FÉNYKÉPEK: © RENAULT COMMUNICATION / DR / R. FALCUCCI, A. BERNIER, C. CUGNY, D. DUMAS, O. BANET, P. CURTET – NYOMTATVA AZ EU-BAN Renault Hungária Kft. 1135 Budapest, Róbert Károly krt. 96-98. 2014. július.
Dacia
Ilyen autót ezért az árért? Ez most vicc?
ÉPPENSÉGGEL NEM. Mi a Dacianál
Az utasok és csomagok rendelkezésére
már bizonyítottak, így - a kedvező
a Dacia mellett dönt, akkor minden
elsőként gondoltuk úgy, hogy lehet
álló tágas helykínálat a hab a tortán.
fenntartási költségek mellett -
szempontból kifizetődő döntést hoz!
egyszerre olcsó de vonzó, biztonságos
Sikerünk annak köszönhető, hogy
3 év vagy 100 000 km* garanciát
és megbízható autót kínálni.
tudjuk: szerethetjük és igényelhetjük
kínálhatunk. A Duster modellen az 1,5
Autóink tartósságát ma már szerte
az autót anélkül, hogy vagyonokat
dCi dízelmotor CO2 kibocsátása akár
a világon elismerik, a legújabb Dacia
kellene áldoznunk rá. A RENAULT
mindössze 115 g/km. A környezet
modellek pedig meglepetést keltettek
CSOPORTHOZ tartozó Dacia olyan
védelme nem lehet pénztárca
különleges formavilágukkal.
műszaki megoldásokat kínál, amelyek
kérdése! Logikus tehát, hogy ha ön
A jelen prospektusban szereplő termékek és az azokkal kapcsolatos valamennyi információ a nyomtatás időpontjában hatályos állapotot tükrözik. A jelen prospektus DACIA előszériák és prototípusok alapján készült. A termékek folyamatos tökéletesítési programjára tekintettel a Renault Hungária Kft. fenntartja annak jogát, hogy bármikor módosítsa a jelen prospektusban szereplő termékekkel kapcsolatos információkat. A Renault Hungária Kft. az esetleges módosításokat a lehető legrövidebb időn belül jelzi a DACIA márkakereskedéseknek. Az adott gépjárművek verziói az értékesítés helyétől függően különbözőek lehetnek, mivel bizonyos felszereltségek (szériafelszerelésként, opcióként vagy tartozékként) nem állnak rendelkezésre valamennyi országban. A hatályos és pontos tájékoztatás érdekében kérjük, vegye fel a kapcsolatot bármely DACIA márkakereskedéssel. A nyomtatási technikák korlátai miatt a jelen prospektusban bemutatott színek kissé eltérhetnek a gépjárművek valódi színeitől vagy az azok belsejében használt anyagok színeitől. A jelen prospektus szerinti tájékoztatás nem teljes körű, és nem minősül ajánlattételnek. Minden jog fenntartva. A kiadványban használt képek illusztrációk. A jelen prospektus bármely részének – bármely formában és bármely módszerrel történő – sokszorosításához a Renault Hungária Kft. előzetes, írásos engedélye szükséges. A mindenkori frissített fogyasztási és CO2-kibocsátási adatokat tartalmazó anyagok megtekinthetők minden Dacia márkakereskedésben. Információs vonal: 06 80 101 211 (2016.05.)
* vagy 100 000 km
GARANCIA
* Amelyik előbb teljesül
www.dacia.hu vagy 100 000 km
GARANCIA
Dacia Duster
Dacia Duster Jó helyen jár! Egy olyan világban, amelyben a vélt és a valós értékek között mind nagyobb szakadék tátong, amelyben a legújabb sláger másnap már csak a letűnt nosztalgia, és amelyben az egyik technológiai újdonság váltja a másikat, a Duster kellemes meglepetést jelent. A Duster formaterve modern, kalandor természetről tesz tanúbizonyságot. A komplexen újragondolt utastér elegáns, funkcionális és még praktikusabb. A Dacia márkára jellemző nagyvonalúsággal a Duster hasznos tartozékok és kiegészítők lenyűgöző kínálatával jelentkezik. A teljesítmény és a gazdaságosság szinonimájának tekintett új, csendes üzemű, környezetbarát motorok hajtják. A Duster olyan strapabíró, megbízható 4×4 hajtású autó, amelynek tulajdonságai lehetővé teszik, hogy bármilyen terepen helyt álljon. És végül a legjobb: mindezt Dacia áron.
Minden terepen otthonosan mozog Többet vár egy 4×4 meghajtású autótól? A Dacia Duster nehéz terepre készült, akadályok leküzdésére alkalmas igazi 4×4. Az alváz magassága 21 cm*, az első terepszög 29,3°, a hátsó terepszög 34,9°, az áthaladási szög 23°. Ezen paramétereknek köszönhetően gond nélkül közlekedhet úttalan utakon. A 4×4 hajtás intuitív vezérlésének köszönhetően a Duster alkalmazkodik minden helyzethez. A jó tapadási feltételeket kínáló utakon és autópályákon értékelni fogja a 4×2 hajtásképletet, ahol a motor nyomatéka csak az első kerekekre kerül továbbításra, így optimális a fogyasztás. A minden úttípuson, bármilyen sebesség és haladási viszonyok mellett használható AUTO üzemmódban a nyomaték automatikusan oszlik meg az első és a hátsó futóművek között annak érdekében, hogy a jármű stabilitása és mozgékonysága közötti arány optimális legyen. Nehéz terepen, sárban vagy homokban pedig a LOCK üzemmód az első és a hátsó futómű mind a 4 kerekére továbbítja a nyomatékot, biztosítva ezzel a maximálisan hatékony haladást a terepen. A Duster off-road paramétereit nehéz terepen, emelkedőn, lejtőn vagy terhelten való lassú indulásra, haladásra kiválóan alkalmas, a maximális nyomatékot kihasználó rövid első fokozatú sebességváltó egészíti ki. A kompakt méreteknek és a kis tömegnek köszönhetően a Duster rendkívül ügyesen és hatékonyan küzd meg a tereppel. Mi többet várhatnánk el egy 4×4 autótól? * 4×4 verziók esetében
Gazdag felszereltség
Technológia a mindennapokra A Duster gazdag felszereltséget kínál, vonzó áron: sebességszabályozó és -korlátozó berendezés, tolatóradar, impulzív elektromos ablakemelők és külső hőmérséklet kijelzés. A Media Nav fedélzeti multimédia rendszer egyes funkcióit (navigáció, telefon, rádió, médiák…) egyszerűen és biztonságosan vezérelheti a 7 colos érintőkijelzőn. A Bluetooth® technológia lehetővé teszi a telefonálást anélkül, hogy le kellene vennie a kezét a kormányról, az audio streaming funkció segítségével hordozható lejátszókon tárolt zenét hallgathat. Természetesen ezek is csatlakoztathatók az első panelen található USB/Jack bemenetekbe. A Duster fedélzetén található technológa megbízható és maximális mértékben hasznos.
Nagy teljesítményű és gazdaságos motorok
A Duster kiváló teljesítményű, csendes járású és mind 4×2, mind 4×4 üzemben gazdaságos motorokat kínál. A dCi 90 motor a piac legjobb dízelmotorjai közé tartozik. A vezetőnek kellemes vezetési élményt, valamint kis üzemanyag fogyasztást és alacsony károsanyag-kibocsátást jelent. Erősebb, 109 lóerős változatban is rendelkezésre áll. A Duster benzinmotor kínálata egy 114 lóerős négyhengeres motorból, valamint egy, rendkívül csendes és nagy teljesítményű TCe 125 motorból áll. Kellemes a városi közlekedés során, és kényelmes az autópályán haladva. Az ECO üzemmód aktiválásával és az ajánlott sebességfokozat betartásával optimalizálhatók a Duster fogyasztási és károsanyag-kibocsátási paraméterei. Fokozott figyelmet szenteltünk a gépkocsi akusztikai komfortjának és a még magasabb szintű rezgéscsillapításnak.
Duster TCe 125
Open limitált széria
Még több vezetési élmény
Praktikus és elegáns Mindent az ügyfélért! Az Open limitált széria olyan hasznos funkciókat kínál, mint például a Bluetooth®
A teljesítményt a rugalmassággal kombináló TCe 125 lóerős turbós benzinmotor a 6 sebességes kézi sebességváltóval kivételes
és USB kapcsolattal ellátott rádió kormány alatti vezérléssel, ködfényszórók, a távirányítós központi zár,
vezetési élményt kínál. Az ezzel a motorral felszerelt Duster alacsony fordulatszámon is dinamikusan indul és kiválóan gyorsul,
az elektromos ablakemelők elöl, vagy éppen az 1/3 – 2/3 arányban osztható üléstámla a hátsó ülésen.
ami elsősorban a 125 lóerőnek és a nagy nyomatéknak köszönhető (205 Nm 2000 ford./perc).
A felszereltségek listáját megfizethető áron kínált klímarendszerrel lehet bővíteni.
A TCe 125 lóerős benzinmotorral hajtott Duster fogyasztása 6,1-6,4 l/100 km, a CO2 kibocsátási értékek pedig 138-145 g/km szinten
A Duster Open limitált széria egyedülálló külső ismertetőjegyei a 16”-os ARCONIT könnyűfém
mozognak, így a környezeti hatás mérsékelt. A karbantartást nem igénylő vezérműlánc az ügyfél számára valódi megtakarítást
keréktárcsák* vagy az elegáns Turmalin-barna metálfényezés* igazán különleges megjelenést
jelent, és a karbantartási költségek így továbbra is kedvezőek.
kölcsönöznek az autó számára.
Benzinmotorok A TCe 125 lóerős motor mellett a Dustert egy kedvezőbb árú és széles körben használható 1.6-os 16 V 114 lóerős benzinmotor is hajthatja. A 125 lóerős TCe turbós benzinmotor elsősorban azok számára készült, akiknek nagyobb teljesítményre van szükségük. Dízelmotorok A dízelmotorokat előnyben részesítő autósok számára a Duster két - fokozott teljesítményt (90 LE és 109 LE) nyújtó - változatot kínál. Mindkét esetben kellemes, rugalmas és nagy teherbírású, ám egyben gazdaságos motorokról van szó. Az üzemanyag fogyasztás, valamint a CO2 kibocsátás a dCi 90 motor esetében 4,4 l/100 km és 115 g/km, az erősebb dCi 109 esetében pedig 4,7 l/100 km és 123 g/km*. A Duster a négyféle motorizációnak köszönhetően olyan sokoldalú autó, amely képes megfelelni a legtöbb ügyfél igényeinek és elvárásainak.
* A feltüntetett üzemanyag fogyasztás és a CO2 kibocsátás értékei a hatályos NEDC szabvány szerint kerültek meghatározásra, kizárólag a gépkocsik azonos feltételek melletti összehasonlítására szolgálnak. A tényleges fogyasztás a vezetés stílusának, a gépkocsi terhelésének, az időjárásnak és az útvonal profiljának függvényében ezektől az értékektől eltérhet.
* A 16”-os ARCONIT könnyűfém keréktárcsák és a Turmalin-barna metálfényezés az Open limitált szérián az opciós felszereltség részét képezik, az Open limitált szériára szabott kedvezményes áron.
Még több stílus, nagyobb funkcionalitás
Teljesen új utastér
A Duster utastere az új fázissal teljes felújításon esett át. A tágas belső tér kivételes kényelmet kínál a vezetőnek és az utasoknak egyaránt . Az elegáns megjelenést biztosító üléskárpitoknak, valamint a felhasznált anyagok és kivitelezés minőségének köszönhetően a Duster utastere sokkal praktikusabb, és több változatban alakítható. Fokozott érzéke van a praktikus megoldások iránt – számos tárolórekeszt kínál annak érdekében, hogy mindig minden karnyújtásnyira legyen: rekeszek a műszerfalon és az ajtón, pohártartók elöl és hátul, megvilágított kesztyűtartó... Az 1/3–2/3 arányban dönthető hátsó ülésnek köszönhetően az autó utastere egyszerűen a pillanatyni igényekhez igazítható. A Duster 475 literes** csomagtartója az egyik legnagyobb a kategóriában. A hátsó ülések ledöntése esetén a nagyméretű csomagok szállításához akár 1 636 liter is a rendelkezésére állhat. A szilárd borítás és a széles rakodónyílás a poggyászok behelyezése és az elrendezése szempontjából is rendkívül praktikus. Kényelmes, nagyvonalú és egyszerűen használható… A Dacia Duster a bizonyítéka annak, hogy azok a legjobb változások, amelyek jobbá varázsolják a mindennapjainkat. ** 475 l a 4×2 változatnál, 408 l a 4×4 változat esetében.
3 év vagy 100 000 km garancia Igazán megbízható!
A Duster robusztussága teljes mértékben az utasok biztonságát szolgálja. A sofőrt és utasait első és oldalsó légzsákok védik, a hátsó oldalsó üléseken Isofix rögzítőpontok találhatók. A megerősített karosszéria minden körülmények között megbízható védelmet nyújt az utasoknak, és a magasított üléspozíciónak köszönhetően nagyobb a vezetési biztonság, mind az úton, mind pedig terepen jobban előreláthatóak az események... A Dusterben megtalálható az AFU vészfékrásegítő, ami az ESP menetstabilizátorral és az ABS blokkolásgátlóval együtt kitűnő menetstabilitást biztosít. A Duster motorjainak minőségében és fokozott teherbírásában megbízhat. Ez az autó azért készült, hogy mindent kibírjon. És ezért is marad sokáig olyan, mintha új lenne. Ezért ad hozzá a Dacia 3 évig vagy 100 000 kilométerig tartó garanciát.
Access
Arctic
verzió
Felszereltség • ABS + AFU • Szervokormány • ESP menetstabilizáló rendszer • Vezető- és utasoldali légzsák • Fej/mellkas légzsákok elöl • Fekete lökhárítók és külső ajtókilincsek • 16” acél keréktárcsák • Rádió előkészítés • Keréknyomás ellenőrző rendszer (4x2-nél ESP-n keresztül)
verzió Felszereltség Open+ Motorizáció 1,6 16V 84 kW/114 LE 4×2
• Fedélzeti számítógép és külső hőmérséklet kijelző • Magasságában állítható, bőr kormány • Elektromos első ablakemelők, a vezető oldalán impulzív • Elektromosan állítható fűthető külső visszapillantó tükrök • Pirotechnikai övfeszítők az első üléseken
Open
Exception
Felszereltség Access+
Felszereltség Arctic +
limitált széria
• Állítható magasságú biztonsági övek az első üléseken • Magasságában állítható kormány • Elektromos első ablakemelők • Távirányítós központi zár • Első ködfényszórók • Magasságában állítható vezetőülés • 1/3–2/3 arányban osztott hátsó üléssor • Hosszanti fekete tetősín
• Klímaberendezés • Megvilágított kesztyűtartó • Stílusos 16” acél keréktárcsák dísztárcsával Választható kárpit • Bőr és műbőr kárpit kombinációja*
* A z ülések, háttámlák elülső részei marhabőrből, az ülések oldalfelületei, a fejtámlák és az ülés hátoldala pedig műbőrből készültek.
verzió
• Lökhárítók a karosszéria színében • CD/MP3 rádió elülső USBbemenettel, kormány alatti vezérléssel és Bluetooth® kihangosítóval Motorizáció • 1,6 16V 84 kW/114 LE 4x2 • 1,6 16V 84 kW/114 LE 4x4 • 1,5 dCi 66 kW/90 LE 4×2 • 1,5 dCi 80 kW/109 LE 4×4
• Érintőképernyős Media Nav multimédiás navigációs rendszer • Tempomat • Tolatóradar • Elektromos ablakemelők hátul • Matt króm hosszanti tetősínek • Sötétített hátsó ablakok • Dark Metal külső visszapillantó tükrök • Első és hátsó műanyag diffúzor • Króm kipufogóvég • 16“ könnyűfém keréktárcsák
Motorizáció • 1,6 16V 84 kW/105 LE 4×2 • 1,2 TCe 92 kW/125 LE 4×2 • 1,2 TCe 92 kW/125 LE 4x4 • 1,6 16V 84 kW/105 LE 4×4 • 1,5 dCi 80 kW/109 LE 4×2 • 1,5 dCi 80 kW/109 LE 4×4
Választható kárpit • Bőr és műbőr kárpit kombinációja* Motorizáció • 1,2 TCe 92 kW/125 LE 4×2 • 1,2 TCe 92 kW/125 LE 4x4 • 1,5 dCi 80 kW/109 LE 4×2 • 1,5 dCi 80 kW/109 LE 4×4 * Az ülések, háttámlák elülső részei marhabőrből. Az ülések oldalfelületei, a fejtámlák és az ülés hátoldala műbőrből
Méretek
Dacia Duster phase 2 CSOMAGTARTÓ TÉRFOGATA (liter, ISO 3832 szabvány szerint) Pótkerék tartó Maximális rakodótér lehajtott hátsó ülések esetén pótkerékkel MÉRETEK (mm) A Tengelytáv B Teljes hossz C Első túlnyúlás D Hátsó túlnyúlás E Első nyomtávolság F Hátsó nyomtávolság G Külső szélesség visszapillantó tükrökkel F H Magasság terheletlen állapotban tetősínekkel K Hasmagasság terheletlen állapotban 4×2 / 4×4 L Távolság a hátsó és az első ülés között M Könyökszélesség elöl M1 Könyökszélesség a 2. sorban N Vállszélesség elöl N1 Vállszélesség a 2. sorban P1 Csípő/tető távolság az első üléseken P2 Csípő/tető távolság a hátsó üléseken Y2 Kerékdobok közötti belső szélesség Z1 Hátsó ülések mögötti csomagtér rakodóhossz Z2 Első ülések mögötti csomagtér rakodóhossz
Dacia Duster phase 2
Y2
N1
M1
N
M
TEREPSZöG 1 Első terepszög 2 Áthaladási terepszög 3 Hátsó terepszög
F
Y2
N1
M1
N
M
Standard színek
Metálfény
FEHÉR (OV 369)
PLATINA (D69)
TENGERÉSZKÉK (OV D42)
METEORSZÜRKE (KNA)
FEKETE (676)
KOZMOSZKÉK (RPR)
TURMALIN BARNA (CNG, CSAK OPEN VERZIÓKON)
OKKER BARNA (DPC)
4×2 475 1 636
4×4 408 1 570
2 674 4 315 816 825 1 559 1 560 2 000 1 695 205 / 210 170 1 411 1 440 1 387 1 400 905 894 1 002 992 1 760
29,3° 23° 34,9°
TARTOZÉKOK
DIZÁJN
VÉDELEM
1. GALLYTÖRŐ RÁCS 2. SUV FELLÉPŐ 4×4 stílusú esztétikus kiegészítők, amelyek egyben megkönnyítik a be- és kiszállást 3. HÁTSÓ LÉGTERELŐ - tökéletesen illeszkedik az autó formatervéhez. Több színben kapható.
Tegye még hangsúlyosabbá a Duster off-road vonásait tartozékokkal. 1. SUV VÉDŐELEMEK: AJTÓVÉDŐK ÉS KERÉKJÁRATI ÍVEK VÉDŐELEMEI 2. CSOMAGTÉRKÜSZÖB-VÉDŐ 3. SÁRFOGÓK - megóvják a karosszéria fényezését a szennyeződésektől és a felpattanó kavicsok okozta károktól. 4. GUMISZŐNYEGEK - nagy igénybevételre tervezve, könnyen karbantarthatók. Nem csak a téli időszakban ideális.
1
1
2
3
2
3
4
TARTOZÉKOK
SZÁLLÍTÁS
KÉNYELEM & DESIGN
1. DACIA TETŐBOX - kiváló minőség, kétoldalt nyitható. 400 és 480 literes kivitelben 2. ACÉL TETŐRUDAK 3. CSOMAGTÉR-ELVÁLASZTÓ RÁCS - különösen hasznos háziállatok szállításakor 4. VONÓHOROG - a standard kivitel mellett hattyúnyakas kivitelt is kínálunk. Ez utóbbi esztétikus külleme miatt lehet előnyös választás.
1. ELSŐ KÖNYÖKTÁMASZ Az első középső könyöktámasz biztosítja a vezető kényelmét a hosszú utakon is, és még egy 1 literes tárolóhelyet is talál benne. 2. A méretpontos TEXTILSZŐNYEGEK tökéletesen illeszkednek az új Duster utasterébe. 3.CSOMAGTÉR TÁLCA - védi a csomagteret a szennyezett tárgyak szállítása során 4. HÁTSÓ TOLATÓRADAR segít a biztonságos parkolásban.
Két tartozékcsomagot kínálunk, amelyek még magasabb szintű praktikumot és védelmet jelentenek az új Dusternek.
Tegye még kellemesebbé az utazást az új Duster fedélzetén a maximális kényelmet és védelmet nyújtó tartozékokkal.
ADVENTURE CSOMAG Tetőrudak, 2 db. kerékpártató, gumiszőnyeg
COMFORT CSOMAG A tartozékcsomag könyöktámaszt, tolatóradart és utastéri textil szőnyegeket tartalmaz.
COUNTRY CSOMAG Standard vonóhorog, gumiszőnyeg
DESIGN CSOMAG Hátsó légterelő, LED nappali menetfény, szatén ködfényszóró keretek, króm csomagtér küszöb, Duster prémium szövet szőnyeg
1
2
1
3
4
2
3
4
