dajens editorial Milí fanoušci Thalíe,

 editorial

Milí fanoušci Thalíe, je mi ctí vám představit již sedmé číslo časopisu, který vám každý měsíc přináší extra informace o vaší oblíbené zpěvačce a herečce. Léto se hlásí o slovo a v těchto dnech probíhá velká fanouškovská výzva – oslovovat co největší počet známých, aby sledovali Thalíi na Twitteru – pokud se to podaří a 6. června bude mít Thalía na kontě 4 miliony „seguidores“, připravovaný twitcam se bude konat z nahrávacího studia. A to není všechno, společně si poslechneme ukázky písniček nového alba. Thalía všechny informovala, že koncem května začíná nahrávat ve studiu a k této příležitosti si pořídila nový krásný mikrofon. Držím pěsti, aby se to podařilo, protože se nemůžu dočkat nových písniček a celé nové desky, určitě bude úžasná. Sdílejte a těšte se také, třeba i na nové číslo TF, které pro vás už pomalu připravuju…  Krásné slunečné dny přeje

dajens

Thalía’s Fans

2

6/2012

 obsah čísla 6/2012

Str. Str. Str. Str. Str.

4 Thalía v médiích 5 Profil: Tommy Mottola 6-9 Thalía od A do Z 10 Supermáma Thalía 11-12 Thalía chce mít publikum v První řadě

Str. Str. Str. Str. Str. Str. Str. Str. Str.

13 FIT: Dieta podle Thalíe 14 Můj milý deníčku 15-16 FAN: Thalía’s Fan Interview 17 SONG: Tú y Yo (english) 18-19 Thalía: matka celou duší 20 Tajemství Thalíe 2. část 21 Test: Jak dobře ji znáš? 22-23 Thalía: žena bez zábran 24 Zajímavosti

Thalía’s Fans

3

6/2012

 aktuálně

Thalía v médiích O čem se v poslední době mluví v médiích? Thalía je médii často vzpomínána, ale občas jsou to také spekulace a neověřené informace. Je tady občasná rubrika Thalía v médiích, kde si můžete přečíst i jednu z neověřených zpráv.

 LADY GAGA Á LA MARÍA LA DEL BARRIO Thalía publikovala na svém Twitteru tuto fotografii, která ukazuje, kde hledá Lady Gaga inspiraci. Ve videoklipu Bad Romance se oblékla jako María la del Barrio. Také ji zdobila korunka černé barvy, kterou byla pověstná hlavní hrdinka této telenovely María.

 THALÍA S TOMMYM DLUŽÍ ZA DŮM Podle webu Univision manželský pár údajně dluží za luxusní sídlo v prestižní části Miami více než 160 tisíc dolarů. Dluh se objevil v roce 2009 a od té doby neustále roste.

 THALÍA HŘEŠILA NA BASEBALLU Se svými fanoušky sdílí nejen své pracovní úspěchy, ale také svůj osobní život. Zpěvačka nedávno na svém Twitteru poslala několik fotografií ze sobotního zápasu baseballu Yankees New York versus Rojos z Cincinnati. Utkání si užívala společně se svými přítelkyněmi, neodolala svodům „zakázaného rychlého občerstvení“. Dopřála také nanuk, cukrovou vatu, obrovský masový hamburger a koktejl Margarita. Tím dala jasně najevo, že nedrží striktní diety a čas od času si dá nějaké výživnější jídlo

Thalía’s Fans

 Thalía nezapomněla ani na své děti, kterým koupila panenku. 4

6/2012

 profil

Tommy Mottola Když se řekne jeho jméno, spousta lidí si okamžitě vybaví společnost Sony, které šéfoval dlouhou dobu. Nebo třeba jméno zpěvačky Mariah Carey, s níž byl několik let ženatý. Od roku 2000 je však pevně spjat se jménem Thalíe. Až do současnosti tvoří nerozlučnou dvojici, která popírá jakékoli náznaky manželské krize. Narodil se 14. července 1949 jako Daniel Thomas Mottola. Je spolumajitelem nahrávací společnosti Casablanca Records a společníkem Universal Music Group. V hudebním průmyslu je známý především díky jeho téměř patnáctiletému působení u společnosti Sony Music Entertainment.

Hudební začátky Vyrůstal ve velmi přísné rodině, která však zároveň milovala hudbu. Jako mladý byl dost problematický a tak se ho rodina rozhodla poslat do vojenské školy, odkud pravidelně utíkal už jen díky vzrušujícím zážitkům. Po bezpočtu úniků si ho rodina vzala zpátky za podmínky, že už nebude dělat problémy. Tuto dohodu však nikdy nesplnil. Jeho první pokusy o vybudování kariéry ho přivedly k nezávislým produkcím, které však byly k ničemu. Přesto se mu podařilo v sobě najít pěvecké sklony a natočil několik singlů pod Epic Records. Když okusil chuť podnikání a z toho peníze, které s ním hýbaly, rozhodl se rychle proniknout na tento trh. Tomu částečně pomohl sňatek s Lisou Clark v roce 1971, dcerou zakladatele ABC Records. Kvůli tomuto vztahu konvertoval z katolictví k judaismu. V prvních letech jeho kariéry měl štěstí poslechnout si skupinu Hall and Oates a rozhodl se do nich investovat. Jeho obchodní vize ho dovedla k tomu, že byla skupina v 70. letech populární. Proto roku 1975 založil vlastní nahrávací společnost Don Tommy Records, o několik let později se změnila v Champion Entertainment. Tato společnost dokonce sponzorovala mnoho začínajících interpretů. Roku 1977 se přidal do společnosti CBS Records. V roce 1987 oznámil možnou spolupráci s Columbia Records, což ale musel odložit. Sony koupila jeho společnost, proto se stal jejím šéfem. Michael Jackson vyjádřil svou nespokojenost s Tommym, během nahrávání alba Dangerous jej označil za „rasistu“ a „ďábla“. Podle jeho slov se nahrávací společnosti spikly proti umělcům. Tommy je známý tím, že objevuje nové hvězdy. V 80. letech našel hvězdu v Dianě Ross a v 90. letech to byla spousta dalších umělců – Gloria Estefan, Shakira, Jessica Simpson nebo Jennifer Lopez. Objevil talent také v Mariah Carey, se kterou se oženil v roce 1993 po ztroskotání jeho předchozího vztahu s Lisou. Vztah Mariah a Tommyho vydržel 5 let, zpěvačka si stěžovala, že se necítí svobodná a je jako ve zlaté kleci. Později představil Emilio Estefan Tommymu někoho ze svých přátel – Thalíi. Okamžitě si padli do oka a začali spolu chodit. Po pár letech se 2. prosince 2000 vzali a teď spolu mají dvě krásné děti – Sabrinu a Matthewa.

Tommy filantrop Angažuje se nejen v hudebním průmyslu, ale je známý také pro svou dobročinnost. Je členem správní rady národního centra pro pohřešované a zneužívané děti, Police Athletic League of New York City, T.J. Martell nadace pro rakovinu, leukémii a výzkum AIDS,Rock and Roll Hall of Fame Foundation a nadace Federal Law Enforcment zabývající se vymáháním práva. Zdroj: Wikipedia

Thalía’s Fans

5

6/2012

 speciál

THALÍA A-Z

Je tolik slov nebo hesel, které by dokázaly vyjádřit život Thalíe. Já jsem se zaměřila na některé z nich a poskládala je do abecedy. Co tedy obklopuje Thalíi od A do Z?

Thalía’s Fans

6

6/2012

Arrasando Nejen název veleúspěšného alba z roku 2000, ale zároveň postoj Thalíe, která se směje všem nesmyslům, které o ní napsali. Prý si nechala odstranit žebra, aby docílila vosího pasu. Thalía se těmto lžím jen směje a nedávno na Facebooku se na toto téma rozběhla velká debata, kde zpěvačka vtipkovala, že má žebra schovaná doma.

Belleza Kniha s podtitulem Lecciones sobre el brillo labial y la felicidad a první, kterou Thalía napsala. Slouží všem dívkám a ženám, které chtějí vypadat dobře, zdůrazňuje přitom krásu vnitřní, která vyzařuje navenek. Thalía se pravidelně díky své kráse objevuje mezi padesáti nejkrásnějšími lidmi People En Espanol.

Cada día más fuerte Třetí kniha, intimní zpověď Thalíe, kde odhaluje pozitivní i negativní zkušenosti. Knížku jsem si koupila, jakmile v listopadu minulého roku vyšla, a čerpám z ní pro rubriku Můj milý deníčku.

Disciplína Thalía patří k velmi disciplinovaným jedincům, což jí pomáhá dosahovat svých cílů. Jako zrozenec ve znamení Panny je velmi ctižádostivá a od mala byla vedena k tomu, aby věci dotahovala do konce.

Equivocada Titulní singl z alba Primera Fila, kterým se Thalía vrací v roce 2009 do povědomí posluchačů. Písnička je o vztahu, který nedopadne tak, jak by si člověk představoval.

Filipíny Právě tady propuklo po odvysílání telenovely Marimar hotové šílenství.Thalía přijala pozvání tamního prezidenta a davy lidí čekaly na to, aby ji spatřily. Lidé telenovelu zbožňovali až natolik, že matky svým dětem dávaly stejné jméno, jako měla hlavní hrdinka Marimar.

Greatest Hits Album z roku 2004 mapující největší hity od alba En Extasis až po album Thalía 2003. Kromě toho se na desce objevují dvě novinky: Cuando Tú me Tocas a Acción y Reacción, singl, jehož klip je sestřih nejlepších momentů turné Alto Voltaje.

High Voltage Jediné velké turné, které Thalía připravila pro své latinskoamerické a mexické fanoušky v roce 2004. (připravuji pro vás do příštího čísla více informací na přání )

Intimita V několika rozhovorech už Thalía řekla, že pro ni je její soukromí svaté. Intimitu Thalía prolomila vydáním posledního alba Primera Fila, kde se ukazuje taková, jaká ve skutečnosti je, čehož se kdysi velmi bála. Není tajemstvím, že jedna z jejích písniček se jmenuje V intimitě (En la intimidad) a nachází se na desce Mundo de Cristal.

Juventud (mládí) Určitě je s ní toto slovo spojené, protože ve svých 40 letech vypadá úžasně a její věk byste jí těžko hádali.

Thalía’s Fans

7

6/2012

Kreativita Když vzpomenu všechny aktivity, kterým se Thalía věnuje, napadá mě k nim jediné: kreativita. Tuto schopnost totiž využívá ve všech svých projektech, ať už jako módní návrhářka, moderátorka nebo spisovatelka. Má na kontě tři úspěšné knihy a svůj další počin právě připravuje – knížku pro děti. Jsem moc zvědavá na její dílo a vy jistě taky.

Love (láska) Nejen název jednoho z jejích alb, ale také velký pojem. Láska je to, co nás drží nad vodou. Její velké lásky jsou její manžel Tommy Mottola, její dvě děti a určitě publikum, které jí svou náklonnost každý den vyjadřuje. Určitě jste si všimli, kolik milých příspěvků Thalía na Twitteru dostává a že všem svou lásku také posílá zpátky.

Mottola Příjmení osoby, která vstoupila do jejího života okolo natáčení telenovely Rosalinda. Zrodila se velká láska, která také vykrystalizovala v prosinci 2000 a vzkvétá dodnes. Thalía toto příjmení mívá na pozvánkách na společenské akce, určitě jste si všimli na jejich fotkách na Twitteru.

Nandito Ako Název speciálního alba pro filipínské publikum, které Thalía vydala roku 1997. Jde o její pátou desku a zároveň první kompilaci. Stejnojmenná písnička je originálem zpěvačky Ogie Alcasid, písničky „Tell Me“ a „Hey, It’s Me” jsou rovněž coververze. Album bylo veleúspěšné, prodalo se ho milion kusů a stalo se multi diamantovým.

Ordaz (Alfrédo) Syn exprezidenta Mexika, producent. Poznala ho v roce 1989 a začali spolu pracovat na první sólové desce Thalía a následně produkoval i Mundo de Cristal. Našli si k sobě cestu i v soukromí, jejich vztah trval čtyři roky. Zemřel v roce 1993 na hepatitidu C, což byl pro Thalíi obrovský šok.

Primera Fila Poslední a veleúspěšné album akustické album, Thalía o něm říká, že jde o nejlepší album její kariéry a zároveň „hudební odkaz“. Thalía v této době nahrává písničky na nové album, opět bude spolupracovat s producenty, kteří s ní pracovali na albu Primera Fila. Určitě se tedy máme na co těšit 

Quinceanera Telenovela, která přináší kontroverzní téma nechtěného těhotenství pubertálních dívek. Thalía si zde zahrála poprvé s herečkou Adelou Noriegou, ztvárnila roli její nejlepší kamarádky Beatriz.

Rosalinda Romantická telenovela z pera Delie Fiallo, která se zapsala do povědomí lidí po celém světě. Thalía získala za hlavní roli Rosalindy nominaci na TV y Novelas 2000, ale cenu nakonec nevyhrála.

Thalía’s Fans

8

6/2012

Sabrina Změnila jí život. Světlo světa spatřila 7. října 2007, letos oslaví své 5. narozeniny. Přitom se zdá, jako by to bylo nedávno, co zveřejnila fotky miminka v časopise Hola. Vzpomínáte na ně? Na Thalíi nebyl porod vůbec znát, měla úžasnou figuru a moc jí to slušelo.

Twitter Bezpochyby patří Twitter mezi její největší vášně, jde o prostředek, kterým se dorozumívá se svými fanoušky. Ti se mohou dozvědět spoustu novinek z jejího života a něco jí napsat. Jejich následovníků stále přibývá, už jich má více než 3 940 000! Pokud jich bude 4 miliony, už brzy ji uvidíme na twitcamu z nahrávacího studia.

Úspěch Poznala ho ze všech úhlů pohledu – úspěchy ji doprovázejí prakticky po celou dobu, co zpívá a hraje. Podle žebříčku nejúspěšnějších hudebníků má na kontě více než 40 milionů prodaných desek. Údaj je z roku 2011.

Virgo (Panna) Znamení, ve kterém se Thalía narodila a které ji celý život doprovází. Stejně jako její znamení je i ona ctižádostivá a cílevědomá. Kromě toho však dostala do vínku netrpělivost a perfekcionismus. Thalía na sebe v 90. letech strhla pozornost co se týče panenství, protože v jednom z rozhovorů prohlásila, že by si to dívka měla uchovávat pro toho pravého. Média si tento výrok vzala po svém a usoudila, že je Thalía ještě panna. Ta toto tvrzení potom vyvrátila.

Yoga Jedna z velkých vášní Thalíe – jóga. Praktikuje ji každý den již dlouho a teď se rozhodla nabídnout veřejnosti svou vlastní vizi centra klidu a relaxace – v dubnu otevřela centrum jógy Jois Yoga, která nabízí i tetování hennou, tradiční hudbu a indickou výzdobu.

Zapata (Laura) Starší sestra a herečka, která Thalíi přivedla ke hraní. Roku 2002 se Thalíi zhroutil svět, dostala telefonát, že byly její dvě sestry – Laura Zapata a Ernestina Sodi – uneseny. Únosce vyžadoval velmi tučné výkupné. Nakonec vše dobře dopadlo, nejprve propustili Lauru a za nějaký čas i Ernestinu. Thalía si dávala únos dlouhou dobu za vinu a trpěla psychickými problémy. Laura se s událostí dlouho vyrovnávala a uzavřela se do sebe. Několik let s Thalií a ostatními z rodiny nebyla schopná komunikovat o tom, co se tehdy stalo. Thalía přiznává, že díky smrti maminky Yolandy Mirandy se znovu začaly scházet a hodně si volají.

Thalía’s Fans

9

6/2012

 rodina

Supermáma Thalía O dítěti přemýšlela už po svatbě s Tommym v roce 2000, ale stále se jí nedařilo otěhotnět. Nakonec tomu pomohla nehoda, kvůli které musela zvolnit v pracovním tempu… Všichni novináři opakovali ty stejné otázky – „plánuješ děti?“, „chceš mít rodinu?“. Thalía na ně odpovídala pořád stejně kladně. Kdyby bylo po jejím, už by založila rodinu dávno. Možná tomu bránilo množství pracovních povinností, kvůli kterým Thalía byla vyčerpaná. Po natočení telenovel o Mariích se dostala do stádia, kdy jí lékaři doporučovali dvouroční odpočinek, aby se tělo zase dalo do pořádku. Osud tomu chtěl jinak a díky rekonvalescenci po nehodě na svahu Thalía odpočívala, jak už dlouho ne. Thalía se necítila dobře a tak absolvovala krevní vyšetření. A stalo se něco neuvěřitelného – lékaři oznámili Thalíi a Tommymu skvělou novinu – „jste rodiče!“. První miminko se narodilo 7. října 2007, měřila 50 cm a vážila 3,8 kg. Porod trval 33 hodin a proběhl bez komplikací přirozenou cestou. Thalía vzpomíná na to, jak to všechno probíhalo: „Porod byl neuvěřitelný, nejlepší chvíle mého života. Moci vidět ji ze mě vycházet, dát ji na hruď, cítit ji horkou a vlhkou… otevřela oči a hledala ty mé… Ustřihli jsme pupeční šňůru“. A dodává: „Stálo za to žít celý život kvůli této chvíli“. Thalía svou dceru pojmenovala Sabrina Sakae – což znamená „princezna prosperity“. Nová role Thalíi hned učarovala a musela řešit otázku toho, jak vyvážit roli matky a zároveň umělkyně. S pomocí svého manžela Tommyho to dokázala. „Když pracuji, manžel je s miminkem“, říká Thalía, která zároveň počítala s pomocí chůvy, která s ní byla třináct let. Thalía v době narození dcery Sabriny připravovala svou novou hudební produkci – album Lunada. Nová role matky jí byla inspirací pro psaní písniček. Napsala skladbu Bendita, kde uslyšíte i zvuky její dcery Sabriny. Mateřství jí dalo další perspektivu do života a změnily se i její priority. „Dřív jsem byla zpěvačka, herečka, obchodnice, hvězda“, říká Thalía,“teď jsem žena“. Její velká kamarádka, herečka Itatí Cantoral, na Thalíi pohlížela v jiném světle: „Thalía je krásnější než kdy předtím, Sabrina ji naplnila ve všech smyslech. Opravdu má všechno. Její kariéra je na vrcholu a vím, že to je skvělá matka, proto ji teď tolik obdivuji“. V průběhu roku 2010 Sabrina začala chodit do školky a jak prozradila People En Espanol, nebylo to pro ni jednoduché: „Pro ni to bylo jednoduché, protože je to učenlivá holka, ale pro mě to byla velmi stresující chvíle.. Je těžké vidět, jak tvé dítě už je ve školce“. Velmi často se objevovaly spekulace, že zpěvačka je těhotná, ale ta to vždycky popřela. Byla šťastná z narození dcery Sabriny a toho, že si může užívat mateřství a na další miminko v té době nepomýšlela.. Ale kdo by řekl, že v roce 2011 to bude jinak… Očekávání druhého potomka Thalía oznámila veřejnosti v březnu 2011 prostřednictvím nahrávací společnosti Sony Music. Až do porodu 25. června se nevědělo, jaké bude pohlaví miminka. Nakonec se Thalía dočkala syna a pojmenovala jej Matthew Alejandro. Podle statistik Babycenter.com se tímto jménem v roce 2011 nechalo inspirovat mnoho maminek ze Spojených států. Poslední dny očekávání druhého potomka byly pro Thalíi kritické – v květnu zemřela její milovaná maminka Yolanda a v této chvíli se těšila na miminko. Velkou oporou v těchto těžkých životních momentech jí byl manžel Tommy a celá rodina. Thalía se z celé situace těžko dostávala, dost ji v tom pomohl fakt, že měla v náručí syna Mattea. Zpěvačka se nechala slyšet, že by časem ráda přivítala další přírůstek do rodiny.

Thalía’s Fans

10

6/2012

 hudba

Thalía chce mít publikum v První řadě (Primera Fila) Jemný make-up, vlasy stažené v jednoduchém copu, pohodlné džíny, tričko a tenisky. Tak se Thalía představila na soukromém koncertě, kde se svými věrnými příznivci natočila živé album Primera Fila (První řada). Ukázala se tak, jak ji ještě nikdo nespatřil - bez glamour vzhledu, který ji přinesl slávu. Teď se ukazuje tak, jaká ve skutečnosti je.

NOVÁ IMAGE Proč se Thalía odhodlala ke změně? Chtěla jsem změnu po tolika letech kariéry a usedlosti. Dali mi nálepku a bylo třeba ji zlomit v základech. Dovolila jsem si být taková, jaká jsem doma. V džínech a teniskách jsem vstoupila na pódium a koncentrovala jsem se na zpívání. Hledala jsem nejlidštější a nejcitlivější stránku, která mi chyběla. Co lidé najdou na desce Primera Fila? Natočili jsme živé album a DVD od začátku až do konce. Jsou tam slyšet aplausy, hudebníci a to dává tomuto projektu kouzlo a odlišnost. Najdou tam chladivé písničky. Dali jsme si za úkol najít speciální repertoár se skladateli jako Juan Luis Guerra, Ricardo Arjona, Joan Sebastian, Reyli, Leonel García (bývalý člen skupiny Sin Bandera).

Thalía’s Fans

11

6/2012

Jaká byla odezva publika na první singl Equivocada? Úžasná. Je to písnička pro obě pohlaví, která sedne muži či ženě. Je to skladba o reflexi, která se tě dotkne, proto vzbudila pozornost. Působí tak, že vezmeš za kormidlo tvého života a řídíš jej jiným směrem. Ptá se na to, jestli jsem při tom šťastná nebo nesmírně smutná. Je zde píseň Estoy Enamorado od Kolumbijce Estefana… On je můj bratr. Osoba, kterou hodně obdivuji a hluboce mám ráda. Ušel se mnou v hudební kariéře kus cesty a nechtěla jsem nechat jen tak píseň, která byla pro něj symbolická. Je šťastný, že jsem se rozhodla ji tam přidat. Zpívala jsem ji v duetu s portorikánským zpěvákem Pedrem Capó, mladíkem, kterého jsem objevila skrz jedno video a zamilovala jsem se do jeho hlasového projevu a jeho stylu. Jaké bylo mít manžela Tommyho Mottolu jako producenta desky Primera Fila? Bylo to úžasné. Slyšel mě už několik let říkat, že „chci udělat album živě, unplugged a natočit jej na DVD“. Až nedávno jsem našla skupinu tvořivých lidí, kterým se nápad zalíbil a vložili se do toho. Tommy udělal z mého snu skutečnost tím, že všechno řídil a udělal to tak, aby vše bylo perfektní.

VÍCE LIDSKÁ Tato nová Thalía je poznamenaná značným vokálním růstem… Udělat tuto desku byl kompromis. Připravovala jsem se šest měsíců na každodenních hodinách zpěvu. Hledala jsem ideální tón a texturu pro každou z písní. Dovolila jsem si být svobodnější a hlubší se svým hlasem. Bez toho, aniž bych rozptylovala tancem nebo změnou oblečení, ale koncentrovaná na své dýchání, na bránici a účinkovala jsem na pódiu v sedě. Ovlivnil to fakt, že se Thalía stala matkou? Totálně. Svět vidím jako příležitost. Když máš dítě, chceš, aby pro něj byl svět hezký. Hledáš dobré lidi a cesty k objevení. Teď všechno vidím pozitivněji, to ze mě ona dostala. Co si zachovává z dětství? Nevinnost, spontánnost a impulsivnost. Děti dělají vše od srdce a cítím, že jsem si řídila svůj život. Co jí dala zkušenost a roky v hudební kariéře? Být srovnaná s tím, jaká jsem, se svými klady i zápory, s triumfy i chybami. Beru se taková, jaká jsem. Jsem spokojená sama se sebou. Dříve jsem lpěla na tom tvořit společenství a být částí toho, co lidé diktují. Teď jsem šťastná. Když se podívá na DVD, líbí se jí ta Thalía, která je na pódiu? Miluji tu kvalitu, kterou vidím. Dojímá mě, chvěji se z toho. Když jsem jej točila, měla jsem zmrzlé ruce a třásla jsem se z nervů. To cítím pokaždé, když to vidím, protože to skutečně a upřímně cítím. Tam jsem se úplně odevzdala. Kdy navštíví Kolumbii? Chci oživit atmosféru alba Primera Fila v klíčových městech. Hrozně ráda bych to přenesla příští rok do Kolumbie na malém pódiu, kde nebude více než 300 lidí. Aby se cítili tak, že se mnou opravdu sedí v první řadě. Takže hraní je minulost a hudba přítomnost a budoucnost? Zbožňuji hraní. Každá činnost má svoje. V této chvíli nemám chuť ponořit se do natáčení telenovely. Je to hodně práce a ty hodiny jsou vysilující. Bylo by to momentálně příliš svazující, raději budu mít svůj čas. Zdroj: Blablabla magazín, Kolumbie (2010)

PRIMERA FILA (2009)   

první živě zazpívané CD a DVD a zároveň první hudební projekt Thalíe pod vydavatelstvím Sony Music vydané singly: Equivocada, Qué Será de Ti, Estoy Enamorado, Enséname a Vivir, El Próximo Viernes album patří k nejúspěšnějším v její kariéře, během jediného týdne se v rodném Mexiku prodalo více než 40 tisíc kopií



v září 2010 bylo vydáno album Primera Fila… Un Aňo Después, které má nový obal, obsahuje 8 písní (z toho dvě v nové úpravě) a dvě nově přidané: Ay Amor a Pienso En Ti. Kromě toho obsahuje dokument Las Muchas Vidas De Thalía. Tato „deluxe edice“ bohužel zas tak exkluzivní není, protože kromě barevného bookletu neobsahuje mnoho věcí navíc.

Thalía’s Fans

12

6/2012

 fit

Dieta podle Thalíe Thalía ve své knize Belleza radí, jak být krásná. Kromě toho ale v ní najdete tipy, co jíst, abyste byli zdraví. Přináším vám tipy od Thalíe, které potraviny jsou vhodné, a které byste naopak ze svého jídelníčku měli vyloučit. Nevěří v šílené diety, i když ráda zkouší něco nového. Je jako každá jiná žena, která se snaží dodržovat v pracovní den vyváženou a zdravou stravu. O víkendech si dopřeje něco navíc, ale nepřehání to. Protože není nic horšího, než deprese, která se dostaví po hřešení. Jejím tajemstvím jsou koktejly, které jsou geniálním. Když nemá moc času, aby něco snědla, nebo chce detoxikovat organismus, sáhne po osvědčených receptech: Koktejl „Pepek námořník“ - smíchá se vše zelené, co se najde v lednici: špenát, celer, hrušky, zelená jablka, papričky jalapeňos, když máš odvahu, přidej i ředkvičky, zázvor nebo stroužek česneku. Vše rozmixuj, moc nepřemýšlej a vypij, jako by to byl panák tequily.

RADY PRO ZDRAVOU STRAVU Zdravé potraviny, které si Thalía dopřává:     

ryby, které obsahují esenciální mastné kyseliny, které rozzáří pleť voda, která udržuje pleť hydratovanou a eliminuje toxiny, které způsobují mimo jiné i akné čerstvá zelenina, obsahuje vysoký podíl antioxidantů, které bojují proti volným radikálům celozrnné potraviny – chleba, rýže, quinoa a ovesné vločky ovoce, různého druhu a barev, každý den

Potraviny, které škodí a kterým se vyhýbá:     

jídla s tunou chemických přísad, která se bojí i vyslovit příliš kofeinu, káva je diuretická a dehydratuje tělo, takže vysušuje kůži bílá a rafinovaná mouka, která nejen způsobuje hlad, ale také nadýmá. Tento typ mouky navíc přispívá k akné na pleti nasycené tuky rafinovaný bílý cukr

KOKTEJL NA DETOXIKACI ORGANISMU Nejlepší je připravit si ingredience sám, protože koncentrované šťávy mají velký podíl cukru a konzervantů, ale když nemůžeš, ty z krabice také dobře poslouží.   

1 šálek pomerančového džusu 1 šálek ananasového džusu 1 lžička čerstvého zázvoru nakrájeného na kousky

Vše se promíchá v mixéru a vypije se. Zdroj: Belleza! Lecciones sobre el brillo labial y la felicidad (2007)

Thalía’s Fans

13

6/2012

 deník

Můj milý deníčku… MÁ MAMINKA Moje maminka byla neuvěřitelně silná žena s velmi silnou osobností. Jako mnoho žen, realizovala svá manažerská studia doma. Organizovat, odesílat, distribuovat, vést domácí ekonomiku s pěti dcerami, když jí bylo pouhých dvacet pět let, to jí dalo silný charakter. A jako by toho bylo málo, být skvělá hospodyňka ji pomohlo realizovat se jako malířka, sochařka a později jako obchodnice, když se jí podařilost manažerkou jedné úspěšné umělkyně. Ačkoli když začínala, neměla ponětí o uměleckém prostředí. Byla to ona, díky které jsem se naučila, že můžeš něčeho dosáhnout díky obětem, píli, upřímnosti a loajalitě – čtyřem hodnotám, které ve svém aktuálním životě pokládám za klíčové. Už od mala jsem byla svědkem tak únavné a vysilující práce, která se doma dělá a když jsem viděla, že až ve svých čtyřiceti letech mohla má matka začít realizovat své sny, rozhodla jsem se nezanechat svých ženských snů. Snažila jsem se realizovat jako člověk, jako profesionální žena a čekala jsem, až potkám muže, který by ze mě probudil jistotu, že chci své první dítě. Vždy jsem věděla, že mít dítě je obrovská zodpovědnost, to nejkrásnější, co ti život může dát. Proto jsem si chtěla být úplně jistá tím, že ho přivedu na svět v té chvíli a s adekvátní osobou. Člověk se hodně naučí z chyb maminek, ta moje mi říkala: „Dceruško, není kam spěchat. Raději počkej, než se vdáš, neudělej chybu s tím, že už je čas“. Když jsem byla už vdaná, říkala mi: „Počkej, než budeš mít dítě, užívej si manželství a dobré kariéry“. Samozřejmě později jsem s více roky a zkušenostmi pochopila, že není tak dobré příliš čekat, ani stále dodržovat vše, co říkají. Život nám přináší neočekávané situace, kterým ve skutečnosti nemůžeme dostatečně čelit, jako smrt, nemoc a v mém případě také přišla sláva. Dnes vím, že pro mě bylo velmi obohacující zažít tak těžké chvíle, když jsem byla malá. Všechny tyto zkušenosti mě posílily, abych se stala takovou osobou, jakou jsem. Ztratit mého hrdinu, tatínka, být slavná v pubertě a být pod neustálou kontrolou publika, poznamenaly jednu dospívající dívku, která se snažila být vždy „perfektní“. Z toho všeho jsem se naučila hodně. Nejlepší životní lekci jsem dostala, když se naučila říkat „ne“, když je to nutné, když se ti něco nelíbí, navíc když to je z poloviny potěšení tomu, koho máš rád. Naučila jsem se poslouchat se, slyšet ten vnitřní hlásek, který na mě mluví a říká: „Koho chceš znovu ohromit? Co chceš víc od života? Proč potřebuješ víc? Kvůli komu…? Kvůli nim, nebo kvůli sobě?“. Všichni prožíváme chvíle nejistoty a zmatku, když o tobě mluví a když ne, je to normální a pochopitelné, protože morálka se čas od času rozptyluje. Jsme lidští tvorové, ne roboti. Ale jak krásné je najít v životě rovnováhu. Je to těžké, ale ne nemožné.

Thalía’s Fans

14

6/2012

 fans

Thalía’s Fan Interview Je tady další jako každý měsíc rubrika Fans, kde zpovídám fanoušky Thalíe. Bohužel jsem nesehnala nikoho na rozhovor a tak jsem se rozhodla na otázky opovědět sama, protože jsem samozřejmě také velká fanynka.

dajens, 24 let, junior účetní, Praha Je to desátý rok, co se věnuji webovým stránkám o Thalíi, nevěřila bych, že to tak rychle uteče.. Ve volných chvílích ráda píšu články pro tento časopis, dívám se na filmy, poslouchám hudbu (hlavně latino – Thalíi, Paulinu Rubio, Glorii Trevi, Fanny Lu,…) a hrozně ráda jím. Můj email: [email protected]. Na twitteru jsem pod nickem dajensCZ

Jak jsi ji poznala? Asi jako většina fanoušků u nás nebo na Slovensku – prostřednictvím telenovely Rosalinda, kterou u nás vysílali. V té době jsem se dozvěděla, že je to také zpěvačka a uslyšela jsem písničku Regresa a Mí. Později nám mamka koupila kazetu Arrasando a měli jsme o výběr vhodné hudby na poslouchání postaráno.

Co se ti na ní nejvíc líbí? Líbí se mi, že ji nejde jen tak zaškatulkovat. Vždy přichází s něčím novým a neokoukaným a nestylizuje se do rolí, které jí nepřísluší. Hovoří za ní její hudba, interpretace a především její osobnost. I když se o ní nemluví příliš v dobrém, je schopná být diplomatická a na jakoukoli kritiku reagovat s klidem. Během těch let v šoubyznysu se musela obrnit trpělivostí a soustředit se jen na ty podstatné věci. Líbí se mi na ní však spousta věcí, hlavně její

Thalía’s Fans

15

6/2012

pozitivní přístup k životu – schopnost přeměnit negativní zkušenosti na pozitivní. Její heslo – začít každý den jako od nuly - je moje klíčové a v těžkých chvílích ho mám stále v paměti.

Které album je tvé nejoblíbenější a proč? No je to celkem těžká otázka, protože každé její album mám spojené s určitou životní etapou. Album Arrasando jsem poslouchala hodně u moře na dovolené, takže při jeho poslechu se okamžitě duchem přenesu do bezstarostných dní plných sluníčka. Když už mám ale říct jednu nejoblíbenější desku, je to El Sexto Sentido, protože jsem ji poslouchala hodně dlouho a je tam spousta hitů. Je to taková hudba, která se mi u Thalíe líbí nejvíc.

Máš svou top nejoblíbenější písničku a kterou? Jen jedna to nebude, protože jich má Thalía hodně. Z těch rychlejších mám ráda třeba Seducción a z pomalejších Un Alma Sentenciada, Olvídame nebo Cómo.

Rychlé, nebo pomalé písničky? Většinou mám náladu na rychlejší písničky. Ale v baladách Thalía ukazuje nejen svůj hudební rozsah, ale zároveň do nich dává něco více ze sebe. Takže co se týče procítěnosti, mám husí kůži z interpretace pomalých písní.

Anglicky, nebo španělsky zpívané? Jednoznačně španělština. Je to nádherný jazyk a pro mě zůstává na prvním místě. Anglicky sice Thalía umí dobře a kvůli USA a dalším zemím je lepší zpívat v angličtině, ale když si mám vybrat, jakou písničku si poslechnu, španělština jasně vítězí.

Čím tě Thalía inspiruje? Je mi inspirací celou dobu, co jsem její fanynka. Líbí se mi její přístup k životu a energie, kterou vkládá do veškerých svých projektů. Je velmi talentovaná a schopná pustit se do všeho – ať už jako herečka, zpěvačka, návrhářka nebo spisovatelka. Vždycky se těším, čím novým nás ještě překvapí. Inspiruje mě tím, že nic není nemožné a velkou pílí člověk dokáže udělat velké věci. I když to třeba chvíli bude trvat, sny se nakonec stanou skutečností.

Představ si situaci - jsi pozvaná na soukromý koncert Thalíe. Máš možnost volby písničky, kterou zazpívá. Jaká to bude a proč? Chtěla bych, aby zazpívala Olvídame, protože ji mám moc ráda.

Kdyby ses s ní setkala a mohla jí něco říct, co by to bylo? Velkým splněným snem už by pro mě bylo vidět ji na koncertě a moci si zazpívat naživo její písničky. A kdyby se mi poštěstilo se s ní vidět v zákulisí, vůbec nevím, jestli bych v té chvíli ze sebe vydala hlásku. Kdybych ji potkala náhodou někde v New Yorku, tak bych jí řekla, že ji moc obdivuji a že ji všichni fanoušci v u nás a na Slovensku očekávají.

Oblíbené… Obal alba: El Sexto Sentido: Reloaded Líbí se mi, že se Thalía nechala vyfotit s téměř celou postavou. Na rozdíl od jiných alb, kde volí většinou záběr na obličej, je pro mě tento cover takový magický. Vystoupení: Premios Juventud 2004 Thalía zazpívala písničku Cantando Por Un Sueno. Na pódium vběhla za doprovodu tanečnic, oblečená stejně jako ony do lesklých krátkých šatů. Nejvíc se mi líbí část s kytarou  Promo fotky k albu: Thalía 2002 Nejvíce mě zaujaly fotky k tomuto albu, nejsou extra glamour a líbí se mi styl, který Thalía k desce zvolila.

Thalía’s Fans

16

6/2012



song

TÚ Y YO Pilotní singl z alba Thalía 2002, který se stal okamžitě letním hitem. Dnes vám přináším anglickou verzi písničky, kterou najdete na desce Thalía English (2003). Písničku napsali Estéfano a Julio Reyes. Debutovala na 63. příčce v Billboard Hot Latin Tracks a během tří týdnů se dostala do Top 10. Další měsíc se držela tři týdny na zlaté pozici. Nutno říct, že nasadit Tú y Yo jako první singl byl velmi dobrý tah, díky tomu se album Thalía nacházelo v mnoha zemích na prvních místech prodejnosti. [Verse One:]

And only for the better No more looking back, Just finally found the center You're a dream come true, that everyone imagines I'm the lucky zone, that hadn't really happened

Guess the stars, so lined And I got it together Who would've thought? I've known, that there'll be a forever It wasn't in my plans To fall in love so deeply 'Til I've found someone Who got me so completely From the time we met I knew I was in trouble My head is spinning fast I started seeing double Swept me off my feet You're just trying to read me And I ain't that kind of girl To give it up that easy

[Bridge 2:] You can finish my sentence for me You know me inside and outside so well If anyone thinks we're not meant to be We're gonna give them some hell [Chorus:] Tu y Yo, nobody thought we'd make it Tu y Yo, completely underrated Said we wouldn't last We kicked them in the ass Cuz, what we are is strong, And that's our statement I never knew love before Now you're the one who keeps me coming back for more

[Bridge 1:] You know when I just want to be left alone The only love to give me my space Cuz I am someone who's holding my own That doesn't make you afraid

[repeat chorus 2x]

[Chorus:]

Nobody thought we know how to last now Said we couldn't make it Tell me who's mistaken Movin' on, take me on, I am strong, prove you're wrong You're a fool for saying 'Alejeula' I never knew love before Now you're the one who keeps me coming back for more

Tu y Yo, nobody thought we'd make it Tu y Yo, completely underrated Said we wouldn't last We kicked them in the ass Cuz, what we are is strong, And that's our statement I never knew love before Now you're the one who keeps me coming back for more

[Chorus:] Nobody thought we'd make it Tu y Yo, completely underrated Said we wouldn't last We kicked them in the ass Cuz, what we are is strong, And that's our statement I never knew love before Now you're the one who keeps me coming back for more

[Verse Two:] I got a man, a friend, a believer to the end And when we touch, a mess Cuz you're the hardest thing I've ever known to Rome The planet love was averaged 'Til you came alone, and 'oh' let me have it Now my world has changed

Thalía’s Fans

17

6/2012

 rozhovor

THALÍA – matka celou duší Mexické zpěvačce nic nechybí: má úspěšnou kariéru jako zpěvačka, moderátorka rádia a obchodnice, má manžela, který ji ve všem podporuje a to nejlepší – dvě děti, které ji změnily život – Sabrinu Sakae a Matthewa Alejandra. Jmenuje se Thalía a je jen málo zemí na světě, kde ji neznají. Její písničky a telenovely jsou slavné prakticky na všech kontinentech. Je jednoduchá, zamilovaná do své kariéry, do svého manžela, ale navíc do dvou osůbek, které jí ukradly srdce: děti Sabrina Sakae a Matthew Alejandro. Manželka Tommyho Mottoly je energická, zatvrzelá. Ale bez toho, aniž by všeho zanechala, si užívá role, kterou ona sama nazvala jako nejlepší v jejím životě. Jsi krásná, štíhlá a máš skvělou postavu po dvou dětech. Viděli jsme tě a vypadáš skvěle. Řekni nám své tajemství. Vždycky jsem se dost starala o své tělo. A hlavně moje dieta neobsahuje cukry, rýži, brambory, mouku. 60 % mé stravy je založeno na zelenině, zbytek jsou proteiny a sem tam ovoce kvůli přirozeným cukrům. Ve skutečnosti to není žádné tajemství, žena hlavně o sebe musí pečovat. Ne kvůli mateřství, vždy musíme vypadat krásně a mít samy sebe rády. Jakým způsobem tě jako osobu změnilo mateřství? Být matkou mě udělalo citlivější a více lidskou. Mezi mnohými z věcí jsem si díky této roli uvědomila lásku a to, jaký může být otec k dětem odevzdaný. Tommy je super manžel, ale nikdy jsem si nepředstavila, že by byl stejný jako tatínek. Doteď ti můžu říct, že mé děti jsou úžasné osůbky, jsou to dva andílci, které přišly do mého života, aby mi daly nekonečnou lásku. První měsíce s miminkem jsou vždycky pro ženu komplikované a když jsi matka poprvé, tím víc. Ve tvém případě jsi už měla dost zkušeností, když přišel na svět Matthew Alejandro. Byl rozdíl mít Sabrinu nebo tvého malého v náručí? Mít Sabrinu v náručí byla nepopsatelná zkušenost, má dcera byla první v mém životě jako matky, samozřejmě to prožíváš jinak. Obě miminka jsme si velmi přáli, ale s Matthewem se změnily mé pocity, takže kromě toho, že víš, že si přineseš do života víc štěstí, to byl chlapeček. Okusila jsem navíc být těhotná nejen s Tommym po boku, ale také se Sabri, které jsem musela vysvětlit, že bude mít bratříčka, že to bude její miminko. Jsou to úplně jiné procesy a okolnosti. Bylo pro tebe mateřství jednoduché? Je to úplně jiný životní rytmus, ale líbí se mi. Vím, že to je proces, ve kterém pomáháš dvěma lidským tvorům, aby se zapojili do tohoto světa. Mou rolí je teď je vést a ukázat jim, že nejsou sami. Bůh mi dal do života dva maličké, které musím provést k dobrému životu. Vím jistě, že je nemám ve vlastnictví a že jsem jen takovým krokem, abych tyto dva malé lidské tvory vrátila. To pro tebe znamenala tvoje matka? Ano, moje matka byla bojovnice, osoba, která mi opravdu dala do života velmi jasné priority a zasadila ve mně semínko jistoty a sebevědomí, dvě nejdůležitější věci v životě každého člověka. To je jedna z mých priorit i u mých dětí, pomoci jim, aby měly sebevědomí a aby si věřily.

Thalía’s Fans

18

6/2012

Změnil se vztah ke tvé matce poté, co ses jí stala také? Celý život posloucháš: když budeš mít dítě, pochopíš spoustu věcí. A věř mi, je to pravda. Když se staneš matkou, oceníš všechny ty hodiny, kdy tvá matka nespala, aby se o tebe starala. Považuji mateřství za málo ceněnou práci a velkou zodpovědnost, protože na konci dne máš v rukou život jednoho lidského tvora. Teď, kromě zpívání, psaní a dalších profesionálních věcí, má největší zodpovědnost jsou tyto dvě děti, které musím naučit, co je dobré a co ne. Jak je pro tebe důležité, aby tvé děti byly ve spojení s Mexikem? Velmi důležité, jsou Mexičani, jejich krev je nezapře, protože vždy jim to budu říkat. Má země mi dala hodně a nenajde se způsob, jak bych za to mohla poděkovat. Jediný způsob jak to vrátit tolik lásky je, že budu zpívat a dávat to nejlepší do svých projektů Byla bys ráda, kdyby se tvé děti věnovaly hraní nebo zpívání? Mé děti vždy budou mít podporu ve všem, co budou chtít dělat. Teď chci, aby se dívaly na mě, láskyplnou a milující matku a ne na umělkyni. Opravdu jsem velmi zamilovaná do svých maličkých. Máš nějaký nový projekt, který bude spojen s dětmi? Mám hodně nápadů. Když jsi matka a máš dítě v náručí, není úžasnější a lepší projekt, který by měl co do činění s dětmi. Brzy budete mít víc informací. Smrt tvé matky byla těžká a bolestivá. Jak se cítíš v tuto chvíli, chybí ti? Má maminka byla úžasný člověk, žena bojovnice, jak jsem řekla. Dala mi hodně lásky a času, stejně jako mým sestrám. Samozřejmě, že mi chybí, nemít ji je něco, co mě vždy bude bolet. Zlepšil se vztah s tvými sestrami? Se sestrami si rozumím, vzdálenosti nedovolují, abychom se tolik vídaly, ale vždy je email nebo telefonát, který pomáhá vědět jedna o druhé. Říká se, že Camila začala fušovat do hudby. Pracovala bys s ní ráda na nějakém albu? Jistě, když to čas a okolnosti dovolí, budu tam. Zdroj: časopis Actual – květen 2012

Thalía’s Fans

19

6/2012

 secretos



TAJEMSTVÍ THALÍE 2. část

Další várka zajímavostí o Thalíi, na které se ptali fanoušci na jejím oficiálním webu. Copak v minulosti Thalía odpovídala na otázky? To se dozvíte z tohoto stručného dotazníku.

1. Co pokládáš za svůj největší životní úspěch? Že jsem našla lásku a klid, když zpívám písničky. Hrozně si užívám toho, že jsem schopna vyjádřit, co cítím. A že věřím sama sobě.

2. Jak dosahuješ vnitřního klidu? Když někdo hledá rovnováhu, nepřichází to z něj. Musí to být podpořeno chvílemi meditace, smíchem, dobrými skutky, dávat bez toho aniž by to člověk chtěl vracet zpět, a pozitivními myšlenkami o tvých milovaných. Vnitřní klid je o hledání a nacházení tvého „já“. Máš kuráž na to, abys pochopil a poznal sebe lépe?

3. Kolik chceš mít dětí? Až přijde čas, chtěla bych mít tři.

4. Budeš navrhovat oblečení pro muže? Ano, právě plánujeme kolekci pro příští rok. Vězte, že jakmile bude kolekce na trhu, Thalía bude blíž, než kdykoli předtím!

5. Navštěvuješ webové stránky svých fanoušků? Samozřejmě! Jsem fascinována jejich kreativitou, nadšením a láskou, kterou vkládají do webových stránek. Čtu vše, co píšou a vyjadřují a cítím se jimi velmi milovaná. Děkuji vám všem za to, že rozšiřujete Thaly rodinu!

6. Jak se staráš o svůj hlas? Pravidelně chodím na hodiny zpěvu, kloktám, abych si zvlhčovala hlasivky, a piju litry a litry vody každý den.

7. Kde a jak se inspiruješ ke psaní písniček? Na těch nejméně očekávaných místech! „Sangre“ se zrodila ve sprše. „Flor de Juventud“ jsem napsala na kousek ubrousku, když jsem cestovala letadlem. „Arrasando“ mě napadlo, zatímco jsem jedla v kubánské restauraci. Jednou jsem se probudila ve 3 hodiny ráno, vstala jsem a napsala „Reencarnación“. Inspiraci najdeš, když to nejméně čekáš!

8. Ze všech svých úspěchů – na který jsi nejvíce pyšná? Je jich hodně, kdybych je všechny měla zmínit, potřebovala bych celý nový segment! Například jsem velmi pyšná na trilogii o Mariích z telenovel (María Mercedes, Marimar a María la del Barrio) a na písničku Piel Morena. Jsem hrdá také na nehynoucí podporu a lásku mých fanoušků po všechna ta léta a také na to, že jsem dobyla srdce fanoušků v zemích jako Brazílie, Filipíny, Indonésie, Řecko, Turecko a veškerý latinský trh

9. Když píšeš. Co přichází dřív, hudba nebo slova? To souvisí! Někdy hudba přichází dřív. Ale obvykle skládám hudbu a slova současně.

10. Kdyby sis mohla přát tři přání. Jaká by to byla? Konec všem válkám, domovy pro rodiny v nouzi a důstojnou a dobře placenou práci pro každého.

Thalía’s Fans

20

6/2012

 test

Jak dobře ji znáš? Připravila jsem pro vás další várku otázek, které se týkají Thalíe. Opravdu ji tak dobře znáte, jak si myslíte? Otestujte si své vědomosti o jejím profesním i soukromém životě… Správné odpovědi najdete opět na konci časopisu.

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.

Jak se jmenuje postava, kterou hrála v telenovele Quinceanera? Jak dlouho trval první porod Thalíe, kdy přišla na svět dcera Sabrina? Thalía se objevila v Guinessově knize rekordů, za co? Jako malá dostala jednu pěknou přezdívku, jakou? Ve kterém roce se přidala do skupiny Timbiriche? V jakém filmu použili jako soundtrack písničku Echa Pa’lante? Je pravda, že se učila sambu? Čím by chtěla být, kdyby nebyla zpěvačka? Odkud pochází obrázek vpravo?

KVÍZ: Poznáš, že kterých klipů jsou následující snímky? (zleva doprava)

Thalía’s Fans

21

6/2012

 rozhovor

THALÍA: Žena bez zábran Thalía časopisu Buen Hogar v roce 2002 poskytla netradiční rozhovor – povídala si sama se sebou a vznikla z toho velmi zajímavá upřímná zpověď. Přečtěte si rozhovor se zrcadlem. Zrcadlo: Co je to jediné, co se tě ještě nikdo neptal? Thalía: Kdo opravdu jsem? Jaká duše se skrývá za tou hvězdou? Ale je to tak lepší, aspoň si zachovám vlastní intimitu. Zrcadlo: Co tě obtěžuje, když se tě ptají v rozhovorech? Thalía: Všechno (úsměv). Ne, je to lež, to je má práce. To, co si nejvíc bráním, je můj osobní život. Ten si hrozně moc střežím, jako panter. Zrcadlo: Splnila sis životní misi? Thalía: Má mise nemá limity, je celoživotní. Narodila jsem se, abych bavila lidi a dělala je šťastnými. Zrcadlo: Co tě dělá šťastnou? Thalía: Objetí, krajina při západu slunce, miminko. Také se cítím šťastná, když se mazlím s plyšákem nebo slyším hlas své babičky, kdy mi zpívá. Zrcadlo: Přinesla sláva do tvého života strach nebo obavy? Thalía: Slovo strach jsem vyloučila ze svého slovníku. V uměleckém prostředí jsou osoby, které si neuvědomují, že sláva je iluze, která se může v kterékoli chvíli vytratit. Důležité je být ostražitý, dávat a sdílet. Zrcadlo: Myslíš, že už máš všechno? Thalía: V určitém smyslu ano, splnila jsem si všechny sny, co se týče materiální sféry. Své první auto jsem si např. koupila v 15 letech. Ale pro mě „mít všechno“ znamená být s Bohem a žít v klidu. Zrcadlo: Takže už nemáš sny? Thalía: Jistě. Jeden z mých snů je studovat sociologii a vím, že toho dosáhnu. Zrcadlo: Co se ti líbí nejvíc a nejméně na materiálním světě? Thalía: Strašně ráda navrhuji oblečení i brýle, etikety a parfémy. Ráda dělám koláže z fotografií, maluji, píšu, navštěvuji restaurace a pracuji na počítači. To, co se mě nejméně baví, je najímat si tolik letadel kvůli celému procesu bezpečí. Zrcadlo: Trávíš hodně času mezi Mexikem, Miami a New Yorkem. Co znamená žít takovým způsobem? Thalía: Cestovat je výhoda, protože se tak pozná hodně jiných kultur a odlišných lidí. Jsem kočovnice, která může žít na jakémkoli místě, protože se považuji za občana světa. Samozřejmě mé jídlo, tequilu a mé Mexiko nevyměním za nic, ale jsem šťastná na jakékoli části planety.

Thalía’s Fans

22

6/2012

Zrcadlo: Tvá rodina je pro tebe velmi důležitá. Jak se cítíš, když jsi od ní tak daleko? Thalía: Velmi smutně, protože jsme matriarchát: sestry, matka a babička. Avšak ta dálka mi dala zkušenosti. I tak ale každý den mluvím s maminkou. Zrcadlo: Kromě tvé matky a manžela, koho ještě obdivuješ? Thalía: Ježíše Krista. On nalezl způsob, jak najít lásku a mír. Snažím se jím řídit, duchem svatým a Bohem. Zrcadlo: Zradil tě někdy? Thalía: Ne jednou, ale tisíckrát: v práci a v lásce. Ale vzala jsem si z těchto zkušeností dobrá ponaučení. Jsem gladiátorka, kromě toho jsem si rozvinula vjem, kterým poznám, když mě někdo chce využít. Zrcadlo: Máš nějakou slabost? Thalía: Mou slabostí jsou ty holčičí obchody, kde prodávají tisíce kuriózních věciček. Všechno koupím a nakonec je někde schovám nebo je daruji. Zrcadlo: Jaký je tvůj odpočinkový den? Co děláš? Thalía: Vstávám pozdě, snídám v posteli, cvičím jógu, běhám v parku, dám si vanu, chvilku píšu něco svého na počítači, telefonuji, obecně to tak je. Zrcadlo: Chybí ti něco v životě? Thalía: Uff, hodně. Chci se naučit vařit, chybí mi čas na to, abych se věnovala svým sestrám. Později chci založit rodinu, mít jednu Thalitu, které bych dala svou lásku. Zdroj: Buen Hogar (2002)

Tuto fotku jsem našla pro vás na internetu. Thalía vystupovala se skladbou No Me Ensenaste na předávání cen Grammy s obrovskou sukní posetou tisíci světýlek a Kylie Minogue se téhož roku objevila s podobně laděnou róbou na jiné události. Víte, ze kterého roku pochází fotografie? Správná odpověď na vás čeká na konci časopisu.

Thalía’s Fans

23

6/2012

 zajímavosti

Víte, že… -

-

nejméně oblíbenou telenovelou pro Thalíi byla „Luz y Sombra“? „Vůbec se mi nelíbila kvůli nezkušenosti z té doby, byla to velmi špatná a laciná telenovela. Vše bylo škaredé! Ve srovnání s ostatními, které se mi líbily mnohem víc“ – řekla v rozhovoru pro časopis Eres v roce 1997 nejvíc se jí líbila postava Marimar, protože byla sladká? Ale kdyby si měla vybrat oblíbenou telenovelu kvůli příběhu, volila by „Maríi la del Barrio“. magazínu Shape roku 2003 prozradila, že hrozně ráda leze po skalách?

Řekla, že… -

„Všechny ty tragické zkušenosti, které jsem prožila, mě udělaly silnější. Vyšla jsem z nich vítězně a teď jsem jako pták Fénix“ „Chci partnera, který bude ve všem se mnou a chci dceru, která by se jmenovala María Thalía“ – o své budoucnosti v rozhovoru pro časopis Cristina (1999) „Když říkají, že Thalía vždy cestuje se svou maminkou, musím ujasnit, že to tak není. Vždy cestuji se svou manažerkou, která je kromě toho i moje maminka“. – v rozhovoru pro časopis Cristina (1999)

Správné odpovědi ze str. 21: 1) Beatriz, 2) 33 hodin, 3) za nejvíce oceněnou hvězdu za jeden den, 4) Yuya, 5)1986, 6) Dance With Me, 7) ano, 8) bioložka nebo socioložka, 9) z videoklipu Cantando por un sueno Obrázky z videoklipu: Mujer Latina, Nandito Ako, Amor a la Mexicana, En la Intimidad Odpověď ze str. 23: rok 2002

V příštím čísle TF najdete: -

rozhovor z časopisu Buen Hogar líčení a móda podle Thalíe Thalía a celebrity informace o nové desce turné High Voltage z roku 2004 a mnohem víc…

Vyjde začátkem července!

Časopis Thalía´s Fans 6/2012 Připravuje: Dajens, součástí webu www.thalia-online.wz.cz Toto číslo vyšlo 2.6.2012

Thalía’s Fans

24

6/2012