µ#19719/U/2016-HSPH@;¸ 19719/U/2016-HSPH .j.: UZSVM/U/15008/2016-HSPH
eská republika - Ú ad pro zastupování státu ve v cech majetkových se sídlem Rašínovo náb eží 390/42, Nové M sto, 128 00 Praha 2 za kterou právn jedná Ing. Karel Pekárek, editel odboru Hospoda ení s majetkem státu Územního pracovišt Ústí nad Labem na základ P íkazu generálního editele . 6/2014, v platném zn ní bankovní spojení: eská národní banka, pobo ka Ústí nad Labem, íslo ú tu: 8124411/0710 O: 69797111 odpov dný zam stnanec ve v ci pln ní smlouvy o dílo: jméno: Blanka Stejskalová e-mail:
[email protected] telefon: 416 921 525 (dále jen „objednatel") a TILIA Garden s.r.o. se sídlem Praha 3 - Žižkov, Olšanská 54/3, PS 13000 zapsaná v obchodním rejst íku vedeném u M stského soudu v Praze oddíl C, vložka 131130, kterou zastupuje Pavel He mánek, jednatel spole nosti, O: 28181557 (dále jen „zhotovitel") uzavírají podle ustanovení § 21 a § 1746 zákona . 89/2012 Sb., ob anský zákoník a zákona . 137/2006 Sb., o ve ejných zakázkách, ve zn ní pozd jších p edpis , tuto
Smlouvu o dílo . UZSVM/U/15008/2016 na „Náhradní výsadba strom s následnou povýsadbovou p tiletou pé í v k. ú. Krásné B ezno, obec Ústí nad Labem“ – pro odbor Hospoda ení s majetkem státu, Územní pracovišt Ústí nad Labem I. edm t smlouvy 1.
P edm tem smlouvy je provedení výsadby 2 ks strom – javoru mlé e s povýsadbovou pé í na pozemku, p. . 1480/1 v k. ú. Krásné B ezno. Pozemek je ve vlastnictví eské republiky a objednatel je p íslušný s ním hospoda it.
2.
Zhotovitel se zavazuje provád t pro odb ratele tyto innosti: a) výsadba 2 ks strom javoru mlé e (Acer platanoides „Crimson King“), které byly vyp stovány v kategorii alejový strom dle SN 464 902-1 výp stky okrasných d evin – všeobecná ustanovení a ukazatele jakosti, a to ve velikosti 12/14, v tom: po ízení výsadby doprava na místo pln ní výkopy stromových jam dodání kvalitní výsadbové zeminy ochrana kmene vrstvou juty ukotvení a zajišt ní obou d evin t emi d ev nými k ly. Kmeny strom budou ke k m ipevn ny vazbou z p írodního materiálu tak, aby nedocházelo k jejich vychylování do stran a zp etrhávání nov vytvá ených ko en
zálivka bezprost edn po výsadb b) povýsadbová pé e v délce trvání 5 let, v tom: zajišt ní zálivky, aby nedošlo k úhynu d evin odstran ní plevele výchovný ez, p íp. aplikace post ik apod. 3. Zhotovitel odpovídá objednateli za škody zp sobené nedodržením smluvních povinností a obecn závazných právních p edpis na pozemku, p. . 1480/1 v k. ú. Krásné B ezno, na kterém bude provád t dohodnuté práce. 4. Zhotovitel se zavazuje v p ípad , kdy to bude vyžadovat bezpe nost práce nebo ochrana života a majetku, zajistit p ed zahájením díl í zakázky na své náklady pot ebné úkony pro jejich zabezpe ení. II. Místo pln ní Místem pln ní p edm tu Smlouvy o dílo je pozemek, p. . 1480/1 v k. ú. Krásné B ezno, obec Ústí nad Labem. III. Ceny a platební podmínky 1.
Smluvní strany se dohodly na t chto cenách p edm tu pln ní rámcové smlouvy: Cena za výsadbu 2ks javoru mlé e (Acer platanoides „Crimson King“) DPH 21% Celková cena s DPH:
7.800,- K 1.638,- K 9.438,- K
Cena za povýsadbovou pé i za 1. rok celkem DPH 21% Celková cena s DPH:
4.720,- K 991,20 K 5.711,20 K
Cena za povýsadbovou pé i za 2. rok celkem DPH 21% Celková cena s DPH:
5.320,- K 1.117,20 K 6.437,20 K
Cena za povýsadbovou pé i za 3. rok celkem DPH 21% Celková cena s DPH:
4.720,- K 991,20 K 5.711,20 K
Cena za povýsadbovou pé i za 4. rok celkem DPH 21% Celková cena s DPH:
4.970,- K 1.043,70 K 6.013,70 K
Cena za povýsadbovou pé i za 5. rok celkem DPH 21% Celková cena s DPH:
2.950,- K 619,50 K 3.569,50 K
2.
Smluvní ceny jsou stanoveny jako ceny nejvýše p ípustné, kone né a platné v nezm né výši od data nabytí ú innosti rámcové smlouvy až do ukon ení ú innosti rámcové smlouvy. Smluvní ceny bude možné upravit pouze se zm nou da ových p edpis týkajících se DPH, a to do výše, která bude odpovídat takové legislativní zm .
3.
Ve smluvních cenách jsou zahrnuty veškeré pracovní náklady, výdaje, poplatky, doprava, pojišt ní apod. za všechny práce, služby, dodávky, materiál a jiné aktivity nebo innosti dodavatele související s komplexním zajišt ním p edm tu smlouvy.
4.
Objednatel nebude poskytovat zálohová pln ní.
5.
Pro díl í pln ní smlouvy bude podkladem pro vystavení faktury za provedené práce vždy písemná objednávka. V objednávce uvede specifikaci požadovaných prací.
6.
Zhotovitel k fakturaci p edá seznam skute provedených prací, který bude informovat o datu zásahu a provedeném ošet ení pro každou d evinu.
7.
Faktura musí obsahovat všechny náležitosti stanovené ú etními a da ovými p edpisy. Bez kterékoliv z t chto náležitostí je faktura neplatná.
8.
Splatnost jednotlivých faktur bude 21 kalendá ních dn faktury.
9.
Cena za povýsadbovou pé i za rok bude fakturovaná 1x ro po dobu p ti let – vždy k 30. 11. p íslušného roku, na základ p iloženého seznamu o provedené pé i.
ode dne prokazatelného p evzetí
IV. Termín pln ní Termín zahájení: neprodlen po podpisu smlouvy Termín dokon ení výsadby bez vad a nedod lk (datum protokolárního p evzetí): 30. 9. 2016 Termín pln ní povýsadbové pé e (datum od fyzického p evzetí náhradní výsadby + 5 let): 1. 10. 2016 – 30. 9. 2021 V. edání a p evzetí díla 1. Zhotovitel vyzve 3 dny p ed ukon ením díla objednatele k p evzetí provedeného díla. 2. P ijetím objednávky se zhotovitel zavazuje zejména: - Provést objednané práce v míst pln ní bez vad a nedod lk ve lh stanovené objednatelem. V p ípad zjišt ných vad a nedod lk budou provedené práce p evzaty až po jejich odstran ní - Zajistit jako p vodce odpadu likvidaci vzniklého odpadu v souladu se zákonem . 185/2001 Sb., o odpadech, v platném zn ní 3. Zhotovitel p edá objednateli ukon ené dílo protokolárn , v etn fotodokumentace (stav p ed výsadbou a po výsadb , p ed ošet ením a po ošet ení strom ) VI. Záru ní doba 1. Záru ní doba na kvalitu a vhodnost vysazených strom výsadeb objednatelem.
iní 60 m síc
ode dne p evzetí
2. V p ípad , že d eviny v dob trvání následné pé e uhynou, budou na náklady zhotovitele bezodkladn zhotovitelem nahrazeny novými jedinci stejného druhu a velikosti. 3. Zhotovitel neodpovídá za viditelné mechanické poškození a vandalismus, ani za zcizení zasazené výsadby. VII. Trvání a platnost smlouvy 1. Tato smlouva se uzavírá na dobu ur itou, tzn. 5 let, ode dne p evzetí provedené náhradní výsadby. 2. Smluvní strany mohou tuto smlouvu vypov t i bez udání d vod v jednom sí ní výpov dní lh , která za íná b žet prvním dnem m síce následujícího po doru ení písemné výpov di.
3. Objednatel m že od smlouvy odstoupit, pokud zhotovitel závažným zp sobem poruší n které ustanovení této smlouvy. Odstoupení musí objednatel u init písemn a jeho ú inky nastávají okamžikem doru ení zhotoviteli. 4. Objednatel je oprávn n tuto smlouvu také vypov t v p ípad , že zhotovitel hrubým zp sobem poruší podmínky sjednané v této smlouv , p emž hrubým porušením smlouvy se rozumí zejména p ípady, kdy zhotovitel neposkytne služby v termínu, ve kterém bude k pln ní vyzván, pop . bude poskytovat služby nekvalitn . Výpov dní lh ta iní 7 dn a za ne žet ode dne následujícího po doru ení písemné výpov di zhotoviteli. VIII. Povinnosti zhotovitele 1.
Všechny služby musí být poskytnuty objednateli v požadovaném rozsahu, a to bez jakéhokoliv omezení; zhotovitel nebude oprávn n doú tovat objednateli jakékoli dodate né práce, služby i dodávky, které budou nezbytné pro ádné spln ní díl ího nebo celého edm tu smlouvy, a to nap . i z d vodu, že zhotovitel chybn odhadl nabídkovou (smluvní) cenu anebo poskytl nekvalitní službu, v jejímž d sledku bylo nezbytné poskytnout další pln ní pro komplexní a ádné spln ní díl ího nebo celého p edm tu smlouvy apod.
2.
Veškeré innosti je zhotovitel povinen provád t s náležitou pé í a odbornou zp sobilostí. Všechny služby musí být poskytnuty v požadovaném rozsahu, a to bez jakéhokoliv omezení.
3.
Zhotovitel odpovídá za všechny škody vzniklé jeho inností p i pln ní p edm tu smlouvy. IX. Ostatní ujednání
1. V p ípad prodlení se spln ním povinností se zhotovitel zavazuje zaplatit objednateli smluvní pokutu ve výši 500,- K , a to za každý kalendá ní den prodlení až do ádného spln ní závazku. Tím není dot eno právo objednatele na náhradu škody v plné výši, tedy i ve výši esahující smluvní pokutu. Škodou se rozumí mj. i p ípadná uložená sankce ze strany správního orgánu, došlo-li nedodržením termínu pro provedení prací uvedených na objednávce nebo k p ekro ení lh ty uvedené ve správním rozhodnutí. 2. Dílo má vady, jestliže provedení díla neodpovídá výsledku ur enému ve smlouv . Vadou díla jsou zejména neošet ení nebo nedostate ošet ené d eviny, p ípadn poškození d evin v d sledku nesprávn provedeného ošet ení. V reklamaci musí být vady popsány a uvedeno, jak se projevují. Dále m že objednatel v reklamaci uvést své požadavky, jakým zp sobem požaduje vadu odstranit. Reklamace bude podána písemn na adresu zhotovitele uvedenou v této smlouv . 3. V souvislosti s možnými úpravami státního rozpo tu si objednatel vyhrazuje právo zastavit pr h pln ní smlouvy, a rovn ž jednostrann smlouvu ukon it, a to bez jakékoliv sankce i náhrady za nedokon ené pln ní. Objednatel se zavazuje, že díl í pln ní objednané p ed termínem ukon ení smlouvy uhradí podle podmínek smlouvy. 4. Prodlení zhotovitele se spln ním povinnosti provedení služeb, a to o více jak 15 pracovních dn , bude považováno za podstatné porušení smlouvy ze strany zhotovitele a v takovém ípad je objednatel oprávn n od této smlouvy odstoupit. Odstoupení od smlouvy je ú inné okamžikem doru ení písemného odstoupení od smlouvy zhotoviteli. 5. V p ípad , že zhotovitel použije by i jen k pln ní ur ité ásti p edm tu smlouvy subdodavatele, odpovídá objednateli za pln ní poskytnuté subdodavatelem jako by toto pln ní poskytoval zhotovitel sám. 6. Zhotovitel nese plnou odpov dnost za škodu zp sobenou objednateli v souvislosti s pln ním edm tu smlouvy a zavazuje se takovou škodu objednateli uhradit. Výše náhrady škody není omezena. 7. Zhotovitel vyslovuje souhlas s tím, že v rámci transparentnosti bude smlouva zve ejn ná (v etn p ípadných dodatk ) na internetových stránkách objednatele.
X. Záv re ná ustanovení 1.
Smluvní strany shodn prohlašují, že si tuto smlouvu p ed jejím podpisem p etly, že byla uzav ena po vzájemném projednání podle jejich pravé a svobodné v le, ur it , vážn a srozumiteln .
2.
Tato smlouva je vyhotovena ve 3 stejnopisech. Po 2 ks obdrží objednavatel a 1 ks obdrží zhotovitel.
3.
Tuto smlouvu lze m nit a dopl ovat pouze písemnými dodatky podepsanými ob ma stranami.
4.
Smlouva nabývá platnosti a ú innosti dnem podpisu poslední smluvní stranou.
V Ústí nad Labem, dne ……………………...
V Praze, dne …………………
eská republika - Ú ad pro zastupování státu ve v cech majetkových
Tilia Garden s.r.o.
…………………………….………………. Ing. Karel Pekárek editel odboru Hospoda ení s majetkem státu
…………………………….………………. Pavel He mánek jednatel spole nosti