Curriculum Vitae dr. J.J. (Hans) van Stralen
Personalia Naam Voornamen Adres Geboortedatum en -plaats Burgerlijke staat Telefoon E-mail Homepage
Van Stralen Johannnes Jean-Marie Zoutkeetsgracht 34 Postcode en woonplaats 1013 LC Amsterdam 18 oktober 1954, Arnhem Ongehuwd privé: 0878758368 werk: 030- 2536461 (Universiteit van Utrecht) werk: 020- 5982870 (Vrije Universiteit van Amsterdam)
[email protected] http://web.me.com/hansvanstralen/Site/Introductie.htm
Opleidingen • •
•
•
•
• •
Atheneum-A, diploma behaald in 1974. Theologie (Katholieke Universiteit Nijmegen); kandidaatsdiploma behaald in 1978, aangevuld met opleidingen Grieks en Latijn op Gymnasium-niveau. Vanaf 1997 opnieuw studie theologie aan de Universiteit van Amsterdam, met als specialisatie ‘Kerkgeschiedenis’. In 2000 afgestudeerd bij Prof. B. Pranger met de doctoraalscriptie ‘Port Royal opnieuw belicht’. Filosofie (Katholieke Universiteit Nijmegen); 1978-1980. Vanaf het cursusjaar 1992 studie filosofie aan de Universiteit Utrecht, met als specialisaties ‘wetenschapsfilosofie’ en ‘fenomenologie’. In 1997 werd deze studie afgerond aan de Universiteit Utrecht met de scriptie ‘Ingarden en de fenomenologie van de lezer’, die door Prof. K. Schuhmann werd begeleid. Nederlandse taal- en letterkunde (Katholieke Universiteit Nijmegen), 1978-1982; Kandidaatsdiploma behaald in 1982. De onderwijsbevoegdheid voor het eerstegraads leraarschap Nederlands heb ik later behaald. In juli 2002 heb ik aan de Universiteit Utrecht het didactische certificaat ‘Basiskwalificatie universitair docent’ ontvangen. Algemene Literatuurwetenschap (Katholieke Universiteit Nijmegen), 1981-1984. Specialisatie: theoretische literatuurwetenschap. Bijvakken: filosofie van het vertalen en nieuwe Nederlandse letterkunde. Titel van de scriptie: ‘Kwade trouw’, over de relatie tussen Sartres literaire en filosofische werk’. Deze scriptie werd begeleid door Dr. U. Musarra en Prof. W. Bronzwaer. Gepromoveerd bij Prof. W. Bronzwaer op het fenomeen ‘bewustzijn’ in de modernistische Letterkunde in november 1990. Gepromoveerd in 2009 in de theologie aan de Protestantse Theologische Universiteit met het proefschrift 'Gehoor geven, een discursieve benadering van de religieuze bekering'.
Werkervaring • • • • • •
Als onderwijsmedewerker op deeltijdbasis verbonden van 1985-1990 aan het Instituut voor Algemene Literatuurwetenschap, Katholieke Universiteit Nijmegen. In de maanden maart en oktober 1990 verzorgde ik colleges over de auteurs Gide en Proust ten behoeve van de vakgroep Romanistiek aan de Rijksuniversiteit Utrecht. Tijdens de zomer van 1990 tijdelijke aanstelling bij de vakgroep Romanistiek (UU), alwaar ik in opdracht van Prof. Dr. M. van Buuren onderzoek heb verricht ten behoeve van een Nederlandse vertaling van teksten van Paul Ricoeur. Vanaf augustus 1990 aangesteld als docent bij de vakgroep Literatuurwetenschap aan de Universiteit Utrecht. Van 1989-1994 op part-timebasis docent Nederlands aan allochtonen. Van augustus 1994 tot december 1995 verbonden als onderzoeker aan het Onderzoekinstituut voor Geschiedenis en Cultuur met als opdracht het schrijven van een
•
• • • • •
studie over het literaire existentialisme. Vanaf december 1995 tot september 2001 medewerker aan het Instituut voor de Lerarenopleiding (Universiteit van Amsterdam). Voornaamste taken: docent in de Europese letteren en cultuurgeschiedenis en het begeleiden van vakoverschrijdende – deels digitale – projecten voor de moderne talen op middelbare scholen. Vanaf november 1998 tot juni 1999 aangesteld bij NWO als medewerker aan het prioriteitsprogramma ‘De Nederlandse cultuur in Europese context’. Vanaf april tot september 1999 aangesteld bij de vakgroep ‘Woord en beeld’ (Vrije Universiteit) als hoofdredacteur van het project ‘Internet Literatuurmodule Voortgezet Onderwijs’. Van september 1999 tot juni 2000 aangesteld als literair consulent bij het Kunstweb, Amsterdam. Vanaf september 2000 als docent algemene literatuurwetenschap aangesteld bij de vakgroep literatuurwetenschap van de Vrije Universiteit Amsterdam. Co-promotor van Eward Postma (onderzoek naar leven en werk van de theoloog Mönnich), afgerond in juni 2008. Op dit moment co-promotor van Jan Henk Hamoen, die onderzoek doet naar het werk van de theoloog Henkels.
Belangrijkste publicaties 1984 1986 1989A 1989B 1990A 1990B 1990C 1990D 1990E 1991A 1991B 1992A 1992B 1992C 1993A 1993B 1993C 1993D 1993E
1994A 1994B 1995A
- “Omtrent Claude”. In: Spiegel der letteren 25 (1983) 4. Blz. 308-313. - “Vestdijks Cythera”. In: Vestdijkkroniek 52 (1986). Blz. 1-9. - “The Wild, the Willing and the Innocent”. In: Maatstaf 37 (1989) 3. Blz. 82-87. - “Onthechting en ballingschap; Du Perrons Het land van herkomst als modernistische roman”. In: Spiegel der letteren 31 (1989) 3. Blz. 203-226. - “Invloed, analogie en imitatie”. In: Vestdijkkroniek 66 (1990). Blz. 34-38. - Een woonplaats voor de verloren zoon; literair-wetenschappelijke en theologische essays over de Verloren Zoon. Nijmegen. 1990. (i.s.m. U. MusarraSchrøder en P. Chatelion Counet) - “Chandos’ ontwaken, Von Hofmannsthals Ein Brief tussen Symbolisme en Modernisme”. In: Forum der letteren 31 (1990) 2. Blz. 125-136. - Onbestemd verblijf; een onderzoek naar het semantische veld ‘bewustzijn’ in modernistische literatuur. Nijmegen. 1990. (academisch proefschrift) - “De rechtspraak van de achterdocht; een existentiële psycho-analyse van Sábato’s De Tunnel”. In: Preludium 7 (1990) 1/2. Blz. 76-86. - “De steen, de sluier en de stilte, over een dominant motief in het werk van J.H. Leopold”. In: In een bezield verband, Nederlandstalige dichters op zoek naar zin. O.r.v. Wiel Kusters. Baarn. 1991. Blz. 32-42. - “Rilke voor beginners”. In: Vooys 10 (1991) 1. Blz. 2-10. - “Rilke voor gevorderden”. In: Frame 6 (1992) 3. Blz. 15-25. - “De wetten van Calvijn en Nietzsche, een studie over Gides L’Immoraliste”. In: Preludium 8 (1991/1992) 3. Blz. 31-39. - “Vestdijk en het Existentialisme”. In: Vestdijkkroniek 74-75 (1992) . Blz. 1-27. - “L’Immoraliste”. In: Sleutelwerken, een letterkundig alfabet. O.r.v. Sophie Levie en Will van Peer. Leuven/Apeldoorn. 1993. Blz. 71-76. - “Slaughterhouse-Five”. In: Sleutelwerken, een letterkundig alfabet. O.r.v. Sophie Levie en Will van Peer. Leuven/Apeldoorn. 1993. Blz. 150-156. - “Movement and Memory, Some Thoughts on Modernist Poetry, in particular that of Valery Larbaud”. In: Neophilologus 77 (1993). blz. 511-529. - “Confrontatie en contact, over literatuur en levensbeschouwing”. In: Verbum 60 (1993) 8. blz. 141-146. - “Begegnung in der Kastanienallee” van Rainer Maria Rilke (1908). In: ‘Behandel de paarden met zachtheid’, Moderne Europese poëzie tussen autonomie en engagement, O.r.v. Els Andringa en Sytze Wiersma. Leuven/Apeldoorn. 1993. blz. 30-35. - “Bergson, Reve en het komische”. In: Vooys 12 (1994) 3. blz. 142-145. - “Jean-Paul Sartre: van Fenomenologie naar existentialisme”. In: Een halve eeuw geleden, de verwerking van de Tweede Wereldoorlog in de literatuur. Onder redactie van Hans Ester en Wam de Moor. Kampen. 1994. blz. 80-91. - “Slaughterhouse-Five, existentialist themes elaborated in a postmodernist way”. In: Neophilologus 79 (1995), blz. 3-12.
1995B 1995C 1995D 1995E
1995F 1996A 1996B
1996C 1996D
1997A 1997B 1997C 1997D 1997E 1998A 1998B 1998C 1998D 1999A 2000 2001A 2001B 2001C 2001D 2002A 2002B
- “Bezinning en betrokkenheid, Gadamer en Habermas over de interpretatie van de talige en sociale werkelijkheid”. In: Frame 10 (1995) 1. blz. 5-18. - “En de kunst lijkt af te staan wat je ooit hebt liefgehad; over Rutger Koplands gedicht ‘Zelfportret’”. In: Literatuur 11 (1995) 3, blz. 152-154. - “Synthese en engagement, de kring rond Les temps modernes”. In: Intellectuele kringen in de twintigste eeuw; Studium Generale Reeks 9503, o.r.v. A. van der Haven, F. Hendrickx, J. Weerdemburg. Utrecht. 1995. blz. 85-103. - “Grenzeloos variëren in een ongepaste wereld, de literaire utopie van Robert Musil”. In: De aanloop van de eeuwwende 2000, deel 1: De utopieën van de twintigste eeuw. Studium Generale Reeks 9501, o.r.v. K. Ruigrok. Utrecht. 1995. blz. 39-65. - “Een negatieve handeling, Sartre en zijn weigering van de Nobelprijs”. In: Vooys 13 (1995) 4. blz. 4-12. - “Sartre en Foucault”. In: Frame 11 (1996) 1. Blz. 6-21. - “Rilke en de fenomenologie van de ontmoeting. Een analyse van het gedicht ‘Begegnung in der Kastanienallee’”. In: De schone waarheid en de steen der dwazen, Transartistieke studies, o.r.v. Etty Mulder en Hans Ester. Baarn. 1996. Ambo. blz. 124-142. - Beschreven keuzes, een inleiding in het literaire existentialisme. Apeldoorn/ Leuven. 1996. Garant. - “An Ambiguous story, Sartre’s Depaysement Between Modernist and Existentialist Conventions”. In: The Search for a New Alphabet. Literary Studies in a Changing World. Ed. H. Hendrix, J. Kloek, S. Levie and W. van Peer. Amsterdam/Philadelphia. 1996. John Benjamins Publishers. blz. 223-228. - “Een ongewenst boek, over Der Engel schwieg van Heinrich Böll”. In: Vooys (15) 1, blz. 14-19. - “Het periodiseren van literaire teksten”. In: Byskriften 16 (1997): Perioades yn de Fryske literatuer fan nei 1945, Sympoasium hâlden op 26 april 1997. Een uitgave van het Frysk Letterkundich Museum en Dokumintaasjesintrum. blz. 7-28. - “Het literaire existentialisme, een terugblik”. In: Het existentialisme, de daad bij het woord. Studium Generale reeks 9703, o.r.v. Suzette Haakma en Martijn Knol. Utrecht. 1995. Uitgave van het Bureau Studium Generale Utrecht, blz. 11-27. - “ ‘Waar spreekt wie schaduw spreekt’, Celan en het talige engagement”. In: Meridianen 4, Bij Paul Celan en Van drempel naar drempel. Nijmegen, 1997. Een uitgave van de uitgeverij KU Nijmegen. blz. 31-45. - “Uit hoge bergen”, een lezing over een gedicht van Nietzsche. Een digitale tekst, uitgegeven door Stichting Perdu, Amsterdam: HTTP://WWW2.dds.nl/-perdu. - “Een doorzichtige tekst, Glass Onion en de moderne intertekstualiteitstheorie”. In: Vooys 16 (1998) 2. Blz. 14-19. - “De taal van het water, een beschouwing over La chute van Albert Camus”. In: Frame 16 (1998) 3. Blz. 43-50. - “De begrensde blik en het grenzeloze boek, de Nederlandse cultuur en haar context”. In: Het schoolvak Nederlands. Leeuwarden, 1998. Blz. 187-194. - Confrontatie en distantie, het literaire werk van R. Blijstra. In: Cahiers voor Nederlandse Letterkunde. Groningen. 1999, Uitgeverij Passage. - Literatuurmodule op het Internet voor CKV-projecten. - Literatuursite over het thema ‘De duivel’ voor CKV-projecten. - “Zucht und Zügellosigkeit, over Der Tod in Venedig van Thomas Mann”. In: Vooys 18 (2001) 3/4. Blz. 83-88. - “Augustinus’ Belijdenissen en de autobiografie”. In: De uil van Minerva 17 (2001) 1. Blz. 3-19. - “Sibbelees hypothese, over Nooit meer slapen van W.F. Hermans”. In: Spiegel der letteren 43 (2001) 1. Blz. 48-60. - “Zelfontplooiing en scepsis: de filosofie en de literatuur van het existentialisme na de Tweede Wereldoorlog”. In: Jaarboek voor literatuurwetenschap I, 2001. Blz. 85-96. - “Tangle-foot, over de relatie tussen fenomenologie en modernisme”. In: Teken en traditie, opstellen voor Ulla Musarra-Schrøder. Onder redactie van Etty Mulder e.a. Nijmegen, Nijmegen University Press. 2002. Blz. 66-80. - “Omdat / opdat, over ‘De achtste plaag’ van Jan Wolkers”. In: Nederlandse
2003 2004 2005A 2005B 2005C 2005D 2006A 2006B 2007A 2007B 2007C 2008A 2008B 2008C 2009A 2009B
letterkunde jaargang 7, nummer 3, 2002. Blz. 224-231. - “De existentiële interpretatie, een traditionele werkwijze aan de hand van Nijhoffs Awater opnieuw belicht”. In: Vooys jrg. 21 (2003) 1. Blz. 57-64. - “A Rose for Literary Theory”. In: Vooys jrg. 22 (2004) 3-4. Blz. 72-81. - ”Bariona en zijn relatie tot het christendom”. In: Sartre, een hedendaagse inleiding. O.r.v. Ruud Welten. Kampen, Uitgeverij Klement. 2005. Blz. 51-64. - “Roman Ingarden en de fenomenologie van de lezer”. In: De Uil van Minerva jrg. 20 (2005) 2/3. Blz. 79-99. - Choices and Conflicts, Essays on Literature and Existentialism. Peter Lang, Brussel. 2005. - “Het spel van de ander, over het (late) theater in het modernisme”. In: Modernisme(n) in de Europese letterkunde, een ander meervoud. O.r.v. Jan Baetens e.a. Uitgeverij Peeters, Leuven. 2005. Blz. 63-77. - “Fictionele passie, het lijdensverhaal van Christus in de literatuur”. In: Frame 19(2006)1. Blz. 52-66. - “Sartre and Foucault on Bataille and Blanchot”. In: Orbis Litterarum 61:6. Blz. 429-442. - “De afwezige schoolmeester. Het beeld van de seksen in het werk van Gerrit Krol”. In: Gerrit Krol: werken op het snijpunt. Samenstelling en redactie: Bart Vervaeck en Ad Zuiderent. Amsterdam. Uitgeverij Rosenberg. Blz. 79-88. - “A Complementary Friendship. A Psychological Interpretation of James Joyce’s Exiles”. In: Orbis Litterarum 62(2007)4. Blz. 283-292. - “De religieuze bekering als verhaal”. In: In de marge 16(2007)2. Blz. 19-27. “Ontsluieren en tonen, filosofie en literatuur in het existentialisme’. In: De filosoof 8(2008)38. Blz. 9. - “Literatuur voor filosofen”. In: Wijsgerig perspectief 48(2008)1. Blz. 9-17. - “De dubbele boekhouder, over spel, verslaving en religie”. In: Aan de ketting, verslaving verbeeld, o.r.v. Arko Oderwald, Koos Neuvel en Willen van Tilburg. Utrecht. De Tijdstroom. Blz. 251-259. -”’Vreemde woorden dansen op de plakborden. Over Bezette Stad van Paul van Ostaijen . In: De uil van Minerva. 2292007/2009)2/3. Blz. 119-125. -”Sartre en de literatuur van de praxis”. In: De ziel in de literatuur. o.r.v. Edith Brugmans. Nijmegen. Valkhof Pers. Blz.198-215.
Binnenkort verschijnt mijn dissertatie in de theologie over bekeringsliteratuur en een opstel over Sartre en het postkolonialisme. Voorts ben ik verbonden aan de projectgroep The Oxford Guide to Historical Reception of Augustine. In dit kader heb ik de hoofdstukken over Augustinus en het existentialisme en Camus geschreven. Op dit moment werk ik aan een boek over hermeneutiek.
Lijst van door mij opgezette en gedoceerde colleges: • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Analyse en interpretatie van het komische Benaderingen van literatuur Canonvorming Conventiesystemen (modernisme-postmodernisme) Culturele stromingen eerste helft van de twintigste eeuw Culturele stromingen tweede helft van de twintigste eeuw (Sleutelwerken) De dood in de literatuur. Europese literatuurgeschiedenis Hermeneutiek Inleiding in de literatuurwetenschap Interpretatie en context Interpretatietheorie Intertekstualiteit Literaire theorieën Literatuur en Christendom Literatuur en existentialisme Literatuur en filosofie Literatuur en psychoanalyse Literatuur in filosofische context na 1980
• • • • • • • • • • • • • • • •
Literatuuroverdracht: vertalen Meesterwerken uit de Europese literatuurgeschiedenis Mogelijke werelden: de utopie (De) ontwikkeling van het literatuurbegrip / De theorie van de literaire vertaling Poëzieanalyse Realisme als schrijfwijze (De) reis in de literatuur Romantiek Sprekend Socrates (De) Stad in de literatuur Stromingen 1850-1910 Stromingen 1910- heden. Stromingen 1950- heden Symbolisme Verhaalanalyse Wetenschaps- en kunsttheorie
