  konce roku přidá dalších deset.

Babiš získal United B akeries Dokončení ze str. 1

Oficiální kupní cena i  další podmínky transakce zůstávají po  dohodě obou stran důvěrnou záležitostí, uvedla Patria Online. Patria Finance přitom pracovala jako poradce na straně prodávajícího. O Babišově zájmu o pekárny se  spekulovalo zhruba dva roky. Sám Babiš ale prodej až  do  včerejška nepotvrdil a vždy jednání o koupi United Bakeries popřel. Předseda Podnikatelského svazu pekařů a  cukrářů v  ČR Jaromír Dřízal nechtěl informaci o  spojení United Bakeries a  Penamu příliš komentovat s  tím, že  je to příliš čerstvá zpráva a je předčasné odhadovat, jaký bude mít vliv na celý trh. „To, že bude jasný lídr, je ale myslím pro trh dobrá zpráva,“ řekl Dřízal deníku E15. Zda může spojení ovlivnit ceny, to podle jeho slov nemůže říct, neboť by to mohlo být ze stra-

ny antimonopolního úřadu označeno za navádění k zvyšování cen, za což hrozí od úřadu vysoká pokuta. Agrofert Holding již letos koupil nebo získal souhlas antimonopolního úřadu ke koupi téměř dvaceti společností. Babišovo impérium táhne zejména chemický průmysl. V posledním roce a půl ale výrazně investoval i do potravinářských firem. Ke  Kosteleckým uzeninám loni přikoupil masokombináty Krahulík – Masozávod Krahulčí a Kmotr – Masna Kroměříž, letos pak skupinu Procházka, která je jedním z  největších zpracovatelů masa, a  předního obchodníka s  živými hospodářskými zvířaty a  masem Animalco. Antimonopolní úřad mu letos povolil koupit uzenářskou společnost Zedníček a Mlékárnu Hlinsko a  také osm zeměvíce dělských podniků na Hodonínsku.

Foto mediafax

 bankovnictví Zdeněk Pečený l Praha

Foto Eduard Erben

Nejaktivnější UniCredit otevřela za rok 40 nových míst

Hračky a hry.

Na pražském výstavišti v Letňanech začal veletrh potřeb pro děti For Babies a veletrh her a hraček For Toys. Obě akce potrvají do neděle 2. října.

Agrofert Holding - vzestup impéria Společnost byla založena v lednu 1993 se čtyřmi zaměstnanci jako firma zaměřená na obchod s hnojivy. Nyní kontroluje přes 230 firem z oblasti chemie, zemědělství a potravinářství s vlastním kapitálem převyšujícím 34 miliard korun. Je to největší skupina v českém a slovenském zemědělství a potravinářství, druhá největší chemická skupina v Česku a druhý největší výrobce dusíkatých hnojiv v Evropě. Agrofert Holding zvýšil loni konsolidované tržby meziročně o 7,3 procenta na 92,14 miliardy korun. Čistý zisk skupiny vzrostl na 5,97 miliardy korun z předloňských 3,73 miliardy.

Hlavní firmy ve skupině

Praha l Prodej Sazky společnosti Sázková kancelář vlastněné skupinami PPF a  KKCG platí. Městský soud v Praze odmítl zrušit výběrové řízení vypsané insolvenčním správcem firmy Josefem Cupkou, jak navrhoval člen věřitelského výboru Česká spořitelna. V tendru zvítězila firma Sázková kancelář s  nabídkou 3,81 miliardy korun. Nyní má společnost pět měsíců na  to, aby získala souhlas antimonopolního úřadu. „Soud nevyhověl ani požadovaným úpravám podmínek tendru,“ uvedla mluvčí správce Lenka Tichá. Spořitelna navrhovala upravit výběrové řízení tak, aby bylo možné licitovat s neoficiální nabídkou skupiny Penta. Ta mimo výběrové řízení nabídla za  Sazku pět miliard korun. Správce Cupka ale k  její nabídce nepřihlížel, neboť se  skupina nepřihlásila do jím vypsaného výběrového řízení. Penta v re-

akci uvedla, že  podá žalobu na neplatnost smlouvy a chystá i další kroky, například stížnost k Ústavnímu soudu. Do  tendru na  prodej Sazky se  přihlásily tři subjekty. Kromě PPF a  KKCG to byla společnost Charlcoal propo-

> krátce >>Dráhy podepsaly

smlouvu o nákupu railjetů České dráhy uzavřely smlouvu se Siemensem o nákupu 16 rychlíkových jednotek Railjet za zhruba pět miliard korun. Zatím chybí podpis rakouských drah ÖBB, které původně vlaky objednaly. Ty podepíšou pravděpodobně dnes, kdy končí časově omezená nabídka Siemensu.

>>Škoda Auto omezí

Člen věřitelského výboru výrobu v motorárně Škoda Auto bude po třech letech Sazky Česká spořitelna opět omezovat výrobu. Důvodem neuspěl s návrhem je pokles zájmu o auta koncernu Volkswagen v Jižní Americe, pro zrušit výběrové řízení které se vyrábí v Mladé Boleslavi na prodej firmy tříválcové motory. Zrušit by se mělo 21 směn. Omezení se dotkne několika set zaměstnanců.

jená s  Pavlem Tykačem, která nabídla 3,6 miliardy korun, a Synot Tip, jehož nabídka činila půl miliardy korun. Právě do holdingu Synot ještě v červnu vítěz tendru, Sázková kancelář, patřila. Poté ji více holding prodal PPF >duk a KKCG. 

>>Amcon vybuduje u Prahy první továrnu v Evropě

Japonská firma Amcon otevře v Chrášťanech u Prahy svoji první továrnu v Evropě. Podnik vyrábí zařízení pro zpracování odpadové vody. Firma bude v Česku kompletovat dovezené díly a výrobky exportovat. >čtk

A110004697

i n ze rce

Potravinářství – mlékárny Olma a Hlinsko, masokombináty Kostelecké uzeniny, Maso Planá, Masna Kroměříž, Krahulík – Masozávod Krahulčí, Vodňanské kuře, pekárny Penam, zpracovatel masa Procházka, obchodník s živými hospodářskými zvířaty a masem Animalco Zemědělství – základ skupiny tvoří síť servisních a distribučních podniků ZZN, dále vlastní firmy Agroservis Tachov, Zena Mladá Boleslav, Zenza Znojmo, AGRO Jevišovice a další Chemie – Precolor, Precheza, Deza, Fatra, Synthesia, Lovochemie, Preol, Duslo (Slovensko), SKW Piesteritz (Německo), GreenChem (Nizozemsko) Lesnictví – letos Agrofert koupil skupinu Wotan

CzechInvest přilákal za půl roku investice za 16 miliard Praha l Hodnota investic, které Česko v  prvním pololetí získalo prostřednictvím agentury CzechInvest, se letos zvýšila meziročně o  132 procent na  16,3 miliardy korun. Počet investičních projektů klesl na  123 z  loňských 125. Investoři se  chystají vytvořit téměř osm tisíc nových pracovních míst. Každý druhý projekt spadá do  sektoru informačních technologií a  vývoje software. „Prvních šest měsíců roku po-

tvrdilo trend, že Česká republika je zajímavá především pro investory z oblasti IT a výroby dopravních prostředků,“ podotkl generální ředitel CzechInvestu Miroslav Křížek. Z dat CzechInvestu také vyplývá, že  v  Královéhradeckém kraji by mělo vzniknout díky dvěma investorům 757 nových míst. Výše jejich investic by měla činit 4,5 miliardy korun. Konkrétní jména investorů však agentura neuvedla. >čtk

<

Autobusy s levnějším mýtem… již od září

za mýtné se staví dálnice • Česko vybralo už 30 miliard Kč • stát podporuje hromadnou dopravu občanů • autobusy po dálnicích s nejnižšími tarify • přeregistrace nutná na kontaktních či distribučních místech • podrobnosti na www.mytocz.cz nebo callcentru 800 698 629

6/7

> byznys

<

Jan Šindelář l Praha

> krátce < >>Končí České a slovenské odborné nakladatelství

Vydavatelská společnost České a slovenské odborné nakladatelství končí. Rozhodla o tom vydavatelská skupina Deutsche Fachverlag, do níž firma patří. Nakladatelství vydává mimo jiné časopisy Food Service, Maso, Moderní obchod či Textil Journal. Tituly hodlá prodat.

>>Nova chce zrušit tendr na měření sledovanosti

Televize Nova chce zrušit tendr na měření sledovanosti. Navrhla to ostatním členům Asociace televizních organizací. Do soutěže za 300 milionů korun se přihlásily čtyři společnosti: Mediaresearch, TNS AISA, GfK Czech a AC Nielsen CR. Tři posledně jmenované byly kvůli formálním důvodům vyřazeny a vyhrála Mediaresearch. Nově se nelíbí, že došlo k vyřazení všech kromě >čtk, jik jednoho uchazeče.

od roku 1995. Stylizované hospody evokující dobu Rakousko-Uherska mají přes čtyři desítky provozoven. K  navození pozitivní atmosféry využívají například Ladových postaviček. V  nabídce jsou kromě nápojů a  pokrmů i  suvenýry. Spolumajitel firmy Daos Plus, která je poskytovatelem licence Švejk restaurant, Radovan Sochor vidí na trhu potenciál pro stovku provozoven, tedy zhruba dvojnásobek nynějšího počtu.

Přeprava návěsů po železnici mezi Českem a Německem 10 000

z toho od českých dopravců

návěsů celkem

8000 6000 4000 2000

0

0 2006

*leden–srpen

0 2007

2008

**odhad za celý rok

2009

2010

8400 4700

má přibýt do  konce roku v  pražském Karlíně. Kromě zážitku z vlastního načepování piva přímo na stole koncept vymýšlí další druhy zábavy, například pivní hry na  velkoplošných obrazovkách. The Pub už má provozovnu i  v  Berlíně a  podle portálu franchisinginfo.cz se  nyní chystá na  rakouský trh, konkrétně do Vídně. K  průkopníkům zážitkové gastronomie v Česku patří síť Švejk restaurantů, fungující

4895 2735

ávštěva restaurace není spojena jen s  konzumací, lidem je třeba nabídnout zážitek. Tím se řídí tuzemské gastronomické koncepty, které rozšiřují své sítě. S  originálním modelem vláčků, rozvážejících nápoje, přišel brněnský podnikatel Petr Fridrich. Na Václavském náměstí v Praze má restauraci Výtopna s  víc než půl kilo-

kavárny Výtopna v  Ostravě. „Bude mít jiný design než restaurace, ale rozvážka nápojů zůstane, navíc budou vláčky vozit i zákusky nebo poháry,“ popisuje Fridrich. Expandující zážitkovou restaurací je i  tuzemský samoobslužný The Pub, Pilsner Unique Bar, který založili v roce 2005 dva studenti z Plzně. Tento měsíc otevřeli v Opavě osmou franšízovou pobočku. Celkem už nese značku The Pub dvanáct restaurací, další

přepravy neměly zkušenost, postupně ale uvěřily, že to má smysl a  že  je to dlouhodobá záležitost,“ uvedl Fischer. Společnost Bohemiakombi začala vozit kamionové návěsy v  roce 2006, teprve v  roce 2008 ale získala prvního českého dopravce. Po kolejích do  západní Evropy a  zpět začala vozit své návěsy slánská autodoprava Josef Mička. „Začali s  jedním návěsem,

4834

N

metru dlouhou kolejí, po  níž mašinky rozvážejí pivo na zákaznické stoly. Jedna pojme až 12 půllitrů a celkem dvacítka vláčků způsobuje v interiéru restaurace čilý ruch. Koleje lemují makety nádražních budov. Pilotní projekt zahájil Fridrich v  Brně, restauraci pak odprodal franšízantovi a zamířil do Prahy. Druhá franšízová provozovna funguje v  Orlové na Ostravsku a na jaře příštího roku se chystá otevření první

74 %

1789

 pohostinství Denisa Novotná l Praha

1418 102

Výtopna chystá první kavárenský koncept, The Pub hodl prorazit na rakouském trhu

1552

Zážitkové restaurace rozšiřují své sítě

1512

Švejk průkopník. Koncept Švejk restaurantů (na snímku) už v Česku funguje 16 let. Nyní přibývají další sítě zážitkových hospod, jako jsou The Pub nebo Výtopna

České dopravní firmy po letech váhání a nedůvěry objevily výhody přepravy kamionových návěsů po kolejích. Podle údajů tuzemského operátora vlakových linek Bohemiakombi putovalo od ledna do srpna mezi Českou republikou a Německem po  kolejích téměř 4900 návěsů. To je o  několik desítek více než za celý loňský rok. Podle šéfa firmy Vladimíra Fischera na tom mají zásluhu především tuzemští dopravci, jejichž podíl je letos poprvé nadpoloviční. Celoroční odhad firmy činí 8400 návěsů, z toho 4700 od českých firem. „České firmy s  tímto druhem

2599 693

Foto čtk

Přeprava kamionových návěsů po kolejích prudce roste

2011*

2011**

Pramen Bohemiakombi

takový meziroční nárůst přeprav kamionových návěsů po kolejích do Německa předpokládá pro letošek Bohemiakombi

dnes jich mají dvacet,“ podotkl Fischer. Podle něj za pomalejším přechodem autodopravců na koleje stojí i nutnost dodatečných investic. Po  kolejích se  přepravují speciální návěsy, které mají například pevnější konstrukci i plachtu. Investice do takzvaných intermodálních návěsů a další moderní techniky podpořila jednorázově dotacemi vláda Jana Fischera. „Navýšení objemů konečně s sebou přineslo ukončení velmi nepříjemné fáze počáteční hluboké ztrátovosti linek a jejich přechod do  rentabilního provozování, a  to bez jakýchkoli dotací,“ píše se  v  materiálech firmy Bohemiakombi. Firma vypravuje z  Lovosic a  Ostravy do  německých přístavů 16 ucelených vlaků týdně. Je jediným tuzemským specialistou na  přepravu návěsů.

RegioJet chce nahradit další rychlíky Českých drah Praha l Žluté vlaky RegioJet sotva vstoupily na  trasu Praha–Havířov a  už mají zálusk na další rychlíkové tratě. Firma ze  skupiny Student Agency podnikatele Radima Jančury nabídla ministerstvu dopravy, že  zajistí bez dotací ziskový provoz vlaků kategorií Expres, EuroCity a  InterCity na  celém území Česka. Státu tak prý ušetří stovky milionů korun ročně. Jančurova společnost svoji nabídku odůvodňuje tím, že  České dráhy opakovaně deklarovaly, že  nedokážou zajistit provoz vlaků EC, IC, Ex bez dotací, případně že to má negativní dopad na kvalitu dalších spojů. RegioJet prý toto dokáže. Jedinou podmínkou je podle Jančury převedení stávajících časových slotů od  ČD na RegioJet tak, aby bylo možné zajistit spojení v  časech, na které jsou zákazníci zvyklí. V  první fázi je RegioJet připraven zajistit od  prosince 2012 provoz celé poloviny

vlaků EC, IC (dvouhodinový takt) na  trase Břeclav–Brno– –Praha. To by podle dopravce pro ministerstvo dopravy okamžitě znamenalo roční přímé úspory více než sto milionů korun.

Jančura nabídl, že bez dotací zajistí ziskový provoz vlaků Expres, EuroCity a InterCity na celém území Česka. Státu to prý ušetří stamiliony ročně RegioJet také oficiálně jedná s DB Bahn o zajištění provozu vlaků na  trase Praha–Berlín–Hamburk místo Českých drah. DB Bahn nyní posuzuje nabídku a  hodlá se  rozhodnout do  prosince, s  kterým partnerem bude více na této trase spolu>sal pracovat.  i n ze rce

A110004650

Pozemky 1,9 ha s územním rozhodnutím na 4 bytové domy - ul. Studentská, PLZEĚ VýbČrové Ĝízení

Kypr je stále oblíbenějším daňovým rájem Praha l Počet českých firem, které sídlí na  místech považovaných za daňové ráje, se za pololetí zvýšil o 147 na 11 571. Vyplývá to z  databází agentury Čekia. Z daňového ráje je kontrolováno 3,3 procenta firem registrovaných v  Česku. Mezi podnikateli prudce roste zájem

o  Kypr, a  to na  úkor doposud nejoblíbenějšího Nizozemska. Od  roku 2006 se  počet českých firem s majitelem z Kypru zvýšil o  142 procent, zatímco celkový počet společností kontrolovaných z  davíce ňového ráje vzrostl o 58 procent. >čtk

České firmy s vlastníkem z daňového ráje Kypr Lucembursko Nizozemsko USA celkem

2006* 2007* 2008* 2009* 2010* 30. 6. 11 663 956 1150 1411 1550 1604 720 864 935 1241 1254 1246 3042 3274 3474 4551 4519 4519 1888 2021 2135 2545 2635 2680 7334 8250 8990 11 143 11 424 11 571

nejvýznamnější země, *k 31. 12. daného roku

Pramen Čekia

Chrenek zvýšil hodnot u ateliérů Dokončení ze str. 1

Pozemky doposud držela společnost Barrandov Lands, kterou rovněž vlastní Chrenkova Moravia Steel. Podle projektu si Barrandov Studio a  Barrandov Lands prohodí pozemky a  s  nimi spojené budovy a  závazky ve  velmi podobné hodnotě 87 a 89 milionů korun. Barrandov Studio získá volný horizont, Barrandov Lands jiné pozemky v  areálu ateliérů. Při operaci se  Barrandov Lands sníží základní kapitál o  80 milionů na 200 milionů korun. Barrandov Studio zase za cenné pozemky zaplatí ze  svého nerozděleného zisku částku skoro 54 milionů korun.

Volný horizont k  barrandovským ateliérům historicky patřil, po  listopadu 1989 však byl vyveden v  rámci privatizačních kolotočů do sesterské firmy Barrandov Panorama. Do  uzávěrky deníku E15 se  nepodařilo získat komentář společnosti, tisková mluvčí Barrandov Studia Dušana Chreneková nereagovala na  e-mailem zaslané dotazy ani nezvedala mobil. O  operaci s  pozemky neměl tušení ani minoritní akcionář Barrandov Studia a  bývalý šéf ateliérů Václav Marhoul. Návrat volného horizontu k  ateliérům se  dá vykládat minimálně ze  dvou hledisek. Chrenek se  mohl vzdát myšlenky vystavět na  uvede-

ných pozemcích bytový nebo kancelářský projekt, o  čemž údajně uvažoval na  přelomu tisíciletí. Začlenění pozemků do Barrandov Studia posiluje i  spekulace o  možném prodeji ateliérů. A  to i  přesto, že význam volného horizontu v  éře digitálního filmového natáčení klesl. Pozemky jsou však samy o sobě důležité pro stavbu rozsáhlých venkovních kulis. A  o  zvýšené aktivitě Chrenkova týmu směrem k  potenciálním zájemcům svědčí i dokument Barrandov Studia, podle kterého je třeba letos „vytvořit podmínky pro uzavření strategického partnerství se  zahraničním partnerem“.

CK Via Vera je v konkurzu Praha l Krajský soud v  Liberci prohlásil konkurz na cestovní kancelář Via Vera. Věřitelé mohou do  23. října přihlásit své pohledávky, přezkumné řízení se  u  soudu uskuteční 19. prosince. Cestovní kancelář ohlásila úpadek na  začátku července poté, co nedokázala uhradit leteckou přepravu klientů z  Řecka a  Turecka. Návrh na  zahájení insolvenčního řízení podala sama majitelka kanceláře Věra Krebsová a žádala prohlášení konkurzu. Největším věřitelem je ČSOB, které cestovní kancelář dluží asi 1,7 milionu korun z úvěru. Klientům, kteří zaplatili zálohy, ale neodjeli, by měla firma vrátit téměř 1,8 milionu

korun. O  jejich odškodnění se stará Union pojišťovna. V  Česku působí zhruba 1420 cestovních kanceláří, asi o sto víc než loni. Via Vera není jedinou, která se  letos dostala do  problémů, krach nebo přerušení činnosti letos oznámilo pět kanceláří. Do finančních problémů se  dostaly cestovní kanceláře Karma tour, Pressburg, Parkam holidays a  naposledy Vivamonde, s  níž zahájil soud insolvenční řízení na  začátku září. Potíže má také Company Diamond Wind, jejíž klienti neodletěli v  úterý na  zaplacenou dovolenou do  Turecka. Problémy ale podle cestovní kanceláře způsobil partner firmy a další zájezdy jsou v pořádku.  >čtk

Ukonþení 1. kola: 27. 10. 2011

Ucelené stavební pozemky o celkové výmČĜe 19.030 m2 se nachází v rezidenþní lokalitČ Severního pĜedmČstí - Bolevce mČsta PlznČ. Klidná lokalita je dobĜe dostupná z centra mČsta a obsahuje veškerou obþanskou vybavenost. Souþástí prodeje je projektová dokumentace na výstavbu þtyĜ bytových domĤ o 4 - 6 NP a parkovacích stáních v 1 a 2 PP. V bytovém komplexu je umístČno 281 bytových jednotek o velikosti od 1+kk až po nadstandardní 5+kk v posledních podlažích, 231 garážových a 107 parkovacích stání. Celková užitná plocha 25.586 m2, možnost etapizace výstavby. IS kompletní. ÚP – SM /smíšené území mČstské, území pro bydlení v kombinaci s obslužnými funkcemi a drobnou výrobou/.

Doporuþená KC:

41.900.000,- Kþ

Mgr. Jan Rozum, 777 718 359 257 314 251, [email protected]

www.naxos.eu

8/9

> středoevropský byznys

<

Hliníkárny MAL zavalené červeným kalem lapají po dechu Gregor Martin Papucsek | Budapešť

M

aďarský stát loni štědře odškodnil lidi postižené katastrofou u města Ajky, když se po protržení nádrže vylily červené toxické kaly, odpad z  výroby hliníku. Stát rozdával finanční pomoc, ale hlavně postavil nebo ještě staví nové domy pro ty, kteří přišli

135

společnosti a jejích šéfů zdaleka nepostačil na odškodnění. Bylo by tedy lepší žádat od firmy méně peněz, které by dokázala zvyšováním výroby postupně splatit. Podle maďarského odborného tisku za znečišťování životního prostředí nebyla ještě nikdy stanovena tak vysoká pokuta. Dosud nejvyšší nedosáhla ani desetiny nyní

miliard forintů činí bezprecedentní pokuta, kterou mají zaplatit hliníkárny MAL. Představuje zhruba čtyřnásobek jejích ročních příjmů

o  střechu nad hlavou. Kromě toho začala rozsáhlá rehabilitace půdy a vodních toků včetně ochranných hrází. Stát by měl svoji velkorysou pomoc financovat z  pokuty, kterou maďarské „zelené úřady“ stanovily na bezprecedentních 135 miliard forintů (11,5 miliardy korun). Je to zhruba čtyřnásobek ročních příjmů společnosti Maďarské hliníkárny (MAL). Může to však vést ke krachu firmy. Mnozí odborníci počítají s tím, že MAL ohlásí bankrot, což by bylo horším řešením i pro stát, protože by majetek

požadované sumy. Do loňské katastrofy se také úřady snažily zohlednit vymahatelnost pokuty. Přitom v  okamžiku, kdy státní tajemník zodpovědný za ochranu životního prostředí Zoltán Illés a  šéf Národní majetkové agentury Kristóf Szatmári nebývalou pokutu oznamovali, tvrdili, že k  dalšímu fungování MAL se váže národohospodářský zájem. Hliníkárny totiž zaměstnávají 1200 lidí přímo a  poskytují obživu dalším 4800 dodavatelům. Kapacita MAL umožňuje dodávat na trh osminu oxidu

hlinitého potřebného na území Evropské unie. Na přetřes přišla také otázka, zda bude dobré ponechávat firmu v  soukromých rukou. Momentálně ji vlastní tři rodiny. Stát nad ní hned po katastrofě dočasně převzal kontrolu. Toto mimořádné opatření ale skončilo 1. července. Vláda přitom neskrývá záměr stát se vlastníkem hliníkáren. Potvrdil to i Szatmári, ale neví se, jaký podíl by měla získat. I  majitelé společnosti nabídli podíl státu, aniž by uvedli konkrétní podíl. Původní management hlíníkáren MAL, vůči němuž prokuratura vznesla trestněprávní obvinění, si vzal jako obhájce Györgyho Ruttnera. Ten avizoval, že se proti výši pokuty odvolá s tím, že pokud by byla kupříkladu třináctimiliardová, postupně by se dala splatit. Kromě toho nejen obhajoba, ale i  mnozí ekologičtí experti namítají, že rozhodnutí o pokutě nestojí na pevných základech. Samotná hliníkárna se nevzdává tvrzení, že protržení stěny nádrže na červený kal způsobily pohyby přírody – posuvy půdy hluboko pod zemí a podobně. Odmítá tedy přímou zodpovědnost a  hlavně obvinění z nedbalosti.

Rok poté

Největší ekologická katastrofa v dějinách Maďarska se stala loni 4. října brzy odpoledne. Téměř milion krychlových metrů červeného kalu se vyvalil z protržené nádrže na obce Kolontár, Devecser a Somlóvásárhely. Zemřelo deset lidí, úplně zničeno bylo 120 rodinných domů.

Mirko Kova ts musí sehnat devadesát milionů eur. Má na to den

> náš člověk...

Edita Muchová

Slovenské peněženky děraví

K

 pesimistům vzhledem k vývoji slovenské ekonomiky se po ministerstvu financí tento týden přidala i národní banka. Snížila letošní odhad růstu ekonomiky z 3,6 na 3,4 procenta. S horším vývojem počítá i v příštím roce, kde původní předpověď

Koláž E15

snížila ze 4,7 na 3,8 procenta. Firmy téměř ve všech odvětvích doplatí na snižující se spotřebu domácností a pokles poptávky ze zahraničí. Pokud to tak půjde dál, nezachrání je ani letošní Vánoce, a Slováci tak pod stromečkem najdou jen ponožky. Pro realitu však nejsou až tak podstatní národní banka, ministerstvo financí či krajně pesimističtí bankovní analytici – rozhodují totiž podniky a domácnosti. A právě firmy skutečně začínají pociťovat zhoršující se situaci poklesem objednávek. Statistiky ukazují, že to bude pokračovat, jelikož se den ze dne zhoršuje i sentiment. Na horší časy se budou muset

pravděpodobně připravit i firmy s klasickými výrobky, jako jsou televizory, různé přehrávače či počítače, které dosud zaznamenávaly vynikající čísla. Podniky by mohla zachránit domácí spotřeba. Slováci jsou však opatrný národ a už při

... v Bratislavě

<

náznacích zhoršující se situace začínají omezovat spotřebu. A špatné vyhlídky v oblasti zaměstnanosti a pokles reálných mezd je v nakupování rozhodně nepodpoří. A tak nakonec firmám zůstane pouze zahraniční poptávka, která se však vlivem situace v eurozóně

patrně nestihne vzpamatovat. Slovenské výrobní továrny jsou přitom závislé právě na německých firmách a společnostech v dalších zemích unie. Slováky tak čeká druhá krize a dvojitá recese už není až tak vzdálená. Situaci by mohla ještě pomoci vláda. Ta však chce místo stimulace podnikatelského prostředí pouze zvýšit daně a malým živnostníkům celý systém zkomplikovat. Nepomáhá ani spotřebitelům. Rostou totiž spotřební daně a do cen se promítá i vzestup klasických daní. Všechno je tak na „nejlepší“ cestě k chudším Vánocům, tedy svátkům, které tradičně táhnou celoroční spotřebu.

Petr Horký | Praha Na  začátku září dal Mirko Kovats skupině Penta košem. Tehdy to vypadalo, že  česko-slovenská skupina je v  boji o  rakouský strojírenský koncern A-Tec definitivně ze  hry. Přednost dostalo konsorcium Contor složené z  několika firem. Jenže Penta nesložila zbraně, Kovatsovo rozhodnutí napadla u soudu a pod vlivem této žaloby si jeden z  členů Contoru koupi rozmyslel. Zbylým zájemcům tak chybí devadesát milionů eur. A zbývá jim den na to je sehnat. To se v rakouském průmyslu ještě nestalo. Mimořádně svolaná valná hromada akcionářů,

jejímž jediným cílem bylo odsouhlasit prodej bankrotujícího koncernu, přišla zbytečně, protože v  poslední vteřině si to rozmyslel jeden z investorů. Přesně to se  ve  středu přiho-

podnik A-Tec zkrachuje. To je příležitost pro Pentu, kterou Kovats 5. září tak razantně odmítl. Prodej A-Teku tak zůstává napínavý do  poslední chvíle.

Kovats Pentě předhazoval, že ji „založili členové KGB“. Ta odpovídala, že Contor je Kovatsem „účelově nastrčenou“ firmou vlastněnou lidmi z A-Teku dilo strojírenskému podniku A-Tec, jehož šéf Mirko Kovats musel svoji žádost o schválení prodeje firmy stáhnout zpátky. Do zítřejšího dne musí Kovats věřitelům zaplatit 210 milionů eur, jinak jeho zadlužený

„Penta rozhodne o osudu A-  -Teku,“ hlásá dramatický titulek středečního vydání rakouského deníku Die Presse. Deník popisuje napjatou atmosféru valného shromáždění, kdy na  neustálé dotazy akcionářů

nakonec Kovats nervózně odpovídá: „Zapište si, že s Pentou jednat budeme.“ Předchozí pokusy Penty koupit A-Tec byly silně emotivní. Kovats Pentě předhazoval, že  ji „založili členové KGB“. Penta zase odpovídala, že  Contor je jen Kovatsem „účelově nastrčenou“ firmou, kterou vlastní lidé z  A-Teku. To se také prokázalo – Contor založil dlouholetý zaměstnanec A-Teku Thomas Schätti. „Contor pro nás není investorem,“ uvedl dříve pro deník E15 mluvčí Penty Martin Danko. Skupina poté výběr Contoru jakožto investora napadla u soudu. Podle Kovatsova plánu si měly pod rouškou Conto-

ru koncern A-Tec po  částech rozebrat různé firmy. Akciový holding Solstice, patřící pákistánskému miliardáři Als-  hairu Fiyazovi, měl za devadesát miliard eur koupit těžební

společnost Brixlegg, po  žalobě Penty ale vycouval. Podle rakouských médií je dohoda A-Tek a Penty o prodeji Brixleggu na  spadnutí. Penta to ale zatím odmítá.

Pentě klesl čistý zisk, aktiva rostla

Skupině Penta Investments loni klesl zisk po zdanění na 49,7 milionu eur (zhruba 1,2 miliardy korun) ze 156,2 milionu eur v předloňském roce. Aktiva skupiny naopak meziročně stoupla, a to o 28 procent na 3,42 miliardy eur. Pod propad zisku se podepsaly nákupy nových firem, společnost žádný titul neprodala. Penta se zajímala o zkrachovalou Sazku, ale do tendru na prodej se nepřihlásila. Výběrové řízení, ve kterém uspěly PPF a KKCG, se Penta chystá napadnout. Za Sazku nabízela nejvíce z účastníků, a to pět miliard korun.

10/11

> burzy a trhy 

<

Foto E15 Tereza Zapletalová

> život s penězi

David Kogler | Citibank

Nervozita, čas pro bezpečné investice

Rarita. Elektromobily Tesla Roadster se svým sportovním laděním výrazně liší od všeho, co se dosud v oboru automobilů s elektrickým pohonem sériově vyrábí: jednak dosahují rychlosti až 200 kilometrů za hodinu, jednak na jedno nabití ujedou téměř čtyři sta kilometrů

P

Auta ze Silicon Valley dobývají Evropu

oslední vývoj na finančních trzích naznačuje, že nervozita investorů, kteří do cen aktiv promítají nové zprávy o dalším zpomalování ekonomiky za mořem, evropské problémy se státními dluhy a téměř jistým bankrotem Řecka, se začíná prohlubovat. Americký akciový

index Dow Jones si připisuje další „rekord“, když na týdenní bázi dosahuje třetího největšího poklesu v historii. A tak jsme svědky toho, že mezi investory se začíná opět diskutovat o možnosti návratu medvědího trhu, který bývá definován podmínkou poklesu trhu o dvacet procent od svého vrcholu. Globální MSCI index již této mety dosáhl. Výprodej na trzích zasáhl i v poslední době velmi oblíbené komodity včetně zlata, které je považováno za bezpečný přístav v nejistých dobách. Vítězem tak zůstávají vládní dluhopisy a americký dolar, který si po vykročení z několik měsíců trvající konsolidace připisuje nemalé zisky. Pro příjmové investory

Výrobce hi-tech sportovních elektromobilů Tesla Motors přijde příští rok se sedanem a  v  Londýně, tento týden otevřela autosalon v Eindhovenu. K  rozhodnutí umístit centrum do  Nizozemska přispěl fakt, že  v  tomto regionu jsou auta Tesly se stovkou registrací poměrně populární. Navíc se jí

Tesla, jež sídlí v Silicon Valley, používá netradiční showroomy, známé spíše z retailu – alifornská firma Tesla loni najala exmanažera Applu Motors, výrobce kula  Gapu George Blankenshipa, tovních sportovních elektroaby jí vytvořil design a strategii mobilů Tesla Roadster, zakládá prodejen. Navíc firma nabízí rozsáhlé služby, jako servisní prohlídky v místě bydliště. Tesla nejprve fungovala milionů dolarů vynesl Tesle vstup z  peněz privátních investorů, na burzu Nasdaq – první primární loni však upsala akcie na burze emise americké automobilky Nasdaq. Bylo to první IPO ameod vstupu Fordu v roce 1956 rické automobilky po  uvedení Fordu v roce 1956. Úpis Tesle, která měla v  předchozím roce obrat jen 126 milionů dolarů, první prodejní a  servisní stře- tak otevře trh i  pro zákazníky vynesl 226 milionů dolarů. disko v  kontinentální Evropě. z  dalších zemí, jako jsou NěSportovní elektromobily TeZatímco dosud prodávala road- mecko, celý Benelux či Dánsko sly představují raritu, na jedno stery jen ve  Spojených státech a Francie. dobití dojedou skoro 400 kilo-

 elektromobily Tereza Zavadilová | Praha

K

226

KURZOVNÍ LÍSTEK ČNB země

Platnost od 29. 9. 2011

množství kurz Austrálie Čína Dánsko EMU Chorvatsko Japonsko Kanada Maďarsko

1 1 100 1 100

Norsko Nový Zéland Polsko Rusko Švédsko Švýcarsko

1 1 1 100 1 1

1 1 1

Turecko

1

USA Velká Británie

1 1

17,721 2,820 3,300 24,560 3,278 23,514 17,480 8,415 3,132 14,057 5,536 56,394 2,667 20,125 9,723 18,036 28,212

AKCIE NA Pražské burze



kurz [Kč]

název

AAA

29. 9. 2011

změna [%] 18,72

-0,74

CETV

154,00

-1,60

ČEZ

713,40

1,38

Erste Bank

495,00

-2,56

96,99

-0,78

162,00

-3,89

Fortuna KIT digital KB

3455,00

3,13

NWR

135,00

-3,57

Orco

103,93

-1,02

Pegas

425,00

-2,30

11 299,00

5,31

Telefónica C.R.

386,50

1,60

Unipetrol VIG

174,57

0,05

696,60

2,35

Philip Mor. ČR

metrů při maximální rychlosti dvou set kilometrů za  hodinu. Tesla Motors jich za  necelých pět let výroby prodala 1800.

Od příštího roku začne vyrábět prémiový sedan. Raritě roadsterů odpovídá i  cena: začíná na 109 tisících dolarů.

Ve stopách Nikoly Tesly

Firma nese jméno srbského fyzika Nikoly Tesly, princip jehož motoru z roku 1882 využívá ve svých vozech. Tesla Motors spolupracuje s automobilkami na výrobě dílů do jejich aut – patří k nim Toyota RAV, mercedesy třídy A či Daimler Smart. Ostatně Daimler i Toyota mají v Tesle minoritní podíl. Spoluzakladatelem a šéfem Tesly je Elon Musk, exředitel PayPalu a spoluautor jeho platebního systému. PayPal koupil eBay v roce 2002 za 1,5 miliardy dolarů. Musk působí i ve firmě SolarCity a společnosti SpaceX, která vyrábí vesmírné rakety a kterou rovněž zakládal.

Paříž, Řím, Madrid: Zákaz prodejů nakrátko trvá Londýn l Francie, Itálie a  Španělsko prodloužily zákaz prodejů nakrátko (short-selling), tedy spekulací na pokles cen akcií, oznámil Evropský úřad pro cenné papíry a  trhy (ESMA). Platnost zákazu zavedeného 12. srpna měla vypršet koncem září. Zákaz prodejů nakrátko byl ve Francii a Itálii prodloužen do  11. listopadu. Španělská regulace zůstává v  platnosti, dokud se  nezmění situace na  trhu, uvedl ESMA. Při prodeji nakrátko si ob-

chodník půjčí akcie, prodá je a doufá, že do doby, kdy je bude muset vrátit, jejich cena klesne. Tři uvedené evropské země a Belgie je minulý měsíc zavedly v  reakci na  prudký propad akcií z první poloviny srpna. Výkyvy na evropských akciových trzích však omezování aktivity příliš nezmírnilo. V posledních týdnech prudce klesaly hlavně akcie francouzských bank, u nichž se investoři obávají dopadu zvýšených odpisů řeckých dluhů. >čtk

Crédit Agricole: Jsme o. k. Paříž l Francouzská banka Crédit Agricole nepotřebuje dodatečný kapitál ani státní pomoc. Uvedl to její generální ředitel Jean-Paul Chifflet v rozhovoru pro stanici BFM Radio. „Nebudeme muset navyšovat kapitál,“ řekl Chifflet. Dodal, že Crédit Agricole musí uklidnit finanční trhy, aniž by sáhla po státní pomoci. Akcie banky za poslední tři měsíce ztratily zhruba polovinu své

hledající bezpečné investice do nástrojů přinášejících pravidelný výnos (kupon) tak nastávají krušné chvíle. Poté, co americká centrální banka Fed oznámila detaily operace, která má vést k prodloužení průměrné délky splatnosti portfolia dluhopisů, se dá očekávat další pokles výnosů dlouhodobých státních dluhopisů – a ty už dnes dosahují netradičně nízkých hodnot. Pro rizikově averzní investory, kteří požadují příjmovou investici se zajímavým výnosem, však v takové situaci může být atraktivní alternativou strukturovaný produkt dodávající v čase přesně definovaný výnos nad krátkodobou mezibankovní sazbu.

> krátce >>Majitel Saabu prodá

„luxusní“ divizi Spyker

Nizozemská firma Swedish Automobile, majitel problémové švédské automobilky hodnoty, upozornila agentura Saab, se dohodla na prodeji své divize luxusních sportovních Reuters. Agentura Moody’s tento vozů Spyker za 32 milionů eur. měsíc snížila o stupeň rating Kupcem je americká investiční Crédit Agricole kvůli souvis- společnost North Street Capital losti banky s řeckým dluhem. v čele s milovníkem závodních Totéž učinila v případě Société automobilů Alexem Masciolim.

Générale. Podle šéfa francouzské centrální banky Christiana Noyera jsou francouzské banky v dobrém stavu a dokážou se vyrovnat s případným bankrotem Řecka. >čtk

>>ČNB dál nabízí půjčky ručené dluhopisy

Česká národní banka ponechá poskytování půjček ručených státními dluhopisy se splat-

Španělé odtroubili prodej podílu ve státní loterii Madrid l Španělská vláda nečekaně odstoupila od  prodeje podílu ve  státní loterii, který měl zajistit až devět miliard eur (zhruba 220 miliard korun). Primární emise akcií (IPO) společnosti Loterias měla být největší v  historii Španělska. Vládní socialisté ale prodej zrušili jednak kvůli nepříznivým podmínkám na  trhu, jednak kvůli politickým tlakům. Původně se  čekalo, že  zájemci až o třicet procent akcií loterijního podniku se začnou hlásit od  pátku. Návrh ale

narazil na  tvrdý odpor opozičních lidovců. Španělská Lidová strana má velké šance, že  v  listopadu zvítězí ve  všeobecných volbách. Plánem prodeje akcií loterijní společnosti ale nebyly nadšeny ani obří španělské banky, jako Santander či Banco Bilbao Vizcaya Argentaria. Ty se měly postarat o uvedení akcií na  burzu, v  plánu ale spatřily konkurenci. Samy totiž potřebují zvýšit kapitál, takže o  peníze investorů by musely soutěžit s  loterijní >čtk společností.

< ností čtrnáct dnů bez časového omezení. Změnila tak loňské rozhodnutí přestat tyto repo operace koncem letošního roku nabízet. ČNB je začala nabízet v říjnu 2008 jako protikrizové opatření, jež mělo rozhýbat zamrzlý trh s dluhopisy. Půjčky se splatností čtrnáct dnů nabízí centrální banka jednou týdně.

>>Pražská burza

stavila u 3455 korun za akcii a připsala si 3,13 procenta. V růstu nepokračovaly cenné papíry Erste Group Bank. >čtk

Včerejší vývoj indexu PX 945 940

přidala 0,74 procenta

935

Index PX včera udržel několikadenní růst a přidal 0,74 procenta na 941,3 bodu. Nejvíce, o 5,31 procenta na 11 299 korun, posílily akcie Philip Morris a Komerční banky, která se za-

930 925 920

926,4 9.15 9.15

16.30

14.00 16.30 Pramen bloomberg

i n ze rce

A110004613

SE K A Í Č AV ŠPI U T R DS TNÍ B O E PŘ OLU Z O S EM AB FIR

12.00

941,3

NOVIN

KA !

E NTAL D E C N RE KONFE HA I T PR A M M U S

19. MEZINÁRODNÍ DENTÁLNÍ VELETRH

13. - 15. 10. 2011 Výstaviště Praha - Holešovice

www.pragodent.eu Odborní partneři

Mediální partneři

12/13

> světová ekonomika

<

Bundestag se postavil za rozšíření záchranného štítu, na řadě je další pomoc pro Řecko Foto reuters

 Dluhová krize Igor Záruba l Praha

S

polková vláda CDU-CSU a  FDP v  čele s  Angelou Merkelovou přestála zkoušku ohněm: uspěla v hlasování o posílení zápůjční kapacity Fondu finanční stability (EFSF), který drží nad vodou problémové ekonomiky eurozóny. Kladný výsledek, jenž prošel takzvanou kancléřskou většinou, podpořilo 315 hlasů poslanců unie a  liberálů ve  Spolkovém sněmu (Bundestag). Potřebné minimum představovalo 311 hlasů, odpadlíků bylo v CDU-CSU 11, v FDP čtyři. Celkově hlasovalo v  620členné dolní komoře 523 přítomných pro, 85 bylo proti, tři se zdrželi. Bundestag současně určil, že  parlament bude mít větší slovo, pokud půjde o  projednávání budoucích záchranných akcí v unii. „Takto je zaručeno královské právo, které má sněm ve  vztahu k  rozpočtu,“ reagoval ministr hospodářství Philipp Rösler. Posílený EFSF obdrží více peněz a  nové nástroje, které mu umožní, aby rychleji reagoval na  okamžitou situaci. Aby bylo možné zcela využít současnou kapacitu 440 miliard eur, kterou vložily do společného balíku členské země euroklubu, zvedne se celkový rámec pro nouzové půjčování

Merkelová uspěla. Pro zvýšení Evropského fondu finanční stability a posílení jeho pravomocí se vyslovila velká většina zákonodárců, včetně dvou hlavních opozičních stran na 780 miliard eur. Toto navýšení zajistí, aby se  fond těšil největší možné úvěrové důvěryhodnosti a mohl půjčovat nutné prostředky za  výhodných podmínek pro příjemce. Německý podíl stoupne ze 123 na 211 miliard eur. Novinkou také je, že  napříště smí EFSF nakupovat dluhopisy marodných států, a to jak států, tak investorů.

Jako poslední země bude o novém režimu a pravomocích fondu rozhodovat Slovensko, stane se možná v říjnu. Zásah do  modelu EFSF je jedním z  dodatečných opatření, jež se  snaží vypořádat s  pokračujícími dluhovými problémy v  eurozóně. Na  podzim se má hlasovat o druhém deštníku pro Řecko, jeho výše má být 109 miliard. » názory str. 16

Mise věřitelů je zpět v Řecku Atény l Do  Atén se  vrátila mise mezinárodních věřitelů, aby pokračovala v  práci, kterou přerušila začátkem září. Věřitelé se  ale setkali s  tvrdým odporem úředníků, kteří blokovali vstup do  budovy ministerstva financí a dalších státních úřadů. Právě státních zaměstnanců se  totiž nejvíce dotknou další úsporná opatření, která věřitelé po  Řecku požadují výměnou za  uvolnění další tranše pomoci. „Vezměte si svůj úvěr a jděte!“ křičeli před budovou ministerstva financí jeho za-

Úředníci blokovali vstup do budovy ministerstva financí městnanci. Podobné protesty se  podle agentury Reuters odehrávaly před ministerstvy vnitra, spravedlnosti, práce, zdravotnictví i  zemědělství. Zástupci odborové organizace ADEDY tvrdí, že  lidé už další úspory nesnesou. Řecku hrozí, že  pokud nedostane další část úvěru, už v  polovině října mu do-

jdou peníze a  nebude moci vyplácet například důchody nebo mzdy státním zaměstnancům. Případná platební neschopnost, kterou by pak země vyhlásila, by patrně ohrozila finanční zdraví několika evropských bank. V krizi by se  tak mohl ocitnout celý globální finanční systém. Mise věřitelů, která je složena ze  zástupců Mezinárodního měnového fondu, Evropské komise a  Evropské centrální banky, pravidelně kontroluje plnění podmínek nutných k čerpání úvěru.  >čtk

Co dál v akci EFSF a boji proti krizi

3. 10. Zasedání ministrů financí eurozóny 6. 10. Schůzka rady ECB v Berlíně 6.–7. 10. Ministr hospodářství SRN Philipp Rösler navštíví Atény 14.–15. 10. Zasedání ministrů financí skupiny G20 17.–19. 10. E  vropská rada: summit premiérů a prezidentů EU 3.–4. 11. Schůzka skupiny G20 v Cannes

Ford vytvoří v USA sedm tisíc pracovních míst Detroit l Druhý největší americký výrobce automobilů Ford Motor hodlá během příštích dvou let vytvořit ve  Spojených státech sedm tisíc nových pracovních míst. Uvedl to generální ředitel společnosti Alan Mulally. Odmítl se  však vyjádřit k  vývoji jednání o nové kolektivní smlouvě s  americkým odborovým svazem United Automobile Workers (UAW). Poslední zprávy podle

Bernanke: Fed by mo hl opět uvolnit měnovou poli tiku Washington l Americká centrální banka (Fed) by mohla opět uvolnit měnovou politiku, pokud výrazně klesne inflace. Uvedl to její šéf Ben Bernanke. Vyzval rovněž Kongres k  dalším krokům v  boji s  dlouhodobou nezaměstnaností, jejíž vysoká míra podle Bernankeho představuje „národní krizi“. Bernanke ve  svém prvním veřejném vystoupení od  nových opatření Fedu ke snížení

dlouhodobých úrokových sazeb naznačil ochotu rozšířit nekonvenční kroky, pokud bude přetrvávat slabost ekonomiky. „Budeme to pozorně sledovat,“ řekl šéf Fedu, „pokud inflace či inflační očekávání klesnou na  příliš nízkou úroveň, budeme na  to muset reagovat, protože nechceme deflaci.“ Bernanke rovněž upozornil, že 45 procent nezaměstnaných je bez práce minimálně šest měsíců.  >čtk

> krátce >>Ekonomická nálada

<

v eurozóně klesla

uvedl například pro deník Fi- daně je výsledkem vytrvalé nancial Times místopředseda snahy Francie. Stejnou myšDaň na  finanční transakce, britského zaměstnavatelského lenku podporuje Německo, s  jejíž pomocí chce Evropská svazu CBI. Výhrady má také výměnou za  nezavedení evkomise vylepšit příjmy unie Asociace pro finanční trhy ropských dluhopisů. po  roce 2013 a  „vytrestat“ bankovní sektor za  vyvolání finanční a  hospodářské krize, čelí ostré kritice. Finančníci Finančníci a podnikatelé, zejména za kanálem a  podnikatelé, zejména za  ka- La Manche, vidí v tomto nástroji útok na nálem La Manche, vidí v tomto nástroji, který ve středu ozná- konkurenceschopnost City a hrozí přestěhováním mil ve  Štrasburku předseda komise José Barroso, útok Nicméně německý byznys na konkurenceschopnost City v Evropě s kancelářemi v Lona předpovídají stěhování. dýně a  Bruselu. „Daň zvedne nijak nadšený není. „Budeme „Rozhodnutí komise pro- náklady na  kapitál a  potrestá mít co dělat s  úhybnými masadit daň z finančních operací firmy za  základní operace, névry a  pokřivením hospoje úplně mimo v  době, kdy je jako je třeba zajištění vůči po- dářské soutěže,“ obává se lídr Spolkového svazu německých jasné, že se Evropa potřebuje hyblivým cenám surovin.“ Zavedení obdoby Tobinovy bank Andreas Schmitz. zaměřit na hospodářský růst,“ Igor Záruba l Praha

Ekonomika USA zrychlila

Ekonomika USA ve druhém čtvrtletí zrychlila růst na  1,3 procenta, v prvním čtvrtletí růst v přepočtu na celý rok činil 0,4 procenta. Výsledek překonal odhady analytiků. Růst přispěje ke zklidnění situace na trzích. více

agentury Reuters naznačují, že dohody by mohlo být dosaženo již tento týden. Ve středu schválili novou čtyřletou kolektivní smlouvu dojednanou UAW zaměstnanci největší americké automobilky General Motors. Ta se  ve  smlouvě zavazuje, že  vytvoří minimálně 5100 nových pracovních míst. Mulally uvedl, že  počítá s  pokračováním růstu americké ekonomiky.  >čtk

Nová srážka by měla přinést ročně do unijní pokladny 55 miliard eur, sazba má činit 0,1 procenta pro obchodování s  bondy a  akciemi a  0,01 pro deriváty. V současné době používá daň z  finančních transakcí v  nějaké formě deset členských států. S  novinkou nesouhlasí Velká Británie, která se dožaduje podobného nástroje na  celosvětové úrovni, tedy včetně konkurentů v  New Yorku a  Hongkongu. Česko se  obává, že  si banky najdou cestu, jak se  finančně zahojit na  zákaznících. S  daní musí jednomyslně souhlasit všechny členské státy EU, nejbližší summit se sejde v polovině října.

Výroba aut v EU stoupla Brusel l Výroba motorových vozidel v  Evropské unii v  loňském roce stoupla o 11,1 procenta na 16,9 milionu vozů. Vyplývá to z údajů, které na svých internetových stránkách zveřejnilo Evropské sdružení výrobců automobilů (ACEA). V České republice se  výroba podle těchto údajů zvýšila o  9,5 procenta na 1,076 milionu vozů a  na  Slovensku o  více než pětinu na 557 tisíc vozů. Produkce motorových vozidel v  unii tak oživila

Foto čtk

Koalice podpořila eurokurz kancléřky

Transakční daň je mimo, zlobí se Britové

Nokia zavře továrnu.

Finský výrobce mobilních telefonů Nokia zruší 3500 pracovních míst. Firma oznámila, že uzavře svou továrnu v Rumunsku, což povede k zániku 2200 míst. Dalších 1300 míst chce společnost zrušit v divizi Location & Commerce, která se zabývá například mapami pro mobilní telefony. Nokia je největším výrobcem mobilních telefonů na světě, v letošním roce více se však potýká s poklesem zisků i tržeb.

po  propadu o  17,5 procenta v  roce 2009. Výroba samotných osobních automobilů v  EU loni stoupla o  zhruba osm procent na  15,1 milionu vozů. Evropská unie tak podle sdružení byla největším výrobcem osobních aut na světě. Druhé místo obsadila Čína. Celosvětová výroba osobních automobilů loni podle ACEA stoupla o  více než 22 procent na  58,5 milionu vozů po téměř desetiprocentním propadu v  roce 2009.  >čtk

Ekonomická nálada v eurozóně v září výrazně klesla a dostala se na nejslabší úroveň od konce roku 2009. Zhoršila se i ekonomická nálada v celé Evropské unii. Vyplývá to z údajů Evropské komise. Pokles nálady je z velké části důsledkem dluhové krize v eurozóně. Rostou obavy, že eurozóna se v příštích měsících vrátí zpět do hospodářské recese. Nálada se zhoršila téměř ve všech ekonomických odvětvích.

>>V Německu ubývá nezaměstnaných

Míra nezaměstnanosti v Německu v září podle sezonně očištěných údajů klesla na 6,9 procenta ze srpnových sedmi procent. Dostala se tak na nejnižší úroveň od znovusjednocení země přede dvěma desetiletími. Údaje podle agentury Reuters ukazují, že německé podniky pokračují v přijímání nových zaměstnanců navzdory obavám z rychlého zpomalení hospodářského růstu.

>>Kia Motors otevřela

na Slovensku novou halu Slovenský závod korejské automobilky Kia Motors spustil provoz v nové hale na výrobu motorů. Roční výrobní kapacita tak stoupne o polovinu na 450 tisíc kusů, část z nich firma vyveze do sesterského závodu Hyundai v českých Nošovicích. Investice si vyžádala více než 100 milionů eur, závod by měl zaměstnat 270 pracovníků. Zatím v něm pracuje 160 lidí.  >čtk

14/15

> zahraničí

<

Tusk před volbami ztrácí náskok nad PiS

Polský premiér může doplatit na dobrou ekonomickou situaci země, která zřejmě ovlivní účast udrží, bude v  novodobých dějinách Polska první stranou, jež zůstane u  moci dvě olský premiér Do- po sobě jdoucí období. nald Tusk má štěstí, že  do  parlamentních voleb v  zemi zbývá už jen něco přes týden. Jeho Občanskou platformu (PO) totiž dohání opoziční Právo a spravedlnost (PiS). Liberály by podle včera zveřejněného průzkumu volilo 34 procent lidí, partaj Jaroslawa Kaczyńského za  ním zaostává o  pět procent. Ještě „Boj bude nelítostný a  pokolem poloviny srpna přitom trvá do  posledního dne,“ přiv některých sondách ztrácela pustil Tusk během autobusoaž 18 procent. Pokud ale plat- vého turné po  Polsku. Podle forma do příští neděle náskok analytiků mu nahrává stav  parlamentní volby Pavla Palaščáková l Praha

5%

dělí podle včerejšího průzkumu Občanskou platformu od největšího rivala, Práva a spravedlnosti.

měrná mzda se  od  nástupu premiéra do  funkce zvýšila o 18 procent. „Polské hospodářství je skutečně v  dobré kondici – není

to jen forma vládní propagandy,“ řekl agentuře Bloomberg Maciej Krzak z  Centra pro sociální a  ekonomický výzkum. „Polsko časem může aspirovat na to stát se jednou z  největších ekonomik EU,“ dodal. Někteří politologové ale PO vytýkají, že jí v současnosti chybí obsah. Podle nich raději nepřichází s  žádnými novými myšlenkami, aby si nevytvářela nepřátele. PiS naopak zřejmě nahrává celkem klidné vedení kampaně, kterou navíc odstartovala docela brzy. Kaczyński mimo jiné vsadil na téma nezaměstnanosti mladých. Bez práce

Foto reuters

> krátce < >>Libyjská opozice dobyla letiště v Syrtě

Bojovníci libyjské Přechodné národní rady plně kontrolují letiště v Syrtě. Město je baštou příznivců svrženého vůdce Muammara Kaddáfího a boje o ně trvají několik dní. Dobytí letiště oznámili zpravodajové agentury Reuters, kteří jsou na místě.

Tajfun v Hongkongu. Tajfun Nesat, který se přehnal kolem Hongkongu, tuto bývalou britskou kolonii prakticky ochromil. Místní burza zůstala zavřená stejně jako školy, vládní úřady a četné průmyslové podniky. Nefungovala ani většina veřejné dopravy či obchodů.

>>Americká sněmovna

schválila peníze pro vládu

>>Trest smrti pro účastníka protivládních protestů Bahrajnský soud vynesl rozsudek smrti nad jedním z účastníků protirežimních demonstrací za to, že údajně zabil policistu. Do vězení poslal také několik zdravotních sester a lékařů, kteří při jarních protivládních akcích ošetřovali raněné demonstranty. Podle soudních zdrojů citovaných agenturou AP dostalo 13 zdravotníků po 15 letech vězení, dalším pak byly vyměřeny tresty kratší. Všichni byli souzeni speciálním tribunálem zřízeným za stanného práva.  >čtk

Peking l Čína úspěšně vypustila na  oběžnou dráhu první, zkušební modul v rámci programu své budoucí vesmírné stanice Nebeský palác (Tchien-kung). Tento první čínský orbitální komplex pro trvalý provoz by měl být dokončen do roku 2020. Nosná raketa Dlouhý pochod byla vypuštěna ze  základny v Ťiou-čchüan v poušti Gobi na severozápadě Číny v 15.16 SELČ. O deset minut později se  modul od  nosné rakety oddělil zhruba ve výšce 200 kilometrů nad zemí,

uvedla agentura Nová Čína. Následně se  na  modulu otevřely oba solární panely. Modul Tchien-kung-1 – vážící osm tun, dlouhý 10,4 metru a široký 3,35 metru – by měl po oběžné dráze kolem Země kroužit zhruba dva roky, během nichž budou testovány jeho zařízení a systémy. Start vesmírné lodi Šen-čou 8 je plánován na  listopad, přičemž ani tento aparát nebude mít posádku. Lety s  lidskou posádkou k  modulu chce Čína zahájit příští rok. >čtk

1

Strauss-Kahn se setkal se svou údajnou obětí Paříž l Francouzská policie podrobila osobní konfrontaci bývalého ředitele Mezinárodního měnového fondu (MMF) Dominiqua Strausse-Kahna a novinářku Tristane Banonovou, která ho obvinila, že se ji v roce 2003 pokusil znásilnit. Konfrontace prý trvala dvě a  půl hodiny a  žádný z  jejích protagonistů se poté k průběhu nevyjádřil. „Strauss-Kahn setrval na svém postoji a  ona taky,“ prohlásil po  konfrontaci bez dalšího upřesnění advokát

někdejšího šéfa MMF Henri Leclerc. „Podobná konfrontace je celkem klasickou metodou v situaci, kdy si dvě verze protiřečí,“ citovala AFP zdroj z  policie, která v  rámci předběžného vyšetřování vyslechla dvacítku svědků a má v příštích dnech předat zprávu se závěry tohoto vyšetřování prokuratuře. „Případ zjevně potrvá dlouho,“ připustil zdroj blízký vyšetřování. Jedná se v krátké době o další podobnou kauzu pro Strausse-Kahna.  >čtk

3

David Nesnídal l Praha V  kabině osudového Jaku-42, který se  nedávno zřítil v ruské Jaroslavli s celým tamním hokejovým týmem, nefungovalo komunikační zařízení, a tak se piloti při vzletu nemohli domluvit. V kritických vteřinách pak jeden z  nich brzdil, zatímco druhý přidával plyn. S  tímto, zatím předběžným, závěrem vyšetřování přišel list Komsomolskaja pravda.

V  médiích se  dříve objevil údajný přepis rozhovoru v pilotní kabině, ale někteří znalci upozorňovali, že  kabina Jaku je výjimečně tichá, a  tak prý piloti spolu často hovoří i bez mikrofonů a  sluchátek. Tuto komunikaci nemohou černé skříňky zaznamenat. V  rozhovoru, který nebyl zaznamenán, možná právě došlo k nedorozumění. Když letadlo minulo vzletovou hranici na  dráze, rozhodl

se  kapitán přerušit start intenzivním brzděním, zatímco druhý pilot dal plynovou páku vpřed na  maximální vzletový výkon. Stroji se  tak nakonec sice podařilo odlepit od  země, ale při nízké rychlosti a na velkém úhlu náběhu nebyl schopen nabrat výšku, narazil na  anténu majáku, vzplál a  zřítil se  u  břehu řeky. více Na  dráze se  našly brzdné stopy.

Nigérie a Gabon a teď se Palestinci pokoušejí získat také hlas Bosny, Kolumbie a Portugalska. Ze všech těchto zemí jsou ale jenom dvě stálými členy s právem veta. Podle agentury AFP patří další dva stálí členové – Francie a Británie – k ještě nerozhodnutým. USA hodlají právo veta použít. Kolumbie se chce hlasování zdržet. Rada ve středu postoupila palestinskou žádost výboru, který vstup do OSN posuzuje. Výbor se má poprvé sejít dnes.  >čtk

Britský list The Daily Telegraph s odvoláním na vysoké palestinské zdroje napsal, že vedoucí představitelé palestinské samosprávy hodlají přerušit kontakty s mírovým emisarem na Blízkém východě, britským expremiérem Tonym Blairem, protože jsou přesvědčeni, že bývalý britský premiér nadržuje Izraelcům.

Parfém Giorgio Armani Diamonds 100 ml v hodnotě 1200 Kč k ročnímu předplatnému Cena předplatného 2990 Kč

Balíček kosmetiky Bioderma v hodnotě 2600 Kč k ročnímu předplatnému Cena předplatného 2990 Kč

4

Piloti Jaku šli proti sobě. Jeden Palestina m á v RB OSN osm hlasů přidal plyn, druhý brzdil Nechtějí Blaira Ramalláh l Palestinci získali v Radě bezpečnosti OSN pro svou žádost o uznání Palestiny jako plnohodnotného člena zatím osm států. Zapotřebí mají devět hlasů, mezi nimiž musí být pětice stálých členů rady. Palestinský ministr zahraničí Rijád Málikí řekl, že jeho vláda vyjednává s dalšími členy RB. Palestinci o členství v OSN požádali minulý pátek. Zatím jejich žádost podporovalo šest členů rady – Čína, Rusko, Brazílie, Indie, Libanon a Jihoafrická republika. Podle Málikího se k nim nyní připojily

Telefon Nokia E7 v hodnotě 11 000 Kč k tříletému předplatnému Cena předplatného 9500 Kč

2

4a

Pánský(4a) nebo dámský(4b) outdoorový batoh Camelbak v hodnotě 1300 Kč k ročnímu předplatnému Cena předplatného 2990 Kč

4b

OBJEDNÁVKY NA 725 875 775 q [email protected] q WWW.E15.CZ/CHCI-PREDPLATNE
q SMS ZPRÁVOU NA ČÍSLO 900 09 06 VE TVARU MF E15, CISLO PREDPLATNEHO, JMENO, PRIJMENI, ADRESA Možno objednat na území hl. města Prahy, středních, severních, východních, jižních a západních Čech. Cena SMS je 6 Kč včetně DPH. Službu provozuje MobilBonus s.r.o. Help line 777 717 535 po–pá 9.00–17.00. Nabídka platí do 30. 9. 2011 nebo do vyčerpání zásob. A110004741

Americká Sněmovna reprezentantů schválila senátní plán financování vlády od dnešní půlnoci, kdy končí fiskální rok, do úterý. V úterý budou poslanci hlasovat o návrhu, který zajišťuje peníze pro kabinet do 18. listopadu. Podařilo se tak odvrátit situaci, kdy by vláda v novém fiskálním roce neměla peníze na svůj provoz.

je totiž každý čtvrtý Polák ve  věku od  18 do  24 let. Jeden z  průzkumů naznačuje, že taktika PiS u této nejmladší skupiny voličů skutečně zabrala. Hlasovalo by pro ni 29 procent oslovených, pro platformu 27. Odborníci očekávají nižší volební účast, což by PiS mohlo nahrávat, jelikož má disciplinovanější elektorát. PO  se  může stát obětí vlastního úspěchu. „Většina lidí se  o  volby nestará, protože nemá pocit žádné krize,“ řekla Reuters Polka pracující pro nevládní organizaci, která přesvědčuje lidi, aby šli volit.

> K PŘEDPLATNÉMU DÁREK

in ze rce

P

ekonomiky. Ta od  jeho předchozího volebního vítězství v roce 2007 rostla v průměru o  4,4 procenta ročně. Prů-

MLADÁ FRONTA E15

V Číně vypustili raketu se zkušebním modulem

Zasláním SMS souhlasí účastník se zařazením všech jím vyplněných osobních údajů (dále jen údaje) do databáze společnosti Mladá fronta a.s., se sídlem Mezi Vodami 1952/9, Praha 4, jakožto správce, a s jejich následným zpracováním pro účely nabízení výrobků a služeb a pro účely zasílání obchodních sdělení prostřednictvím elektronických a tištěných prostředků dle zákona č. 480/2004 Sb., a to na dobu neurčitou, tj. do odvolání souhlasu.

predplatne_E15_126x176_0811_V2.indd 1

15.9.2011 9:16:10

16/17

< > páteční rozhovor

Foto reuters

> názory

Půjčujeme peníze našich dětí a vnuků. Teď žádné peníze nemáme,

tvář dne

Libor Budinský | Praha

do se včera díval na televizi, mohl kolem poledne spatřit poslední dobou zřídka vídaný úkaz – úsměv na  tváři Angely Merkelové. Došlo k  němu v  budově Spolkového sněmu ve  chvíli, kdy jeho místopředseda Wolfgang Thierse oznámil, že  rozšíření evropského záchranného fondu (EFSF) schválila většina 523 hlasů.

Další důvod k radosti přišel po zveřejnění údajů o tom, jak kdo hlasoval. Tehdy se Merkelová dozvěděla, že  pro zvedlo ruku 315 vládních poslanců z 331. Toto číslo bylo pro kancléřku hodně důležité. Znamenalo totiž, že  jí v  620členném Bundestagu nezachránily hlasy opozice. Pro Merkelovou to byla dvě zásadní a velmi provázaná vítězství. To první se čekalo, protože podporu eurovalu slíbily i nejsilnější opoziční strany – proevropští sociální demokraté a Zelení. Toto vítězství přinese prospěch hlavně oslabenému euru. Druhé vítězství, ač z pohle-

du Evropy nedůležité, přinese prospěch kancléřce. Že  rozšíření EFSF získá takzvanou kancléřskou většinu, tedy že  prostou většinu ve  sněmu zajistí hlasy vládních poslanců, totiž nebylo nic samozřejmého. Magická hranice 311 poslanců stále platí jako důkaz autority úřadujícího předsedy vlády. A důkaz autority je přesně to, co nyní Merkelová potřebovala jako sůl, protože počet rebelů v CSU a FDP stoupal. Schvalování záchranného valu, do  nějž Německo jako největší ekonomika EU přispěje částkou 211 miliard eur, provázela zvláštní schizofrenie. Samotnému hlasování

předcházely proslovy poslanců. Při poslechu tvrdých ataků na  adresu vlády ze  strany socialistů a Zelených získal divák pocit, že levice euroval nemůže ani cítit. Pravice a levice si to rozdaly bez rukaviček, aby pak spořádaně hlasovaly pro. Opozice má totiž hodně výhrad, lepší řešení ale nikoli. Euroval je teď i pro ni nejmenším zlem. Nikdo přesně neví, jestli je právě toto správná cesta k záchraně eurozóny. Nevědí to obyčejní občané, neví to ani většina poslanců. Nezbývá jim než věřit, že  ministr financí a jeho tým vědí, co dělají. Jenže ani Wolfgang Schäuble nedo-

káže teď německým daňovým poplatníkům zaručit, že oněch 211 miliard ještě někdy uvidí. Jak napsal pozorovatel časopisu Spiegel, Merkelová a rozjaření koaliční zákonodárci, kteří ji po  vyhlášení výsledků obklopili mávajíce svými hlasovacími průkazy, vypadali jako nadopovaní. Jejich euforie ale nemusí trvat dlouho. V  následujících měsících čekají vládu další dvě hlasování související se  záchranou eura – druhý řecký bailout a  permanentní mechanismus, který nahradí EFSF. A  euroval zase čeká hlasování ve slovenském parlamentu, kde ho nechce podpořit jedna z koaličních stran.

Z

deněk Řehák je tanečním mistrem v Taneční škole Národního domu na Vinohradech a paláce Žofín. Mládež i dospělé vede jako trenér a taneční mistr už dlouhých 35 let. Za tu dobu naučil tančit na 30 tisíc lidí. Zatímco po dlouhá léta byl zájem o tanec víceméně ustálený, televizní soutěž StarDance způsobila malou revoluci, díky níž se do tance vrhla spousta lidí.

E15: Před pár lety asi nikdo nečekal, že Česko díky pořadu StarDance zasáhne taneční horečka. Jak se  zvýšil zájem o tanec? Obrovsky. Soutěž dokázala, že  hezky se  pohybovat v  rytmu hudby je schopen opravdu každý. Mnoho firem okamžitě zařadilo výuku tance do  programu firemních večírků, významné společnosti začaly pořádat vlastní plesy, a  nepřímo tak vyvíjejí tlak na své zaměstnance i management, aby se v tanci dále zdokonalovali. Znát základy tance je dnes opět společenská nezbytnost. Zvýšený zájem o  soukromé lekce jsme zaznamenali jak mezi VIP osobnostmi, tak mezi politiky či manažery. Našimi klienty v taneční škole se dočasně stali i někteří členové vedení ČT v  čele s  bývalým generálním ředitelem Jiřím Janečkem.

Když viděli v televizi, že i netanečníci z řad celebrit se naučili tančit a většina z nich velmi dobře, řekli si, tak to také zkusíme. Myslím, že tanec na obrazovce uchvátil především dámy, které pak přesvědčily své partnery. Výsledkem jsou velmi dobře naplněné taneční kurzy pro dospělé a co víc, pro mnohé absolventy kurzů se  z  tance stala nejenom sezonní záležitost, ale součást životního stylu. E15: Čím tanec přitahuje současného člověka? Lidé prožívají ve  svém civilním životě spoustu stresů a  na  parketu si od  nich mohou odpočinout a  pobavit se. Navíc všichni se  dnes chtějí hezky oblékat, a to je při tanci nezbytné. Díky tomu se už nikdo nedívá na pána ve smokingu nebo dámu v  dlouhé toaletě jako na snoby.

E15: Jak je možné, že televizE15: Máte zkušenosti s  výní pořad takhle zafungoval? ukou mladých i  starších. Liší StarDance mnoho lidí in- se v něčem? Pokračování na str. 18 spiroval a  dodal jim odvahu.

Foto E15 Michael Tomeš

K

Zdeněk Řehák: České taneční pro mládež jsou světovým unikátem

řekl německý poslanec za CDU Klaus-Peter Willsch | str. 12

Dvojí vítězství kancléřky Merkelové Petr Horký

<

18/19

> páteční rozhovor

E15: Máte také případy, že  přijde někdo s  tím: „Mám za týden svatbu, jdu na důležitý ples, naučte mě tančit!“ Takových případů je řada. Jednou je zájemcem otec před maturitním plesem své dcerky, podruhé budoucí novomanželé, jindy zase člen top managementu mezinárodní firmy před firemním plesem. Třeba jednoho známého diplomata jsme připravovali na slavný ples ve Vídni. A povedlo se.

Absolvovat taneční patřilo před rokem 1989 takřka k povinnosti. Dnes je procento těch, kteří taneční nenavštěvují, daleko vyšší

deseti běžně používaných společenských tanců a v nich mimo základní kroky použít i  některé jednodušší variace, může těch lekcí být i  deset, možná patnáct. V tom případě se  vyplatí absolvovat základní a po něm pokračovací taneční kurz. Nejnáročnějším zájemcům taneční škola nabízí experimentální kurz, kde se  již vyučují složitější variace.

E15: Kolik je na  to třeba lekcí? Počet lekcí je individuální. Někdo si chce pouze zopakovat kroky, jiný chce naučit jen některý z  tanců. Pokud jde o formu „spotřebního tance“, to znamená, že budete tančit E15: A na kolik to přijde? v  davu na  plese, postačí dvě Hodinová individuální lektři lekce. Pokud ovšem zájemce bude potřebovat rejstřík ce v  naší taneční škole stojí

1200 korun, pokud nemáte partnera, tak je to o  500 korun dražší. Naproti tomu celý základní kurz pro dospělé, který obsahuje deset dvouhodinových lekcí, stojí 3800 korun.

Dospělí dohánějí, co v mládí zamEškali E15: Bavili jsme se  převážně o  dospělých, které zasáhla módní vlna, ale taneční pro mládež jsou v  Česku tradičně stálicí. Jak se  změnily taneční oproti době před listopadem 1989? Z  hlediska poslání, tedy naučit mladé lidi nejen tančit, ale také se  vhodně chovat ve  společnosti, se  příliš nezměnilo. Absolvovat taneční patřilo před rokem 1989 takřka k povinnosti. Jen nepatrné procento mládeže do  tanečních nechodilo. Dnes je procento těch, kteří taneční nenavštěvují, daleko vyšší. Souvisí to zřejmě s tím, že mladí lidé mají více zájmů a hlavně možností, jak se realizovat. A teď jeden paradox. Je zajímavé, že  dříve byly kurzy pro dospělé okrajovou záležitostí, ale teď jsou velmi rozšířené a  oblíbené. Na  tomto příkladu je vidět, že velká část lidí, která v mlá-

E15: Osobně jste šel do  tadí do  tanečních nechodila, tuto potřebu zjistí v  pozděj- nečních dobrovolně, nebo jste se vzpíral jako většina chlapců ším věku. v té době? E15: Je dnešní mládež v  taMně se  do  tanečních moc nečních v něčem jiná? nechtělo. Kamarády přihlásili Před rokem 1989 byla jejich rodiče, tak jsem tedy šel mládež v  tanečních vždy tak i  já. Přihlásil jsem se  na  potrochu proti vyučujícímu, slední chvíli. A s překvapením něco jako my a  on. Celou ta- jsem zjistil, že  v  tanečních neční sezonu jsme byli mis- je nejen zábava, ale i  hezké try nadřízenými. Dnes cítím, dívky, a  tanec mě začal baže se už po druhé či třetí lekci vit. Paradoxem bylo, že  moji bariéry lámou a  my s  našimi kamarádi, kvůli kterým jsem žáky navážeme spíše jakýsi do tanečních šel, vydrželi jen kolegiální vztah a  společně do první prodloužené. pak směřujeme k  cíli. V  tom E15: Vy jste samozřejmě vyvidím vyspělost dnešních držel? frekventantů. Vydržel. Navíc mě můj E15: Přitom to jde trochu taneční mistr pan Trubač proti sobě – puberťáci bez na konci sezony poslal na mispravidel se  učí tanec plný trovství republiky žáků tanečpravidel – od kroků po spole- ních kurzů, abych jeho kurzy čenské chování. Jsou situace, reprezentoval. Skončili jsme že  některé puberťáky ne- s  partnerkou druzí. Poté názvládnete a musíte je vyhodit sledovalo pozvání do tanečnínebo vyloučit? ho klubu a o mém dalším osuVyhodit nebo vyloučit, to du na  tanečních parketech určitě ne. Musíte ovšem mla- bylo rozhodnuto. dé lidi zabavit a  tím je získat na  svou stranu. Zpravidla Tančí se na to stačí dvě lekce, aby po- v ostřejším tempu chopili, že látka v kurzu přibýE15: Řadu let pracujete vá, a protože jsou tam pánové i  dámy, chtějí na  sebe obě na  pozici trenéra, choreograstrany udělat ten nejlepší do- fa, tanečního mistra. Rozpojem a  snaží se  vše zvládnout. znáte na první pohled ty, kteří mají talent, od  lidově řečeno Na vyrušování nemají čas. dřev? Samozřejmě. Na  to, abych zjistil, jak je to s  hudebním sluchem, pohybovou koordinací, fyzickými předpoklady a prostorovou orientací, stačí několik tanečních lekcí. Co se ale na první pohled poznat nedá, je vůle se učit. To chce delší čas.

sami v  takovém případě nasměrujeme talentované žáky, pokud mají zájem, k  trenérům. Jenže talenty pro soutěžní tanec je dnes třeba hledat daleko dříve, už mezi mládeží ve  věku kolem osmi deseti let a  ti ještě do  tanečních nechodí. Soutěžní tanec se  přiblížil vrcholovému sportu a  s  tím je spojena i veliká dřina. Dnes dívce pro špičkovou úroveň nestačí pouhá průprava z rytmiky, dobrý partner a taneční mistr. Je nutná daleko širší příprava, často od útlého dětství, odpovídající zázemí, trenér a nemalé finanční prostředky.

E15: Vybavím si sportovní antitalent ze  slavného filmu Cesta do  hlubin študákovy duše – když je někdo dřevo jako Mazánek, může se pílí naučit základním tancům? Nebude z něho sice soutěžní tanečník, nenaučí se  složitější variace a rytmus si bude muset zřejmě v  duchu pořád počítat. Při píli v  tanečních ale určitě zvládne základní kroky u většiny tanců.

E15: Proč stále tančíte i vy? S  taneční partnerkou Dušanou Jirovskou tančíme pro radost, udržení fyzické kondice a zejména pro dobrý pocit, že  umíme v  kurzech pro děti i dospělé v ukázkách představit jednotlivé tance na solidní úrovni. Žáci mají díky tomu mnohem lepší představu, co je možné se  v  tanečních naučit a kam směřovat svou snahu. Tanec i  výuka nás stále baví a věříme, že se nikdy nezmění v rutinu.

Foto E15 Michael Tomeš 2x

Dokončení ze str. 17 Mladí lidé se zejména zpočátku musí v kurzech zřetelně motivovat, ostatně jsou na  to ze  školy zvyklí. Starší lidé přicházejí do  tanečních s  vědomím, že  se  jdou nejen pobavit, ale hlavně něco naučit. Když hodinu třeba z  pracovních důvodů zameškají, snaží se domluvit na doučení látky.

<

E15: A  obráceně, pokud se objeví obrovský talent, jaká je vlastně cesta z  tanečních k  soutěžnímu, profesionálnímu tanci? Snažíme se  o  to, aby nám žádný talent neunikl, naopak

E15: Co se  týče samotného tance, mění se nějak? K zásadním změnám a novým směrům v  klasickém tanci nedochází. Obor společenského tance, kam se  řadí standardní anglické i  latinskoamerické tance, je poměrně konzervativní. Trendy se  však projevují v  dynamice a  rytmizaci. Dříve se  tančilo ve  volnějším tempu a  užíval se  základní rytmický projev. Dnes převládá synkopované rytmické vyjádření a rychlejší krokové vazby. Soutěže se nesou v mnohem dynamičtějším duchu, ale i  zde je potřeba odlišit společenský tanec od soutěžního, který se vlastně stal vrcholovým sportem. Mezi oběma formami je velmi zřetelná hranice v  celkovém provedení. Dříve soutěžní tanec navazoval na  taneční kurzy, dnes se  stejně jako v případě vrcholového sportu začíná od útlého dětství. A to samozřejmě přináší více dřiny a odříkání.

E15: Jak jste se dostal k místu tanečního mistra? Postupně jsem vystřídal všechny pozice až po tanečního mistra. Sedmnáct let jsem

Na to, abych zjistil, jak je to s hudebním sluchem, pohybovou koordinací, fyzickými předpoklady a prostorovou orientací, stačí několik tanečních lekcí. Co se ale na první pohled poznat nedá, je vůle se učit

Dříve soutěžní tanec navazoval na taneční kurzy, dnes se stejně jako v případě vrcholového sportu začíná od útlého dětství. A to samozřejmě přináší více dřiny a odříkání

vedl taneční skupinu, vytvářel choreografie a  připravoval taneční vystoupení. Kvůli objektivním překážkám jsem nepokračoval cestou aktivního tanečníka, ale přirozeným vývojem jsem se vydal na dráhu lektorskou. E15: Taneční kurzy pro dospívající mládež jsou českou specialitou a  nikde jinde v  Evropě se  v  takové podobě nekonají. Jak vlastně vznikla tato unikátní tradice? První zmínky o  organizované výuce tance se  vážou k  třicátým letům 19. století. V  té době v  naší společnosti rostl význam češství. Lidé se scházeli, zpívali spolu a odtud už byl krůček k  prvním tanečním krokům našich, tedy českých tanců. V  okolí Královéhradecka vznikla slavná česká polka, později se objevila třeba česká beseda a jiné lidové, převážně kolové, tance. A protože se lidé chtěli scházet, chtěli mluvit česky, veselit se  a  tančit, museli se tance také naučit. A tehdy ti zkušenější a nadanější začali působit jako taneční učitelé a později jako taneční mistři. A  postupně se  z  této tradice vyvinuly taneční, jak je známe dnes. E15: Kde se tenkrát tančilo? Kde se  dalo. V  létě na  návsích, v  zimě po  hospodách. Ve  větších městech se  také začaly pořádat národní plesy a bály. První český bál se uskutečnil v Konviktu v roce 1840. Poté se stal oblíbeným místem pro pořádání českých plesů a  bálů palác Žofín. Na  zdejších plesech se setkávala řada vlastenců a  významných Čechů, počínaje Boženou Němcovou či Janem Nerudou. Žofín má ostatně řadu prvenství, poprvé tu dirigoval Antonín Dvořák a také zde poprvé zazněla Smetanova Má vlast. E15: Slyšel jsem, že  rozvoj tance se pozitivně odrazil také v budování hygienických návyků, které tehdy asi nebyly moc valné? To je pravda. Na  parketu se  tančily polky, valčíky, kvapíky, čtverylky, mnohé tance probíhaly v  těsném držení muže a  ženy. A  protože si muži a  ženy byli blíž, začali také více dbát o  svoji hygienu.

Zdeněk Řehák (57) Je žákem tanečních mistrů J. A. Trubače a J. Nekoly. Po ukončení aktivní činnosti soutěžního tanečníka se stal trenérem tanečního klubu TAKT. Od roku 1989 vede taneční kurzy v Národním domě na Vinohradech. Jeho taneční partnerkou je Dušana Jirovská, která dosáhla v tanci četných mezinárodních úspěchů. Společně s ní založil Zdeněk Řehák taneční klub, ve kterém vyučují tanec v několika typech základních i speciálních kurzů.

> cestování

<

20/21

Vídeňská pocta Egonu Schielemu ídeň je město plné umění. Najdete tu desítky muzeí a  galerií, ve kterých můžete obdivovat tisíce kulturních a  historických klenotů. Ale dvě jména přečnívají všechna ostatní: Egon Schiele a  Gustav Klimt. A  právě těm patří nadcházející kulturní sezona.

Melancholie a provokace

Schiele je zřejmě největší malířský génius a  provokatér, jakého Vídeň kdy měla. I když jeho hvězda zazářila jen krátce (první umělecké úspěchy přišly teprve pár měsíců před jeho smrtí), obrazy dnes patří k  největším lákadlům města na Dunaji. A  to všechno díky sběrateli Rudolfu Leopoldovi, který Schieleho miloval a před deseti lety daroval svou unikátní sbírku městu. Jenže to není zdaleka všechno. Vídeňská radnice vyšla sběrateli vstříc a  proměnila chátrající císařské konírny ve velmi živé kulturní centrum MuseumsQuartier, jehož středem je právě Leopoldovo muzeum

Vídeňské dorty jsou vyhlášeným pojmem a spousta návštěvníků Vídně se musí zastavit v Hotelu Sacher hned za Operou. Pro někoho to může být sice trochu snobárna, ale tradice je prostě tradice a Sacher už oslavil 175. výročí. Skvělé dezerty mají také ve slavném Café Schwarzenberg (třeba úžasný makový dort). A pozor, ve Vídni nepijí a ani neznají pojem vídeňská káva. Naopak většina Vídeňanů pije kávu nazývanou melange.

s  největší Schieleho sbírkou na světě. A právě zde, u příležitosti desátého výročí vzniku této prestižní galerie, byla minulý pátek zahájena vídeňská výstava podzimu s  názvem Melancholie a provokace, která bude otevřena až do konce ledna příštího roku.

leho obrazy vyzařují ještě po stu letech neuvěřitelnou energii a  jsou vzácnou ukázkou symbiózy výrazového expresionismu s  pozdně secesní kompozicí. Schieleho obrazy pak doplňují díla současných moderních umělců, kteří se slavným malířem nechali inspirovat – za zmínku stojí naKardinál a jeptiška příklad zajímavé akty vídeňské I když samotná oslava kulatého rodačky Elke Krystufek. výročí byla velkolepá a  Schieleho provokativní obrazy se Klimtův Polibek promítaly na obrovské zdi mu- Další Schieleho obrazy najdezea zvenku i  zevnitř, hlavním te v  Belvederu s  výjimečnou turistickým magnetem je pře- sbírkou vídeňské moderny. devším samotná expozice, jež Až magicky tu působí portrét klade důraz na rané Schieleho Schieleho manželky Edith, dílo (pokud se u umělce, který který namaloval jen pár týdnů zemřel v  pouhých 28 letech, před jejich nečekanou smrtí dá o  něčem takovém vůbec (oba zemřeli v roce 1918 na špamluvit). Nicméně Schieleho nělskou chřipku), či úchvatný obrazy malované od jeho 20 do obraz Smrt a dívka, který opět 24 let vyzařují silnou melan- fascinuje svou geniální kompocholii, již ovšem doprovází všu- zicí. Ale při vší úctě k Schielemu, hlavním trumfem Belvededypřítomný náboj provokace. Jako příklad jmenujme akty ru je nejkrásnější a nejslavnější Schieleho šestnáctileté sestry, malířský polibek světa od Gusse kterou měl malíř údajně tava Klimta. Skvělé mistrovské incestní poměr, či parafráze dílo je oslavou vídeňské secese na Klimtův Polibek v  podobě a  před obrazem připomínajískandálního polibku Kardiná- cím skvostnou ikonu se stále la a jeptišky z roku 1912. Schie- tísní spousta lidí. Pokud máte

Co vyzkoušet Je podzim, dozrává réva a Vídeň má spoustu vinic, u kterých stojí vinné šenky či hospůdky heurige, které provozují samotní vinaři. Nejznámější heurige najdete v 19. vídeňském okrese Grinzingu, pije se tu „lehčí“ veltlínské či rýnský ryzlink, dobře se tu jí a hodně zpívá. V heurige panuje zvláštní způsob obsluhy – na stůl se nosí jen víno, zatímco jídlo si musíte sami vybrat u pultu s lahůdkami, kde vám ho zváží a rovnou zaplatíte. Pokud chcete tip na pravou heurige, kam chodí pouze Vídeňané, podívejte se na stránky henglhaselbrunner.at.

Čeho si všimnout Ve Vídni je stále cítit atmosféru imperiální velikosti, která je však bohatě promíchána s všudypřítomnou kulturou, velmi svěžím a příjemným životním stylem. Stačí tu pobýt pár dní a určitě budete Vídeňanům tiše závidět. Ostatně už několik let je Vídeň na špičce žebříčku měst, ve kterých se dobře žije (v soutěži 221 měst se většinou na špici střídá s Curychem, v posledních dvou letech vyhrává Vídeň). A110004277

rádi Klimta, pak počkejte s návštěvou Vídně až na příští rok – bude se totiž slavit 150. výročí malířova narození a v rakouské metropoli bude k vidění nejvíce Klimtových obrazů v  historii. Jen samotný Belveder vlastní 22 obrazů tohoto génia a vedle Polibku se určitě zastavte také u Klimtova obrazu Adam a Eva či u obrazu Maxe Klingera Paridův soud.

To nejlepší z moderny Velmi vyhledávanou galerií je také slavná Albertina, kterou před čtyřmi lety navštívila mimořádná štěstěna – významní sběratelé Herbert a  Rita Batlinerovi galerii věnovali svou významnou kolekci evropské moderny, v  níž najdete desítky obrazů od takových malířských hvězd, jako jsou Monet, Picasso, Modi-

Slavný provokatér. Leopoldovo muzeum slaví desáté výročí založení největší sbírky obrazů Egona Schieleho. Vedle řady aktů a portrétů lze obdivovat i parafrázi na Klimtův Polibek v podobě skandálního polibku Kardinála a jeptišky z roku 1912

gliani či Chagall. Díky tomu si v krásném paláci Albertina můžete prohlédnout obrazy Františka Kupky, působivé krajiny od Signaka, snovou krajinu s  lucernami od Delvauxe či řadu Picassových geniálních „čmáranin“. Zjevně nejpůsobivější jsou ovšem díla Marka Chagalla, z  nichž vyzařuje až neuvěřitelná imaginace – například velmi vtip-

ný obraz Mateřství, klasický Drak či Spící žena s  květy (tento obraz Chagall namaloval v 85 letech, ostatně slavný umělec se dožil 98 let).

Hundert a Sto Wasser

A  nesmíme zapomenout ani na další jméno, které k  Vídni patří stejně jako novogotická radnice či Svatoštěpánský chrám. A  tím není nikdo jiný než legendární malíř a architekt Friedensreich Hundertwasser (který se ovšem původně nejmenoval Hundertwasser, ale jen Stowasser). Málokdo také ví, že byl v  první řadě úžasným malířem, který ve svém díle bohatě využíval dědictví vídeňské secese. Hundertwassera však známe hlavně jako architekta bláznivých barevných domů porostlých zelení, které jsou dalším turistickým magnetem Vídně. Jen několik stanic tramvají od Opery můžete navštívit Kunst Haus Wien, který legendární malíř postavil a kde je také stálé muzeum jeho obrazů (kunsthauswien.com). Navíc zde bude od 16. listopadu výstava Henri Cartiera-Bressona, jednoho z  nejvýznamnějších fotografů 20. století, která má název Indie–Amerika–Rusko.  Autor je publicista

i n ze rce

on-line prodej na www.eximtours.cz tel.: 841 115 115 Praha | Brno | Hradec Králové | Karlovy Vary Kladno | Liberec | Olomouc | Pardubice | Mladá Boleslav | Ostrava | Veselí n/Moravou | Plzeň | Tábor | Děčín | České Budějovice | Kolín | Teplice | Písek | Strakonice | Chomutov | Zlín | Příbram Opava | Vsetín | Kroměříž | Jihlava | Znojmo Strakonice | Uherské Hradiště | Ústí nad Labem | Beroun | Benešov | Česká Lípa | Frýdek Místek | Trutnov | Havířov | Jablonec n/Nisou | Havlíčkův Brod | Třinec | Český Těšín | Pelhřimov | Valašské Meziříčí

% a až 11 Lyžování – slev 1 01 do 31. října 2

DESTINACE

LAST MINUTE

V

Co ochutnat

Foto Libor Budinský 5x

Libor Budinský | Vídeň

Užitečné informace

LYŽE – OKTOBERFEST/STUBAI LYŽE – ITÁLIE/PAGANELLA DUBAJ TUNISKO – DJERBA TURECKO – ANTALYA A! NOVINK MAROKO ŘECKO – KOS EGYPT – HURGHADA DOMINIKÁNA KAPVERDY AI – all inclusive PP – polopenze SN – snídaně

E-15_uprava_126x136_30.9.indd 1

DNY ODLET/INFO.

KAT.

3 8 8 12 8 8 11 12 12 11

2* SN 3* PP 5* PP 4* AI 5* UAI OKRUH 4* AI 5* AI 4* AI 4* AI

14.10. 10.12. 12.10. 07.10. 05.10. 03.10. 03.10. 08.10. 27.10. 05.10.

Doporučujeme cestovní pojištění: 40,-/dospělá os./den, 20,-/dítě/den Ceny neobsahují víza.

2,5 denní Skipas v ceně

vlastní doprava

Praha P.,B.,O. Brno Praha Praha Praha Praha Praha

STRAVA KONEČNÁ CENA

4 190 Kč 8 590 Kč 21 290 Kč 12 890 Kč 19 990 Kč 16 990 Kč 17 990 Kč 19 990 Kč 35 290 Kč 21 980 Kč

CENA JE KONEČNÁ

platí pro 1 osobu ve dvoulůžkovém standardním pokoji dle popisu v katalogu.

29.9.2011 13:42:59

22/23

> kultura <

jubileum v KC Vltavská Kapela Tichá dohoda, která se na hudební scénu vrátila po osmileté odmlce srpnovým vystoupením na Open Air Music Festivalu Trutnov, oslaví čtvrtstoletí od svého vzniku 8. prosince v pražském Kulturním centru Vltavská. Kromě ústřední dvojice skupiny, kytaristy Dana Šustra a zpěvačky Blanky Šrůmové, a jejich současných spoluhráčů se na scéně vystřídá i většina muzikantů, kteří kapelou v její historii prošli.

>>Tony Bennett se stal

nejstarším hitmakerem

Americký zpěvák Tony Bennett se v pětaosmdesáti letech stal nejstarším žijícím umělcem, který ve Spojených státech v žebříčku nejprodávanějších alb obsadil první místo. Podařilo se mu to s deskou duetů, z nichž jeden nazpíval také s nedávno zesnulou britskou zpěvačkou Amy Winehouseovou. Tony Bennett, který už získal 14 cen Grammy, začal svou kariéru před 60 lety, ale dosud nikdy se nedostal do čela prodejů alb v USA. >čtk

Romantická komedie pro velkomě stskou generaci Foto falcon

> krátce >>Tichá dohoda oslaví

<

filmová recenze Iva Přivřelová | Praha

V

zimě se  k  nám do  kin dostalo Hlavně nezá­ vazně, na  jaře Láska a  jiné závislosti a teď na podzim Ka­ marád taky rád. Všechny tyto americké romantické kome­ die použily jako hlavní záplet­ ku dvojici, která se  nechce vázat, a tak fakt, že se milují, hrdinové poznávají přes se­ xuální vztah. Zatímco v Hlav­ ně nezávazně z  toho vyšla průměrná vulgarita, z  Lásky satira zkřížená s  dojákem, Kamarád taky rád své téma konečně zvládl jako uspoko­ jující romantickou komedii. Sice nezaujme obehraným příběhem, zato tím, jak moc dokáže být současná. Celý film se  žene v  hektic­ kém tempu života lidí z  vel­ koměsta využívajících všech technologií, sociálních sítí a  aplikací, co existují. Než si divák zvykne, rychlost vý­ měny poměrně duchaplných hlášek může zahltit jeho pro­ cesory vnímání zaseknuté ješ­ tě na pointě posledního vtipu o  Georgi Clooneym. Popkul­ turními odkazy se  tu nešetří a  nedostatečné české titulky je nestíhají. Emancipovanější hrdinka ztělesněná energickou Milou

D

taky rád

(komedie, USA, 109 minut) Režie: Will Gluck Hrají: Mila Kunisová, Justin Timberlake, Patricia Clarksonová, Richard Jenkins Premiéra: 29. září Hodnocení: 60 %

Pár nového tisíciletí. Justinu Timberlakovi a Mile Kunisové to spolu sluší a funguje. Základ každé dobré romantiky Kunisovou je upovídaná, cool, zdánlivě cynická odbornice na  přesvědčování lidí, že  by měli změnit práci. Partnera hraje šarmantní Justin Tim­ berlake, dokonale metro­

sexuálně upravený, že  se  ho jeho kolega z práce stále ptá, zda opravdu není gay. Tito krásní mladí úspěšní lidé spo­ lu k  sobě ladí tolik, že  někte­ ří novináři na  tom postavili

> minirecenze jáci v zahraničí, Heydrich, televize Heydrich – konečné řešení protektorát), které se na­

konec protnou v osudový historický moment v za­ táčce bývalé > koncert < Kirchmayero­ ivadlo Archa na dnešní vy třídy. Tele­ večer připravilo sólový vizi se podařilo koncert oblíbeného irského písz klasických ničkáře Glena Hansarda, který mluvících se proslavil jako lídr skupiny hlav (Jaroslav The Frames, partner zpěvačky Čvančara, a hudebnice Markéty Irglové Eduard Steh­ a jako protagonista filmů The lík), dobových Commitments či Once. materiálů > tv tipy < a reportáž­ ních záběrů HBO | sobota 20.00 >> vytvořit infor­ Prokletý ostrov mačně nabitý pel-mel, který Zřejmě nejambicióznější Martin Scorsese nedávným nabídne řadu neznámých (nejen) dokumentární pro­ snímkem Prokletý ostrov zamosouvislostí a podrobností jekt České televize za po­ tal hlavy nejen svým fanoušsledních několik let. Celkem protektorátního života. kům, ale i mnohým filmovým 44 dílů seriálu mapuje týden Nevadí dokonce ani herec kritikům, kteří jej neuměli Tomáš Töpfer v roli vypra­ po týdnu několik dějinných docenit. Dnes však Prokletý věče a glosátora předvádě­ ostrov patří k novodobé klasice. linií (parašutisté, čeští vo-

tipy E15

>>Kamarád

(Vysílá ČT2)

teorii, že  spolu herci chodí i ve skutečnosti. Překážku ve  vztahu jejich postav opět zajišťuje strach z emocionálních závazků, kte­ rý tady prožívá hlavně on.

< ných obrázků. Ambicím díla odpovídá i nevšední vizuální ztvárnění, za které se ČT výjimečně nemusí stydět. Sečteno a podtrženo: slibná první vlaštovka nového vedení ČT2.  Aleš Borovan

knihy Jan A. Novák: Megalodon

A  konečně Kamarád taky rád je romantická komedie, která na  jedné straně nako­ nec dodržuje všechna nutná klišé a očekávání, na té druhé si žánr stále ironicky dobírá.

Nejviditelněji ve  scéně, kdy kamarádi sledují přemrštěně sentimentální limonádu s  Ja­ sonem Segelem s velkolepým vyznáním lásky na  hlavním nádraží. Mírně přehlcený Kamarád jinak není zrovna úplně vyvá­ žený film. Ale funguje skvěle jako romantická komedie pro generaci, která pohádkám o lásce už nevěří, přesto je po­ řád chce slyšet. Autorka je spolupracovnicí redakce

Lobo se stává komiksovou ikonou českého národa recenze komiksu Vojtěch Čepelák | Praha Švejk moderního komiksu vypadá jako metalová star a  svoje konflikty s  autorita­ tivní společností neřeší při­ hlouplým patolízalstvím, ale krvavou tsunami destrukce. Proto ho Češi milují už přes deset let. Lobo se  zrodil právě před dvaceti lety v příběhu Posled­ ní Czarnian jako nejextrém­ nější popření amerického superhrdinského snu. In­ tergalaktický nájemný lovec lidí, který spáchal holocaust na  vlastním národě, jen aby mohl být jediný svého druhu. A  bytost nadaná titánskými superschopnostmi, pro niž tak neexistují žádná pravidla, jež by si na ní společnost moh­ la vynutit. Přesto je především chyt­ rou popkulturní hříčkou. Lobova dobrodružství se  to­ tiž rozhodně neberou příliš vážně a i přes jejich explicitní brutalitu na  ně nelze vztaho­ vat morální měřítka. Okatá megalomanie a nadsázka všu­ dypřítomné destrukce toto dílo posouvají zcela mimo Dobro a  Zlo; na  místo, kde se můžeme nechat jen bavit.

>>Keith Giffen,

Alan Grant, Simon Bisley: Lobo – Poslední Czarnian Nakladatelství: Crew, 2011 Překlad: Šimon Španihel Hodnocení: 70 %

V  Posledním Czarnianovi Lobo musí čelit svojí „archne­ mesis“ – třídní učitelce ze zá­ kladní školy! Ta napsala jeho neautorizovaný životopis, v němž dojde i na Lobův amo­ rální psychologický profil, používání havajského pozdra­ vu Aloha! a  vliv tvrdé rocko­ vé muziky na  mládež. Ironii a  parodickému nactiutrhání odpovídají i  další protivníci. Vede Legie mravnosti sestá­ vající z  roztomilých babiček používajících bitevní křižníky. Dále Pravopisné komando, jež popravuje obyvatele pro­ hřešivší se  proti spisovnému jazykuk, či baletní představe­ ní s motorovými pilami. Podvratné prvky vymezují­ cí se vůči autoritě všeho dru­ hu sice nejsou vynalézavé, ale zase tak přímočaré a  důsled­ né, jak to je jen možné. Rebe­

lující­ duši českého národa, který tak ochotně poslouchá kohokoliv u  moci a  přitom si nepřeje nic víc, než aby mu mohl rozbít ústa, tento hrdi­ na vyhovuje dokonale. Více v  knize, které sice ke  konci dochází dech, ale i  tak obsa­ huje všechny potřebné ingre­ dience, gagy a  především fe­ nomenální, energií narvanou kresbu legendárního Simona Bisleyho.  Autor je  spolupracovníkem redakce i n ze rce

A110004729

že v hloubkách okolo jed­ noho kilometru megalodon žije i nadále a svádí souboje s vorvani a gigantickými hla­ vonožci. Přínosné čtení pro všechny milovníky záhad a kryptozoologie.  Aleš Borovan

hledá VŠE, co je v tobě

(Nakladatelství: XYZ)

Známý záhadolog Jan A. Novák shrnuje vše, co dosud bylo vysloveno a na­ psáno k tématu megalodon. Tento obří žralok, který by si hravě poradil s menší rybářskou lodí a jehož délka dosahovala až 30 metrů, se proháněl v oceánech před stovkami tisíc let. Pod­ le některých indicií (nálezy docela čerstvých zubů, havajské mýty a legendy, některá podobná setkání na moři) je však možné,

dravost

soutěživost

> začni kariéru u nás

drive

obchodní talent

Životopisy zasílejte na: [email protected], do předmětu napište: VŠE, co je v tobě

E15_vse_co_je_v_tobe.indd 1

22.9.2011 16:56:47

24

Foto reuters

foto dne

> nakonec <

Pergamon za humny. V Berlíně na muzejním ostrově bylo včera zpřístupněno obří kruhové panoráma (sto metrů délky a třicet metrů výšky) významného starořeckého města Pergamonu, dnešního Bergama na tureckém pobřeží Egejského moře. Malíř Yadegar Asisi má již s panoramatickými obrazy měst značné zkušenosti, vytvořil je již pro Lipsko a Drážďany a sklidil velký úspěch. > tipy na víkend 

<

Kouzlo zvednutých kapot a architektury měst za zábavou Národní technické muzeum pořádá o  víkendu akci s názvem Dny otevřených kapot. V  dopravní hale muzea si milovníci aut budou moci prohlédnout odhalené motory historických vozů. K vidění ale bude například i motor Rolls-Royce Merlin 66 slavné stíhačky Supermarine Spitfire.

za kulturou

První říjnová neděle je předvečerem Mezinárodního dne architektury. Obyvatelé třiceti českých a  moravských měst budou mít příležitost nově objevit své město. Přední architekti a teoretici architektury provedou po  zajímavých

stavbách současné architektury a  upozorní na  krajinné a  urbanistické souvislosti či zvláštnosti. Zde je výčet měst, v nichž architektonická exkur-

ze proběhne: Brno, Černošice, České Budějovice, Františkovy Lázně, Havířov, Hlučín, Hradec Králové, Horní Maxov, Humpolec, Cheb, Chomutov,

Jablonec nad Nisou, Kadaň, Kolín, Krnov, Liberec, Lobeč u  Mšena, Náchod, Olomouc, Ostrava, Pardubice, Písek, Plzeň (na snímku), Praha, Příbram, Roudnice nad Labem, Strakonice, Ústí nad Labem, Zbraslav a Zlín.

v

íte vůbec, kdo já  jsem?

Příbuzenství s královnou nebo účast na tajné operaci zimbabwských tajných služeb patřily loni k nejoriginálnějším výmluvám černých pasažérů v britských vlacích. „Myslel jsem, že jsem dítě až do 21 let,“ zkoušel štěstí další, dospělý cestující, který měl jen dětský lístek. „Myslel jsem, že si mě v přihrádza pohybem Klub českých turistů v Čes- ce na zavazadla nevšimnete,“ přiznal neúspěšný černý pasažér, kém Brodě pořádá v  sobotu zatímco jiný tvrdil, že byl pře45. ročník dálkového pochodu svědčen o tom, že „vlaky jsou a cykloturistické jízdy Česko- zdarma“. Jsou i přímočařejší výbrodská padesátka s  podtitu- mluvy: „Víte, kdo já jsem?“, přílem Memoriál Dr.  Ing.  Jaro- padně: „Co je to jízdenka?“ Asomíra Vacka a  Dr.  Václava ciace britských železničních spoKřivánka. Pěší trasy jsou vy- lečností tvrdí, že denně jezdí bez psány na  50, 34, 20 a  13 ki- lístku na 110 tisíc lidí, ročně tak lometrů, cyklotrasy pak na způsobují škody za 200 milionů 60 a 45 kilometrů.  >nes liber (asi 5,5 miliardy korun). >čtk

tiráž Mladá fronta E15, deník pro ekonomiku a byznys | Adresa redakce a obchodního oddělení Pod Kotlářkou 3, 150 00 Praha 5 | Internet www.e15.cz | Ředitel divize E15 a šéfredaktor Tomáš Skřivánek Zástupci šéfredaktora Igor Záruba, Tereza Zavadilová a Jan Žižka | Vedoucí vydání Kateřina Baumgartnerová a David Mařík | Kontakty na redakci Martina Minaříková, asistentka redakce | [email protected], tel.: 225 347 298 | Vydává Mladá fronta a. s., Mezi Vodami 1952/9, 143 00 Praha 4 | Generální ředitel vydavatelství David Hurta | Inzerce David Korn, ředitel inzerce | [email protected], tel.: 225 347 250 Distribuce Kateřina Piškulová, vedoucí distribuce | [email protected], tel.: 225 276 137 | Marketing Hana Holková, ředitelka marketingu | [email protected], tel.: 225 276 276 Kontakt na jednotlivé   zaměstnance [email protected] | Číslo registrace deníku E15 – Ministerstvo kultury ČR E 17948 | deník E15 vychází od listopadu 2007 každý pracovní den | Přetisk a jakékoli šíření povoleno pouze se souhlasem vydavatele. Nevyžádané příspěvky se nevracejí | Tisk Europrint a. s. | Předplatné Mediaservis, [email protected], 541 233 232